1
00:00:01,580 --> 00:00:04,590
（恭介(きょうすけ)）
１つの出会いが ２つの恋に進み

2
00:00:04,840 --> 00:00:08,550
３つの震える心が
優しい音色を奏でた

3
00:00:09,010 --> 00:00:11,050
春日(かすが)恭介 15歳

4
00:00:11,260 --> 00:00:12,260
（シャッター音）

5
00:00:12,380 --> 00:00:14,300
青春してます

6
00:00:15,260 --> 00:00:20,270
♪～

7
00:01:52,280 --> 00:01:56,280
～♪

8
00:02:05,460 --> 00:02:09,670
（恭介）
今日 僕は ひかるちゃんとの
デートの約束をしたんだけれど

9
00:02:10,000 --> 00:02:12,500
途中で
バッタリ 鮎川(あゆかわ)と会っちゃって…

10
00:02:14,800 --> 00:02:17,640
いろいろと その… あったわけで

11
00:02:17,840 --> 00:02:20,300
現に 僕は… 僕は―

12
00:02:20,430 --> 00:02:24,520
鮎川と２人きりでいることに
すっかり夢中になってしまい

13
00:02:24,640 --> 00:02:25,940
だからといって―

14
00:02:26,060 --> 00:02:29,650
ひかるちゃんとの約束を
忘れた言い訳には ならないし

15
00:02:29,900 --> 00:02:31,650
気づいたときには…

16
00:02:38,660 --> 00:02:40,820
結局 風邪をひいてしまい

17
00:02:40,990 --> 00:02:44,750
熱が出たにもかかわらず
一睡もできなくって…

18
00:02:45,160 --> 00:02:47,370
（恭介）ハァハァハァ…

19
00:02:47,500 --> 00:02:49,960
ジンゴロ 水… 水…

20
00:02:51,290 --> 00:02:53,590
（あくび）

21
00:02:57,680 --> 00:03:00,090
いいよ パワーを使うから

22
00:03:00,220 --> 00:03:01,890
ンンッ！

23
00:03:12,150 --> 00:03:14,020
（せきこみ）

24
00:03:14,980 --> 00:03:18,400
ハァ… ダメだ パワーが出ないや

25
00:03:18,570 --> 00:03:19,990
こりゃ重症だな

26
00:03:28,120 --> 00:03:29,420
ハァ～ッ…

27
00:03:30,210 --> 00:03:31,750
（ドアチャイム）
うん？

28
00:03:35,920 --> 00:03:38,760
誰だろう？ 親父(おやじ)は徹夜だし

29
00:03:44,010 --> 00:03:45,060
ああっ！

30
00:03:45,470 --> 00:03:46,680
ひ… ひかるちゃん！

31
00:03:46,810 --> 00:03:49,270
（泣き声）

32
00:03:49,390 --> 00:03:51,150
（ひかる）先輩！

33
00:03:51,270 --> 00:03:55,320
だって 歩いてたら
ワケが分かんなくなっちゃって…

34
00:03:56,610 --> 00:03:59,030
♪（プレーヤーの音楽）

35
00:03:59,360 --> 00:04:01,660
（ひかる）
気がついたら 来ちゃったの

36
00:04:02,110 --> 00:04:04,620
（恭介）ごめん 俺 つまり…

37
00:04:04,740 --> 00:04:08,750
デートに遅れたのは
その… 親父の…

38
00:04:08,870 --> 00:04:10,960
（ひかる）お父さまのお手伝い？

39
00:04:14,380 --> 00:04:17,250
そ… そうなんだ それで…

40
00:04:17,420 --> 00:04:19,720
（ひかる）
わあ そうだったんですか！

41
00:04:20,130 --> 00:04:22,220
ホントに ごめん
（ひかる）いえ 私こそ―

42
00:04:22,340 --> 00:04:25,300
伝言板に失礼なこと書いちゃって
ごめんなさい

43
00:04:25,930 --> 00:04:28,270
あ～あ… ウソついちゃった

44
00:04:30,430 --> 00:04:31,440
ウワッ！

45
00:04:31,640 --> 00:04:32,640
あっ…

46
00:04:33,480 --> 00:04:35,150
（ひかる）アッ… ウッ…

47
00:04:38,280 --> 00:04:40,400
（くるみ）ああっ… ハハッ…

48
00:04:40,530 --> 00:04:43,740
お前な！
（くるみ）失礼しやした ハハッ…

49
00:04:44,030 --> 00:04:44,870
おっと…

50
