1
00:00:02,553 --> 00:00:05,347
（プロスペラ）
ハッ… エリィ！
2
00:00:07,641 --> 00:00:09,518
（議長）早く次を準備したまえ
3
00:00:10,310 --> 00:00:12,020
（オペレーター）
再起動に時間が
4
00:00:12,104 --> 00:00:14,398
（議長）ならば
モビルスーツを出せ
5
00:00:19,862 --> 00:00:22,823
（スレッタ･マーキュリー）
ハアハアハア… エリクト！
6
00:00:22,906 --> 00:00:24,324
返事して エリクト！
7
00:00:24,408 --> 00:00:26,076
ハア… エリクト！
8
00:00:26,160 --> 00:00:29,872
ハアハア… どうしよう
どうしよう…
9
00:00:29,955 --> 00:00:30,873
（アリヤ･マフヴァーシュ）
スレッタ！
10
00:00:31,540 --> 00:00:32,332
（オジェロ･ギャベル）
スレッタ！
11
00:00:32,416 --> 00:00:33,751
（リリッケ･カドカ･リパティ）
スレッタ先輩！
12
00:00:34,168 --> 00:00:34,793
（グエル･ジェターク）
平気か！
13
00:00:35,377 --> 00:00:37,421
グエルさん… みんな…
14
00:00:41,508 --> 00:00:44,261
ぐっ… ぐああああっ！
15
00:00:44,344 --> 00:00:45,971
（ティル･ネイス）スレッタ！
（リリッケ）先輩！
16
00:00:46,805 --> 00:00:47,848
（スレッタ）ぐうっ！
17
00:00:52,603 --> 00:00:54,772
（アリヤ）スレッタ 応答しろ
18
00:00:54,855 --> 00:00:55,981
スレッタ！
19
00:00:57,107 --> 00:01:04,114
♪～
20
00:02:19,565 --> 00:02:26,572
～♪
21
00:02:30,242 --> 00:02:31,785
（ヌーノ･カルガン）ひでえ…
22
00:02:32,369 --> 00:02:32,995
（アリヤ）これ…
23
00:02:33,579 --> 00:02:34,580
なんだ？
24
00:02:36,039 --> 00:02:37,249
（ハロ）データストームニヨル
25
00:02:37,332 --> 00:02:40,043
情報熱学的
エントロピー増大ヲ確認
26
00:02:40,127 --> 00:02:43,130
身体ヘノダメージ
危険レベルニ達シテイマス
27
00:02:43,422 --> 00:02:44,756
（スレッタ）うっ…
28
00:02:44,840 --> 00:02:46,174
（リリッケ）スレッタ先輩！
29
00:02:46,258 --> 00:02:47,634
痛いところはないか？
30
00:02:48,635 --> 00:02:49,636
（スレッタ）エリクトは？
31
00:02:49,720 --> 00:02:51,638
（アリヤ）ティルたちが
今チェックしてる
32
00:02:52,347 --> 00:02:54,725
（リリッケ）あっ
ダメです 起きちゃ
33
00:02:54,808 --> 00:02:55,893
（スレッタ）行かなきゃ…
34
00:02:56,560 --> 00:02:57,811
エリクトが…
35
00:02:58,186 --> 00:02:59,521
（ロウジ･チャンテ）
さっきのあれは たぶん…
36
00:02:59,938 --> 00:03:04,109
（ロウジ）
惑星間レーザー送電システムの
最大出力照射… だから
37
00:03:04,526 --> 00:03:07,404
再起動には時間がかかるはず
…です
38
00:03:07,571 --> 00:03:08,405
（アリヤ）だったら…
39
00:03:10,365 --> 00:03:11,700
お茶を入れてくる
40
00:03:12,743 --> 00:03:14,077
（ミオリネ･レンブラン）
さっきのは何？
41
00:03:14,453 --> 00:03:16,288
スレッタたちに
何があったの？
42
00:03:17,331 --> 00:03:18,332
（ミオリネ）あっ
43
00:03:18,498 --> 00:03:20,834
あなた 体…
44
00:03:21,251 --> 00:03:23,462
（エラン･ケレス５号）
おい さっさと ずらかろ…
45
00:03:25,797 --> 00:03:27,174
