♬～
じんるい
すべ
<人類の全てを
みずか
て
おさ
自らの手に収めようとする➡
け
こうこく
ザビ家のジオン公国は➡
つき
む
う
月の向こうに浮かぶ
きょだい
うちゅうとしこっか
巨大な宇宙都市国家である>
どくさい
げきは
<その独裁を撃破すべく➡
ちきゅうれんぽうぐん
ちきゅうじょう
うちゅう
地球連邦軍は 地球上で 宇宙で
しつ
ていこう
つづ
執ような抵抗を続けていた>
いっぽう
うちゅうじゅんようかん
<一方 ジオンの宇宙巡洋艦の
こうげき
のが
攻撃を逃れたホワイトベースは➡
うちゅうとし
セブン
だっしゅつ
宇宙都市 サイド７を脱出して
ちきゅう
お
た
地球に降り立った>
<しかし
れんぽうぐん
れんらく
と
連邦軍と連絡の取れぬまま➡
しょうねん
少年たちは
たたか
つづ
戦い続けなければならなかった>
きょうふ
れんぞく
<それは 恐怖の連続であった>
なん
(ﾘｭｳ)よいしょっと！ 何と 何と
おおっと！ ああ…
こえ
(はしゃぐ声)
(ｾｲﾗ)
たいよう
ひかり
しょ
く
太陽の光が１か所から来るって
わざとらしいわね
(ﾐﾗｲ)
しぜん
でも これが自然というものなのね
うちゅう
ひろ
そうね 宇宙の広がりというのは
い
こういうことを言うのよね きっと
し
(ｶｲ)アムロを知らないかい？
かあ
あ
い
(ﾐﾗｲ)お母さんに会いに行ったわ
へえ さっきのコアファイターが
そうかい？
こきょう
故郷が
キロメートル
ひがし
30ｋｍほど東にあるんだって
うらぎ
へっ 裏切られたな
ぞく
やつもエリート族かよ
ちきゅう
す
ひと
地球に住んでる人が みんな
エリートじゃないわ
げん
とう
現に アムロのお父さんは
うちゅうぐ
宇宙暮らしで➡
かあ
アムロは お母さんとは
く
ほとんど暮らしたことがないのよ
ちきゅう
いえ
地球に家があるだけでも
エリートさ
あた
この辺りも だいぶ
くうしゅう
あと
空襲の跡があったようだけど➡
だいじょうぶ
大丈夫なのかしら？
(ﾐﾗｲ)どうかしらね
せんちたい
ゲリラ戦地帯だっていう
うわさだし…
かあ
(ｱﾑﾛ)《母さん けがなんて
してやしないだろうけど…》
あっ
おんがく
≪♬(ﾗｼﾞｵの音楽)
さけ
も
おーい 酒 持ってこい
うおっと！ あいたた…
エヘヘヘ…
♬～
ああ？
なん
まえ
な… 何だ お前は？
ぼく
ここは 僕のうちなんです
へいし
なに
(兵士)な… 何!?
しょうこう
(将校)やめろい！
やろう
し… しかし この野郎…
しょうこう
から
(将校)ちっ 空っぽか… へっ
むだん
きみ
いえ
はい
あやま
無断で 君の家に入ったことは謝る
だれ
誰もいなかったんでね
だれ
誰もいない!?
あ
や
ずっと空き家になってるのよ
ケヘヘヘヘ…
あ
や
あ… 空き家
うん？
かあ
母さん！
かあ
母さん？ けっ 母さんか
かあ
母さん！
へいし
(兵士)うたぐってやんだ ヘッヘ…
へいし
(兵士)
に
だ
し
逃げ出して 死んだんじゃねえのか
へいし
わら
ごえ
(兵士たちの笑い声)
いっぱい
もう一杯 いこう
へいし
(兵士)ウシャシャ…
かいそう
回想
はな
いや
(ﾃﾑ)アムロと離れるのが嫌なら
まえ
く
お前も来ればいいんだ
うちゅう
で
(ｶﾏﾘｱ)でも 宇宙に出るのは…
けんせつ
み
(ﾃﾑ)サイドの建設を見てごらん➡
そら すばらしいもんだよ
み
アムロに見せておきたいんだ
(ｶﾏﾘｱ)
わ
わたくし
それは分かりますが でも 私は…
(ｶﾏﾘｱ)ごめんね アムロ
わたし
うちゅう
く
私は宇宙の暮らしって
なじめなくって…
ぼう
どうしたんだよ 坊や
おままごと？
それとも
こい
ママが恋しくなったのかい？
エッヘッヘヘ…
じょせい
ねが
(女性)お願いです！
かね
はら
お金を払ってください
わたし
く
私どもは これで暮らしてるんです
かね
はら
お金を払ってください！
ああん もう！
ああっ
へいし
(兵士)ほいっと
≪ やめろ おばさん！
ひろ
だめ
拾っちゃ駄目だ
へいたい
ひろ
兵隊に拾ってもらうんだ
なん
な… 何だ こいつ！
こ
あ… あの子は…
こぞう
いちど
い
小僧！ もう一度 言ってみろ
へいし
なまいき
(兵士)生意気な！
ひろ
い
ひ… ひ… 拾えと言ったんだ
なに
何を！ この！
ひろ
拾え！
うわっ
ひろ
拾え！ 拾え！
へいし
なん
やろう
(兵士)何て野郎だ！
うっ
