1
00:00:01,468 --> 00:00:07,474
♪～

2
00:01:44,337 --> 00:01:46,706
（ナレーション）
地球連邦軍 第３艦隊の―

3
00:01:46,806 --> 00:01:49,776
宇宙要塞ソロモンに対しての
総攻撃は―

4
00:01:49,876 --> 00:01:52,712
ソーラ･レイ･システムによって
１つの突破口を開いた

5
00:02:24,777 --> 00:02:28,281
（スレッガー）参ったな
俺としたことが 全くドジなことよ

6
00:02:31,284 --> 00:02:33,453
（マーカー）Ｇファイター
スレッガー機 帰艦します

7
00:02:33,553 --> 00:02:37,390
左翼エンジンに被弾のもよう
スレッガー聞こえるか？ 応答しろ

8
00:02:37,490 --> 00:02:40,360
（スレッガー）聞こえるぞ
第３デッキに着艦する

9
00:02:42,562 --> 00:02:46,399
（ブライト）何か？ 少尉
（ミライ）あ… い… いいえ

10
00:02:47,467 --> 00:02:50,570
右のミサイルが薄いぞ 手を抜くな

11
00:02:50,837 --> 00:02:54,674
フラウ･ボゥ！ バンマス曹長を
サブブリッジより上がらせろ！

12
00:02:56,409 --> 00:02:57,744
ミライ少尉―

13
00:03:03,249 --> 00:03:07,287
戦闘中の個人通話は厳禁だが
水くさいぞ ミライ

14
00:03:07,387 --> 00:03:10,757
君のことを見守るぐらいのことは
この僕にだって できるつもりだ

15
00:03:11,457 --> 00:03:12,725
はっ… ブライト

16
00:03:13,826 --> 00:03:18,464
君の気持ちは分かっている
が 僕は いつまでも待っているよ

17
00:03:18,665 --> 00:03:19,632
（バンマス）何か？

18
00:03:19,732 --> 00:03:21,401
ミライ少尉が気分 悪いのだ

19
00:03:21,534 --> 00:03:23,236
少しの間 代わってやれ

20
00:03:23,369 --> 00:03:24,771
（バンマス）はっ！ 代わります

21
00:03:25,805 --> 00:03:26,940
ブライト…

22
00:03:27,507 --> 00:03:30,743
（ブライト）
対空機銃！ 左に接近するものが
あるぞ！ 分かっているのか？

23
00:03:34,547 --> 00:03:35,448
（ハワド）急げー！

24
00:03:35,548 --> 00:03:37,850
消火が済んだら
左翼エンジンかかれ！

25
00:03:37,951 --> 00:03:38,851
（スレッガー）ハワド！

26
00:03:40,420 --> 00:03:42,388
ぶっ壊れた外装パネルを
取っ替えてくれ

27
00:03:42,488 --> 00:03:44,557
それから
２番エンジンのフエールポンプだ

28
00:03:44,657 --> 00:03:45,725
せきこみやがるぜ

29
00:03:45,825 --> 00:03:47,594
オーケー やりますよ

30
00:03:47,727 --> 00:03:51,264
それから 燃料と弾薬の補給もだ
急いでな

31
00:03:51,664 --> 00:03:52,832
15分 待ってください

32
00:03:53,499 --> 00:03:56,636
10分だ　俺も燃料を補給してくる

33
00:03:58,238 --> 00:04:00,873
早くしろよ！
10分で仕上げてみせろ！

34
00:04:01,007 --> 00:04:04,344
（ミライ）ハワド！
スレッガー中尉は どこですか？

35
00:04:04,444 --> 00:04:06,646
待機ボックスの方へ行かれました

36
00:04:06,746 --> 00:04:07,814
そう ありがとう

37
00:04:18,858 --> 00:04:20,426
（ドアが開く音）

38
00:04:20,526 --> 00:04:21,394
うん？

39
00:04:24,631 --> 00:04:27,734
中尉！ けがは ないようね

40
00:04:28,735 --> 00:04:31,671
少尉
こんな所へ どうしたんです？

41
00:04:32,772 --> 00:04:33,706
ええ？

42
00:04:35,008 --> 00:04:36,376
う…

43
00:04:44,584 --> 00:04:46,753
よかった… う…

44
00:04:47,754 --> 00:04:50,757
