1
00:00:01,401 --> 00:00:07,474  
♪～

2
00:01:31,858 --> 00:01:33,827  
（ナレーション）
ホワイトベースを迎え撃つ―

3
00:01:34,127 --> 00:01:36,529  
ドレン大尉率いる
３隻のムサイは―

4
00:01:36,629 --> 00:01:39,666  
ガンダムの活躍によって
突破された―

5
00:01:39,766 --> 00:01:45,338  
そして ホワイトベースは
サイド６へ進路を取った しかし…

6
00:01:53,480 --> 00:01:57,150  
（ナレーション）
かつてサイド１のあった空域―

7
00:01:57,784 --> 00:02:01,187  
現在 ここには
ドズル･ザビ中将の指揮する―

8
00:02:01,287 --> 00:02:04,324  
宇宙攻撃の本部ともいうべき
ソロモンがある―

9
00:02:15,368 --> 00:02:19,806  
今 ここから
コンスコン機動部隊が発進する―

10
00:02:21,774 --> 00:02:23,743  
ドズル中将は姉のキシリアが―

11
00:02:23,843 --> 00:02:26,913  
シャアを使っていることに
反感を持っていた―

12
00:02:27,213 --> 00:02:29,582  
できることなら
自ら木馬を討ち―

13
00:02:29,682 --> 00:02:32,552  
シャアの無能さを
証明してやりたかった―

14
00:02:32,652 --> 00:02:35,522  
しかし
ルナツーに集結しつつある―

15
00:02:35,622 --> 00:02:38,291  
ティアンム艦隊の目的が
分からぬかぎり―

16
00:02:38,391 --> 00:02:41,427  
これ以上の兵力を
出すわけにはいかない

17
00:02:55,241 --> 00:02:56,676  
（アムロ）セイラさん
どうですか？―

18
00:02:56,776 --> 00:02:58,645  
異常はありませんね？

19
00:02:58,745 --> 00:03:00,847  
（セイラ）
そうね 大丈夫だと思うけど―

20
00:03:01,447 --> 00:03:07,487  
この辺も岩が多いから 何とも…
カイ！ 聞こえて？ どう？

21
00:03:07,654 --> 00:03:11,791  
（カイ）異常なし こっちは
足が短いんだ 引き揚げるぜ

22
00:03:13,293 --> 00:03:15,895  
（アムロ）Ｇアーマーは もう少し
パトロールを続けます

23
00:03:16,195 --> 00:03:17,630  
いいですか？
（セイラ）結構よ

24
00:03:18,298 --> 00:03:21,334  
私にとって航法の勉強になるし…

25
00:03:21,434 --> 00:03:22,435  
ねえ アムロ！

26
00:03:22,535 --> 00:03:24,771  
あなた フラウ･ボゥのこと
どう思ってるの？

27
00:03:25,505 --> 00:03:27,373  
えっ？ な… なぜですか？

28
00:03:27,473 --> 00:03:31,578  
（セイラ）なぜって… あなた
最近フラウ･ボゥに冷たいでしょ？

29
00:03:31,678 --> 00:03:32,979  
そんなこと ないですよ

30
00:03:33,746 --> 00:03:37,584  
そうかしら こんなときだからこそ
友情って大切よ

31
00:03:37,984 --> 00:03:42,255  
別に 嫌いになってるわけじゃ…
左を！

32
00:03:42,355 --> 00:03:43,623  
えっ！？

33
00:03:49,596 --> 00:03:51,764  
（コワル）見つかったようです
砲撃を

34
00:03:51,864 --> 00:03:53,733  
（シムス）待て もう少し

35
00:03:53,833 --> 00:03:55,902  
よりによって 故障したときに…

36
00:03:57,637 --> 00:03:59,872  
エンジンは動くな？
（コワル）一応は

37
00:04:07,614 --> 00:04:10,316  
い… いけない セイラさん
離れてください

38
00:04:10,416 --> 00:04:11,551  
（セイラ）えっ？

39
00:04:13,253 --> 00:04:15,922  
う… 撃ってきた
ジオンのモビルアーマーだわ

40
00:04:16,422 --> 00:04:20,293  
い… いえ モビルアーマーかどうか
き… 来ますよ

41
00:04:21,928 --> 00:04:23,696  
（シムス）ばかめが
なぜ 撃ったのか

42
00:04:23,796 --> 00:04:25,398  
