1
00:00:01,167 --> 00:00:05,213 
♪～

2
00:01:41,267 --> 00:01:45,855 
～♪

3
00:01:48,149 --> 00:01:52,821 
（セミの鳴き声）

4
00:01:55,156 --> 00:01:57,325 
（恭介(きょうすけ)）暑い暑い夏です

5
00:01:58,451 --> 00:02:01,996 
（恭介）
どうして こんな季節に
宿題など あるのでしょうか？

6
00:02:02,997 --> 00:02:06,167 
（ジンゴロの鳴き声）

7
00:02:08,336 --> 00:02:12,799 
（恭介）
まったく！ 金魚か猫にでも
なれてしまえばいいわけで…

8
00:02:13,508 --> 00:02:18,346 
でも ひょっとしたら
金魚には金魚の 猫には猫の―

9
00:02:18,471 --> 00:02:21,850 
苦しみや悲しみが
あるかもしれないわけであり…

10
00:02:23,685 --> 00:02:26,521 
（セミの鳴き声）

11
00:02:29,899 --> 00:02:31,192 
（隆(たかし)）いやいや

12
00:02:31,609 --> 00:02:35,196 
（隆）いつも自然食品を
すみませんね　お父さん

13
00:02:35,530 --> 00:02:37,532 
（ジンゴロのうなり声）
（祖父）いや ばあさんがの―

14
00:02:37,699 --> 00:02:39,367 
どうせ お前たちのことだから

15
00:02:39,534 --> 00:02:42,704 
促成栽培の野菜とか
パックの魚ぐらいしか―

16
00:02:42,871 --> 00:02:45,039 
食っとらんのじゃろうって
心配してな

17
00:02:45,623 --> 00:02:48,209 
（祖父）
持ってけ 持ってけって
うるさいんじゃよ

18
00:02:50,211 --> 00:02:54,716 
（まなみ）
こんないい材料があれば
すっごくおいしいお料理が作れるわ

19
00:02:56,217 --> 00:02:58,344 
（くるみ）う～ん
（隆）うん？ くるみ

20
00:02:58,469 --> 00:03:00,013 
お前 何やってんだ？

21
00:03:00,138 --> 00:03:01,389 
（まなみ）ちょっと くるみ！

22
00:03:01,556 --> 00:03:04,684 
ア～ン だって だって！
野菜や魚のお土産なんて―

23
00:03:04,809 --> 00:03:06,561 
刺激がなくて つまんないんだもん

24
00:03:06,728 --> 00:03:11,232 
だからって他人の荷物を
勝手にゴソゴソ ダメでしょう！

25
00:03:11,399 --> 00:03:14,235 
うん？ 何これ？

26
00:03:14,986 --> 00:03:18,406 
うん？
ああっ！ いかん いかん！

27
00:03:18,531 --> 00:03:20,408 
これだけは いかん！

28
00:03:20,533 --> 00:03:22,911 
ああっ？
さては何か危ないものだな？

29
00:03:23,244 --> 00:03:27,749 
これは端と端を持った者同士の
魂が入れ替わってしまうという―

30
00:03:27,916 --> 00:03:30,418 
すごいパワーを持った
魔法のロープなんじゃ

31
00:03:30,877 --> 00:03:33,379 
魔法の？
（まなみ）ロープ？

32
00:03:34,213 --> 00:03:35,590 
フッ… そうじゃ

33
00:03:35,715 --> 00:03:39,719 
何も知らんで いじくってると
大変なことになるんじゃぞ

34
00:03:39,844 --> 00:03:40,929 
うん？ どうした？

35
00:03:41,095 --> 00:03:44,766 
あのね おじいちゃん
もう少しマシなウソがつけないの？

36
00:03:44,933 --> 00:03:48,269 
いくら うちが超能力を持った
家系だからって―

37
00:03:48,436 --> 00:03:49,771 
今どき そんなもの！

38
00:03:50,104 --> 00:03:53,399 
し… 信じないつもりか？ 隆！

39
00:03:53,608 --> 00:03:56,778 
し… 信じろっていうほうが
ムリですよ

40
00:03:57,237 --> 00:03:58,947 
（あくび）
（くるみ）う～ん

41
00:03:59,113 --> 00:04:01,449 
ほかに面白いものないかな？

42
00:04:01,950 --> 00:04:03,952 
（うなり声）

43
00:04:04,452 --> 00:04:05,787 
よ～し 分かった！

44
00:04:05,954 --> 00:04:09,916 
そんなに信じられんというなら
一度だけ証拠を見せてやるわ

45
00:04:10,041 --> 00:04:12,126 
受け取れ くるみ！ それ！

46
00:04:12,752 --> 00:04:14,963 
うん？
（スパーク音）

47
00:04:15,296 --> 00:04:17,465 
（ジンゴロの鳴き声）

48
00:04:22,637 --> 00:04:24,639 
