1
00:00:14,280 --> 00:00:17,017
（ラクス）ザフトは直ちに
ジェネシスを停止しなさい

2
00:00:17,117 --> 00:00:18,685
（バルトフェルド）
ええーい 取り舵20！

3
00:00:19,352 --> 00:00:20,620
（ラクス）核を撃たれ―

4
00:00:20,720 --> 00:00:23,356
その痛みと悲しみを知る
わたくし達が―

5
00:00:23,757 --> 00:00:26,659
それでも同じ事を
しようというのですか？―

6
00:00:27,527 --> 00:00:29,529
撃てば 癒やされるのですか？

7
00:00:29,629 --> 00:00:32,465
（クロト）うわあー！ ああっ…

8
00:00:34,267 --> 00:00:37,337
（ラクス）同じように
罪なき人々や子供を―

9
00:00:37,737 --> 00:00:39,105
これが正義と？―

10
00:00:39,572 --> 00:00:43,243
互いに放つ砲火が
何を生んでいくのか―

11
00:00:43,343 --> 00:00:45,178
まだ分からないのですか？

12
00:00:45,812 --> 00:00:51,451
（マリュー）帰って…
帰って… 来るって言ったのに

13
00:00:51,618 --> 00:00:52,652
（キラ）あっ―

14
00:00:53,653 --> 00:00:54,788
なんだ？

15
00:00:56,322 --> 00:00:57,690
（カガリ）キラ
（アスラン）ん？

16
00:00:57,791 --> 00:00:59,726
（キラ）カガリを頼む 何かが

17
00:00:59,826 --> 00:01:00,527
（アスラン）ああっ

18
00:01:02,295 --> 00:01:04,197
ん… 分かった

19
00:01:06,066 --> 00:01:07,233
（カガリ）キラ！

20
00:01:07,767 --> 00:01:10,403
（ラクス）
まだ犠牲が欲しいのですか？

21
00:01:11,271 --> 00:01:16,276
♪たどりつく
場所さえも わからない

22
00:01:16,376 --> 00:01:19,412
♪届くと信じて

23
00:01:19,512 --> 00:01:24,417
♪今 想いを走らせるよ

24
00:01:32,392 --> 00:01:39,299
{\an8}♪カタチ変えてゆく
心もこの街も

25
00:01:39,399 --> 00:01:45,839
{\an8}♪だけど消えない
願いがある

26
00:01:46,506 --> 00:01:53,480
{\an8}♪違う夢をみて
同じ空ながめた

27
00:01:53,580 --> 00:02:00,120
{\an8}♪あの日誓った
〝負けないこと〞

28
00:02:00,520 --> 00:02:06,826
{\an8}♪ずっと２人
この手つなげずに

29
00:02:07,127 --> 00:02:10,196
{\an8}♪生まれてきた意味を

30
00:02:10,296 --> 00:02:12,799
{\an8}♪探してた

31
00:02:14,601 --> 00:02:17,804
{\an8}♪たどりつく場所さえも

32
00:02:17,904 --> 00:02:19,372
{\an8}♪わからない

33
00:02:19,739 --> 00:02:22,876
{\an8}♪届くと信じて

34
00:02:23,176 --> 00:02:28,681
{\an8}♪今 想いを走らせるよ

35
00:02:28,781 --> 00:02:33,753
{\an8}♪過ちも 切なさも
越えるとき

36
00:02:33,853 --> 00:02:38,391
{\an8}♪願いがヒカリ
抱きしめる

37
00:02:38,491 --> 00:02:42,795
{\an8}♪未来を呼び覚まして

38
00:02:49,502 --> 00:02:50,403
{\an8}（マードック）
急げー！―

39
00:02:50,503 --> 00:02:52,338
{\an8}こっちが先だー
バカヤロー！

40
00:02:52,572 --> 00:02:55,275
（サイ）
125から144ブロックまで閉鎖！

41
00:02:55,375 --> 00:02:57,243
（ノイマン）推力50％に低下！

42
00:02:57,377 --> 00:02:59,579
（ミリアリア）
センサーの33％にダメージ！

43
00:03:01,781 --> 00:03:03,182
（乗組員）近くに友軍艦は？

44
00:03:03,716 --> 00:03:04,851
（フレイ）アークエンジェルに！

45
00:03:06,452 --> 00:03:09,789
