1
00:00:07,215 --> 00:00:08,758
（プラム）わあ…

2
00:00:09,926 --> 00:00:12,053
（プラムの母）これは愛の証し

3
00:00:12,137 --> 00:00:14,222
この剣が輝き続けるかぎり

4
00:00:14,305 --> 00:00:19,185
あなたのお父さんは 私たちを
永遠に想(おも)ってくれているわ

5
00:00:19,853 --> 00:00:21,187
さあ プラム

6
00:00:21,271 --> 00:00:22,564
（プラム）うん！

7
00:00:28,361 --> 00:00:29,195
え？

8
00:00:31,072 --> 00:00:31,656
あっ…

9
00:00:32,699 --> 00:00:34,075
あ… ああ…

10
00:00:34,826 --> 00:00:37,662
（プラムの母）
お父さんは 私たちを愛しているわ

11
00:00:38,163 --> 00:00:42,083
愛しているわ… 愛しているわ…

12
00:00:42,167 --> 00:00:45,253
（プラム）うわあああ！

13
00:00:45,336 --> 00:00:49,090
ハア ハア ハア…

14
00:00:49,174 --> 00:00:56,181
（荒い息）

15
00:00:58,266 --> 00:00:59,309
（プラム）くっ…

16
00:01:00,060 --> 00:01:02,061
{\an8}♪～

17
00:02:27,939 --> 00:02:29,941
{\an8}～♪

18
00:02:36,906 --> 00:02:39,409
（ロマンティカ）
ホントに大丈夫なんでしょうね？

19
00:02:41,870 --> 00:02:43,997
（デジール）
ちゃんと 話は通してある

20
00:02:45,081 --> 00:02:46,875
（ノック）

21
00:02:47,375 --> 00:02:48,918
（デジール）
デジール･アルマンです

22
00:02:49,502 --> 00:02:50,461
（ブリジット）どうぞ

23
00:02:52,172 --> 00:02:53,047
失礼します

24
00:02:54,257 --> 00:02:56,467
（ブリジット）
仲間は集まったようね

25
00:02:56,551 --> 00:02:57,552
はい

26
00:02:58,052 --> 00:03:00,221
パーティ結成の申請に来ました

27
00:03:00,847 --> 00:03:02,223
ブリジット教授

28
00:03:03,349 --> 00:03:04,225
フフッ…

29
00:03:07,645 --> 00:03:08,730
どうぞ

30
00:03:13,484 --> 00:03:15,028
（ロマンティカ）あっ！　おいしい

31
00:03:15,695 --> 00:03:17,780
気に入ってくれて うれしいわ

32
00:03:18,698 --> 00:03:20,450
（プラム）わあ…

33
00:03:21,242 --> 00:03:22,535
（ブリジット）お菓子もどうぞ

34
00:03:25,830 --> 00:03:26,623
うん

35
00:03:31,085 --> 00:03:32,045
はむ…

36
00:03:32,629 --> 00:03:34,505
ん～っ！

37
00:03:34,589 --> 00:03:36,257
はむ はむ はむ…

38
00:03:36,883 --> 00:03:38,718
か～わいい～！

39
00:03:39,928 --> 00:03:42,263
さて 本題に入りましょうか

40
00:03:43,431 --> 00:03:44,974
デジール･アルマン

41
00:03:45,058 --> 00:03:48,645
あなたがパーティを
立ち上げる理由を教えてくれる？

42
00:03:49,354 --> 00:03:53,107
ランキング戦を勝ち上がり
アルファクラスに昇級します

43
00:03:53,983 --> 00:03:54,817
あっ…

44
00:03:55,568 --> 00:03:56,444
ん？

45
00:03:56,527 --> 00:03:57,570
（飲み込む音）

46
00:03:58,071 --> 00:04:00,823
（ブリジット）
それが どれだけ困難なことか

47
00:04:00,907 --> 00:04:02,075
分かっているの？

48
00:04:03,451 --> 00:04:04,619
（デジール）もちろんです

49
00:04:05,203 --> 00:04:10,124
あの… 昇級するのって
そんなに大変なんですか？

50
00:04:10,208 --> 00:04:11,626
ええ

51
