1
00:00:07,882 --> 00:00:13,471 
♪～

2
00:01:35,637 --> 00:01:42,435 
♪～

3
00:01:49,234 --> 00:01:49,984 
（ジェリド）まだか？

4
00:01:50,110 --> 00:01:52,362 
（クルー）いえ
アウドムラ 捕捉しました

5
00:01:52,487 --> 00:01:53,822 
接触まで約５分

6
00:01:54,364 --> 00:01:55,323 
（ジェリド）よし

7
00:01:55,448 --> 00:01:58,326 
モビルスーツ隊を発進させろ！
俺も出る！

8
00:01:59,786 --> 00:02:02,497 
ここは ダカールじゃない
好きにやってみせる！

9
00:02:09,003 --> 00:02:10,755 
（ハヤト）他に積み込む物は
ありませんね？

10
00:02:11,089 --> 00:02:12,006 
クワトロ大尉

11
00:02:12,173 --> 00:02:13,967 
（クワトロ）
カミーユが やってくれてます

12
00:02:14,092 --> 00:02:15,093 
（ハヤト）そう

13
00:02:15,426 --> 00:02:17,679 
いろいろ やっかいをかけたな
ハヤト艦長

14
00:02:18,179 --> 00:02:22,392 
なあに それより大衆は
熱しやすく冷めやすいものです

15
00:02:22,517 --> 00:02:24,352 
作戦を急いでください

16
00:02:24,769 --> 00:02:26,980 
ベルトーチカにも
同じことを言われた

17
00:02:27,105 --> 00:02:28,815 
彼女がねえ…

18
00:02:29,190 --> 00:02:31,693 
オールドタイプの
老婆心と思ってください

19
00:02:31,860 --> 00:02:36,698 
いや それが人というものの
正しい捉え方かもしれない

20
00:02:36,823 --> 00:02:40,285 
その 人のありようを変えるのが
あなたの仕事でしょ？

21
00:02:40,410 --> 00:02:43,454 
いや… 我々の仕事だよ
ハヤト艦長！

22
00:02:43,580 --> 00:02:46,374 
はっはっは… そうでした

23
00:02:52,714 --> 00:02:54,424 
（カミーユ）
来てくれるんですか？ アーガマは

24
00:02:55,174 --> 00:02:58,344 
降りてくる余裕はないな
そう見ておいたほうがいいだろう

25
00:02:58,761 --> 00:02:59,470 
（カミーユ）それじゃあ…

26
00:03:00,054 --> 00:03:02,432 
衛星軌道上でアーガマを待つさ

27
00:03:02,557 --> 00:03:04,225 
ミノフスキー粒子のおかげで

28
00:03:04,392 --> 00:03:07,562 
地球上から小さなシャトルを
狙い撃ちはできない

29
00:03:07,896 --> 00:03:08,897 
（カミーユ）はい

30
00:03:09,230 --> 00:03:10,315 
（ベルトーチカ）準備できたようね

31
00:03:11,065 --> 00:03:12,817 
（アムロ）出発は早いほうがいい

32
00:03:12,942 --> 00:03:15,236 
ティターンズは
攻撃を諦めたわけじゃない

33
00:03:15,737 --> 00:03:16,738 
そうですね

34
00:03:16,863 --> 00:03:18,990 
アムロ！
後のことは よろしく頼む

35
00:03:19,490 --> 00:03:20,533 
ベルトーチカは

36
00:03:20,658 --> 00:03:23,119 
大尉の素顔のほうが
すてきだと言っているよ

37
00:03:23,244 --> 00:03:25,580 
（ベルトーチカ）うふふ
（ハヤト）うん？

38
00:03:27,874 --> 00:03:29,334 
（アムロ）
地球のことは任せてほしい

39
00:03:29,876 --> 00:03:30,877 
シャア･アズナブル

40
00:03:32,295 --> 00:03:34,213 
変わったな アムロ…

41
00:03:34,547 --> 00:03:36,299 
昔のアムロ･レイに戻ったようだ

42
00:03:37,675 --> 00:03:39,719 
変えてくれたのは あなただよ

43
00:03:40,345 --> 00:03:41,721 
いやいや…

44
00:03:44,265 --> 00:03:46,434 
（クルー）ブリッジからです
（ハヤト）うん？

45
00:03:48,269 --> 00:03:51,105 
なに！？
で… 敵モビルスーツは何機だ？

46
00:03:51,648 --> 00:03:53,107 
アムロ！
（アムロ）うん

47
00:03:53,316 --> 00:03:55,902 
シャトルの発進を援護する
敵に邪魔はさせない

48
