（ナレーション） 人類が 新たな天地を求めて—
宇宙に進出した時代…
それは 宇宙世紀と名付けられた
彼らの未来は 地球の周りに建設された—
巨大なスペースコロニーに 委ねられたのだ
しかし その第二の故郷は 約束された楽園ではなかった
宇宙世紀００５７(ダブルオーフィフティーセブン)
地球から最も離れたサイド３(スリー)に—
スペースノイドの独立と 人類の革新を訴える指導者が現れた
その名は ジオン･ズム･ダイクン
宇宙世紀００６８(ダブルオーシックスティーエイト)
演説の冒頭 ダイクンは倒れた
その急死は多くの臆測を生み—
ダイクン陣営内部の派閥抗争が 一気に爆発した
（爆発音） （民衆の悲鳴）
（ナレーション） 長くダイクンを支え—
その右腕と称されてきた デギン･ザビは—
この機会を逃(のが)さなかった
彼と その一党は ライバル ラル家を打倒し—
ムンゾの実権を掌握した
（民衆）ザービ！
ダイクンの妻 アストライアは 幽閉され—
その子 キャスバルと アルテイシアは…
（砲声）
（キャスバル）僕とお前や お母様や みんなの敵だ！
やっつけてやる！
（銃撃音）
（ナレーション）ラル家の頭領 ジンバ･ラルと共に—
かろうじて地球へ脱出した
（２人）ああ…
（ナレーション）それから３年…
アルテイシアはセイラ キャスバルはエドワウと名を変え…
（セイラ）はあっ
（ナレーション） 大富豪 テアボロ･マスに—
匿(かくま)われて暮らしていた
だが ザビ家の 暗殺の魔の手によって—
ジンバ･ラルは命を落とし…
（甲冑(かっちゅう)の襲撃者）ウウアアー！
（エドワウ）うわあー！
（突き刺す音） （甲冑の襲撃者）ウワアアー！
ウッ フウッ…
（ナレーション） テアボロも重傷を負ってしまう
大企業 ヤシマカンパニーを営む シュウ･ヤシマの勧めに従い—
テアボロは サイド５(ファイブ)
ルウムのテキサス･コロニーへの 移住を決意する
が そこでは 運命の出会いが待っていた
エドワウ･マス！
（シャア） ん シャア･アズナブルだ！
（シャア）ハハ
（ナレーション）しかし—
母との再会を待ちわびるセイラに 悲報が届く
母さんが…
はあ はあっ
（ナレーション） 母 アストライアの—
死の知らせだった
いやああああああ…
（ナレーション） エドワウはセイラに別れを告げ…
（エドワウ）アルテイシア
しばらく会えなくなる
えっ？
さようなら アルテイシア
うっ… 待って！ 行かないで 兄さん！
キャスバル兄さぁぁん…
（ナレーション） 新たなる一歩を踏み出す
復讐(ふくしゅう)の第一歩を！
宇宙世紀００７４(ダブルオーセブンティーフォー)
シャアと 密(ひそ)かに入れ替わったエドワウは…
（爆発音）
（ナレーション） ジオン自治共和国の士官学校に—
入学した
そこには ザビ家の御曹司 ガルマ･ザビがいた
（ガルマ）宣誓！
１寮 ガルマ･ザビ！
うわああー！
あ…
-（シャア）君の… -（ガルマ）あ… はぁ？
宮殿だ
は！ あ…
（ナレーション） 宿命の絆を結ぶシャアとガルマ
（ナレーション）一方 天才科学者 ドクター･ミノフスキーの—
協力を得たドズル･ザビは—
新兵器 モビルスーツの 開発を進めるが
突発事故を機に事態は急変する
（爆発音）
（銃撃音）
（ナレーション） 独立を求めて 市民が決起したのだ
（ガルマ）連邦軍兵営を 攻撃？
（ナレーション）連邦軍による 弾圧を許してはならない
シャアは ガルマを扇動して—
士官学校の学生たちを蜂起させる
スペースノイドの生命！ 権利と財産を護(まも)るためだ！
よぉーし！ 出撃だぁ！
（一同）おおー！
（ナレーション）しかし—
ただ１人 シャアの正体を 見破った学生がいた
同じルウムの出身 リノ･フェルナンデスだった
感謝するよ リノ
（砲声）
ふっ…
（兵士）うああ あー！
（学生たち）わああー！
（ナレーション）戦いの中
シャアは 同志になると 誓っていたリノを 葬ってしまう
（リノ）キャスバル やめさせてくれ！
（学生）撃てー！
（発射音）
（リノ）なっ 何故(なぜ)だあ！ キャスバルー！
（爆発音）
（ナレーション）宇宙世紀００７７(ダブルオーセブンティーセブン)
ガルマ･ザビの指揮の下
士官学校の学生 200余名の蜂起は—
地球連邦軍治安部隊を 武装解除させた
（連隊長）あっ ああ…
（ナレーション）のちに—