00:04:12,335 --> 00:04:15,380
まずは
ランキング戦の話からしましょう

52
00:04:16,047 --> 00:04:19,634
ランキング戦というのは
学年別に行われる—

53
00:04:19,717 --> 00:04:22,637
生徒たちの順位を決める
試験のことなの

54
00:04:25,974 --> 00:04:28,851
アルファとベータ 合同で行われ

55
00:04:28,935 --> 00:04:33,856
３人以上６人以内のパーティを
組んでいることが参加条件

56
00:04:35,274 --> 00:04:39,070
試験は パーティ同士の
対戦形式で行われて

57
00:04:39,153 --> 00:04:42,323
基本的には
勝ったほうのランキングが上がる

58
00:04:43,241 --> 00:04:46,160
それじゃあ
人数が多いパーティのほうが

59
00:04:46,244 --> 00:04:47,704
有利ですよね

60
00:04:48,329 --> 00:04:51,791
（ブリジット）
いいえ　個人の活躍も評価対象よ

61
00:04:53,001 --> 00:04:58,047
敵を倒す以外にも
仲間のサポート 敵の妨害…

62
00:04:58,131 --> 00:05:02,218
要は どれだけパーティの勝利に
貢献したかが重要なの

63
00:05:02,302 --> 00:05:03,720
なるほど…

64
00:05:04,303 --> 00:05:05,471
ランキング戦は

65
00:05:05,555 --> 00:05:09,934
生徒たちのさまざまな能力を
見極めるのが目的なの

66
00:05:12,603 --> 00:05:14,522
ここまでは予選の話

67
00:05:15,982 --> 00:05:19,319
勝ち残ったパーティは
本戦に参加してもらうわ

68
00:05:20,194 --> 00:05:22,697
本戦は影の世界で行われる

69
00:05:27,785 --> 00:05:31,039
そこで
ランキング上位９名となった者には

70
00:05:31,122 --> 00:05:33,750
“シングルランカー”の称号が
与えられるわ

71
00:05:34,751 --> 00:05:36,252
シングルランカーになれば

72
00:05:36,336 --> 00:05:39,422
ベータからアルファに
昇級することができる

73
00:05:40,214 --> 00:05:44,343
だから ランキング戦は
昇級戦とも呼ばれている

74
00:05:44,844 --> 00:05:48,848
だけど 今まで昇級できた者は
誰もいない

75
00:05:49,640 --> 00:05:50,725
（ロマンティカ）当たり前です！

76
00:05:50,808 --> 00:05:55,104
そもそもアルファとベータじゃ
スタートラインが違いすぎる

77
00:05:56,230 --> 00:05:56,981
（プラム）あ…

78
00:05:57,065 --> 00:05:59,192
（ロマンティカ）勝負にならないわ

79
00:05:59,275 --> 00:06:00,068
（ブリジット）ええ

80
00:06:00,568 --> 00:06:05,448
過去の試験でも ランキング上位は
全員 アルファの子たちよ

81
00:06:06,157 --> 00:06:09,410
はっきり言うわ
昇級するのは不可能よ

82
00:06:10,119 --> 00:06:11,871
だからこそ やる意味がある

83
00:06:11,954 --> 00:06:13,539
ちょっと！

84
00:06:14,040 --> 00:06:15,416
（デジール）考えてみてくれ

85
00:06:16,751 --> 00:06:18,586
実力の劣るベータ

86
00:06:18,669 --> 00:06:22,548
それも たった３人のパーティが
シングルランカーになったら？

87
00:06:23,966 --> 00:06:28,096
“才能がないから
ベータを教える必要はない”という

88
00:06:28,179 --> 00:06:32,141
ここの教授たちの言葉が
ただの言い訳に成り下がるんだぞ？

89
00:06:32,225 --> 00:06:33,226
（プラム･ロマンティカ）あっ…

90
00:06:34,227 --> 00:06:37,188
私も教授なんだけどな～

91
00:06:37,271 --> 00:06:39,482
（デジール）あっ… すみません

92
00:06:39,565 --> 00:06:40,691
冗談よ

93
00:06:41,567 --> 00:06:45,655
もし あなたたちが
シングルランカーになれば

94
00:06:46,280 --> 00:06:48,574