へいし
やろう
(兵士)野郎 こいつ！
てめえみてえな ひよっこに
なに
わ
何が分かるんだ！
まち
おれ
この町に 俺たちが
いなかったらな➡
むかし
とっくの昔にジオンのものに
えら
なってたんだぞ 偉ぶりやがって！
こ
そ… そうだよ！ あの子
むすめ
とも
娘の友だちだった アムロだよ！➡
おやめなさい
あいて
こども
相手はまだ 子供じゃないですか！
なに
何を!? よくも…
じょせい
かね
(女性)お金は このとおり➡
かえ
い
お返ししますから 行ってください
うう…
じょせい
い
のこ
へいたい
(女性)生き残った兵隊さんは
ほんぶ
みす
本部から 見捨てられちゃってね…
じょせい
(女性)
なかま
たす
こ
仲間が助けに来ないもんだから
あんなふうになっちまって…
せんそう
やだね 戦争って…
し
そうか… コミリーは死んだのか
むすめ
しゅじん
娘だけじゃないよ 主人もね
わたし
い
のこ
私だけ生き残るなんて
いんが
因果なもんさ
かあ
あ
お母さんには会ったんだろ？
いえ
てがみ
おや 手紙もらってないのかい？
かあ
ひなんみん
お母さんなら 避難民キャンプで
ボランティアやってるよ
い
い… 生きてるんですね！
きょうかい
ほら 教会があるの
おぼ
覚えてるかい？
おか
あの丘だよ
あそ
い
コミリーと よく遊びに行ったろ？
おばさん ありがとう！
き
つ
い
気を付けて行くんだよ！
てき
かんぜんてったい
敵さん 完全撤退したな
せんとうき
き
でむか
戦闘機１機も お出迎えなしじゃ
きじゅう
つ
機銃が さび付くぜ
にんむ
これも任務さ
スリー
こちら ルッグン３
さんまるよん
ちく
いじょう
３０４地区 異常なし
むせん
へいし
りょうかい
(無線:兵士)了解！
けいほう
(警報)
かくいん
かんない
もど
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾏｰｶｰ)各員 艦内に戻れ！➡
かんない
もど
てっきはっけん
艦内に戻れ！ 敵機発見！
たいくうせんとう
いそ
対空戦闘 急げ！
てき
(ﾌﾞﾗｲﾄ)敵か？
(ﾏｰｶｰ)はい！
みかた
しきべつしんごう
だ
味方の識別信号を出していません
かいじょう
キロメートル
海上10ｋｍを
む
こちらへ向かっています
はっしん
ホワイトベースを発進させます？
(ﾌﾞﾗｲﾄ)いや かえって➡
はっけん
発見させやすくするだけだ
(ﾐﾗｲ)そうね
てき
ほんたい
れんらく
敵の本隊に連絡されては
めんどう
面倒になる
せんて
と
お
先手を取って たたき落とす！
(ﾐﾗｲ)はい
(ﾘｭｳ)
はっしんじゅんび
かんりょう
コアファイター 発進準備 完了！
はっしんろ
(ﾐﾗｲ)オーケー 発進路 クリア
はっしん
コアファイター 発進 どうぞ
りょうかい
い
了解！ 行きます！
へいし
なに
く
(兵士)な… 何か来るぞ！
へいし
てき
(兵士)敵か？
へいし
せんとうき
(兵士)いや 戦闘機のようだ！
うし
まわ
い… いかん 後ろに回られた！
へいし
なに
(兵士)な… 何!?
おそ
(ﾘｭｳ)遅いわ！
へいし
(兵士)うわ！
へいし
こうか
(兵士)こ… 降下しろ！
に
逃がすかー！
う
撃てー！ 撃てー！
き
パ… パトロール機のくせに！
かあ
ここだ！ ここに母さんが
うん？
なに
く
うわ！ な… 何か来るぞ！
こども
ひこうき
(子供)飛行機よ！
い
行ってみようぜ！
こども
(子供たち)うん！
おい ありゃあ
れんぽうぐん
せんとうき
連邦軍の戦闘機じゃないか？
たし
ああ 確かに そうだ
だんせい
(男性)まずいぞ これは
ほんもの
せんとうき
すげえ！ 本物の戦闘機だ！
かっこう
格好いいなあ！
だんせい
ま
(男性)ちょ… ちょっと待ってくれ
えっ？
ぐんじん
あんた 軍人さんじゃろ？
なに
き
し
ここへ 何しに来たか知らんが➡
すぐに
せんとうき
かく
あの戦闘機を隠してくれんか？
ぼく
なぜです？ 僕は ただ…
やま
む
いやいや あの山の向こうには
てき
ぜんせんきち
敵の前線基地があってな➡
にち
かい
みまわ
く
１日１回 見回りに来るんじゃよ
それでなくても もう
てき
敵に ｷｬｯﾁされたかもしれんのじゃ
ようじ
用事なら
そのあとでも よろしかろうが
わ
わ… 分かりました
≪ あっ… アムロ
アムロなのね？
アムロ！
かあ
か… 母さん!?
