1 00:00:01,501 --> 00:00:03,878 {\an8}（ナレーション） １００秒で分かる 機動戦士ガンダムＵＣ(ユニコーン) 2 00:00:04,004 --> 00:00:05,213 {\an8}ガンダムＵＣは おなじみ― 3 00:00:05,338 --> 00:00:06,673 {\an8}「機動戦士ガンダム」 から続く― 4 00:00:06,798 --> 00:00:07,966 {\an8}宇宙世紀のお話 5 00:00:08,091 --> 00:00:09,259 {\an8}…とはいえ ここから見始めても― 6 00:00:09,384 --> 00:00:10,593 {\an8}とっても面白い 7 00:00:10,719 --> 00:00:12,220 {\an8}開放すれば 地球連邦政府が― 8 00:00:12,345 --> 00:00:13,805 {\an8}転覆するらしい 謎の存在― 9 00:00:13,888 --> 00:00:14,931 {\an8}〝ラプラスの箱〞 10 00:00:15,056 --> 00:00:16,224 {\an8}それを連邦と 敵対する― 11 00:00:16,349 --> 00:00:18,059 {\an8}ネオ･ジオン残党軍 〝袖付き〞に渡し― 12 00:00:18,393 --> 00:00:20,145 {\an8}世界を変えようとする おじいちゃん 13 00:00:20,311 --> 00:00:21,354 {\an8}そんなことしたら 戦争になるので― 14 00:00:21,563 --> 00:00:23,314 {\an8}それを止めたい少女 オードリー 15 00:00:23,440 --> 00:00:24,774 {\an8}主人公バナージは 工業コロニー― 16 00:00:25,066 --> 00:00:26,860 {\an8}インダストリアル７(セブン)で 彼女と出会い― 17 00:00:26,985 --> 00:00:27,694 {\an8}運命を感じちゃう 18 00:00:27,694 --> 00:00:28,528 {\an8}運命を感じちゃう 19 00:00:27,694 --> 00:00:28,528 （バナージ･リンクス） 止めるって 何を？ 20 00:00:28,528 --> 00:00:29,237 （バナージ･リンクス） 止めるって 何を？ 21 00:00:29,362 --> 00:00:30,030 （オードリー･バーン）戦争 22 00:00:30,155 --> 00:00:31,239 {\an8}箱をめぐる 戦闘が起き― 23 00:00:31,364 --> 00:00:32,574 {\an8}父親からユニコーン ガンダムを― 24 00:00:32,699 --> 00:00:33,450 {\an8}託されるバナージ 25 00:00:33,450 --> 00:00:34,117 {\an8}託されるバナージ 26 00:00:33,450 --> 00:00:34,117 俺は… 行くよ 27 00:00:34,117 --> 00:00:34,743 俺は… 行くよ 28 00:00:34,743 --> 00:00:35,118 俺は… 行くよ 29 00:00:34,743 --> 00:00:35,118 {\an8}〝俺は行くよ〞って どこに？ 30 00:00:35,118 --> 00:00:35,702 {\an8}〝俺は行くよ〞って どこに？ 31 00:00:35,702 --> 00:00:36,286 {\an8}〝俺は行くよ〞って どこに？ 32 00:00:35,702 --> 00:00:36,286 私と逃げて 33 00:00:36,286 --> 00:00:36,411 私と逃げて 34 00:00:36,411 --> 00:00:36,828 私と逃げて 35 00:00:36,411 --> 00:00:36,828 {\an8}鍵を握るラプラスの箱の 在りかを― 36 00:00:36,828 --> 00:00:37,954 {\an8}鍵を握るラプラスの箱の 在りかを― 37 00:00:38,079 --> 00:00:39,831 {\an8}ちょこちょこ示すのが ユニコーンガンダム 38 00:00:39,956 --> 00:00:41,207 {\an8}その行方には 〝シャアの再来〞― 39 00:00:41,332 --> 00:00:42,041 {\an8}フル･フロンタルも 40 00:00:42,375 --> 00:00:43,877 {\an8}この人たちも みんな 注目 41 00:00:44,002 --> 00:00:45,545 {\an8}袖付きに 連行されたバナージ 42 00:00:45,670 --> 00:00:46,671 {\an8}優しげなギルボアさん 43 00:00:46,796 --> 00:00:47,130 （オットー･ミタス）撃て！ 