1
00:00:07,341 --> 00:00:14,348
♪～

2
00:01:14,742 --> 00:01:21,749
～♪

3
00:02:00,663 --> 00:02:01,664
（ウォン･リー）
最近のエゥーゴは—

4
00:02:01,747 --> 00:02:03,749
守りに気を遣いすぎると思わんか？

5
00:02:04,208 --> 00:02:06,752
（クワトロ･バジーナ）
エゥーゴ イコール 反乱軍の
イメージが—

6
00:02:06,836 --> 00:02:08,546
強くなるだけの作戦はよくない

7
00:02:09,880 --> 00:02:12,007
（ウォン･リー）大尉はアクシズが
なんのために動き出したか—

8
00:02:12,091 --> 00:02:12,925
知っているのだろ？

9
00:02:13,008 --> 00:02:13,968
さあ

10
00:02:14,051 --> 00:02:16,512
（ウォン）昔 ジオンにいた男が
知らんはずはあるまい

11
00:02:16,929 --> 00:02:18,180
（クワトロ）ウォンさん
（ノック）

12
00:02:18,514 --> 00:02:20,474
来たか どうぞ

13
00:02:29,567 --> 00:02:32,361
（メラニー）元ジオンの残党が
拠点にしているアクシズが—

14
00:02:32,444 --> 00:02:34,113
地球圏に入ったというのか？

15
00:02:34,446 --> 00:02:35,072
（クワトロ）はい

16
00:02:35,155 --> 00:02:39,118
大尉が彼らと接触をして
われらエゥーゴと手を結ぶ？

17
00:02:39,451 --> 00:02:40,160
（ウォン）はい

18
00:02:40,244 --> 00:02:41,245
できるのか？

19
00:02:42,872 --> 00:02:44,456
アーガマが使えるのでしたら…

20
00:02:45,332 --> 00:02:46,333
（ウォン）呼び寄せる！

21
00:02:49,628 --> 00:02:52,298
クワトロ大尉
君の本心はどうなのか？

22
00:02:54,466 --> 00:02:58,053
かつてのザビ家の生き残り
ミネバを立てる残党に

23
00:02:58,470 --> 00:02:59,972
志があると思えますか？

24
00:03:00,514 --> 00:03:01,515
うむ…

25
00:03:03,601 --> 00:03:04,810
ダメで もともとだ

26
00:03:05,019 --> 00:03:06,145
やってみる価値はある

27
00:03:06,437 --> 00:03:07,438
はい

28
00:03:18,449 --> 00:03:20,326
（ヤザン･ゲーブル）
ヤザン隊 発進するぞ！

29
00:03:20,451 --> 00:03:22,119
（クルー）進路 クリアです どうぞ

30
00:03:22,912 --> 00:03:24,330
分かっていることは言うな

31
00:03:37,927 --> 00:03:40,638
（ジェリド･メサ）
なぜ 今度の作戦から
俺たちが外されるんだ！

32
00:03:40,846 --> 00:03:42,181
（ガディ･キンゼー）外しはしないよ

33
00:03:42,514 --> 00:03:46,185
２人には別行動を
とってもらうだけさ

34
00:03:46,644 --> 00:03:47,645
（ジェリド）キャプテン

35
00:03:47,853 --> 00:03:50,898
お前たちは ここにある
捨てられたコロニーで待機する

36
00:03:51,899 --> 00:03:55,069
アーガマは わが軍の
対空砲火を避けるために

37
00:03:55,152 --> 00:03:56,946
この空域に逃げ込んでくるだろう

38
00:03:57,237 --> 00:03:58,530
そこを２人が たたくんだ

39
00:03:58,614 --> 00:03:59,990
（ジェリド）そんな都合よく…

40
00:04:00,658 --> 00:04:01,533
（ガディ）いくな

41
00:04:01,617 --> 00:04:03,827
俺がアーガマの艦長なら
そう動く

42
00:04:04,203 --> 00:04:05,746
（マウアー･ファラオ）
ヤザンたちをおとりに使う？

43
00:04:06,705 --> 00:04:07,790
そういうことだ

44
00:04:08,540 --> 00:04:11,502
極秘に動かなければ
ヤザンが黙ってはいないだろう？

45