あ… 少尉 やめましょうや
うかつですぜ

45
00:04:50,857 --> 00:04:53,826
（ハワド）スレッガー中尉
発進用意 完了！

46
00:04:54,560 --> 00:04:57,030
すぐ行く！ それじゃあな

47
00:04:57,330 --> 00:04:58,531
（ミライ）中尉！

48
00:05:00,500 --> 00:05:01,634
フッ

49
00:05:05,371 --> 00:05:06,739
死なないでください

50
00:05:11,744 --> 00:05:15,915
ミライ少尉… 人間 若いときは
いろんなことがあるけど

51
00:05:16,716 --> 00:05:20,086
今の自分の気持ちを
あんまり本気にしない方がいい

52
00:05:20,453 --> 00:05:21,654
どういうことでしょうか？

53
00:05:21,754 --> 00:05:22,755
うん？

54
00:05:22,922 --> 00:05:26,059
ま… いいでしょう
（ミライ）中尉…

55
00:05:30,697 --> 00:05:32,432
俺は少尉の好意を

56
00:05:32,532 --> 00:05:34,400
受けられるような男じゃない

57
00:05:35,535 --> 00:05:38,604
スレッガー…
（スレッガー）俺にとっちゃ…

58
00:05:39,405 --> 00:05:42,842
少尉は まぶしすぎるんだ
世界が違うんだな

59
00:05:43,409 --> 00:05:44,010
でも…

60
00:05:45,378 --> 00:05:48,648
安物なんだがね
おふくろの形見なんだ

61
00:05:49,415 --> 00:05:51,984
宇宙(そら)で なくしたら大変だ
預かっといてくれよ

62
00:05:58,124 --> 00:06:00,126
フッ すまない
（衝撃音）

63
00:06:00,426 --> 00:06:03,062
おっ！ あっ！
（ミライ）あ… あ…

64
00:06:14,807 --> 00:06:16,542
指輪を頼むよ 少尉！

65
00:06:21,414 --> 00:06:22,682
（ため息）

66
00:06:31,991 --> 00:06:33,392
中尉…

67
00:06:38,731 --> 00:06:43,436
（ナレーション）
月のウラン山脈の南に位置する
キシリアの基地 グラナダでは―

68
00:06:43,536 --> 00:06:47,840
ソロモンを救出すべき艦隊の
出撃準備が進められていた―

69
00:06:47,940 --> 00:06:51,043
マ･クベ司令の下に
急きょ 編成された艦隊である

70
00:07:13,766 --> 00:07:17,603
（アムロ）
さすがだな　基地の中には
かなりの戦力が残ってるぞ

71
00:07:19,172 --> 00:07:20,206
（カイ）こいつ！

72
00:07:58,177 --> 00:08:00,213
（シン）
注意しろ！ 新型だ でかいぞ

73
00:08:00,513 --> 00:08:02,048
（兵士１）何だと！？ 何機いる？

74
00:08:02,515 --> 00:08:04,650
（兵士２）
待て 新型は１機だけのようだ

75
00:08:04,817 --> 00:08:07,253
あとは リック･ドムか
ザクしかいない やるぞ！

76
00:08:08,054 --> 00:08:10,523
ま… 待て！ 相手の戦力を…

77
00:08:16,662 --> 00:08:18,564
（ドズル）来るぞ！ 木っ端ども

78
00:08:18,664 --> 00:08:20,967
このビグ･ザムが
そこらのモビルアーマーや

79
00:08:21,067 --> 00:08:23,002
モビルスーツと違うところを
見せてやれ

80
00:08:23,102 --> 00:08:23,970
（マイヤー）はっ！

81
00:08:32,745 --> 00:08:33,946
ああ…

82
00:08:38,583 --> 00:08:39,818
あああ…

83
00:08:44,222 --> 00:08:46,592
（アムロ）
出てくるんなら 早く出てくれよ

84
00:08:46,759 --> 00:08:48,060
うわーっ！

85
00:08:50,530 --> 00:08:54,133
ビ… ビームが！
ば… 化け物だー！

86
00:08:57,670 --> 00:08:59,805
化け物？ 確かめてやる！

87
00:09:02,875 --> 00:09:04,577
（ラコック）
こちら司令室です 閣下は？

88
00:09:04,677 --> 00:09:05,578