（ゴドイ）全員 動くな
46
00:03:27,257 --> 00:03:28,967
（ミオリネ）
ニカ！ チュチュ！
47
00:03:29,051 --> 00:03:30,510
（マルタン･アップモント）
ぼぼぼ僕もいるんだけど
48
00:03:30,594 --> 00:03:33,555
（ケナンジ･アベリー）
ミオリネ代表 ここまでです
49
00:03:33,639 --> 00:03:35,307
（ケナンジ）いいですね？
（ミオリネ）くっ…
50
00:03:35,807 --> 00:03:38,185
（グストン･パーチェ）
作戦本部 これ以上の攻撃は
51
00:03:38,268 --> 00:03:39,645
（グストン）逸脱行為だ
52
00:03:40,270 --> 00:03:42,731
（議長）フロント平和の
理念に反した—
53
00:03:42,814 --> 00:03:46,109
ベネリットグループに
弁明の余地はない
54
00:03:46,485 --> 00:03:49,071
（議長）これは
守護者となる議会連合の
55
00:03:49,154 --> 00:03:50,781
大義だよ
56
00:03:51,406 --> 00:03:53,659
（リリッケ）エリクトさん
どうですか？
57
00:03:53,867 --> 00:03:55,827
（スレッタ）
応えてくれなくて…
58
00:03:56,203 --> 00:03:58,121
（ティル）駆動系統は
全部やられてる
59
00:03:58,580 --> 00:03:59,957
それが原因かも
60
00:04:00,290 --> 00:04:01,541
（ヌーノ）10分
（リリッケ）あ…
61
00:04:02,000 --> 00:04:03,794
（ヌーノ）
エアリアルの推進制御を
62
00:04:03,877 --> 00:04:05,712
キャリバーンに
肩代わりさせる
63
00:04:05,796 --> 00:04:08,090
（オジェロ･ギャベル）
ニカみたいにゃ できねえけど
64
00:04:08,173 --> 00:04:11,551
俺たちだってエアリアル
触ってきたんだぜ
65
00:04:11,718 --> 00:04:13,261
（スレッタ）ハッ… あっ
66
00:04:18,058 --> 00:04:19,142
（ラウダ･ニール）僕は…
67
00:04:19,226 --> 00:04:21,353
お前たちを許したわけじゃない
68
00:04:21,436 --> 00:04:22,813
（フェルシー･ロロ）
ラウダ先輩…
69
00:04:23,939 --> 00:04:24,773
（ラウダ）でも—
70
00:04:25,399 --> 00:04:27,734
兄さんと一緒に
帰ってこなければ
71
00:04:28,151 --> 00:04:29,403
もっと許さない
72
00:04:31,738 --> 00:04:32,739
（スレッタ）はい
73
00:04:40,330 --> 00:04:42,207
（グエル）このまま直進する
（スレッタ）はい
74
00:04:42,290 --> 00:04:44,292
（警告音）
75
00:04:47,045 --> 00:04:48,338
（グエル）議会連合…
76
00:04:48,422 --> 00:04:49,923
（スレッタ）あ…
（グエル）こんなときに…
77
00:04:50,674 --> 00:04:52,050
（コール音）
（グエル）あっ
78
00:04:52,718 --> 00:04:53,885
（パイロット）
ジェタークＣＥＯ(シーイーオー)
79
00:04:54,094 --> 00:04:55,721
速やかにクワイエット･ゼロへ
80
00:04:56,096 --> 00:04:57,431
（パイロット）
ご自身のお役目を
81
00:04:59,057 --> 00:05:00,058
（グエル）すまない
82
00:05:04,021 --> 00:05:05,856
（パイロット）光無線通信？
83
00:05:06,481 --> 00:05:07,566
（幕僚）よいのですか？
84
00:05:08,358 --> 00:05:10,610
（艦長）交戦の命令は
受けていない
85
00:05:11,778 --> 00:05:14,197
あんなものに
巻き込まれてたまるか
86
00:05:15,032 --> 00:05:17,117
（ミオリネ）
レーザー送電システム？
87
00:05:17,200 --> 00:05:18,160
（ベルメリア･ウィンストン）
本来は—
88
00:05:18,243 --> 00:05:22,080
ラグランジュ１ワンの電力を賄う