ア… ア… アムロ！
かあ
か… 母さん！
アムロ！
かあ
母さん！
な
ごえ
(ｶﾏﾘｱの泣き声)
こども
(子供たち)あー…
こども
(子供)いいなあ
せんとうき
ああ すまんが あの戦闘機を…
(ｶﾏﾘｱ)あっ！ そ… そうでした
はや
かく
アムロ 早く隠してきなさい
はなし
話は それからにしましょう
うん
むすこ
あんたの息子さんかい？
(ｶﾏﾘｱ)ええ
そう… あんなサイドにも
くうしゅう
ジオンの空襲があったの？
とう
わ
じゃあ 父さん 分からないわね
へいたい
き
また 兵隊が来たよ！
(ｶﾏﾘｱ)えっ！
うご
動くんじゃないのよ
み
ええい！ 見とれ！
なん
せんとうき
何て戦闘機だ！
へいし
(兵士)さ… さあ？
こちら パトロール ホットドック
てきせんとうき
はっけん
げんざいいち
ワイ
にいまるなな
敵戦闘機 発見 現在位置Ｙ-２０７
へいし
み
(兵士)いかん！ 見ろ！
へいし
なに
(兵士)何!?
おお！
(ﾘｭｳ)もらった！
ふたり
(２人)うわー！
とどめだ！ おおっ くっ…
ねんりょう
も
燃料が漏れてるのか
ブライト！
ねんりょう
燃料タンクをやられたらしい
てき
あた
敵にはダメージを与えたが
に
逃げられた！
なに
かくにん
(ﾌﾞﾗｲﾄ)何!? 確認できないのか？
だめ
いじょう
(ﾘｭｳ)だ… 駄目です これ以上は！
オペレーター
てき
だっしゅつほうこう
けいさん
敵の脱出方向は計算できるか？
なんせいほうめん
南西方面というくらいしか
わ
分かりません
ほうこう
アムロの ふるさとの方向か…
れんらく
連絡するか
きかん
リュウ！ 帰艦できるか？
だいじょうぶ
(ﾘｭｳ)そりゃあ 大丈夫だ しかし…
あと
(ﾌﾞﾗｲﾄ)後は アムロにやらせる
(ﾘｭｳ)す… すまん！
セイラ！
きんきゅう
おく
アムロに緊急サインを送るんだ
いそ
急げ！
(ｾｲﾗ)はい！
よーし！ みんな じっとしてろ
うご
そのまま動くな！
てき
せんとうき
敵の戦闘機らしきものが
へん
ちゃくりく
この辺に 着陸したという➡
ほうこく
はい
報告も入ってるんだ
し
もの
知っている者は いないか？
ぼく
ひこうき
し
んっ 僕 飛行機 知らないかい？
おじさんにだけ
おし
教えてくれないかな？
し
知るもんかい！
だんせい
(男性)あ…
にく
憎まれたもんだな
チョコレートやるよ
いらないやい！
とう
かあ
かえ
父ちゃんと母ちゃんを返せ！
こ… これ
へいし
こわ
(兵士)おお 怖っ！ ハッハハ…
そこ
チョコレートをもらい損なったな
ぼう
坊や
よ
だ
おん
(呼び出し音)
おっ？
へいし
なん
おと
(兵士)な… 何だ？ この音は
《こ… こんなときに
よ
だ
しんごう
呼び出し信号が！》
なん
い
何だと言ってるんだ 言え！
わたし
さい
私 89歳になります
へいし
したう
(兵士の舌打ち)
おっ!?
おんな
おい 女！
ね
なにもの
そこに寝ているやつは何者だ!?
い… いえね た… ただの
にん
けが人なんですよ ただの…
へいし
み
(兵士)見せろ！
(ｶﾏﾘｱ)あっ
わたし
こども
私の子供です！
けがをしているのです！
あや
み
怪しいのでなければ 見せろ！
(ｶﾏﾘｱ)あっ…
じゅうせい
(銃声)
へいし
(兵士)あっ！
♬～
うわあーっ！
あああ… ああー！
アムロ！ 待ちなさい！
ア… アムロ！
じゅうせい
(銃声)
(ｶﾏﾘｱ)アムロ！ あ…
くるま
はし
さ
おと
≪(車が走り去る音)
(ｶﾏﾘｱ)アムロ！
いのち
べつじょう
いしゃ
よ
命には別状ない 医者を呼んでくれ
ひと
あ… あの人たちだって
こども
子供もあるだろうに
てっぽうむ
う
それを 鉄砲向けて 撃つなんて…
すさんだね
かあ
ぼく
じ… じゃあ 母さんは 僕が
やられてもいいっていうのかい!?