00:03:56,945 --> 00:03:58,613 
頼む！ アムロ

49
00:03:59,239 --> 00:04:00,865 
シャトル 発進だ！

50
00:04:00,990 --> 00:04:01,950 
機銃座まで お願い

51
00:04:04,786 --> 00:04:05,870 
カミーユ 来い！

52
00:04:05,995 --> 00:04:08,456 
まだ時間はあります
僕たちも戦いましょう！

53
00:04:09,040 --> 00:04:11,292 
我々の地球での任務は終わった

54
00:04:11,417 --> 00:04:13,878 
無傷で宇宙(そら)に戻るのが
今の我々の任務だ

55
00:04:15,004 --> 00:04:16,256 
はい…

56
00:04:21,052 --> 00:04:24,889 
♪～

57
00:04:36,067 --> 00:04:38,319 
ヤツだ！ Ｚも百式も まだか？

58
00:04:44,325 --> 00:04:45,827 
昨日の新型だな…

59
00:04:45,952 --> 00:04:48,621 
各モビルスーツ！
敵を足止めするぞ！

60
00:04:52,667 --> 00:04:53,710 
アウドムラ 上昇だ！

61
00:04:54,168 --> 00:04:55,920 
（クルー）
シャトル 発射位置へ移動中！

62
00:04:56,045 --> 00:04:56,879 
（ハヤト）ようし！

63
00:05:06,264 --> 00:05:08,766 
（カミーユ）始まりました
操縦は大丈夫ですか？

64
00:05:09,267 --> 00:05:11,394 
一とおり訓練は受けている

65
00:05:11,519 --> 00:05:14,605 
カミーユもシャトルの操縦ぐらい
習っておいたほうがいい

66
00:05:14,731 --> 00:05:16,649 
できますよ！
実際にやったでしょ？

67
00:05:17,358 --> 00:05:21,195 
いや 普通のやり方をだ
応用を利かせるのは そのあとだ

68
00:05:21,863 --> 00:05:25,033 
平和になったら覚えますよ
シャア… あっ…

69
00:05:25,742 --> 00:05:28,077 
今は クワトロ大尉でいい

70
00:05:28,870 --> 00:05:31,039 
はい クワトロ大尉！

71
00:05:37,086 --> 00:05:38,755 
ティターンズの生き残り部隊か…

72
00:05:40,715 --> 00:05:41,549 
落ちろ！

73
00:05:49,474 --> 00:05:52,060 
ええい Ｚガンダム！
なぜ 出てこない？

74
00:05:52,226 --> 00:05:53,186 
ん？ そうか！

75
00:05:54,729 --> 00:05:55,855 
逃げようっていうのか！

76
00:05:56,481 --> 00:05:59,067 
メロゥド！
アウドムラを追撃しろ！

77
00:05:59,233 --> 00:06:00,109 
ぶつかってもだ！

78
00:06:05,698 --> 00:06:06,949 
（クルー１）
ぶつかれってよ！

79
00:06:07,075 --> 00:06:08,493 
（クルー２）
正気とは思えんな

80
00:06:08,618 --> 00:06:10,953 
（艦長）
覚悟を言っている！ 覚悟を

81
00:06:11,079 --> 00:06:12,080 
ミサイル 撃て！

82
00:06:22,423 --> 00:06:24,550 
根比べだ 撃ち尽くせ！

83
00:06:24,675 --> 00:06:25,343 
やってます！

84
00:06:25,927 --> 00:06:28,763 
敵の呼吸に合わせろ！
むやみに撃っても当たらんぞ！

85
00:06:32,475 --> 00:06:34,102 
来た！ こんな近くに…

86
00:06:36,270 --> 00:06:38,064 
落ちろ… 落ちろ！ 落ちろ！！

87
00:06:38,689 --> 00:06:42,026 
大尉 シャトルを発進させて
アウドムラを軽くしましょう！

88
00:06:42,151 --> 00:06:44,904 
ハヤトから発進命令が出ていない
（カミーユ）でも…

89
00:06:45,029 --> 00:06:46,489 
目を閉じていれば怖くない！

90
00:06:53,287 --> 00:06:56,874 
ハヤト！ シャトルを打ち出せ！
敵のガルダは俺が沈める！

91
00:07:04,257 --> 00:07:05,049 
やった！

92
00:07:09,137 --> 00:07:10,638 
（ハヤト）
シャトルを出すぞ！ いいな？

93
00:07:10,972 --> 00:07:13,474 
（クワトロ）できている
そちらの指示に従う

94
00:07:13,641 --> 00:07:15,560 
（カミーユ）
ハヤト艦長 カツに何か？

95
00:07:16,185 --> 00:07:19,021 
