1
00:00:01,793 --> 00:00:08,717 
♪～

2
00:01:33,760 --> 00:01:35,595 
（ナレーション）“宇宙(そら)”で
カミーユを待っていたものは―

3
00:01:35,804 --> 00:01:38,389 
新型モビルスーツ
“ガブスレイ”だった

4
00:01:38,848 --> 00:01:41,226 
そのパイロット
ジェリドとマウアーの前に―

5
00:01:41,768 --> 00:01:44,729 
ガンダムＭｋ-Ⅱ(マークツー)は
撃破されかかった

6
00:01:44,854 --> 00:01:47,565 
そこに エゥーゴの
新型モビルスーツが―

7
00:01:47,690 --> 00:01:50,235 
ファ･ユイリィと共に
やってきた

8
00:02:08,586 --> 00:02:10,547 
（足音）

9
00:02:11,714 --> 00:02:14,509 
（ジェリド）先走ったことへの
責めは 受けるつもりです

10
00:02:14,634 --> 00:02:19,013 
新型のモビルスーツは失うし
弁明の余地はありません

11
00:02:19,139 --> 00:02:21,474 
（シロッコ）私はそんなつもりで
君を呼んだのではない

12
00:02:21,641 --> 00:02:24,561 
むしろ
気落ちするなと言いたかったのだ

13
00:02:24,686 --> 00:02:25,520 
哀れみですか？

14
00:02:26,938 --> 00:02:31,442 
そうではない 私は君を
羨ましいとさえ思っている

15
00:02:32,485 --> 00:02:33,319 
確かに

16
00:02:33,444 --> 00:02:35,405 
あの新型モビルアーマーさえ
出てこなければ

17
00:02:35,530 --> 00:02:37,282 
中尉は勝っていただろう

18
00:02:37,782 --> 00:02:39,993 
君は 運がいいのだ

19
00:02:40,368 --> 00:02:43,913 
問題は 君が
自分の運を信じているかどうかだ

20
00:02:44,038 --> 00:02:45,915 
その分 気力が抜けていると？

21
00:02:46,082 --> 00:02:48,751 
そうだ
気をつけてくれ

22
00:02:51,629 --> 00:02:54,132 
君に 戦闘小隊の指揮を任せる

23
00:02:54,257 --> 00:02:58,136 
一度は顔を合わせている
パイロットたちだが 紹介しよう

24
00:03:01,180 --> 00:03:04,017 
（マウアー）シロッコが
ジェリドを抱き込むのか

25
00:03:04,142 --> 00:03:06,644 
ジェリドが これをチャンスに
独り立ちするのか…

26
00:03:06,811 --> 00:03:12,734 
♪～

27
00:03:29,125 --> 00:03:31,377 
（アポリー）カミーユ
どうだ 気に入ったか？

28
00:03:31,502 --> 00:03:32,545 
（カミーユ）はい なんとか

29
00:03:32,795 --> 00:03:35,131 
（アポリー）
もっとうれしそうな顔しろよ

30
00:03:35,256 --> 00:03:38,468 
Ｚガンダムは お前のために
造られたみたいなもんなんだぜ

31
00:03:39,010 --> 00:03:40,094 
（カミーユ）分かってます

32
00:03:40,220 --> 00:03:41,930 
（アポリー）クワトロ大尉が
お前に見せたがって―

33
00:03:42,055 --> 00:03:43,598 
急きょ運んだんじゃないか

34
00:03:43,723 --> 00:03:44,557 
大尉が？

35
00:03:44,682 --> 00:03:45,516 
（ハロ）カミーユ！

36
00:03:48,394 --> 00:03:49,729 
ハロ！

37
00:03:52,815 --> 00:03:53,650 
（ハロ）カミーユ ハロ！

38
00:04:01,574 --> 00:04:02,742 
待てよ ファ

39
00:04:02,909 --> 00:04:04,369 
（ファ）あなたが呼んだのは
ハロでしょ？

40
00:04:04,494 --> 00:04:05,328 
（カミーユ）あのねえ…

41
00:04:06,246 --> 00:04:08,039 
僕に用があったんだろ？

42
00:04:08,164 --> 00:04:12,502 
モビルスーツを見に来たのよ
自分の乗る機体はどれかって

43
00:04:12,627 --> 00:04:15,004 
本当なのか？
パイロット候補生だって…

44
00:04:15,463 --> 00:04:18,633 
ティターンズに
取り囲まれてる環境は厳しいわ

45
00:04:18,758 --> 00:04:21,970 
カミーユばかりに頑張らせて
済むわけじゃないのよ

46
00:04:22,845 --> 00:04:26,474 
君には 戦争とは別の世界に
いてほしかったけど…

47
00:04:28,851 --> 00:04:32,063 
