<また会えるよね>
<合言葉は[外:6F03A512FAAD6B4DC4B66DA4818CF6EB]>
<4月 ホノルルで>
<ハーフマラソン･ハパルアが開催>
<ハパルアは ハワイ語で>
<｢半分｣ の意味なんですって>
<フルマラソンの魅力を 凝縮したコース>
<皆さんのチャレンジ お待ちしています>
♬～
(ﾒｲｽ)ご用意いたしますね｡ (ﾊﾟｰｻｰ)どうぞ｡➡
かしこまりました｡ ご用意いたします｡
あら あなた これ｡
(ﾖｸｻﾝ)んん…｡ ん？
ん？ (ﾊﾟｰｻｰ)少々 お待ちください｡
同じもので｡
♬～
(男の子)面白いこと 何もないじゃん｡ もう帰りたい｡
(ﾒｲｽ)何か お飲み物は？
(ﾊｻｳｪｲ･ﾉｱ) あっ… じゃあ 同じものを｡
(ﾒｲｽ)月から 全て完食されたのは お客様だけです｡
せっかくのハウンゼンですから｡
(ｷﾞｷﾞ･ｱﾝﾀﾞﾙｼｱ)だって マフティー･エリンを退治に➡
地球に降りるのでしょ？
大佐さんぐらいで いらっしゃいます？
どう思われているんです？ マフティー･ナビーユ･エリンって｡
(ｹﾈｽ･ｽﾚｯｸﾞ) えっ？ あっ どうして…｡
このハウンゼンは よほどのコネでもなければ➡
搭乗を許されない特別便よ｡
しかも 今日の客の大半は アデレード会議に向かう➡
連邦政府の閣僚や官僚と そのご家族｡
仕立てのよいスーツみたいだけど においは消せてない｡
彼みたいにやらないと｡ ん？
ご同業よ たぶん｡
他人には関心がないか｡
そんなだから 左手の指輪を 外すことになったのかな？
えっ？ あっ…｡
君！ 私 ギギ･アンダルシア｡
｢君｣というのは ちょっと｡
あっ… ああ すまない｡
ギギさんが どう 私を推察したかは聞くまい｡
ふふふっ｡ あっ… 笑うなよ｡
私は 感情過多の人間らしい というのは➡
承知しているつもりだが…｡
あっ あぁ…｡
マフティーは… 彼は危険人物だ｡
地球連邦政府の秩序を乱す者だ｡
世間は みんな マフティーが好きみたいですよ｡
シャア･アズナブルが生き返って 人の思うことをしてくれるって｡
ふっ… それは極端だな｡
マフティーは宣言した｡
連邦政府の閣僚を 暗殺したあとで➡
地球環境のために 全ての人類は 地球から出なければならないと｡
例外なく… ね｡ そう｡
例外なく 全ての人類がだ｡ そこが子どもじみてる｡
子どもの論理って 正しいことありますよ｡
ふっ… 世の中 そんなに簡単に動いていない｡
そうね 清廉潔白というわけにはいかない｡
それを どう考えるんですか？
社会の潤滑油ってところかな｡
あなたって パターンしか しゃべらないんだ｡
えっ？ あっ…｡
(ｻｳﾘ)では 今度は私の番ですぞ｡
♬～
ピィ ピィ ピィ…(警告音) カチャカチャ…(ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ操作音)
カチャ
カチャカチャカチャ…
(ｷｬﾌﾟﾃﾝ)監視衛星のようだな｡
(通信士) マフティーの仕業でしょうね｡
オセアニア空域に 穴が開きましたね｡
彼らは どう考えてるんでしょうね？
気にしちゃいないよ｡➡
じゃなきゃ そろって 地球で会議など開かんさ｡
ピィ ピィ ピィ…
[ｽﾋﾟｰｶ](自動音声) Atmospheric entry sequence.➡
Autopilot activation.
