1
00:00:01,836 --> 00:00:06,841
♪～

2
00:01:25,920 --> 00:01:30,925
～♪

3
00:01:32,051 --> 00:01:33,886
（刺客）おい
そこのメイドちゃん

4
00:01:33,969 --> 00:01:36,639
お前のご主人様は
どこだ？

5
00:01:36,722 --> 00:01:38,265
書斎には いなかったぜ

6
00:01:38,349 --> 00:01:42,144
そのティーセットを届ける場所を
教えてもらおうか

7
00:01:42,228 --> 00:01:46,148
あと 超手ごわい護衛が
いるらしいが そいつは いったい…

8
00:01:48,234 --> 00:01:49,235
（マリー）邪魔

9
00:01:49,318 --> 00:01:50,569
（刺客）ぐはっ

10
00:01:54,490 --> 00:01:56,909
（アーサー）
ご苦労だったな マリー

11
00:01:56,992 --> 00:02:00,120
（ナレーション）
このお方は アーサー様

12
00:02:00,204 --> 00:02:03,165
大財閥 ゼテス社の後継者だが

13
00:02:03,249 --> 00:02:06,377
実は 先代の隠し子であるため

14
00:02:06,460 --> 00:02:09,964
それを快く思わない親族関係者から

15
00:02:10,047 --> 00:02:12,925
命を狙われる日々

16
00:02:13,008 --> 00:02:16,929
（アーサー）どうやら 最近
屋敷内の情報を外に売って

17
00:02:17,012 --> 00:02:20,266
小銭を稼いでいるやつが
いるようだ

18
00:02:20,349 --> 00:02:21,183
（使用人）ヒイッ

19
00:02:21,267 --> 00:02:25,312
お前が執拗(しつよう)に屋敷内を
調べて回っていたことは

20
00:02:25,396 --> 00:02:26,897
すでに判明している！

21
00:02:26,981 --> 00:02:27,815
（使用人）ヒイイッ

22
00:02:27,898 --> 00:02:30,568
あっ ああ…

23
00:02:30,651 --> 00:02:33,571
ほんの出来心で… ああ～！

24
00:02:34,196 --> 00:02:38,075
人は すぐに嘘(うそ)をついたり
裏切ったりする

25
00:02:38,158 --> 00:02:40,619
マリーは ロボットだからな

26
00:02:40,703 --> 00:02:43,581
（マリー）私 マリーも
実は人間です

27
00:02:43,664 --> 00:02:46,000
今日もマリーは かわいいなあ

28
00:02:46,876 --> 00:02:51,255
（マリー）いろいろあって
この超人間嫌いのアーサー様を

29
00:02:51,338 --> 00:02:54,425
機械人形(ロボットメイド)のふりをしながら
お守りする

30
00:02:54,508 --> 00:02:56,510
という仕事をしています

31
00:02:57,177 --> 00:03:00,556
でも 私は そんな彼に…

32
00:03:01,098 --> 00:03:04,143
恋を… してしまったんです

33
00:03:04,226 --> 00:03:04,768
（アーサーの
笑い声）

34
00:03:04,768 --> 00:03:06,812
（アーサーの
笑い声）

35
00:03:04,768 --> 00:03:06,812
アーサー様 まぶしい！

36
00:03:07,438 --> 00:03:11,108
これ以上 この距離にいるのは…
無理！

37
00:03:11,191 --> 00:03:14,486
シュッシュッ シュッシュッ…

38
00:03:15,696 --> 00:03:16,947
（アーサー）あっ

39
00:03:17,698 --> 00:03:19,700
（割れる音）

40
00:03:21,410 --> 00:03:22,369
（ロイ）ああっ

41
00:03:22,453 --> 00:03:26,874
この花瓶は アーサー様が
大切にしていらっしゃる…

42
00:03:26,957 --> 00:03:31,128
（アーサー）いや
俺の一番 大切なものはマリーだ

43
00:03:31,211 --> 00:03:34,465
この花瓶の代わりなら
いくらでもある

44
00:03:35,716 --> 00:03:37,051
（ロイ）いいえ

45
00:03:37,134 --> 00:03:40,387
最近のマリーは
あまりにもミスが多すぎます

46
00:03:40,471 --> 00:03:44,600
今度 やらかしたら
工場送りにします

47
00:03:44,683 --> 00:03:46,435
（マリー）うおお…！

48
00:03:55,736 --> 00:03:56,612
（ピアノの音）

49
00:03:56,695 --> 00:03:58,155
（マリー）どうしよう…

50
00:03:58,948 --> 00:04:03,535
このままじゃ