（ラウ）
アズラエルめ 案外と不甲斐ない

46
00:03:11,925 --> 00:03:13,259
モビルスーツ接近！

47
00:03:13,359 --> 00:03:13,860
（マリュー）うっ

48
00:03:13,960 --> 00:03:14,861
（サイ）うっ
（ノイマン）くっ

49
00:03:15,929 --> 00:03:17,797
（ディアッカ）うっ
（イザーク）友軍機？

50
00:03:17,897 --> 00:03:18,831
あんな機体…

51
00:03:20,833 --> 00:03:22,402
くそー こんな時に！

52
00:03:24,771 --> 00:03:25,939
ああっ

53
00:03:26,973 --> 00:03:27,941
んー

54
00:03:28,408 --> 00:03:29,676
あっ？

55
00:03:36,716 --> 00:03:37,817
何？

56
00:03:39,385 --> 00:03:40,653
ああー！

57
00:03:42,755 --> 00:03:43,456
ああっ

58
00:03:45,892 --> 00:03:46,593
（３人）ああっ？

59
00:03:47,827 --> 00:03:48,728
ディアッカ！

60
00:03:50,730 --> 00:03:51,631
キラ！

61
00:03:51,731 --> 00:03:52,599
あっ

62
00:03:52,865 --> 00:03:54,234
また君か

63
00:04:07,013 --> 00:04:09,649
厄介な奴だよ 君は

64
00:04:11,918 --> 00:04:12,885
あなたは！

65
00:04:23,896 --> 00:04:25,999
キラ！
（マリュー）援護できる？

66
00:04:26,299 --> 00:04:27,634
この状況では…

67
00:04:27,734 --> 00:04:28,534
ああっ…

68
00:04:29,702 --> 00:04:32,438
あってはならない
存在だというのに

69
00:04:33,606 --> 00:04:34,540
何をー！

70
00:04:43,950 --> 00:04:45,551
（ディアッカ）ええっ くそー！

71
00:04:47,353 --> 00:04:47,954
うっ

72
00:04:49,522 --> 00:04:51,791
（クロト）はーは はははっ…

73
00:04:53,793 --> 00:04:54,961
くっ！
（ディアッカ）イザーク

74
00:04:56,429 --> 00:04:58,931
知れば 誰もが望むだろう

75
00:04:59,032 --> 00:05:01,034
君のようになりたいと

76
00:05:01,334 --> 00:05:01,901
ええーい

77
00:05:07,807 --> 00:05:09,709
君のようでありたいと！

78
00:05:09,809 --> 00:05:10,810
そんな事！

79
00:05:16,049 --> 00:05:17,450
（サイ･ミリアリア）ああっ…

80
00:05:17,583 --> 00:05:20,787
ゆえに許されない
君という存在を！

81
00:05:23,990 --> 00:05:25,391
ううー

82
00:05:25,491 --> 00:05:29,395
うははっ 僕は 僕はねー！

83
00:05:32,065 --> 00:05:34,100
うっ そいつをよこせ！

84
00:05:35,368 --> 00:05:36,002
イザーク

85
00:05:36,102 --> 00:05:37,103
（クロト）うわあー！

86
00:05:41,007 --> 00:05:42,508
こんな奴にー！

87
00:05:50,383 --> 00:05:51,384
（クロト）ああ

88
00:05:55,054 --> 00:05:56,589
（２人）うっ ああ…

89
00:06:00,593 --> 00:06:04,430
僕は… それでも僕は

90
00:06:05,465 --> 00:06:07,633
力だけが 僕の全てじゃない！

91
00:06:10,837 --> 00:06:12,572
それが誰に分かる？

92
00:06:15,942 --> 00:06:17,143
何が分かる？

93
00:06:20,780 --> 00:06:21,547
（キラ）ううっ

94
00:06:24,083 --> 00:06:25,151
分からぬさ！

95
00:06:31,758 --> 00:06:32,759
誰にも

96
00:06:36,729 --> 00:06:38,965
うっ… あっ

97
00:06:42,935 --> 00:06:45,438
キラ！