インフラフロントなんです
89
00:05:22,164 --> 00:05:24,374
軍事転用のうわさは
聞いていましたが…
90
00:05:24,916 --> 00:05:26,501
（ゴドイ）もう一度言う
91
00:05:26,585 --> 00:05:28,128
エアリアルを渡せ
92
00:05:28,503 --> 00:05:32,591
でなければ あなた方も
ここで命を落とすことになる
93
00:05:32,841 --> 00:05:33,508
言ったでしょ
94
00:05:33,592 --> 00:05:34,509
（ゴドイ）ん？
95
00:05:34,593 --> 00:05:35,594
（ミオリネ）スレッタはね
96
00:05:35,677 --> 00:05:37,763
あんたのことが大好きなの
97
00:05:38,597 --> 00:05:40,307
言われなくても
あいつは来るわ
98
00:05:40,390 --> 00:05:42,059
（モビルスーツ検出音）
（一同）あっ
99
00:05:42,642 --> 00:05:44,352
（ミオリネ）
エアリアルと一緒に
100
00:05:44,436 --> 00:05:45,520
自分で
101
00:05:49,858 --> 00:05:51,068
（プロスペラ）スレッタ
102
00:05:52,027 --> 00:05:53,153
来たよ
103
00:05:54,821 --> 00:05:55,864
お母さん
104
00:06:02,829 --> 00:06:03,955
スレッタ！
105
00:06:05,665 --> 00:06:07,667
（スレッタ）
ミオリネさん ニカさん
106
00:06:07,751 --> 00:06:08,835
みんな！
107
00:06:10,295 --> 00:06:11,004
（プロスペラ）ありがとう
108
00:06:11,088 --> 00:06:12,214
スレッタ
109
00:06:13,173 --> 00:06:17,094
持続コードを再統合すれば
エリィは目を覚ますわ
110
00:06:17,219 --> 00:06:18,512
よかった
111
00:06:19,346 --> 00:06:20,055
（プロスペラ）さあ—
112
00:06:20,555 --> 00:06:23,433
エリィをクワイエット･ゼロに
つないでちょうだい
113
00:06:26,394 --> 00:06:27,395
どうしたの？
114
00:06:28,438 --> 00:06:29,439
（スレッタ）やだ
115
00:06:33,610 --> 00:06:34,444
エリクトは…
116
00:06:35,612 --> 00:06:36,696
渡せない
117
00:06:38,740 --> 00:06:40,200
聞いて スレッタ
118
00:06:42,202 --> 00:06:46,248
お母さんの体は
もうすぐ動かなくなる
119
00:06:46,915 --> 00:06:47,916
（スレッタ）えっ？
120
00:06:49,042 --> 00:06:51,378
（プロスペラ）これで
だましだましやってきたけど
121
00:06:51,837 --> 00:06:53,672
足なんかは とっくにね
122
00:06:53,755 --> 00:06:56,091
ハッ！
データストーム汚染
123
00:06:57,509 --> 00:06:58,426
（プロスペラ）でも…
124
00:06:58,844 --> 00:07:00,804
そんなことは どうでもいいの
125
00:07:01,471 --> 00:07:02,597
エリィは
126
00:07:02,764 --> 00:07:06,268
ＧＵＮＤガンドで紡ぐ世界と
自由を手に入れる
127
00:07:06,810 --> 00:07:08,019
そして…
128
00:07:08,103 --> 00:07:10,939
お互いがそれぞれの場所で
幸せになるの
129
00:07:11,898 --> 00:07:12,899
スレッタ
130
00:07:14,484 --> 00:07:18,113
エリィを思うなら
あなたも進めるでしょ？
131
00:07:20,949 --> 00:07:23,118
（スレッタ）違うよ お母さん
132
00:07:25,704 --> 00:07:28,123
私は お母さんも失いたくない
133
00:07:28,623 --> 00:07:30,500
エリクトも
お母さんを失うこと…
134
00:07:31,334 --> 00:07:32,544
きっと望んでない
135