アーサー様のそばにいられなくなる

51
00:04:08,207 --> 00:04:10,542
（マリー２(ツー)）
ご主人様への執拗な視線

52
00:04:10,626 --> 00:04:13,879
脈拍異常 急激な体温上昇

53
00:04:13,963 --> 00:04:16,632
あわせて 血圧の異常上昇

54
00:04:18,634 --> 00:04:20,094
恋を感知

55
00:04:21,220 --> 00:04:22,137
（マリー）マリー２

56
00:04:22,221 --> 00:04:23,764
無事だったんですね

57
00:04:23,847 --> 00:04:24,974
ボディーは全て

58
00:04:25,057 --> 00:04:27,935
予備のパーツを使って
再生されましたが

59
00:04:28,018 --> 00:04:30,604
データは
そのまま引き継がれました

60
00:04:30,688 --> 00:04:31,772
よかった

61
00:04:32,356 --> 00:04:34,692
（マリー２）あの垂れ目ほくろ
今度 会ったら

62
00:04:34,775 --> 00:04:37,528
グチャグチャにして
ハンバーグにする予定です

63
00:04:37,611 --> 00:04:40,197
（マリー）ええ ぜひ
私からも お願い

64
00:04:40,280 --> 00:04:41,281
そうしてください

65
00:04:42,324 --> 00:04:45,536
いくつかのプログラムの
バージョンアップが行われました

66
00:04:45,619 --> 00:04:47,246
へえ どんな？

67
00:04:47,329 --> 00:04:51,583
もし マリーが困っていたら
私は ポンコツマリーを助けます

68
00:04:51,667 --> 00:04:52,501
え？

69
00:04:52,584 --> 00:04:56,255
私は マリーの恋を
サポートいたします

70
00:05:00,134 --> 00:05:02,052
早速ですが

71
00:05:02,136 --> 00:05:05,639
アーサー様が光り輝いて
直視できないんですが

72
00:05:05,723 --> 00:05:07,307
どうしたらいいですか？

73
00:05:07,391 --> 00:05:10,060
インターネットに接続します

74
00:05:10,144 --> 00:05:12,187
（マリー）もしかして 私

75
00:05:12,271 --> 00:05:16,066
とても頼りになる友達が
できてしまったのでは？

76
00:05:19,820 --> 00:05:20,988
（ノック）

77
00:05:21,071 --> 00:05:22,364
（マリー）失礼します

78
00:05:22,448 --> 00:05:23,323
（ドアが開く音）

79
00:05:23,407 --> 00:05:24,575
え？

80
00:05:25,242 --> 00:05:28,579
マリー それにマリー２も

81
00:05:28,662 --> 00:05:30,330
サングラス？

82
00:05:30,414 --> 00:05:32,583
マリー ＤＪモード

83
00:05:32,666 --> 00:05:36,086
アーサー様に
ノリノリの音楽を提供します

84
00:05:36,170 --> 00:05:37,588
（マリー）ヨー

85
00:05:38,672 --> 00:05:41,091
（音楽）

86
00:05:41,175 --> 00:05:44,094
そうか ＤＪモードか

87
00:05:44,178 --> 00:05:45,679
（マリー）チョロい…

88
00:05:45,763 --> 00:05:49,433
フッ…
これをかけていれば無敵ですよ

89
00:05:49,516 --> 00:05:54,354
アーサー様が発する まぶしい光が
どんなに強力であろうと！

90
00:05:54,438 --> 00:05:58,025
（アーサー）でも
これは 外してもらえないか？

91
00:06:00,444 --> 00:06:04,615
俺は いつでも
マリーの素顔を見ていたい

92
00:06:04,698 --> 00:06:08,327
体温 脈拍 心拍数 急上昇中

93
00:06:04,698 --> 00:06:08,327
（警報音）

94
00:06:08,327 --> 00:06:08,410
（警報音）

95
00:06:08,410 --> 00:06:10,621
（警報音）

96
00:06:08,410 --> 00:06:10,621
危険 危険 危険 危険

97
00:06:12,956 --> 00:06:16,627
体温 脈拍 心拍数
急上昇中

98
00:06:16,710 --> 00:06:18,128
危険 危険 危険…

99
00:06:18,212 --> 00:06:19,671
（アーサー）うわっ！

100
00:06:20,214 --> 00:06:21,882
なっ… 何なんだ？

101
00:06:21,965 --> 00:06:24,635
（マリー２）つい やってしまった

102