（キラ）ああっ フレイ！

98
00:06:48,875 --> 00:06:49,575
ふっ

99
00:07:06,793 --> 00:07:08,928
あっ… キラ

100
00:07:10,963 --> 00:07:11,664
あっ

101
00:07:16,936 --> 00:07:18,638
（一同）うわあー！

102
00:07:21,774 --> 00:07:23,876
フレーイ！

103
00:07:27,013 --> 00:07:28,648
うーん

104
00:07:35,655 --> 00:07:36,856
（マリュー･ミリアリア）ああっ…

105
00:07:37,890 --> 00:07:38,825
フレイ…

106
00:07:42,795 --> 00:07:44,096
フレーイ！

107
00:07:48,701 --> 00:07:53,573
（キラ）あっ あ…

108
00:07:55,007 --> 00:07:56,042
（フレイ）キラ

109
00:07:57,743 --> 00:08:01,481
（キラ）
そんな… フレイ こんな…

110
00:08:01,914 --> 00:08:04,851
（フレイ）ありがとう ごめんね

111
00:08:06,719 --> 00:08:08,020
どうして…

112
00:08:09,889 --> 00:08:12,925
（フレイ）ずっと 謝りたかった

113
00:08:15,595 --> 00:08:19,098
どうして 君が… フレイ！

114
00:08:20,099 --> 00:08:24,237
苦しかった 怖くて ずっと

115
00:08:26,005 --> 00:08:27,807
知らなかったから…―

116
00:08:29,108 --> 00:08:32,245
私 何も分かってなかったから

117
00:08:32,745 --> 00:08:33,713
フレイ！

118
00:08:34,180 --> 00:08:37,550
（フレイ）
でも 今 やっと自由だわ

119
00:08:38,184 --> 00:08:41,621
とても素直にあなたが見える

120
00:08:42,788 --> 00:08:45,157
僕は… くっ

121
00:08:45,591 --> 00:08:48,127
だから 泣かないで

122
00:08:48,661 --> 00:08:51,297
ちくしょう！ 僕は！

123
00:08:52,164 --> 00:08:54,233
（フレイ）
あなたは もう泣かないで

124
00:08:54,834 --> 00:08:56,302
君に何も…

125
00:08:57,169 --> 00:09:01,574
守るから 本当の私の想いが―

126
00:09:01,674 --> 00:09:03,776
あなたを守るから…

127
00:09:07,847 --> 00:09:11,584
くっ…

128
00:09:14,787 --> 00:09:16,088
ううっ…

129
00:09:33,940 --> 00:09:36,208
（オペレーター）
ジェネシス 射程距離に入ります

130
00:09:36,309 --> 00:09:38,611
フェイズシフトとて
無限じゃないんだ

131
00:09:38,945 --> 00:09:39,812
（キサカ）ローエングリン―

132
00:09:40,046 --> 00:09:41,213
撃てー！

133
00:09:45,251 --> 00:09:46,786
ううっ
（ラクス）はっ

134
00:09:46,886 --> 00:09:48,921
（バルトフェルド）
くそー 厄介なもんを！

135
00:09:49,021 --> 00:09:51,891
（管制官）
ジェネシス 外装79 相転移変動率…

136
00:09:52,091 --> 00:09:56,262
{\an5}（パトリック）
あんな小娘やナチュラルどもの船
さっさと叩き落とさんか！

137
00:09:58,297 --> 00:09:59,165
（ユウキ）ラクス様…

138
00:10:00,700 --> 00:10:05,805
急げ！ 照準入力開始
目標 北米大陸 東岸地区

139
00:10:05,905 --> 00:10:06,906
議長！

140
00:10:20,386 --> 00:10:22,955
ヤキンに突入して
コントロールを潰す

141
00:10:23,189 --> 00:10:24,690
（バルトフェルド）ん？
（ラクス）アスラン

142
00:10:27,627 --> 00:10:29,228
時間がない 行くぞ！

143
00:10:29,328 --> 00:10:30,229
（カガリ）うん

144
00:10:30,696 --> 00:10:32,365
アスラン カガリさん！

145
00:10:32,798 --> 00:10:34,767