せんそう
せ… 戦争なんだよ！
そ… そうだけど
そうだけど
ひとさま
てっぽう
む
人様に鉄砲を向けるなんて！
かあ
母さん… 母さんは…
ぼく
僕を…
あい
愛してないの？
そんな…
こども
あい
ははおや
子供を愛さない母親が
いるものかい
うそをつけ！
アムロ！
よ
だ
おん
(呼び出し音)
むせん
なに
(無線:ｾｲﾗ)アムロ 何かあったの？
いえ
むせん
きんきゅうじたい
はっせい
(無線:ｾｲﾗ)そう 緊急事態 発生➡
き
ほうこう
ｼﾞｵﾝのﾊﾟﾄﾛｰﾙ機が そちらの方向に
む
き
つ
向かったの 気を付けて➡
はっしん
ごうりゅう
ﾎﾜｲﾄﾍﾞｰｽも発進して 合流するわ
りょうかい
了解
アムロ！
わたし
まえ
私は お前を
そだ
おぼ
こんなふうに育てた覚えはないよ
むかし
まえ
もど
昔の お前に戻っておくれ！
いま
せんそう
今は… 戦争なんだ！
なん
なさ
こ
何て情けない子だろう！
♬～
んっ あれか？
やってやる！
い
どこに行くつもりだ？
きち
基地でもあるのか？
きち
基地があろうとなかろうと
かまうもんか！
ええい たどりつけなかったのか！
たいくうほうか
いそ
対空砲火 急げ！
はっしん
ドップを発進させろ！
うわーっ！
あ
あ… 当たらなかった？
させるか！
ガンペリー？ そうか➡
も
ガンダムを持ってきてくれたのか
よーし！
(ｶｲ)
くうちゅうかんそう
よう ｱﾑﾛ！ 空中換装ってやつを
やってみるかい？
くうちゅうかんそう
空中換装？
じっせん
よーし！ いきなり 実戦テストも
いいだろうさ
だめ
カイさん 駄目ですよ
も
ﾏﾁﾙﾀﾞさんの持ってきてくれた➡
ドッキングパーツ
まだ テストしてないんですから
アムロがやるってんだから
いいじゃねえか
おれ
つごう
俺の都合じゃねえよ
おとこで
そだ
男手で育てたからかしら
こ
あんな子じゃなかったのに…
むし
ころ
こ
虫も殺せなかった子が…
うう…
こうどさ
高度差50
しどう
ドッキングサーチャー 始動
どうちょう
レーザーサーチャー 同調
５･４･３･２･１➡
ビー
とうか
ガンダムＢパーツ 投下！
コアチェンジ
ドッキング ゴー！
よーし いいぞ！
エー
とうか
ガンダムＡパーツ 投下！
カ… カイめ
シンクロしてないのに！
え… えい！
うわあ！ うっ…
♬～
アムロめ
なに
な… 何をしているんだ！
てき
きち
敵の基地を
やっつけているんでしょう？
ちほう
ぜんしんきち
あんな地方の前進基地を
ひつよう
たたく必要が どこにあるか！
カイもカイだ
てきぜん
テストもしていないのに 敵前で
ガンダムをﾄﾞｯｷﾝｸﾞさせたりして！
たん
しょうもうせん
いま
われわれ
単なる消耗戦なぞ 今の我々には
じぶん
くび
し
ひと
自分の首を絞めるに等しい
ブライトさん…
まちが
間違っているかね？
(ﾐﾗｲ)いいえ
いや
(ｶﾏﾘｱ)嫌なのかい？
いや
嫌とかじゃないんだ
なかま
あそこには仲間がいるんだ
(ﾌﾞﾗｲﾄ)
かあさま
お母様でいらっしゃいますね
せわ
アムロが お世話になっております
(ﾌﾞﾗｲﾄ)
われわれ
くん
我々こそ アムロ君のおかげで
いのちびろ
命拾いをさせてもらってます
そ… そんな
じじつ
きょう
かれ
かつやく
いや 事実です 今日の彼の活躍も
めざ
目覚ましいものでした
(ｶﾏﾘｱ)まあ そうですか
くん
アムロ君 どうするね？
われわれ
しゅっぱつ
我々は出発するが
は… はい
たっしゃ
こ… これからも お達者で
かあ
お母さん
しつれい
(ﾌﾞﾗｲﾄ)失礼いたします
こさま
あず
お子様をお預かりします
♬～
うっ うう…
りりく
おと
(離陸する音)
♬～
アムロ…
♬～
な
ごえ
(ｶﾏﾘｱの泣き声)
♬～
ぶきだんやく
すく
<武器弾薬が少ないのは
ホワイトベースだけではなかった>
そうちょう
<クワラン曹長の
きょうしゅうさくせん
ガンダム強襲作戦は➡
きょうふ
アムロたちを恐怖させるのに
じゅうぶん
十分であった>
かれ
ゆうかん
せま
<彼らは勇敢にガンダムに迫る>
<アムロは
とっぱ
これを突破できるのか？>
きどうせんし
<｢機動戦士ガンダム｣
じかい
じかん
次回｢時間よ､とまれ｣>
きみ
<君は
い
の
生き延びることができるか？>
♬～
すべ
じんるい
みずか
どくさい
て
<全ての人類を 自らの独裁の手に
おさ
収めようとする➡
け
こうこく
ザビ家のジオン公国は➡
つき
む
う
月の向こうに浮かぶ
うちゅうとしこっか
宇宙都市国家である>
け
そうすい
<ザビ家の総帥 ギレン･ザビは➡
じんるい
人類を
おのれ
まえ
己の前に ひざまずかせるべく➡
ちきゅうれんぽう
たたか
いど
地球連邦に 戦いを挑んできた>
こうげき
さ
<ジオンの攻撃を避けて➡