“暁の蜂起”と呼ばれた この事件は—
人類最大の悲劇 世に言う“一年戦争”の—
発端となっていくのである
そうした中 テム･レイは—
連邦の秘密工場があるサイド７(セブン)で…
（アムロ） アムロ･レイ 13歳です
（ナレーション）独自に モビルスーツの開発に着手していた
ここが…
サイド７…
（歓声）
（実況）ガーディアン･バンチの 英雄たちの行進です！
地球連邦軍の治安出動の企(たくら)みを—
僅か200余名で打ち砕いた 士官学校候補生たちの行進！
この“暁の蜂起”を 指揮したのは—
我らがガルマ･ザビ候補生です！
（女性）ガルマさ～～ん！
（実況）あ ガルマ隊長が 観衆に手を振っています！
後ろには今回の戦いでたおれた 学生たちの遺影が続きます
祖国に身を捧(ささ)げた若者たちの 栄えある肖像です！
（将校）何であるかっ あのバカ騒ぎは！
彼らは犯罪者だ！
連邦は全員の処罰と 責任者の引き渡しを要求する！
（ギレン）責任者は 私の弟だ それでも引き渡せと？
弟だろうが何だろうがっ！
（扉の開く音） （ギレン）んん？
（デギン）話は伺った レビル将軍
（レビル）ん？
足下(そっか)の将兵の被られた被害には 哀悼の意を表する
ただちに相応の処置をとる
ただし 少壮(しょうそう)のガルマではなく—
監督責任を負っている しかるべき立場の者に
（ギレン）ふうん
（ドズル）ん？ ああっ
（デギン）我がジオン共和国は かような事態の再発をのみ憂う
災いを糧として これを機に—
連邦との新しい関係を築きたい
ただし—
資産の没収と 連邦軍の完全なる撤収を前提として
（将校たち）ううっ
（ギレン）ふっ
バカ者ォ！
ぬおっ！
うっ
何のために士官学校校長の任に 当てたと思うかっ！
お前の最も大事な役目は—
ガルマを護ってやることだっ！ いいかっ！
この役立たずめっ！
（ノック）
ん？ ああ
（ドズル）あ
あのォ… もしかして…
大事なお話中でしたか？
んん… ああ もう終わった
ガルマ わしの部屋へ来なさい
あ… お父様 ご機嫌が悪いですね
やっぱり いけないことでしたか？
（キシリア）いいのよ ガルマ
あなたもザビ家の男におなりね
そうですかっ！ はは…
ケガがなかったのは何よりだ
大切な体だ 粗末にしてはいかん
ギレンもドズルもキシリアも 猛々(たけだけ)しい性格だ
だが お前だけは気性が優しい
お前は士官学校になぞ入れず 学者にでもすれば良かった…
ここへ来い ガルマ
えっ
ここへ来て わしの手をとってくれ
あ… ん…
どうだ わしの手は冷たいか？
いえ 温かいですよ とても…
そうか… お前の頬も温かい
しばらく こうしていてくれ ガルマ
（ガルマ）ふん…
（デギン）不憫(ふびん)なことをした
老いてから子なぞ つくるものでない…
（ドズル）お前がガルマを 焚(た)きつけたことくらいは—
察しがついているんだ
だから 身代わりで 割をくったとは思うなよ
何か 言いたいことは？
ありませんっ 大佐殿！
いい覚悟だな よし…
ふっ どうする？ これから…
地球へ行ってみようかと 思っています この機会に
機会に か… ふん…
では シャア･アズナブル候補生
兵卒として除隊します！
お世話になりました！
ああ 元気でな
あ 大佐殿 ひとつお願いがあります
もしも再招集されることがあれば その時は—
モビルスーツのパイロットの任に 当ててください
モビルスーツ フンッ ガルマに聞いたのか…
わかった 留意しておく！
ご配慮に感謝します！
くっ （ドアの開く音）
（ゼナ） ゼナ･ミア候補生 入ります！
うっ
うむっ！
何だ お前らは さっさと下がれっ！
（士官たち）ううっ！
（ゼナ）んっ はっ
今日はアブナイものを 持ってはいないだろうな
（ゼナ）はい
今度のことで俺は ここの職を辞することになった
引責辞任 ハラキリである
は はい…
ふんっ
ひいっ
こんな男だが 時には… 傷つくこともある
（ゼナ）は… はい…
人に 慰めてもらいたいと 思う時も… ある
ん？
妻を持とうと 思ったことはなかったが
恥ずかしながら今 思っている…
んっ！
俺 ドズル･ザビの子を 産んではくれまいか…
はっ…
ゴクッ
はあ…
-（男性）通せ通せ！ -（男性）ふざけるな ジオン野郎！
どうして これしか 持ち出せないんだっ！
今に見てろっ 泣き言をいわせてやるからな！