それが きっかけとなるはずよ

95
00:06:49,075 --> 00:06:52,537
この学園の
腐りきった体制を変える… ね

96
00:06:53,121 --> 00:06:54,038
はい！

97
00:06:54,622 --> 00:06:55,957
いい返事ね

98
00:06:56,833 --> 00:06:57,542
最後に…

99
00:06:58,292 --> 00:06:59,836
ロマンティカ･エル

100
00:06:59,919 --> 00:07:01,045
は… はい

101
00:07:01,712 --> 00:07:03,214
（ブリジット）
プラム･シュナイザー

102
00:07:03,297 --> 00:07:04,048
はい

103
00:07:04,632 --> 00:07:08,177
（ブリジット）パーティ設立には
全員の同意が必要なの

104
00:07:08,678 --> 00:07:13,266
今のデジールの話を聞いても
彼のパーティに入りたい？

105
00:07:23,192 --> 00:07:26,028
（剣戟(けんげき)の音）

106
00:07:26,612 --> 00:07:28,948
（プラムの鼻歌）
（ロマンティカ）すご～い

107
00:07:29,031 --> 00:07:31,033
こんなとこがあったんだ

108
00:07:34,328 --> 00:07:37,248
いい環境で練習し放題か

109
00:07:37,748 --> 00:07:39,167
いいよね～

110
00:07:39,709 --> 00:07:41,669
（デジール）
使えるのはアルファだけ

111
00:07:44,172 --> 00:07:46,174
俺たちが使えるのは こっちだ

112
00:07:51,262 --> 00:07:53,306
ええええ～！

113
00:07:53,389 --> 00:07:55,641
何これ！　ウ… ウソでしょ？

114
00:07:56,434 --> 00:07:57,977
ホントに ここなの？

115
00:07:58,561 --> 00:08:00,480
（床がきしむ音）

116
00:08:01,063 --> 00:08:03,483
（ロマンティカ）
なんか きしんでるんですけど

117
00:08:03,566 --> 00:08:06,235
さっきのとこと 全然違う

118
00:08:06,736 --> 00:08:09,488
ううっ… ホコリもすごい

119
00:08:09,572 --> 00:08:12,366
なあに 住めば都さ

120
00:08:12,867 --> 00:08:13,367
ん？

121
00:08:13,451 --> 00:08:15,369
（ネズミたちの鳴き声）

122
00:08:15,453 --> 00:08:16,370
（プラム）え…

123
00:08:16,454 --> 00:08:17,330
（ロマンティカ）へ…

124
00:08:17,413 --> 00:08:19,290
（ネズミたちの鳴き声）

125
00:08:19,373 --> 00:08:22,251
（デジール）おお～ 大家族だね

126
00:08:22,335 --> 00:08:23,878
（ネズミたちの鳴き声）

127
00:08:23,961 --> 00:08:25,630
（プラム･ロマンティカ）ああ…

128
00:08:25,713 --> 00:08:27,465
きゃあああ！

129
00:08:27,548 --> 00:08:29,800
うう… あっ…

130
00:08:30,635 --> 00:08:31,469
（デジール）おっと

131
00:08:31,552 --> 00:08:34,597
（ネズミたちの鳴き声）

132
00:08:35,598 --> 00:08:38,309
（プラム）はらほろひれはれ～
（ロマンティカ）ひっ…

133
00:08:38,392 --> 00:08:40,895
さて 部屋の掃除を…

134
00:08:40,978 --> 00:08:41,771
無理！

135
00:08:41,854 --> 00:08:45,441
ホコリもクモの巣も
ボロっちいのも我慢するけど

136
00:08:45,524 --> 00:08:47,276
ネズミだけは無理！

137
00:08:47,360 --> 00:08:49,237
（デジール）いや しかし…

138
00:08:49,320 --> 00:08:50,363
無理！

139
00:08:51,030 --> 00:08:52,448
ほかに部屋は…

140
00:08:52,532 --> 00:08:53,658
む！　り！

141
00:08:54,700 --> 00:08:57,203
ブリジット教授が
せっかく用意してくれたんだ

142
00:08:57,286 --> 00:09:00,164