00:04:12,169 --> 00:04:12,920
フッ

46
00:04:13,629 --> 00:04:17,132
アーガマが沈めば
Ｚ(ゼータ)ガンダムのパイロットも動揺する

47
00:04:17,508 --> 00:04:18,759
そしたら Ｚは撃てる

48
00:04:19,635 --> 00:04:20,552
分かった

49
00:04:20,636 --> 00:04:22,846
アーガマも Ｚガンダムも
まとめて沈めてやる

50
00:04:23,514 --> 00:04:24,515
その意気だ

51
00:04:24,598 --> 00:04:26,141
期待しているぞ ジェリド中尉

52
00:04:26,976 --> 00:04:28,060
マウアー少尉も

53
00:04:29,812 --> 00:04:31,313
もう 何を言ってもむだね

54
00:04:31,730 --> 00:04:33,607
俺はカミーユを倒さないかぎり

55
00:04:33,899 --> 00:04:35,985
一歩も先に進めない男に
なっちまった

56
00:04:36,402 --> 00:04:38,570
あいつは俺にとって壁なんだ

57
00:04:38,988 --> 00:04:41,031
（マウアー）思い詰めるのは
危険なのではなくて？

58
00:04:45,119 --> 00:04:45,995
マウアー

59
00:04:46,078 --> 00:04:47,621
ジェリド 覚えておいてね

60
00:04:47,955 --> 00:04:50,124
あなたの後ろには
いつもあたしがいるって

61
00:04:56,338 --> 00:04:58,257
なんだ？ マウアー 早いな

62
00:05:05,055 --> 00:05:06,598
マウアー･ファラオ少尉 出る！

63
00:05:10,310 --> 00:05:11,979
（ジェリド）
ジェリド･メサ中尉 出るぞ！

64
00:05:41,258 --> 00:05:42,676
（シンタ）ファ姉ちゃん 遊ぼう

65
00:05:43,886 --> 00:05:46,513
（ファ･ユイリィ）
ここは あなたたちが
来るところじゃないのよ

66
00:05:46,597 --> 00:05:47,681
（クム）ファ姉ちゃん

67
00:05:48,057 --> 00:05:50,017
（ファ）アストナージさんに
叱られるんだから

68
00:05:50,100 --> 00:05:51,518
（ハロ）ファ オコレ ファ

69
00:05:51,727 --> 00:05:53,187
（クム）誰も遊んでくんないの

70
00:05:53,270 --> 00:05:54,229
（カミーユ･ビダン）遊んでやれよ

71
00:05:54,313 --> 00:05:56,273
（ファ）甘やかすわけには
いかないわ

72
00:05:57,566 --> 00:05:59,443
（カミーユ）いつ戦争になるか
知れないんだぜ

73
00:05:59,860 --> 00:06:01,987
（ファ）パイロットとしての
仕事をするのが先よ

74
00:06:02,362 --> 00:06:04,073
だから それは俺が…

75
00:06:04,156 --> 00:06:07,034
（ブライト･ノア）カミーユ ファ
上がってこい！

76
00:06:07,493 --> 00:06:08,494
ブライトキャプテン

77
00:06:10,579 --> 00:06:13,123
（ブライト）分かっているのか？
ここは託児所ではないんだぞ

78
00:06:14,124 --> 00:06:15,292
申し訳ありません

79
00:06:15,501 --> 00:06:16,585
ですが キャプテン…

80
00:06:17,044 --> 00:06:18,045
（ブライト）口答えするな！

81
00:06:18,587 --> 00:06:19,588
言われたとおりにしろ

82
00:06:20,089 --> 00:06:20,881
分かりました

83
00:06:21,090 --> 00:06:23,467
（ハロ）ブライト
オコッテル オコッテル

84
00:06:23,717 --> 00:06:25,219
（クム･シンタ）ブライト 怒ってる

85
00:06:25,302 --> 00:06:26,929
（ハロ）ブライト オコッテル

86
00:06:27,012 --> 00:06:28,013
作業に戻れ

87
00:06:28,305 --> 00:06:29,681
（シンタ･クム）ブライト 怒ってる

88
00:06:30,057 --> 00:06:31,517
（ファ）フフッ ハハハ

89