00:04:44,990 --> 00:04:46,580
（まなみ）
いらっしゃい ひかるちゃん

51
00:04:47,200 --> 00:04:48,370
おっじゃま～！

52
00:04:49,120 --> 00:04:52,040
（まなみ）おめでとう お兄ちゃん
（恭介）うん？

53
00:04:52,330 --> 00:04:54,960
お兄ちゃん
奥手だから心配してたんだけど

54
00:04:55,080 --> 00:04:57,380
やっと 女の子を
連れてくるようになったか！

55
00:04:57,500 --> 00:04:58,500
まなみ！

56
00:05:00,170 --> 00:05:02,010
では ごゆっくり

57
00:05:04,390 --> 00:05:06,640
ハハハッ…
まったく あいつらと来たら

58
00:05:06,760 --> 00:05:07,640
ウフフッ…

59
00:05:09,640 --> 00:05:14,520
でも そう言われれば 俺
女の子を部屋に入れるの初めてで

60
00:05:14,650 --> 00:05:17,110
しかも こんな夜中に…

61
00:05:17,690 --> 00:05:18,980
（ひかる）ねえ 先輩

62
00:05:19,110 --> 00:05:21,820
今日 学校 終わったら
デートしてくれます？

63
00:05:21,940 --> 00:05:23,700
（恭介）あ… ああ

64
00:05:24,700 --> 00:05:28,950
私たちの将来について
いろいろ話したいこともあるし

65
00:05:29,120 --> 00:05:30,950
そうだね 将来のことも…

66
00:05:31,080 --> 00:05:32,960
えっ？ 将来？

67
00:05:33,080 --> 00:05:36,960
ヤッダ～！
私の話 何にも聞いてないんだから

68
00:05:37,080 --> 00:05:38,880
なに考えてたんですか？

69
00:05:39,000 --> 00:05:41,550
アハハッ… あっ コーヒー冷めるよ

70
00:05:42,010 --> 00:05:43,050
お砂糖 いくつ？

71
00:05:43,340 --> 00:05:45,630
あっ 私がやります！

72
00:05:45,760 --> 00:05:46,970
（２人）あっ…

73
00:05:49,720 --> 00:05:53,560
あっ… な… 何かクッキーでも
持ってくればいいのにな

74
00:05:53,680 --> 00:05:56,480
まなみのヤツ
気が利かないんだから

75
00:05:56,810 --> 00:05:59,440
私 コーヒーだけが好きですから

76
00:05:59,820 --> 00:06:01,860
（恭介）
アハハハッ… 俺も そうなの

77
00:06:01,980 --> 00:06:04,320
（笑い声）

78
00:06:13,870 --> 00:06:18,040
こうやって ２人っきりでいると
ひかるちゃんのこと―

79
00:06:18,170 --> 00:06:21,670
やっぱり女の子として
意識しちゃったりしてるわけで…

80
00:06:22,750 --> 00:06:23,590
ウフッ…

81
00:06:41,270 --> 00:06:44,530
（恭介）
でも 結局 何をするでもなく―

82
00:06:44,650 --> 00:06:47,650
音楽を聴いて
朝を迎えたわけであり…

83
00:07:08,090 --> 00:07:09,220
ハ…

84
00:07:09,340 --> 00:07:10,390
（くしゃみ）

85
00:07:11,850 --> 00:07:13,600
たった それだけのことが―

86
00:07:13,720 --> 00:07:17,350
あとで 学校中の
大騒動になろうとは思いもせず

87
00:07:17,480 --> 00:07:22,230
（チャイム）

88
00:07:22,440 --> 00:07:24,070
（生徒）ねえ かすみったらさ

89
00:07:24,190 --> 00:07:27,280
昨日 カレと一緒にベッドで
寝ている夢みちゃったんだって！

90
00:07:27,400 --> 00:07:29,110
ヤダ いやらしい！
（生徒）エッチ エッチ！

91
00:07:29,450 --> 00:07:31,450
あら うちのお兄ちゃんなんかね

92
00:07:31,570 --> 00:07:33,910
昨日
女の子と ずっとベッドにいたよ

93
00:07:34,030 --> 00:07:35,080
（生徒たち）ええっ？

94
00:07:35,490 --> 00:07:37,500
（生徒）
もう くるみったら ウソばっか！

95
00:07:37,620 --> 00:07:40,710
ホントだよ
隣のクラスの ひかるちゃんだよ

96
00:07:40,960 --> 00:07:42,460
大胆！

97
00:07:43,210 --> 00:07:44,040