00:07:36,882 --> 00:07:39,509
ハアハアハア… だから
136
00:07:39,593 --> 00:07:42,429
ハアハア…
クワイエット･ゼロなんか
137
00:07:43,722 --> 00:07:45,015
なくったって！
138
00:07:49,686 --> 00:07:51,229
やめなさい スレッタ
139
00:07:51,313 --> 00:07:53,023
（スレッタ）ハアハア…
（プロスペラ）あなたには無理よ
140
00:07:53,398 --> 00:07:55,317
（スレッタ）ぐっ！
ハアハアハア…
141
00:07:55,400 --> 00:07:59,070
ヒッ ハアハアハアハア…
142
00:07:59,154 --> 00:08:03,116
ハアハアハアハア
ハア… ハア…
143
00:08:05,160 --> 00:08:06,328
ハア…
144
00:08:11,958 --> 00:08:14,586
（エラン４号）
また 困ってる？
145
00:08:16,254 --> 00:08:18,048
（スレッタ）エラン… さん？
146
00:08:18,131 --> 00:08:19,341
（ニカ･チュアチュリー）あっ
147
00:08:20,008 --> 00:08:21,176
（スレッタ）どうして…
148
00:08:22,135 --> 00:08:23,303
（エラン４号）
ここには強化人士の
149
00:08:23,386 --> 00:08:25,972
オルガノイド･アーカイブが
組み込まれているから
150
00:08:26,973 --> 00:08:29,893
今は この子と同じ
ってことかな
151
00:08:33,021 --> 00:08:34,147
ごめんなさい
152
00:08:35,523 --> 00:08:37,984
私のせいで エランさんが…
153
00:08:39,778 --> 00:08:42,614
君との決闘 後悔してないよ
154
00:08:43,865 --> 00:08:48,161
僕のほうこそ 待ち合わせ
行けなくてごめん
155
00:08:50,330 --> 00:08:51,498
いいえ…
156
00:08:52,666 --> 00:08:53,708
いいえ
157
00:08:56,253 --> 00:08:59,130
始めよう
スレッタ･マーキュリー
158
00:09:00,757 --> 00:09:01,758
（スレッタ）はい
159
00:09:07,639 --> 00:09:08,890
データストーム…
160
00:09:14,646 --> 00:09:17,565
（スレッタ）
ハアハアハアハア…
161
00:09:17,649 --> 00:09:18,817
お願い エリクト
162
00:09:18,900 --> 00:09:21,069
ハアハア… 応えて！
163
00:09:33,748 --> 00:09:35,667
（ガンビット）
スレッタはおバカだね
164
00:09:35,750 --> 00:09:37,961
（ガンビット）
自分で選べるのに
165
00:09:38,253 --> 00:09:39,796
（ガンビット）
居場所があるのに
166
00:09:40,922 --> 00:09:42,299
（エリクト･サマヤ）
君は それでも…
167
00:09:42,924 --> 00:09:43,925
いいの？
168
00:09:44,217 --> 00:09:47,012
（スレッタ）ハアハア… 私…
169
00:09:47,595 --> 00:09:48,972
欲張りだから
170
00:09:49,222 --> 00:09:52,058
お母さんとも みんなとも
やりたいこと—
171
00:09:52,892 --> 00:09:54,269
いっぱいあるから！
172
00:09:58,773 --> 00:09:59,774
（エリクト）うん
173
00:10:04,195 --> 00:10:05,196
うん
174
00:10:22,714 --> 00:10:23,548
あ…
175
00:10:36,686 --> 00:10:37,896
（艦長）クワイエット･ゼロか
176
00:10:37,979 --> 00:10:40,565
（オペレーター）いえ
攻撃目標は依然沈黙
177
00:10:40,815 --> 00:10:41,983
（艦長）なんだと？
178
00:10:45,820 --> 00:10:46,446
（スレッタ）ミオリネさん！
179
00:10:46,863 --> 00:10:47,906
スレッタ？
180
00:10:47,989 --> 00:10:50,325