00:06:31,850 --> 00:06:35,020
あの子たち ブライトキャプテンを
友達だと思って

90
00:06:35,562 --> 00:06:37,606
あっ カミーユ 待ってよ！

91
00:06:45,989 --> 00:06:47,783
いいか？ ギリギリまで引き付けるぞ

92
00:06:48,117 --> 00:06:50,244
奇襲は最初の攻撃が
すべてだからな

93
00:06:50,410 --> 00:06:51,411
分かってる

94
00:06:51,745 --> 00:06:52,538
マウアー

95
00:06:52,621 --> 00:06:53,622
何？

96
00:06:54,039 --> 00:06:55,040
無理するなよ

97
00:06:55,541 --> 00:06:57,209
俺のことを心配する必要はない

98
00:06:57,709 --> 00:06:58,961
ありがとう ジェリド

99
00:07:16,812 --> 00:07:18,230
戦闘空域に入るぞ

100
00:07:18,564 --> 00:07:19,690
総員 遅れんな

101
00:07:19,815 --> 00:07:20,774
（パイロット）了解

102
00:07:20,858 --> 00:07:21,859
フッ ジェリド

103
00:07:22,109 --> 00:07:23,944
外されて ふて寝でもしているのか？

104
00:07:24,444 --> 00:07:26,530
もう少し骨のあるヤツだと
思っていたが

105
00:07:30,868 --> 00:07:32,911
いた！ よくも逃げずに

106
00:07:33,328 --> 00:07:34,371
褒めてやるぞ

107
00:07:37,916 --> 00:07:41,295
（クルー）敵モビルスーツ 接近
左弦上 10度の方向です

108
00:07:43,213 --> 00:07:45,674
（シーサー）機数10機…
いや 20機か？

109
00:07:46,258 --> 00:07:48,260
左弦砲撃手 射撃用意

110
00:07:48,677 --> 00:07:49,761
各個に反撃させろ

111
00:07:50,220 --> 00:07:51,930
総員 第一戦闘配備

112
00:08:10,657 --> 00:08:12,034
（カミーユ）Ｚガンダム行きます！

113
00:08:20,292 --> 00:08:21,543
ネモ行きます！

114
00:08:33,305 --> 00:08:36,475
モビルスーツが出てきた
対空砲火は もうない

115
00:08:36,683 --> 00:08:37,809
（パイロット）
後退してみせますか？

116
00:08:37,893 --> 00:08:39,394
何を言う 進めばいい

117
00:08:48,946 --> 00:08:50,197
この前の生き残りか

118
00:08:50,864 --> 00:08:52,074
ジェリド中尉はいるのか？

119
00:08:55,494 --> 00:08:56,912
カミーユ 敵の動きが妙ね

120
00:08:57,537 --> 00:08:59,748
ええ こちらの動きを
待っているような

121
00:09:04,169 --> 00:09:06,588
左弦下 45度から敵艦 接近

122
00:09:06,672 --> 00:09:08,632
なんだと？ 今度は下から

123
00:09:09,049 --> 00:09:10,592
索敵班 どこを見ている！

124
00:09:17,391 --> 00:09:19,101
全艦 対空砲火 開始

125
00:09:19,518 --> 00:09:21,103
遠慮するな 撃ちまくれ！

126
00:09:30,112 --> 00:09:31,822
（ブライト）ううっ
（シーサー）第二弾 来ます！

127
00:09:33,573 --> 00:09:34,825
ラーディッシュとの距離を取れ！

128
00:09:41,748 --> 00:09:43,583
エマ中尉 後ろで火線が

129
00:09:43,792 --> 00:09:45,002
（エマ･シーン）別部隊が出たの？

130
00:09:45,294 --> 00:09:46,211
自分は戻ります

131
00:09:50,007 --> 00:09:51,008
カミーユ！

132
00:09:53,885 --> 00:09:55,095
（エマ）ファは行くことない

133
00:09:55,554 --> 00:09:56,555
アポリー中尉！

134
00:09:57,139 --> 00:09:59,141
はっ 来たか…

135