（くるみ）ヒッ！ うん？

49
00:04:24,889 --> 00:04:29,102 
あ… あれ？
お… おじいちゃんになっちゃった

50
00:04:29,602 --> 00:04:30,979 
アハハ！ オモピロ～イ

51
00:04:31,145 --> 00:04:34,649 
（祖父）ワッハハハ！
これで分かったじゃろう

52
00:04:35,066 --> 00:04:38,486 
（恭介）どうしたの？
みんな なに騒いでんの？

53
00:04:38,820 --> 00:04:41,990 
（隆）おう？ 恭介
キメ込んで どっか行くのか？

54
00:04:42,448 --> 00:04:45,451 
うん　ひかるちゃんや鮎川(あゆかわ)と
縁日にね

55
00:04:45,576 --> 00:04:48,329 
（祖父）いくら
若さが暴走する夏だからって―

56
00:04:48,496 --> 00:04:50,623 
お嬢さんたちに
悪さするんじゃないぞい

57
00:04:50,748 --> 00:04:53,001 
ハァ？ 何言ってんだ？ くるみ

58
00:04:53,167 --> 00:04:57,005 
くるみちゃんは わ･た･し
（恭介）ええっ？

59
00:04:57,171 --> 00:04:59,507 
もう～ まどろっこしい！

60
00:05:00,091 --> 00:05:01,009 
あ…

61
00:05:01,634 --> 00:05:03,011 
（スパーク音）

62
00:05:03,344 --> 00:05:06,347 
（くるみ）や～い！ 引っ掛かった
引っ掛かった！ ブンブンブン

63
00:05:06,514 --> 00:05:09,183 
（恭介）あ… あれ？
おじいちゃんに なっちゃった

64
00:05:09,350 --> 00:05:13,521 
（祖父）
ガッハハハ！ 分かったか？
魔法のロープの威力が！ うん？

65
00:05:17,191 --> 00:05:20,361 
（ジンゴロの鳴き声）

66
00:05:20,778 --> 00:05:24,365 
へえ～ これで魂が
入れ替わっちゃうのか…

67
00:05:24,699 --> 00:05:28,536 
（くるみ）
ねえねえ！ とっても面白いからさ
お兄ちゃんも使ってみない？

68
00:05:28,703 --> 00:05:30,538 
（恭介）ええっ？
そんなこと言って―

69
00:05:30,663 --> 00:05:33,374 
お前 また何か俺を陥れようと
たくらんでんだろう！

70
00:05:33,541 --> 00:05:35,043 
ブンブン ブンブン ブン！

71
00:05:35,376 --> 00:05:38,337 
…んなこと しないからさ！
ねえ？

72
00:05:38,880 --> 00:05:40,214 
ンン！

73
00:05:40,631 --> 00:05:44,218 
お… 俺 やっぱよすよ
お前 勝手に遊びな

74
00:05:44,343 --> 00:05:46,721 
ア～ン もう！
意気地がないんだから！

75
00:05:47,346 --> 00:05:49,182 
そういう問題じゃないだろう？

76
00:05:49,307 --> 00:05:52,351 
それに俺 そろそろ行かなくちゃ
いけないんだよ じゃあな

77
00:05:52,727 --> 00:05:54,062 
ああっ！ 逃がすもんか！

78
00:05:56,064 --> 00:06:00,526 
うわ！ ウウッ…
やらないって言ってるだろう！

79
00:06:01,027 --> 00:06:02,904 
ニャオ！
（くるみ）おっと！

80
00:06:08,076 --> 00:06:09,243 
ああっ！

81
00:06:12,038 --> 00:06:17,085 
（スパーク音）

82
00:06:17,418 --> 00:06:19,879 
（ジンゴロのうめき声）
（祖父）恭介！

83
00:06:20,254 --> 00:06:22,090 
（まなみたち）
ああっ！ 金魚ちゃん！

84
00:06:25,927 --> 00:06:26,928 
恭介！

85
00:06:29,597 --> 00:06:31,766 
（くるみ）
ハァッ！ き… 金魚ちゃん！

86
00:06:34,435 --> 00:06:38,606 
あ～ 金魚ちゃん 行っちゃった…
（２人のためいき）

87
00:06:47,406 --> 00:06:50,576 
（ひかる）まどかさん！
遅いですね ダーリン

88
00:06:50,785 --> 00:06:53,121 
（まどか）どうしたんだろう？
（ひかる）もう！

89
00:06:53,287 --> 00:06:55,289 
楽しい青春の
１ページ１ページが―

90
00:06:55,456 --> 00:06:57,583 
どんどん
めくれていってしまいますわ

91
00:06:57,959 --> 00:07:01,295 
（まどか）先に中に入ってようか？
（ひかる）ええっ？ でも…

92
00:07:01,546 --> 00:07:03,965 
先にって言っても
狭い境内じゃない！

93
00:07:04,132 --> 00:07:06,467 
すぐに見つけてくれるよ
（ひかる）そうですね！

94
00:07:06,634 --> 00:07:08,469 
行きましょう 行きましょう
キャハ！