（スレッタ）
クワイエット･ゼロが
また狙われています
181
00:10:50,533 --> 00:10:52,619
皆さん ここから
逃げてください
182
00:10:52,994 --> 00:10:53,995
お母さんも！
183
00:10:54,412 --> 00:10:55,663
動くな
184
00:10:55,747 --> 00:10:57,540
これ以上は… あっ
185
00:10:59,376 --> 00:11:01,795
連合の動機を
なくせばいいんでしょ
186
00:11:06,007 --> 00:11:07,801
ラグランジュ４フォー および—
187
00:11:08,301 --> 00:11:11,137
周辺宙域内のすべての人
聞こえますか？
188
00:11:12,263 --> 00:11:14,015
（リリッケ）ミオリネ先輩？
189
00:11:14,099 --> 00:11:14,766
（ミオリネ）私は…
190
00:11:14,849 --> 00:11:17,727
（議長）この声はなんだ
通信を切れ
191
00:11:17,811 --> 00:11:19,145
（オペレーター）
切断できません
192
00:11:19,229 --> 00:11:20,605
ここは月だぞ
193
00:11:21,022 --> 00:11:22,649
（ミオリネ）
ベネリットグループは先ほど
194
00:11:22,732 --> 00:11:26,820
グループ解散と清算手続きの
申請を行いました
195
00:11:26,903 --> 00:11:27,904
何？
196
00:11:27,987 --> 00:11:29,197
（ミオリネ）弊社の資産は
197
00:11:29,864 --> 00:11:32,158
先のグラスレー社と同様
198
00:11:32,242 --> 00:11:34,160
地球側の企業へ売却
199
00:11:34,244 --> 00:11:36,704
もしくは合併を行う形で
200
00:11:36,788 --> 00:11:38,248
合意に至りました
201
00:11:38,748 --> 00:11:40,125
解散？
202
00:11:40,959 --> 00:11:42,001
マジかよ
203
00:11:42,085 --> 00:11:43,211
いつの間に…
204
00:11:43,962 --> 00:11:45,088
どうやって？
205
00:11:45,171 --> 00:11:46,089
（ミオリネ）一連の事件に
206
00:11:46,172 --> 00:11:48,675
関与していたという
証拠資料を
207
00:11:48,842 --> 00:11:51,636
シャディク･ゼネリの
宣誓供述書と共に
208
00:11:52,095 --> 00:11:54,431
公表することを
お約束します
209
00:11:55,682 --> 00:11:58,852
（シャディク）やっぱり
君にはかなわないな
210
00:12:00,478 --> 00:12:02,313
（シャディク）
アーレア･ヤクタ･エスト
211
00:12:05,316 --> 00:12:07,193
（オルコット）ヤツから
頼まれていたのか？
212
00:12:07,735 --> 00:12:08,987
（ナジ･ゲオル･ヒジャ）さあね
213
00:12:10,864 --> 00:12:12,073
（ナジ）行こうか
214
00:12:14,284 --> 00:12:17,036
（ニューゲン）
ミオリネ･レンブラン！
215
00:12:17,454 --> 00:12:18,288
（ネボラ）そんな！
216
00:12:18,371 --> 00:12:20,206
（カル）私たちの資産は？
217
00:12:20,707 --> 00:12:23,585
（エラン）きれいさっぱり
売り払われちゃってるね
218
00:12:24,127 --> 00:12:26,421
（ゴルネリ）あっ… 辞表？
219
00:12:26,504 --> 00:12:28,381
（エラン）
ヘッドハンティングってやつ？
220
00:12:29,007 --> 00:12:31,759
ペイル･グレードの下じゃ
飼い殺しだからさ
221
00:12:32,760 --> 00:12:33,761
じゃ
222
00:12:35,513 --> 00:12:36,639
まだだ
223
00:12:37,140 --> 00:12:40,560
あの大量破壊兵器は
まだ生きている
224
00:12:42,020 --> 00:12:43,771
（ロウジ）
エネルギー再充填じゅうてん作業
225