あなたみたいな考え方を
中性的っていうのよ

48
00:04:32,480 --> 00:04:34,357 
みんなが戦争をしていたら
どうなる？

49
00:04:34,482 --> 00:04:36,985 
みんなが死んでしまった世の中
どうすんだよ？

50
00:04:37,652 --> 00:04:39,529 
勝ち残ったほうが
考えればいいことよ

51
00:04:39,654 --> 00:04:40,905 
（カミーユ）そりゃ乱暴だよ

52
00:04:41,030 --> 00:04:44,826 
そのためにエゥーゴは Ｍｋ-Ⅱの
ディフェンサーも運び込むし

53
00:04:44,951 --> 00:04:46,661 
新型のモビルスーツもよこすわ

54
00:04:46,828 --> 00:04:49,163 
また新型モビルスーツか

55
00:04:49,289 --> 00:04:51,666 
月でエゥーゴの整備は
進んでいるのよ

56
00:04:51,791 --> 00:04:54,460 
少しは厳しい現実を直視して

57
00:04:55,378 --> 00:04:56,212 
分かったよ！

58
00:04:56,379 --> 00:05:02,135 
♪～

59
00:05:09,934 --> 00:05:11,394 
（レコア）では ヘンケン艦長

60
00:05:11,978 --> 00:05:13,354 
行って参ります

61
00:05:13,479 --> 00:05:15,064 
（ヘンケン）
どっちが うれしいんだ？

62
00:05:15,189 --> 00:05:18,192 
メタスに乗れることと
アーガマに戻れることと

63
00:05:19,360 --> 00:05:21,362 
もちろん そのどちらもです

64
00:05:21,487 --> 00:05:22,864 
（ヘンケン）レコア少尉
（レコア）はい

65
00:05:23,197 --> 00:05:27,035 
（ヘンケン）ん… ああ
これをエマ中尉に渡してほしい

66
00:05:27,285 --> 00:05:28,328 
はあ？

67
00:05:29,537 --> 00:05:30,496 
持ってけ

68
00:05:30,663 --> 00:05:31,497 
はい

69
00:05:31,622 --> 00:05:34,959 
私もラーディッシュで
アーガマに合流する と伝えろ

70
00:05:35,084 --> 00:05:35,918 
了解

71
00:05:37,670 --> 00:05:39,839 
（トーレス）これが
グリプスからの予測コースです

72
00:05:40,131 --> 00:05:42,717 
（ブライト）グリプスを出発した
ティターンズの艦隊の動きか？

73
00:05:42,842 --> 00:05:43,968 
（トーレス）はい

74
00:05:44,093 --> 00:05:47,388 
今の時期の作戦としては
月に向かうな

75
00:05:47,513 --> 00:05:49,432 
監視班へ
綿密に索敵を行えと伝えろ

76
00:05:49,557 --> 00:05:50,391 
はっ！

77
00:05:52,643 --> 00:05:54,771 
（エマ）ハロ どうしたの？

78
00:05:55,688 --> 00:05:57,148 
（ハロ）
カミーユ ト ファ ケンカ！

79
00:05:57,273 --> 00:05:59,859 
まあ 会った早々に？

80
00:05:59,984 --> 00:06:00,818 
（ハロ）ハロ！

81
00:06:01,069 --> 00:06:02,820 
（ブライト）
カミーユ！ ファ！ やめんか！

82
00:06:02,945 --> 00:06:04,405 
（ファ）やめてます

83
00:06:05,114 --> 00:06:07,658 
しつっこいんです 男のくせに！

84
00:06:09,118 --> 00:06:11,954 
（ブライト）パイロット同士での
口論は 戦闘に差し支える

85
00:06:12,080 --> 00:06:13,873 
これ以上続けると自習室入りだ

86
00:06:13,998 --> 00:06:16,501 
はっ
今後 気をつけます

87
00:06:16,793 --> 00:06:18,127 
なぜ“やりません”と言えん！

88
00:06:18,252 --> 00:06:19,670 
いいじゃありませんか

89
00:06:19,796 --> 00:06:22,507 
あれはレクリエーションですよ
レクリエーション

90
00:06:23,716 --> 00:06:25,259 
待てったら！

91
00:06:25,384 --> 00:06:27,011 
離してよ！

92
00:06:29,388 --> 00:06:30,640 
あのさ…

93
00:06:37,855 --> 00:06:38,564 
何さ？

94
00:06:38,689 --> 00:06:41,025 
う… ごめん

95
00:06:41,192 --> 00:06:44,904 
もう 用ないんでしょ？
行ってよね！

96
00:06:47,365 --> 00:06:48,116 
ファ…

97