♬～
[ｽﾋﾟｰｶ] ポーン(ﾁｬｲﾑ)
あの子には 俺も あの大臣どもと同じってわけか｡
マフティーに ぶっ殺されても 文句は言えんな｡
ふっ｡ ガチャ(ﾄﾞｱの音)
(ﾒｲｽ) 何か おかしいことありまして？
いや｡ 僕は結局➡
君のようなタイプが好きだと 気が付いてね➡
ミス･フラゥワー｡
(ﾒｲｽ)口説きの常套句かしら｡
つらいですよね 年を取るって｡
そうでもないよ｡ 例えば➡
君のような美人と話していても ポッと上がることもなくなった｡
これは それなりに楽しい｡ ≪シューン(ﾄﾞｱの音)
ティーンエージャーの頃は➡
胸がドキドキして苦しくて それよりはいい｡
ドキドキされる方が うれしいけど｡
それは 初恋を知った頃の 君の理想が残っているからさ｡
現実が違うということを 君は もう知っている｡
あっ｡ ふふふっ 言われてしまったわ｡
(ｷｬﾋﾞﾝｱﾃﾝﾀﾞﾝﾄ)ん？
(ｷｬﾋﾞﾝｱﾃﾝﾀﾞﾝﾄ) きゃあ～！ ああっ あっ あっ…｡
ババババッ！(銃声) (ｷｬﾋﾞﾝｱﾃﾝﾀﾞﾝﾄ)きゃあ～！ あっ…｡
うっ うわっ！
♬～
(一同)ああっ…｡
んっ！ 大丈夫ですか？
あっ ええ…｡ シートベルトを締めて｡
(ﾊﾟｰｻｰ)ケネス大佐！
ババババッ！ ボン！
あっ！ (通信士)なんだ!?
(ﾊﾟｰｻｰ)ああっ…｡
♬～
(ｴｲﾝｽﾀｲﾝ)待ちたまえ 大佐｡ エインスタイン大臣！
(ｴｲﾝｽﾀｲﾝ) 我々を巻き添えにするつもりか｡
ヤツらがマフティーなら その狙いは➡
あなた方 閣僚の命なのですよ｡ (ｴｲﾝｽﾀｲﾝ)んんっ…｡
(ｷｬﾋﾞﾝｱﾃﾝﾀﾞﾝﾄ)ああっ！ (一同)あっ…｡
(乗客)なんだ？
≪シューン あっ｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)いやっほ！ ひひっ｡
んっ…｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)よい判断だ｡➡
銃は 床に置いてもらおうか➡
ケネス大佐｡
うっ ああっ…｡
見るな｡ 視線を合わせない方がいい｡
あっ｡ (官僚)ああっ…｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)んっ｡➡
連邦政府閣僚各位に申し上げる｡➡
私は マフティー･エリンだ｡
(乗客)ああっ！ あっ…｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)しかし➡
今回の作戦は 粛清ではない｡➡
諸君たちの命と引き換えに➡
地球連邦政府から 軍資金を調達する｡➡
完了すれば 諸君らは解放される｡
(乗客)あぁ…｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)もちろん➡
不幸にも乗り合わせてしまった 上流階級の皆様も ご同様だ｡
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)ううっ…｡ (ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ)落ち着いて｡
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)だから 地球なんて 行きたくないって言ったのよ！
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ)よしなさい！ (ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)きゃあ～！
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)悲鳴を上げるな｡➡
神経がイラだつ！
(母親)大丈夫よ｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)パーサー！➡
乗客名簿をよこせ｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)次 サウリ･ストールベリ通信大臣と➡
その妻 アイラ｡ (ｻｳﾘ)あっ…｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯) はっきり見えるように挙げろ！➡
ダグラス･ヒギンズ木星開発庁長官 その妻 フィアナ｡➡
よし｡➡
ん？ おやおや➡
内宇宙監視大臣は 若い娘に出張中か？
なっ…｡
ふふふっ｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ん？➡
何を見ている？ 女｡ 見せろ｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ん？ [ﾃﾚﾋﾞ] ♬～
かわいいですよ｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)はあ？
スーダン語 アラブ語 古いアイルランド語の合成｡
というより ひどいメドレー｡ 名前じゃないわ｡
マフティー･ナビーユ･エリン｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)なんだ？ こいつ｡➡
おい！ ｢ギギ･アンダルシア｣｡➡
隣の席も リザーブしているじゃないか｡➡