セブン
うちゅうとし
だっしゅつ
宇宙都市 サイド７を脱出した
ちきゅう
お
た
ﾎﾜｲﾄﾍﾞｰｽは 地球に降り立った>
しょうねん
<しかし 少年たちには
ま
きゅうそく
つかの間の休息もなかった>
こと
はは
わか
せお
<殊に 母との別れを背負った
アムロにとって➡
ただ
つか
かさ
疲れを重ねるだけのことであった>
(ｴﾄﾞｳｨﾝ)
こうこく
しょうり
いの
ジオン公国の勝利を祈って！
へいし
おもしろ
(兵士)おいおい 面白くねえんだよ
へいし
さかだ
(兵士)逆立ちでもしてみろ！
いつまで やってんだい！
まえ
か
(ｷﾞｬﾙ)この！ お前の代わりに
たま
ほ
こっちは 弾の１つも欲しいんだよ
(ｸﾜﾗﾝ)
あ
ギャル！ ハトに当たったって
しょうがねえだろう
こっきょうちか
こんな国境近くで ザクを
みが
はら
た
磨くしかなけりゃ 腹も立つよ
お
いいから 下りてこいよ
はなし
話があるんだ
ああ
なん
(ｷﾞｬﾙ)何だい？
ぶたい
き
ﾚｸﾘｴｰｼｮﾝ部隊が来てんだろう？
おとこ
(ｸﾜﾗﾝ)男ばかりじゃ
おもしろ
面白くもなかろう
れんぽうぐん
(ｷﾞｬﾙ)連邦軍のモビルスーツが
しゅつどう
出動しているってのか？
ああ ソルが
しれいかんちょくぞく
つうしんへい
司令官直属の通信兵だろう？
き
だ
聞き出したんだよ
じゃあ
おれ
ぶたい
しゅつどう
俺たち部隊も出動するのか？
にんむ
ばか！ パトロールが任務の
おれ
で
俺たちが出るわけねえだろう
たいちょう
ちい
き
それに あの気の小さい隊長だ
しか
こっちから 仕掛けやしねえよ
それで？
(ｸﾜﾗﾝ)そのモビルスーツを➡
おれ
わか
もの
俺たち若い者だけで
やろうってんだ
モ… モビルスーツをか!?
なんき
あいて
何機ぐらいを相手にするんだ？
おれ
かって
俺たちが勝手にやって
てき
ぶん
敵をやっつける分にゃ➡
かまわねえと
たいちょう
い
隊長も言ってくれたんだ
ほんごく
かえ
うまくいきゃあ 本国に帰れるぞ
はおと
(羽音)
むし
こんな虫のいない
せいけつ
ほんごく
清潔なジオンの本国へよ
そりゃそうだけど…
ぶたい
この部隊にゃ ザクは
おれ
き
俺のやつが １機しかないんだぜ
まえ
お前らだって…
せつめい
(ｸﾜﾗﾝ)ソル！ 説明してやれ
あいて
(ｿﾙ)相手のモビルスーツって
き
１機なんですよ
づく
それも にわか造りのね
(ｷﾞｬﾙ)ふ～ん
♬～
あ
がた
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)明け方までには
せいび
お
エンジンの整備は終わります➡
だいじょうぶ
大丈夫です
わたし
しつもん
なん
で 私への質問って何です？
(ﾌﾞﾗｲﾄ)
ぼく
せいきぐん
僕らは 正規軍ではありません
がた
なのに どうして あなた方の
ほきゅう
う
しゅうり
補給を受け こうして修理まで…
れんぽうぐん
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)連邦軍は ホワイトベースを
す
捨てたりはしませんし➡
じょうかん
ここにも あなたの上官を
おく
送るつもりはあります➡
けれど ヨーロッパでの
おお
さくせん
よてい
大きな作戦の予定があります
げんじつ
それに 現実に
じっせん
た
がた
実戦に耐えてる あなた方に➡
よぶん
へい
まわ
余分な兵を回せるほど
れんぽうぐん
らく
連邦軍は楽ではないのです
そんなに ひどいのですか？
に
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)ｼﾞｵﾝも似たようなものです
いま
しゅうしゅう
それに 今は ﾎﾜｲﾄﾍﾞｰｽは ﾃﾞｰﾀ収集が
だい
にんむ
第１の任務になっています
あつ
(ﾌﾞﾗｲﾄ)データ集め？
ほう
ええ プロよりアマチュアの方が
おもしろ
さくせん
かんが
面白い作戦を考えるものです
それを コンピューターの
きおく
ひろ
だ
記憶バンクから拾い出す
われわれ
ほう
じゃあ わざと我々を放っておいて
モルモットにしている？
いや
モルモットは お嫌？
しょうい
ブライト少尉
めいれい
う
命令として受けてはおりません！
しょうい
ぼく
少尉？ 僕が？
しょうぐん
ええ レビル将軍が
そう おっしゃってますよ
つうち
そのうち 通知があるでしょう
かって
(ﾌﾞﾗｲﾄ)いちいち 勝手ですね
しょうぐん
ﾚﾋﾞﾙ将軍が いらっしゃらなければ
むかし
しけい
あなたは とっくの昔に死刑ですよ
しけい
し… 死刑？
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)ええ
なん
(ﾌﾞﾗｲﾄ)アムロ！ 何だ!?