（ドズル）何だ？

89
00:09:05,745 --> 00:09:07,013
閣下は どちらに？

90
00:09:07,179 --> 00:09:08,748
ビグ･ザムで打って出る

91
00:09:08,848 --> 00:09:11,150
モビルスーツに
こうも入り込まれたら…

92
00:09:11,284 --> 00:09:14,086
（ラコック）しかし
残存艦隊も発進しつつあります―

93
00:09:14,186 --> 00:09:15,755
閣下自ら 出ることは…

94
00:09:15,855 --> 00:09:16,822
甘いな

95
00:09:16,923 --> 00:09:20,893
全ての戦力をたたき込まねば
ならんところまで来ておる

96
00:09:22,895 --> 00:09:28,000
ゼナ… ミネバ…
無事に逃げおおせたか？

97
00:09:52,325 --> 00:09:54,093
（兵士）
味方の脱出ロケットです

98
00:09:54,193 --> 00:09:55,127
（マ･クベ）コースは？

99
00:09:55,227 --> 00:09:57,863
ソロモンから
射出されたものと思われます

100
00:09:57,964 --> 00:10:00,066
（バロム）遠隔操作して回収しろ

101
00:10:00,199 --> 00:10:03,636
大佐 ソロモンの戦いは
深刻のようだな

102
00:10:03,736 --> 00:10:04,170
は？

103
00:10:04,270 --> 00:10:06,238
脱出ロケットなぞ 構わずに…

104
00:10:06,339 --> 00:10:07,607
失礼だが

105
00:10:07,740 --> 00:10:10,910
マ･クベ殿は宇宙の兵士の気持ちを
分かっておられぬ

106
00:10:11,010 --> 00:10:12,912
（マ･クベ）私が？
（バロム）このようなとき

107
00:10:13,012 --> 00:10:15,815
仲間が救出してくれると
信じるから

108
00:10:15,915 --> 00:10:19,251
兵士たちは 死と隣り合わせの
宇宙でも戦えるのです

109
00:10:19,819 --> 00:10:22,121
急がないと回収圏外に出ます

110
00:10:22,221 --> 00:10:25,691
ふう… 分かった　回収しろ

111
00:10:25,791 --> 00:10:26,659
はい！

112
00:10:36,068 --> 00:10:37,236
（電子音）

113
00:10:37,336 --> 00:10:39,038
（ゼナ）あ…

114
00:10:46,045 --> 00:10:47,880
ミネバ…

115
00:10:49,882 --> 00:10:51,917
味方の艦隊ですよ

116
00:10:52,985 --> 00:10:56,222
ああ… 助かったのよ

117
00:11:18,744 --> 00:11:21,280
ううむ
こいつが強力なのはいいが

118
00:11:21,380 --> 00:11:24,116
このままでは
基地の損害も ばかにはならん

119
00:11:24,216 --> 00:11:25,084
司令室！

120
00:11:25,684 --> 00:11:26,385
はっ！ 閣下

121
00:11:26,685 --> 00:11:28,721
（ドズル）
艦艇は何隻 残っている？

122
00:11:28,821 --> 00:11:30,856
敵の新兵器と
モビルスーツのために

123
00:11:30,956 --> 00:11:34,026
４分の３は破壊
または稼働不能であります

124
00:11:34,126 --> 00:11:37,830
よし！
敵の主力艦隊の中央を突破させろ

125
00:11:37,997 --> 00:11:39,098
はっ！

126
00:11:39,698 --> 00:11:43,202
私も生き残りのリック･ドムと
ザクを率いて ソロモンを出る

127
00:11:43,769 --> 00:11:45,771
はっ！ 閣下も御武運を

128
00:11:46,305 --> 00:11:47,907
おう！ 貴様もな

129
00:12:37,490 --> 00:12:39,992
（兵士）グラナダに
敵艦の動きが認められます

130
00:12:40,092 --> 00:12:41,994
（ティアンム）まだ我慢できるな？
（兵士）はっ！

131
00:12:42,094 --> 00:12:46,065
しかし ソロモンの後方から
残りの敵艦隊が出撃しました

132
00:12:46,232 --> 00:12:48,934
破損を免れた
