1
00:01:40,434 --> 00:01:45,701
ここに集結した艦隊が
ザンスカール帝国第一に強力な艦隊

2
00:01:46,033 --> 00:01:48,567
名付けて ムッターマ・ズガン艦隊である

3
00:01:48,634 --> 00:01:51,634
おおー！
ムッターマ艦隊！

4
00:01:52,300 --> 00:01:56,334
ギロチンで国民を脅かして軍人にすれば
何でも できるよなあ

5
00:01:56,434 --> 00:02:00,567
こんな宣伝放送をするというのは
よほど自信があるんだな

6
00:02:03,167 --> 00:02:04,100
ハイランド

7
00:02:04,934 --> 00:02:09,434
それは 地球に電力を送っていた
巨大な太陽電池で

8
00:02:09,734 --> 00:02:11,267
現在は 使われていない

9
00:02:11,934 --> 00:02:16,434
ウッソたちは このハイランドに
暮らす家族たちと合流していた

10
00:02:17,033 --> 00:02:20,334
我がザンスカール帝国の
マリアの心を広めるために

11
00:02:20,701 --> 00:02:23,234
戦力を使うしかないのは
残念ではある

12
00:02:24,133 --> 00:02:26,667
ザンスカールの軍人って
自信あるんですね

13
00:02:27,234 --> 00:02:30,634
でも ギロチンに反対している人は
もっともっと いるのよ

14
00:02:31,400 --> 00:02:32,367
そうですよね

15
00:02:32,901 --> 00:02:35,868
我々は 艦隊を
押し出さなければならないのである

16
00:02:41,234 --> 00:02:43,100
「帝国の女王」

17
00:02:47,601 --> 00:02:49,300
現在 リーンホースは

18
00:02:49,767 --> 00:02:52,767
ハイランドのある
静止衛星軌道に向かっている

19
00:02:54,300 --> 00:02:56,467
その はるか上空の月の前後に

20
00:02:56,901 --> 00:02:59,934
スペースコロニーの集まる
２つの場所があった

21
00:03:01,367 --> 00:03:04,067
サイド１とサイド２である

22
00:03:05,467 --> 00:03:06,901
ザンスカール帝国は

23
00:03:07,434 --> 00:03:11,701
そこの最も月に遠いコロニーを
その本国にしている

24
00:03:12,667 --> 00:03:16,701
我がザンスカール帝国の
マリア主義という理想を理解できず

25
00:03:17,334 --> 00:03:19,901
我が帝国の成功を妬む者たちが

26
00:03:20,334 --> 00:03:23,200
艦隊を組んで
攻め入ってくるというのであれば

27
00:03:23,534 --> 00:03:25,834
我々も 立たなければならないのである

28
00:03:27,067 --> 00:03:32,567
そして 女王マリアの母なる お心を
人々に投げ与える機会を

29
00:03:32,868 --> 00:03:36,234
全世界に広げていただけなければ
ならないからである

30
00:03:37,634 --> 00:03:40,534
ムッターマ・ズガン将軍の後で

31
00:03:40,701 --> 00:03:44,868
女王陛下にも
親しく お言葉をいただければ

32
00:03:45,067 --> 00:03:47,501
将兵の士気も高まりましょう

33
00:03:48,000 --> 00:03:51,501
その前に 私に報告があるというのは

34
00:03:51,834 --> 00:03:54,234
そのドゥカー・イク少佐からでありますな

35
00:03:54,834 --> 00:03:55,400
はっ

36
00:03:55,868 --> 00:03:58,834
地球でのパトロールが
失敗続きでありながらも

37
00:03:59,200 --> 00:04:02,667
このように謁見できますことは
光栄であります

38
00:04:04,534 --> 00:04:08,067
モトラッド艦の発案者であれば
当然であります

39
00:04:08,667 --> 00:04:10,434
畏れ多い お言葉です

40
00:04:11,000 --> 00:04:16,434
このモトラッド戦艦と重巡洋艦は
カガチ閣下が お考えになったものに

41
00:04:16,567 --> 00:04:19,901
いくつかの技術的アイデアを
提供させていただいたのです

42
00:04:24,501 --> 00:04:28,467
この特異な形は
これだけで敵を恐怖に陥れて

43
00:04:28,734 --> 00:04:31,901
戦わずして
敵を降伏させることができます

44
00:04:32,501 --> 00:04:35,400