うん？

98
00:07:44,420 --> 00:07:46,510
（生徒）
ああ あの子だったら やりそうね

99
00:07:47,210 --> 00:07:50,930
（生徒）ホント　近ごろ
妙に しおらしくなったと思ったら

100
00:07:51,050 --> 00:07:52,930
男を知ったからなのね

101
00:07:53,050 --> 00:07:54,100
（蹴る音）
（生徒）いてっ！

102
00:07:54,640 --> 00:07:58,060
ヤダ 不潔！ でも 羨ましいなぁ

103
00:07:58,230 --> 00:08:03,360
（話し声）

104
00:08:04,060 --> 00:08:06,980
（生徒）春日も やるよな ホントに

105
00:08:08,150 --> 00:08:10,530
（生徒）ねえねえ… 聞いた？
１年の ひかるって子が―

106
00:08:10,650 --> 00:08:13,030
春日君と
ベッドインしちゃったんだって

107
00:08:13,620 --> 00:08:16,200
（生徒）あっ そういえば 私
ひかるが朝早く―

108
00:08:16,330 --> 00:08:19,000
春日君ん家(ち)のマンションのほうから
帰ってくるの見た

109
00:08:19,120 --> 00:08:20,000
（生徒）ウッソ！

110
00:08:22,580 --> 00:08:23,540
（ため息）

111
00:08:23,670 --> 00:08:27,170
（小松(こまつ)）このこの！
もう 水くさいぜ 春日！

112
00:08:27,300 --> 00:08:28,630
俺とお前は親友だろう？

113
00:08:28,760 --> 00:08:31,340
そういうことは 真っ先に
教えてくれてもいいじゃねえかよ

114
00:08:31,470 --> 00:08:33,430
そういうことって どういうこと？

115
00:08:33,550 --> 00:08:35,510
このこの！ とぼけちゃって

116
00:08:35,640 --> 00:08:37,430
お前 １年の ひかると
Ｃしちゃったくせに！

117
00:08:37,560 --> 00:08:38,560
ウッ！

118
00:08:39,560 --> 00:08:42,690
お前って
見かけによらず すげえヤツだな

119
00:08:42,810 --> 00:08:45,560
…ででで どうやって
ベッドに連れ込んだだよ？

120
00:08:45,690 --> 00:08:47,270
（のみ込む音）
ハァ…

121
00:08:47,820 --> 00:08:50,440
バカ！ 一体 何のことだよ？

122
00:08:50,570 --> 00:08:53,320
またまた！ 今更 隠すなって

123
00:08:53,450 --> 00:08:55,620
お前とひかるのベッドイン
ひと夜の契り

124
00:08:55,740 --> 00:08:58,660
学校中がウワサで持ちきりだぜ
（恭介）ああ もう！

125
00:08:58,790 --> 00:09:01,750
この俺が ひかるちゃんと
そんなことするわけがないだろう

126
00:09:01,870 --> 00:09:02,870
（八田(はった)）失礼！

127
00:09:04,920 --> 00:09:08,210
僕 中学生が そういうことするの
いけないことだと思いま～す

128
00:09:08,800 --> 00:09:10,420
ウインナーを…
（小松）うるさいな もう！

129
00:09:10,550 --> 00:09:13,180
…で どうだった？
男になった感想は？

130
00:09:13,300 --> 00:09:14,180
あのな！

131
00:09:14,930 --> 00:09:17,390
お兄さま
（恭介）お兄さま？

132
00:09:17,510 --> 00:09:21,140
僕も まなみさんか くるみさんと
そういうこと してみたいな

133
00:09:21,890 --> 00:09:23,690
いいかげんにしてくれよ！

134
00:09:23,810 --> 00:09:26,440
俺 ひかるちゃんと
Ｃなんて 絶対にしてないぞ！

135
00:09:30,320 --> 00:09:32,740
（恭介）あっ マズイ…

136
00:09:37,490 --> 00:09:38,620
アア…

137
00:09:41,370 --> 00:09:42,790
（小松たち）アア…

138
00:09:46,170 --> 00:09:49,840
（まどか）へえ
お父さんの仕事の手伝いでね…

139
00:09:50,250 --> 00:09:52,260
はい そうなんですって！

140
00:09:52,380 --> 00:09:56,010
彼 私のこと 嫌いで
来なかったわけじゃなかったんです

141
00:09:56,260 --> 00:09:58,100
（まどか）ひかる
（ひかる）は… はい

142