00:06:24,718 --> 00:06:26,553
ＤＪモード中
サングラスを

103
00:06:26,637 --> 00:06:29,014
勝手に取るのは
ノーグッド

104
00:06:29,098 --> 00:06:30,015
ＮＧです

105
00:06:30,099 --> 00:06:32,226
誤作動を起こす
可能性あり

106
00:06:32,309 --> 00:06:34,228
そ… そうだったのか

107
00:06:34,311 --> 00:06:35,896
ごめん マリー

108
00:06:35,979 --> 00:06:38,232
（マリー）アーサー様 安静に

109
00:06:38,315 --> 00:06:39,566
座ってください

110
00:06:39,650 --> 00:06:40,901
（アーサー）ハァ…

111
00:06:40,984 --> 00:06:44,404
それじゃあ
膝枕でもしてもらおうかな

112
00:06:45,572 --> 00:06:46,406
なっ…

113
00:06:48,492 --> 00:06:49,827
あっ マリー？

114
00:06:50,327 --> 00:06:53,205
緊急回避システムが
作動してしまったようです

115
00:06:53,288 --> 00:06:54,498
（アーサー）ああっ…

116
00:06:54,581 --> 00:06:57,918
さっき サングラスを
急に取ったせいか？

117
00:06:58,001 --> 00:07:03,048
（マリー）膝枕なんて
よく平然と やっていたな

118
00:07:03,132 --> 00:07:05,425
あんな破廉恥なことを！

119
00:07:05,509 --> 00:07:08,512
接触は危険 接触は危険

120
00:07:09,012 --> 00:07:10,430
そうか…

121
00:07:10,514 --> 00:07:13,809
別のことなら対応可能 対応可能

122
00:07:14,518 --> 00:07:17,688
じゃあ 俺のこと
好きって言ってほしい

123
00:07:17,771 --> 00:07:19,189
（マリー）分かりました

124
00:07:19,273 --> 00:07:21,817
それが お望みならば！

125
00:07:23,402 --> 00:07:25,612
マリー 大丈夫か？

126
00:07:28,157 --> 00:07:29,324
す…

127
00:07:32,661 --> 00:07:35,873
スキ… ニージーンズ

128
00:07:38,417 --> 00:07:42,754
マリーに深刻なエラー発生
マリーに深刻なエラー発生

129
00:07:42,838 --> 00:07:46,175
再起動の必要あり
再起動の必要あり

130
00:07:46,258 --> 00:07:48,594
（ドアの開閉音）

131
00:07:49,178 --> 00:07:51,138
（マリー）どうして…

132
00:07:51,221 --> 00:07:53,849
前は あんなに簡単に言えたのに

133
00:08:00,189 --> 00:08:02,107
マリー 大丈夫ですか？

134
00:08:02,191 --> 00:08:05,694
大丈夫… じゃないです

135
00:08:06,445 --> 00:08:09,531
前は 普通にできていたことが

136
00:08:09,615 --> 00:08:11,992
今は こんなに難しい

137
00:08:12,701 --> 00:08:16,997
恋心なんて
自覚しなければよかった

138
00:08:17,080 --> 00:08:18,290
（マリー２）むむっ

139
00:08:18,957 --> 00:08:21,126
（マリー）
私 恋をして

140
00:08:21,210 --> 00:08:23,086
弱くなってしまった

141
00:08:23,587 --> 00:08:24,880
（マリー２）むむっ

142
00:08:27,382 --> 00:08:28,383
マリー

143
00:08:29,593 --> 00:08:31,887
恋について調べました

144
00:08:31,970 --> 00:08:34,890
恋は 確かに人を弱くする

145
00:08:34,973 --> 00:08:40,979
しかし 好きな人のことを思うと
今までにない力が湧いてきて

146
00:08:42,105 --> 00:08:43,982
強くなれるとも

147
00:08:44,483 --> 00:08:46,902
（マリー）あっ…

148
00:08:47,569 --> 00:08:49,112
（マリー２）
うまくいかなくても

149
00:08:49,196 --> 00:08:50,530
恋は きっと

150
00:08:50,614 --> 00:08:53,242
悪いことばかりじゃ
ないようです

151
00:08:53,325 --> 00:08:56,828
（マリー）マリー２
ありがとう

152
00:08:57,955 --> 00:09:00,415
友達って いいな

153
00:09:00,499 --> 00:09:02,542
