1
00:00:02,252 --> 00:00:05,296 
（恭介(きょうすけ)）ホントに ここに入るの？
（ユカリ）あら なによ

2
00:00:05,422 --> 00:00:07,799 
今日は とことん
つきあうって言ったじゃない

3
00:00:07,924 --> 00:00:09,884 
（恭介）うん でも…

4
00:00:10,010 --> 00:00:13,346 
（ユカリ）はは～ん… 分かった
初めてなんだ？

5
00:00:13,513 --> 00:00:15,306 
（まどか）えっ？ 春日(かすが)君が？

6
00:00:15,473 --> 00:00:17,267 
（ひかる）ダ… ダーリン

7
00:00:18,268 --> 00:00:19,102 
（恭介）あっ…

8
00:00:22,230 --> 00:00:24,524 
アア…

9
00:00:28,737 --> 00:00:30,572 
アッ… アア…

10
00:00:32,365 --> 00:00:37,579 
♪～

11
00:02:00,912 --> 00:02:05,542 
～♪

12
00:02:14,717 --> 00:02:16,511 
（まどか）分からないの？
（恭介）うん

13
00:02:16,678 --> 00:02:18,054 
ここがね…

14
00:02:19,764 --> 00:02:22,100 
あっ…
（まどか）ここはね…

15
00:02:25,353 --> 00:02:29,357 
このルート２ＡＢ＝ＡＨのＡが…

16
00:02:29,816 --> 00:02:30,650 
（ツバを飲む音）

17
00:02:31,693 --> 00:02:32,610 
どうしたの？

18
00:02:32,986 --> 00:02:34,070 
アア…

19
00:02:34,237 --> 00:02:35,864 
どうしたの？

20
00:02:36,823 --> 00:02:37,824 
ハッ…

21
00:02:39,117 --> 00:02:41,202 
アア…

22
00:02:42,954 --> 00:02:48,001 
（遮断機の音）

23
00:02:57,010 --> 00:02:58,136 
ウウッ！

24
00:02:58,261 --> 00:03:01,806 
（恭介）残暑 厳しき折
新学期を前にして―

25
00:03:01,931 --> 00:03:04,809 
宿題の総仕上げに
大わらわなのであり

26
00:03:07,604 --> 00:03:09,772 
（ドアの開く音）
（恭介）鮎川(あゆかわ)