00:09:58,640 --> 00:10:03,520
男なんてね 自分に都合のいいウソ
よく つくもんだよ

143
00:10:03,640 --> 00:10:06,690
うん？
（まどか）その話 信じるの？

144
00:10:07,440 --> 00:10:08,440
（ひかる）はい！

145
00:10:10,190 --> 00:10:13,990
彼って ウソなんか
つける人じゃないと思います

146
00:10:15,700 --> 00:10:18,240
だって… ウフフッ…

147
00:10:18,370 --> 00:10:21,740
彼ったら お砂糖 取ろうとして
私の手に触れたら…

148
00:10:21,870 --> 00:10:24,040
ウフフッ… 純情なんだもん！

149
00:10:24,750 --> 00:10:27,620
ですから 私 彼のこと…

150
00:10:29,630 --> 00:10:30,790
そうか

151
00:10:31,040 --> 00:10:33,800
しっかりね ひかる
私も応援するからさ

152
00:10:35,340 --> 00:10:36,260
はい！

153
00:10:36,760 --> 00:10:39,760
フフッ… なんか
まどかさんに聞いてもらったら―

154
00:10:39,890 --> 00:10:42,260
すご～く
やる気になってきちゃった

155
00:10:42,390 --> 00:10:44,310
頑張りま～す！

156
00:10:44,430 --> 00:10:45,430
ンッ…

157
00:10:46,560 --> 00:10:48,190
まったね！

158
00:10:51,400 --> 00:10:52,650
“彼”か…

159
00:10:57,740 --> 00:11:02,990
あいつ 親父の手伝いだなんて
ウソついたりして…

160
00:11:09,170 --> 00:11:13,920
（恭介）ハァハァ ハァハァ…

161
00:11:15,210 --> 00:11:17,420
アアッ！
（恭介）ハァ…

162
00:11:18,050 --> 00:11:21,970
ねえ 知ってる？ 俺たち
ひどいウワサが立ってるんだ

163
00:11:22,100 --> 00:11:24,220
…たく 迷惑な話だよね！

164
00:11:24,350 --> 00:11:27,390
私 別に迷惑なんか していません
（恭介）えっ？

165
00:11:27,850 --> 00:11:30,480
だって これで 私と先輩とは―

166
00:11:30,600 --> 00:11:33,360
学校中が
公認する仲になれたんですもの

167
00:11:33,900 --> 00:11:39,070
で… でもさ 根も葉もないことを
さんざん言われて 頭に来ないの？

168
00:11:40,280 --> 00:11:43,990
先輩は 私のこと
やっぱり嫌いなんですか？

169
00:11:44,280 --> 00:11:45,330
ええっ？

170
00:11:46,500 --> 00:11:48,000
（ひかる）嫌いなんですね

171
00:11:48,120 --> 00:11:49,920
（泣き声）
あっ…

172
00:11:50,040 --> 00:11:51,170
ンッ！

173
00:11:52,130 --> 00:11:53,960
ちょ… ちょっと待ってよ

174
00:11:54,670 --> 00:11:58,920
き… 君みたいな かわいい子
嫌いなはずないじゃないか

175
00:11:59,050 --> 00:12:00,930
ホント？ うれピー！

176
00:12:01,220 --> 00:12:04,550
（恭介）ひ… ひかるちゃん
マ… マズイよ！

177
00:12:05,140 --> 00:12:06,180
アアッ！

178
00:12:06,930 --> 00:12:09,640
ダーリン
ダーリンって やっぱりステキ！

179
00:12:09,770 --> 00:12:11,440
あっ…
（恭介）うん？

180
00:12:11,600 --> 00:12:13,400
ウワッ！
（ざわめき）

181
00:12:14,480 --> 00:12:16,820
アア… もうダメ…

182
00:12:16,940 --> 00:12:17,940
（ひかる）先輩！

183
00:12:18,070 --> 00:12:21,780
（恭介）ハァハァ ハァハァ…

184
00:12:22,070 --> 00:12:25,780
ハァハァ ハァハァ…

185
00:12:28,330 --> 00:12:30,660
（恭介）鮎川 誤解だ！

186
00:12:30,790 --> 00:12:34,040
俺 ひかるちゃんと
Ｃなんか してない！

187
00:12:34,790 --> 00:12:35,960
待てよ！

188
00:12:36,500 --> 00:12:37,670
（まどか）フフッ…

189
00:12:40,130 --> 00:12:41,130