なんでだ？ 悪い虫が付かないようにって｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)はあ？ (ﾌｨｱﾅ･小声で)ﾊﾟﾄﾛﾝがいるのよ｡
愛人よ｡ いやらしい｡
あなた やめて｡ まだ 二十歳になってないだろう｡
よく まあ…｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)うるさい！
(ﾊｲﾗﾑ)なあ 諸君らは どのように この船の情報をつかんだのかね？
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯) しゃべるなと言っている｡
(ﾊｲﾗﾑ)しかしね 私たちとしては 君たちの組織を➡
調べる立場にいるのだから…｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)よくしゃべる！
バン バン！ ああっ！➡
ああっ… きゃあ～！ きゃあ～！
ドン！ (ﾊﾟｰｻｰ)あっ ああっ…｡
んっ…｡ あぁ…｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯) 保健衛生大臣は死亡したな｡➡
おい お前 仲間の死体を片づけてやれ｡➡
ちっ｡ 誰でもいい｡ やってくれ！
僕が｡
昔の戦争で ひどい死体は見ているつもりだ｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)あっ…｡ あっ｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)お前…｡ 君の想像どおりだと思う｡
♬～
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)よし 手伝ってやれ｡ あっ…｡
毛布を集めてくれ｡ は… はあ｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)走るな！ いいか➡
マフティー･エリンが やっていることなんだ｡➡
それを忘れるなと忠告したはずだ｡
♬～
そちらを少し引っ張ってくれ｡ (ﾊﾟｰｻｰ)これで？
それでいい｡
♬～
ああ～！➡
ああ～！ 奥さん 声を抑えて｡➡
殺されますよ｡ (ﾒｯｼｬｰ夫人)殺して～！➡
ああ～！
バン バン バン バン…
あっ… あっ ああっ…｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)なんだよ？
(ｸｪｽの声)やっちゃいなよ！ (ｷﾞｷﾞの声)やっちゃいなよ➡
そんな偽者なんか｡
やっちゃいなよ そんな偽者なんか｡
ババババッ！ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ああっ｡
バン！ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ぐあっ！
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)うぐっ！
ほっ｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)うっ！
♬～
おい！
バン バン！ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)あっ｡➡
ああっ…｡ くっ！
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯) うっ うあっ！ ううっ うあっ！➡
ううっ うっ！ ううっ…｡ はっ！
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)うっ！ うあっ…｡➡
うっ うっ…｡
♬～
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ううっ…｡ (ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ひひひっ｡
≫バン バン！
あっ…｡ はっ！ 詰めが甘かったな｡
失敗したら どうするつもりだったんだ？
分からない｡ 気が付いたら走ってた｡
えっ？ 冗談だと思いたいな｡
ゴォー…(ｽﾍﾟｰｽｼｬﾄﾙのｴﾝｼﾞﾝ音)
(ﾚｲ)我々のプライオリティーは 武装集団の確保にある！➡
乗客の安全誘導は 第２班に任せておけ！
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)おおっ！ おお～！
♬～
(閣僚)ダバオ？ なんでだ？ 香港より遠いのに｡
マフティーは オーストラリアに 向かわせていたらしいぞ｡
(閣僚) しかし こんな所に降ろされたら➡
次の移動は どうするんだ？ (ﾖｸｻﾝ)ふんっ｡
サァー…(滑り降りる音)
はぁ…｡
サァー…
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)ううっ…｡
(ﾊｲｼﾞｬｯｸ犯)うう～ うっ…｡
ん？
♬～
あっ…｡
ふっ｡
何…｡
たまらんな この湿気｡
連中 あのギギって子が 言ってたとおり➡
マフティーじゃないかもな｡
俺の部下になる連中が来る｡ すまなかった｡
感じなかったんだよな➡
マフティーの清廉さ… というのかな｡
マフテｨーを肯定しているようにも 聞こえるけど？
はぁ…｡ こいつら➡
オエンベリの片割れかもしれない｡ オエンベリって？