ソーラ･システムで潰せるか？

133
00:12:49,135 --> 00:12:52,104
60％の確率ならば
（ティアンム）やってみようか

134
00:12:56,308 --> 00:12:59,512
（兵士１）集光座標 0635

135
00:13:05,084 --> 00:13:09,288
（兵士１）Ｙ軸 微調整 入る
（兵士２）004！ 002

136
00:13:10,856 --> 00:13:14,126
ソーラ･システム集光後
各艦隊は各個に敵をせん滅する

137
00:13:14,226 --> 00:13:15,327
最大戦速に入れ！

138
00:13:17,563 --> 00:13:20,232
擦れ違ったのは いい
まだ前から来るぞ！

139
00:13:20,332 --> 00:13:21,567
１隻でも しとめるんだ

140
00:13:30,976 --> 00:13:32,344
ヘヘヘ…

141
00:13:34,813 --> 00:13:35,915
お次はと…

142
00:13:40,219 --> 00:13:42,488
ハハ…
何て お上手なんでしょ 僕

143
00:13:42,588 --> 00:13:43,455
おっと！

144
00:13:49,328 --> 00:13:51,997
遅かったか… 一体 どんなやつだ

145
00:13:52,097 --> 00:13:55,234
モビルスーツを
こんなふうに破壊できるのは！

146
00:13:57,570 --> 00:13:58,604
向こうか！

147
00:14:10,216 --> 00:14:11,317
な… 何だ！？

148
00:14:24,630 --> 00:14:26,265
うわーっ！ 何だ！？

149
00:14:37,409 --> 00:14:39,411
（マーカー）ソロモンに
まだ発進する船があります―

150
00:14:39,545 --> 00:14:42,114
ソーラ･システム
焦点合わせ暗号 キャッチ

151
00:14:42,581 --> 00:14:45,451
何！？ ソーラ･システムが
まだ生きているのか？

152
00:14:57,596 --> 00:15:00,199
残った艦は
敵主力艦に特攻をかけます

153
00:15:00,299 --> 00:15:02,434
（ドズル）よし！
（マイヤー）ビグ･ザムの目標は？

154
00:15:02,534 --> 00:15:05,537
後方の指揮艦を狙う
雑魚には目をくれるな！

155
00:15:12,478 --> 00:15:14,680
（マーカー）セイラ機 被弾
第３デッキより格納します

156
00:15:15,014 --> 00:15:16,181
（ブライト）急げよ！

157
00:15:17,016 --> 00:15:20,920
格納しだい ソロモンを発進した
大型モビルアーマーを追う

158
00:15:21,053 --> 00:15:21,921
ミライ！？

159
00:15:23,222 --> 00:15:25,925
すいません 中尉 もう大丈夫です

160
00:15:26,492 --> 00:15:29,228
よし！ バンマス
サブブリッジに戻ってくれ

161
00:15:29,395 --> 00:15:30,462
（バンマス）はい

162
00:15:31,630 --> 00:15:35,034
180度回頭だ！ 急げ ミライ

163
00:15:35,134 --> 00:15:35,968
はい

164
00:15:40,706 --> 00:15:41,607
（マイヤー）サラミスです！

165
00:15:41,707 --> 00:15:44,276
（ドズル）
かまわん　前部ビーム 撃て！

166
00:15:49,014 --> 00:15:50,683
やっぱり！
ただ大きいだけの

167
00:15:50,983 --> 00:15:52,217
モビルアーマーじゃなかった

168
00:15:52,318 --> 00:15:52,985
あーっ！

169
00:15:53,085 --> 00:15:55,087
い… 今
確かにビームをはね返した！

170
00:15:55,387 --> 00:15:58,157
ミ… ミサイルしか
効かないというわけか

171
00:15:58,290 --> 00:16:01,060
このままにしておいたら
損害が増えるだけだ

172
00:16:04,296 --> 00:16:06,532
ビグ･ザムは主力艦隊に特攻する

173
00:16:06,665 --> 00:16:10,302
その前に
各自 脱出命令の発光信号を上げろ

174
00:16:10,402 --> 00:16:12,071
はっ！ し… しかし…

175
00:16:12,538 --> 00:16:17,576
戦力をズタズタにされ過ぎた