（ひかる）アア…

190
00:12:45,970 --> 00:12:47,310
ウワッ！

191
00:12:51,020 --> 00:12:52,140
（まどか）アア…

192
00:13:03,770 --> 00:13:05,140
アア…

193
00:13:07,190 --> 00:13:09,810
アハッ！
（恭介）ア… アア…

194
00:13:12,480 --> 00:13:13,940
（まどか）失礼

195
00:13:18,950 --> 00:13:21,160
（ひかる）
先輩 そんなに私のこと…

196
00:13:21,280 --> 00:13:23,950
うれピー！
（恭介）いや ひかるちゃん…

197
00:13:24,080 --> 00:13:26,910
（生徒）
おい ちょっと どいてくれよ

198
00:13:29,370 --> 00:13:31,080
（生徒）あ… あいて…

199
00:13:32,090 --> 00:13:33,420
（まどか）入ってほしくないの

200
00:13:33,960 --> 00:13:35,170
なんだと！

201
00:13:37,050 --> 00:13:39,050
（生徒たち）あ… 鮎川！

202
00:13:39,180 --> 00:13:41,390
ああ 僕… なっ…

203
00:13:41,510 --> 00:13:44,600
このぐらいの傷 治療するなんて
大げさですよね

204
00:13:44,720 --> 00:13:45,720
ええっ？

205
00:13:45,850 --> 00:13:48,390
おい 歩いてみろよ
（生徒）えっ？

206
00:13:48,560 --> 00:13:50,690
（生徒）
ほら 歩けるじゃねえか　行こう

207
00:13:50,810 --> 00:13:53,110
（生徒）ま… 待ってくれよ
（恭介）マズッ…

208
00:13:53,610 --> 00:13:54,770
（生徒）ンッ… ンッ…

209
00:13:55,230 --> 00:13:56,820
ご… ごめんなさい！

210
00:13:56,940 --> 00:13:58,530
（ひかる）ダーリン！

211
00:14:02,740 --> 00:14:04,870
ウソじゃないよ 本当だよ

212
00:14:05,160 --> 00:14:07,290
（生徒たち）え～っ？

213
00:14:08,910 --> 00:14:11,330
だって ２人はベッドの上で…

214
00:14:11,580 --> 00:14:15,500
（まなみ）ヤダ！ あれは
くるみの説明のしかたが悪いのよ

215
00:14:15,630 --> 00:14:17,340
お兄ちゃんと ひかるちゃんは―

216
00:14:17,460 --> 00:14:20,300
イス代わりに
ベッドに腰かけてただけなのよ

217
00:14:20,800 --> 00:14:22,260
腰かけてただけ？

218
00:14:22,430 --> 00:14:24,220
フフッ… うん そうだよ

219
00:14:24,390 --> 00:14:25,970
（生徒）なんだ…

220
00:14:26,100 --> 00:14:29,680
（八田）あのね 僕は
お兄さんを初めっから信じてたよ

221
00:14:30,020 --> 00:14:34,190
くるみちゃんのお兄さんが
汚らわしいマネするわけないもんな

222
00:14:34,310 --> 00:14:35,650
（八田の笑い声）

223
00:14:35,770 --> 00:14:37,150
（足を踏む音）
いたっ！

224
00:14:37,320 --> 00:14:40,070
（小松）調子いいぞ 八田！
（八田）なんで… いてて…

225
00:14:40,190 --> 00:14:41,900
痛いだろう！
（小松）アッ！

226
00:14:42,030 --> 00:14:43,820
この！ やるじゃないか…

227
00:14:44,620 --> 00:14:47,790
ハァハァ ハァハァ…

228
00:14:47,910 --> 00:14:49,080
（ノック）

229
00:14:49,330 --> 00:14:52,500
お兄ちゃん
（くるみ）大丈夫？

230
00:14:55,840 --> 00:14:58,130
これ飲めば 元気になるよ

231
00:14:58,630 --> 00:14:59,710
（恭介）何だ？

232
00:15:00,260 --> 00:15:01,170
卵酒

233
00:15:01,380 --> 00:15:03,380
そんな物(もん)いらないよ

234
00:15:03,510 --> 00:15:06,100
（まなみ）飲みなさいよ
（恭介）イヤだ！

235
00:15:06,350 --> 00:15:07,510
もう！

236
00:15:09,140 --> 00:15:10,270
ンンッ！

237
00:15:13,310 --> 00:15:14,190
アガッ…

238