こ… 攻撃を仕掛けてきましたので

43
00:04:25,498 --> 00:04:28,401  
相手に そのつもりはなかった
そそっかしい

44
00:04:33,706 --> 00:04:35,642  
ああ！
（アムロ）妙なモビルアーマーです

45
00:04:35,742 --> 00:04:38,544  
ボルトアウトします 岩の後ろへ
（セイラ）了解

46
00:04:42,448 --> 00:04:44,917  
チッ！
一気にパワーを上げ過ぎました

47
00:04:45,018 --> 00:04:47,720  
かまわぬ このブラウ･ブロを
見られたからには

48
00:04:47,820 --> 00:04:48,921  
敵を倒さねばならん

49
00:04:51,291 --> 00:04:53,893  
３･２･１

50
00:05:04,971 --> 00:05:06,506  
ん？ あそこか？

51
00:05:08,608 --> 00:05:10,910  
相手は たかが１機だ しとめるぞ

52
00:05:11,377 --> 00:05:14,614  
砲撃が 妙な方向から来ますよ
気を付けてください

53
00:05:14,714 --> 00:05:15,782  
（セイラ）了解

54
00:05:20,887 --> 00:05:23,756  
うわっ！
ど… どっから 撃ってくるんだ！？

55
00:05:26,025 --> 00:05:28,061  
（セイラ）この程度のスピードで

56
00:05:29,562 --> 00:05:30,630  
そこだ！

57
00:05:37,704 --> 00:05:41,474  
ええい！ ようやく
実用化の めどが付いたものを

58
00:05:45,645 --> 00:05:49,449  
アムロ 手間取ったわ
サイド６(シックス)の領空に入る前に

59
00:05:49,549 --> 00:05:51,050  
ホワイトベースへ戻りましょう

60
00:05:51,350 --> 00:05:52,085  
（アムロ）了解

61
00:06:01,594 --> 00:06:05,832  
（ナレーション）この灯台の内側は
サイド６の領空である―

62
00:06:05,932 --> 00:06:10,069  
ここでは 地球連邦軍であろうと
ジオン軍であろうと―

63
00:06:10,369 --> 00:06:13,406  
一切の戦争行為が禁止されている

64
00:06:22,148 --> 00:06:23,649  
（ブライト）ご苦労さまです

65
00:06:23,816 --> 00:06:26,686  
（カムラン）サイド６の検察官
カムラン･ブルームです

66
00:06:33,092 --> 00:06:34,794  
ホワイトベースのミサイル発射口

67
00:06:34,894 --> 00:06:37,630  
大砲 ビーム砲に
これを封印しました

68
00:06:37,730 --> 00:06:39,031  
これが１枚 破られますと…

69
00:06:40,733 --> 00:06:44,003  
分かっています 大変な罰金を
払わなければならない

70
00:06:44,103 --> 00:06:46,539  
（カムラン）はい
（ブライト）私が聞きたいのは

71
00:06:46,639 --> 00:06:47,540  
船の修理が…

72
00:06:48,508 --> 00:06:50,710  
それも
サイド６の中では できません―

73
00:06:51,077 --> 00:06:53,780  
全て戦争協力になりますので…

74
00:06:53,980 --> 00:06:56,082  
ブリッジへ ご案内しましょう

75
00:06:59,786 --> 00:07:03,055  
ねえ セイラさん 間違いなく
モビルアーマーのいない所から―

76
00:07:03,156 --> 00:07:05,024  
ビーム攻撃がありましたよね

77
00:07:05,124 --> 00:07:07,026  
見間違いじゃないわね

78
00:07:07,794 --> 00:07:08,861  
分からんのか？
（マーカー）はあ

79
00:07:08,961 --> 00:07:10,563  
どうも新型ですね

80
00:07:10,663 --> 00:07:12,732  
アムロたちの出会った
モビルアーマー

81
00:07:12,832 --> 00:07:14,100  
（ブライト）そうか

82
00:07:15,535 --> 00:07:17,904  
ちょうど よかった
入港するところです

83
00:07:18,004 --> 00:07:20,673  
（カムラン）はっ
（ミライ）進入角 良好

84
00:07:20,773 --> 00:07:22,108  
入港速度 05(ゼロファイブ)