00:12:43,855 --> 00:12:44,772
継続中です
226
00:12:44,856 --> 00:12:46,649
（アリヤ）
スレッタ 逃げろ！
227
00:12:46,733 --> 00:12:47,484
（スレッタ）いえ
（アリヤ）あっ
228
00:12:48,151 --> 00:12:49,277
止めてみせます
229
00:12:54,491 --> 00:12:55,116
（ラウダ）あっ
230
00:12:55,200 --> 00:12:56,576
（フェルシー）うえ～っ！
231
00:13:35,365 --> 00:13:37,450
（オペレーター）
レーザー送電システム
オーバーライド
232
00:13:37,909 --> 00:13:39,827
照射フェーズ強制停止
233
00:13:43,831 --> 00:13:45,792
すごい…
234
00:13:45,875 --> 00:13:47,252
（ベルメリア）スコア８を
235
00:13:47,335 --> 00:13:48,795
超えるなんて…
236
00:13:53,925 --> 00:13:57,053
（プロスペラ）スレッタだけが
エリィのスコアを上げられる
237
00:13:58,388 --> 00:13:59,556
そうなのね
238
00:14:01,099 --> 00:14:02,225
（ナディム･サマヤ）エルノラ
239
00:14:06,312 --> 00:14:08,898
（ナディム）
あの子たちの元へ戻るんだ
240
00:14:09,440 --> 00:14:11,943
ナディム… どうして…
241
00:14:12,652 --> 00:14:14,404
（カルド･ナボ）ここまでだよ
（プロスペラ）あっ
242
00:14:14,779 --> 00:14:16,656
（カルド）
あんたはよくやった
243
00:14:17,448 --> 00:14:20,368
（ナイラ･バートラン）
でも こっちに来るのは
まだなんじゃない？
244
00:14:20,577 --> 00:14:21,411
（ウェンディ･オレント）
帰んな
245
00:14:22,036 --> 00:14:23,997
もう終わりにしていいだろ
246
00:14:26,249 --> 00:14:27,166
できない
247
00:14:28,167 --> 00:14:30,295
私が私を許せない
248
00:14:31,337 --> 00:14:32,714
ナディムを…
249
00:14:33,298 --> 00:14:34,382
先生を…
250
00:14:35,383 --> 00:14:36,968
みんなを失って
251
00:14:37,885 --> 00:14:39,804
エリィまで失ったら…
252
00:14:42,098 --> 00:14:43,933
お母さんは偉いね
253
00:14:46,477 --> 00:14:47,520
（プロスペラ）スレッタが
254
00:14:48,313 --> 00:14:50,398
エアリアルから
みんなを呼んだのね
255
00:14:51,190 --> 00:14:52,567
（スレッタ）エリクトのために
256
00:14:53,067 --> 00:14:55,612
復しゅうじゃなくて
未来を選んだんでしょ
257
00:14:57,697 --> 00:14:59,365
みんなが否定しても
258
00:15:00,074 --> 00:15:01,868
間違ってるって言っても
259
00:15:02,869 --> 00:15:04,621
お母さんの選択を
260
00:15:05,997 --> 00:15:07,707
私は肯定します
261
00:15:12,295 --> 00:15:14,631
（プロスペラ）あなたに 何が
262
00:15:15,965 --> 00:15:16,966
（エリクト）お母さん
263
00:15:17,425 --> 00:15:18,426
（プロスペラ）あっ
264
00:15:22,513 --> 00:15:23,848
ああ…
265
00:15:30,146 --> 00:15:31,939
ああっ…
266
00:15:35,193 --> 00:15:36,277
（エリクト）僕は
267
00:15:36,361 --> 00:15:38,738
スレッタとこれからも
一緒にいたい
268
00:15:40,198 --> 00:15:41,449
お母さんとも
269
00:15:42,367 --> 00:15:43,618
（プロスペラ）ああ…
270
00:15:47,622 --> 00:15:49,082
ごめんね
271