大丈夫だ 任せろ

146
00:10:37,370 --> 00:10:40,840
{\an5}（キサカ）
Ｍ１ キクチ機 カノウ機
カガリ様を援護

147
00:10:43,709 --> 00:10:44,210
（ラウ）チッ！

148
00:10:44,644 --> 00:10:47,346
（オペレーター）モビルスーツ接近
ブルー 52 チャーリー

149
00:10:47,647 --> 00:10:48,147
（２人）あっ

150
00:10:49,281 --> 00:10:51,651
君の歌は好きだったがね

151
00:10:54,120 --> 00:10:55,788
回避！ 取り舵！

152
00:10:56,122 --> 00:10:57,056
あれは…

153
00:10:57,223 --> 00:11:00,226
だが世界は
歌のように優しくはない！

154
00:11:06,198 --> 00:11:07,867
（一同）ううっ
（バルトフェルド）くそー！

155
00:11:07,967 --> 00:11:09,235
あー！

156
00:11:10,369 --> 00:11:11,303
うっ

157
00:11:14,106 --> 00:11:16,976
あなたは あなただけは！

158
00:11:17,076 --> 00:11:17,777
ふっ

159
00:11:22,782 --> 00:11:24,750
いくら叫ぼうが 今さら！

160
00:11:26,819 --> 00:11:27,720
（キラ）ええーい！

161
00:11:28,821 --> 00:11:29,955
（管制官）ジェネシス 照準―

162
00:11:30,056 --> 00:11:33,325
目標 地球大西洋連邦首都
ワシントン

163
00:11:36,762 --> 00:11:40,733
やめろ！ もうやめるんだ！
こんな戦い

164
00:11:43,436 --> 00:11:48,007
本当に滅ぼしたいのか？
君達も 全てを！

165
00:11:48,474 --> 00:11:50,276
（ザフト兵）
奴らが先に撃ったのだ！

166
00:11:50,443 --> 00:11:52,478
（ザフト兵）
ボアズには弟も居た！

167
00:11:52,878 --> 00:11:53,746
くっそ―

168
00:11:57,450 --> 00:12:01,987
これが さだめさ
知りながらも突き進んだ道だろう！

169
00:12:02,088 --> 00:12:02,888
何を？

170
00:12:03,389 --> 00:12:06,225
（ラウ）
正義と信じ 分からぬと逃げ―

171
00:12:06,325 --> 00:12:08,861
知らず！ 聞かず！

172
00:12:08,961 --> 00:12:09,829
ううっ…

173
00:12:10,296 --> 00:12:13,999
その果ての終局だ！
もはや 止める術などない！

174
00:12:15,768 --> 00:12:19,839
そして滅ぶ
人は… 滅ぶべくしてな！

175
00:12:24,443 --> 00:12:25,344
そんな事！

176
00:12:26,112 --> 00:12:28,881
（管制官）第４分隊は
モビルスーツの発進を

177
00:12:29,115 --> 00:12:30,950
（ザフト兵）
おーい しっかりしろ！―

178
00:12:31,217 --> 00:12:33,185
おおっ
（アスラン）ううっ

179
00:12:33,285 --> 00:12:34,019
（カガリ）ええっ

180
00:12:35,488 --> 00:12:39,859
何をしている？ 急げ！
これで全てが終わるのだぞ

181
00:12:39,959 --> 00:12:40,493
議長―

182
00:12:41,260 --> 00:12:44,163
この戦闘 既に我らの勝利です

183
00:12:44,463 --> 00:12:47,800
撃てば 地球上の生物の
半数が死滅します―

184
00:12:48,234 --> 00:12:49,502
もうこれ以上の犠牲は…―

185
00:12:50,803 --> 00:12:51,904
（銃声）
（ユウキ）うっ！

186
00:13:00,146 --> 00:13:01,113
（マリュー）フリーダムは？

187
00:13:01,280 --> 00:13:04,083
分かりません
エターナルもクサナギも

188
00:13:04,250 --> 00:13:05,284
キラ…

189
00:13:08,020 --> 00:13:10,089
そんな あなたの理屈！

190
00:13:10,356 --> 00:13:12,858
それが人だよ キラ君

191
00:13:12,958 --> 00:13:13,826