（ロマンティカ）
無理 無理 無理… む～り～！

143
00:09:00,248 --> 00:09:01,958
（デジール）ハア… しかたない

144
00:09:02,667 --> 00:09:04,669
別のとこ 探してくれるのね！

145
00:09:05,544 --> 00:09:07,672
ネズミの穴は俺が塞ぐから

146
00:09:07,755 --> 00:09:09,382
ロマンティカは掃除をよろしく

147
00:09:09,465 --> 00:09:12,885
まっかせて！　掃除は得意なの

148
00:09:13,469 --> 00:09:14,679
って ちが～う！

149
00:09:14,762 --> 00:09:17,014
私の話 聞いてた？　ねえ？

150
00:09:17,098 --> 00:09:19,016
ねえってば～！

151
00:09:19,100 --> 00:09:21,894
（デジール）
ハハハハ… ロマンティカ

152
00:09:21,978 --> 00:09:23,062
（ロマンティカ）何よ！

153
00:09:23,145 --> 00:09:25,314
俺は ここ 使うつもりだから

154
00:09:25,898 --> 00:09:26,816
へ？

155
00:09:28,359 --> 00:09:30,611
（プラム）うう… あじゃぱ～

156
00:09:33,322 --> 00:09:34,198
ほえ？

157
00:09:35,283 --> 00:09:37,034
あっ ここは…

158
00:09:37,535 --> 00:09:38,077
ん？

159
00:09:39,036 --> 00:09:41,038
あの… ハッ！

160
00:09:46,961 --> 00:09:49,297
（デジール）
気が付いたか　よかった

161
00:09:49,380 --> 00:09:51,424
ちょうど起こしに行こうと
思ってたんだ

162
00:09:51,507 --> 00:09:54,510
（プラム）
わあああ… すいません！

163
00:09:54,594 --> 00:09:56,721
デジールさん ケガしてるのに

164
00:09:56,804 --> 00:09:58,472
気にしなくていいってば

165
00:09:58,556 --> 00:10:00,516
気にしますよ～！

166
00:10:01,475 --> 00:10:03,728
何から何まで本当に…

167
00:10:03,811 --> 00:10:05,229
（デジール）いいから いいから

168
00:10:05,313 --> 00:10:09,233
さてと プラムも起きたことだし
そろそろ行こうか

169
00:10:10,818 --> 00:10:12,194
（ロマンティカ）そうね…

170
00:10:13,404 --> 00:10:15,531
早く戻って シャワー浴びに…

171
00:10:15,615 --> 00:10:16,907
（デジール）訓練しに

172
00:10:16,991 --> 00:10:18,868
ちょっと～！

173
00:10:19,535 --> 00:10:21,829
シングルランカーになるためだ

174
00:10:21,912 --> 00:10:23,497
あっ…

175
00:10:26,709 --> 00:10:28,628
（ブリジット）
彼のパーティに入りたい？

176
00:10:33,132 --> 00:10:34,508
（ロマンティカ）
アルファクラスには

177
00:10:34,592 --> 00:10:37,720
普通に考えて 私より強い人ばっか

178
00:10:38,429 --> 00:10:42,433
私なんかが
シングルランカーになれるわけ…

179
00:10:42,516 --> 00:10:43,059
あっ

180
00:10:45,770 --> 00:10:47,271
うっ… 何よ？

181
00:10:47,980 --> 00:10:50,316
俺の秘密を暴くんだろ？

182
00:10:50,399 --> 00:10:51,984
どうする？　ロマンティカ

183
00:10:52,068 --> 00:10:53,235
くっ…

184
00:10:53,319 --> 00:10:55,863
あんた ホント腹立つわ

185
00:10:56,947 --> 00:10:58,240
入ります！

186
00:10:58,741 --> 00:10:59,950
（ブリジット）分かったわ

187
00:11:02,828 --> 00:11:05,539
デジールさんと一緒にいられるので
加入します

188
00:11:05,623 --> 00:11:06,666
そう…

189
00:11:07,166 --> 00:11:08,000
（せきばらい）

190
00:11:09,752 --> 00:11:12,338