00:06:51,702 --> 00:06:55,248 
おかしいのよ あなたは
今もそうでしょ？

98
00:06:55,373 --> 00:06:59,752 
カミーユはアーガマに帰ったけど
心はここにはないわ

99
00:07:04,757 --> 00:07:07,760 
中尉から カミーユに
なんとか言ってもらえないか

100
00:07:07,885 --> 00:07:08,886 
僕じゃないほうがいい

101
00:07:09,512 --> 00:07:11,973 
なぜ？
レクリエーションではいけません？

102
00:07:12,098 --> 00:07:13,266 
（ブライト）違うな

103
00:07:13,391 --> 00:07:16,060 
カミーユの目は浮いているよ
うろうろしている

104
00:07:16,227 --> 00:07:18,020 
（エマ）
私が言ったら余計ダメでしょう

105
00:07:18,146 --> 00:07:18,980 
なぜ？

106
00:07:19,689 --> 00:07:22,024 
カミーユは
本能的に私を好きですから

107
00:07:22,191 --> 00:07:23,025 
あっ…

108
00:07:23,151 --> 00:07:25,194 
あ… それは…

109
00:07:27,113 --> 00:07:29,574 
うぬぼれで
言っているのではないのです

110
00:07:29,866 --> 00:07:31,325 
つまり カミーユの

111
00:07:31,451 --> 00:07:34,287 
マザーコンプレックスに
手を貸すのが怖いんです

112
00:07:34,412 --> 00:07:35,413 
（ブライト）そうかな？

113
00:07:35,538 --> 00:07:38,666 
私 カミーユの
母親代わりにはなれませんよ

114
00:07:40,376 --> 00:07:41,335 
困ったな

115
00:07:41,461 --> 00:07:45,590 
（エマ）突き放して カミーユの
自覚を待つ以外 ありません

116
00:07:45,882 --> 00:07:49,093 
まったく
図体ばかりは一人前なくせに

117
00:07:49,218 --> 00:07:51,012 
世話の焼ける子どもだ

118
00:07:52,430 --> 00:07:55,683 
軍隊では
父親役が兵を育てるんでしょ？

119
00:07:55,808 --> 00:07:57,143 
分かった

120
00:07:57,602 --> 00:07:58,436 
ったく…

121
00:07:59,020 --> 00:08:02,607 
（ジェリド）お前たちのような
ガキのお守りをさせられるとはな

122
00:08:02,732 --> 00:08:06,944 
（サラ）お言葉ですが中尉
私は十分訓練を受けています

123
00:08:07,069 --> 00:08:09,113 
（シドレ）
そのように言われるのは心外です

124
00:08:09,780 --> 00:08:13,409 
君たちは シロッコが
選んだニュータイプ候補生だ

125
00:08:13,534 --> 00:08:14,869 
しかし…

126
00:08:15,661 --> 00:08:16,954 
この手だよ

127
00:08:17,079 --> 00:08:20,791 
まだ汚れを知らない こんな手で
人殺しができるのか？

128
00:08:21,626 --> 00:08:24,212 
私は 人殺しはいたしません

129
00:08:24,587 --> 00:08:26,756 
じゃあ なんで
モビルスーツのパイロットだ？

130
00:08:27,507 --> 00:08:31,802 
戦争は 人をよりよく生かすための
必要悪ですから

131
00:08:31,928 --> 00:08:33,554 
そのために戦うだけです

132
00:08:33,971 --> 00:08:38,017 
戦闘局面であっても 殺さないで
済む敵ならば殺しません

133
00:08:38,434 --> 00:08:39,268 
あっ

134
00:08:39,393 --> 00:08:41,103 
そんなことでは 敵に殺されるぞ！

135
00:08:41,229 --> 00:08:42,813 
私は まだ死にたくありません

136
00:08:42,939 --> 00:08:45,191 
（ジェリド）なら
なんでパイロットになった！？

137
00:08:47,026 --> 00:08:50,780 
軍は 個人的なことは
問わないのではないでしょうか？

138
00:08:51,989 --> 00:08:53,366 
（ジェリド）分かったよ

139
00:08:53,491 --> 00:08:56,285 
腕を見せてもらおう
配置に就け！

140
00:09:05,002 --> 00:09:05,836 
（マウアー）ジェリド

141
00:09:06,420 --> 00:09:09,382 
マウアー
そっちは景気がよさそうじゃないか

142
00:09:10,132 --> 00:09:12,677 
（マウアー）こんなことぐらいで
イライラするのではなくてよ

143