44 00:00:47,130 --> 00:00:48,047 （オットー･ミタス）撃て！ 45 00:00:47,130 --> 00:00:48,047 {\an8}バナージ救出作戦で ハイパーメガ粒子砲 46 00:00:48,047 --> 00:00:49,090 {\an8}バナージ救出作戦で ハイパーメガ粒子砲 47 00:00:49,466 --> 00:00:50,842 {\an8}援護のため 命を落とすダグザ 48 00:00:50,967 --> 00:00:51,634 {\an8}悲しい 49 00:00:51,760 --> 00:00:52,802 {\an8}そして バナージが 落としたのは― 50 00:00:52,927 --> 00:00:54,596 {\an8}まさかのギルボアさん とっても悲しい 51 00:00:55,013 --> 00:00:57,140 {\an8}落ち込むバナージ 地球へ落ちていく 52 00:00:57,348 --> 00:00:58,433 {\an8}その頃 連邦軍の リディは― 53 00:00:58,600 --> 00:00:59,309 {\an8}家柄を生かして― 54 00:00:59,476 --> 00:01:00,769 {\an8}事態を打開しようと 地球へ 55 00:01:00,977 --> 00:01:02,520 {\an8}でも 事は そう単純ではなく― 56 00:01:02,645 --> 00:01:02,896 {\an8}フラれ… 57 00:01:02,896 --> 00:01:03,938 {\an8}フラれ… 58 00:01:02,896 --> 00:01:03,938 （リディ･マーセナス）ミネバ！ 59 00:01:03,938 --> 00:01:04,064 （リディ･マーセナス）ミネバ！ 60 00:01:04,064 --> 00:01:04,481 （リディ･マーセナス）ミネバ！ 61 00:01:04,064 --> 00:01:04,481 {\an8}バナージとミネバは いい感じ 62 00:01:04,481 --> 00:01:05,315 {\an8}バナージとミネバは いい感じ 63 00:01:05,648 --> 00:01:06,775 {\an8}リディ ねたむ 64 00:01:06,900 --> 00:01:07,692 {\an8}ここでポイント 65 00:01:07,901 --> 00:01:09,194 {\an8}地球連邦は バラされると― 66 00:01:09,319 --> 00:01:10,528 {\an8}自分たちが ヤバくなる存在― 67 00:01:10,653 --> 00:01:11,863 {\an8}ラプラスの箱が欲しい 68 00:01:11,988 --> 00:01:13,156 {\an8}（マーサ･カーバイン） とっておきの解決策が… 69 00:01:13,281 --> 00:01:14,407 {\an8}（ナレーション） ビスト財団の人たちは 70 00:01:14,532 --> 00:01:16,034 {\an8}箱を隠すことで 地球連邦から― 71 00:01:16,159 --> 00:01:17,285 {\an8}利益を引き出して きたので― 72 00:01:17,410 --> 00:01:18,328 {\an8}それを守りたい 73 00:01:18,745 --> 00:01:19,454 {\an8}そして袖付きは― 74 00:01:19,662 --> 00:01:21,456 {\an8}宇宙に新たな経済圏を 作るため― 75 00:01:21,581 --> 00:01:23,374 {\an8}連邦政府に言うことを 聞かせたいから― 76 00:01:23,500 --> 00:01:24,125 {\an8}箱が欲しい 77 00:01:24,417 --> 00:01:25,460 {\an8}最後にユニコーン ガンダムが― 78 00:01:25,585 --> 00:01:26,294 {\an8}示した場所は― 79 00:01:26,419 --> 00:01:28,087 {\an8}始まりの地 インダストリアル７ 80 00:01:28,087 --> 00:01:28,588 {\an8}始まりの地 インダストリアル７ 81 00:01:28,087 --> 00:01:28,588 （フル･フロンタル） ここから先は競争だ 82 00:01:28,588 --> 00:01:29,172 （フル･フロンタル） ここから先は競争だ 83 00:01:29,172 --> 00:01:30,048 （フル･フロンタル） ここから先は競争だ 84 00:01:29,172 --> 00:01:30,048 {\an8}そこへ現れたのは リディ少尉だった 85 00:01:30,048 --> 00:01:30,757 {\an8}そこへ現れたのは リディ少尉だった 86 00:01:31,007 --> 00:01:32,258 バナージ！ 