（ブリジット）
パーティの設立を認めます

191
00:11:14,131 --> 00:11:16,842
やっぱり 入るんじゃなかった

192
00:11:18,511 --> 00:11:19,720
ハア…

193
00:11:20,513 --> 00:11:23,307
いいわよ！
やればいいんでしょ やれば！

194
00:11:24,016 --> 00:11:25,643
ほら 行くわよ！

195
00:11:28,187 --> 00:11:29,271
ロマンティカ

196
00:11:30,648 --> 00:11:31,732
何よ？

197
00:11:33,401 --> 00:11:34,860
訓練室 こっち

198
00:11:35,361 --> 00:11:36,320
（プラム）ん？

199
00:11:42,284 --> 00:11:45,496
（デジール）ロマンティカには
魔法の精度を高めてもらう

200
00:11:45,579 --> 00:11:48,374
それなら自信あるんだけど…

201
00:11:55,339 --> 00:11:57,716
この数を一度に使えるのよ

202
00:11:58,676 --> 00:11:59,635
撃ってみて

203
00:11:59,719 --> 00:12:01,512
見てなさい

204
00:12:03,764 --> 00:12:05,474
ウィンド･ストライク！

205
00:12:09,729 --> 00:12:11,397
（デジール）ほう…
（ロマンティカ）どう？

206
00:12:11,897 --> 00:12:15,025
うん　全部 真ん中に当てようか

207
00:12:15,109 --> 00:12:15,651
（ロマンティカ）えっ！

208
00:12:16,277 --> 00:12:17,820
そんなの できるわけ…

209
00:12:17,903 --> 00:12:20,656
できなきゃ
アルファには通用しない

210
00:12:20,740 --> 00:12:21,866
ぐっ…

211
00:12:23,409 --> 00:12:25,411
（デジール）
お前なら 絶対できるさ

212
00:12:25,911 --> 00:12:27,580
（魔物のうなり声）

213
00:12:40,301 --> 00:12:43,471
（デジール）あのころのお前が
それを証明している

214
00:12:45,681 --> 00:12:48,142
まあ 自信がないなら しかたない

215
00:12:48,642 --> 00:12:51,604
卒業するまで ここの掃除を頼むよ

216
00:12:52,855 --> 00:12:54,064
（ロマンティカ）うう…

217
00:12:55,149 --> 00:12:56,025
その笑顔！

218
00:12:56,859 --> 00:12:58,819
うう～ もう！

219
00:12:58,903 --> 00:13:01,989
どうすればいいっていうの～！

220
00:13:03,783 --> 00:13:04,867
何これ？

221
00:13:05,409 --> 00:13:06,327
（デジール）そのボールを

222
00:13:07,578 --> 00:13:09,288
あの円に移すんだ

223
00:13:09,872 --> 00:13:10,915
ん…

224
00:13:12,416 --> 00:13:14,210
（デジール）投げるのは なし
（ロマンティカ）えっ？

225
00:13:14,710 --> 00:13:16,754
（デジール）魔法使いだろ？
（ロマンティカ）アハッ…

226
00:13:17,546 --> 00:13:20,049
魔力で周囲の気流だけを操って

227
00:13:20,132 --> 00:13:21,926
そのボールを移動させるんだ

228
00:13:22,426 --> 00:13:23,427
（ロマンティカ）え？

229
00:13:24,553 --> 00:13:25,387
う～ん…

230
00:13:30,351 --> 00:13:32,311
風の魔法は得意だろ？

231
00:13:32,394 --> 00:13:34,230
（ロマンティカ）
えっ… 当然でしょ！

232
00:13:34,813 --> 00:13:36,315
（デジール）基本は同じだ

233
00:13:36,899 --> 00:13:38,609
いつも やっているように
やればいい

234
00:13:39,109 --> 00:13:40,861
いつもの感じ…

235
00:13:41,362 --> 00:13:43,239
風を思い描くんだ

236
00:13:45,741 --> 00:13:46,867
うん！

237
00:13:54,583 --> 00:13:56,001
（ロマンティカ）暖かく…

238