（アナウンス）地球行き702便 間もなく搭乗終了します
-（職員）立ち止まらないで！ -（職員）前へ前へ！
（女性）きゃあぁぁぁ！
（ギャンブラー） ふっ ふっ ふっ ふっ
アーガ！ あとを頼むぞっ！
（手下）く！ うっ
ぎゃああ！ （銃撃音）
（ギャンブラー）むん！
（監督）おおしっ 若いのォっ
休憩だ ひと休みしろぉ
（監督）しかし 最低だな ジオニック社の野郎
（監督）あれのリース もう打ち切りだってよ
（作業員）ホントなんスか それ？
ああ 雲行きがあやしくってな
ヘタをすると戦争に なるかもしれねえから だってよ
なァ若いの
モビルワーカーの運転を どこで覚えた？
その最低のジオニック社で
（２人）え？
（シャア）開発部にいたんですがね クビになったんですよ
ホント 最低ですよ ジオンは…
（監督）ここも にぎやかになってきたな…
へええっ カジノまで店開きかよ！
ぎゃああっ また負けだあ！
監督 もうやめましょ！
いやっ もう一勝負！
（作業員）ううっ
頼むっ 貸してくれ 給料日には返すっ！
ちょっと！ 助けてえ！
-（アーガ）旦那様がなさる -（監督･作業員）お？
（アーガ）そこをどけ 貧乏人
ふふん
（ディーラー）んん…
当たったあ～～～っ！
-（作業員）一目賭けで -（監督）36倍！
（ギャンブラー）フン
ネクスト ゲーム！
うう…
ハッ
（ギャンブラー）にひひ
また一目賭けだ
ああ…
ノーモア ベット…
（一同）オ～～～っ！
-（監督）あああ～ -（作業員）うわっ！
（ギャンブラー）へへ ふふふ
（支配人）ディーラー交代！
（スタッフ）アッハハ ウフフ
（ディーラー）ハ～イ！ チュッチュッ！ ウフフ
フフフ
ゲーム
チュッ！ スタ～～～トッ！
ハズしっ！
また ハズしっ！
わあっ また大ハズレ！
ヌ ヌ…
ぬう～～～っ
（ララァ）う…
（監督）何だ もう運の使い切りかァ
（足音）
やあ…
ん…
何してるんだい？
昨日は叱られたのか？
どなたですか？
昨日の客の１人…
ふう
なぜ途中からハズした？
あの女の人がヘタだったから
ん？
ハッ
近づかないでください
私に話しかけると ひどい目にあうのよ！
（シャア）ほおお… 怖いんだな あのオジサンたち
それは？
（ララァ）ん
（シャア）君の家族か… 大勢だな
どこにいるんだ？
ムンバイ
インドか 遠いなァ… 帰りたいだろう？
ううん お金を送っているから
私がいるより お金を送ってあげたほうがいいの
それにしてもヒドイな
水に濡(ぬ)れたから こうなりました
もう元には戻らないでしょうか？
-（シャア）出来るよ -（ララァ）はっ！
データで補整してプリントし直せば
ホント！ じゃあ お願い！ そうして！
１枚しかない大切な写真なの！
（ギャンブラー）ララァ！
はっ！
はあっ！
お前はまた こんな男とォォ！
（ララァ）ひっ！
いっ！？
いい船をお持ちだ…
安い買い物じゃなかったはず…
その金は どこから？ 天才ギャンブラーの旦那！
うううっ！
うっ！ ううっ…
ウワーッ
マナウスの奴等(やつら)だあ～～～っ！
（砲声）
うわああ！
アーガ！ アーガ！
（シャア）監督さんっ 逃げるんだ！
（ギャンブラー）フッ フッ フッ
（銃撃音）
（ギャンブラー）チクショオオ！
このままじゃ すませんっ！
お前なあ… 連れ込むなよ あんな奴
仕方ないでしょ ついてきちゃったんだから…
マナウスの 田舎マフィアなんかに—
舐(な)められてたまるかァ！
あのお アーガって人が来てるよ
あんたの連れだってさ
おおっ 来たか！
アーガ！ 良かったな 無事で！
うーん…
（ギャンブラー）いっ？ あ… ん
旦那… 俺は あいつらの子分になるよ
何いっ
あいつらのほうが もっと金をくれる
よくも そんなことが言えたな この恩知らずっ！
今まで さんざん いい思いをさせて…
ああっ！
やめろ！ 悪かった！
金は今までより…
（アーガ）ふん！
（ララァ）ひっ あ あ…
あ… あっ
はっ… あ…
いやああ～～～！
（監督）うわあああ…
（ララァ）うっ… いや！ いやあ！
（シャア）待てっ！
その子は置いていけ！
（アーガ）お前は どっちだ？ 腕か？ 首か？
どっちもゴメンだな
やめてえ～
ああっ！
フン！
暗がりでもっ 見えるっ！
む！
はっ
（ララァ）あぁ！
はっ！
くっ！
チッ
むう！ はぁはぁ
-（アーガ）まぐれだ -（シャア）くっ