生きていてくれれば それでいい
そう伝えてくれ

96
00:07:19,147 --> 00:07:19,814 
はい！

97
00:07:19,981 --> 00:07:21,315 
カウントダウンは省略する

98
00:07:28,156 --> 00:07:30,158 
メロゥド！
コントロールはできないのか？

99
00:07:30,533 --> 00:07:32,827 
（クルー）第３ブリッジに
コントロール切り替えた！

100
00:07:32,952 --> 00:07:34,829 
何とか落とさないで済む

101
00:07:34,996 --> 00:07:37,081 
ようし！ よくも メロゥドを…！

102
00:07:39,125 --> 00:07:39,917 
ん？

103
00:07:44,755 --> 00:07:46,257 
シャア 今だ！ 行け！

104
00:07:46,757 --> 00:07:47,592 
クワトロ大尉！

105
00:07:47,717 --> 00:07:48,634 
ん！

106
00:07:58,644 --> 00:08:02,106 
シャトルが出た！？
Ｚと百式は あの中か？

107
00:08:09,989 --> 00:08:10,865 
ムダなことを…

108
00:08:14,118 --> 00:08:16,704 
うああああーっ！

109
00:08:35,431 --> 00:08:40,061 
頑張れよ シャア カミーユ…
無駄死にだけはするな

110
00:08:43,773 --> 00:08:45,900 
苦しくはないか？
（カミーユ）いえ

111
00:08:46,317 --> 00:08:50,696 
でも 何度 味わっても
嫌なものですね この感じ…

112
00:08:50,821 --> 00:08:52,573 
一昔前の人々は

113
00:08:52,698 --> 00:08:54,992 
この何倍ものＧに耐えながら
宇宙(そら)に出た

114
00:08:55,785 --> 00:08:57,245 
（カミーユ）知っています

115
00:08:57,453 --> 00:09:00,831 
（クワトロ）彼らは宇宙(そら)にこそ
希望の大地があると信じた

116
00:09:01,624 --> 00:09:05,586 
自分たちを宇宙(そら)に追いやった
地球のエリートたちを憎むことより

117
00:09:05,711 --> 00:09:08,089 
そのほうが
よほど建設的だと考えたからだ

118
00:09:08,589 --> 00:09:09,715 
あ…

119
00:09:09,840 --> 00:09:11,842 
（クワトロ）
地球の重力を振り切った時―

120
00:09:11,968 --> 00:09:14,428 
人は新たなセンスを身に付けた

121
00:09:14,971 --> 00:09:17,598 
それが ニュータイプの
開花へとつながった

122
00:09:17,723 --> 00:09:21,310 
そういう意味では
確かに 宇宙(そら)に希望はあったのだ

123
00:09:21,769 --> 00:09:25,439 
よく分かる話です…
僕も その希望を見つけます

124
00:09:26,232 --> 00:09:29,777 
それが 今 僕が
やらなくちゃいけないことなんです

125
00:09:31,362 --> 00:09:33,030 
（カミーユ）そうしなければ―

126
00:09:33,155 --> 00:09:35,825 
フォウは 俺の中に
生き残ってはくれない…

127
00:09:46,168 --> 00:09:47,795 
（クワトロ）ん？ 見えたか？

128
00:09:47,920 --> 00:09:50,047 
はい 多分 戦闘の光です！

129
00:09:50,506 --> 00:09:51,716 
アーガマか…

130
00:09:54,844 --> 00:09:57,680 
周回軌道に入ったようだ
（カミーユ）大尉？

131
00:09:57,805 --> 00:09:59,473 
アーガマ支援の準備だ 来い！

132
00:10:00,308 --> 00:10:01,392 
はい！

133
00:10:01,934 --> 00:10:07,940 
♪～

134
00:10:17,617 --> 00:10:20,661 
（ヤザン）
はっ いつもより防御が薄いな

135
00:10:20,828 --> 00:10:21,662 
補給不足か？

136
00:10:27,835 --> 00:10:29,920 
（アポリー）
バッチ！ アーガマの守りへ入れ！

137
00:10:30,046 --> 00:10:31,213 
（バッチ）了解！

138
00:10:32,048 --> 00:10:33,716 
（クム）うわあー ああーっ！
（シンタ）クム！

139
00:10:33,841 --> 00:10:35,176 
（ファ）クム！

140
00:10:35,384 --> 00:10:38,304 
（クム）
うっ… うっ ファ姉ちゃん！

141