27
00:03:10,982 --> 00:03:13,484 
あの…
やっぱ 自分でやってみたけどさ…

28
00:03:15,486 --> 00:03:17,488 
うん？
（ユカリ）いらっしゃいませ

29
00:03:17,614 --> 00:03:19,407 
あっ どうも…

30
00:03:21,576 --> 00:03:25,330 
（恭介）
鮎川はいなかった　その代わり…

31
00:03:26,372 --> 00:03:28,291 
その代わり…

32
00:03:35,381 --> 00:03:37,967 
（足音）

33
00:03:38,092 --> 00:03:40,220 
（まどか）秀(しゅう)ちゃん お待たせ

34
00:03:40,929 --> 00:03:43,431 
（秀一）よう　ちゃんと
遅くなるって家(うち)に言ってきたか？

35
00:03:43,556 --> 00:03:46,267 
（まどか）ヤダ　親父(おやじ)たち
アメリカだって言ったじゃない

36
00:03:46,392 --> 00:03:47,477 
（秀一）あっ そっか

37
00:03:47,602 --> 00:03:48,728 
（カップを倒す音）

38
00:03:48,895 --> 00:03:52,190 
（恭介）辞めた？ あっ いけね…
鮎川が ここをですか？

39
00:03:52,357 --> 00:03:54,859 
フフッ…
“かもよね”って言ったじゃない

40
00:03:54,984 --> 00:03:57,028 
ウフフッ…
（恭介）あっ…

41
00:03:57,153 --> 00:03:59,197 
で… でも また どうして？

42
00:04:00,073 --> 00:04:03,159 
さあね　きっと
好きな人でも できたんじゃない？

43
00:04:03,326 --> 00:04:06,037 
えっ？ そんな…

44
00:04:06,663 --> 00:04:08,498 
そんなはずない？

45
00:04:08,665 --> 00:04:10,208 
アア…

46
00:04:14,087 --> 00:04:18,258 
ウフッ… 男の子って すぐ
自信たっぷりになっちゃうんだから

47
00:04:18,424 --> 00:04:19,425 
えっ？

48
00:04:20,301 --> 00:04:24,931 
ううん 何でもない
こっちのことよ

49
00:04:34,649 --> 00:04:37,610 
ねえ
ところで あなた あの子の彼氏？

50
00:04:37,777 --> 00:04:38,653 
えっ？

51
00:04:38,778 --> 00:04:43,074 
あっ… いやいや そんな
俺と鮎川が… ナハハハッ！

52
00:04:43,241 --> 00:04:44,951 
いやぁ…
（ユカリ）あっ 違うんだ？

53
00:04:45,076 --> 00:04:46,077 
あっ…

54
00:04:46,577 --> 00:04:49,163 
それじゃ あの子に
好きな人できたっていうのも―

55
00:04:49,289 --> 00:04:52,333 
まんざら 外れじゃないかもね
（恭介）えっ？

56
00:04:52,458 --> 00:04:54,919 
すいません　お冷や ください
（ユカリ）は～い

57
00:04:55,044 --> 00:04:57,130 
ちょちょ…
ちょっと待ってくださいよ

58
00:04:58,006 --> 00:05:01,050 
（恭介）随分
はっきりと言ってくれちゃうわけで

59
00:05:01,175 --> 00:05:03,386 
それにしても 鮎川…

60
00:05:05,930 --> 00:05:06,931 
あした？

61
00:05:07,056 --> 00:05:09,809 
うん
今夜 自分でやってみるけどさ

62
00:05:09,934 --> 00:05:12,228 
ちょっと
分かんないとこが出そうなんだ

63
00:05:12,395 --> 00:05:15,690 
フフッ… じゃ
チョコレートパイで手を打つか

64
00:05:15,857 --> 00:05:16,941 
ええっ？

65
00:05:17,734 --> 00:05:19,027 
（２人）あっ…

66
00:05:19,569 --> 00:05:22,447 
ただし“あばかぶ”のはパス
（恭介）うん？

67
00:05:22,572 --> 00:05:24,407 
（笑い声）

68
00:05:28,828 --> 00:05:30,079 
（小銭の音）

69
00:05:32,707 --> 00:05:33,833 
（ドアの開く音）

70
00:05:35,376 --> 00:05:36,627 
うん？

71
00:05:42,592 --> 00:05:45,011 
あの子が 春日君か…

72
00:05:46,220 --> 00:05:49,098 
（ひかる）
へっ？ ま… まどかさんがね…

73
00:05:49,682 --> 00:05:52,977 
（恭介）
何か知ってるんだね ひかるちゃん
一体 なんだって…

74
00:05:53,144 --> 00:05:57,857 
知りませんよ 私　だって
まどかさんからナイショだって…

75
00:05:58,483 --> 00:05:59,567 
ヤバッ…

76
00:05:59,734 --> 00:06:03,529 