はぁ… はぁ…
（シャア）くっ
よけることなんか できん！
む！ やあ！
でええええ！
あああ！
くっ！ うあ！
く！ ふん！
-（アーガ）うあ！ -（シャア）てえええ！
（アーガ）グウッ
く… う… む！
うおおおおお～～～
ああ！
ぐあ！
ふん…
（倒れる音）
（飛来音）
（爆発音）
（一同）わあ～～～
（マフィア） ジャブロー工事事務所の諸君！
大人しく言うことを聞け！
インド人の娘が逃げ込んでる筈(はず)だ 出せ！
監督～
（マフィア）額に星のある ちっちゃい娘だ！
いるのは わかってるんだっ！
-（マフィア）３分間だけ… -（シャア）立て
-（マフィア）素直に渡せ！ -（シャア）僕について走れ
遅れるな！
ジャブローの工事屋さんは 大事なお客さんだァ
こっちも 荒っぽいことはしたかあねえっ
あんまり手をやかせるな！
小娘１人 渡しゃあいいんだ
それも取って喰(く)おうとか いうんじゃねえぞっ
店で可愛(かわい)がってやろうって いうんだっ
時間だっ！ 行けっ！
邪魔する奴は ぶっ殺せっ！
（手下たち）ん？ ああ！
うわ～～～っ
（マフィア）わあああ！
何だ こいつはあっ
ララァ… といったな
はっ！？
あれは何だったんだろう
あれ？
見える筈もない後ろから来る武器を なぜか感じて一瞬身をかわした…
お前は何か言ったか？
え！？ いえ…
そうか… 変だな
（手下たち）うう うう…
（爆発音）
わあああ！
（監督）いいい…
監督さん すまない
リース切れまでには返すよっ
うん… うんうん
ララァ 本当に家には 帰りたくないなら—
遠い所に行こうか
どこ？ 遠い所って？
アメリカ？ ジャパン？
違う… もっと遠い
星の世界だ
（ゴップ） 軽はずみな者どもの暴挙で—
ジオンとの関係は 決定的に悪くなった
（ゴップ）世界は 行くところまで—
行かねばならんようだ…
RX-78計画は うまくいっているかね？
（テム）は はい
君はドクター･ミノフスキーの 一番弟子だったな？
はいっ！
この映像は—
そのミノフスキー博士のルートで 手に入ったものだ
君の率直な意見を聞かせてくれ
MS-04…
モビルスーツと呼ばれているらしい
ん…
（アナウンス） まもなくサイド７に入港します
そのままお待ちください
（テム）エリア Ａ ＢＡＯＡ ＱＵ(ア･バオア･クー)
（ゴップ）知られていない宙域(ゾーン)だ
（将校）モビルワーカーという 工作機械がありましたな…
我がジャブロー基地建設の 現場にも…
いえっ！ あれとは違うモノです
全く違うと言っていい程 進化を遂げている…
（ゴップ）これが たぶん A BAOA QUだろう
彼等が岩石資源にしている アステロイド…
盾と重火器を装着
戦闘モードだな これは
（テム）100ミリの実体弾！
（将校）戦車砲レベルですな
（将校）貨物船です アルカナクラスとかいう…
（銃撃音）
（爆発音）
-（将校たち）おお… ホォォ… -（テム）うっ
こけおどしですなァ
我が艦船なら 100ミリ弾で沈むわけはない
これなら我が軍の新開発の MBT RCX-76 ガンキャノンのほうが
いやっ！
ドクター･ミノフスキーは 遂に完成させたのです…！
はっ！
ゴップ将軍！
先ほど この映像は—
ミノフスキー博士のルートで 入手と言われましたか！
外で話そうじゃないか レイ君
亡命？ ミノフスキー博士が？
（ゴップ） 引き抜いた ということだな
アナハイム社が ジオニック社から
（テム）ああ…
月へ行ってくれんか レイ主任
月… へですか？
博士はジオニック社の工場のある グラナダから—
フォン･ブラウンに 向かうことになっている
それを援助してやってくれ
（テム）あ…
ミノフスキー博士に どれほどの価値があるか—
判断がつきかねていたが
さっきの君の評価で判(わか)った
遠いコロニーから来てもらって また出張で申し訳ないが
ああ…
面白いものだねえ レイ君
んあ あ！？
（ゴップ） このブラジリアからでは—
アマゾンのはるか彼方(かなた)の ジャブローは見えないが
もっと遠い月は よく見える
宇宙というのは 案外 狭いものなのかもしれないね
あ…
（ゴップ）ミノフスキー博士が トップに立つことになれば—
サイド７での君のプロジェクトも 更に進展するだろう
（フラウ）いい？ ちゃんと食べるのよ
じゃあねっ また明日(あした)っ 早く起きるのよっ