00:10:38,429 --> 00:10:39,680 
大丈夫よ

142
00:10:39,847 --> 00:10:41,891 
シンタ
部屋でハロと遊んでるのよ！

143
00:10:42,016 --> 00:10:44,268 
出ちゃダメよ！
（シンタ）大丈夫だよ

144
00:10:44,393 --> 00:10:45,102 
（ファ）頼むわよ！

145
00:10:45,561 --> 00:10:46,812 
（クム）ファ姉ちゃーん！

146
00:10:46,937 --> 00:10:48,522 
姉ちゃんは戦うんだ！

147
00:10:48,689 --> 00:10:51,150 
戦わなきゃ
アーガマが沈んじゃうんだぞ！

148
00:10:51,275 --> 00:10:51,901 
わあああっ

149
00:10:58,699 --> 00:11:00,159 
（クワトロ）カミーユ 大丈夫か？

150
00:11:00,284 --> 00:11:03,704 
（カミーユ）はい！ これで
だいぶ機体が軽くなりましたね

151
00:11:05,414 --> 00:11:06,874 
大尉！ これも外せます！

152
00:11:07,291 --> 00:11:08,542 
急げ！
（カミーユ）はい

153
00:11:09,543 --> 00:11:11,087 
いいな？
（カミーユ）はい―

154
00:11:13,714 --> 00:11:15,800 
うわあ！ うっ…

155
00:11:17,551 --> 00:11:19,178 
バーニアを使い過ぎだぞ！

156
00:11:19,303 --> 00:11:21,806 
バーニアは最後の命綱だ
大事にしろ！

157
00:11:22,390 --> 00:11:24,725 
すいません… 気をつけます！

158
00:11:25,226 --> 00:11:26,727 
ああ！ それはダメです！

159
00:11:27,269 --> 00:11:28,437 
なぜだ？

160
00:11:28,562 --> 00:11:30,981 
（カミーユ）ベルトーチカさんから
アーガマへのお土産です

161
00:11:31,107 --> 00:11:31,732 
（クワトロ）そうか…

162
00:11:32,525 --> 00:11:34,276 
Ｚに積んどけ
（カミーユ）はい

163
00:11:34,402 --> 00:11:36,153 
シャトルを発進させるぞ！
（カミーユ）はい！

164
00:11:38,406 --> 00:11:39,407 
どうぞ 大尉

165
00:11:39,573 --> 00:11:40,616 
うん

166
00:11:46,455 --> 00:11:47,998 
んっ… ああっ…！ はっ

167
00:11:53,754 --> 00:11:54,755 
届いてくれよ

168
00:12:15,734 --> 00:12:17,486 
上昇角度 どうです？

169
00:12:17,611 --> 00:12:19,113 
あと15分か…

170
00:12:19,238 --> 00:12:21,449 
それまで
アーガマがもってくれればな

171
00:12:21,615 --> 00:12:23,951 
モビルスーツのジョイントを
外しておきます

172
00:12:24,118 --> 00:12:26,954 
ノーマルスーツ用の
酸素ボンベのスペア 忘れるな！

173
00:12:27,079 --> 00:12:28,122 
（カミーユ）はい！

174
00:12:29,331 --> 00:12:31,834 
（トーレス）
第二… いや第三波か… 来ます！

175
00:12:31,959 --> 00:12:34,128 
（ブライト）つまらんことに
こだわるな！ 右舷！

176
00:12:34,295 --> 00:12:36,172 
（トーレス）
対空砲火 どうしたの！？

177
00:12:36,881 --> 00:12:38,799 
（クルーたち）ぐわああーっ！

178
00:12:38,924 --> 00:12:41,469 
（ブライト）左舷 砲撃手
弾幕 薄いぞ！ 何やってる！

179
00:12:41,927 --> 00:12:43,637 
（トーレス）展開中の
敵モビルスーツは８機！

180
00:12:43,762 --> 00:12:44,555 
新型です！

181
00:12:44,680 --> 00:12:46,140 
まだ メタス１機は…

182
00:12:46,307 --> 00:12:48,976 
（ブライト）モビルスーツは
まとめて アーガマを防御させろ！

183
00:12:49,518 --> 00:12:51,395 
ダメだ！ メタスは壊したくない

184
00:12:51,812 --> 00:12:53,314 
でも メタスには慣れています！

185
00:12:54,023 --> 00:12:56,817 
弾幕薄いぞ！ １機ぐらい落とせ！

186
00:12:56,942 --> 00:12:59,987 
ファが戦死して戦争が終わるなら
許可もする

187
00:13:00,112 --> 00:13:01,947 
はい…