えっ ナイショ？
ナイショって ひかるちゃん 一体…

77
00:06:03,696 --> 00:06:07,366 
ハニャニャニャ…
そのうち分かりますってば

78
00:06:08,534 --> 00:06:10,536 
あっ… どうも すいません

79
00:06:11,662 --> 00:06:12,497 
ちょ… ちょっと

80
00:06:13,414 --> 00:06:15,458 
ウワッ…
（恭介）待って ひかるちゃん！

81
00:06:16,751 --> 00:06:17,752 
あっ…

82
00:06:18,419 --> 00:06:19,754 
ウワッ…

83
00:06:20,254 --> 00:06:21,714 
（激突音）
アアッ…

84
00:06:21,881 --> 00:06:23,549 
あっ… ダーリン

85
00:06:23,674 --> 00:06:26,052 
（勇作(ゆうさく)）ひかるちゃん
これも まどかさんのため

86
00:06:26,177 --> 00:06:28,763 
さあ 行きましょう　さあ
（ひかる）アアッ…

87
00:06:29,347 --> 00:06:31,557 
アッ… アア…

88
00:06:32,183 --> 00:06:33,476 
（ぶつかる音）
いてっ…

89
00:06:36,813 --> 00:06:40,650 
（恭介）
一体 鮎川に何があったのか…

90
00:06:41,567 --> 00:06:43,861 
僕は見当もつかず…

91
00:06:44,779 --> 00:06:48,699 
（小松(こまつ)）フフフッ…
だから 当ててごらんってば

92
00:06:48,825 --> 00:06:51,577 
今 君が
いちばん会いたい人だよ うん？

93
00:06:52,161 --> 00:06:55,039 
（八田(はった)）ねえねえ 今
お風呂入ってるとこなんじゃない？

94
00:06:55,206 --> 00:06:58,376 
（小松）ねえねえ いいじゃない
あした デートしようよ

95
00:06:58,501 --> 00:07:00,670 
会えば分かるって フフフッ…

96
00:07:00,795 --> 00:07:03,005 
（八田）
いいことしてあげちゃうから

97
00:07:03,131 --> 00:07:04,924 
い… 痛(いて)えって！

98
00:07:05,341 --> 00:07:08,010 
バカ！ なに考えてんだよ お前は！

99
00:07:08,177 --> 00:07:09,095 
耳 ちぎれんだろう

100
00:07:09,220 --> 00:07:11,222 
まあいいじゃない　ちょっとだけ…
（小松）おい やめろよ

101
00:07:11,347 --> 00:07:12,890 
俺が今 電話してたんだろう

102
00:07:13,015 --> 00:07:14,434 
なんだよ
いいじゃないか ちょっとぐらい

103
00:07:14,559 --> 00:07:15,643 
（２人）ア～ッ！

104
00:07:15,768 --> 00:07:17,145 
おっと…
（八田）危ねえ危ねえ

105
00:07:17,895 --> 00:07:19,981 
（笑い声）

106
00:07:20,106 --> 00:07:22,483 
この野郎！
足のにおいでも食らえ！

107
00:07:23,234 --> 00:07:26,612 
もしもし　じゃ あしたの… あっ…
（不通音）

108
00:07:26,737 --> 00:07:29,449 
チェッ… せっかく
いいとこまでいってたのに

109
00:07:30,324 --> 00:07:33,703 
おい 一体
何人にフラれれば気が済むんだよ？

110
00:07:33,828 --> 00:07:34,954 
（小松）バカ…
（八田）なんだよ…

111
00:07:35,079 --> 00:07:38,624 
（恭介）今夜中に
宿題 片づけるんだろう？ ハァ…

112
00:07:38,791 --> 00:07:43,129 
（呼び出し音）

113
00:07:43,254 --> 00:07:44,088 
（まどか）はい

114
00:07:44,505 --> 00:07:46,299 
鮎川です
（恭介）うん？

115
00:07:46,424 --> 00:07:50,595 
せっかく お電話もらいましたけど
ただいま留守にしています

116
00:07:51,179 --> 00:07:52,054 
恐れ入りますが―

117
00:07:52,638 --> 00:07:54,223 
ピーという発信…
（受話器を置く音）

118
00:07:54,849 --> 00:07:59,020 
（恭介）鮎川
どこに行っちゃったんだろう…

119
00:07:59,187 --> 00:08:01,981 
ほんじゃさ 今 君 裸なの？

120
00:08:02,148 --> 00:08:04,942 
なっ… 裸？

121
00:08:05,109 --> 00:08:06,402 
（八田）うんうん…

122
00:08:06,527 --> 00:08:07,445 
ブヘッ！

123
00:08:08,029 --> 00:08:09,906 
おい 八田！ どこにかけてんだ？

124
00:08:10,072 --> 00:08:12,867 
し～っ… 春日ん家(ち)