00:10:02,352 --> 00:10:03,353
突っ込むぞ！

136
00:10:16,074 --> 00:10:20,245
（ジェリド）ハア ハア…

137
00:10:20,746 --> 00:10:24,166
（マウアー）ハア ハア…

138
00:10:28,879 --> 00:10:29,504
んっ？

139
00:10:34,509 --> 00:10:35,510
（ジェリド）くっ…

140
00:10:36,178 --> 00:10:37,637
ガディの言ったことは本当なのか？

141
00:10:42,601 --> 00:10:43,518
（ブライト）くっ…

142
00:10:43,602 --> 00:10:45,354
前方のコロニーの残骸に突っ込む

143
00:10:45,771 --> 00:10:46,646
（トーレス）しかし…

144
00:10:46,730 --> 00:10:48,815
態勢を整え直すには絶好の場所だ

145
00:10:49,232 --> 00:10:49,858
（トーレス）了解

146
00:10:49,941 --> 00:10:52,319
こちらのモビルスーツを
空にさせるとは…

147
00:10:52,569 --> 00:10:54,112
敵に乗せられたようだな

148
00:10:56,031 --> 00:10:57,324
なんて うかつなんだ！

149
00:11:08,001 --> 00:11:08,794
（マウアー）ジェリド

150
00:11:08,877 --> 00:11:11,463
ああ ガディのヤツ
大したもんだぜ

151
00:11:20,097 --> 00:11:20,806
行くぞ！

152
00:11:20,889 --> 00:11:21,807
またあとで

153
00:11:21,890 --> 00:11:22,766
そうだな

154
00:11:33,568 --> 00:11:34,778
終わりだな アーガマ！

155
00:11:35,278 --> 00:11:37,197
キャプテン
敵モビルスーツです！

156
00:11:37,322 --> 00:11:37,948
なにっ！

157
00:11:40,534 --> 00:11:41,535
対空砲火！

158
00:11:42,577 --> 00:11:43,578
来る…

159
00:11:46,873 --> 00:11:47,666
（サエグサ）うわっ

160
00:11:47,749 --> 00:11:49,042
モビルスーツを呼び戻せ！

161
00:11:49,292 --> 00:11:50,710
前方 弾幕薄い

162
00:11:50,919 --> 00:11:52,921
（クルー）マイクロウェーブ
受信パネル損傷！

163
00:11:53,004 --> 00:11:54,172
消火剤 まだか！

164
00:11:54,256 --> 00:11:55,298
（クルー）居住区 被弾！

165
00:11:55,674 --> 00:11:57,676
左カタパルトデッキ 一部損傷

166
00:11:58,260 --> 00:11:59,719
砲撃手 何やってんの！

167
00:12:12,023 --> 00:12:16,611
（シンタ･クム）うわあ～！

168
00:12:17,904 --> 00:12:18,780
（隊員）アーガマ 被弾

169
00:12:18,864 --> 00:12:19,865
（ヘンケン･ベッケナー）前へ出ろ！

170
00:12:20,574 --> 00:12:22,242
砲撃手 弾幕薄いぞ！

171
00:12:22,826 --> 00:12:24,828
正面から
強力なモビルスーツが来る！

172
00:12:38,258 --> 00:12:40,302
アーガマが？ くっ…

173
00:12:43,346 --> 00:12:44,347
よくも！

174
00:12:53,440 --> 00:12:55,192
また邪魔をしに来たと言いたいが

175
00:12:55,275 --> 00:12:55,901
ジェリド？

176
00:12:55,984 --> 00:12:56,985
ツキは俺にある！

177
00:12:57,068 --> 00:12:57,694
何を！

178
00:13:04,409 --> 00:13:05,327
ジェリド

179
00:13:07,954 --> 00:13:08,955
Ｍｋ－Ⅱ(マークツー)？

180
00:13:09,080 --> 00:13:10,081
ヤザンめ

181
00:13:10,165 --> 00:13:12,167
なぜ もっと
敵を引き付けておかないんだ

182
00:13:16,796 --> 00:13:19,257