マリー２ 私…

154
00:09:03,335 --> 00:09:07,923
せめて アーサー様に
さっきの失態を謝りに行ってきます

155
00:09:08,006 --> 00:09:08,924
了解

156
00:09:10,092 --> 00:09:10,926
（マリー）アーサー様

157
00:09:11,009 --> 00:09:13,804
（ドアの開閉音）

158
00:09:13,887 --> 00:09:14,972
（アーサー）マリー！

159
00:09:15,055 --> 00:09:17,140
（マリー）先ほどは…
（アーサー）ごめん！

160
00:09:17,224 --> 00:09:19,059
先に謝られた！

161
00:09:19,142 --> 00:09:23,397
（アーサー）君の不調は
あのパーティー襲撃事件以来だ

162
00:09:23,480 --> 00:09:27,442
きっと あの時 いろいろと
無理をさせてしまったんだろう

163
00:09:28,402 --> 00:09:30,112
おかしいよな

164
00:09:30,654 --> 00:09:33,448
マリーは 俺を守るロボットなのに

165
00:09:33,532 --> 00:09:36,618
俺がマリーを守れたら
なんて思うのは…

166
00:09:37,369 --> 00:09:41,623
いつの間にか こんなに
大切な存在になっていたなんて

167
00:09:41,707 --> 00:09:42,833
不思議だな

168
00:09:45,669 --> 00:09:46,753
ん？

169
00:09:56,054 --> 00:09:57,639
（マリー）好き…

170
00:10:00,892 --> 00:10:02,602
（アーサー）マリー

171
00:10:03,603 --> 00:10:04,688
（マリー）えっ…

172
00:10:09,693 --> 00:10:11,611
（割れる音）

173
00:10:11,695 --> 00:10:13,155
（アーサー）危ない！

174
00:10:13,697 --> 00:10:15,198
くっ…

175
00:10:19,202 --> 00:10:21,121
（マリー）侵入者？

176
00:10:28,962 --> 00:10:31,590
（刺客）さっきは 油断しただけさ

177
00:10:31,673 --> 00:10:34,384
２階から落ちたぐらいじゃ
死なねえよ！

178
00:10:34,468 --> 00:10:39,014
それにな こっちは
抜かりなく準備してんだよ

179
00:10:39,097 --> 00:10:43,685
これを目にしちゃ ビビって
手も足も出ないだろう

180
00:10:44,269 --> 00:10:46,396
動くなよ

181
00:10:46,480 --> 00:10:51,193
（マリー）やっと
やっと アーサー様と…

182
00:10:51,276 --> 00:10:55,405
やっと ちゃんと ちゃんと…

183
00:10:55,489 --> 00:10:58,158
さあ さっさと死にな

184
00:10:58,241 --> 00:11:01,661
（マリー）超いい感じだったのに

185
00:11:04,748 --> 00:11:09,378
マリー２が言ってたことは
本当だったんですね

186
00:11:09,461 --> 00:11:12,756
人は 恋をすると強くなるって

187
00:11:12,839 --> 00:11:14,424
（刺客）ぐはっ…

188
00:11:18,512 --> 00:11:21,556
その無表情が気持ち悪いん…

189
00:11:21,640 --> 00:11:22,682
あべしっ！

190
00:11:24,518 --> 00:11:26,436
（アーサー）気持ち悪いだって？

191
00:11:26,520 --> 00:11:29,231
超かわいいの間違いだろう

192
00:11:35,278 --> 00:11:41,368
（マリー）アーサー様に恋をして
私 とっても幸せです

193
00:11:41,993 --> 00:11:43,078
（アーサー）あっ…

194
00:11:44,913 --> 00:11:46,498
お２人は ご無事ですか？

195
00:11:46,581 --> 00:11:49,960
（アーサー）マリー２
マリーと２人で そいつを片づけろ

196
00:11:50,043 --> 00:11:51,461
俺は ロイを呼んでくる

197
00:11:51,545 --> 00:11:53,338
（マリー２）
かしこまりました ご主人様

198
00:11:53,422 --> 00:11:57,843
（アーサー）マリー 今
俺に向かって ほほ笑んでいたよな

199
00:11:58,552 --> 00:12:01,721
そして あの時も 夢じゃなく

200
00:12:01,805 --> 00:12:05,058
俺は マリーの
“好き”という声を聞いた

201
00:12:05,809 --> 00:12:07,644
間違いない

202
00:12:09,563 --> 00:12:11,231
（ドアが閉まる音）