85
00:07:22,775 --> 00:07:24,811  
（マーカー）サイド６
パルダ･ベイに入港―

86
00:07:24,911 --> 00:07:27,447  
各員 係留作業 用意！

87
00:07:34,187 --> 00:07:38,991  
360度 レーザーセンサー開放
（カムラン）あっ

88
00:07:39,725 --> 00:07:43,129  
はっ ミライ！ ミライじゃないか

89
00:07:43,229 --> 00:07:46,699  
カ… カムラン あなた…
（カムラン）ミ… ミライ

90
00:07:46,799 --> 00:07:49,602  
生きていてくれたのかい
ミ… ミライ

91
00:07:49,902 --> 00:07:52,572  
ああ あなたこそ元気で

92
00:07:52,905 --> 00:07:54,240  
（キッカ）ああ？

93
00:07:54,674 --> 00:07:56,776  
誰なんだろう？
（マーカー）親戚じゃないの？

94
00:07:57,243 --> 00:08:02,014  
カムラン検察官 入港中です
遠慮していただきたい

95
00:08:02,114 --> 00:08:03,015  
ミライ少尉も

96
00:08:03,115 --> 00:08:07,086  
（カムラン）ん？ あ… ああ 中尉
すまない―

97
00:08:07,787 --> 00:08:10,690  
ミライ
（ミライ）ええ…

98
00:08:35,214 --> 00:08:36,716  
（カムラン）うれしいだけだよ―

99
00:08:36,816 --> 00:08:39,218  
もう二度と君には会えないと
絶望していたんだ―

100
00:08:39,519 --> 00:08:42,989  
そしたら この戦争だろう
君の父上が亡くなられなければ―

101
00:08:43,089 --> 00:08:45,958  
戦争だって…
（ミライ）そうね

102
00:08:46,058 --> 00:08:51,297  
私がサイド７(セブン)へ移民することも
なかったかもしれないわね

103
00:08:51,731 --> 00:08:52,965  
（カムラン）それなんだ
なぜ それを―

104
00:08:53,065 --> 00:08:54,600  
僕に知らせてくれなかったんだ
ミライ

105
00:08:55,201 --> 00:08:58,137  
君の消息を得るために
僕は必死だった

106
00:08:58,271 --> 00:09:01,307  
（ミライ）必死で？
（カムラン）ああ 必死で捜させた

107
00:09:01,607 --> 00:09:03,576  
いくら費用が かかったか
知れないくらいだ

108
00:09:03,976 --> 00:09:05,077  
そう…

109
00:09:06,979 --> 00:09:10,583  
なぜ ご自分で捜しては
くださらなかったの？

110
00:09:10,750 --> 00:09:13,553  
このサイド６に
移住する間際だったから

111
00:09:13,653 --> 00:09:17,690  
結局 親同士の決めた
結婚話だったのね

112
00:09:17,790 --> 00:09:20,293  
そ… そりゃ違う ミライ

113
00:09:21,961 --> 00:09:24,864  
そりゃ君の誤解だ
これから僕のうちへ来ないか？

114
00:09:24,964 --> 00:09:27,266  
父も喜んでくれるよ
（ミライ）えっ！？ だって…

115
00:09:27,800 --> 00:09:28,801  
（カムラン）
悪いようにはしない―

116