87 00:01:32,383 --> 00:01:33,092 {\an8}結局のところ― 88 00:01:33,218 --> 00:01:35,136 {\an8}100秒じゃ 伝わらない面白さ 89 00:01:35,261 --> 00:01:37,388 {\an8}機動戦士ガンダムＵＣ 90 00:01:43,520 --> 00:01:47,607 （ナレーション） バナージは始まりの地 インダストリアル７で 91 00:01:47,732 --> 00:01:50,944 サイアム･ビストから ラプラスの箱を託された 92 00:01:51,694 --> 00:01:57,659 箱の真実を全世界に伝えるため ミネバをサイアムの元に残し― 93 00:01:57,784 --> 00:02:01,454 箱を強奪しようとする フル･フロンタルを追った 94 00:02:01,871 --> 00:02:03,331 （ガエル･チャン） ここまで来たのは― 95 00:02:03,748 --> 00:02:05,125 あなた自身の意志だ 96 00:02:06,000 --> 00:02:07,710 呪縛などではない 97 00:02:08,545 --> 00:02:10,130 迷わず進みなさい 98 00:02:11,339 --> 00:02:12,006 あなたは― 99 00:02:13,133 --> 00:02:13,925 お父上の… 100 00:02:15,927 --> 00:02:18,638 ユニコーン！ 101 00:02:19,389 --> 00:02:21,933 （ナレーション） バナージは ユニコーンガンダムに乗り 102 00:02:22,058 --> 00:02:23,685 リディ･マーセナスと共に― 103 00:02:23,810 --> 00:02:27,522 巨大モビルアーマー ネオ･ジオングに挑む 104 00:02:28,106 --> 00:02:29,607 （リディ）やるぞ バナージ 105 00:02:29,816 --> 00:02:32,944 この光は俺たちだけが 生み出しているものじゃない 106 00:02:33,361 --> 00:02:36,739 分かってます みんなが この中に… 107 00:02:38,741 --> 00:02:42,162 （ナレーション） 激しい戦いの末 バナージとフロンタルは 108 00:02:42,287 --> 00:02:44,873 サイコ･フィールドに包まれた 109 00:02:46,749 --> 00:02:48,459 奇跡もまた― 110 00:02:48,626 --> 00:02:50,003 繰り返す 111 00:02:50,628 --> 00:02:52,839 そして何も変わらない 112 00:02:53,590 --> 00:02:55,216 （ナレーション） ユニコーンガンダムごと 113 00:02:55,341 --> 00:02:59,971 ラプラスの箱を葬り去ろうと 画策したマーサ･カーバインは― 114 00:03:00,096 --> 00:03:04,392 メガラニカにコロニーレーザーの 照準を合わせていた 115 00:03:04,559 --> 00:03:08,980 大を生かすために小の犠牲を 容認しなければならない時もある 116 00:03:13,359 --> 00:03:15,904 （アルベルト） リディ少尉がいるんだ！ 117 00:03:19,741 --> 00:03:25,747 ♪～ 118 00:04:43,449 --> 00:04:49,455 ～♪ 119 00:04:50,707 --> 00:04:52,041 （サーセル）最大望遠です 120 00:04:52,375 --> 00:04:55,503 ルナツー近傍に 現出した影を観測 121 00:04:55,878 --> 00:04:58,965 巨大です！ コロニーサイズの物体と測定 122 00:04:59,632 --> 00:05:02,385 （レイアム･ボーリンネア） コロニーレーザー… 123 00:05:05,263 --> 00:05:08,182 グリプス２(ツー)が 修復されていたなんて話― 124 00:05:08,308 --> 00:05:09,600 聞いてないぞ 125 00:05:10,476 --> 00:05:12,937 ネェル･アーガマは早く この宙域から離脱してください 126 00:05:13,438 --> 00:05:16,399 メガラニカ前面に サイコ･フィールドを張ります 127 00:05:17,734 --> 00:05:18,776 （タクヤ･イレイ）バナージ… 128 00:05:19,193 --> 00:05:20,653 （ミヒロ･オイワッケン） バナージ君… 129 00:05:21,362 --> 00:05:22,822 （アーロン･テルジェフ） ムチャクチャです そんなの 130 00:05:22,947 --> 00:05:24,866 サイコ･フィールドの特性は 未解明で… 131 00:05:25,450 --> 00:05:27,201 オードリーも聞こえているな？ 