オーストラリア北部の街だ｡
数万の 不穏分子の集結があるってよ｡
マフティーの軍隊を名乗ってる｡
≫(ﾚｲ)ケネス大佐！ ん？
中尉 こいつらを軍施設に収容しろ｡
調査局の連中より前に頂くんだ｡ (ﾚｲ)はっ！
♬～
オエンベリに マフティーの軍？
ロビーで待っていてくれ｡
調書も取らなければならないし 乗り継ぎの手配もあるだろ？
君！
名前を聞いていなかったな｡
俺は このダバオの新任司令官 ケネス･スレッグだ｡
僕は ノア｡ あっ…｡
ハサウェイ･ノアだ｡
ジンジャーエールを｡
≫タッタッタッ…(足音)
(ﾋｭｰｹﾞｽﾄ)ヨクサン長官は？ (ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)ほら あの方ですわ｡
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ)ん？ おお～｡
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)ハサウェイ･ノア｡
握手をさせてくださいな｡
お若いときは 軍人で いらっしゃったのですってね｡
(ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ) 私たちが捕虜になっていたら➡
連邦政府は 重大な打撃を受けていましたな｡
ふふっ｡ さあ 皆さんに ご紹介させてくださいな｡
ちょっ…｡ (ﾏｸｶﾞﾊﾞﾝ夫人)ふふふっ｡
[ｽﾋﾟｰｶ] ♬～(ﾗｳﾝｼﾞ内BGM)
カラン カラン…(氷の音)
はぁ…｡
≫(ﾖｸｻﾝ)思い出しましたぞ ハサウェイ･ノア君｡➡
お父上は 宇宙軍独立１３部隊 ラー･カイラムの艦長➡
ブライト･ノア大佐｡➡
シャアの反乱のときには➡
軍のモビルスーツを操縦して 戦ったのでしたな？
あれは 盗んで乗り回した というのが 本当のところです｡
戦争に勝ったおかげで 不問に付されましたが｡
(ﾖｸｻﾝ)いやいや 非凡な素養がおありだ｡➡
私は 刑事警察機構の ハンドリー･ヨクサンです｡➡
彼ら調査局の聴取には➡
つきあってもらう必要が ありますが➡
ケネス大佐と ちょっと もめてましてな｡➡
君にも 明日までは ダバオに 滞在してもらいたいのだが➡
可能かね？
明日中に メナドに戻れれば かまいません｡
(ﾋｭｰｹﾞｽﾄ)メナドというのは スラウェシ島の？
ミナハサ半島で 植物監視官の訓練中なんです｡
(ﾖｸｻﾝ)そうか あの教授… アマダ･マンサン？
はい｡ (ﾖｸｻﾝ)よし｡➡
ホテルを手配してやってくれ｡➡
軍に任せていたら ここに泊めると言いだしかねん｡
(ﾋｭｰｹﾞｽﾄ)もちろんです｡ でも 事情聴取でしたら➡
今でもいいですよ｡ (ﾖｸｻﾝ)今日は時間だよ｡
｢浄化なくして 再生なし｣か｡ んっ…｡
[ｽﾋﾟｰｶ] ♬～(ﾗｳﾝｼﾞ内BGM)
(ﾖｸｻﾝ) 教授の教えは 我ら機構の精神に➡
通じるところがある｡ そう思わないか？➡
はははっ｡ (ﾋｭｰｹﾞｽﾄ)あっ… 長官｡
(心の声)≪刑事警察機構…≫
≪マン･ハンターの親玉か？≫
(ﾋｭｰｹﾞｽﾄ)長官は ああ言ったが➡
少しだけ 状況を 聞かせてもらえないかな？➡
偉いさんは気楽でいかんのだ｡
もちろんです｡
[ｽﾋﾟｰｶ] ♬～(ﾗｳﾝｼﾞ内BGM)
さっきは なんで笑ったんだい？
笑った？ そう？ 私が？
あっ…｡
なんで マフティーの名をかたる 連中だと見抜けたんだ？
人は 体に表れますもの｡
そうだ 今 思いついたんだけど…｡ えっ？
さっき笑ったのはね マフティー･ナビーユ･エリン…➡
つまり 正当な預言者の王 という名前を名乗るのは➡
あなた ハサウェイ･ノアだって 分かったってこと｡
はははっ｡
僕は ご覧のとおり ごく普通の青年だよ｡
正直ね｡ そういうの好きよ｡
≪この子は うそが分かるんだ≫
こういう言い方も 嫌いだろうけど…｡
言ってみて｡
なんで 君は そう思ったのかってね｡
ハウンゼンに乗れた｡
それにしては若すぎる｡ なぜ あんなふうに戦えたか｡
十分よ｡ なんでさ？
人って 自分のことになると バカになるって本当ね｡
教えてくれ｡ そうでしょ？
マフティーの名前を 利用する連中に出会って➡
カッとして やっちゃったのよ｡
ああ～｡ ふふっ｡
今のことで 僕が… いや いい｡
こんなこと ほかの人には しゃべらないよ｡
嫌われるの嫌だもの｡
本人ならいいでしょ？ とてもスリリングだし 楽しいわ｡
｢楽しい｣か｡ だけど➡
言葉で 人を 殺すことができるということは➡
覚えておいてほしいな｡ これは比喩ではないよ｡
そんな… そんなことは絶対に嫌だ！
私…｡
[ｽﾋﾟｰｶ] ♬～(ﾗｳﾝｼﾞ内BGM)
ギギ･アンダルシア…｡
私 そういうんじゃないよ｡ 本当だよ｡
分かるよ｡ しかし 事実というのは➡
注意深く ゆったりと進行するものさ｡
そうだね｡ それ 最近 分かるようになった｡
そうか｡ つらいんだ？
バカ｡
[ｽﾋﾟｰｶ] ♬～(ﾗｳﾝｼﾞ内BGM)
ここでの会話は忘れよう｡
忘れないよ｡
あなただって そうじゃないか｡
≫コツ コツ コツ…(足音)
≫(調査局員)失礼｡
ギギ･アンダルシアさん こちらへ｡ はい｡
[ｽﾋﾟｰｶ] ♬～(ﾗｳﾝｼﾞ内BGM)
≪参ったな…≫
♬～
この番組は生字幕放送のため 表現しきれない場合があります｡
≫まずは速報です｡
ネパール中部で15日､72人が乗った 航空機が墜落し､
これまでに40人の死亡が確認され ました｡