違う！

192
00:13:16,295 --> 00:13:19,365
人は…
人は そんなものじゃない！

193
00:13:24,103 --> 00:13:27,273
ふっ！ 何が違う？ なぜ違う！

194
00:13:27,373 --> 00:13:29,275
うっ
（将校）議長…

195
00:13:29,375 --> 00:13:32,244
（ラウ）この憎しみの目と心と

196
00:13:32,378 --> 00:13:35,114
引き金を引く指しか
持たぬ者達の世界で

197
00:13:37,850 --> 00:13:40,986
何を信じる？ なぜ信じる？

198
00:13:42,388 --> 00:13:44,156
それしか知らないあなたが！

199
00:13:46,592 --> 00:13:51,197
知らぬさ
所詮 人は己の知る事しか知らぬ

200
00:13:53,098 --> 00:13:54,600
（ムウ）
君 コーディネイターだろ？

201
00:13:54,900 --> 00:13:56,302
（アスラン）
お前が なぜ地球軍にいる？

202
00:13:56,402 --> 00:13:58,904
（キラ）戦争なんか 嫌だって
君だって言ってたじゃないか

203
00:13:59,004 --> 00:14:00,839
（ガルシア）君は
裏切り者のコーディネイターだ

204
00:14:00,940 --> 00:14:03,475
（フレイ）あんた 自分も
コーディネイターだからって…

205
00:14:03,576 --> 00:14:05,978
（サイ）
やっぱ それも遺伝子いじって…

206
00:14:06,078 --> 00:14:06,946
ううっ…

207
00:14:07,046 --> 00:14:08,914
（ラウ）まだ苦しみたいか！

208
00:14:09,014 --> 00:14:14,053
いつかは やがて いつかはと
そんな甘い毒に踊らされ―

209
00:14:14,153 --> 00:14:17,890
一体 どれ程の時を
戦い続けてきた！

210
00:14:20,159 --> 00:14:21,160
（ザフト兵達）
うっ うっ うわあー！

211
00:14:21,627 --> 00:14:25,631
（パトリック）はあー 奴らが 敵が
まだ そこに居るのに―

212
00:14:25,931 --> 00:14:27,533
なぜ それを撃つなと言う―

213
00:14:28,267 --> 00:14:31,971
撃たねばならんのだ！
撃たれる前に―

214
00:14:32,071 --> 00:14:36,475
敵は滅ぼさねばならん
なぜ それが分からん！

215
00:14:37,243 --> 00:14:40,913
あっ 議長！
射線上には まだ我が軍の部隊が

216
00:14:41,280 --> 00:14:45,985
勝つ為に戦っているのだ！
皆 覚悟はあろう

217
00:14:46,085 --> 00:14:46,952
（ユウキ）うっ あっ…

218
00:14:47,353 --> 00:14:48,220
議長！

219
00:14:49,088 --> 00:14:50,623
うっ あ…

220
00:14:58,530 --> 00:14:59,965
（管制官達）ああ…

221
00:15:00,199 --> 00:15:01,200
（管制官達）あっ

222
00:15:05,404 --> 00:15:06,105
（カガリ･アスラン）ああっ！

223
00:15:11,977 --> 00:15:13,445
ああっ…

224
00:15:16,949 --> 00:15:18,417
（管制官）第36ゲート…

225
00:15:18,517 --> 00:15:19,985
（管制官達）ああっ

226
00:15:20,486 --> 00:15:21,487
（管制官達）ああっ

227
00:15:21,587 --> 00:15:23,455
（管制官）31番通路を爆破
敵の侵入を阻止せよ

228
00:15:23,555 --> 00:15:25,658
（管制官）えっ 議長が？
おい なんでだよ？

229
00:15:25,958 --> 00:15:27,960
（管制官）前線を支えきれません
（管制官達）おおっ

230
00:15:38,203 --> 00:15:39,605
（アスラン）はぁ… あっ

231
00:15:40,406 --> 00:15:43,175
（パトリック）
撃て ジェネシ…―

232
00:15:43,275 --> 00:15:47,513
我らの世界を奪っ… 報い…

233
00:15:54,687 --> 00:15:56,021
ああっ

234
00:15:57,022 --> 00:15:57,723
ああっ

235
00:15:58,157 --> 00:15:59,091
ああっ