125
00:08:13,034 --> 00:08:14,327 
え～っ！

126
00:08:14,494 --> 00:08:16,829 
（八田）でさ 僕 誰だか分かる？

127
00:08:16,954 --> 00:08:20,333 
（くるみ）
誰だろう？ くるみ 分かんな～い

128
00:08:20,458 --> 00:08:22,543 
（恭介）おい こら！ やめろ！

129
00:08:22,668 --> 00:08:25,338 
（騒ぎ声）

130
00:08:25,463 --> 00:08:26,839 
（電話の切れる音）

131
00:08:26,964 --> 00:08:29,800 
（隆(たかし)）何だ？ いたずら電話か？

132
00:08:29,926 --> 00:08:32,178 
うん そうみたい

133
00:08:32,303 --> 00:08:35,264 
（隆）ハァ… たく もう
気をつけるんだぞ

134
00:08:35,431 --> 00:08:36,265 
は～い

135
00:08:36,390 --> 00:08:39,810 
ハァ… 夏は どうも
浮かれた青少年が多くて いかん

136
00:08:39,936 --> 00:08:42,104 
（まなみ）ねえ 誰からだった？
（くるみ）アアッ…

137
00:08:42,230 --> 00:08:43,898 
お兄ちゃんたち
（隆）えっ！

138
00:08:44,649 --> 00:08:47,151 
アアッ！
（ジンゴロの鳴き声）

139
00:08:48,069 --> 00:08:49,737 
ウウッ…

140
00:08:51,572 --> 00:08:53,074 
（蹴る音）
ウッ…

141
00:08:55,076 --> 00:08:59,413 
（恭介）なわけで
結局 朝までかかってしまい…

142
00:09:00,081 --> 00:09:02,625 
（あくび）

143
00:09:02,750 --> 00:09:04,877 
（まどか）
とうとう 朝になっちゃったね

144
00:09:11,634 --> 00:09:12,802 
（ため息）

145
00:09:12,969 --> 00:09:14,512 
あ… 鮎川

146
00:09:15,012 --> 00:09:16,264 
（秀一）何か食べていくか？

147
00:09:16,389 --> 00:09:18,641 
（まどか）
いいよ　このまま帰って寝る

148
00:09:18,766 --> 00:09:20,226 
疲れちゃったもん

149
00:09:20,393 --> 00:09:22,687 
ハハッ… さすがのお前もか

150
00:09:22,853 --> 00:09:24,647 
お…“お前”だって？

151
00:09:24,814 --> 00:09:28,109 
ウフッ…
秀ちゃんって強引なんだから

152
00:09:28,276 --> 00:09:30,236 
そうか？
（まどか）うん

153
00:09:31,779 --> 00:09:33,364 
（エンジン音）

154
00:09:53,968 --> 00:09:55,428 
あっ…

155
00:10:04,103 --> 00:10:05,730 
（恭介）それは―

156
00:10:05,855 --> 00:10:10,860 
まるで ハンマーで頭を
殴られたような感じで 衝撃だった

157
00:10:15,573 --> 00:10:20,286 
鮎川は… 鮎川は 一体…

158
00:10:21,162 --> 00:10:22,371 
（ユカリ）春日君

159
00:10:23,205 --> 00:10:25,249 
（恭介）あっ 君は…

160
00:10:25,416 --> 00:10:29,920 
ウフッ… 失礼じゃない？
（恭介）あっ “あばかぶ”の…

161
00:10:30,046 --> 00:10:33,799 
そう ユカリっていうの
ねえ 私と つきあってくれる？

162
00:10:33,924 --> 00:10:34,967 
えっ？

163
00:10:35,134 --> 00:10:35,968 
行こう

164
00:10:36,469 --> 00:10:37,678 
あっ いや…

165
00:10:37,803 --> 00:10:40,890 