00:13:56,877 --> 00:13:58,254
冷たく…

239
00:13:59,088 --> 00:14:00,756
すがすがしく…

240
00:14:03,342 --> 00:14:04,802
荒々しく…

241
00:14:06,595 --> 00:14:09,473
何よりも… 自由！

242
00:14:11,809 --> 00:14:12,393
いけ！

243
00:14:20,359 --> 00:14:21,151
あ…

244
00:14:24,488 --> 00:14:27,700
（デジール）さすがだ…
１回でコツをつかむなんて

245
00:14:29,076 --> 00:14:30,619
（デジール）
今の感じを忘れないうちに

246
00:14:30,703 --> 00:14:32,204
練習を続けてくれ

247
00:14:32,288 --> 00:14:33,330
うん！

248
00:14:33,998 --> 00:14:35,791
（ロマンティカ）
ヘヘッ 褒められた！

249
00:14:38,085 --> 00:14:40,254
（デジール）それじゃ プラム
（プラム）はい！

250
00:14:41,463 --> 00:14:43,132
何をすればいいですか？

251
00:14:43,215 --> 00:14:44,758
剣術ですか？

252
00:14:44,842 --> 00:14:47,094
デジールさんが
教えてくれるんですよね？

253
00:14:47,177 --> 00:14:48,137
ねっ？

254
00:14:48,220 --> 00:14:49,972
えっと… その…

255
00:14:50,806 --> 00:14:53,809
俺がプラムに教えられることは
何もない

256
00:14:53,893 --> 00:14:56,020
ええ～！

257
00:14:56,729 --> 00:14:59,231
どうしてですか～？

258
00:14:59,315 --> 00:15:02,026
プラムは もう
剣士として出来上がっている

259
00:15:02,109 --> 00:15:05,613
今のままでも
十分 昇級戦で勝てるはずだ

260
00:15:06,447 --> 00:15:09,658
（プラム）
そんなはず… ありません

261
00:15:14,872 --> 00:15:19,001
（デジール）もちろん プラムが
本来の力を発揮すればの話だ

262
00:15:20,711 --> 00:15:23,130
レイピア１本で
敵を引き裂いていった—

263
00:15:23,213 --> 00:15:24,757
あの剣さばき

264
00:15:25,549 --> 00:15:27,468
忘れられるものではない

265
00:15:29,345 --> 00:15:31,597
プラム １つ聞いていいか？

266
00:15:31,680 --> 00:15:32,848
はい

267
00:15:33,349 --> 00:15:35,100
（デジール）なぜ 大剣を選んだ？

268
00:15:35,184 --> 00:15:35,809
あっ…

269
00:15:37,436 --> 00:15:40,105
（デジール）先日
アルファの剣士と戦っていたとき…

270
00:15:41,106 --> 00:15:44,193
あれは
君本来の動きではないはずだ

271
00:15:46,278 --> 00:15:50,950
君が持つべきは もっと軽い
その素早さを生かせる武器…

272
00:15:51,533 --> 00:15:52,618
レイピアだ

273
00:15:53,118 --> 00:15:53,911
違うか？

274
00:15:53,994 --> 00:15:55,371
（プラム）ハッ…

275
00:15:55,454 --> 00:15:56,705
どうだ？

276
00:15:58,457 --> 00:16:02,294
（プラム）
お話ししないと… いけませんか？

277
00:16:03,420 --> 00:16:05,798
（デジール）
パーティの戦力に関わる問題だ

278
00:16:06,298 --> 00:16:07,549
ぜひ知りたい

279
00:16:11,011 --> 00:16:12,096
（プラム）でしたら…

280
00:16:13,806 --> 00:16:15,933
一緒に来ていただけますか？

281
00:16:16,433 --> 00:16:20,104
（足音）

282
00:16:20,771 --> 00:16:24,316
（プラム）
あの ロマンティカさんの特訓は…

283
00:16:24,400 --> 00:16:25,192
（デジール）ああ…

284
00:16:25,275 --> 00:16:28,779
（ロマンティカ）
ヤバい 何これ！　おもしろ～い！

285