遅刻しちゃダメよっ！
バイバイ ハロ
（ハロ）バイバイ フラウ
ん！
（フラウ）あ… アムロ君のお父様ですか？
はじめまして！
君は？
フラウ･ボゥといいますっ
クラスメートです 近所に住んでますっ
ああ… そう
お仕事 とてもお忙しいって 聞いてます
でも… アムロ君のことですけど…
いつも独りなのが あの 可哀(かわい)そうで…
もっとお話とかしてあげてください
ん…
あ あの…
すみませんっ さようならっ
ん…
アムロ！ 帰ったぞっ
また この調子だ
（アムロ）あ お帰りなさい
（テム）少しは片付けろ 汚いっ！
また出張だ！
今度は月まで行かなくちゃならん！
（アムロ）ふううん…
（テム）とても大事な仕事だ！
（ハロ）ハロ イタイ… イタイ…
ふう… コーヒーを入れてくれ
（アムロ）はーい
これから ますます忙しくなる
お前も…
-（テム）アムロ！ -（アムロ）わっ！ ええっ！
ズボンをはきなさいっ！ だらしないっ！
（アムロ）はあい
（テム）そんな格好で 女の子を家に入れていたのかあっ！
（ドアの開閉音） （テム）ふう… ったく
いつになったら大人になるんだ…
（アナウンス） グラナダに到着しました
（護衛）ついに ここまで来ましたね 博士
（護衛）あと少しの辛抱です
（ミノフスキー）うむ…
（ベルクマン）着きました 閣下
（ベルクマン）んっ！
うう
降りよう キャサリン
（キシリア） そうね… ベルクマン少佐
ミノフスキー博士は—
スペースポートから 直接 ジオニック社へ向かうそうです
ご予定は そのままで よろしいですか？
キャサリン そのままでいいかな
そ そのままでいいかな？ キャサリン
そうね…
（ガイア）暗いな
月の裏側は真の闇だ
夜の間は な
（オルテガ）ええい じれったい
（ランバ）ジャンピングはするな ホコリが立つ
ゆっくり歩け 急ぐことはない
12時間以内に スミス海の縁に着けばいいんだ
（マッシュ）その間に 小休止ぐらいはとれるんでしょうね
大尉殿
（ランバ） いいホテルがあるとは言わんが—
先乗りした赤いのが 途中で コーヒーを入れて待っているよ
（オルテガ）そいつだっ
（オルテガ） その赤い奴ってのが気に入らん！
ろくに訓練もしねえで—
ＭＳ乗りになったって いうじゃねえですか！
（マッシュ）士官学校退学の 前科者だってねえ
（ガイア）ドズル大佐に 取り入りやがったんだろうよ
けっ 要領のいい！
（ランバ） 要領は知らんが 腕はいいぞ
（オルテガ）なんとっ！
ラル大尉も甘くおなりだあっ
ガイア！ ２人を黙らせろっ！
（ガイア）ヘヘ… こらえてやってくださいよ
２人共 気が立ってるんでさあ
（ガイア）初めての モビルスーツ戦だっていうんでね
（部下）ミノフスキー博士は 工場区に向かいました
予定より早い行動です
ふっ… リークは うまくいったようね
閣下！ 博士が もう…
いやっ 失礼しました！
もとい！ キャサ… リ… ン
あ！ あ あ…
さあ エスコートしてくださいな 少佐
光栄です ミセス･キャサリン…
あの… ひとつお尋ねして よろしいでしょうか？
何かしら？
これは あの… 消してもよろしいでありますか？
ん…
お好きになさい ミスター･ベルクマン
（車のドアの閉まる音）
（ドアマン）良い一夜を マダム
（運転手）お２人で 夜のグラナダへ わざわざ？
そうよ 物好きだったかしら？
どこかムードのいいお店へ！
（ベルクマン）ん…
（工場長）困るんだよっ！
迷惑なんだよ ウチとしてはっ！
わざわざ サイド７から 来てくれた君には悪いけどね
そ そりゃあ聞いているよ
ミノフスキー博士の亡命の件はね
ここへ来ることも知っとる
だがね 何をしに来るというんだ 今さら！
しかしっ アナハイム社が 引き抜いたと ゴップ将軍は！
本社がしたことだ 何にも判ってない
いいかねっ すこぶる順調なのだよ
ここのRCX-76プロジェクトは！
てっ よろしいっ お見せしよう
我が社の最新のラインを
見たまえ 完成品が 続々 ロールアウトしていく
既に軍に納入を開始した
テスト結果も良好だよ
ジオニック社では MS-04が予算オーバーで—
スペックを落としたMS-05を 開発中だってね
情報は全部 入ってきているんだ！
君のRX-78が遅れ気味なこともね
うう…
要らんと思うがね 当面 RX-78は
ああ そうだ！