132 00:05:27,577 --> 00:05:31,372 今すぐ その人を連れて インダストリアル７に避難するんだ 133 00:05:32,040 --> 00:05:33,207 （オードリー）バナージ… 134 00:05:33,750 --> 00:05:34,917 あいつ… 135 00:05:37,587 --> 00:05:39,380 （オードリー） 私たちは ここに残ります 136 00:05:40,214 --> 00:05:41,299 （バナージ）オードリー 137 00:05:42,675 --> 00:05:45,887 （オードリー） 自信があるのでしょう？ やってみせなさい 138 00:05:46,637 --> 00:05:51,184 そして 必ず帰ってきて 約束をたがえることは許しません 139 00:05:52,351 --> 00:05:54,937 （スベロア･ジンネマン） そうだ 必ず帰ってこい 140 00:05:55,063 --> 00:05:56,898 （ミコット･バーチ） 死なないで バナージ 141 00:05:57,607 --> 00:05:59,525 もう人が死ぬのはたくさん 142 00:05:59,650 --> 00:06:02,236 （ハロ） バナージ シヌナ バナージ シヌナ 143 00:06:02,361 --> 00:06:05,490 バナージ 一緒に学校に戻ろうぜ 144 00:06:05,615 --> 00:06:07,533 連邦軍に 雇ってもらうにしたって― 145 00:06:07,950 --> 00:06:10,161 ハイスクールぐらい 出とかないとさ 146 00:06:10,620 --> 00:06:11,621 みんな… 147 00:06:12,038 --> 00:06:13,748 （リディ） 俺にもやらせてくれ 148 00:06:13,873 --> 00:06:14,707 （バナージ）リディさん 149 00:06:14,832 --> 00:06:17,168 （リディ） このバンシィだって サイコ･マシンだ 150 00:06:17,293 --> 00:06:18,419 役には立つ 151 00:06:19,003 --> 00:06:22,882 ラプラスの箱のことは お前の家だけの問題じゃない 152 00:06:23,466 --> 00:06:25,802 宇宙世紀を始めたご先祖は― 153 00:06:25,968 --> 00:06:29,430 増えすぎた人間を ただ宇宙(そら)へ 捨てたわけじゃなかった 154 00:06:30,473 --> 00:06:33,059 遠い未来に かすかな希望を抱いて― 155 00:06:33,392 --> 00:06:36,437 できる限りの祈りと一緒に 送り出したんだ 156 00:06:38,481 --> 00:06:43,861 そいつを呪いにしちまうか 可能性にできるか それは… 157 00:06:46,739 --> 00:06:48,616 知っておいて損はない 158 00:06:48,741 --> 00:06:52,745 俺たちは祝福されて 生まれてきたんだってことを 159 00:06:53,329 --> 00:06:56,874 最初から そう言ってくれれば 分かりやすかったのに 160 00:06:57,708 --> 00:07:01,087 父親ってのは いつも ひと言足りないのさ 161 00:07:01,879 --> 00:07:05,591 その分は子供が自分で 埋め合わせなくちゃならない 162 00:07:06,217 --> 00:07:08,803 災難… ですね 163 00:07:11,347 --> 00:07:12,348 ああ 164 00:07:22,859 --> 00:07:23,734 （ブライト･ノア） 止められんのか？ 165 00:07:23,860 --> 00:07:26,320 （エイブルス） 無理だ！ もう臨界を迎えている 166 00:07:26,446 --> 00:07:28,906 今 中断すれば どんな事故が起こるか… 167 00:07:29,031 --> 00:07:31,075 グリプス２にも 1000人からの人間が― 168 00:07:31,200 --> 00:07:32,618 詰めているんだぞ！ 