00:16:28,862 --> 00:16:31,031
私ってば すごくな～い？

286
00:16:31,115 --> 00:16:33,075
オホホ！　オホホホ！

287
00:16:33,909 --> 00:16:36,245
邪魔するのも悪いからね

288
00:16:36,787 --> 00:16:38,664
なに 大丈夫さ

289
00:16:41,000 --> 00:16:41,500
ん？

290
00:16:42,960 --> 00:16:44,837
信頼してるんですね

291
00:16:45,421 --> 00:16:48,590
ああ　プラムと同じくらいな

292
00:16:48,674 --> 00:16:49,800
あっ…

293
00:17:02,563 --> 00:17:03,439
ここです

294
00:17:11,321 --> 00:17:13,574
（プラム）僕は父の顔を知りません

295
00:17:14,867 --> 00:17:18,954
母は平民で 父は貴族でした

296
00:17:19,580 --> 00:17:21,832
僕は私生児なんです

297
00:17:23,000 --> 00:17:26,045
そんな父が
唯一 残してくれたものが

298
00:17:26,128 --> 00:17:27,212
これなんです

299
00:17:28,464 --> 00:17:29,631
（デジール）間違いない

300
00:17:31,383 --> 00:17:33,677
あのころ
プラムが使っていたものだ

301
00:17:35,345 --> 00:17:36,764
見せてもらっても？

302
00:17:38,724 --> 00:17:39,516
（プラム）どうぞ

303
00:17:41,477 --> 00:17:42,895
（デジール）軽い…

304
00:17:43,645 --> 00:17:45,355
（プラム）
その剣のことを知ったのは

305
00:17:46,148 --> 00:17:47,691
６つのころでした

306
00:17:49,193 --> 00:17:50,861
父が残してくれたと知って

307
00:17:52,154 --> 00:17:54,656
僕は剣の道に進み始めたんです

308
00:17:56,742 --> 00:17:57,576
（プラム）うっ！

309
00:17:57,659 --> 00:17:59,870
はあ！　えいっ！

310
00:17:59,953 --> 00:18:01,497
（プラム）いつか 父に会えたとき

311
00:18:03,082 --> 00:18:06,668
この剣を扱える立派な息子に
なっていようと思って

312
00:18:08,045 --> 00:18:08,796
でも…

313
00:18:10,380 --> 00:18:11,256
（プラムの母）プラム…

314
00:18:12,466 --> 00:18:15,803
絶対に お父さんを
訪ねてはいけませんよ

315
00:18:16,303 --> 00:18:21,141
あのお方と私たちは
住む世界が違うの

316
00:18:21,225 --> 00:18:22,893
（すすり泣き）

317
00:18:22,976 --> 00:18:25,938
はい… お母さん

318
00:18:27,773 --> 00:18:29,942
そんな顔をしないで

319
00:18:30,734 --> 00:18:32,945
大好きよ プラム

320
00:18:33,028 --> 00:18:34,530
（プラム）うっ…

321
00:18:37,866 --> 00:18:41,495
僕も大好きだよ… お母さん

322
00:18:44,873 --> 00:18:48,669
（プラム）母は最期まで
父の名前を教えてくれませんでした

323
00:18:50,337 --> 00:18:51,797
（デジール）貴族にとって

324
00:18:52,297 --> 00:18:55,342
平民との間の子供は
不名誉でしかない

325
00:18:56,301 --> 00:18:59,721
もし 父親のもとを訪れていれば

326
00:19:00,222 --> 00:19:01,890
プラムは ここにいないだろう

327
00:19:02,975 --> 00:19:05,769
だから 明かさなかったんだ

328
00:19:07,563 --> 00:19:11,191
僕は 父が誰なのか知りたかった

329
00:19:11,859 --> 00:19:16,071
ヘブリオン学園に入学したのは
父を捜すためなんです

330
00:19:17,114 --> 00:19:20,826
ここなら いろんな国から
貴族が集まるから

331
00:19:20,909 --> 00:19:23,495
父のことも
分かるかもしれないと思って

332