博士には君が教えを乞うといい
恩師なんだろ？ 君の
なんなら 君が接待してやってくれたまえ
ミノフスキー博士を
くう…
（テム）これではない
ミノフスキー博士が モビルスーツと名付けたのは…
（テム）これではない
これではないんだああっ！
（銃声）
（護衛）フォン･ブラウン！ フォン･ブラウン！
応答してくれ！ こちらＴ･Ｙ･Ｍ！
計画を実行した！ 受け入れの準備を頼む！
（護衛）グラナダ市街を出た！
ルート１(ワン)を西へ走行中！
10時間後 アブル･ウワファに到達予定！
（兵士）すべて計画通り！
現在 博士は この地点です！
（司令官）まだ長旅だ 出迎えが要るな
（兵士）スミス海に 高熱源体の移動確認！
ジオンの新しい人型兵器と 思われます！
そんなものが月面にいるのか？ 数は？
４機… 確認しました！
ふんっ たったの４機か…
鉄騎兵中隊を出せ！
中隊？ 全部をですか？
そうだ！
牛刀で鶏を割くようなマネは したくないが
緒戦は大事だからな
-（テム）司令！ -（司令官）ん？
私も現場に行かせてください
ガンキャノンの実戦を ぜひ この目で見たい
（テム）モビルスーツが 出てきているのか…
生みの親の ミノフスキー博士の亡命を—
阻止するために…
（アナウンス） 緊急出動警報！ 緊急出動警報！
鉄騎兵中隊 出動準備態勢！
緊急出動警報！ 緊急出動警報！
鉄騎兵中隊 出動準備態勢！
（エルドゥシュ） エルドゥシュ中隊 発進準備 完了！
♪（クラブ･ミュージック）
（ベルクマン）んん…
ああっ
フォン･ブラウンの連邦軍が 動きだしました
虎の子の鉄騎兵中隊を 出したようです
そおお！ 最高の夜になりそうじゃないのっ！
（シャア）月のトワイライトか…
（オルテガ）貴様 赤い奴か
聞いていた場所と違うではないか！
なぜビーコンを出さん！
質問に お答えしなければなりませんか？
（オルテガ）当たり前だ！
何だっ 一兵卒のくせに その態度はぁ！
では答えます
ビーコンは敵に察知されます
そんなものがなくても 准尉(じゅんい)殿は ここに来られたのでしょう？
ぐぬううっ…
（ランバ）静かにしろ！
う… ウサギが近づいてきた
でへ！ いよいよ
ヒュ～！
ウサギ狩りかあっ！
まだ手を出すな！ 止めるのが先だ！
わああっ！
（ブレーキ音）
（護衛）こちらＴ･Ｙ･Ｍ！ モビルスーツが待ち伏せていた！
うわっ！ はああ
助けてくれ！
（クルー）了解！ 直ちに救援に向かう！
グラナダの行政区域外まで 逃走されたし
（ランバ）なぜだ
なぜだ 博士！
共にモビルスーツを 開発してきたのに！
（ランバ）博士！ ラル大尉であります！
身柄は私が保証するっ 戻っていただきたい！
はあ… もうダメだ
大丈夫です 今 連邦軍の救援が来ます！
（ミノフスキー）逃げられん！
（爆発音）
まだ撃つな ガイア！
（ガイア）無駄ですよ 大尉！
早いとこ片付けないと！
（パイロット） 赤いモビルスーツを１機確認！
更に前方に４機！
（パイロット）博士の車も確認…！
（爆発音）
５機？ ４機じゃなかったのか？
まあ いいっ！
（爆発音）
ああ？
野郎ォ… 勝手に始めやがってえ！
（銃撃音）
こいつらはいいんだなァ！
（銃撃音）
（爆発音）
戦闘発生！
よしっ 中隊 全機降下ァ！
（エルドゥシュ）博士の車を護れ！
（エルドゥシュ） 包囲して敵をせん滅するっ！
来た！ 来たあっ！
連邦のモビルスーツ部隊です 博士！
これで助かります！
目標 01から04！
距離400！ 撃てえええっ！
（砲声）
（爆発音）
ああ！
うっ！
（銃撃音）
がはははは…！
（爆発音）
（銃撃音）
もらったあっ！
（砲声）
（爆発音）
（銃撃音）
（爆発音）
（ランバ）いいぞっ！
本当のモビルスーツの実力を 見せつけてやれ！
ん？
ダメだ！ 行かせんぞ 博士！
（銃撃音）
（発射音）
（銃撃音）
（クルー）ダメです 部長！
戦闘中ですっ これ以上は近づけません！
バカ者！
何のために ここに来ているんだ！
センサーから目を離すな！
まさか… これほどとは…
いかん 全滅してしまう！
撤収だっ！ 回収して撤収！
くっ！
（銃撃音）
（爆発音）
うおおお
それでもモビルスーツかああっ
何だ？ あの赤い野郎がやったのか？
ちっ！ おいしいとこを 持っていきやがってえ！
（銃撃音）
（砲声）
ヘヘッ！
もォいっちょーっ！
（砲声）