戦わずしてとは
結構なことであります

45
00:04:36,567 --> 00:04:40,601
私は ギロチンと今日までの戦いは
好きではありません

46
00:04:41,067 --> 00:04:45,334
その上 弟君のクロノクル様の
奮戦ぶりを お知りになれば

47
00:04:45,801 --> 00:04:48,901
この船の必要性は
ご理解いただけましょう

48
00:04:49,334 --> 00:04:50,300
それを聞きたい

49
00:04:50,567 --> 00:04:51,167
はい

50
00:04:51,734 --> 00:04:53,267
イエロージャケット部隊が

51
00:04:53,334 --> 00:04:56,501
ヨーロッパの中央に当たる
ラゲーンに進出いたしまして

52
00:04:57,200 --> 00:05:01,234
ラゲーンからウーイッグに至る場所で
クロノクル・アシャー大尉は

53
00:05:01,334 --> 00:05:05,801
地球上で使用するモビルスーツ
シャッコーのテスト飛行中に

54
00:05:06,200 --> 00:05:09,367
リガ・ミリティアという
抵抗分子のマシンと出会って

55
00:05:09,734 --> 00:05:14,234
これを捕らえようとなさったときから
事態は急変いたしました

56
00:05:17,734 --> 00:05:19,634
うおおっ
どおおおおっ

57
00:05:21,567 --> 00:05:23,100
ガリー 追い込むんだ

58
00:05:25,334 --> 00:05:26,601
うおおおおっ！

59
00:05:41,334 --> 00:05:42,467
うっ！ うう…

60
00:05:52,167 --> 00:05:54,200
実射テストを やらせてもらう

61
00:05:56,300 --> 00:05:57,067
何だ？

62
00:05:57,467 --> 00:05:58,033
ええいっ

63
00:05:59,601 --> 00:06:01,300
うわあっ だっ
ふあっ

64
00:06:02,334 --> 00:06:04,000
ぐうっ ぐっ

65
00:06:04,467 --> 00:06:04,767
ふっ

66
00:06:06,767 --> 00:06:07,300
ぐっ

67
00:06:09,834 --> 00:06:12,100
ああっ
ぐっ

68
00:06:12,567 --> 00:06:13,367
ああ…

69
00:06:14,033 --> 00:06:14,334
ええっ！？

70
00:06:15,000 --> 00:06:15,701
ああっ

71
00:06:16,200 --> 00:06:17,300
何だ あれは？

72
00:06:18,300 --> 00:06:19,234
何なんだ

73
00:06:21,000 --> 00:06:22,100
うわああっ

74
00:06:24,601 --> 00:06:25,100
やっ

75
00:06:25,300 --> 00:06:26,200
ふっ
うあっ…

76
00:06:26,501 --> 00:06:27,667
何か 貴様！

77
00:06:27,801 --> 00:06:29,167
人が乗っているっていうのに

78
00:06:29,701 --> 00:06:31,167
ザンスカール軍が来るなんて！

79
00:06:31,234 --> 00:06:32,267
貴様こそ！

80
00:06:32,667 --> 00:06:33,834
こんな所に！

81
00:06:33,901 --> 00:06:34,601
このーっ！

82
00:06:34,868 --> 00:06:35,367
がはっ

83
00:06:38,601 --> 00:06:38,868
うわっ

84
00:06:39,400 --> 00:06:40,400
宇宙へ帰れよ！

85
00:06:41,334 --> 00:06:43,067
抵抗する貴様こそ… がっ

86
00:06:43,300 --> 00:06:43,767
うわっ

87
00:06:44,834 --> 00:06:46,267
お前たちなんか！

88
00:06:46,567 --> 00:06:46,901
ぐっ

89
00:06:47,567 --> 00:06:49,200
うあっ
あああ ああ

90
00:06:49,334 --> 00:06:51,000
こいつ 落ちろ！

91
00:06:51,067 --> 00:06:53,067
この この この この
この この このっ！

92
00:06:53,467 --> 00:06:54,300
落ちろーっ！

93
00:06:54,367 --> 00:06:55,300
うわあああっ！

94
00:06:55,434 --> 00:06:56,567
うわああっ！

95
00:06:58,267 --> 00:06:58,901
ぷはあっ

96
00:07:09,801 --> 00:07:12,033