00:15:15,610 --> 00:15:16,770
（飲み込む音）

239
00:15:20,150 --> 00:15:21,320
（まなみ）くるみ！

240
00:15:21,610 --> 00:15:25,530
フフッ…
だって 早く治さなくっちゃ ねっ？

241
00:15:25,780 --> 00:15:28,280
効く… 酒…

242
00:15:28,410 --> 00:15:30,500
ウイッ！ 悪酔いしそう…

243
00:15:40,800 --> 00:15:42,470
（まどか）失礼

244
00:15:44,430 --> 00:15:46,800
鮎川…

245
00:15:49,930 --> 00:15:53,020
（くるみ）お風呂 先入るわよ
（まなみ）うん

246
00:15:53,140 --> 00:15:56,520
（くるみ）
♪ ルンルルン ルンルン
ルンルルン ルルン

247
00:16:01,820 --> 00:16:03,690
ハァハァ…

248
00:16:07,530 --> 00:16:10,910
ハァハァ ハァハァ…

249
00:16:13,910 --> 00:16:15,040
（ジンゴロ）ニャー！

250
00:16:16,080 --> 00:16:18,290
（恭介）ハァハァ…

251
00:16:24,050 --> 00:16:25,800
（電話の着信音）
うん？

252
00:16:27,300 --> 00:16:31,310
（電話の着信音）

253
00:16:32,220 --> 00:16:34,680
うるさいよ… ねっ？

254
00:16:35,690 --> 00:16:37,100
（電話の着信音）

255
00:16:38,150 --> 00:16:39,560
（呼び出し音）
９…

256
00:16:41,230 --> 00:16:42,650
（呼び出し音）
10…

257
00:16:44,190 --> 00:16:51,200
（電話の着信音）

258
00:16:52,870 --> 00:16:55,120
頼む 出てくれ！

259
00:16:55,660 --> 00:16:57,160
（電話の着信音）

260
00:16:58,620 --> 00:17:03,000
（電話の着信音）

261
00:17:04,510 --> 00:17:07,220
（呼び出し音）
19… 20…

262
00:17:07,340 --> 00:17:09,340
（電話に出る音）
（まどか）もしもし

263
00:17:09,970 --> 00:17:13,510
（恭介）
もしもし 鮎川？ 俺 春日恭介！

264
00:17:13,810 --> 00:17:14,970
何よ？

265
00:17:15,270 --> 00:17:18,560
あ… あのさ 今から言うこと
黙って聞いてほしいんだ

266
00:17:18,690 --> 00:17:21,020
学校での 俺と ひかるちゃんの
ウワサなんだけど

267
00:17:21,150 --> 00:17:23,020
あれは全くの でたらめ！

268
00:17:23,820 --> 00:17:25,480
私 今忙しいんだけど

269
00:17:26,110 --> 00:17:27,990
家(うち)に来たのは 本当だけど

270
00:17:28,150 --> 00:17:30,450
ただ お茶飲んで
話してただけなんだよ

271
00:17:31,160 --> 00:17:33,830
保健室のことは
俺が寝ぼけてて その…

272
00:17:33,950 --> 00:17:36,370
ひかるちゃんに
抱きついたところを…

273
00:17:37,330 --> 00:17:40,330
どうして そんな話を
私に わざわざするのよ？

274
00:17:40,790 --> 00:17:42,670
（まどか）
男の言い訳なんて 見苦しいわ！

275
00:17:42,790 --> 00:17:44,000
（電話の切れる音）
あっ…

276
00:17:44,130 --> 00:17:48,300
（不通音）

277
00:17:50,090 --> 00:17:51,260
言い訳…

278
00:17:56,020 --> 00:17:57,220
そのとき 僕は…

279
00:17:58,230 --> 00:18:01,980
熱と卵酒で
頭の中が もうろうとして

280
00:18:02,100 --> 00:18:05,480
何をしゃべったのか
よく覚えていなかったけれど

281
00:18:06,400 --> 00:18:09,150
確かに 鮎川の言うとおりで―

282
00:18:09,530 --> 00:18:13,410
誤解を解こうとして いちいち
言い訳の電話をかけるなんて―

283
00:18:13,530 --> 00:18:17,500
ホント… やっぱり
男らしくないと思ったわけで

284
00:18:17,790 --> 00:18:20,540
こんな僕なんか… 僕なんか…

285
00:18:24,960 --> 00:18:28,340