169 00:07:33,244 --> 00:07:37,665 （ブライト） 通信だ レーザー通信 早くネェル･アーガマに連絡しろ 170 00:07:42,670 --> 00:07:44,630 （連邦兵）30 29 171 00:07:45,173 --> 00:07:48,885 28 27 26 172 00:07:49,010 --> 00:07:52,722 25 24 23 173 00:07:52,972 --> 00:07:55,266 22 21 174 00:07:55,558 --> 00:08:01,439 20 19 18 17 16 175 00:08:01,606 --> 00:08:03,858 15 14 176 00:08:03,983 --> 00:08:08,446 13 12 11 10 177 00:08:08,905 --> 00:08:10,448 ９ ８ 178 00:08:11,324 --> 00:08:13,826 ７ ６ 179 00:08:13,951 --> 00:08:15,953 ５ ４… 180 00:08:17,121 --> 00:08:18,247 （ローナン･マーセナス）リ… 181 00:08:54,742 --> 00:08:56,661 （リディ）ううっ ううう… 182 00:08:59,080 --> 00:09:00,164 うう… 183 00:09:17,682 --> 00:09:19,392 ハッ… バナージ！ 184 00:09:34,991 --> 00:09:37,743 （マリーダ･クルス） 今のお前たちには 見えないものが 185 00:09:37,868 --> 00:09:39,203 私には見える 186 00:09:40,204 --> 00:09:42,707 ここでは時間さえ輝いて見える 187 00:09:43,165 --> 00:09:46,377 どんな絶望の中にも 希望は生まれる 188 00:09:47,044 --> 00:09:48,713 お前は光だ 189 00:09:49,171 --> 00:09:52,800 悲しみすら 糧として 道を照らせ 190 00:09:53,342 --> 00:09:54,719 姫様と２人で… 191 00:09:56,971 --> 00:10:00,224 人は今 戸口に立っている 192 00:10:00,975 --> 00:10:03,019 いつか肉体を持ったまま― 193 00:10:03,144 --> 00:10:06,188 そこをくぐれる時が 来るのかもしれない 194 00:10:07,523 --> 00:10:11,402 この虹のかなたに 道は続いている 195 00:10:16,657 --> 00:10:17,658 （連邦兵）直撃しました 196 00:10:17,783 --> 00:10:20,494 （連邦兵） 目標より強力な電磁放射発生 197 00:10:22,038 --> 00:10:23,080 （連邦兵）直撃しました 198 00:10:23,205 --> 00:10:25,416 （連邦兵） 目標より強力な電磁放射発生 199 00:10:27,585 --> 00:10:30,212 ガス化したデブリにより 光学観測に障害あり 200 00:10:30,338 --> 00:10:32,298 射撃評価 解析に 時間を要します 201 00:10:32,423 --> 00:10:35,384 （連邦兵） 月面フォン･ブラウンからも 観測状況は同じく 202 00:10:35,509 --> 00:10:37,970 現在解析中との報告です （電波干渉ノイズ） 203 00:10:38,095 --> 00:10:40,681 （オードリー） 地球と… 宇宙… 204 00:10:41,140 --> 00:10:43,601 この世界に住まう すべての人たちへ… 205 00:10:44,977 --> 00:10:45,603 私は― 206 00:10:46,937 --> 00:10:48,773 ミネバ･ラオ･ザビです 207 00:10:49,940 --> 00:10:51,192 {\an8}（オードリー） このような形で 208 00:10:51,192 --> 00:10:51,651 {\an8}（オードリー） このような形で 209 00:10:51,192 --> 00:10:51,651 （マーサ）これは何？ 210 00:10:51,651 --> 00:10:51,942 （マーサ）これは何？ 211 00:10:51,942 --> 00:10:52,401 （マーサ）これは何？ 212 00:10:51,942 --> 00:10:52,401 {\an8}皆さんに 語りかける無礼を― 213 00:10:52,401 --> 00:10:53,361 {\an8}皆さんに 語りかける無礼を― 214 00:10:53,361 --> 00:10:54,570 {\an8}皆さんに 語りかける無礼を― 215 00:10:53,361 --> 00:10:54,570 どこから発信してるの？ 