エマ機です！
エマ機が戻ってきました

183
00:13:19,549 --> 00:13:20,842
他のモビルスーツはどうか？

184
00:13:20,926 --> 00:13:22,219
（クルー）消火剤 まだか！

185
00:13:22,302 --> 00:13:23,053
（クルー）邪魔だ！

186
00:13:23,178 --> 00:13:25,388
（クルー）これじゃ足らん！
スクランブルバルーンもいる

187
00:13:25,472 --> 00:13:26,097
（クルー）はっ

188
00:13:26,181 --> 00:13:27,599
（クルー）酸素供給装置に
異常はないか？

189
00:13:27,682 --> 00:13:31,353
（クム）うっ… うう…

190
00:13:43,198 --> 00:13:45,408
やっぱり ツキは俺のほうに傾いたな

191
00:13:45,492 --> 00:13:46,159
まだだ！

192
00:14:01,508 --> 00:14:02,509
まるで違う

193
00:14:03,843 --> 00:14:06,346
これはジェリド中尉なのか…
なんだ？

194
00:14:12,102 --> 00:14:12,852
あの子たち…

195
00:14:15,105 --> 00:14:17,816
ファ 合流して！
ブリッジを守るのよ

196
00:14:19,484 --> 00:14:21,403
アーガマはもらったぞ！

197
00:14:24,823 --> 00:14:26,616
ええい どこに目をつけているんだ！

198
00:14:26,700 --> 00:14:28,451
（ファ）チビちゃんたちが
心配なんです！

199
00:14:28,535 --> 00:14:29,244
（エマ）ファ！

200
00:14:29,327 --> 00:14:30,954
（ファ）まだ煙が居住区に…

201
00:14:31,037 --> 00:14:33,081
左弦居住区 消火はどうした？

202
00:14:33,582 --> 00:14:35,083
外からも消火させろ！

203
00:14:38,420 --> 00:14:40,922
（エマ）あのモビルスーツ…
ファ 急いで！

204
00:14:46,344 --> 00:14:47,053
ハロ！

205
00:14:55,770 --> 00:14:57,272
ん… アーガマが苦戦？

206
00:15:01,026 --> 00:15:02,777
こうも事態が
止まっているわけがない

207
00:15:07,198 --> 00:15:08,199
カミーユ！

208
00:15:12,829 --> 00:15:13,872
もう１機 いたのか

209
00:15:14,205 --> 00:15:15,206
（マウアー）落ちろ！

210
00:15:24,049 --> 00:15:24,799
逃がすか！

211
00:15:27,469 --> 00:15:28,386
ジェリド！

212
00:15:29,137 --> 00:15:30,055
ファのネモ機が？

213
00:15:32,265 --> 00:15:34,851
ラーディッシュ
アーガマの左弦のカバーを

214
00:15:34,976 --> 00:15:37,145
今度 被弾したら
居住区はおしまいです

215
00:15:37,228 --> 00:15:38,146
（クルー）了解した

216
00:15:39,731 --> 00:15:41,191
（ファ）シンタ！ クム！

217
00:15:41,399 --> 00:15:43,193
（シンタ･クム）
あっ ファ姉ちゃん！

218
00:15:43,276 --> 00:15:45,528
さあ もう心配することはないのよ

219
00:15:45,904 --> 00:15:47,405
お姉ちゃんと一緒に逃げましょう

220
00:15:50,367 --> 00:15:51,368
（カミーユ）んっ

221
00:15:52,786 --> 00:15:54,245
危ない そっちに行くな！

222
00:15:55,705 --> 00:15:56,706
（ファ）何？

223
00:15:57,123 --> 00:16:00,001
（ファたち）いやあ～！

224
00:16:02,837 --> 00:16:03,463
なんだと？

225
00:16:09,511 --> 00:16:10,512
そこ！

226
00:16:11,846 --> 00:16:13,139
（エマ）カミーユ 上！

227
00:16:13,306 --> 00:16:14,307
（カミーユ）なにっ！

228