203
00:12:13,817 --> 00:12:19,364
（アーサー）俺は マリーに対して
強めの幻覚を見始めている！

204
00:12:19,448 --> 00:12:22,284
かなり本気で
好きになってんじゃん

205
00:12:22,367 --> 00:12:24,494
自分 キモ～！

206
00:12:25,454 --> 00:12:28,957
早く機械と結婚する方法を…

207
00:12:29,583 --> 00:12:31,084
もし 結婚したら

208
00:12:31,168 --> 00:12:34,004
世間に
公表すべきなのか？

209
00:12:38,633 --> 00:12:41,136
（ロイ）マリー
アーサー様が お呼びだ

210
00:12:41,219 --> 00:12:42,512
あっ はい

211
00:12:42,596 --> 00:12:44,931
（ロイ）あっ いや お前ではない

212
00:12:45,015 --> 00:12:46,266
マリー２ 急げ

213
00:12:46,349 --> 00:12:48,643
（マリー）え…
（ロイ）お急ぎのご様子だ

214
00:12:48,727 --> 00:12:50,061
（マリー２）御意
（マリー）私も…

215
00:12:50,145 --> 00:12:52,147
（ロイ）お前は来なくていい

216
00:12:52,230 --> 00:12:55,901
それより 雑草は
今日中に全部 抜いておくんだぞ

217
00:13:02,657 --> 00:13:05,660
（ロイ）マリー２
ラスティ様が到着なさった

218
00:13:11,249 --> 00:13:13,418
粗相のないようにな

219
00:13:20,509 --> 00:13:23,929
（シャーロット）あら マリー
元気そうね

220
00:13:24,012 --> 00:13:26,681
（マリー）おはようございます
シャーロット様

221
00:13:29,768 --> 00:13:32,812
アーサー様 食後のコーヒーは…

222
00:13:33,396 --> 00:13:36,942
先日 ２人で話した あのことだけど
どうなった？

223
00:13:41,571 --> 00:13:43,823
（アーサー）
そうか そんなに…

224
00:13:43,907 --> 00:13:45,867
さすがだな マリー２

225
00:13:46,618 --> 00:13:47,827
じゃあ
行ってこい

226
00:13:47,911 --> 00:13:48,828
頼んだぞ ロイ

227
00:13:48,912 --> 00:13:49,996
はい

228
00:13:50,914 --> 00:13:54,751
（マリー）もしかして
アーサー様とマリー２は

229
00:13:54,834 --> 00:13:58,213
私の知らないうちに
やましい関係に…

230
00:13:58,296 --> 00:14:01,633
それも ロイさんと
シャーロット様 公認

231
00:14:01,716 --> 00:14:03,426
（ドアが開く音）

232
00:14:04,344 --> 00:14:05,470
（アーサー）ここにいたのか

233
00:14:05,554 --> 00:14:06,471
（ドアが閉まる音）

234
00:14:06,555 --> 00:14:09,224
今日は疲れたから もう寝るよ

235
00:14:09,307 --> 00:14:11,977
マリー 少し肩をもんで…

236
00:14:12,060 --> 00:14:13,478
え…

237
00:14:15,564 --> 00:14:16,982
肩を…

238
00:14:17,566 --> 00:14:20,569
（マリー）その作業は
マリー２の方が得意です

239
00:14:20,652 --> 00:14:24,322
明日 戻ってきたマリー２に
お命じください

240
00:14:29,869 --> 00:14:31,329
（アーサー）さあ
そろそろ行こうか

241
00:14:31,413 --> 00:14:32,247
マリー

242
00:14:32,831 --> 00:14:35,000
本当は 私よりもマリー２と

243
00:14:35,083 --> 00:14:37,711
学校に行きたいと
思ってるんでしょう？

244
00:14:37,794 --> 00:14:41,047
私よりマリー２の方が
かわいいですもんね

245
00:14:41,131 --> 00:14:44,342
それじゃ
私 先に車に乗ってますね

246
00:14:44,968 --> 00:14:47,345
なんて分かりやすいやつ…

247
00:14:47,429 --> 00:14:50,015
私の方がマリーよりかわいい？

248
00:14:50,098 --> 00:14:52,976
ただ今“かわいい”を検索中

249
00:14:53,059 --> 00:14:54,519
“かわいい”

250
00:14:54,603 --> 00:14:57,564
“いとおしいと思う心を
起こさせるもの”

251
00:14:57,647 --> 00:14:59,566
“または その存在”