（ブライト）どうした？

188
00:13:00,112 --> 00:13:01,947 
（呼び出し音）

189
00:13:02,072 --> 00:13:04,366 
（アストナージ）ブライト艦長
ファはそちらですか？

190
00:13:04,492 --> 00:13:05,993 
来ているが… どうした？

191
00:13:06,327 --> 00:13:08,913 
（アストナージ）
あのチビ助どもが 大変なんです！

192
00:13:09,205 --> 00:13:10,956 
（メカマン１）おい 出てこい！
（メカマン２）何やってる！

193
00:13:11,081 --> 00:13:12,416 
（メカマン３）
外から開けられんのかあ？

194
00:13:12,541 --> 00:13:13,876 
（メカマン１）
ええい 時間がかかる！

195
00:13:14,376 --> 00:13:15,169 
分かるう？

196
00:13:15,336 --> 00:13:18,464 
いつも見てたんだけど…
これかなあ？

197
00:13:19,798 --> 00:13:20,966 
（メカマン４）出てこいってば！

198
00:13:21,091 --> 00:13:22,510 
（メカマン５）
お前らに動かせるわけないだろう！

199
00:13:22,843 --> 00:13:23,928 
怒ってる…

200
00:13:24,053 --> 00:13:26,347 
カミーユ兄ちゃんみたいに
うまくやればいいんだ

201
00:13:28,182 --> 00:13:29,850 
（メカマンたち）うわあああ！
（メカマン１）こいつら…！

202
00:13:30,100 --> 00:13:31,519 
こっちのレバーかなあ？

203
00:13:31,685 --> 00:13:34,522 
ハロも連れてくれば よかった
（シンタ）バカ 戦いに

204
00:13:34,688 --> 00:13:35,856 
オモチャはいらないだろ！
（クム）でもお…

205
00:13:36,357 --> 00:13:37,650 
あの子たち…

206
00:13:37,775 --> 00:13:39,652 
ニュータイプの
つもりでいるのか？

207
00:13:39,777 --> 00:13:41,612 
（トーレス）
味方機 ネモ１機やられました！

208
00:13:41,737 --> 00:13:43,697 
（シンタ）
絶対にアーガマを守るんだ！

209
00:13:43,989 --> 00:13:45,491 
（クム）
カミーユ兄ちゃんの代わりに？

210
00:13:45,616 --> 00:13:47,117 
（シンタ）
そうだ！ 俺たちがやるんだ！

211
00:13:47,243 --> 00:13:49,036 
（クム）早く動かしてよ！

212
00:13:49,912 --> 00:13:51,038 
ファ

213
00:13:51,539 --> 00:13:54,542 
メタスに行って あの２人のお尻を
思いっ切り 引っぱたいてこい

214
00:13:54,708 --> 00:13:56,794 
（ファ）え？ あ… はい！

215
00:14:01,507 --> 00:14:04,301 
ブライト艦長… ありがとう

216
00:14:06,929 --> 00:14:08,305 
開くぞ！

217
00:14:08,722 --> 00:14:09,890 
（ファ）あなたたち！

218
00:14:10,224 --> 00:14:12,268 
触っちゃいけないって
言ってるでしょ！

219
00:14:12,393 --> 00:14:13,227 
（クム）ううっ…

220
00:14:13,352 --> 00:14:15,271 
降りなさい！
（シンタ）はい…

221
00:14:15,604 --> 00:14:18,274 
うっうっうう… うわああーん！

222
00:14:18,399 --> 00:14:19,400 
うわああーん！

223
00:14:24,572 --> 00:14:27,408 
（ガディ）どうだ？ かつて自分が
所属していた戦艦が―

224
00:14:27,575 --> 00:14:29,410 
攻撃を受けているのだ

225
00:14:29,618 --> 00:14:31,704 
感想を
聞かせてもらいたいものだな

226
00:14:33,330 --> 00:14:36,083 
まともな神経の持ち主では
耐えられんだろうな

227
00:14:36,542 --> 00:14:37,751 
（レコア）私は まともです！

228
00:14:37,918 --> 00:14:39,837 
まともだからこそ
ここに来たんです

229
00:14:39,962 --> 00:14:44,383 
寝返ったと言いたいのだろうが
こちらは スパイだと思っている

230
00:14:45,050 --> 00:14:46,677 
そう思われるのは心外です

231
00:14:47,303 --> 00:14:50,097 
本当の狙いはなんだ？ レコア少尉

232
00:14:50,222 --> 00:14:54,435 