うう… あああ…
あああ…
う そ…だ…
（クルー）いたる所 熱源です！
赤外線センサーが機能しません！
ああ！
ミノフスキー博士！
ああっ！ うっ
うっ！ ううっ
ガイアか！？
そいつは もういい！ やめろ！
やめろオオ！
（テム）ああっ
うう うう うああ！
チッ！ ええい
ヘッヘッヘ…
（市長）お断りします
グラナダは あくまで中立です
ジオンにくみして 戦争に協力することは出来ません
同じ月面都市として—
フォン･ブラウンとは 長年 友好を保ってきました
ふ…
その関係の破壊を 想定したようなお話には—
到底 同意いたしかねます
（携帯電話のバイブレーター） （キシリア）ん
（部下）ん！ 待ってくれ
そう ご苦労様
ラル大尉によろしく伝えて
市長 私の部下がスミス海で—
連邦の機械化兵団一個中隊を 全滅させたそうよ
うあ！
知っておかれるとよい
ジオンには もう これくらいの力があるのです
そんなバカな！ すぐにギレン首相に確認を！
ギレン総帥とお呼びなさいっ！
いっ！
うう…
我がジオンは共和国ではなく 公国となるのです！
父 デギンが公王として立ち まもなく独立を宣言するでしょう！
とにかく… 確認… 確認しなければ
（ドアの開く音） （キシリア）帰路お気をつけて
グラナダの夜は物騒だから
（ドアの閉まる音）
-（キシリア）ベルクマン少佐 -（ベルクマン）ああっ！
彼は なぜ戦争のことを 知っているの？
ああ！ ああ…
私は ただ 連邦側と同等の戦力を—
このグラナダに駐屯させたいと 要求しただけなのに
ここを拠点に フォン･ブラウンを 攻めるなんて一言も言ってないっ！
それはっ あの…
（銃声） （ベルクマン）う ああ
キシリア機関に おしゃべりは いらないわ
す… すみません
ミセス キャサ… リン
バカね
それは もういいのよ
-（護衛）んん！？ -（護衛）ん？
ああ！
うああああ…
（爆発音）
（テム）ただちに方針を 転換しなければなりませんっ！
我が社が納入したRCX-76部隊は—
５機のモビルスーツによって 全滅させられました！
スコアは12対０！ 完敗でありますっ！
ふむ…
（重役）まるで他人事(ひとごと)だな レイ君
君も関係者なんだぞっ！
-（重役）そうだっ -（重役）君の責任でもあるっ！
そうっ まさしく 私の責任でもあります
だから 責任をとらせてください
皆さんの力でRXの次期計画を 前進させてください！
調子が よすぎるんじゃないのか！
ひっこめっ！
退場します 喜んで
では この後 モビルスーツの開発は どうするんです！？
中止するんですねっ！？
そして ジオニック社の軍門に 下るんですねっ！？
ミノフスキー博士は—
我が社に協力すべく 亡命を謀られましたが
果たせず亡くなられました！
私は現場にいながら お助けできなかった！
博士の遺志を継ぐべきですっ！
そう言ってもなァ…
お気持ちは わかりますけど
ご心配なく プロジェクトは進行しています
もう一息なのです！
んん？
お見せしましょう！ 我々の決定的プラン！
（重役たち）ホォ…
これですっ！ RX-78
コードネームは—
ガンダム！
あ？
父さん？
帰ってきたのかな
あ ごめん！
（ハロ）イタイ イタイ…
ああ？
鍵をかけて行かなかったんだ…
ハイルナ アムロ！ オコラレル オコラレル！
コラ ハイルナ！
ああ！
え？ ええ？
（ナレーション）宇宙世紀００７８(ダブルオーセブンティーエイト)
10月24日
ジーク･ジオン！
（一同）ジーク･ジオン！
ジーク･ジオン！ ジーク･ジオン！
レビル君
そろそろ ジャブローへの移転を 実行すべき時かな
（レビル）そうですな
ギレン･ザビは どんなことでもする男です
わからないものだねえ
まさか この時代に また戦争とは…
（アナウンサー）歴史的な 独立宣言から 一夜が明けました
こちらはジオンの議会ビル前です
（フラウ）行ってきまァす！
（母親）あ 気をつけてね！
工事現場は通らないのよ！
はあーい
（教師）えーっ であるからあ
旧世紀末はァ
新たな対立と貧困の時代となりィ （アムロの いびき）
（教師）ん？
（いびき）
アムロ君
ア～～ム～～ロ君ッ！
はっ！
あ お帰りなさい！
（一同）アハハハハハ
-（フラウ）アムロ君！ -（アムロ）ん？
一緒に帰ろ
（フラウ）あのサア… 疲れてない ちょっと？