252
00:15:02,652 --> 00:15:05,030
（アーサー）最近
生徒会の仕事が多くて

253
00:15:05,113 --> 00:15:07,240
少し疲れ気味でね

254
00:15:07,782 --> 00:15:10,410
（マリー）私 いったい…

255
00:15:10,493 --> 00:15:14,331
放課後 あの公園に寄って
帰るつもりなんだ

256
00:15:14,414 --> 00:15:17,375
あそこの夕日は
本当にキレイだった

257
00:15:17,876 --> 00:15:20,003
（マリー）私なんかよりも

258
00:15:20,086 --> 00:15:23,548
マリー２と一緒に行った方が
楽しいと思いますよ

259
00:15:23,632 --> 00:15:24,799
（アーサー）あっ…

260
00:15:26,009 --> 00:15:27,302
どうぞ お２人で

261
00:15:27,385 --> 00:15:28,428
（アーサー）えっ…

262
00:15:29,137 --> 00:15:33,308
（マリー）口が…
口が勝手に動いてしまう

263
00:15:33,391 --> 00:15:38,813
ア… アーサー様に こんな態度を
取ってしまうなんて～！

264
00:15:38,897 --> 00:15:41,066
（エイミー）
今日も朝から お目もじ

265
00:15:41,149 --> 00:15:42,317
（ニコル）キャーッ！

266
00:15:42,400 --> 00:15:43,735
（ブリジット）アーサー様

267
00:15:43,818 --> 00:15:46,363
今日は また一段と憂いを帯びた…

268
00:15:46,446 --> 00:15:48,323
（ローラ）わたくし めまいが…

269
00:15:48,406 --> 00:15:50,825
（アリソン）かっこいい～！

270
00:15:54,120 --> 00:15:56,331
（女子生徒）
ねえ 今度 パーティーしない？

271
00:15:56,414 --> 00:15:59,209
（女子生徒）こないだは
ホントに楽しかったもんね

272
00:15:59,292 --> 00:16:01,836
（女子生徒）ノアくんがいれば
絶対 楽しいよ

273
00:16:01,920 --> 00:16:03,004
（ノア）いいよ

274
00:16:03,088 --> 00:16:05,090
（男子生徒）
じゃあ 今度は 俺んちで！

275
00:16:05,173 --> 00:16:07,509
ごめん 用事 思い出しちゃった

276
00:16:07,592 --> 00:16:08,593
先に行ってて

277
00:16:12,681 --> 00:16:14,349
（ノア）さて…

278
00:16:14,432 --> 00:16:17,769
僕に何の用かな？　マリーちゃん

279
00:16:18,978 --> 00:16:22,482
どうしたの？　いつもは
アーサーに べったりなくせに

280
00:16:22,565 --> 00:16:24,234
今日は なんだか

281
00:16:24,317 --> 00:16:27,612
アーサー様と一緒にいると
変な気持ちになるので

282
00:16:27,696 --> 00:16:28,863
変？

283
00:16:28,947 --> 00:16:31,157
あなたを監視することで

284
00:16:31,241 --> 00:16:33,618
アーサー様を
お守りすることにしました

285
00:16:33,702 --> 00:16:37,163
なるほど
僕が相談に乗ってあげるよ

286
00:16:37,247 --> 00:16:40,500
どうせ 他に話を聞いてくれる友達
いないでしょ？

287
00:16:43,336 --> 00:16:44,504
実は…

288
00:16:44,587 --> 00:16:47,132
（ノア）本当に相談するんだ

289
00:16:49,467 --> 00:16:50,760
アーサー様が

290
00:16:50,844 --> 00:16:53,263
私以外の人と
仲よくしていたり

291
00:16:53,346 --> 00:16:54,431
私のいない所で

292
00:16:54,514 --> 00:16:56,766
他の人に
会っていたりすると

293
00:16:56,850 --> 00:16:58,309
無性に腹が立って

294
00:16:58,393 --> 00:16:59,936
止まらなく
なるんです

295
00:17:00,019 --> 00:17:02,522