95
00:07:08,803 --> 00:07:11,472 
（まどか）まったく！
何やってんだろう あいつ！

96
00:07:12,140 --> 00:07:13,933 
（金魚の呼吸音）

97
00:07:14,058 --> 00:07:16,978 
ア～ン 私がパワー使って
縛り上げたりしたから―

98
00:07:17,145 --> 00:07:19,272 
お兄ちゃん
おかしくなっちゃった！

99
00:07:19,397 --> 00:07:22,608 
まったく恭介の魂は
どこに行ってしまったんじゃ？

100
00:07:23,401 --> 00:07:25,820 
（ジンゴロのうなり声）
（金魚の呼吸音）

101
00:07:26,070 --> 00:07:30,450 
ヤダ！ ジンゴロを怖がるなんて
お兄ちゃん 金魚みたい

102
00:07:30,825 --> 00:07:31,826 
金魚？

103
00:07:36,330 --> 00:07:39,000 
（恭介）ウウッ ここはどこだ？

104
00:07:39,917 --> 00:07:43,838 
（恭介）うん？ ま… まさか…

105
00:07:44,422 --> 00:07:46,674 
お… 俺
金魚になっちゃったんだ！

106
00:07:49,010 --> 00:07:50,845 
確かに　宿題イヤだから―

107
00:07:51,012 --> 00:07:54,015 
金魚にでもなれればって
思ったことはあったけど―

108
00:07:54,140 --> 00:07:57,351 
まさか本当に… ああっ！

109
00:08:09,530 --> 00:08:12,700 
へえ～ 結構 楽しそうだな

110
00:08:13,326 --> 00:08:16,037 
そういえば
人間の世界を嫌って―

111
00:08:16,204 --> 00:08:19,707 
人が魚に変身するっていう映画が
あったっけ

112
00:08:20,541 --> 00:08:23,669 
なんとなく
その人の気持ちが分かるな

113
00:08:23,961 --> 00:08:27,548 
ここにはイヤな宿題もないし
夏でも涼しいし

114
00:08:27,715 --> 00:08:31,219 
みんな楽しそうだし
僕も混ざろう！

115
00:08:32,345 --> 00:08:35,890 
ス～イ スイ
ス～イ スイっと！

116
00:08:38,893 --> 00:08:41,896 
（恭介の笑い声）

117
00:08:43,064 --> 00:08:44,065 
うん？

118
00:08:48,528 --> 00:08:51,572 
な… なんだ？
みんな 何かに追われるように―

119
00:08:51,697 --> 00:08:53,699 
マジな顔して泳いでるぞ

120
00:08:54,742 --> 00:08:58,246 
（波の立つ音）
（恭介）うわ！ なんだ なんだ？

121
00:09:00,915 --> 00:09:02,750 
（波の立つ音）
（恭介）うわ！

122
00:09:03,084 --> 00:09:06,254 
こ… ここ
金魚すくいの水槽だったんだ！

123
00:09:07,046 --> 00:09:10,216 
ハァッ？
あ… あれは もしかして…

124
00:09:10,424 --> 00:09:14,095 
ア～ン すばしこくて
なかなか捕まりませんわ

125
00:09:14,262 --> 00:09:16,097 
（まどか）春日(かすが)くん 遅いわね

126
00:09:16,389 --> 00:09:19,392 
まあまあ まどかさん
ダーリンなら どこにいたって―

127
00:09:19,517 --> 00:09:21,936 
きっと ひかるちゃんを
見つけてくれますってば

128
00:09:22,270 --> 00:09:23,604 
フッ… そうね

129
00:09:23,938 --> 00:09:27,066 
（恭介）
ひかるちゃん 鮎川！
僕はここだよ！

130
00:09:27,275 --> 00:09:29,610 
それより 捕まえるの
手伝ってくださいませんか？

131
00:09:29,777 --> 00:09:32,280 
ダーリンそっくりの金魚が
いるんです

132
00:09:32,446 --> 00:09:33,781 
ええっ？ どれ？

133
00:09:33,948 --> 00:09:36,784 
（ひかる）こいつ… だ～っ！

134
00:09:37,785 --> 00:09:40,621 
（恭介）ひかるちゃん 鮎川！
僕はここだって！

135
00:09:40,788 --> 00:09:41,956 
（水に落ちる音）

136
00:09:42,206 --> 00:09:44,417 
ア～ン 逃げられちゃったか…

137
00:09:44,875 --> 00:09:48,296 
（恭介）
ああっ！ みんな
左右の隅っこに逃げてる

138
00:09:48,713 --> 00:09:50,923 
ど… どっちに逃げたらいいんだ？

139
00:09:51,632 --> 00:09:54,927 
ホント… どっちに逃げていいか
迷ってるとこ―

140
00:09:55,052 --> 00:09:58,472 
春日くん そっくりね
（ひかる）違います

141
00:09:58,639 --> 00:10:02,268 