もう あの子なんか諦めよう
（恭介）えっ…

166
00:10:45,394 --> 00:10:46,687 
ウフッ…

167
00:11:03,079 --> 00:11:09,126 
（恭介）それは 年上の女の人との
ラブストーリーだったわけで…

168
00:11:09,710 --> 00:11:14,840 
僕は… 僕は 昨日
一睡もしていなかったこともあり

169
00:11:18,552 --> 00:11:21,138 
僕は 大人の関係に…

170
00:11:22,390 --> 00:11:24,600 
大人の関係に…

171
00:11:34,110 --> 00:11:35,236 
んっ…

172
00:11:35,903 --> 00:11:36,904 
あっ…

173
00:11:37,738 --> 00:11:41,659 
鮎川も
もしかしたら こんな僕より―

174
00:11:41,784 --> 00:11:46,122 
もっと もっと 大人の関係を
望んだんじゃないかと…

175
00:11:53,129 --> 00:11:57,383 
そう思ったわけであり
いっそ ユカリさんと…

176
00:11:58,008 --> 00:12:00,302 
どうしたのよ？ さあ 行きましょう

177
00:12:00,761 --> 00:12:03,305 
あっ… アハッ… アハハハッ…

178
00:12:15,609 --> 00:12:17,278 
（ひかる）春日先輩！

179
00:12:17,403 --> 00:12:18,654 
（突き飛ばす音）
（恭介･ユカリ）ウワッ！

180
00:12:18,821 --> 00:12:21,490 
アアッ！
（ブレーキ音）

181
00:12:22,283 --> 00:12:23,742 
ンンッ…

182
00:12:26,996 --> 00:12:29,582 
（恭介）あっ いや… あっ…

183
00:12:31,125 --> 00:12:35,004 
ウッ… ウウッ…

184
00:12:35,129 --> 00:12:37,548 
（泣き声）

185
00:12:37,673 --> 00:12:38,757 
ひ… ひかるちゃん

186
00:12:38,883 --> 00:12:41,093 
ひどいですわ！ ひどい ひどい！

187
00:12:41,218 --> 00:12:43,137 
ダーリンのバカバカバカ！

188
00:12:43,304 --> 00:12:45,097 
バカ！ バカ！
（ユカリ）フフフッ…

189
00:12:45,264 --> 00:12:48,642 
ひかるちゃん
ちょ… ちょっと待ってよ　あのさ

190
00:12:48,767 --> 00:12:52,229 
ひどいわ！
ダーリンに お姉さまがいたなんて

191
00:12:52,354 --> 00:12:54,023 
えっ？ フフッ…

192
00:12:54,648 --> 00:12:56,484 
どうして黙ってたんですか？

193
00:12:56,650 --> 00:12:58,027 
あっ… えっ？

194
00:12:58,527 --> 00:13:01,989 
うん？
どうなさいましたの？ ダーリン

195
00:13:02,156 --> 00:13:03,991 
あっ いや…

196
00:13:04,658 --> 00:13:08,746 
ホ～ント いけない恭ちゃんね
（恭介）ちょ… ちょっと…

197
00:13:09,371 --> 00:13:11,957 
（ひかる）
ギャハハッ！ びっくりしちゃった

198
00:13:12,416 --> 00:13:14,919 
私 てっきり…
（ユカリ）偶然ね

199
00:13:15,044 --> 00:13:17,087 
はい！ それでね ダーリン

200
00:13:17,213 --> 00:13:19,924 
まどかさんが ダーリン
呼んでるんですけど アハッ！

201
00:13:20,090 --> 00:13:22,176 
（恭介）あ… 鮎川が？

202
00:13:23,052 --> 00:13:24,720 
（ひかる）そうなんです

203
00:13:25,179 --> 00:13:28,974 
さあ 早く行きましょう
あっ… お姉さまも ご一緒に

204