216 00:10:54,695 --> 00:10:55,446 {\an8}どうか お許しください 217 00:10:55,446 --> 00:10:56,280 {\an8}どうか お許しください 218 00:10:55,446 --> 00:10:56,280 （連邦兵）発信源測定 219 00:10:56,280 --> 00:10:56,656 （連邦兵）発信源測定 220 00:10:57,782 --> 00:10:59,742 メガラニカ 目標健在 221 00:10:59,867 --> 00:11:00,660 （オードリー） 私はかつて ジオン公国を 先導した 222 00:11:00,660 --> 00:11:02,495 （オードリー） 私はかつて ジオン公国を 先導した 223 00:11:00,660 --> 00:11:02,495 {\an8}（連邦兵） 目標 なおも進行中 224 00:11:02,495 --> 00:11:03,913 （オードリー） 私はかつて ジオン公国を 先導した 225 00:11:04,205 --> 00:11:06,290 ザビ家の血を継ぐ者です 226 00:11:07,667 --> 00:11:11,253 しかし これから 私がお話しすることは― 227 00:11:11,545 --> 00:11:14,382 私の出自とは 何ら関係がありません 228 00:11:15,466 --> 00:11:17,885 今日 私は― 229 00:11:18,052 --> 00:11:22,473 連邦政府の根幹に関わる ある秘密を知りました 230 00:11:23,099 --> 00:11:23,891 ハッ！ 231 00:11:24,016 --> 00:11:26,602 （オードリー） この世界に住む １人の人間として 232 00:11:27,103 --> 00:11:31,482 私は その秘密を 皆さんにお伝えしようと思います 233 00:11:32,525 --> 00:11:35,361 宇宙世紀の 開闢(かいびゃく)とともに発布された― 234 00:11:35,486 --> 00:11:36,904 宇宙世紀憲章 235 00:11:37,738 --> 00:11:39,907 連邦政府の礎であり― 236 00:11:40,032 --> 00:11:45,413 政策決定の要石たる石碑のことは 皆さんもご存じでありましょう 237 00:11:45,913 --> 00:11:51,001 96年前 首相官邸ラプラスの 中で造られた それは― 238 00:11:51,127 --> 00:11:56,173 直後に起こった爆破テロによって 失われたと信じられてきました 239 00:11:57,716 --> 00:12:01,178 しかし それは失われては いなかったのです 240 00:12:02,096 --> 00:12:03,139 レプリカの石碑が― 241 00:12:03,264 --> 00:12:05,933 ダカールの議事堂に 飾られる一方で― 242 00:12:06,475 --> 00:12:09,937 オリジナルの石碑は 長い間 隠されてきました 243 00:12:13,482 --> 00:12:14,942 ご覧いただきたい 244 00:12:15,776 --> 00:12:19,363 今 私の後ろに 映し出されているのが― 245 00:12:19,572 --> 00:12:23,784 ラプラスで造られた 本物の宇宙世紀憲章なのです 246 00:12:30,749 --> 00:12:32,793 お分かりのことと思います 247 00:12:33,752 --> 00:12:35,713 本物の宇宙世紀憲章には― 248 00:12:36,380 --> 00:12:40,092 私たちが知らない１章が 付け加えられていました 249 00:12:41,635 --> 00:12:44,722 （コンロイ･ハーゲンセン） こいつの操艦に 腕利きが１ダースほど欲しい 250 00:12:45,097 --> 00:12:48,726 聞いてのとおりだ キャプテン お願いできるか？ 