逃げ方のカワユイところが
ダーリンそっくりなんです

142
00:10:02,560 --> 00:10:04,478 
“逃げ方がカワユイ”ね…

143
00:10:04,645 --> 00:10:07,982 
ねえ まどかさん 勝負しません？
（まどか）ええっ？

144
00:10:08,149 --> 00:10:11,777 
どっちがこの金魚を取るか
（まどか）勝負か…

145
00:10:12,653 --> 00:10:13,821 
よ～し やるわ！

146
00:10:13,988 --> 00:10:15,489 
キャハ 負けませんよ！

147
00:10:15,615 --> 00:10:18,326 
エイッ！
（恭介）うわ！ 鮎川まで！

148
00:10:19,118 --> 00:10:20,786 
それ！
（恭介）うわ！

149
00:10:20,911 --> 00:10:23,331 
なんで俺ばっか狙われるんだ！
おっと！

150
00:10:24,290 --> 00:10:26,459 
エイッ！
（恭介）なんの！

151
00:10:26,667 --> 00:10:29,670 
もらった！
（恭介）うわ～！

152
00:10:30,171 --> 00:10:33,007 
ああっ！ 行き止まりだ！ うわ！

153
00:10:36,969 --> 00:10:38,179 
（ひかる）ア～ン！

154
00:10:40,139 --> 00:10:41,349 
ああっ！

155
00:10:42,016 --> 00:10:43,684 
（恭介）危機一髪！

156
00:10:44,018 --> 00:10:45,686 
ア～ン そんな…

157
00:10:46,270 --> 00:10:48,689 
（恭介）助かった うん？

158
00:10:49,148 --> 00:10:52,193 
金魚ちゃん！
おいで 金魚ちゃん

159
00:10:54,111 --> 00:10:55,196 
（恭介）ああっ！

160
00:10:55,696 --> 00:10:59,492 
そ… それは僕が金魚であることを
忘れさせるに―

161
00:10:59,617 --> 00:11:02,161 
十分なほど甘い誘いであり…

162
00:11:02,620 --> 00:11:03,537 
ウフフ

163
00:11:04,038 --> 00:11:06,207 
（恭介）な…
（まどか）取った！

164
00:11:06,707 --> 00:11:08,042 
（恭介）ああっ！

165
00:11:13,047 --> 00:11:16,050 
ああ？
（まどか）イヤ～ン！

166
00:11:16,884 --> 00:11:18,052 
（恭介）ウハハ…

167
00:11:18,844 --> 00:11:22,390 
どうやら まどかさんの勝ち！
…ですね

168
00:11:26,727 --> 00:11:29,397 
（恭介）
あ～あ とうとう捕まっちゃった

169
00:11:29,855 --> 00:11:34,402 
でも まあ 鮎川に
捕まったんだから いいか！

170
00:11:34,860 --> 00:11:37,696 
でも ちょっぴり残念ですわ
（まどか）ええっ？

171
00:11:37,822 --> 00:11:40,199 
その金魚
ダーリンに似てる金魚だから―

172
00:11:40,324 --> 00:11:43,411 
できたら 私 欲しかったんです

173
00:11:46,705 --> 00:11:49,583 
（まどか）そんなに
欲しくなるほど似てるかな？

174
00:11:52,920 --> 00:11:56,424 
よし！ じゃ ひかるにあげるよ
（ひかる）ええっ？ 本当ですか？

175
00:11:56,590 --> 00:11:59,593 
やった！ ラッピ～ ラッピ～
うれピ～な ナハハ

176
00:11:59,760 --> 00:12:02,430 
まどかさん
ありがとうございま～す！

177
00:12:03,097 --> 00:12:05,724 
（恭介）
アハハ ひかるちゃんに
飼われるのも―

178
00:12:05,850 --> 00:12:08,102 
それはそれで またよいわけで…

179
00:12:08,269 --> 00:12:10,438 
（まなみ･くるみ）
ひかるちゃんに まどかさ～ん！

180
00:12:11,439 --> 00:12:13,274 
こんばんは！ あの… この辺で…

181
00:12:13,399 --> 00:12:16,610 
真っ赤な金魚のお兄ちゃん売ってる
金魚すくい屋さん見なかった？

182
00:12:16,777 --> 00:12:18,446 
（まどかたち）ええっ？
（まなみ）あ… いえ あの…

183
00:12:18,571 --> 00:12:20,072 
お兄ちゃんったら
出がけにお風呂に入ったら―

184
00:12:20,197 --> 00:12:21,449 
風邪ひいて熱 出しちゃって

185
00:12:21,615 --> 00:12:24,285 
ひかるちゃんたちと金魚すくいが
したかったなんて言うもんだから

186
00:12:24,410 --> 00:12:25,411 
私たちが代わりに―

187
00:12:25,536 --> 00:12:27,788 
すくってあげようと思って
来たんだけど…　フフ…

188