00:16:15,350 --> 00:16:16,309
カミーユ！

229
00:16:16,393 --> 00:16:17,018
ジェリドか！

230
00:16:22,148 --> 00:16:22,774
しまった！

231
00:16:25,777 --> 00:16:26,986
（ジェリド）うわあ…

232
00:16:28,488 --> 00:16:29,489
マウアー！

233
00:16:29,989 --> 00:16:30,615
ジェリド！

234
00:16:30,699 --> 00:16:33,118
じ… 自分の体を盾にするのか！

235
00:16:33,201 --> 00:16:35,328
お… おい マウアー！

236
00:16:38,540 --> 00:16:41,167
守ってみせるって言ったろ？
ジェリド

237
00:16:44,003 --> 00:16:45,004
マウアー！

238
00:16:48,717 --> 00:16:50,343
カミーユ 貴様！

239
00:16:52,721 --> 00:16:54,806
な… なんだ？ 今の感覚は

240
00:16:55,348 --> 00:16:57,267
マウアーだって？ マウアー

241
00:17:02,439 --> 00:17:04,524
なんで お前はいつも！

242
00:17:05,734 --> 00:17:07,610
俺だって まだ死にたくない！

243
00:17:10,905 --> 00:17:13,491
うわあ～！

244
00:17:24,169 --> 00:17:25,378
うっ うう…

245
00:17:34,345 --> 00:17:36,389
（マウアー）ジェリド ジェリド…

246
00:17:38,266 --> 00:17:40,143
（ジェリド）ああ… ここは？

247
00:17:40,769 --> 00:17:41,978
俺は死んだのか？

248
00:17:55,408 --> 00:17:56,409
んっ…

249
00:18:00,205 --> 00:18:00,830
はっ

250
00:18:06,503 --> 00:18:07,504
マウアー

251
00:18:10,965 --> 00:18:11,758
ああ？

252
00:18:21,059 --> 00:18:23,853
（マウアー）ジェリド
あなたは決して負けない

253
00:18:26,648 --> 00:18:30,401
あなたは世界を正しい方向に
持っていくことができる

254
00:18:31,611 --> 00:18:32,821
そんなことはいい

255
00:18:33,112 --> 00:18:35,907
俺はただ この手に
全てをつかみたいんだ

256
00:18:35,990 --> 00:18:38,368
（マウアー）
生き延びること 戦うこと

257
00:18:38,743 --> 00:18:40,745
あなたにとって 今はそれが正しい

258
00:18:41,204 --> 00:18:44,082
なのに お前まで
いなくなっちまうなんて

259
00:18:44,624 --> 00:18:45,291
うっ…

260
00:18:45,375 --> 00:18:46,876
あっ ああ…

261
00:18:46,960 --> 00:18:49,879
う… 腕が利かない

262
00:18:55,134 --> 00:18:56,135
マウアー

263
00:19:04,227 --> 00:19:06,312
よし マウアー いけるぞ！

264
00:19:20,118 --> 00:19:21,786
なにっ！ まだ戦えるのか？

265
00:19:21,870 --> 00:19:24,247
うわあ～！

266
00:19:31,254 --> 00:19:32,297
なんだと！

267
00:19:33,089 --> 00:19:34,048
（シーサー）突っ込んできます！

268
00:19:34,424 --> 00:19:35,341
キャプテン！

269
00:19:35,425 --> 00:19:36,968
カミーユとエマに任せる

270
00:19:46,477 --> 00:19:47,270
エマ！

271
00:19:47,353 --> 00:19:48,062
まだ来る？

272
00:19:48,146 --> 00:19:49,314
あれは普通じゃない！

273
00:19:49,522 --> 00:19:50,648
分かってます！

274
00:19:59,407 --> 00:20:00,909
うわっ くっ…

275
00:20:01,409 --> 00:20:03,745
マ… マウアー ダメだ

276
00:20:11,920 --> 00:20:13,046