236
00:15:59,458 --> 00:16:01,260
（アスラン）父上！

237
00:16:02,494 --> 00:16:05,998
うっ… くっ…

238
00:16:08,968 --> 00:16:11,103
（ザフト兵）撤退なのか？
（ザフト兵）隊長！

239
00:16:11,370 --> 00:16:13,372
（ザフト兵）本部 命令は？

240
00:16:14,506 --> 00:16:15,607
アークエンジェル

241
00:16:20,045 --> 00:16:21,080
キラ君達は？

242
00:16:21,380 --> 00:16:23,615
ヤキン･ドゥーエは
放棄されたのですか？

243
00:16:23,716 --> 00:16:24,650
ジェネシスは？

244
00:16:28,420 --> 00:16:32,324
（アナウンス）総員 速やかに
施設内より退去して下さい

245
00:16:33,025 --> 00:16:35,060
ああっ
（カガリ）アスラン？

246
00:16:37,229 --> 00:16:39,631
ヤキンの自爆シークエンスに

247
00:16:39,732 --> 00:16:42,034
ジェネシスの発射が連動している

248
00:16:42,267 --> 00:16:43,302
ええっ？

249
00:16:43,669 --> 00:16:44,703
（アスラン）クッソー！―

250
00:16:49,775 --> 00:16:50,709
ええーい！

251
00:16:52,544 --> 00:16:56,615
こんな事をしても
戻るものなど何もないのに

252
00:16:59,485 --> 00:17:02,087
（管制官達）議長からは
そんな命令は出ていない

253
00:17:02,187 --> 00:17:04,423
（首脳達）どういう事だ？―

254
00:17:05,391 --> 00:17:06,458
ああっ？

255
00:17:09,094 --> 00:17:10,429
（管制官）ああ…

256
00:17:14,566 --> 00:17:17,803
ふっ ふふふふ… あははは…―

257
00:17:19,171 --> 00:17:21,373
どのみち 私の勝ちだ！―

258
00:17:21,473 --> 00:17:24,643
ヤキンが自爆すれば
ジェネシスは発射される

259
00:17:24,743 --> 00:17:26,045
（キラ）えっ！

260
00:17:36,555 --> 00:17:37,489
くそー！

261
00:17:39,458 --> 00:17:41,593
もはや止める術はない

262
00:17:41,693 --> 00:17:46,632
地は焼かれ 涙と悲鳴は
新たなる争いの のろしとなる！

263
00:17:46,732 --> 00:17:47,533
そんな…

264
00:17:51,336 --> 00:17:52,438
どうするつもりだ？

265
00:17:53,705 --> 00:17:56,508
内部でジャスティスを
核爆発させる

266
00:17:56,708 --> 00:17:57,643
ええ？

267
00:18:00,646 --> 00:18:02,581
アスラン！ カガリ！ あっ

268
00:18:02,681 --> 00:18:05,350
人があまた持つ予言の日だ！

269
00:18:08,554 --> 00:18:09,521
そんな事！

270
00:18:12,224 --> 00:18:15,527
それだけの業を
重ねてきたのは誰だ！

271
00:18:21,333 --> 00:18:22,768
そんな事をしたら お前は！

272
00:18:23,135 --> 00:18:25,170
それしか方法はない！

273
00:18:25,571 --> 00:18:26,605
お前は戻れ！

274
00:18:26,705 --> 00:18:27,606
アスラン！

275
00:18:28,107 --> 00:18:28,807
（アスラン）駄目だ！

276
00:18:30,843 --> 00:18:31,844
アスラーン！

277
00:18:34,780 --> 00:18:37,116
君とて その１つだろうが！

278
00:18:39,651 --> 00:18:40,519
それでも！

279
00:18:40,619 --> 00:18:46,625
♪～

280
00:18:55,634 --> 00:18:57,369
ううっ…

281
00:19:00,439 --> 00:19:01,573
（カガリ）アスラーン！

282
00:19:01,673 --> 00:19:02,374
あっ

283
00:19:04,710 --> 00:19:06,411
カ… カガリ

284