(ｱﾑﾛ)あ… い… いえ
まえ
お前は
ね
じかん
寝てなくっちゃならん時間だろ！
は… はい
きみ
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)君！
い
ブライトさんの言うとおりよ
ね
寝るのも
しごと
パイロットの仕事のうちですよ
き
つ
は… はい き… 気を付けます
なん
何てやつだ
うご
ﾎﾜｲﾄﾍﾞｰｽとｶﾞﾝﾀﾞﾑを動かしたこと
じゅうざい
そんなに重罪なんですか？
あいだ
この間まではね
しょうい
ブライト･ノア少尉
い
(ﾌﾗｳ)どこに行ってたの？
トイレさ
む
(ﾌﾗｳ)トイレ 向こうでしょ？
いいじゃないか
なん
何だい？
なん
ううん 何でもないわ
ハロ いらっしゃい
なん
何だよ
あしおと
≪(足音)
ハァハァ…
あ…
しょくじ
す
アムロ 食事は済んだか？
しょくじ
す
アムロ！ 食事は済んだのか？
は… はい まだです
これから ジオンの
もう
と
こ
パトロール網を飛び越える
いいか
ガンダムをスタンバっておけ
は… はい
(ﾏｰｶｰ)ブライトさん
き
だっしゅつほうこう
マチルダ機の脱出方向です
ホワイトベースです
とも
しんろ
共に進路クリアです
(ﾐﾗｲ)
われわれ
だっしゅつ
我々を脱出させてくれるかしら？
(ﾌﾞﾗｲﾄ)ジオンしだいさ
ひだりぜんぽう
なに
ひかり
み
左前方 何か光が見えたが？
りゅうし
こ
しきべつふのう
ﾐﾉﾌｽｷｰ粒子が濃くて 識別不能です
はっこうしんごう
だ
発光信号を出します
じこくひょう
時刻表にないパトロールか…➡
はっこうしんごう
おうとう
発光信号に応答なし！
へいし
(兵士)はい
こうか
せんとう
だっしゅつ
降下！ 戦闘スピードで脱出します
たいくうほう
ようい
対空砲 用意！
へいし
ゆそうき
(兵士)ミデア輸送機です
さいだいせんとう
と
最大戦闘スピードで飛んでいます
へいし
(兵士)ということは
にもつ
つ
荷物を積んでないな➡
ちか
どこか この近くで
にもつ
お
荷物を降ろしたかな？
そうちょう
い
ああ クワラン曹長の言っていた
もくば
けん
木馬の件でしょうか？
へいし
(兵士)
はっこうしんごう
あ
ありうるな 発光信号を上げろ！
へいし
(兵士)はっ
(ｻｲﾚﾝ)
はっしん
てつだ
ザクの発進を手伝ってやれ！
(ｿﾙ)はい
たいちょう
しゅつどう
い
隊長に出動すると言ってこい！
(ﾐﾙ)はい
おれ
こうげき
俺が攻撃をかけりゃ
てき
だ
敵も ﾓﾋﾞﾙｽｰﾂを出してくるだろう
つた
いいな？ クワランに伝えろ！
ぐんそう
(ｿﾙ)はい 軍曹
(ｻｲﾚﾝ)
おく
クワラン 遅れるなよ
そうちょう
クワラン曹長！
(ｸﾜﾗﾝ)おう
いそ
あらわ
ソル 急げ！ ﾓﾋﾞﾙｽｰﾂが現れたら
さくせん
はな
作戦は ゆうべ話したとおりだ
せいこう
ほんごく
成功したら 本国に
かえ
わす
帰れるんだってことを忘れるな
ソル！ いいか
そうちょう
(ｿﾙ)はっ！ 曹長
ものおと
(物音)
あさ
朝っぱらから うるせえな
へいし
やろう
(兵士)ｸﾜﾗﾝの野郎 いつも あれよ
ゆそうき
いたぞ ミデア輸送機だ
じ
ほうこう
おうせん
１時の方向に応戦を！
こうか
降下しなさい
こうげき
あの攻撃のしかたはザクです
てき
ずじょう
敵の頭上 すれすれに
や… やるな
でかい ずうたいをして
どこに… ルッグンのやつ
えんご
援護をしてくれりゃ
はっ！
ちょくげき
うわっ！ コンテナに直撃です
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)かまいません このまま
うわーっ！
そくてい
レーザー測定です
こうせんちゅう
ミデア 交戦中のようです
マチルダさんが？
ミデアが ジオンのパトロールに
ひ
か
引っ掛かった
えんご
む
ホワイトベースは援護に向かう
ブ… ブライトさん
で
ガンダム 出ます！
ほきゅう
せいび
ホワイトベースは 補給の整備が
じゅうぶん
まだ十分じゃないんでしょ？
い
ん？ そりゃそうだが… 行くか？
はっしん
はい！ 発進します
あっ あれか？
マチルダさんに
なに
何もなければいいけど…
れんぽうぐん
れ… 連邦軍のモビルスーツだ
ガンダムです
こ
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)フン 来なくてもいいものを
は？
こうい
あま
(ﾏﾁﾙﾀﾞ)ガンダムの厚意に甘えて➡
だっしゅつ
脱出しましょう
へいし
(兵士)はっ！
ぶじ
ご無事で マチルダさん
ふかお
深追いはしないでね アムロ
うん？
やったか？
ものおと
≪(物音)
なん
おと
何の音だ？
ものおと
≪(物音)
へいし
(兵士たち)うわっ！
ああ！
だ
へい
む… むき出しの兵が
きかんじゅう
機関銃ぐらいで ガンダムを…
こうげき
どういう攻撃をするつもりなんだ
う… くっ どうしたんだ？
うご
なぜ動く！ うん？
に
逃がすものか！
で
まえ
出てきたお前たちが いけないんだ
き
した
かく
木の下に隠れろ！
うえ
ねら
う
上から狙い撃ちされる！
どこにいる!?