私は…
自分の心に背きたくなかった

233
00:14:54,768 --> 00:14:56,020 
それだけです

234
00:14:56,145 --> 00:14:58,689 
主義者だというのは信じられんな

235
00:14:58,814 --> 00:15:01,775 
（レコア）“自分の心に従いたい”
という主義なんです

236
00:15:01,942 --> 00:15:02,860 
分かりません？

237
00:15:03,360 --> 00:15:04,737 
分からんな

238
00:15:04,862 --> 00:15:06,238 
（レコア）わがままなんです

239
00:15:06,363 --> 00:15:08,782 
へっ それで敵へ寝返りか？

240
00:15:09,450 --> 00:15:10,576 
いけませんか？

241
00:15:10,701 --> 00:15:12,536 
（クルー）
パトロール艦 撃沈されました！

242
00:15:13,162 --> 00:15:15,956 
ええい！ 我がほうが追いつくまで
もたせられんのか！

243
00:15:16,624 --> 00:15:17,458 
ヤザン隊！

244
00:15:17,583 --> 00:15:19,251 
ハンブラビ出られるか？
（クルー）はっ！

245
00:15:28,385 --> 00:15:29,345 
間に合うか？

246
00:15:29,470 --> 00:15:32,640 
大丈夫でしょう
新しい光が見えましたから

247
00:15:33,265 --> 00:15:34,558 
まだ間があります

248
00:15:34,683 --> 00:15:36,560 
すごいな よく分かる

249
00:15:37,144 --> 00:15:38,687 
そう見えるけど…

250
00:15:52,159 --> 00:15:53,285 
なにっ！？

251
00:15:56,664 --> 00:15:58,332 
ぬわあああっ！

252
00:15:58,499 --> 00:16:01,001 
出力が上がってるのか！？
（ヤザン）ふっ！

253
00:16:01,126 --> 00:16:02,169 
（ラムサス）へっ！
（ダンケル）ふふ！

254
00:16:08,300 --> 00:16:10,260 
ぐわああーっ！

255
00:16:12,888 --> 00:16:13,639 
バッチ…！

256
00:16:21,438 --> 00:16:22,731 
ああーっ！ ぐわあ！

257
00:16:26,568 --> 00:16:28,654 
アポリー中尉！ 大丈夫ですか？

258
00:16:29,196 --> 00:16:30,322 
すまない… ファ

259
00:16:35,077 --> 00:16:35,995 
（カミーユ）届きますか？

260
00:16:36,120 --> 00:16:38,122 
分からん 行くぞ！

261
00:16:38,247 --> 00:16:39,206 
（カミーユ）はい！

262
00:16:41,333 --> 00:16:41,959 
大尉！

263
00:16:47,089 --> 00:16:48,549 
Ｚで送ります

264
00:16:48,716 --> 00:16:50,217 
それでは Ｚがもたん！

265
00:16:50,342 --> 00:16:54,304 
別々に行って届かないよりも
大尉だけでも確実に届いたほうが…

266
00:16:54,430 --> 00:16:55,180 
分かった

267
00:16:59,727 --> 00:17:00,769 
あっ！

268
00:17:03,605 --> 00:17:04,982 
うわあー！

269
00:17:05,107 --> 00:17:06,150 
（アポリー）ファ！ 出ろ！

270
00:17:06,275 --> 00:17:07,151 
は… はい！

271
00:17:12,072 --> 00:17:12,948 
まっ まさか…

272
00:17:15,743 --> 00:17:16,660 
ん？

273
00:17:22,958 --> 00:17:24,334 
（トーレス）
Ｚガンダムと百式です！

274
00:17:24,460 --> 00:17:26,503 
なに！？ 確認したのか？

275
00:17:26,628 --> 00:17:27,838 
間違いありません！

276
00:17:27,963 --> 00:17:29,465 
弾幕を厚くしろ！

277
00:17:29,590 --> 00:17:31,925 
Ｚと百式を収容して
月へ帰るんだ！

278
00:17:32,051 --> 00:17:33,260 
（サエグサ･トーレス）はっ！

279
00:17:36,513 --> 00:17:38,807 
（カミーユ）ファか…！？
ファ･ユイリィ！ けがはないか！？

280
00:17:39,433 --> 00:17:40,225 
カミーユ…

281
00:17:40,350 --> 00:17:42,102 
メタスで出たのか？ どうして！

282