00:19:06,778 --> 00:19:08,180
駄目だ！ お前！

285
00:19:11,150 --> 00:19:11,817
逃げるな！

286
00:19:13,719 --> 00:19:16,588
生きる方が 戦いだ！

287
00:19:16,688 --> 00:19:19,558
あっ… ううっ

288
00:19:19,758 --> 00:19:21,727
守りたい世界があるんだ！

289
00:19:25,297 --> 00:19:26,165
ううっ！

290
00:19:26,265 --> 00:19:27,599
うあー！

291
00:19:35,240 --> 00:19:36,508
あー！

292
00:19:42,214 --> 00:19:43,715
ううっ…

293
00:20:09,541 --> 00:20:10,876
（一同）あっ…

294
00:20:12,844 --> 00:20:13,979
キラ！

295
00:20:34,633 --> 00:20:35,634
カガリ…

296
00:20:35,734 --> 00:20:41,773
♪どうして君は 小さな手で

297
00:20:41,873 --> 00:20:46,912
♪傷を背負おうとするのだろう？

298
00:20:48,580 --> 00:20:49,581
♪誰かの為…

299
00:20:49,681 --> 00:20:51,550
{\an8}（アイリーン）
宙域のザフト全軍―

300
00:20:51,650 --> 00:20:54,386
{\an8}並びに
地球軍に告げます―

301
00:20:54,686 --> 00:20:57,623
{\an8}現在 プラントは
地球軍及び―

302
00:20:57,723 --> 00:21:00,525
{\an8}プラント理事国家との
停戦協議に向け―

303
00:21:00,626 --> 00:21:02,661
{\an8}準備を始めています―

304
00:21:03,262 --> 00:21:04,329
{\an8}それに伴い―

305
00:21:04,429 --> 00:21:06,632
{\an8}プラント
臨時最高評議会は―

306
00:21:06,732 --> 00:21:10,636
{\an8}現宙域における全ての
戦闘行為の停止を―

307
00:21:10,736 --> 00:21:12,804
{\an8}地球軍に申し入れます

308
00:21:12,904 --> 00:21:18,477
{\an8}♪望むのは光射す…

309
00:21:22,381 --> 00:21:28,420
{\an8}（カガリ）うっ うう…

310
00:21:29,988 --> 00:21:32,524
{\an8}うっ う…

311
00:21:34,026 --> 00:21:35,527
{\an8}（トリィ）トリィ

312
00:21:36,895 --> 00:21:38,363
{\an8}キラ…

313
00:21:39,398 --> 00:21:40,465
{\an8}キラ君は？

314
00:21:47,939 --> 00:21:49,841
{\an8}ああっ キラ

315
00:21:49,941 --> 00:21:51,376
{\an8}（カガリ）キラは？

316
00:21:52,611 --> 00:21:59,318
{\an8}♪あなたも…

317
00:21:59,751 --> 00:22:01,720
{\an8}♪ＦＩＮＤ ＴＨＥ ＷＡＹ

318
00:22:01,820 --> 00:22:07,726
{\an8}♪輝く宇宙(そら)に
手は届かなくても

319
00:22:07,826 --> 00:22:13,098
{\an8}♪響く愛だけ頼りに

320
00:22:13,398 --> 00:22:19,104
♪進んだ道の先
光が見つかるから

321
00:22:19,404 --> 00:22:23,809
僕達は… どうして

322
00:22:24,876 --> 00:22:28,380
こんな所へ
来てしまったんだろう？

323
00:22:29,981 --> 00:22:33,118
♪飛ぶ翼(はね)はなくても

324
00:22:33,418 --> 00:22:38,824
♪乱す風に負けぬ様に

325
00:22:39,958 --> 00:22:41,359
ああ？

326
00:22:44,963 --> 00:22:46,364
あっ

327
00:22:51,069 --> 00:22:52,471
あっ…

328
00:22:53,638 --> 00:22:56,675
あっ ううっ…

329
00:22:57,843 --> 00:22:59,945
ふっ…

330
00:23:01,079 --> 00:23:05,450
ふっ ふふ…―

331
00:23:09,788 --> 00:23:13,725
僕達の世界は…