撤退だと？

277
00:20:13,129 --> 00:20:14,547
ガディ… ええい

278
00:20:24,265 --> 00:20:26,392
なんで あんなにもったんだ？

279
00:20:28,811 --> 00:20:30,396
ジェリド･メサが…

280
00:20:30,480 --> 00:20:33,149
（シンタ）お姉ちゃん 起きてよ
お姉ちゃん…

281
00:20:33,566 --> 00:20:34,567
（クム）お姉ちゃん

282
00:20:34,984 --> 00:20:36,194
（クルー）おい いたぞ！ こっちだ

283
00:20:48,081 --> 00:20:49,832
マウアー どこだ？

284
00:20:52,377 --> 00:20:53,378
おい…

285
00:21:07,725 --> 00:21:08,726
エマ中尉

286
00:21:08,893 --> 00:21:10,436
よくアーガマを守ってくれた

287
00:21:10,520 --> 00:21:14,357
いいえ カミーユが敵を
引き離してくれたおかげです

288
00:21:14,774 --> 00:21:15,775
中尉

289
00:21:16,609 --> 00:21:18,027
あっ それから

290
00:21:18,277 --> 00:21:20,571
ファ･ユイリィの件は
責めないでください

291
00:21:21,572 --> 00:21:22,407
エマ中尉

292
00:21:23,032 --> 00:21:26,577
ファ軍曹は戦闘中に
勝手な行動をとったんだぞ

293
00:21:27,161 --> 00:21:30,999
しかし 修正すれば済むようなこと
ではないと思います

294
00:21:31,874 --> 00:21:32,875
（ブライト）うん…

295
00:21:33,543 --> 00:21:35,545
パイロットとしての資質の問題か…

296
00:21:36,713 --> 00:21:37,714
そう言いたいのか？

297
00:21:38,381 --> 00:21:40,383
（エマ）その判断は
ブライトキャプテンが

298
00:21:40,717 --> 00:21:41,718
（ドアが開く音）

299
00:21:42,427 --> 00:21:43,428
（カミーユ）ファ

300
00:21:46,431 --> 00:21:48,099
（ブライト）よく子どもたちを
守ってくれた

301
00:21:49,976 --> 00:21:50,977
お礼を言うよ

302
00:21:51,519 --> 00:21:54,022
居住区の被害が最小限で済んだのも

303
00:21:54,564 --> 00:21:55,565
ブライトキャプテン

304
00:21:57,608 --> 00:21:58,943
ありがとうございます

305
00:22:00,445 --> 00:22:01,612
（シンタ･クム）ファ姉ちゃん

306
00:22:02,488 --> 00:22:04,323
よかった 元気ね

307
00:22:04,532 --> 00:22:06,284
ファ姉ちゃんが いてくれたからだよ

308
00:22:06,534 --> 00:22:07,869
ありがとう 姉ちゃん

309
00:22:08,703 --> 00:22:09,704
（ファ）うん

310
00:22:18,880 --> 00:22:21,382
しかし 俺は見たんだ

311
00:22:27,680 --> 00:22:30,391
死んでいった者は涙はないんだよ

312
00:22:43,738 --> 00:22:50,745
♪～

313
00:23:35,414 --> 00:23:42,421
～♪

314
00:23:46,759 --> 00:23:48,427
（ナレーター）
シロッコの密命を受けて

315
00:23:48,553 --> 00:23:51,305
サラ･ザビアロフは
フォン･ブラウン市に潜入した

316
00:23:52,557 --> 00:23:55,768
運命のいたずらは
カミーユとサラを再会させ

317
00:23:56,060 --> 00:23:59,814
その間にも アーガマ近くに
仕掛けられた時限爆弾は—

318
00:23:59,897 --> 00:24:00,898
時を刻む

319
00:24:01,691 --> 00:24:04,485
次回「機動戦士Ｚガンダム」

320
00:24:05,027 --> 00:24:06,362
「ハーフムーン･ラブ」

321
00:24:07,071 --> 00:24:09,407
君は刻(とき)の涙を見る