00:13:31,477 --> 00:13:32,436 
行かない

205
00:13:32,603 --> 00:13:33,687 
えっ？

206
00:13:34,605 --> 00:13:39,527 
ダ… ダーリン
（恭介）誰が鮎川のとこなんかに…

207
00:13:40,361 --> 00:13:41,362 
（恭介）行こう

208
00:13:42,571 --> 00:13:45,366 
ちょっと… いいの？
（ひかる）あっ…

209
00:13:47,076 --> 00:13:48,911 
ダ… ダーリン！

210
00:13:52,081 --> 00:13:55,000 
ダーリン
どうしちゃったのかしら？

211
00:13:56,877 --> 00:14:02,091 
今更 鮎川の言い訳なんか…
言い訳なんか…

212
00:14:03,300 --> 00:14:07,012 
ねえ いいとこ連れてってあげる
行こう

213
00:14:07,471 --> 00:14:08,305 
ああ…

214
00:14:13,102 --> 00:14:14,645 
来ないって？

215
00:14:14,812 --> 00:14:18,107 
はい… まどかさん
何かケンカでもしたんですか？

216
00:14:18,232 --> 00:14:20,442 
なんなら 俺が締め上げてでも…

217
00:14:20,568 --> 00:14:22,862 
単純なんだよ アホタレ！
（殴る音）

218
00:14:23,529 --> 00:14:26,824 
まどかさん…
私 あんなに怒ったダーリンの顔

219
00:14:26,991 --> 00:14:29,869 
初めてです
（まどか）ふ～ん…

220
00:14:29,994 --> 00:14:33,455 
（秀一）さて
ぼちぼち いってみるかね まどか

221
00:14:33,914 --> 00:14:35,541 
あっ… うん

222
00:14:35,666 --> 00:14:36,625 
ハッ…

223
00:14:39,545 --> 00:14:41,213 
（恭介）あっ あの…

224
00:14:41,672 --> 00:14:45,467 
ホントに…
ホントに ここに入るの？

225
00:14:45,843 --> 00:14:47,011 
あら なによ

226
00:14:47,136 --> 00:14:50,139 
今日は とことん
つきあうって言ったじゃない

227
00:14:50,264 --> 00:14:52,224 
ああ でも…

228
00:14:53,309 --> 00:14:57,897 
（恭介）本当に 大人の関係を
することになってしまうとは…

229
00:14:58,647 --> 00:15:02,276 
はは～ん… 分かった
（恭介）えっ？ 何が？

230
00:15:02,401 --> 00:15:06,864 
初めてなんだ？ こういうとこ
（恭介）えっ？ いや…

231
00:15:11,201 --> 00:15:13,412 
気分 最高なのに

232
00:15:14,163 --> 00:15:18,208 
それは
なんとか想像できるわけだけど…

233
00:15:19,168 --> 00:15:24,131 
そうさ 鮎川だって… 鮎川だって…

234
00:15:24,298 --> 00:15:29,970 
♪（バンドの演奏）

235
00:16:31,949 --> 00:16:34,702 
アア…

236
00:16:38,414 --> 00:16:39,999 
（恭介）あっ…
（カップルの笑い声）

237
00:16:40,124 --> 00:16:41,583 
（男性･女性）あっ…
（男性）ウワッ！

238
00:16:41,709 --> 00:16:43,419 
（恭介）アア…

239
00:16:44,962 --> 00:16:45,796 
えっ…

240
00:16:51,552 --> 00:16:52,553 
アア…

241
00:16:58,517 --> 00:16:59,560 
ドワッ！

242
00:16:59,727 --> 00:17:00,728 
ハッ…

243
00:17:01,812 --> 00:17:03,647 
あ… 鮎川

244
00:17:04,398 --> 00:17:07,401 