00:15:50,833 --> 00:15:51,584
エリィ…
272
00:15:52,460 --> 00:15:53,711
スレッタ…
273
00:16:01,678 --> 00:16:03,012
（ヌーノ）なんだ これ？
274
00:16:03,096 --> 00:16:05,473
パーメットが粒子レベルまで
分解されています
275
00:16:05,556 --> 00:16:07,016
ここから離脱してください
276
00:16:31,332 --> 00:16:33,292
（グエル）
クワイエット･ゼロが
277
00:16:34,460 --> 00:16:35,545
（ラジャン･ザヒ）消えた…
278
00:16:37,213 --> 00:16:38,506
（デリング･レンブラン）ん…
279
00:17:54,123 --> 00:17:55,124
（スレッタ）あだっ…
280
00:17:59,295 --> 00:18:01,088
ああ…
281
00:18:01,881 --> 00:18:04,425
ミオリネ… さん？
282
00:18:06,052 --> 00:18:08,429
さっさと返事しなさいよ
283
00:18:09,472 --> 00:18:10,473
バカ
284
00:18:20,107 --> 00:18:21,734
（マルタン）ニカ！
（ニカ）あっ
285
00:18:23,986 --> 00:18:25,071
おかえり
286
00:18:25,530 --> 00:18:27,240
（ティル）資格試験
どうだった？
287
00:18:27,824 --> 00:18:28,699
（ニカ）フッ
288
00:18:28,783 --> 00:18:30,576
（リリッケ）
おめでとうございます
289
00:18:30,660 --> 00:18:33,454
（オジェロ）さすがは
うちのエースメカニック
290
00:18:33,538 --> 00:18:35,414
学校と掛け持ちだな
291
00:18:35,498 --> 00:18:36,499
頑張る
292
00:18:36,999 --> 00:18:37,708
チュチュは？
293
00:18:37,792 --> 00:18:38,751
ロウジ！
294
00:18:39,293 --> 00:18:40,753
てめ 勝手に仕様変えたな
295
00:18:41,128 --> 00:18:42,046
クソスペギーク！
296
00:18:42,129 --> 00:18:44,215
その言い方
ハラスメントだけど
297
00:18:44,549 --> 00:18:45,758
んだと！
298
00:18:50,096 --> 00:18:52,265
（エラン５号）
場所くらい書いとけよな
299
00:18:54,392 --> 00:18:56,018
どうして うそついたの？
300
00:18:56,102 --> 00:18:56,727
（シャディク）ん？
301
00:18:56,811 --> 00:18:58,646
（ミオリネ）
プラント･クエタはともかく
302
00:18:58,729 --> 00:19:01,482
クワイエット･ゼロは
あんたの罪じゃないでしょ
303
00:19:03,568 --> 00:19:05,778
元より自分で決めてたからね
304
00:19:07,530 --> 00:19:08,990
これからクイン･ハーバーに？
305
00:19:09,073 --> 00:19:10,032
（ミオリネ）ええ
306
00:19:10,116 --> 00:19:13,035
（シャディク）お互い
償う身は大変だな
307
00:19:13,452 --> 00:19:14,954
（看守）公判の時間です
308
00:19:16,205 --> 00:19:17,415
（シャディク）
じゃあ 行ってくる
309
00:19:18,040 --> 00:19:19,792
ありがとう ミオリネ
310
00:19:21,502 --> 00:19:22,503
さようなら
311
00:19:24,422 --> 00:19:25,131
（エリクト）いいの？
312
00:19:25,214 --> 00:19:26,173
何が？
313
00:19:26,257 --> 00:19:27,425
（エリクト）素直じゃないね
314
00:19:27,508 --> 00:19:28,551
うるさい
315
00:19:28,634 --> 00:19:32,096
（エリクト）
小じゅうとのアドバイスは
尊重してほしいな～
316
00:19:32,889 --> 00:19:35,558
（ミオリネ）
母親そっくりだわ あんた
317
00:19:37,018 --> 00:19:37,643