251 00:12:49,894 --> 00:12:51,187 うーん… 252 00:12:54,106 --> 00:12:56,692 終わったら １杯やりましょう 253 00:12:59,320 --> 00:13:00,654 承知した 254 00:13:01,489 --> 00:13:02,656 ご武運を 255 00:13:03,574 --> 00:13:04,700 リディ少尉 256 00:13:04,825 --> 00:13:06,869 すぐにネェル･アーガマに 合流してください 257 00:13:07,369 --> 00:13:09,497 連邦の艦隊が動き出しています 258 00:13:09,622 --> 00:13:10,873 メガラニカを接収して― 259 00:13:10,998 --> 00:13:13,792 放送を中断させるのが 目的かと思われます 260 00:13:14,418 --> 00:13:15,336 くっ… 261 00:13:16,128 --> 00:13:19,173 （オードリー） ジオン･ダイクンが ニュータイプ論を提唱するのは 262 00:13:19,298 --> 00:13:23,802 この憲章が作られてから 40年以上もたってのことです 263 00:13:25,012 --> 00:13:28,432 ラプラス事件とともに 葬られた この一節は― 264 00:13:28,724 --> 00:13:30,726 遠い未来に手向けられた― 265 00:13:30,851 --> 00:13:33,312 祈りでしか なかったはずなのです 266 00:13:33,854 --> 00:13:35,814 でも その偶然の一致が― 267 00:13:36,148 --> 00:13:39,318 この憲章を 呪いに変えてしまいました 268 00:13:40,778 --> 00:13:42,112 この一節が― 269 00:13:42,905 --> 00:13:45,491 ジオンのニュータイプ論と 結び付けられ― 270 00:13:45,866 --> 00:13:49,453 スペースノイドの独立運動を 刺激したらどうなるか 271 00:13:50,371 --> 00:13:55,626 最初は ラプラス事件の真相を 語るものでしかなかった石碑は― 272 00:13:56,085 --> 00:13:57,586 その時から― 273 00:13:57,753 --> 00:14:02,007 連邦政府を覆しかねない 恐怖の的になったのです 274 00:14:03,008 --> 00:14:04,593 連邦は その存在を恐れ― 275 00:14:05,344 --> 00:14:08,556 石碑を手にした ビスト財団と共謀の下― 276 00:14:08,764 --> 00:14:13,102 これを“ラプラスの箱”と呼んで 封印してきました 277 00:14:13,936 --> 00:14:17,940 それは悪しき行為であったかも しれませんが― 278 00:14:18,399 --> 00:14:22,528 平和を維持するためには やむない決断でもありました 279 00:14:23,237 --> 00:14:27,116 しかし それが制度として 受け継がれていった結果― 280 00:14:27,825 --> 00:14:30,286 箱が持つ 本来の意味は失われ― 281 00:14:30,744 --> 00:14:34,874 ニュータイプ的なものを忌避する 心性だけが根づいていったのです 282 00:14:36,792 --> 00:14:39,378 一年戦争という悪夢を経て― 283 00:14:39,753 --> 00:14:42,923 その心性は連邦政府の 硬直性そのものに… 284 00:14:43,048 --> 00:14:44,842 （連邦兵） メガラニカが移動を開始 285 00:14:44,967 --> 00:14:45,843 （連邦兵）あれは… 286 00:14:46,552 --> 00:14:48,304 コロニービルダー なんかじゃない 287 00:14:48,679 --> 00:14:52,016 （アルベルト） あいつだ　ユニコーンが 中継しているんだ 288 00:14:52,141 --> 00:14:54,268 サイコ･フィールドを 共鳴させて… 289 00:14:54,393 --> 00:14:56,896 （マーサ） すぐに ゼネラル･レビルを 差し向けて 290 00:14:57,146 --> 00:14:58,480 何とでもなるわ 291 00:14:58,606 --> 00:15:01,191 こんなこと 世界でどれだけの人間が― 292 00:15:01,317 --> 00:15:03,611 この放送の意味を 理解できると思って？ 