00:09:28,901 --> 00:09:30,169  
ミライ… 君のための骨折りなら…

117
00:09:30,269 --> 00:09:32,171  
ちょ… ちょっと待って

118
00:09:32,271 --> 00:09:34,740  
（スレッガー）失礼！
（カムラン）あっ！

119
00:09:34,840 --> 00:09:36,175  
（スレッガー）この野郎！
（カムラン）うわっ！

120
00:09:36,809 --> 00:09:38,778  
（ミライ）ああ…
（スレッガー）おい

121
00:09:38,878 --> 00:09:40,746  
下手な ちょっかいを
出してほしくないもんだな

122
00:09:40,846 --> 00:09:43,716  
スレッガー中尉 い… いいのよ

123
00:09:43,983 --> 00:09:45,885  
本当ですか？
（ミライ）ええ

124
00:09:46,185 --> 00:09:51,891  
フ～ン だとさ
優男さん ほら！ 眼鏡 行ったぜ

125
00:09:51,991 --> 00:09:53,159  
ん？ あっ

126
00:09:54,160 --> 00:09:56,963  
カムラン 大丈夫？
（カムラン）あ… ああ

127
00:09:57,063 --> 00:10:00,333  
ご婦人の口説きようが
まずいというわけさ なあ 中尉

128
00:10:00,900 --> 00:10:02,702  
そういうことだ

129
00:10:02,802 --> 00:10:06,672  
何せミライ少尉はホワイトベースの
おふくろさんなんだからな

130
00:10:12,244 --> 00:10:14,814  
（コンスコン）
ドズル中将の下にいたと思えば―

131
00:10:14,914 --> 00:10:17,817  
今度は
キシリア少将の配下にいる―

132
00:10:17,917 --> 00:10:20,252  
自分を
みっともないと思わんのか？

133
00:10:22,321 --> 00:10:27,693  
木馬は 何度 取り逃がしたのだ？
全く！ 私の手際を見せてやる

134
00:10:27,793 --> 00:10:30,630  
よく見ておくのだな
（シャア）はっ

135
00:10:31,263 --> 00:10:33,633  
誰が帰っていいと言ったか？

136
00:10:33,733 --> 00:10:35,201  
（シャア）若者を
いじめないでいただきたい

137
00:10:35,868 --> 00:10:38,671  
お手並みは拝見させていただく

138
00:10:42,074 --> 00:10:44,810  
やつは
なぜ マスクを外さんのだ？

139
00:10:44,910 --> 00:10:48,414  
ひどい やけどとかで…
美男子だとの うわさもあります

140
00:10:49,081 --> 00:10:51,951  
いつか やつの化けの皮を
剥いでみせる

141
00:10:52,051 --> 00:10:54,987  
パルダ･ベイ周辺に
潜入したリック･ドムは？

142
00:10:55,087 --> 00:10:56,689  
（兵士）
はっ 今のところ―

143
00:10:56,789 --> 00:10:59,825  
サイド６のパトロール艇にも
発見されないようです

144
00:11:01,227 --> 00:11:02,895  
良好だ

145
00:11:04,964 --> 00:11:10,202  
マリガン！ ザンジバルに着いたら
キシリア少将に暗号電文を打て

146
00:11:10,302 --> 00:11:12,271  
（マリガン）はっ
（シャア）“パラロム･ズ シャア”