00:12:30,124 --> 00:12:33,127 
水加減はどうじゃ？ 金魚の恭介

189
00:12:33,294 --> 00:12:34,086 
（泡の音）

190
00:12:34,211 --> 00:12:36,630 
（祖父）
そうかそうか ちょうどよいか

191
00:12:37,047 --> 00:12:39,967 
（ひかる）
ええっ？ ダーリンがお風邪を？
すぐにお見舞いに！

192
00:12:40,134 --> 00:12:41,969 
そ… そこまでしなくていいわ！

193
00:12:42,219 --> 00:12:43,679 
ひかるちゃんが
心配してるって知ったら―

194
00:12:43,804 --> 00:12:45,639 
お兄ちゃん気にして
かえって悪くなるかもしれないし

195
00:12:45,764 --> 00:12:49,477 
私たちが金魚をすくってあげれば
そのほうが ねえ？

196
00:12:49,768 --> 00:12:52,771 
うん うん うん
（ひかる）そうですね

197
00:12:52,980 --> 00:12:55,316 
そ… それじゃ
（くるみ）ンンン！

198
00:12:55,483 --> 00:12:56,817 
（ひかる）さよなら…

199
00:12:58,569 --> 00:13:01,822 
ホントに
行かなくて大丈夫でしょうか？

200
00:13:01,989 --> 00:13:04,658 
ああ言ってるんだから
ムリに行かないほうが―

201
00:13:04,825 --> 00:13:06,494 
春日くんのためにも
いいんじゃない？

202
00:13:06,660 --> 00:13:09,955 
あとで電話で確認すれば？
（ひかる）そうですね

203
00:13:10,080 --> 00:13:13,667 
それに今夜は
まどかさんの家に行く約束ですし

204
00:13:13,834 --> 00:13:16,629 
じゃ そろそろ帰ろうか
（ひかる）はい！

205
00:13:18,005 --> 00:13:21,509 
（まどか）…たく もう！
こんなときに風邪なんかひいて！

206
00:13:21,759 --> 00:13:24,345 
金魚のお兄ちゃん どこ？

207
00:13:24,512 --> 00:13:26,347 
この！ この！
こいつかな？ こいつか…

208
00:13:26,514 --> 00:13:28,682 
こいつ！ お兄ちゃん こいつ！
お兄ちゃん！ お兄ちゃん！

209
00:13:29,016 --> 00:13:33,521 
お姉ちゃんたちよ もうちっとこう
上品にやってくんねえかな？ オイ

210
00:13:38,442 --> 00:13:42,154 
ダーリン金魚ちゃん！
狭いけど我慢してくださいね

211
00:13:42,696 --> 00:13:46,659 
あしたになったら り～っぱな水槽
買ってきてあげますからね

212
00:13:52,831 --> 00:13:56,877 
（恭介）
ウハ！ 僕の写真が こんなに！

213
00:13:57,378 --> 00:14:00,214 
ひかるちゃんの気持ちは
とってもうれしいけど―

214
00:14:00,339 --> 00:14:02,216 
ここまで されるとね…

215
00:14:02,800 --> 00:14:04,843 
ア～ン これも違う

216
00:14:07,555 --> 00:14:10,391 
（くるみ）
今ので 私たちの取った金魚
終わりよ

217
00:14:10,516 --> 00:14:13,227 
（祖父）やっぱり誰かに
すくわれてしまったんじゃな

218
00:14:13,394 --> 00:14:14,895 
かわいそうに 恭介

219
00:14:15,062 --> 00:14:19,567 
あとは ただ金魚として立派に
生きることを祈るのみじゃ ナム…

220
00:14:19,859 --> 00:14:21,902 
変なこと祈らないでよ

221
00:14:22,236 --> 00:14:23,237 
（ジンゴロの鳴き声）
（まなみ）うん？

222
00:14:23,696 --> 00:14:25,239 
（金魚のうめき声）

223
00:14:26,532 --> 00:14:28,409 
そ… そうだわ ジンゴロちゃん！

224
00:14:28,576 --> 00:14:31,078 
あなた さんざん金魚ちゃんのこと
狙ってたんだから―

225
00:14:31,245 --> 00:14:32,913 
においぐらい 覚えてるわよね

226
00:14:33,038 --> 00:14:34,707 
ああっ！ それいい考え！

227
00:14:34,915 --> 00:14:37,084 
（犬の鳴き声）

228
00:14:37,585 --> 00:14:39,712 
（まなみ）
ほら ジンゴロ しっかり嗅いで！

229
00:14:39,879 --> 00:14:43,424 
（くるみ）必ず見つけるのよ！
（ジンゴロの鳴き声）

230
00:14:44,008 --> 00:14:46,886 
（ひかる）じゃ いってきま～す！
（ドアの閉まる音）

231
00:14:51,557 --> 00:14:54,435 
ジンゴロの鼻によると この中ね

232
00:14:54,560 --> 00:14:56,770 
きっと ひかるちゃんが
すくったんだわ

233