うわーっ！
へいし
(兵士たち)うわーっ！
やろう
この野郎！
♬～
なん
なに
何だ!? 何をしようっていうんだ
そうこうばん
よわ
ところ
装甲板の弱そうな所は？
♬～
ええい！
むせん
おうとう
(無線:ﾌﾞﾗｲﾄ)ｱﾑﾛ 応答しろ ｱﾑﾛ！➡
げきつい
ザクは撃墜できたのか？ アムロ
おうとう
応答できんのか？
せんかん
き
こうたい
戦艦が来たぞ 後退して
つ
ばくだん
モビルスーツに付けた爆弾を➡
ねら
う
狙い撃ちしろ！
い
(ｿﾙ)行きます
へった
(ｿﾙ)下手くそなパイロット
(ｸﾜﾗﾝ)こっちは
は
つ
ばくだん
あ
張り付けた爆弾に当たりゃ➡
イチコロで
やっつけられるのによ！
まえ
お… お前ら なめるなよ
ぼく
ばかにするなよ 僕だって…
うわっ！
たて
ばくはつ
た… 盾が！ 爆発か？
そうか！
ばくだん
しか
ば… 爆弾を仕掛けていたのか！
そ… それを
へいし
(兵士たち)うわーっ！
へいし
(兵士たち)うわっ！
はっ！ こ… これか!?
つ
い… いくつ付けてったんだ？
れんちゅう
連中め！
むせん
(無線:ﾌﾞﾗｲﾄ)アムロ！ どうした？
ばくだん
しか
ｶﾞﾝﾀﾞﾑに爆弾が仕掛けられました
ばしょ
わる
ここは場所が悪いので➡
しょうめん
へいげんちたい
いどう
正面の平原地帯へ移動して
しら
調べます
りょうかい
よ
だ
了解した オムルを呼び出せ
かれ
ばくだん
くわ
彼は 爆弾に詳しいはずだ
へいし
(兵士)
おれ
しか
じげんそうち
俺たちの仕掛けた時限装置は
ぷん
だめ
30分しないと駄目だなんて…
い
そう言うな
かんたん
つ
ああも簡単に付けられるなんて➡
おも
思わなかったんでな
れんちゅう
(ｿﾙ)連中 あのモビルスーツを
たす
助けられますかね？
こんなことになるんだったら
リモコンがありゃあな
いまごろ
今頃は ドカンよ
ほんとう
おれ
たい
本当 俺たちパトロール隊にゃ
ろくなものねえんだもんな
けど あれ
ぷん
と
はず
30分で取り外せますかね？
こ
ぱつ
５個だよな さっき１発
ばくはつ
み
爆発しちまったから 見ものだな
♬～
わ
(ｵﾑﾙ)よ… よく分かりません
ばくだん
じげんそうち
この爆弾の時限装置が
はたら
働いていることは➡
まちが
間違いないんです
しゃしん
み
アムロ！ そのﾚﾝﾄｹﾞﾝ写真を見て
なに
わ
何か分かったか？
わ
わ… 分かったことって
ほそ
せん
この細い線が➡
しんかんが
信管代わりだろうって
そのくらいで…
ばくだん
つまり プラスチック爆弾を
じしゃく
と
磁石から むしり取ろうとしたら➡
ばくはつ
爆発するってことでしょう？
オムルさん
(ｵﾑﾙ)うん そうだな
は
とにかく 剥がすしかないんです
おれ
(ﾌﾞﾗｲﾄ)よし 俺がやろう
ぼく
せきにん
こ… これは 僕の責任です
ふたり
さ
お２人は下がってください
じかん
まった
時間は 全くないかもしれません
かかります
ん？
(ｿﾙ)パイロットらしいやつが➡
ばくだん
はず
爆弾を外すらしいですぜ
じょうしきてき
かんが
常識的に考えたって➡
ばくはつ
もう爆発するっていうのは
わ
分かるはずだ
はず
それを外そうってのか？
ふん
あと12分しかないんだぞ
ほんき
本気でやるつもりかよ
あっ
ふう
め
はず
(ｿﾙ)２つ目を外したらしいですぜ
れんぽうぐん
(ｸﾜﾗﾝ)やるね 連邦軍のﾊﾟｲﾛｯﾄもよ
め
３つ目に かかったのか？
(ｿﾙ)クレーンが
あ
かん
上がってる感じですけどね
ぷんまえ
うん？ ８分前だがな
ま
あ
間に合うのかな？
ブライトさん
なん
たす
何で みんなで助けないんですか？
いっしょ
はや
す
一緒にやれば もっと早く済むのに
いま
ばくはつ
わ
今 爆発するかも分からんのだ