147
00:11:12,371 --> 00:11:13,205  
いいな？

148
00:11:13,305 --> 00:11:14,707  
それだけで？

149
00:11:14,807 --> 00:11:17,176  
それ以上は聞くな 極秘事項だ

150
00:11:20,780 --> 00:11:22,815  
（フラウ）タムラさん
お金は両替してもらったの？

151
00:11:22,915 --> 00:11:26,452  
（タムラ）ああ 大丈夫
（キッカ）動いた！

152
00:11:28,087 --> 00:11:30,356  
（ナレーション）
人工の宇宙都市の中心は―

153
00:11:30,456 --> 00:11:33,959  
重さを感じることのない
無重力地帯である―

154
00:11:34,060 --> 00:11:37,096  
エレベーターは
3000メートル余りを下りて―

155
00:11:37,196 --> 00:11:41,333  
重さを感じることのできる
人工の地上へ着く―

156
00:11:42,835 --> 00:11:46,806  
そこには
山や森や川が造られていて―

157
00:11:46,906 --> 00:11:50,209  
あたかも地球上と同じ景色を
造り出している―

158
00:11:50,309 --> 00:11:53,746  
もちろん 都市も造られている

159
00:11:56,782 --> 00:11:59,185  
（キッカ）うわ～ すっごい うわ～
（レツ）すげえ

160
00:11:59,285 --> 00:12:01,487  
（タムラ）これで少しは
変わったものを食べさせられら

161
00:12:05,291 --> 00:12:06,258  
はっ！

162
00:12:09,862 --> 00:12:12,298  
はっ！ と… 父さん

163
00:12:29,982 --> 00:12:33,819  
どうしたの？ アムロ
（アムロ）さ… 先に戻ってて

164
00:12:33,919 --> 00:12:36,288  
ちょっと
向こうの本屋に寄ってくるから

165
00:12:36,455 --> 00:12:38,224  
（急ブレーキの音）

166
00:12:54,140 --> 00:12:55,040  
父さん！

167
00:12:58,210 --> 00:13:02,181  
ハァ ハァハァ…―

168
00:13:05,818 --> 00:13:07,286  
と… 父さん！

169
00:13:11,090 --> 00:13:14,026  
ハァハァ…

170
00:13:25,404 --> 00:13:27,339  
ハァ… 父さん！

171
00:13:29,074 --> 00:13:32,545  
（テム）おう アムロか
（アムロ）ハァハァ… 父さん

172
00:13:32,845 --> 00:13:36,115  
ガンダムの戦果は どうだ？
順調なのかな？

173
00:13:37,416 --> 00:13:39,385  
（アムロ）は… はい 父さん

174
00:13:39,485 --> 00:13:42,154  
（テム）うん 来るがいい
（アムロ）は… はい

175
00:13:43,822 --> 00:13:46,458  
（テム）
ほら 何をしてる 入って 入って

176
00:13:51,063 --> 00:13:52,598  
こ… ここは？

177
00:13:53,933 --> 00:13:59,138  
ジャンク屋という所は
情報を集めるのに便利なのでな

178
00:13:59,271 --> 00:14:01,840  
ここに
住み込みをさせてもらっている

179
00:14:01,941 --> 00:14:04,310  
こいつをガンダムの
記録回路に取り付けろ―

180
00:14:05,244 --> 00:14:09,014  
ジオンのモビルスーツの回路を
参考に開発した

181
00:14:09,215 --> 00:14:12,117  
（アムロ）
こ… こんな古いものを…―

182
00:14:12,318 --> 00:14:15,221  
父さん 酸素欠乏症にかかって…

183
00:14:16,155 --> 00:14:21,393  
すごいぞ ガンダムの戦闘力は
数倍に跳ね上がる 持っていけ！

184
00:14:21,994 --> 00:14:26,999  
そして すぐ取り付けて試すんだ
（アムロ）は はい でも父さんは？

185
00:14:27,099 --> 00:14:29,168  
研究中のものが いっぱいある

186
00:14:29,268 --> 00:14:32,137  
また 連絡は取る