00:14:57,354 --> 00:15:01,275 
（恭介）
コップの中は狭いな　泳ぎにくいや

234
00:15:03,360 --> 00:15:05,738 
（まなみたち）
ハァッ！ あっ！ お兄ちゃん！

235
00:15:05,863 --> 00:15:09,116 
（恭介）
ああっ！ くるみに まなみ！
助けに来てくれたのか！

236
00:15:09,450 --> 00:15:12,119 
（ジンゴロの鳴き声）

237
00:15:12,369 --> 00:15:14,788 
（まなみたち）ジンゴロ！
（ジンゴロの鳴き声）

238
00:15:17,541 --> 00:15:19,084 
（まなみたち）ジンゴロ！

239
00:15:19,209 --> 00:15:20,252 
やめて！

240
00:15:20,461 --> 00:15:23,464 
（ジンゴロの鳴き声）

241
00:15:23,631 --> 00:15:26,133 
（ロープのほどける音）
（くるみ）ああっ！

242
00:15:26,800 --> 00:15:27,801 
（恭介）ああっ！

243
00:15:29,136 --> 00:15:32,932 
（ジンゴロの鳴き声）
（くるみたちの悲鳴）

244
00:15:34,141 --> 00:15:35,267 
ああっ！

245
00:15:37,144 --> 00:15:39,939 
（スパーク音）

246
00:15:40,314 --> 00:15:43,317 
（ひかるの母親）
ひかる まだいたの？
なにドタバタしてるの？

247
00:15:43,567 --> 00:15:45,319 
イタ～！
（まなみ）ヤ… ヤバイ！

248
00:15:47,488 --> 00:15:49,323 
あとは責任取ってね

249
00:15:52,242 --> 00:15:53,494 
（母親）どうしたの？ ひかる

250
00:15:54,828 --> 00:15:56,121 
（ジンゴロの鳴き声）
（母親の悲鳴）

251
00:15:56,246 --> 00:15:59,333 
（母親）何これ～？
出ておいき！ この野良猫！

252
00:15:59,458 --> 00:16:01,835 
（ジンゴロの鳴き声）

253
00:16:01,961 --> 00:16:05,005 
（恭介）
じょ… 冗談じゃないよ！
なんでこんな目に…

254
00:16:07,091 --> 00:16:08,008 
（激突音）
（まどか）ああっ！

255
00:16:08,133 --> 00:16:12,513 
（瓶の割れる音）
（恭介）ああっ！ お… お酒？

256
00:16:13,847 --> 00:16:17,017 
（まどか）
ジ… ジンゴロちゃん？ 大丈夫？

257
00:16:18,018 --> 00:16:20,980 
（恭介）あ… 鮎川…

258
00:16:21,480 --> 00:16:23,357 
（ジンゴロの鳴き声）

259
00:16:23,607 --> 00:16:27,861 
金魚の次は猫か…
全くふびんなヤツじゃ

260
00:16:28,028 --> 00:16:30,864 
あのあと もう一度 ひかるちゃんの
家(うち)に行ったんだけど―

261
00:16:30,990 --> 00:16:33,367 
お兄ちゃん
追い出されちゃっててね

262
00:16:33,492 --> 00:16:35,869 
待ってりゃ そのうち
帰ってくるじゃろう

263
00:16:36,036 --> 00:16:40,332 
あのね！ 今のジンゴロは
あの頼りないお兄ちゃんなのよ

264
00:16:40,541 --> 00:16:43,877 
う～ん しかし どこにおるのか
分からんのじゃの…

265
00:16:44,378 --> 00:16:47,881 
そんなこと言わないで
なんとかしてよ！ おじいちゃん！

266
00:16:48,382 --> 00:16:51,885 
（玄関チャイム）
（まどか）は～い

267
00:16:53,345 --> 00:16:56,223 
どうも遅くなりました！ あれ？

268
00:16:56,849 --> 00:16:58,892 
（ひかる）
ジンゴロちゃん
そっくりな猫ちゃん？

269
00:16:59,059 --> 00:17:00,394 
どうしたんですか？

270
00:17:01,061 --> 00:17:03,188 
（まどか）うん ちょっとね

271
00:17:05,899 --> 00:17:10,029 
（ひかる）
ヤダ！ じゃ ジンゴロちゃん
そっくりなこの猫ちゃん

272
00:17:10,154 --> 00:17:14,366 
ワイン 頭からかぶって
酔っ払っちゃったんですか？

273
00:17:14,491 --> 00:17:17,411 
そうなの　気絶したまま
放っとくわけにもいかないし

274
00:17:17,703 --> 00:17:19,747 
ふ～ん でも この猫ちゃん

275
00:17:19,913 --> 00:17:22,750 
ホントに
ジンゴロちゃんそっくりですね

276
00:17:22,916 --> 00:17:25,586 
私も最初は
ジンゴロちゃんかなって思ったの

277
00:17:25,753 --> 00:17:28,255 
でも色が全然違うでしょう？

278
00:17:28,547 --> 00:17:33,927 
（恭介の鳴き声）