遺憾ながら ソロモンを放棄する

176
00:16:18,043 --> 00:16:22,681
操縦系を切り替え 私の所へ回せ
お前らも各個に脱出しろ

177
00:16:23,282 --> 00:16:25,651
（マイヤー）し… しかし 閣下
（ドズル）無駄死にはするな

178
00:16:26,285 --> 00:16:28,554
ドムとザクがいる
それに引いてもらえば

179
00:16:28,654 --> 00:16:30,322
戦場から抜けられるぞ

180
00:16:30,422 --> 00:16:31,457
（兵士）は… はい

181
00:16:31,590 --> 00:16:35,627
よし！ 発光信号を上げい
ビグ･ザムは私が預かる

182
00:16:41,667 --> 00:16:46,505
フフフ… こうも簡単に
ソロモンが落ちるとはな

183
00:16:54,246 --> 00:16:56,081
あっ！ ガ… ガンダムか？

184
00:16:58,617 --> 00:17:01,420
ああいうのは やりづらいんだよな

185
00:17:06,492 --> 00:17:09,060
ワハハハハ！ なめるなよ

186
00:17:09,161 --> 00:17:12,431
このビグ･ザムは長距離ビームなぞ
どうということはない

187
00:17:12,531 --> 00:17:16,234
私の道連れに 一人でも多く
地獄に引きずり込んでやるわ

188
00:17:24,410 --> 00:17:28,380
（兵士）巨大モビルスーツ
強力な磁界を発生させています

189
00:17:28,513 --> 00:17:31,050
ミサイルだ！ ミサイルで迎撃だ

190
00:17:43,695 --> 00:17:45,798
あ… 圧倒的だ

191
00:17:46,131 --> 00:17:50,636
（ドズル）アハハハ…！ 見たか
ビグ･ザムが量産の暁は

192
00:17:50,736 --> 00:17:53,772
連邦なぞ
あっという間に たたいてみせるわ

193
00:17:58,343 --> 00:17:59,845
（兵士）うわーっ！

194
00:18:05,651 --> 00:18:08,787
スレッガー中尉 ドッキングして…

195
00:18:09,188 --> 00:18:11,123
Ｇアーマーで
突っ込もうっていうんだな？

196
00:18:22,801 --> 00:18:23,836
行くぜ アムロ曹長

197
00:18:24,136 --> 00:18:24,803
（アムロ）は… はい―

198
00:18:25,104 --> 00:18:26,705
しかし 中尉
どういうつもりです？

199
00:18:26,839 --> 00:18:30,542
つもりも へったくれもあるものか
磁界を張っているとなりゃ

200
00:18:30,642 --> 00:18:32,711
接近して
ビームをぶち込むしかない

201
00:18:32,878 --> 00:18:33,679
はい

202
00:18:33,812 --> 00:18:35,214
（スレッガー）
こっちのビームが駄目なら―

203
00:18:35,314 --> 00:18:37,716
ガンダムのビームライフル
そして ビームサーベルだ

204
00:18:38,217 --> 00:18:41,720
いわば ３重の武器があるとなりゃ
こっちがやられたって…

205
00:18:42,187 --> 00:18:43,288
スレッガー中尉…

206
00:18:43,622 --> 00:18:44,857
私情は禁物よ

207
00:18:45,157 --> 00:18:48,160
やつのために
これ以上の損害は出させねえ

208
00:18:48,293 --> 00:18:50,496
悲しいけど これ戦争なのよね

209
00:18:52,664 --> 00:18:54,867
アムロ！ 下から突っ込むぜ！

210
00:19:08,213 --> 00:19:09,314
（ドズル）ん！？

211
00:19:09,515 --> 00:19:11,383
下か！ 対空防御！

212
00:19:16,622 --> 00:19:17,556
おっ！

213
00:19:17,890 --> 00:19:19,558
まだー！

214
00:19:22,194 --> 00:19:22,861
あーっ！

215
00:19:28,233 --> 00:19:29,801
うっ… このー！

216
00:19:31,436 --> 00:19:32,371
中尉！

217
00:19:33,472 --> 00:19:34,540
やったな！

218
00:19:39,878 --> 00:19:41,180
うお！

219