言い訳する男なんて
嫌いになっちゃうぞ

286
00:18:35,430 --> 00:18:36,680
（ひかる）ねえ…

287
00:18:38,100 --> 00:18:41,690
春日先輩は まどかさんのこと
どう思ってるんですか？

288
00:18:41,810 --> 00:18:44,900
（噴く音）
（恭介）な… 何だい？ 急に

289
00:18:45,440 --> 00:18:48,110
（ひかる）
だって 嫌いみたいなんですもん

290
00:18:48,570 --> 00:18:50,570
そんなことないよ

291
00:18:50,780 --> 00:18:51,950
良かった

292
00:18:52,110 --> 00:18:54,280
まどかさんって
とってもステキだもの

293
00:18:54,570 --> 00:18:56,330
ああ びっくりした

294
00:18:56,490 --> 00:18:59,540
この子
いきなり 何言いだすか分からんな

295
00:19:00,160 --> 00:19:01,500
（馬男(うまお)）牛子(うしこ)さん

296
00:19:02,000 --> 00:19:04,210
（牛子）馬男さん
（馬男）牛子さん

297
00:19:04,580 --> 00:19:08,130
牛子さん
あなたは なぜ牛子さんなんだ？

298
00:19:08,250 --> 00:19:11,380
（牛子）馬男さん あなたこそ
どうして馬男さんなの？

299
00:19:12,260 --> 00:19:13,930
（恭介）
ひかるちゃんは 鮎川のこと―

300
00:19:14,050 --> 00:19:17,350
随分 慕ってるみたいだね
（ひかる）姉も同然です

301
00:19:19,680 --> 00:19:21,350
これを見て
（恭介）うん？

302
00:19:22,270 --> 00:19:23,520
（ひかる）このペンダントに―

303
00:19:23,640 --> 00:19:26,860
まどかさんの思い出が
いっぱい詰まってるんです

304
00:19:26,980 --> 00:19:28,320
ふ～ん…

305
00:19:28,690 --> 00:19:30,690
（銃撃音）

306
00:19:31,030 --> 00:19:36,990
（銃撃音）

307
00:19:38,160 --> 00:19:39,830
（男性１）
ようよう ちょっとイケるじゃん

308
00:19:39,950 --> 00:19:42,000
（男性２）１発かましてみようか？

309
00:19:43,370 --> 00:19:46,000
（ひかる）
人は みんな まどかさんのこと―

310
00:19:46,130 --> 00:19:49,670
“短気で怒りっぽい”って言うけど
本当は違うんです

311
00:19:49,800 --> 00:19:53,090
私が まだ
ちいちゃかったころなんだけども…

312
00:20:00,060 --> 00:20:02,770
（泣き声）
（ひかる）返ちて！

313
00:20:03,640 --> 00:20:05,900
（男の子）
あっかんべ～だ！ ハハハッ…

314
00:20:06,230 --> 00:20:10,860
（泣き声）

315
00:20:11,440 --> 00:20:14,070
（まどか）
ひかるちゃんのペンダントを返して

316
00:20:14,490 --> 00:20:16,070
（母親）何度 言ったら分かるの？

317
00:20:16,200 --> 00:20:18,950
うちの子は
取ってないって言ってるでしょう！

318
00:20:20,030 --> 00:20:22,240
（泣き声）

319
00:20:22,750 --> 00:20:25,080
（男性１）
ねえねえ こんな映画 見てるより

320
00:20:25,210 --> 00:20:27,710
僕と もっと面白いことをしない？

321
00:20:28,210 --> 00:20:32,590
すんごくいい所 連れてってやるぜ
ヘヘヘヘッ…

322
00:20:32,840 --> 00:20:34,920
（雨の音）

323
00:20:54,860 --> 00:20:58,450
（ひかる）結局 その子
まどかさんの根気に負けてね

324
00:20:58,570 --> 00:21:01,830
次の日
私にペンダントを返してくれたの

325
00:21:03,160 --> 00:21:06,910
ふ～ん…
筋金入りの気の強さなんだね

326
00:21:07,160 --> 00:21:08,540
よう ねえちゃん

327
00:21:08,670 --> 00:21:11,380
そんな おっかねえ顔しねえで
つきあえよ

328
00:21:11,540 --> 00:21:15,380
ジャマだよ
（男性）え～っ？ 何ですか？

329
00:21:15,670 --> 00:21:17,840
映画が よく見えないんだよ

330
00:21:18,050 --> 00:21:20,180