ぷはあっ はあ はあ…

97
00:07:13,234 --> 00:07:14,067
うはあっ

98
00:07:15,100 --> 00:07:15,534
ううっ？

99
00:07:18,300 --> 00:07:20,534
当てつけというわけか…

100
00:07:20,734 --> 00:07:23,434
リガ・ミリティアが
パラグライダーで接近してくるとは

101
00:07:23,501 --> 00:07:24,634
思いもしなかった

102
00:07:24,901 --> 00:07:26,300
奪い返さんと…

103
00:07:26,801 --> 00:07:29,133
この敗北は 大尉の体が

104
00:07:29,334 --> 00:07:32,501
重力に慣れていなかったことが
原因だったのです

105
00:07:32,667 --> 00:07:37,234
しかし このことがありながらも
初めの予定どおり 作戦は続きまして

106
00:07:37,467 --> 00:07:39,868
ウーイッグは 我が手に落ちました

107
00:07:40,801 --> 00:07:41,767
ウーイッグは

108
00:07:42,400 --> 00:07:46,100
地球に住むことを地球連邦政府から
認められた人々の住む

109
00:07:46,734 --> 00:07:48,234
特別の街である

110
00:07:49,534 --> 00:07:50,334
助けてくれー

111
00:07:50,400 --> 00:07:51,467
うああっ

112
00:07:52,868 --> 00:07:53,300
うああっ

113
00:07:53,367 --> 00:07:53,934
だあああっ

114
00:07:54,200 --> 00:07:55,300
だああああっ

115
00:07:58,234 --> 00:07:59,100
うわあっ

116
00:07:59,400 --> 00:08:00,000
あっ

117
00:08:00,934 --> 00:08:01,334
あっ…

118
00:08:02,667 --> 00:08:03,133
だああっ

119
00:08:03,901 --> 00:08:04,334
だああっ

120
00:08:05,601 --> 00:08:08,801
ウーイッグの街を 全て焼き払ったのは
なぜでありましょう？

121
00:08:09,567 --> 00:08:12,067
リガ・ミリティアの秘密の地下工場が

122
00:08:12,434 --> 00:08:16,167
旧世紀時代の地下鉄の
施設の中にあったための

123
00:08:16,534 --> 00:08:18,267
やむをえない処理でありました

124
00:08:26,567 --> 00:08:31,067
しかし 住民には 街の外に
逃げてもらったあとのことですので

125
00:08:31,634 --> 00:08:35,334
人的な被害は出ていないと
自分は確信しております

126
00:08:35,734 --> 00:08:36,701
確かですな？

127
00:08:36,801 --> 00:08:37,267
はっ！

128
00:08:37,701 --> 00:08:41,667
その直後に 弟のクロノクルは
救助されたのですね？

129
00:08:42,133 --> 00:08:42,534
はい

130
00:08:43,234 --> 00:08:47,267
このカサレリア辺りは
ウーイッグの北西という所ですが

131
00:08:47,667 --> 00:08:50,901
大尉は この付近の
反乱分子を探し求めて

132
00:08:51,267 --> 00:08:53,901
現地の人々とも接触しております

133
00:08:55,501 --> 00:08:55,734
ええっ？

134
00:08:58,801 --> 00:09:00,601
待て！
止まるんだ そこの女！

135
00:09:02,667 --> 00:09:03,834
フランダース やめなさい

136
00:09:04,200 --> 00:09:04,567
あっ

137
00:09:04,767 --> 00:09:06,400
少女 ひとつ聞きたいことがある

138
00:09:06,834 --> 00:09:07,567
は… はい

139
00:09:07,868 --> 00:09:10,400
グウウー
グウ

140
00:09:10,767 --> 00:09:13,567
この辺りに 怪しい大人たちを
見かけなかったか？

141
00:09:15,300 --> 00:09:17,167
サバト 早すぎるぞ！

142
00:09:32,934 --> 00:09:35,467
サバト隊長 シャッコーが出たぞ！

143
00:09:42,067 --> 00:09:44,100
クロノクル機は
ブーツとドッキングをする

144
00:09:59,300 --> 00:10:00,734
動きが良くなっている