00:19:23,996 --> 00:19:24,830
ですが…

333
00:19:25,789 --> 00:19:28,292
街で これを
鑑定してもらったんです

334
00:19:29,042 --> 00:19:31,336
手がかりが
つかめるかもしれないと思ったから

335
00:19:32,921 --> 00:19:34,173
そしたら…

336
00:19:35,674 --> 00:19:39,636
これ 剣としての価値は
ほとんどなくて…

337
00:19:41,346 --> 00:19:44,516
とても貴族が使うような
代物じゃなかったんです！

338
00:19:45,017 --> 00:19:46,810
ひどいですよね？

339
00:19:47,477 --> 00:19:49,646
母を愛してると思ったのに！

340
00:19:50,480 --> 00:19:53,358
だから これを残してくれたと
思ったのに！

341
00:19:54,985 --> 00:19:55,611
なのに…

342
00:19:57,946 --> 00:19:58,906
こんなもの！

343
00:20:04,202 --> 00:20:05,370
プラム…

344
00:20:08,123 --> 00:20:10,209
二度と あの剣は使いません

345
00:20:11,335 --> 00:20:14,087
使いたく… ないんです

346
00:20:23,430 --> 00:20:24,306
（プラム）ふっ！

347
00:20:25,891 --> 00:20:26,391
ふっ！

348
00:20:26,475 --> 00:20:27,726
（ロマンティカ）はあ！

349
00:20:28,352 --> 00:20:29,144
剣か…

350
00:20:29,228 --> 00:20:30,354
（ロマンティカ）せいっ！

351
00:20:30,437 --> 00:20:33,273
はああああ…

352
00:20:33,774 --> 00:20:34,775
ていっ！

353
00:20:35,567 --> 00:20:36,526
ハア ハア…

354
00:20:36,610 --> 00:20:38,737
（拍手）
（ロマンティカ）どうよ？

355
00:20:38,820 --> 00:20:42,199
たった３日で 完全に
コントロールできるようになったわ

356
00:20:42,282 --> 00:20:43,367
（デジール）すごい すごい！

357
00:20:44,201 --> 00:20:46,870
でも 円から出たからダメ～

358
00:20:46,954 --> 00:20:48,121
（ロマンティカ）うっ…

359
00:20:49,248 --> 00:20:49,831
（デジール）ん？

360
00:20:49,915 --> 00:20:52,876
（ロマンティカ）ぐううう…

361
00:20:54,711 --> 00:20:55,545
何よ？

362
00:20:56,046 --> 00:20:57,756
えっ？　えっ？　えっ…

363
00:20:57,839 --> 00:21:00,217
なっ なっ なっ…

364
00:21:00,300 --> 00:21:02,552
ななな… なんなのよ？

365
00:21:06,890 --> 00:21:08,350
（ロマンティカ）なっ なっ…
（デジール）あっ

366
00:21:08,433 --> 00:21:09,351
（デジール）ああ！

367
00:21:09,935 --> 00:21:12,270
なっ… なんなのよ～？

368
00:21:14,022 --> 00:21:17,234
プラム もう一度
あの剣を見せてくれないか？

369
00:21:18,986 --> 00:21:21,697
（プラム）
もういいんです あの剣のことは

370
00:21:21,780 --> 00:21:23,156
すまない

371
00:21:23,240 --> 00:21:25,534
だが 確かめたいことがあるんだ

372
00:21:26,535 --> 00:21:29,204
すみませんが お見せできません

373
00:21:29,830 --> 00:21:31,957
少しでいい　頼む

374
00:21:33,291 --> 00:21:35,210
（プラム）できないんです
（デジール）え？

375
00:21:36,837 --> 00:21:38,672
もう売っちゃいましたから

376
00:21:39,256 --> 00:21:40,298
あっ！

377
00:21:43,510 --> 00:21:45,512
{\an8}♪～

378
00:23:10,889 --> 00:23:12,891
{\an8}～♪

379
00:23:36,998 --> 00:23:39,668
{\an8}（デジール）
次回「細剣(レイピア)」