00:17:43,270 --> 00:17:45,689 
もう一回だけ試したかったのよ…

283
00:17:46,148 --> 00:17:49,068 
パイロットの… 適性を

284
00:17:52,029 --> 00:17:54,782 
カミーユ
私のことは構わないで戦って！

285
00:17:54,948 --> 00:17:55,991 
（カミーユ）うっ！

286
00:18:03,332 --> 00:18:04,124 
アーガマ

287
00:18:04,249 --> 00:18:06,960 
メガ･バズーカ･ランチャーを
射出してくれ！ 聞こえるか？

288
00:18:08,128 --> 00:18:10,255 
（トーレス）クワトロ大尉が
メガ･ランチャーを要求してます！

289
00:18:10,422 --> 00:18:11,090 
やれ！

290
00:18:11,215 --> 00:18:12,883 
（トーレス）
しかし… 敵に撃ち落されたら…

291
00:18:13,467 --> 00:18:15,177 
やられてから
後のことを心配しろ！

292
00:18:15,844 --> 00:18:17,846 
（アストナージ）
射出準備 終了！ 出すぞ！

293
00:18:19,223 --> 00:18:24,520 
♪～

294
00:18:28,315 --> 00:18:29,191 
邪魔させない！

295
00:18:36,365 --> 00:18:37,116 
敵艦が…

296
00:18:41,662 --> 00:18:43,956 
ネモ隊は散開しろ！
巻き込まれるぞ！

297
00:18:47,042 --> 00:18:49,503 
クワトロ大尉…！ はっ？

298
00:18:55,551 --> 00:18:57,886 
ガディ艦長
船を後退させてください！

299
00:18:58,303 --> 00:18:59,012 
なんだと？

300
00:18:59,179 --> 00:19:00,681 
（レコア）
メガ･バズーカ･ランチャーです

301
00:19:00,806 --> 00:19:02,307 
あれがブリッジを狙っています

302
00:19:02,641 --> 00:19:05,227 
（ガディ）そんなものは見えん
アーガマの主砲だって…

303
00:19:05,644 --> 00:19:08,730 
シャアとカミーユがこの戦闘空域に
戻ってきたんです！

304
00:19:09,189 --> 00:19:11,692 
なぜ分からないんです！
（ガディ）分かった

305
00:19:11,817 --> 00:19:14,319 
アレキサンドリア 全速後退！
（クルー）はっ！

306
00:19:22,995 --> 00:19:23,954 
撃たせるか！

307
00:19:24,079 --> 00:19:24,955 
落ちろ！

308
00:19:28,458 --> 00:19:29,209 
うわあっ！

309
00:19:32,754 --> 00:19:33,714 
（レコア）あっ！

310
00:19:33,881 --> 00:19:34,548 
ううっ！

311
00:19:34,882 --> 00:19:38,177 
ふん レコア少尉の
言うとおりだったな

312
00:19:38,468 --> 00:19:39,261 
後退 急げ！

313
00:19:40,179 --> 00:19:43,682 
第二射まで時間があります
モビルスーツも後退させて

314
00:19:44,725 --> 00:19:46,185 
そうだな 少尉

315
00:19:50,898 --> 00:19:53,066 
なぜ外れた！ なぜ…？

316
00:19:55,444 --> 00:19:57,196 
邪魔をする気配があったのか…

317
00:20:01,200 --> 00:20:04,244 
俺に分かるように
説明はしてくれんのか？

318
00:20:04,536 --> 00:20:06,246 
引かれたとしか言えません

319
00:20:06,413 --> 00:20:07,581 
何に？

320
00:20:10,500 --> 00:20:13,420 
ヤザンのような強い男にです
（ガディ）ほーう

321
00:20:13,587 --> 00:20:14,671 
では

322
00:20:16,381 --> 00:20:17,257 
まったく…

323
00:20:17,424 --> 00:20:20,219 
シロッコとひっついたら
妙なのばかり寄りつく

324
00:20:20,761 --> 00:20:22,179 
ご無事で ラムサス中尉

325
00:20:22,304 --> 00:20:23,138 
（ラムサス）ほーう

326
00:20:23,263 --> 00:20:25,641 
アレキサンドリアを
救ったそうだな？ 少尉

327
00:20:25,766 --> 00:20:27,935 
スパイだと思われたくないので

328
00:20:28,101 --> 00:20:30,687 
あんたの狙いは 分かってるよ
（レコア）え？

329