00:09:14,470 --> 00:09:17,014 
（シロッコ）
索敵も忘れるな ジェリド中尉

144
00:09:17,139 --> 00:09:18,057 
了解

145
00:09:19,058 --> 00:09:21,519 
あの２人の面倒を見るか

146
00:09:21,852 --> 00:09:25,106 
ジャマイカンから聞いていた
イメージとは 少し違うな

147
00:09:33,656 --> 00:09:34,490 
行きます

148
00:09:34,657 --> 00:09:40,580 
♪～

149
00:09:48,004 --> 00:09:51,382 
お前たちが言う実力とやらを
見せてもらおうか

150
00:09:53,342 --> 00:09:54,885 
本気のようだ

151
00:09:55,761 --> 00:09:59,015 
いいか 我々の敵はアーガマだけだ
他にはない！

152
00:10:00,600 --> 00:10:03,728 
お言葉ですが
我々の敵は全てのエゥーゴです

153
00:10:03,853 --> 00:10:05,104 
エゥーゴの中心は

154
00:10:05,229 --> 00:10:08,899 
アーガマとガンダムＭｋ-Ⅱと
新型モビルスーツだと言っている！

155
00:10:09,025 --> 00:10:11,444 
そんなことも分からんで
知ったふうなことを言うな！

156
00:10:12,278 --> 00:10:14,155 
なぜそこまで言い切れるの？

157
00:10:14,280 --> 00:10:16,282 
（サラ）
そういえば 聞いたことがある

158
00:10:16,407 --> 00:10:18,909 
確かライラとかいう
実戦慣れをしたパイロットは―

159
00:10:19,035 --> 00:10:21,037 
アーガマの気力に敗れたと…

160
00:10:21,162 --> 00:10:22,038 
（ジェリド）サラ曹長 行くぞ！

161
00:10:22,163 --> 00:10:22,997 
あっ

162
00:10:30,963 --> 00:10:31,964 
アーガマか？

163
00:10:32,673 --> 00:10:34,008 
（パイロット）速いな

164
00:10:35,551 --> 00:10:36,886 
な… なにっ！？

165
00:10:39,138 --> 00:10:40,681 
う！ うっ…
なんなんだ？

166
00:10:43,726 --> 00:10:44,769 
ん？

167
00:10:49,440 --> 00:10:51,734 
（ジェリド）ティターンズの
ものではないはずだが…

168
00:10:51,859 --> 00:10:54,445 
エゥーゴの新型モビルアーマーか？

169
00:11:01,243 --> 00:11:02,745 
他に機影はありません

170
00:11:02,870 --> 00:11:04,789 
シドレ 接触してみろ

171
00:11:04,914 --> 00:11:06,749 
それによって
敵か味方かの確認をする

172
00:11:06,874 --> 00:11:07,708 
（シドレ）はっ

173
00:11:11,462 --> 00:11:12,922 
あれは… マラサイ？

174
00:11:13,089 --> 00:11:15,716 
ティターンズだ
なんて所で見つかったんだ！

175
00:11:18,803 --> 00:11:21,555 
ということは…
近くにアーガマでもいるのか？

176
00:11:21,680 --> 00:11:23,265 
（サラ）ドゴスギアと接触をします

177
00:11:23,391 --> 00:11:26,435 
いや そんな間はないぞ
このままアーガマを引っ張り出す！

178
00:11:26,852 --> 00:11:29,230 
しかし アーガマがいるかどうかは
分かりません！

179
00:11:29,355 --> 00:11:30,648 
（ジェリド）
教えたとおりやってもらう！

180
00:11:30,773 --> 00:11:31,607 
（シドレ）了解

181
00:11:31,732 --> 00:11:32,900 
シドレ曹長 うかつです！

182
00:11:33,025 --> 00:11:36,237 
サラ曹長はどういうつもりで
俺の指揮の邪魔をするのか！

183
00:11:37,113 --> 00:11:39,073 
（サラ）ジェリド中尉は焦っている

184
00:11:39,198 --> 00:11:40,449 
了解

185
00:11:42,201 --> 00:11:43,661 
それでいいんだ

186
00:11:51,836 --> 00:11:52,837 
よろしいのですか？

187
00:11:52,962 --> 00:11:56,382 
中尉の あの直線的なところは
信じていい人だと思っている

188
00:11:56,507 --> 00:11:57,633 
でも…

189
00:12:12,690 --> 00:12:14,316 
ディフェンサーが捕捉された？

190
00:12:14,442 --> 00:12:16,735 
（トーレス）