（ペトラ･イッタ）来週から
318
00:19:38,019 --> 00:19:40,646
株式会社ガンダムの
テスターなんです
319
00:19:41,063 --> 00:19:42,815
ペトラのそばにいたいんだ
320
00:19:43,774 --> 00:19:46,319
いつまでも兄さんに
頼ってられないよ
321
00:19:46,861 --> 00:19:48,863
（グエル）そうか
じゃあ またな
322
00:19:50,031 --> 00:19:51,198
ケレスさん
323
00:19:51,282 --> 00:19:53,993
新規事業の話は
ありがたいが…
324
00:19:54,076 --> 00:19:57,163
アスティカシアの存続も
助けてやったろ
325
00:19:57,246 --> 00:20:01,334
従業員の再就職だって
面倒見てやったんだ
326
00:20:01,417 --> 00:20:02,919
素直に聞いとけよ
327
00:20:03,002 --> 00:20:05,588
（セセリア･ドート）
なーにが聞いとけよですか
328
00:20:05,671 --> 00:20:07,673
書類 私が作ったんですけど
329
00:20:08,132 --> 00:20:11,135
この利益分配
うちに厳しくないか？
330
00:20:11,218 --> 00:20:14,430
（セセリア）会社
建て直したいんですよねえ？
331
00:20:14,931 --> 00:20:17,350
ジェタークＣＥＯシーイーオー
332
00:20:42,583 --> 00:20:45,127
（サビーナ･ファルディン）
あのときバラまいた
ベネリットの資産も
333
00:20:45,711 --> 00:20:48,381
結局 また宇宙に
吸い上げられていく
334
00:20:49,173 --> 00:20:51,467
一体 何が正しかったんだろうな
335
00:20:52,051 --> 00:20:54,845
（ミオリネ）人の数だけ
正しいがあるもの
336
00:20:55,429 --> 00:20:58,015
いつか必ず
どこかで間違うのよ
337
00:20:59,141 --> 00:21:01,018
それでも できることをするの
338
00:21:01,477 --> 00:21:02,520
この先も
339
00:21:20,705 --> 00:21:22,498
こっちにも学校造るの？
340
00:21:22,707 --> 00:21:23,416
はい
341
00:21:24,083 --> 00:21:26,919
体も少しずつ動くように
なってきましたし
342
00:21:27,378 --> 00:21:30,464
お母さんも ここが
気に入ったみたいだから
343
00:21:31,882 --> 00:21:32,717
（エリクト）こんな田舎の
344
00:21:32,800 --> 00:21:35,052
どこがいいのか
よく分かんないな
345
00:21:35,428 --> 00:21:38,556
あんたの存在のほうが
もっと分かんないんだけど
346
00:21:39,015 --> 00:21:40,766
（エリクト）
僕だって分かんないよ
347
00:21:40,850 --> 00:21:41,892
でも—
348
00:21:42,727 --> 00:21:43,519
あのとき 僕たちを
349
00:21:43,602 --> 00:21:46,147
エアリアルから
移し替えたのはスレッタ…
350
00:21:46,605 --> 00:21:48,190
間違いなく君だよ
351
00:21:49,108 --> 00:21:52,361
あれは スレッタにしか
できないことだったんだ
352
00:21:54,405 --> 00:21:55,489
（ニカ）スレッタ！
353
00:21:55,573 --> 00:21:56,532
（２人）あっ
354
00:21:56,615 --> 00:21:58,284
（ニカ）ミオリネ！
355
00:21:58,868 --> 00:22:00,161
皆さん！
356
00:22:01,746 --> 00:22:02,747
帰りましょう
357
00:22:03,456 --> 00:22:04,290
はい！
358
00:22:04,373 --> 00:22:06,625
私 おなかすいちゃいました
359
00:22:09,170 --> 00:22:10,337
（ミオリネ）私も
360
00:22:16,135 --> 00:22:23,142
♪～
361
00:23:37,842 --> 00:23:44,849
～♪