（恭介）うん？ あ… 鮎川！

279
00:17:34,219 --> 00:17:38,891 
あら 目を覚ましたみたい
ウフッ ずっと寝ててもいいのよ

280
00:17:39,433 --> 00:17:43,395 
（恭介）あ… 鮎川の
豊かな胸に抱かれた僕は―

281
00:17:43,520 --> 00:17:47,066 
ね… 猫になって
ホントに良かったと思ったわけで…

282
00:17:47,274 --> 00:17:48,776 
ねえ まどかさん

283
00:17:48,942 --> 00:17:52,071 
その猫 私に くださいませんか？
（まどか）ええっ？

284
00:17:52,196 --> 00:17:55,449 
だってこの猫 かわいくて
ダーリンみたいなんですもの

285
00:17:55,616 --> 00:17:58,452 
ねえ お願い まどかさん！
（まどか）うん…

286
00:17:59,119 --> 00:18:02,122 
（恭介）
俺 このままでいいんだけどな

287
00:18:02,790 --> 00:18:04,291 
じゃ こうしませんか？

288
00:18:04,416 --> 00:18:06,919 
猫ちゃんに どっちがいいか
選んでもらうんですよ

289
00:18:07,294 --> 00:18:08,462 
（恭介）ええっ？

290
00:18:13,050 --> 00:18:15,969 
猫ちゃん こっちにいらっしゃ～い

291
00:18:16,762 --> 00:18:18,764 
あら！ こっちよ

292
00:18:19,098 --> 00:18:22,267 
（恭介）あ… あ… あ… あ…

293
00:18:22,559 --> 00:18:23,977 
ウフッ 猫ちゃん

294
00:18:24,103 --> 00:18:26,146 
帰って私と一緒に
ねんねしましょう

295
00:18:26,647 --> 00:18:29,149 
だめよ　猫ちゃん
こっちにいらっしゃい

296
00:18:29,316 --> 00:18:31,443 
２人っきりで遊びましょう

297
00:18:32,903 --> 00:18:36,657 
（恭介）あ… 鮎川まで…
いくらお酒が入ってるからって―

298
00:18:36,824 --> 00:18:39,827 
女の子同士だと
こんなに大胆になっちゃうの？

299
00:18:40,577 --> 00:18:43,163 
でも どっちに行けばいいんだよ

300
00:18:43,413 --> 00:18:47,626 
ウフッ この猫 どっちに行こうか
迷ってるわ 優柔不断！

301
00:18:47,751 --> 00:18:49,336 
本当に春日くんみたい

302
00:18:49,503 --> 00:18:53,132 
あ～あ まどかさんたら
私が言ったこと マネしてる！

303
00:18:53,423 --> 00:18:56,301 
でも この猫ちゃん
優柔不断だからじゃなくて―

304
00:18:56,426 --> 00:18:58,512 
かわいいから
ダーリンそっくりなんです

305
00:18:58,679 --> 00:19:01,515 
ア～ン ひかるったらずるい
反則！

306
00:19:01,682 --> 00:19:03,976 
ねえ 昼間
金魚ちゃん あげたじゃないの！

307
00:19:04,101 --> 00:19:05,686 
猫ちゃんまで取らないでよ

308
00:19:05,853 --> 00:19:07,855 
イヤン イヤン
ダーリンそっくりなのは―

309
00:19:07,980 --> 00:19:09,648 
みんな
ひかるちゃんのものなんです！

310
00:19:09,940 --> 00:19:11,859 
そんなこと言わずに返してよ

311
00:19:12,025 --> 00:19:13,652 
イヤン
（まどか）ねえ！

312
00:19:13,777 --> 00:19:16,530 
イヤン イヤン
（まどか）そう…

313
00:19:17,156 --> 00:19:18,532 
（恭介）あ… 鮎川？

314
00:19:22,870 --> 00:19:27,708 
ま… まどかさん！
まどかさん どうしたんですか？

315
00:19:27,875 --> 00:19:31,545 
ね… 猫ちゃん返しますから
泣かないでくださいよ！

316
00:19:31,712 --> 00:19:33,213 
ありがと！
（ひかる）あっ！

317
00:19:33,338 --> 00:19:36,383 
まどかさんたら泣きマネなんて
ひきょうです！

318
00:19:36,717 --> 00:19:38,218 
ウフフッ お返しよ

319
00:19:38,385 --> 00:19:40,345 
まどかさん ズルイ ズルイ！

320
00:19:41,221 --> 00:19:46,226 
（恭介）でも そのときの鮎川は
ホントに寂しそうに見えたわけで…

321
00:19:47,227 --> 00:19:50,230 
（まどか）
ひかる ホントにいいの？
猫ちゃん置いてって…

322
00:19:50,564 --> 00:19:54,735 
はい！ 家に電話したら
なぜかママがとっても怒ってて

323
00:19:54,902 --> 00:19:57,571 
“猫なんか連れてきたら
家には入れません！”