２時の方向に ビーム光確認！

191
00:12:16,861 --> 00:12:17,903 
（ブライト）援護出ろ！

192
00:12:18,028 --> 00:12:19,321 
は… はい！

193
00:12:20,322 --> 00:12:21,657 
総員 戦闘配置！

194
00:12:21,782 --> 00:12:22,741 
索敵急げよ！

195
00:12:24,535 --> 00:12:25,369 
早いのね

196
00:12:25,494 --> 00:12:26,954 
（カミーユ）
レコア少尉が来るのでしょ？

197
00:12:27,079 --> 00:12:28,038 
レコア少尉が？

198
00:12:28,456 --> 00:12:29,623 
はい
来るはずです

199
00:12:29,748 --> 00:12:32,042 
（ファ）
さっきはごめん カミーユ

200
00:12:32,418 --> 00:12:33,461 
（カミーユ）了解

201
00:12:34,128 --> 00:12:35,004 
（ファ）何よ

202
00:12:35,129 --> 00:12:38,466 
戦闘前だから
気にしないように言ってやったのに

203
00:12:48,100 --> 00:12:48,934 
Ｚガンダム 出るぞ

204
00:12:49,059 --> 00:12:49,894 
（トーレス）ラジャー

205
00:12:54,899 --> 00:12:56,400 
カミーユ機 行きます！

206
00:12:59,945 --> 00:13:00,779 
いいのね？

207
00:13:00,946 --> 00:13:02,948 
（メカマン）よろしく
レバーは中尉に合わせました

208
00:13:03,073 --> 00:13:03,908 
ありがとう

209
00:13:04,033 --> 00:13:05,242 
（メカマン）Ｍｋ-Ⅱ 出るぞ！

210
00:13:05,701 --> 00:13:07,161 
私のモビルスーツは？

211
00:13:07,703 --> 00:13:09,830 
（メカマン）ネモはまだ出さない
距離がある

212
00:13:10,831 --> 00:13:11,874 
このリック･ディアスは？

213
00:13:12,625 --> 00:13:13,667 
バッチ中尉が使う

214
00:13:13,834 --> 00:13:14,919 
そう

215
00:13:16,587 --> 00:13:18,631 
エマ
ガンダムＭｋ-Ⅱ 出ます！

216
00:13:23,844 --> 00:13:25,846 
何やってんの！
ファが出る！？

217
00:13:25,971 --> 00:13:26,805 
経験は？

218
00:13:26,931 --> 00:13:28,390 
実戦バージョン１Ｂです

219
00:13:28,974 --> 00:13:29,892 
アポリーは？

220
00:13:30,017 --> 00:13:30,935 
（メカマン）
アポリーのリック･ディアス

221
00:13:31,060 --> 00:13:32,728 
カタパルトへ乗りました

222
00:13:33,270 --> 00:13:34,104 
アポリー

223
00:13:34,230 --> 00:13:36,190 
ファがリック･ディアスで出る
面倒見ろ

224
00:13:36,565 --> 00:13:37,399 
なんでです？

225
00:13:37,525 --> 00:13:38,359 
（ブライト）出るんだよ！

226
00:13:38,526 --> 00:13:39,360 
了解

227
00:13:39,527 --> 00:13:40,444 
ったく…

228
00:13:40,569 --> 00:13:43,113 
ニュータイプに
期待しろということか

229
00:13:43,447 --> 00:13:45,533 
それでファを送り込んできたのか？

230
00:13:46,325 --> 00:13:48,577 
ファ･ユイリィ
リック･ディアス 行きます！

231
00:13:52,456 --> 00:13:54,500 
（シロッコ）
ジェリド隊が敵と接触したのか

232
00:13:54,667 --> 00:13:55,501 
（クルー１）そのようです

233
00:13:56,001 --> 00:13:58,712 
ジェリドの奴 やはり運がいい

234
00:13:58,837 --> 00:14:01,090 
（クルー２）
別の機影が急速接近中です

235
00:14:01,215 --> 00:14:02,258 
アーガマ隊だな

236
00:14:02,383 --> 00:14:03,717 
（マウアー）私も出ます
（シロッコ）待て

237
00:14:04,635 --> 00:14:08,597 
一緒に見ようではないか
ジェリド中尉の戦いぶりを

238
00:14:08,722 --> 00:14:09,932 
（マウアー）
それもいいかもしれません

239
00:14:10,558 --> 00:14:14,144 
あなたがご推薦の若いパイロットが
アーガマをたたくのを見たいのなら

240