ああ それって
嫉妬でしょ？

296
00:17:04,566 --> 00:17:06,067
恋を
してる人にとっては

297
00:17:06,151 --> 00:17:09,154
当たり前にある
感情じゃないかな

298
00:17:11,239 --> 00:17:15,160
そんな醜い嫉妬の対処法を
教えてあげる

299
00:17:15,243 --> 00:17:19,664
好きな人の周りにいるやつを
１人残らず…

300
00:17:19,748 --> 00:17:21,666
消すんだよ

301
00:17:21,750 --> 00:17:25,044
そうすれば 嫉妬も何もなくなるよ

302
00:17:25,128 --> 00:17:27,422
だって 誰もいないんだもん

303
00:17:28,006 --> 00:17:30,008
僕も早くアーサーを殺して

304
00:17:30,091 --> 00:17:33,928
マリーちゃんと
２人だけの世界になりたいよ

305
00:17:34,012 --> 00:17:35,764
なーんちゃって

306
00:17:35,847 --> 00:17:36,681
あ…

307
00:17:38,767 --> 00:17:43,062
ホント ますますかわいいよ
マリーちゃん

308
00:17:43,146 --> 00:17:48,067
（鐘の音）

309
00:17:54,949 --> 00:17:59,662
（車の走行音）

310
00:17:59,746 --> 00:18:01,331
（車のドアが開く音）

311
00:18:01,414 --> 00:18:03,875
（運転手）マリーさん
迎えに来ました

312
00:18:05,001 --> 00:18:06,961
（マリー）アーサー様は まだ中に

313
00:18:07,045 --> 00:18:08,546
（運転手）アーサー様は

314
00:18:08,630 --> 00:18:11,508
お１人で公園に寄って
お帰りになるので

315
00:18:11,591 --> 00:18:13,384
マリーさんを
迎えに来てほしいと

316
00:18:13,468 --> 00:18:15,845
連絡を
いただいたんだが…

317
00:18:18,681 --> 00:18:22,018
ん？　どうした？
早く乗って…

318
00:18:22,769 --> 00:18:23,603
あ…

319
00:18:23,686 --> 00:18:27,273
（マリー）私も
その公園に寄って帰ります

320
00:18:29,067 --> 00:18:31,736
やっぱり行動が変だ

321
00:18:31,820 --> 00:18:34,614
ロボットの扱いは難しいなあ

322
00:18:34,697 --> 00:18:36,991
報告しておくか

323
00:18:38,201 --> 00:18:40,703
（マリー）ノアの言うとおりだ

324
00:18:40,787 --> 00:18:42,872
私は 嫉妬してたんだ

325
00:18:42,956 --> 00:18:47,168
マリー２にアーサー様を
取られちゃうんじゃないかって

326
00:18:48,002 --> 00:18:51,172
なんて醜いんだろう 私

327
00:18:51,256 --> 00:18:54,467
マリー２は 私の友達なのに

328
00:18:54,968 --> 00:19:00,223
こんな汚い感情を
全くコントロールできないくらいに

329
00:19:00,306 --> 00:19:04,894
私は アーサー様が好きなんだ…

330
00:19:15,196 --> 00:19:17,907
（刺客）アーサー 見つけたぞ！

331
00:19:19,242 --> 00:19:20,910
うおお… ぐはっ！

332
00:19:21,995 --> 00:19:25,164
（マリー）アーサー様と
夕日を見るのは この私です

333
00:19:26,249 --> 00:19:28,418
アーサー様 ご無事で…

334
00:19:28,501 --> 00:19:29,669
まだいた

335
00:19:29,752 --> 00:19:31,421
（刺客）ぐわっ
（刺客）ああっ！

336
00:19:31,504 --> 00:19:33,423
逃がしません

337
00:19:37,260 --> 00:19:38,428
（アーサー）マリー２！

338
00:19:40,513 --> 00:19:41,848
（マリー２）発射！

339
00:19:44,017 --> 00:19:45,685
（刺客たちの悲鳴）

340
00:19:45,768 --> 00:19:48,187