145
00:10:10,467 --> 00:10:11,934
あんな大型機など！

146
00:10:16,767 --> 00:10:19,300
サバト どこだ？
サバト隊長！

147
00:10:24,367 --> 00:10:27,100
シャッコーだ
サバト１機で やれるのか？

148
00:10:45,601 --> 00:10:46,934
や… やった

149
00:10:47,501 --> 00:10:47,934
ええっ？

150
00:10:50,701 --> 00:10:54,567
コクピットだけをやったのか
あのシャッコーのパイロットは…

151
00:11:02,167 --> 00:11:04,534
私のテスト機だったものは
返してもらう

152
00:11:07,701 --> 00:11:10,167
次は コクピットを狙うぞ
パイロット！

153
00:11:14,434 --> 00:11:15,701
ビーム・シールド 出てくれ！

154
00:11:22,300 --> 00:11:22,934
うあっ

155
00:11:23,067 --> 00:11:24,434
脱出ポッドが

156
00:11:24,534 --> 00:11:25,300
ええいっ

157
00:11:25,667 --> 00:11:27,133
うわあああーっ

158
00:11:27,267 --> 00:11:27,601
だあっ

159
00:11:36,634 --> 00:11:40,767
クロノクル大尉が シャッコーの機体を
回収してくださったために

160
00:11:41,033 --> 00:11:42,801
機体の問題点が分かり

161
00:11:43,000 --> 00:11:46,567
その後のモビルスーツの開発に
大いに役に立っております

162
00:11:48,467 --> 00:11:52,234
クロノクルも パイロットとして
育っているのですね

163
00:12:05,334 --> 00:12:08,701
その後の 大尉の
活発な働きによりまして

164
00:12:09,167 --> 00:12:11,701
ウーイッグの東 コリンの郊外に

165
00:12:12,000 --> 00:12:15,634
リガ・ミリティアの最大の地下工場を
発見したのであります

166
00:12:16,701 --> 00:12:18,467
ここにも大型トラック

167
00:12:29,434 --> 00:12:31,701
工場跡からの反応は ないのか…

168
00:12:32,300 --> 00:12:33,667
ええっ！？
あれは！

169
00:12:37,234 --> 00:12:38,167
どこから出てきた！

170
00:12:42,501 --> 00:12:43,200
弾切れ？

171
00:12:47,234 --> 00:12:48,734
うわーあ あーあ あっ

172
00:12:49,200 --> 00:12:50,300
しぶといな

173
00:12:50,534 --> 00:12:50,901
何っ？

174
00:12:53,868 --> 00:12:57,367
ブーツを低空に待たせていたから
地上から狙われてるだと？

175
00:13:06,267 --> 00:13:08,334
こちらがドッキングしてる間に
あの小型機も！

176
00:13:14,033 --> 00:13:16,200
やった 残った１機を

177
00:13:33,901 --> 00:13:34,567
ちいっ

178
00:13:34,634 --> 00:13:36,601
地上砲火に惑わされてる間に！

179
00:13:38,267 --> 00:13:40,067
白いモビルスーツだと！？

180
00:14:13,934 --> 00:14:16,300
センサーを潰してくれたっ！

181
00:14:21,934 --> 00:14:26,400
大尉は 我が軍で
初めて 白いモビルスーツと対決なさり…

182
00:14:26,667 --> 00:14:31,234
そのモビルスーツは 民間の少年が
操っていたと聞いておりますが

183
00:14:31,601 --> 00:14:32,601
事実でしょうな？

184
00:14:33,400 --> 00:14:34,734
抵抗分子たちは

185
00:14:34,834 --> 00:14:38,868
子どもを使うことを 何とも思っていない
異常者の集まりなのです

186
00:14:39,234 --> 00:14:41,167
それぞれのスペースコロニーが

187
00:14:41,534 --> 00:14:44,801
自分たちの独立を望んで
勝手に戦争を始め

188
00:14:45,501 --> 00:14:48,467
宇宙は 戦国時代になってしまいました

189
00:14:49,667 --> 00:14:54,567
この混乱をまとめ 収めたいというのが
私の考えなのです

190
00:14:55,334 --> 00:14:56,634
おっしゃるとおりです

191