293 00:15:03,944 --> 00:15:07,114 活動家が騒いだって たかが知れてるわ 294 00:15:07,239 --> 00:15:10,409 デタラメだったと 政府が発表しさえすれば… 295 00:15:11,285 --> 00:15:14,413 当然 軍は しかるべき対処をします 296 00:15:14,538 --> 00:15:19,043 ですが それは民間人である あなたには関係のない話だ 297 00:15:20,169 --> 00:15:22,588 （アルベルト） もう よしましょう 叔母さん 298 00:15:23,797 --> 00:15:26,759 箱の魔力は失われたのです 299 00:15:27,301 --> 00:15:28,594 （マーサ）アルベルト… 300 00:15:29,970 --> 00:15:33,474 終わったのです また始めましょう 301 00:15:36,518 --> 00:15:38,520 （ブライト） マーサ･ビスト･カーバイン 302 00:15:40,314 --> 00:15:41,899 今回の事件について― 303 00:15:42,024 --> 00:15:44,318 いろいろ お聞きしたいことがあります 304 00:15:44,568 --> 00:15:45,778 ご同行を 305 00:16:23,649 --> 00:16:25,901 彼らの選択だ 306 00:16:28,988 --> 00:16:31,323 受け入れるしかあるまい 307 00:16:32,408 --> 00:16:34,576 父親としてはな 308 00:17:21,957 --> 00:17:23,459 （アンジェロ･ザウパー） 大佐… 309 00:17:37,097 --> 00:17:41,018 （オードリー） “宇宙に適応した新人類の 発生が認められた場合” 310 00:17:41,727 --> 00:17:45,814 “その者たちを優先的に 政府運営に参画させることとする” 311 00:17:47,775 --> 00:17:48,817 西暦最後の夜… 312 00:17:49,234 --> 00:17:51,737 （オットー） ゼネラル･レビルを発進した モビルスーツ隊が 313 00:17:51,862 --> 00:17:54,323 こちらに向かっている すごい数だ 314 00:17:54,573 --> 00:17:57,284 （ジンネマン） 安全圏まで このデカブツを移動させる 315 00:17:57,409 --> 00:17:59,536 ついてこれるな？ ネェル･アーガマ 316 00:17:59,661 --> 00:18:04,041 （オットー） 何とかする　気にせず進め この放送が終わるまでは… 317 00:18:04,166 --> 00:18:06,668 （フラスト･スコール） 殿下の身は必ずお守りする 318 00:18:07,294 --> 00:18:09,671 俺たちも行こう バナージ 319 00:18:10,214 --> 00:18:12,174 お前の役目は終わった 320 00:18:12,591 --> 00:18:17,679 ラプラスの箱は開かれたんだ 艦(ふね)に戻って ゆっくり休め 321 00:18:18,138 --> 00:18:21,934 お前は まだ 生まれたばかりなんだから 322 00:18:22,810 --> 00:18:23,936 バナージ 323 00:18:24,228 --> 00:18:24,853 あっ… 324 00:18:32,903 --> 00:18:36,448 これが 完成されたニュータイプ… 325 00:18:37,491 --> 00:18:40,619 そそっかしいんだよ お前は 326 00:18:41,161 --> 00:18:43,872 誰もそんな結果は 求めちゃいない 327 00:18:43,997 --> 00:18:46,708 可能性があれば それでいいんだ 328 00:18:47,543 --> 00:18:52,256 俺もお前も まだこの世界で やることがたくさんあるはずだろう 329 00:18:52,881 --> 00:18:55,551 必ず連れ戻してやる 330 00:18:56,218 --> 00:18:57,678 バンシィ！ 331 00:19:06,979 --> 00:19:09,982 そんなんで ミネバが抱けるのかよ 332 00:19:10,149 --> 00:19:14,153 オードリーを取っちまうぞ バナージ！ 333 00:19:20,784 --> 00:19:23,203 （オードリー） この放送をお聞きの皆さん 334 00:19:23,412 --> 00:19:27,040 どうか ご自分の目で 真実を見極めてください 335 00:19:29,084 --> 00:19:32,921 そして 100年前の人たちが そうしたように― 336 00:19:33,547 --> 00:19:38,552 善意をもって 次の100年に 思いをはせていただきたいのです 337 00:19:39,553 --> 00:19:45,058 私たちの中に眠る― “可能性”という名の神を信じて… 338 00:20:15,797 --> 00:20:17,799 （バナージ）オードリー… 339 00:20:17,925 --> 00:20:23,972 ♪～ 340 00:23:29,741 --> 00:23:35,747 ～♪