ぎせいしゃ
犠牲者を
ひとり
すく
１人でも少なくするためには➡
アムロに
いがい
やってもらう以外にはない
そんな！
(ﾐﾗｲ)フラウ･ボゥ
ミライさん あなただって
よわむし
ひきょうです 弱虫です
なん
い
何と言ってもいいわ
がまん
ゆうき
我慢するのも勇気なのよ
いっしょ
アムロと 一緒に
ぎせい
あなたまで犠牲にはできないわ
ぎゃく
それは逆です アムロはﾊﾟｲﾛｯﾄです
わたし
か
私が代わりに やってきます
フラウ･ボゥ…
じょうず
あなたに ｱﾑﾛより上手にできて？
ミライさん ひどいのね
がんば
う～ん 頑張るな
いま
ばくはつ
《今 これが爆発したら
ぼく
ガンダムはもちろん 僕だって…》
こ
あと１個か２個だろ？
(ｿﾙ)そのはずです
ねば
粘るじゃないか
どんなやつが やってんでしょう
なん
いくら何でも
じげんそうち
き
つ
時限装置には気が付いてんだろう
それで やってるとなりゃ
ゆうかん
よほど勇敢なやつだろうさ
ゆうかん
｢勇敢なやつ｣ですか？ ハハハ…
わら
ごえ
(笑い声)
ハァ…
あ…
(ｿﾙ)
じかん
で
時間かかりますね 出てきませんよ
み
(ｸﾜﾗﾝ)見せろ
せなか
ほう
まわ
背中の方に回ってんだな？
(ｿﾙ)はい
じかん
そろそろ時間だぜ！ うん？
し… しまった うっ
アムロ
だめ
(ｵﾑﾙ)だ… 駄目だ！ ア… アムロ
アムロ！
(ﾌﾞﾗｲﾄ)よし
あし
て
あ
足と手を ちょっと上げるだけなら
あと
たの
後を頼む
まえ
お前らは ホワイトベースに
たいき
待機しているんだ
え？
よし！ そこまでだ
ぷん
びょう
ま
あ
１分20秒 間に合わねえのか？
くっ あ…
いそ
(ﾌﾞﾗｲﾄ)アムロ 急げ
じかん
だいぶ時間がたっている
はい！
たの
頼みます
キロ
はな
(ｶｲ)よっしゃ！ １kmだけ離れるぞ
ぜんぶ
はず
(ｿﾙ)チェッ！ 全部 外したのかよ
びょう
あと18秒だ
♬～
ハッハハハハ！
きこく
だめ
これで 帰国も駄目になったか
いのちが
命懸けってのは どうも
おれ
俺たちだけじゃなさそうだな
ばくだん
はず
よう！ 爆弾を外した ばかって
どんなやつかな？
か
お代わり
はい
くるま
く
あら？ 車が来るわ
なに
(ﾌﾞﾗｲﾄ)何!?
みんかん
民間のトラックだぜ
いや ワゴンだ
なん
みょう
ところ
何だ？ 妙だな こんな所に
へいし
めずら
(兵士)おいおい 珍しいよ
へいし
(兵士)これ ジオンのﾓﾋﾞﾙｽｰﾂかい？
へいし
ちが
かん
(兵士)違うんじゃない？ 感じが
へいし
(兵士)おやおや
がた
かた
あなた方 どこの方ですか？
おれ
じつ
せいねんだん
俺たちゃ ここの地付きの青年団よ
れんぽうぐん
これ 連邦軍のモビルスーツだろ？
しろ
き
(ｿﾙ)そっちの白いの着てんの➡
ひょっとすると
モビルスーツのパイロットさん？
(ｸﾜﾗﾝ)どうしたの？
けがでもしたのかい？ ﾊﾟｲﾛｯﾄさん
(ｿﾙ)
こわ
かお
怖い顔しないでよ パイロットさん
がんば
たいしょう
これからも頑張れよ 大将！
じゃあな！ ハハハ…
ちきゅう
す
ひと
いいな 地球に住んでる人って
きらく
気楽で
れんちゅう
しか
連中だな 仕掛けたの
(ﾐﾗｲ)ええ そうらしいわね
♬～
れきせん
ゆうし
<ジオンの歴戦の勇士ドアンも
きょだい
せんそう
う
だ
おとこ
巨大な戦争が生み出した男だ>
せんそうこじ
まも
たたか
<戦争孤児を守るために戦う
おとこ
すがた
男の姿に➡
アムロは
にく
こ
たたか
憎しみを超えた戦いをする>
さわ
かんどう
こ
<爽やかな感動を込めて…>
きどうせんし
<｢機動戦士ガンダム｣
じかい
しま
次回｢ククルス･ドアンの島｣>
きみ
<君は
い
の
生き延びることができるか？>