夜とか いつも遅いんでしょ？
ゆうべ 夕食 食べた？
食べたよっ！
（フラウ）そ？ ならいいんだけど
-（カイ）よおっ 生活指導委員！ -（２人）はっ！
（カイ）アムロ君にも イエローカードですかあっ？
（生徒）夜更かしはいけませんよォ
-（生徒）授業中の居眠りはダメよ -（フラウ）む！
（生徒）不純異性交遊は 許しませえんっ
（カイたち）ギャハハハハ
うるさああいっ！
おお こわっ
よろしく指導してもらいたまえ アムロ君っ
んもォーッ
あの人達とは 付き合わないほうがいいわよっ
特にカイさんは不良で 留年してて
ん？ どうしたの？
用事 思い出した
僕 ちょっと
アムロ君！
ねえ クリスマスどうするの？
えっ？
独りなんでしょ？ ケーキ作って持っていってあげる！
おいしいのっ！
（アナウンサー）ジオン公国政府は 先の月面での戦闘への謝罪を拒否
交渉は 決裂しました
これによって 各サイドは 対応を迫られることになります
ウマイカ アムロ
フラウハ イイコダナ ハロ フラウスキ
スキスキ アイラブフラウー…
うるさーいっ！
うるさくすると 電池ひっこ抜いちゃうぞっ！
（アナウンサー）尚(なお) 連邦政府は 各サイドの市民に対して…
また軍事用語だ…
これのどこがコロニーの建設資料？
（アナウンサー）すでに サイド６(シックス) リーアは中立を表明
父さん…
何やっているんだろう…
連邦宇宙軍総司令官の レビル中将は—
会見で次のように述べました
“戦争回避への期待は捨てない”
“なぜならば この戦争は—”
“人類が かつて経験した どの戦争より—”
“悲惨なものとなるだろうから…”
（発射音）
ジオン公国と連邦は 交戦状態に入りました！
確認されたところでは—
月面都市グラナダが 既にジオン側に…
（フラウの祖父） ひどいことになった
あ どこへ行くの？
友達のとこ！ 約束してたから
（母親）待ちなさい！
なにも こんな時に！
（フラウ）アムロ君 いいの？ 入るわよ
んん…
ヨウコソ フラウ ドウゾ ゴユックリ
いつも おりこうね ハロ
（ハロ）キタナイ トコロデスガ…
（アナウンサー） フォン･ブラウンの宙域では—
今も戦闘が続いています
連邦政府は各サイドに対し…
（テレビを消す音）
あ…
アムロ君 来ないの？
ラザニア 冷たくなっちゃうよお！
ふ… ああ ふん！
-（フラウ）ふん！ -（アムロ）あっ！
う… アムロのバカア！
ああ！
（フラウ）どうして そんなことばっかりしてるのよっ！
戦争になって…
たくさん 死んでる人がいるのにいーっ
ふうっ…
あ…
（泣き叫ぶ声）
ごめんよ
（泣き叫ぶ声）
食べたかったんだ ラザニア
ホントに… 食べるよ
（フラウ）あああっ…
戦争のことだって… 本当は怖いんだ…
（フラウ）うっ… ああ…
でも… どうしようもないし
僕には何にもできないから…
（フラウ）うう…うう…
（アムロ）ごめん…
（フラウ）うっ うう…
（銃撃音）
（シャア）ララァ 今何をしている？
（ララァ）星を見ているわ
きらきら瞬(またた)いて とても綺麗(きれい)
宇宙では星は瞬かない
あら そうなの？
いい子で待っていなさい
仕事が終わったら すぐ帰る
♪～
♪ 宇宙(そら)の彼方(かなた)で
♪ 争いが始まる
♪ 星が静かに
♪ 瞬くように…
♪ 鋼の鎧(よろい)に 身を包んだら
♪ 心が悲劇を
♪ 纏(まと)ってしまった
♪ 平和の願いは もう聞こえない
♪ 瓦礫(がれき)が崩れる
♪ 音に消されて
♪ 動き始めた 歴史の歯車
♪ 向かう先には 絶望しかない
♪ みんな 知っているのに
♪ なぜ？なぜ？なぜ？
♪ 宇宙の彼方で
♪ 争いが始まる
♪ 人は愚かに 生きては死ぬの
♪ だけど愛(いと)しい 命のために
♪ せめて朝まで
♪ 祈りましょうか
♪ 兵士が流した 血は乾かずに
♪ 幼い涙を
♪ 朱に染めるでしょう
♪ 正義と名付けた 欲望の下
♪ 憎しみだけが
♪ 連鎖してゆく
♪ 死神(しにがみ)が待つ 時空の荒野で
♪ 最後に“愛”の 強さを知るのね
♪ みんな 持っていたのに
♪ なぜ？なぜ？なぜ？
♪ 宇宙の彼方で
♪ 争いが始まる
♪ その屍(しかばね)が 道になるまで
♪ 明日(あした)生まれる 命のために
♪ 次の未来を
♪ 祈りましょうか
♪ 宇宙の彼方で
♪ 争いが始まる
♪ 星が静かに 瞬く
♪ ように…
～♪