さあ さあ 行くんだ

187
00:14:33,138 --> 00:14:34,273  
うん

188
00:14:38,277 --> 00:14:41,947  
父さん…
僕 故郷(くに)で母さんに会ったよ

189
00:14:44,950 --> 00:14:48,520  
父さん…
母さんのこと気にならないの？

190
00:14:49,088 --> 00:14:52,057  
うん？ う～ん
戦争は もうじき終わる

191
00:14:52,157 --> 00:14:54,426  
そしたら地球へ 一度 行こう

192
00:14:54,894 --> 00:14:58,297  
と… 父さん と…

193
00:15:01,200 --> 00:15:03,969  
急げ！ お前だって
軍人になったんだろうが

194
00:15:05,471 --> 00:15:08,274  
あっ ああ！

195
00:15:13,145 --> 00:15:19,151  
（泣き声）

196
00:15:25,057 --> 00:15:26,592  
（ブライト）
アムロ 個人的に街を―

197
00:15:26,692 --> 00:15:29,228  
ぶらぶらする時間を
与えた覚えはないぞ―

198
00:15:29,328 --> 00:15:31,463  
貴様のおかげで出港が遅れた

199
00:15:31,563 --> 00:15:35,067  
す… すいません
でも 急に出港だなんて

200
00:15:35,634 --> 00:15:38,037  
（ブライト）ガンダムで
ホワイトベースの護衛に出るんだ

201
00:15:44,944 --> 00:15:46,111  
ペルガミノさん
（ペルガミノ）はい

202
00:15:46,211 --> 00:15:49,448  
本当にカムラン･ブルーム検察官の
依頼だったんですか？

203
00:15:49,548 --> 00:15:52,217  
ああ
首相官邸からのテレビ電話です

204
00:15:52,318 --> 00:15:54,119  
間違いありませんです

205
00:15:54,520 --> 00:15:56,121  
領空の外のドックなら

206
00:15:56,221 --> 00:16:00,092  
ジオンの船だろうと連邦のだろうと
直させてもらってますよ

207
00:16:00,459 --> 00:16:02,661  
我々は追われているんです
大丈夫ですか…

208
00:16:02,962 --> 00:16:08,000  
（ペルガミノ）なあに 私には
両方の偉いさんにコネがあります

209
00:16:08,100 --> 00:16:11,036  
お嬢さん 安心なさってください

210
00:16:11,136 --> 00:16:13,005  
ありがとう ペルガミノさん

211
00:16:16,542 --> 00:16:18,711  
（スレッガー）よう！ アムロ
少しは元気になったか？

212
00:16:19,011 --> 00:16:20,045  
ずっと元気です

213
00:16:20,145 --> 00:16:22,414  
（スレッガー）
そうかい それならいい いい子だ

214
00:16:23,115 --> 00:16:25,084  
スレッガーさん
（スレッガー）何だい？

215
00:16:25,184 --> 00:16:28,287  
その“いい子だ”っていうの
やめてくれませんか？

216
00:16:28,387 --> 00:16:32,624  
（スレッガー）ハハハ…
すまん 悪かったな

217
00:16:34,226 --> 00:16:35,561  
（カヤハワ）
つ… 捕まえた

218
00:16:35,661 --> 00:16:38,097  
おお！ こ… こりゃ
木馬じゃないか―

219
00:16:38,530 --> 00:16:41,033  
のこのこと
よくも出てきてくれたもんだ

220
00:16:47,706 --> 00:16:49,141  
あれが浮きドック？

221
00:16:57,116 --> 00:16:58,083  
ん？ 何だ？

222
00:17:03,489 --> 00:17:06,191  
カヤハワから信号弾だと！？

223
00:17:06,625 --> 00:17:09,128  
木馬が
サイド６の領空を出た合図です

224
00:17:09,228 --> 00:17:10,729  
（コンスコン）
位置を確認！ エンジン全開

225
00:17:12,498 --> 00:17:15,300  
何で こんなに早く出てきたんだ？
木馬め

226
00:17:15,401 --> 00:17:18,303  
分かりました ペルガミノの