00:14:14,270 --> 00:14:15,104 
でも…

241
00:14:15,271 --> 00:14:18,440 
私は ジェリド隊に
戦闘許可は与えていない

242
00:14:18,566 --> 00:14:21,485 
が… 勝手に始めた戦いのケリを

243
00:14:21,610 --> 00:14:24,196 
１人でつけられる
自信があるのだろう

244
00:14:26,824 --> 00:14:31,662 
だからジェリドは
私に接触をせずに戦いを始めたのだ

245
00:14:31,787 --> 00:14:33,414 
ならば助けは出さんよ

246
00:14:40,921 --> 00:14:41,839 
う！

247
00:14:43,883 --> 00:14:45,092 
２機か

248
00:14:51,432 --> 00:14:54,894 
もっとタイミングを合わせろ！
敵に対して縦になるのだ！

249
00:14:55,019 --> 00:14:57,771 
しかし
あのモビルスーツの動きも速い！

250
00:14:57,897 --> 00:14:59,857 
宇宙(そら)で２機を
１機に見せるなんて無理です！

251
00:14:59,982 --> 00:15:01,191 
やってみてから言え！

252
00:15:05,988 --> 00:15:07,448 
逃がしはしない！

253
00:15:12,286 --> 00:15:13,120 
うっ！

254
00:15:13,245 --> 00:15:14,914 
（パイロット）
少尉 敵は自分が引き付けます

255
00:15:15,039 --> 00:15:16,248 
メタスだけでもアーガマへ！

256
00:15:16,373 --> 00:15:17,833 
そうはいかない！

257
00:15:17,958 --> 00:15:18,918 
ああ！？

258
00:15:26,967 --> 00:15:28,135 
んっ！ もらった！

259
00:15:28,260 --> 00:15:29,094 
はっ？

260
00:15:34,934 --> 00:15:36,185 
うっ…！

261
00:15:38,395 --> 00:15:39,229 
援軍か？

262
00:15:42,358 --> 00:15:43,192 
味方機？

263
00:15:43,734 --> 00:15:44,985 
ガンダムＭｋ-Ⅱか！？

264
00:15:52,451 --> 00:15:54,078 
新型？
どこからだ？

265
00:15:56,914 --> 00:15:58,457 
シドレとサラは
逃げた２機を追え！

266
00:15:58,582 --> 00:15:59,416 
（シドレ･サラ）了解！

267
00:16:02,336 --> 00:16:04,046 
１機や２機の
援軍が来たからと言っても…

268
00:16:04,171 --> 00:16:05,005 
（サラ）ううっ！

269
00:16:08,342 --> 00:16:09,969 
援軍？ ３機か！？

270
00:16:15,307 --> 00:16:18,686 
ジェリド中尉の命令どおり
縦になれなかったから？

271
00:16:21,814 --> 00:16:22,898 
ううっ…

272
00:16:26,235 --> 00:16:27,152 
あっ！

273
00:16:28,570 --> 00:16:31,448 
あなたは アポリーの
命令で動かなければダメでしょ！

274
00:16:31,573 --> 00:16:32,658 
分かってます

275
00:16:34,034 --> 00:16:35,536 
ファ！ あっ？

276
00:16:39,999 --> 00:16:41,041 
レコア少尉？

277
00:16:41,166 --> 00:16:42,501 
エマ中尉

278
00:16:42,626 --> 00:16:43,711 
損傷は？

279
00:16:43,836 --> 00:16:44,753 
大丈夫です

280
00:16:50,634 --> 00:16:52,136 
捕まえた！

281
00:17:03,814 --> 00:17:05,149 
（ジェリド）カミーユか！？

282
00:17:08,235 --> 00:17:09,069 
奴め！

283
00:17:19,705 --> 00:17:20,539 
ん？

284
00:17:29,965 --> 00:17:31,925 
あ！ 弾切れ！？

285
00:17:33,635 --> 00:17:35,637 
出てこなければ
死なずに済んだのに

286
00:17:40,476 --> 00:17:41,935 
任せてくれればいい！

287
00:17:42,061 --> 00:17:43,145 
援護したんでしょ！

288
00:17:43,270 --> 00:17:45,355 
ファ？
なんでお前が！？

289
00:17:48,233 --> 00:17:49,943 
カミーユ 今は戦闘中でしょ！

290
00:17:50,069 --> 00:17:50,903 
ああっ？

291
00:17:55,908 --> 00:17:56,742 
気をつけろ！

292