00:20:30,812 --> 00:20:32,397 
シロッコの命だろ？

330
00:20:32,522 --> 00:20:34,149 
ふっ まさか！

331
00:20:34,274 --> 00:20:36,443 
買いかぶってくれるのは
うれしいけど

332
00:20:36,568 --> 00:20:39,279 
私は そんな立派な兵士じゃないわ

333
00:20:39,488 --> 00:20:41,698 
ああいう人の
気を引いてみたいけどね

334
00:20:42,366 --> 00:20:46,536 
同じことじゃないか！
そういうタイプだよ あんたは

335
00:20:46,662 --> 00:20:47,955 
失礼

336
00:20:48,121 --> 00:20:50,749 
ああいうのは
ちょっと落とせないかな

337
00:20:51,792 --> 00:20:53,126 
バッチが帰ってこないって？

338
00:20:53,377 --> 00:20:54,628 
え… ええ

339
00:20:54,753 --> 00:20:58,131 
うっ… 俺は ファのおかげで
死なずに済んだのに…

340
00:20:58,298 --> 00:21:00,801 
うっ… バッチ…

341
00:21:01,843 --> 00:21:03,512 
アポリー中尉…

342
00:21:04,179 --> 00:21:05,264 
ファだって…

343
00:21:05,389 --> 00:21:08,475 
分かってるわ…
ひと事じゃないって

344
00:21:08,850 --> 00:21:11,311 
（クム）ファ姉ちゃーん！

345
00:21:11,478 --> 00:21:13,605 
でもね… あの子たちがね…

346
00:21:13,730 --> 00:21:16,024 
私の代わりに
メタスで戦おうとしたのよ？

347
00:21:16,650 --> 00:21:17,818 
（シンタ）ファ姉ちゃーん！

348
00:21:18,235 --> 00:21:20,821 
そしたら 私だって…！

349
00:21:21,154 --> 00:21:22,990 
（クム）姉ちゃーん！
（ファ）危ないじゃない！

350
00:21:23,156 --> 00:21:24,324 
まったく！

351
00:21:24,491 --> 00:21:26,410 
（シンタ）敵のモビルスーツ
やったんだって？

352
00:21:26,535 --> 00:21:28,203 
（クム）すごいんだ 姉ちゃん！

353
00:21:28,328 --> 00:21:31,164 
（ブライト）
カミーユ！ ご苦労だった

354
00:21:31,290 --> 00:21:33,500 
ありがとうございます
ブライト艦長

355
00:21:34,251 --> 00:21:37,671 
宇宙(うちゅう)の孤児にならずに済んだのも
艦長のおかげです

356
00:21:37,838 --> 00:21:39,506 
（ブライト）お互いさまだよ

357
00:21:40,048 --> 00:21:40,924 
元気そうだな

358
00:21:41,758 --> 00:21:43,385 
何を照れてるんだね？ 大尉

359
00:21:46,054 --> 00:21:48,432 
ダカールでは
道化を演じてしまったからな

360
00:21:49,224 --> 00:21:53,353 
放送はコロニーにも流れた
海賊版のコピーがな

361
00:21:54,271 --> 00:21:56,732 
大尉は スペースノイドに
希望を与えた

362
00:21:56,857 --> 00:22:00,152 
今後とも よろしく頼む
シャア･アズナブル

363
00:22:00,986 --> 00:22:04,573 
それは ブライト艦長にも
頼みたいことだ

364
00:22:07,993 --> 00:22:13,248 
♪～

365
00:22:21,298 --> 00:22:24,718 
しかし… レコアさんは
死んだはずなのに…

366
00:22:44,321 --> 00:22:51,286 
♪～

367
00:23:45,799 --> 00:23:47,759 
（ナレーション）
戦いの中の ひと時―

368
00:23:47,884 --> 00:23:50,554 
カミーユは
コロニーのある別荘地で―

369
00:23:50,804 --> 00:23:52,681 
ロザミアとミネバ そして―

370
00:23:52,973 --> 00:23:55,142 
ハマーン･カーンと出会った

371
00:23:55,767 --> 00:23:58,395 
その偶然に
シャアは あぜんとした

372
00:23:59,521 --> 00:24:03,316 
カミーユには
敵を呼ぶ力があるのだろうか

373
00:24:03,817 --> 00:24:06,736 
次回「機動戦士Ｚガンダム」―

374
00:24:06,862 --> 00:24:07,863 
“湖畔”

375
00:24:08,655 --> 00:24:11,408 
君は 刻(とき)の涙を見る