浮きドックがある所です

227
00:17:19,104 --> 00:17:23,342  
ペルガミノ？ あの
戦争で大もうけをするという…

228
00:17:24,209 --> 00:17:28,714  
ちょうどいい 我が艦隊は
敵と一直線に並ぶわけだな？

229
00:17:28,814 --> 00:17:31,083  
リック･ドム12機を発進させろ

230
00:17:38,791 --> 00:17:40,526  
コンスコンが
木馬をキャッチしたのか？

231
00:17:40,626 --> 00:17:42,428  
（兵士）
はっ そうらしいです

232
00:17:43,128 --> 00:17:44,630  
リック･ドムも発進させました

233
00:17:55,207 --> 00:17:56,475  
大きいな

234
00:17:59,278 --> 00:18:00,312  
何！？

235
00:18:02,181 --> 00:18:04,183  
し… しまった わ… わなか！？

236
00:18:04,283 --> 00:18:06,685  
ああ… わ… 私のドックが

237
00:18:07,386 --> 00:18:10,389  
ブライト！
カムランは そんな人じゃないわ

238
00:18:10,489 --> 00:18:13,225  
面かじ いっぱい！
（ブライト）よ… よし

239
00:18:13,325 --> 00:18:16,228  
各機 展開を急がせろ
（ペルガミノ）ち… 中尉

240
00:18:16,328 --> 00:18:20,165  
ド… ドックから離れてください
そうすれば私のドックは助かります

241
00:18:20,265 --> 00:18:21,200  
やってるでしょう

242
00:18:24,503 --> 00:18:25,471  
スカート付きか

243
00:18:28,474 --> 00:18:29,641  
チッ！

244
00:18:31,443 --> 00:18:33,112  
１つ！ 次！

245
00:18:40,452 --> 00:18:41,687  
３つ！

246
00:18:47,693 --> 00:18:48,827  
（ブライト･ミライ）うっ！

247
00:18:49,461 --> 00:18:51,463  
目標 中央の船 撃て！

248
00:19:04,176 --> 00:19:06,778  
う… うわ～
クワメルが やられたのか？

249
00:19:06,879 --> 00:19:10,482  
ん？ ド… ドムは？ リック･ドムの
部隊は どうなってるか？

250
00:19:10,582 --> 00:19:11,884  
攻撃の手は緩めるな！

251
00:19:19,291 --> 00:19:21,727  
あれは
ペルガミノの浮きドック辺りだな

252
00:19:21,827 --> 00:19:22,861  
は… はい

253
00:19:23,896 --> 00:19:25,831  
（カムラン）なぜ
ジオンに分かったんだ？

254
00:19:26,732 --> 00:19:28,467  
戦いをやめさせねばならん

255
00:19:28,600 --> 00:19:31,637  
ビームが サイド６の領空に
入ってきているのは まずい

256
00:19:36,542 --> 00:19:37,776  
５つ！

257
00:19:44,416 --> 00:19:45,717  
６つ！

258
00:19:51,757 --> 00:19:53,292  
この！

259
00:20:12,277 --> 00:20:13,612  
８つ！

260
00:20:26,992 --> 00:20:29,428  
はあ… ９つ！

261
00:20:31,730 --> 00:20:36,368  
ぜ… 全滅？
12機のリック･ドムが全滅？

262
00:20:36,468 --> 00:20:39,404  
３分も たたずにか？
（兵士）は… はい

263
00:20:39,805 --> 00:20:43,942  
き… 傷ついた戦艦１隻に
リック･ドムが12機も？

264
00:20:44,276 --> 00:20:45,944  
ば… 化け物か？

265
00:20:46,245 --> 00:20:48,380  
（兵士）ザンジバルです
（コンスコン）あっ！

266
00:20:48,480 --> 00:20:50,849  
シャアめ わ… 笑いに来たのか！？

267
00:20:53,652 --> 00:20:55,554  
ザ… ザンジバルです
（ブライト）な… 何！？

268
00:20:57,789 --> 00:21:00,259  