僕は… 僕は そのとき 多分

245
00:17:07,526 --> 00:17:10,696 
どうしようもない顔をしていたと
思えるわけで…

246
00:17:12,322 --> 00:17:16,243 
いいか？ 続いて 聴いてくれ
次は スイング･トップの新曲だ

247
00:17:16,368 --> 00:17:19,038 
（観客たち）イエ～イ！
（拍手）

248
00:17:19,163 --> 00:17:20,664 
この曲は さっき紹介した―

249
00:17:20,831 --> 00:17:22,791 
ウチのニューフェースが
作詞した曲だぜ

250
00:17:22,916 --> 00:17:26,128 
（拍手と歓声）

251
00:17:27,838 --> 00:17:29,048 
（女性）かわいい！

252
00:17:30,090 --> 00:17:31,717 
鮎川がバンドに？

253
00:17:31,842 --> 00:17:35,387 
ヤダ ダーリン
やっぱり来てくれたんですか！

254
00:17:35,512 --> 00:17:36,513 
ひ… ひかるちゃん

255
00:17:36,638 --> 00:17:41,101 
あっ… でも どうやって ここに
まどかさんが出てることを？

256
00:17:41,602 --> 00:17:45,064 
そうか…
それじゃ あのときはバンドの…

257
00:17:45,230 --> 00:17:47,858 
それじゃ
まどかの作った歌を聴いてくれ

258
00:17:47,983 --> 00:17:50,027 
（観客たち）イエ～イ！

259
00:17:50,444 --> 00:17:52,988 
ボーカルは 俺の彼女 ユカリ！

260
00:17:53,155 --> 00:17:56,784 
な… なんだって！
（ひかる）んきゃん？

261
00:18:00,079 --> 00:18:05,417 
♪「サルビアの花のように」

262
00:18:23,977 --> 00:18:28,649 
♪ くちびる ひとつ

263
00:18:28,774 --> 00:18:31,777 
♪ 動かすだけで

264
00:18:31,902 --> 00:18:34,321 
♪ 愛が

265
00:18:34,446 --> 00:18:39,451 
♪ ふり向くなら

266
00:18:42,121 --> 00:18:46,792 
♪ 貴方(あなた)の心に

267
00:18:46,917 --> 00:18:52,422 
♪ 言葉のつぶて投げて

268
00:18:52,548 --> 00:18:58,595 
♪ 抱きしめるわ

269
00:18:59,596 --> 00:19:03,934 
♪ 確かめるほど 切ない

270
00:19:04,101 --> 00:19:07,187 
♪ 胸の痛みを

271
00:19:08,605 --> 00:19:13,068 
♪ かくしてそっと 微笑むの

272
00:19:13,193 --> 00:19:17,364 
♪ 願い込めて

273
00:19:17,531 --> 00:19:19,074 
♪ BROKEN HEART TO DREAM

274
00:19:19,241 --> 00:19:24,288 
♪ 愛されるより 愛したほうが

275
00:19:24,454 --> 00:19:26,623 
♪ 真実だから

276
00:19:26,790 --> 00:19:28,333 
♪ BROKEN HEART TO DREAM

277
00:19:28,500 --> 00:19:33,463 
♪ 熱い涙を 貴方に上げる

278
00:19:33,589 --> 00:19:38,427 
♪ YOU ARE EVERYTHING TO ME

279
00:19:39,469 --> 00:19:42,389 
♪～

280
00:20:01,116 --> 00:20:05,579 
♪ 貴方の視線

281
00:20:06,121 --> 00:20:08,665 
♪ たどってゆくたび

282
00:20:09,208 --> 00:20:15,881 
♪ そこに 他(ほか)の女性(ひと)が

283
00:20:19,426 --> 00:20:23,347 
♪ 心の湖水(みずうみ)