00:17:56,909 --> 00:17:57,701 
ですが…

293
00:17:57,826 --> 00:17:58,660 
あっ！

294
00:18:03,499 --> 00:18:04,458 
ああーっ！

295
00:18:06,919 --> 00:18:07,753 
ジェリドが？

296
00:18:07,878 --> 00:18:10,047 
いや シドレがやられたのだろう

297
00:18:10,589 --> 00:18:12,341 
ジェリドの奴…

298
00:18:12,466 --> 00:18:14,843 
倍は せん滅してくれねば
帳尻が合わん

299
00:18:17,888 --> 00:18:19,807 
所詮は多勢に無勢か

300
00:18:20,390 --> 00:18:21,225 
え？

301
00:18:21,892 --> 00:18:23,977 
尻尾を巻いて逃げてくる

302
00:18:34,113 --> 00:18:35,697 
このままでは私はやられる

303
00:18:35,823 --> 00:18:38,242 
敵の意思が固まって 私を襲う！

304
00:18:44,414 --> 00:18:46,834 
サラ！
勝手に後退するな！

305
00:18:51,338 --> 00:18:52,172 
ううっ！

306
00:18:57,219 --> 00:19:00,097 
カミーユめ
新型の力に助けられたな

307
00:19:10,732 --> 00:19:12,317 
（ジェリド）笑ってくれていい

308
00:19:12,818 --> 00:19:14,570 
シドレを失った

309
00:19:14,778 --> 00:19:17,281 
逃げられただけでも成功と言えます

310
00:19:17,406 --> 00:19:19,283 
早速 部下を
死なせてしまったことへの

311
00:19:19,408 --> 00:19:20,242 
皮肉かい？

312
00:19:20,367 --> 00:19:21,201 
違います

313
00:19:21,326 --> 00:19:23,495 
（シロッコ）
そうだ マウアーの言うとおりだ

314
00:19:27,374 --> 00:19:28,667 
ご苦労だった

315
00:19:28,792 --> 00:19:32,212 
おかげで 敵のモビルスーツを
拝ませてもらった

316
00:19:32,796 --> 00:19:35,924 
データを取るための戦闘としては
結構だったな

317
00:19:36,717 --> 00:19:40,262 
申し訳ありません 大切な
パイロットを１人 失いました

318
00:19:41,305 --> 00:19:45,058 
なぜ私が増援を出さなかったか
聞かないのかね？

319
00:19:45,559 --> 00:19:48,604 
我々の当面の目的はアポロ作戦です

320
00:19:48,729 --> 00:19:51,481 
アーガマに関わり合っている暇は
ないということです

321
00:19:54,818 --> 00:19:57,029 
本当にそう思っているのかな？

322
00:19:57,154 --> 00:19:58,155 
（ジェリド）はあ

323
00:19:58,280 --> 00:19:59,531 
よし 休め

324
00:20:02,284 --> 00:20:03,952 
サラはここへ
（サラ）はい

325
00:20:05,120 --> 00:20:07,998 
隊長機よりも先に
後退を開始したそうだな？

326
00:20:08,165 --> 00:20:09,041 
あっ…

327
00:20:10,709 --> 00:20:13,128 
たくさんの敵の意思が見えました

328
00:20:13,253 --> 00:20:14,463 
あんなことは初めてです

329
00:20:14,880 --> 00:20:16,089 
ほう

330
00:20:16,298 --> 00:20:18,842 
（サラ）ですから 怖かったのです

331
00:20:20,052 --> 00:20:21,595 
慣れる自信はあるか？

332
00:20:21,970 --> 00:20:25,390 
（サラ）ご命令ならば慣れます
努力します

333
00:20:25,724 --> 00:20:28,435 
ああ それでいいんだ

334
00:20:28,560 --> 00:20:31,438 
サラ 君ならばできる

335
00:20:32,356 --> 00:20:34,274 
楽しみにしているよ

336
00:20:34,691 --> 00:20:35,692 
（サラ）はい

337
00:20:44,034 --> 00:20:46,912 
（ブライト）Ｇディフェンサーは
無事に届いた ご苦労だった

338
00:20:47,663 --> 00:20:50,499 
メタスを
最初から傷つけてしまいました

339
00:20:50,624 --> 00:20:52,960 
わびはメカマンたちに言うんだな

340
00:20:53,085 --> 00:20:54,920 
多少の部品はあるし

341
00:20:55,212 --> 00:20:57,256 