00:19:43,215 --> 00:19:44,950
わーっ！

220
00:19:47,286 --> 00:19:47,753
このー！

221
00:19:51,957 --> 00:19:54,893
た… た… たかが一機の
モビルスーツに…

222
00:19:56,662 --> 00:19:58,764
このビグ･ザムがやられるのか！？

223
00:19:59,231 --> 00:19:59,965
うわっ！

224
00:20:01,567 --> 00:20:02,668
やられはせんぞー！―

225
00:20:03,502 --> 00:20:05,270
やられはせんぞ
貴様ごときに！―

226
00:20:05,637 --> 00:20:07,839
やられはせん！

227
00:20:14,346 --> 00:20:17,316
ジオンの栄光！
この俺のプライド！

228
00:20:17,416 --> 00:20:20,652
やらせはせん！ やらせはせん！
やらせはせんぞー！！

229
00:20:20,919 --> 00:20:22,454
な… 何者なんだ？

230
00:20:23,889 --> 00:20:24,556
あ…―

231
00:20:27,759 --> 00:20:29,461
な… 何だ？

232
00:20:41,506 --> 00:20:42,674
あっ！

233
00:21:04,997 --> 00:21:08,800
（マ･クベ）ソロモンが… 落ちたな
（バロム）はっ！

234
00:21:08,900 --> 00:21:14,873
（ゼナの泣き声）

235
00:21:15,307 --> 00:21:16,275
どうだろう？

236
00:21:16,375 --> 00:21:20,312
大佐は このグワジンで
ゼナ様をグラナダへお届けしろ

237
00:21:20,445 --> 00:21:24,783
私はチベに移り 今後の
連邦の動きを見届けたいが？

238
00:21:25,417 --> 00:21:27,419
はっ！ 奇襲をかけるにしては

239
00:21:27,519 --> 00:21:29,454
既に 時を逸したようですし

240
00:21:29,588 --> 00:21:31,923
そうだな 君は
あくまでも

241
00:21:32,024 --> 00:21:35,594
ソロモンが持ちこたえられたときの
作戦参謀だった

242
00:21:35,727 --> 00:21:39,064
情報収集と
脱出者救助の艦を残します

243
00:21:39,498 --> 00:21:42,501
よかろう　私も その任務に就こう

244
00:21:43,068 --> 00:21:45,737
（ミネバの声）

245
00:21:52,711 --> 00:21:53,912
うそって…

246
00:21:55,047 --> 00:21:57,749
うそだって言えないのね アムロ…

247
00:21:57,849 --> 00:22:03,855
♪「いまはおやすみ」

248
00:22:05,390 --> 00:22:11,029
♪翼をひろげて あなたを待つわ

249
00:22:11,363 --> 00:22:17,336
♪きょうのあなたは
　　　　　辛いのかしら

250
00:22:17,436 --> 00:22:22,908
♪そんなことない わたしたち

251
00:22:23,008 --> 00:22:29,748
♪だから ねぇ おやすみ アムロ

252
00:22:29,848 --> 00:22:30,949
う…

253
00:22:32,584 --> 00:22:37,489
♪こんな時代と人はいう

254
00:22:37,622 --> 00:22:43,729
♪このぬくもりが 確かなら

255
00:22:43,829 --> 00:22:45,864
♪確かなら

256
00:22:45,997 --> 00:22:50,502
♪見つかるよ

257
00:22:52,604 --> 00:22:59,578
♪夢 それは夢 夢

258
00:23:19,698 --> 00:23:22,100
（ナレーション）
次の戦いの準備をするシャア―

259
00:23:22,667 --> 00:23:27,405
それを知らぬマ･クベとアムロは
無人の原野で死闘を繰り返す―

260
00:23:27,939 --> 00:23:32,677
少女ララァは その戦いの中に
己の運命の呼びかけを見る―

261
00:23:33,678 --> 00:23:37,783
「機動戦士ガンダム」
次回“テキサスの攻防”―

262
00:23:38,550 --> 00:23:41,753
君は 生き延びることができるか？

263
00:23:45,924 --> 00:23:50,529
♪～