00:14:56,868 --> 00:15:00,901
しかし マリア主義の温かさを
理解できぬ地球連邦軍は

192
00:15:01,133 --> 00:15:03,234
とんでもないことを
しでかしたのですぞ

193
00:15:03,701 --> 00:15:04,901
とんでもないことを？

194
00:15:05,000 --> 00:15:05,400
はい

195
00:15:06,067 --> 00:15:08,534
それは 私が この目で見たのであります

196
00:15:09,200 --> 00:15:11,834
ここのベチエンという古い飛行場で

197
00:15:12,067 --> 00:15:15,667
反乱分子のリガ・ミリティアと連邦軍が
合流しました

198
00:15:20,901 --> 00:15:23,334
このとき 地球連邦軍の輸送機が

199
00:15:23,567 --> 00:15:26,434
あの宇宙引越公社のマークを
付けていたこと…

200
00:15:26,868 --> 00:15:28,067
それは妙な

201
00:15:28,467 --> 00:15:30,567
地球に残された人類の遺産を

202
00:15:30,801 --> 00:15:33,901
宇宙に運び出すことを
仕事にしている引越公社は

203
00:15:34,467 --> 00:15:36,267
もともと 中立でありましょう

204
00:15:36,734 --> 00:15:39,567
我が帝国に従うことを
拒否したはずです

205
00:15:39,901 --> 00:15:42,033
それが裏切られたのであります

206
00:15:42,367 --> 00:15:47,367
私の大型戦闘バイク・ガリクソンは
モトラッド艦の原型というべきもので

207
00:15:47,667 --> 00:15:50,234
基本データを収集していたのですが…

208
00:16:09,868 --> 00:16:12,834
新型のモビルスーツも
集まっているというのか

209
00:16:14,300 --> 00:16:15,934
白いやつも 数をそろえている！

210
00:16:53,934 --> 00:16:55,601
輸送機が ２機もいた？

211
00:17:43,067 --> 00:17:46,901
彼らの戦い方は
まさに軍隊そのものでありました

212
00:17:47,200 --> 00:17:49,501
いや それ以上かもしれません

213
00:17:49,901 --> 00:17:51,801
リガ・ミリティアという名前…

214
00:17:51,868 --> 00:17:55,267
“神聖なる軍事同盟”という
意味でありましょう

215
00:17:56,801 --> 00:18:00,267
明らかに 彼らは マリア主義に
反逆する者です

216
00:18:00,801 --> 00:18:04,667
ですから 彼らは アーティ・ジブラルタルを
中継基地にして

217
00:18:04,868 --> 00:18:06,567
宇宙へ上がろうとしたのです

218
00:18:12,200 --> 00:18:13,534
アーティ・ジブラルタルは

219
00:18:14,400 --> 00:18:17,434
宇宙引越公社の
ヨーロッパ地区の発進基地で

220
00:18:18,634 --> 00:18:21,801
宇宙へ移民した人々が
地球に残した財産を

221
00:18:22,467 --> 00:18:25,100
宇宙へ運び出している施設である

222
00:18:31,467 --> 00:18:32,767
クロノクル大尉は

223
00:18:33,100 --> 00:18:37,801
アーティ・ジブラルタルに 絶対中立を
求めるための交渉に当たっておりました

224
00:18:38,367 --> 00:18:40,634
ファラ・グリフォン中佐と共にであります

225
00:18:40,934 --> 00:18:42,434
しかし あろうことか…

226
00:18:42,868 --> 00:18:44,133
モビルスーツだと？

227
00:18:51,767 --> 00:18:54,367
この事実は
説明するまでもないことで

228
00:18:54,767 --> 00:18:57,367
引越公社が
裏切りをしたということです

229
00:18:58,033 --> 00:19:00,501
リガ・ミリティアは
アーティ・ジブラルタルで

230
00:19:00,934 --> 00:19:04,234
ファラ中佐 クロノクル大尉を
あおり立てたのであります

231
00:19:10,501 --> 00:19:12,434
ファラ・グリフォン中佐に
いたしましても

232
00:19:12,501 --> 00:19:14,067
これを排除しなければ

233
00:19:14,334 --> 00:19:17,567
アーティ・ジブラルタルの
中立性は守れないと考えて

234
00:19:17,734 --> 00:19:19,734