ラーディッシュが
接触をしてくれれば なんとかなる

342
00:20:57,381 --> 00:20:58,799 
（レコア）はい
（ファ）あ！

343
00:20:59,925 --> 00:21:00,759 
（エマ）“私”の感情で―

344
00:21:00,884 --> 00:21:03,595 
戦闘を乱されては
たまらないと言っているのよ！

345
00:21:03,720 --> 00:21:04,721 
（ファ）申し訳ありません

346
00:21:05,639 --> 00:21:09,142 
でも 自分も
戦わずにいられなかったんです

347
00:21:09,268 --> 00:21:11,270 
（エマ）
訓練も十分にしていないくせに

348
00:21:11,395 --> 00:21:13,313 
実戦バージョンまで
進んでいました！

349
00:21:13,438 --> 00:21:15,565 
（エマ）訓練と実戦は違います！

350
00:21:16,191 --> 00:21:17,776 
（カミーユ）俺のせいなんだ

351
00:21:17,901 --> 00:21:20,445 
ファをこんなにまで
イライラさせてしまったのは

352
00:21:21,405 --> 00:21:24,658 
中尉
ファのことは私にも責任がある

353
00:21:24,783 --> 00:21:26,535 
アポリー すまなかった
（アポリー）はい

354
00:21:26,660 --> 00:21:27,744 
ブライト艦長…

355
00:21:27,869 --> 00:21:30,289 
出撃許可を出したのは私だ

356
00:21:30,998 --> 00:21:35,127 
しかし ファ 今回のことはよくない
それだけは分かってくれ

357
00:21:35,711 --> 00:21:36,712 
分かっております

358
00:21:36,837 --> 00:21:39,256 
しかし 人間は感情の動物です…

359
00:21:40,757 --> 00:21:42,175 
一時の感情だけで

360
00:21:42,301 --> 00:21:45,220 
戦艦１隻を沈めるわけには
いかないのが 戦争でしょ！

361
00:21:45,679 --> 00:21:47,306 
は… はい

362
00:21:49,057 --> 00:21:51,351 
それは… そうです

363
00:21:53,061 --> 00:21:54,229 
久しぶりね！

364
00:21:54,354 --> 00:21:56,231 
ご無事で何よりです

365
00:21:56,356 --> 00:21:58,191 
若いっていいわね

366
00:21:58,442 --> 00:22:01,361 
そうですか
僕には分かりません

367
00:22:02,029 --> 00:22:03,989 
キャンキャン
どなられているうちが花よ

368
00:22:04,114 --> 00:22:06,074 
（ブライト）よし ファ 少し休め

369
00:22:06,199 --> 00:22:07,868 
（ファ）はい
失礼いたします

370
00:22:07,993 --> 00:22:09,119 
じゃ また

371
00:22:09,244 --> 00:22:10,662 
ファを慰めてあげるのよ

372
00:22:10,787 --> 00:22:11,621 
分かってます

373
00:22:11,955 --> 00:22:12,789 
少尉！

374
00:22:12,914 --> 00:22:14,666 
ヘンケン中佐からよ

375
00:22:16,043 --> 00:22:16,877 
ありがとう

376
00:22:19,129 --> 00:22:22,466 
でも 困ったな…
どうしましょう これ？

377
00:22:22,591 --> 00:22:25,177 
さあ？
僕へのプレゼントじゃないから

378
00:22:25,510 --> 00:22:27,971 
渡しましたからね エマさん

379
00:22:28,513 --> 00:22:29,806 
レコア…

380
00:22:29,931 --> 00:22:35,937 
♪～

381
00:22:44,237 --> 00:22:51,203 
♪～

382
00:23:46,341 --> 00:23:48,260 
（ナレーション）
シロッコが先導する艦隊は―

383
00:23:48,385 --> 00:23:50,637 
フォン･ブラウン市に
襲いかかった

384
00:23:50,762 --> 00:23:54,683 
そして アーガマの防戦を
くぐり抜けたドゴスギアは―

385
00:23:54,808 --> 00:23:57,060 
強行着陸をしたのである

386
00:23:57,561 --> 00:24:01,565 
その思いもかけない強行軍に
アーガマは沈黙した

387
00:24:02,649 --> 00:24:05,694 
次回「機動戦士Ｚガンダム」―

388
00:24:05,819 --> 00:24:07,654 
“ムーン･アタック”

389
00:24:08,029 --> 00:24:10,740 
君は 刻(とき)の涙を見る