ブライト
サイド６に下がりましょう

269
00:21:00,359 --> 00:21:02,361  
（ブライト）
よ… よし 全機に伝えろ―

270
00:21:02,461 --> 00:21:03,996  
“サイド６に逃げ込め”と

271
00:21:04,329 --> 00:21:06,999  
しかし わ… 私のドックは…
わ… 私の…

272
00:21:10,636 --> 00:21:13,772  
砲撃は するな
サイド６のパトロール艇だ

273
00:21:13,872 --> 00:21:16,008  
コンスコン隊にも
砲撃をやめさせろ

274
00:21:16,308 --> 00:21:18,410  
パトロール機を傷つけたら
国際問題になるぞ

275
00:21:24,650 --> 00:21:27,286  
（兵士）
はあ… カムラン検察官

276
00:21:27,386 --> 00:21:29,421  
こ… こんな危険を冒してまで

277
00:21:29,521 --> 00:21:31,690  
戦いをやめさせるのは御免ですよ

278
00:21:31,790 --> 00:21:33,425  
（カムラン）あ… すまん

279
00:21:33,525 --> 00:21:35,761  
しかし あの連邦軍の船には

280
00:21:35,861 --> 00:21:37,963  
私の未来の妻が
乗り組んでいるんだ

281
00:21:38,063 --> 00:21:38,764  
ほう

282
00:21:47,005 --> 00:21:51,743  
大丈夫… 封印を破った件は
父が もみ消してくれます

283
00:21:52,511 --> 00:21:55,514  
（ミライ）で？
（カムラン）だ… だから

284
00:21:55,614 --> 00:22:00,552  
父の力を借りれば 君がサイド６に
住めるようにしてやれるから

285
00:22:00,652 --> 00:22:04,656  
そうじゃないの
ホワイトベースを捨てる私に

286
00:22:05,490 --> 00:22:08,760  
あなたは…
あなたは何をしてくださるの？

287
00:22:08,860 --> 00:22:12,998  
だ… だから 父に頼んでやるって
さっきから 僕は…

288
00:22:14,499 --> 00:22:16,535  
分かってくださらないのね

289
00:22:18,603 --> 00:22:22,007  
それでは 私は
ホワイトベースは捨てられないわ

290
00:22:22,708 --> 00:22:26,812  
ミライ 昔は
そんなこと言う 君ではなかった

291
00:22:26,978 --> 00:22:29,614  
一体 僕に何をしてほしいんだ？

292
00:22:30,048 --> 00:22:35,053  
戦争がなければ…
け… けどね そうじゃないわ

293
00:22:35,353 --> 00:22:38,056  
カムラン
あなたは戦争から逃げ過ぎて

294
00:22:38,356 --> 00:22:40,358  
変わらな過ぎているのよ

295
00:22:41,126 --> 00:22:44,763  
君を愛している気持ちは
変えようがないじゃないか

296
00:22:47,132 --> 00:22:50,669  
ありがとう　うれしいわ

297
00:22:51,770 --> 00:22:53,705  
（カムラン）ミ… ミライ

298
00:22:54,773 --> 00:22:59,010  
ぼ… 僕の何が気に入らないんだ？
ミライ！ 教えてくれ―

299
00:22:59,911 --> 00:23:02,714  
直してみせるよ
君のためならば―

300
00:23:03,882 --> 00:23:05,083  
ミライ！

301
00:23:17,929 --> 00:23:22,534  
（ナレーション）アムロとシャアの
出会いを予告した少女 ララァ―

302
00:23:22,634 --> 00:23:26,638  
戦場遠く 次の戦いのための
芽が吹き上がる―

303
00:23:26,805 --> 00:23:29,007  
いくつかの運命を
背負いながらも―

304
00:23:29,107 --> 00:23:33,111  
ホワイトベースは
敵の待つ宇宙へ出撃する―

305
00:23:33,445 --> 00:23:37,182  
「機動戦士ガンダム」
次回“宿命の出会い”―

306
00:23:38,016 --> 00:23:41,186  
君は 生き延びることができるか？

307
00:23:45,490 --> 00:23:49,928  
♪～