その不細工なツラがジャマなんだよ
（殴る音）

331
00:21:20,430 --> 00:21:21,720
アアッ！

332
00:21:24,100 --> 00:21:26,350
（男性２）こ… この野郎！ ンッ！

333
00:21:27,520 --> 00:21:28,810
（蹴る音）
アッ！

334
00:21:33,190 --> 00:21:34,190
（女優）アアッ！

335
00:21:34,360 --> 00:21:35,860
ンナロー！

336
00:21:36,740 --> 00:21:37,780
（男性１）ウワッ！

337
00:21:37,900 --> 00:21:39,070
待て！

338
00:21:44,790 --> 00:21:47,580
先輩 またデートしてくれますか？

339
00:21:47,750 --> 00:21:50,210
う… うん
（ひかる）やったね！

340
00:21:50,330 --> 00:21:51,790
（バスの音）
あっ…

341
00:21:53,170 --> 00:21:55,340
またね バイバ～イ！

342
00:22:01,180 --> 00:22:02,970
（男性１）こら！
（男性２）待ちやがれ！

343
00:22:03,720 --> 00:22:05,640
まだ勝負は ついてねえぜ！

344
00:22:06,140 --> 00:22:09,140
あっ！ 鮎川…

345
00:22:11,270 --> 00:22:13,690
ンンッ！
（男性１）ンナロー！

346
00:22:14,940 --> 00:22:15,940
うん？

347
00:22:23,780 --> 00:22:26,120
（力み声）

348
00:22:32,250 --> 00:22:34,080
（男性１）ナメやがって！

349
00:22:34,920 --> 00:22:36,800
（力み声）

350
00:22:38,210 --> 00:22:39,970
（２人）ヘヘヘヘッ…

351
00:22:42,180 --> 00:22:43,010
（せきこみ）

352
00:22:43,840 --> 00:22:44,800
（落下音）
（男性たち）おっと…

353
00:22:44,970 --> 00:22:46,260
おおっと！

354
00:22:46,430 --> 00:22:47,430
アアッ…

355
00:22:49,020 --> 00:22:50,060
（男性たち）ウワッ…

356
00:22:50,770 --> 00:22:51,810
アアッ！

357
00:22:52,850 --> 00:22:54,730
（せきこみ）
うん？

358
00:22:55,230 --> 00:22:57,980
（せきこみ）
（まどか）春日君！

359
00:23:00,150 --> 00:23:01,070
（男性たち）ンナロー！

360
00:23:01,200 --> 00:23:03,110
（男性２）勝負は ついてねえ！
（男性１）バカ野郎！

361
00:23:06,280 --> 00:23:08,330
（せきこみ）

362
00:23:08,450 --> 00:23:10,080
（まどか）大きな地震だったね

363
00:23:10,660 --> 00:23:11,500
うん…

364
00:23:11,620 --> 00:23:14,000
熱は ないみたいね
（恭介）ああ

365
00:23:15,000 --> 00:23:16,040
鮎川…

366
00:23:16,340 --> 00:23:17,210
うん？

367
00:23:19,250 --> 00:23:20,550
（恭介）僕は そのとき―

368
00:23:20,670 --> 00:23:23,970
ひかるちゃんの幼いころの話を
聞いたって言おうとした

369
00:23:25,050 --> 00:23:26,720
でも やめたわけで…

370
00:23:27,300 --> 00:23:29,520
なぜかは分からなかったけど―

371
00:23:30,270 --> 00:23:35,190
なんとなく
こうして黙っているほうが…

372
00:23:36,770 --> 00:23:39,070
黙ったままでいるほうが…

373
00:23:47,700 --> 00:23:53,040
♪～

374
00:24:59,770 --> 00:25:06,150
～♪

375
00:25:13,660 --> 00:25:14,870
（恭介）ねえ ひかるちゃん

376
00:25:15,000 --> 00:25:17,710
見ちゃいけない大人の事情って
何だい？

377
00:25:18,250 --> 00:25:21,880
えっ？
あ… 鮎川が中年のおじさんと―

378
00:25:22,000 --> 00:25:25,380
ホ… ホ… ホテルに
入っていったって？

379
00:25:25,920 --> 00:25:29,640
次回 “２人のひみつ
とまどいアルバイト”

380
00:25:30,140 --> 00:25:32,640
俺 信じられません