324
00:19:57,696 --> 00:20:01,909 
な～んて言うもんですから…
じゃ おやすみなさい

325
00:20:05,746 --> 00:20:08,457 
さてシャワーでも浴びようかな

326
00:20:09,249 --> 00:20:10,584 
（着火音）

327
00:20:12,920 --> 00:20:14,755 
フッ…
（恭介）うん？

328
00:20:15,172 --> 00:20:16,757 
あ… あ…

329
00:20:17,841 --> 00:20:19,593 
わ… わ…

330
00:20:20,093 --> 00:20:22,596 
ウフッ ニャンちゃん
一緒にお風呂に入ろう！

331
00:20:23,096 --> 00:20:27,434 
ニャ～ン チャ～ン
（恭介）あ… あ… あ…

332
00:20:27,601 --> 00:20:29,770 
も～う ダメ！

333
00:20:31,104 --> 00:20:32,064 
（祖父）それでは―

334
00:20:32,397 --> 00:20:36,276 
これより
恭介の魂を呼び戻す儀式を始める

335
00:20:36,443 --> 00:20:38,445 
用意はよいな？ 皆の衆

336
00:20:38,946 --> 00:20:40,948 
返事は？
（一同）おう！

337
00:20:41,615 --> 00:20:44,785 
（一同）
恭介 恭介！ 戻れ！ 恭介

338
00:20:45,285 --> 00:20:50,624 
帰れ！ 恭介 恭介 恭介 恭介！

339
00:20:51,708 --> 00:20:55,462 
（ガスの漏れる音）
（恭介）うん？ ンン… ハッ！

340
00:20:55,754 --> 00:21:00,300 
何だ このにおいは？
あっ！ ガスの火が消えてる！

341
00:21:00,467 --> 00:21:02,970 
鮎川 スイッチ入れたまま
寝込んじゃったんだ！

342
00:21:03,136 --> 00:21:05,138 
ガ… ガスを止めないと！

343
00:21:06,306 --> 00:21:07,766 
エイッ！
（激突音）

344
00:21:07,891 --> 00:21:12,813 
ウハ～
し… 失敗　ちくしょう！

345
00:21:13,981 --> 00:21:15,315 
エイッ！

346
00:21:17,651 --> 00:21:18,652 
エイッ！

347
00:21:20,654 --> 00:21:23,448 
くっそ～！
パワーが使えりゃな…

348
00:21:23,657 --> 00:21:26,952 
（風の音）
（恭介）うわ！ な… 何だ？

349
00:21:27,494 --> 00:21:28,787 
（一同）恭介 恭介！

350
00:21:29,496 --> 00:21:30,831 
戻れ 恭介！

351
00:21:31,164 --> 00:21:32,666 
帰れ 恭介！

352
00:21:33,125 --> 00:21:38,630 
（恭介）
うわ！ 魂が吸い出される！
ここで吸い出されたら鮎川が…

353
00:21:39,089 --> 00:21:40,507 
お兄ちゃん 戻れ！

354
00:21:41,341 --> 00:21:44,011 
（恭介）くっそ～！ エイッ！

355
00:21:44,428 --> 00:21:46,346 
（一同）恭介！
（激突音）

356
00:21:46,805 --> 00:21:49,516 
（一同）恭介！
（恭介）くっそ～！

357
00:21:49,808 --> 00:21:51,977 
（まどか）春日くん…
（恭介）うん？

358
00:21:52,102 --> 00:21:55,856 
ンン… 春日くん…
なんで風邪なんかひいたのよ？

359
00:21:56,606 --> 00:22:00,027 
（恭介）
あ… 鮎川 寝言で僕のことを…

360
00:22:00,694 --> 00:22:02,362 
よ～し！
（一同）恭介！

361
00:22:03,030 --> 00:22:04,156 
エイッ！
（一同）恭介！

362
00:22:04,531 --> 00:22:07,034 
（激突音）
（恭介）ウグググ…

363
00:22:07,200 --> 00:22:08,869 
ああっ！ うわ！

364
00:22:09,369 --> 00:22:12,873 
恭介！
（恭介）ああっ！

365
00:22:13,206 --> 00:22:16,376 
（一同）恭介！ 恭介！

366
00:22:17,377 --> 00:22:19,546 
（ぶつかる音）
（一同）恭介！

367
00:22:19,671 --> 00:22:20,672 
（まどか）うん？

368
00:22:20,881 --> 00:22:22,382 
（落ちる音）
（まどか）ハッ！

369
00:22:22,549 --> 00:22:24,551 
（ガスの漏れる音）
（まどか）ハッ！ ああっ！

370
00:22:28,638 --> 00:22:31,391 
大変！
（スイッチを消す音）

371
00:22:33,393 --> 00:22:36,063 
ハァッ！
（せきこみ）

372
00:22:38,523 --> 00:22:41,234 
（まどか）
ありがとう ニャンちゃん
あなたのおかげよ

373
00:22:42,069 --> 00:22:44,738 
ウフッ ご褒美あげるわね

374
00:22:45,155 --> 00:22:49,910 
（打ち合う音）

375
00:22:53,914 --> 00:22:58,418 
（くるみ）ウ… ウウッ
（恭介）う… うん？

376
00:22:58,919 --> 00:23:01,379 
何すんのよ 変態！

377
00:23:01,922 --> 00:23:04,382 
エイッ！ エイッ！ デヤッ！
（ひっぱたく音）

378
00:23:04,925 --> 00:23:07,761 
せっかく魂 呼び戻してあげたのに
何すんのよ！

379
00:23:07,886 --> 00:23:11,556 
（祖父）
恭介！ いくら暑いからといって
実の妹に…

380
00:23:11,681 --> 00:23:13,266 
（蹴る音）
（恭介）どうやら僕の魂は―

381
00:23:13,433 --> 00:23:15,268 
元の体に戻ったようで…

382
00:23:15,769 --> 00:23:21,942 
でも あとほんの数秒 ジンゴロの
体にいられたら 僕は鮎川と…

383
00:23:24,903 --> 00:23:29,783 
（恭介）暑い 暑い夏です
こんなときに宿題なんて…

384
00:23:30,033 --> 00:23:32,744 
まったく！ 猫や金魚に
なれればいいわけで…

385
00:23:33,245 --> 00:23:35,747 
（ジンゴロの鳴き声）
（恭介）でも猫には猫の―

386
00:23:35,872 --> 00:23:38,959 
金魚には金魚の
苦しみや悲しみが―

387
00:23:39,126 --> 00:23:41,294 
あるかもしれないわけであり…

388
00:23:49,052 --> 00:23:52,139 
♪～

389
00:25:31,738 --> 00:25:36,910 
～♪