必死に説得を試みました

235
00:19:20,367 --> 00:19:24,467
ファラたちは 施設を破壊しない戦いに
苦労したようです

236
00:19:24,868 --> 00:19:25,601
更に…

237
00:19:26,467 --> 00:19:27,701
許せない違反は

238
00:19:27,934 --> 00:19:31,734
公社が 白いモビルスーツを
宇宙へ上げようとしたことです

239
00:19:32,634 --> 00:19:34,467
公社のシャトルがでしょうか？

240
00:19:35,868 --> 00:19:39,567
大尉は それを確かめるために
シャトルに取りついて

241
00:19:39,868 --> 00:19:42,567
そのために宇宙に戻られてしまったのです

242
00:19:56,067 --> 00:19:58,000
我が軍が 宇宙で優勢なら

243
00:19:58,667 --> 00:20:03,267
この力でマリア主義を広めて
地球の人々も包んでみせよう

244
00:20:05,167 --> 00:20:10,033
大尉の乗ったシャトルの１便の後で
白いモビルスーツは宇宙に上がりました

245
00:20:11,667 --> 00:20:16,467
私は 白いモビルスーツの
少年のことが 気になりますが

246
00:20:16,801 --> 00:20:17,834
私もです

247
00:20:18,100 --> 00:20:21,000
少年たちを異常者に任せてはならず…

248
00:20:21,801 --> 00:20:26,334
公社と連邦が 国際法を犯して
我々に刃向かうという事実

249
00:20:28,601 --> 00:20:31,000
見過ごす おつもりでしょうか

250
00:20:40,334 --> 00:20:44,667
うおおおおおおおーっ

251
00:20:44,801 --> 00:20:47,067
ザンスカール マリア！

252
00:20:47,300 --> 00:20:49,334
ザンスカール マリア！

253
00:20:49,634 --> 00:20:51,734
ザンスカール マリア！

254
00:20:52,033 --> 00:20:54,167
ザンスカール マリア！

255
00:20:54,434 --> 00:20:56,634
ザンスカール マリア！

256
00:20:56,834 --> 00:20:59,133
ザンスカール マリア！

257
00:20:59,267 --> 00:21:00,434
ザンスカール マリア！…

258
00:21:00,801 --> 00:21:02,701
ザンスカールの将兵たち

259
00:21:03,033 --> 00:21:08,901
ことに 機械油に まみれている者
小さなコクピットの中で震える者こそ

260
00:21:09,400 --> 00:21:11,634
私の愛する者たちであります

261
00:21:12,367 --> 00:21:17,868
私は 戦いのあと あなた方を
温かく迎えることができるよう

262
00:21:18,334 --> 00:21:19,734
全力を尽くします

263
00:21:20,367 --> 00:21:25,467
皆様は 世界をザンスカールの
大いなる愛で包むことができるまで

264
00:21:25,934 --> 00:21:29,367
その命を
私に預けていただきたい

265
00:21:31,367 --> 00:21:33,767
艦隊の出撃は 号令された

266
00:21:34,434 --> 00:21:38,067
ザンスカール帝国の女王も
愛のことを話したようだけど…

267
00:21:39,200 --> 00:21:41,133
＜あれが 僕たちの敵なのか＞

268
00:21:41,801 --> 00:21:45,300
やれやれ
我々は すっかり怪物のようだな

269
00:21:46,067 --> 00:21:47,534
よく言うよなあ

270
00:21:47,934 --> 00:21:50,534
ようし こちらも全速加速だ！

271
00:23:43,167 --> 00:23:44,667
ジン・ジャハナムさんに会えば

272
00:23:45,133 --> 00:23:46,534
両親のことが分かる

273
00:23:47,601 --> 00:23:49,634
ウッソは そう考えて出撃します

274
00:23:50,567 --> 00:23:52,667
敵と味方の入り乱れる戦場は

275
00:23:53,400 --> 00:23:54,701
ウッソには恐ろしく

276
00:23:55,567 --> 00:23:58,834
私たちは 宇宙に放り出されてしまうのです

277
00:24:00,400 --> 00:24:03,033
次回 機動戦士Ｖガンダム

278
00:24:04,067 --> 00:24:05,300
「宇宙艦隊戦」

279
00:24:06,267 --> 00:24:07,100
見てください