（刺客たち）覚えてろ！
首 長くして 待ってろよ！

341
00:19:48,271 --> 00:19:50,440
（マリー２）マリー
アーサー様をお願いします

342
00:19:52,650 --> 00:19:54,444
大変だったけど

343
00:19:54,527 --> 00:19:57,697
この間からロイと一緒にやっていた
マリー２の改造が

344
00:19:57,780 --> 00:19:59,574
役に立ったみたいだ

345
00:19:59,657 --> 00:20:00,700
（マリー）えっ？

346
00:20:00,783 --> 00:20:02,201
（アーサー）
シャーロットおばさんにも

347
00:20:02,285 --> 00:20:04,162
相談したかいがあった

348
00:20:05,538 --> 00:20:09,459
オーバーキルも面白いかも
フフッ

349
00:20:10,251 --> 00:20:11,961
じゃあ あれは…

350
00:20:12,045 --> 00:20:15,006
あれなら マリーが
メンテナンスで いない時も

351
00:20:15,089 --> 00:20:17,550
十分 役に立ってくれそうだ

352
00:20:20,803 --> 00:20:22,305
（マリー）あの…
（アーサー）ん？

353
00:20:22,388 --> 00:20:26,559
最近 ずっと
ご主人であるアーサー様に対して

354
00:20:26,643 --> 00:20:28,269
失礼な態度を取ってしまい

355
00:20:28,353 --> 00:20:30,229
申し訳ありませんでした

356
00:20:30,313 --> 00:20:36,194
私 マリー２にアーサー様を
取られてしまうのではないかと

357
00:20:36,277 --> 00:20:37,987
嫉妬していました

358
00:20:38,947 --> 00:20:40,823
嫌われてしまう…

359
00:20:40,907 --> 00:20:44,994
嫉妬って それって つまり…

360
00:20:47,747 --> 00:20:49,582
やきもち

361
00:20:50,833 --> 00:20:52,251
（マリー）あ…

362
00:20:52,335 --> 00:20:56,506
（アーサー）確かに マリー２は
とても優秀なロボットメイドだ

363
00:20:56,589 --> 00:20:59,509
でも 俺の１番は…

364
00:21:00,885 --> 00:21:02,011
いつも マリーだよ

365
00:21:03,721 --> 00:21:07,392
この先 どんな高性能なロボットが
手に入ったとしても

366
00:21:07,475 --> 00:21:09,435
俺の１番はマリーだ

367
00:21:09,519 --> 00:21:11,729
ずっと永遠に変わらない

368
00:21:12,230 --> 00:21:15,525
もし 君が
そう認識できないのなら…

369
00:21:16,359 --> 00:21:20,279
これからは もっと分かりやすく
特別扱いしようか？

370
00:21:20,363 --> 00:21:23,032
ロボットも やきもちを焼くんだ

371
00:21:23,116 --> 00:21:24,659
超かわいい

372
00:21:26,160 --> 00:21:29,122
（マリー）
アーサー様は ずるいです

373
00:21:35,211 --> 00:21:38,506
マリー２… ちょっとやりすぎだ

374
00:21:38,589 --> 00:21:39,841
みたいね

375
00:21:39,924 --> 00:21:42,885
まあ 今回は大目に見るか

376
00:21:52,520 --> 00:21:54,022
（アーサー）フフフッ

377
00:22:01,946 --> 00:22:06,951
♪～

378
00:23:25,905 --> 00:23:30,910
～♪

379
00:23:31,953 --> 00:23:32,912
（マリー）
イチャイチャ ７か条

380
00:23:32,995 --> 00:23:34,247
おはようのハグ

381
00:23:34,330 --> 00:23:35,832
登下校中は
手をつなぐ

382
00:23:35,915 --> 00:23:37,208
しかも 恋人つなぎ

383
00:23:37,291 --> 00:23:40,002
あーん 見つめ合う
膝枕 頭なでなで

384
00:23:40,086 --> 00:23:40,920
キ…