284
00:20:24,306 --> 00:20:29,811 
♪ 悲しい影 映して

285
00:20:29,937 --> 00:20:35,859 
♪ 波立つけど

286
00:20:36,777 --> 00:20:41,114 
♪ 問いかけるたび 答える

287
00:20:41,240 --> 00:20:44,701 
♪ 優しい声が

288
00:20:45,744 --> 00:20:50,332 
♪ 聞こえる場所に 居られたら

289
00:20:50,457 --> 00:20:55,212 
♪ それで いいの

290
00:20:55,379 --> 00:20:56,505 
♪ BROKEN HEART TO DREAM

291
00:20:56,672 --> 00:20:58,882 
♪ 冷たい風に

292
00:20:59,007 --> 00:21:04,263 
♪ サルビアの花 ゆれてるように

293
00:21:04,429 --> 00:21:05,722 
♪ BROKEN HEART TO DREAM

294
00:21:05,889 --> 00:21:10,852 
♪ 貴方のそばで 咲いていたいの

295
00:21:10,978 --> 00:21:13,230 
♪ YOU ARE EVERYTHING TO ME

296
00:21:13,355 --> 00:21:14,856 
♪ BROKEN HEART TO DREAM

297
00:21:14,982 --> 00:21:19,903 
♪ 愛されるより 愛したほうが

298
00:21:20,028 --> 00:21:22,197 
♪ 真実だから

299
00:21:22,364 --> 00:21:23,907 
♪ BROKEN HEART TO DREAM

300
00:21:24,074 --> 00:21:28,954 
♪ 熱い涙を 貴方に上げる

301
00:21:29,079 --> 00:21:32,749 
♪ YOU ARE EVERYTHING TO ME

302
00:21:33,250 --> 00:21:37,462 
（恭介）
大人の関係だの 子供の関係だの

303
00:21:37,587 --> 00:21:40,716 
そんなこと関係ないわけで

304
00:21:40,841 --> 00:21:42,467 
そんなことより―

305
00:21:42,592 --> 00:21:46,722 
積み上げてきた ひとつひとつを
大切にすることのほうが…

306
00:21:47,139 --> 00:21:49,099 
そのことのほうが…

307
00:21:55,856 --> 00:21:58,650 
（笑い声）

308
00:22:05,615 --> 00:22:07,784 
お… おい ユカリ

309
00:22:07,951 --> 00:22:10,078 
ユカリ いいかげんにしろよ

310
00:22:13,415 --> 00:22:15,584 
（マスター）お疲れさん

311
00:22:16,376 --> 00:22:17,461 
（まどか）うん？

312
00:22:18,462 --> 00:22:19,796 
やめなさいよ

313
00:22:20,380 --> 00:22:21,757 
なぜ？

314
00:22:22,382 --> 00:22:25,969 
あの２人 本当は すごく仲がいいの
だから…

315
00:22:26,428 --> 00:22:28,680 
でも あいつ 鮎川にだって…

316
00:22:28,847 --> 00:22:29,973 
ええっ？

317
00:22:30,724 --> 00:22:31,641 
ウフフッ…

318
00:22:31,808 --> 00:22:33,393 
アハハハッ…
（恭介）うん？

319
00:22:34,144 --> 00:22:36,855 
私と秀ちゃんとは
いとこ同士なのよ

320
00:22:37,731 --> 00:22:39,274 
い･と･こ？

321
00:22:39,441 --> 00:22:41,568 
フフッ… ほら 見て

322
00:22:41,693 --> 00:22:44,905 
秀ちゃんったらね
音楽のことで夢中だから―

323
00:22:45,030 --> 00:22:48,033 
ユカリさん
少し寂しかったんだと思う

324
00:22:48,492 --> 00:22:50,952 
なんだ アハハッ… ハハハハッ…

325
00:22:51,078 --> 00:22:54,039 
何よ？ なんか
ごまかしてるみたいじゃない？

326
00:22:54,164 --> 00:22:56,708 
その笑い
（恭介）べ… 別に

327
00:22:57,459 --> 00:22:59,669 
（ひかる･勇作）ジャ～ン！
（笑い声）

328
00:23:00,378 --> 00:23:03,882 
（ひかる）
マスター　残りのクリーム
ぜ～んぶ使っちゃったです

329
00:23:04,049 --> 00:23:06,218 
名付けて
“ひかるちゃんスペシャル”

330
00:23:06,343 --> 00:23:07,844 
グフフフッ…
（電卓を打つ音）

331
00:23:08,011 --> 00:23:11,348 
夏休みよ さようなら！
ダーリン まどかさん

332
00:23:11,473 --> 00:23:15,602 
本日は 新学期に備えて
ガ～ンガン栄養つけちゃいましょう

333
00:23:15,727 --> 00:23:19,523 
（笑い声）

334
00:23:25,112 --> 00:23:30,117 
♪～

335
00:24:57,871 --> 00:25:01,666 
～♪

336
00:25:08,256 --> 00:25:12,010 
（恭介）俺と鮎川 駅伝マラソンの
アンカーに選ばれたんだ

337
00:25:12,177 --> 00:25:15,096 
だけど 鮎川が
出ないって言い張るから―

338
00:25:15,222 --> 00:25:16,765 
俺も つい意地になって―

339
00:25:16,890 --> 00:25:20,268 
１人で１等になってみせるって
言っちゃったんだ

340
00:25:20,727 --> 00:25:25,440 
次回 “恭介 まどか大ゲンカ
恋の二人三脚”

341
00:25:25,565 --> 00:25:28,151 
俺 優勝したいです