1
00:00:02,210 --> 00:00:03,044 
（物音）

2
00:00:03,169 --> 00:00:04,379 
（ぶつかる音）
（恭介(きょうすけ)）ウッ！

3
00:00:04,921 --> 00:00:07,007 
（まどか）あした
“あばかぶ” 手伝ってくれない？

4
00:00:07,465 --> 00:00:08,299 
アアッ…

5
00:00:08,466 --> 00:00:10,260 
（ひかる）ダーリン 今日 変…

6
00:00:10,635 --> 00:00:12,220 
おにいちゃん あと頼んだよ！

7
00:00:12,846 --> 00:00:15,015 
（恭介）
鮎川(あゆかわ)は これを作るために―

8
00:00:15,140 --> 00:00:17,726 
僕に手伝ってほしいと
言ったわけで…

9
00:00:18,018 --> 00:00:20,687 
チョ… チョコレート
食べたんですか？

10
00:00:21,104 --> 00:00:21,938 
ううん

11
00:00:22,397 --> 00:00:23,273 
（ひかる）ヤッ！

12
00:00:23,481 --> 00:00:26,025 
ヤーッ！
（恭介）ウワーッ！

13
00:00:26,234 --> 00:00:27,861 
ひ… ひかる…

14
00:00:28,153 --> 00:00:30,655 
ダーッ！

15
00:00:32,198 --> 00:00:36,828 
♪～

16
00:02:14,884 --> 00:02:17,887 
～♪

17
00:02:34,654 --> 00:02:35,655 
（うがい）

18
00:02:35,780 --> 00:02:36,698 
（恭介）あした？

19
00:02:36,865 --> 00:02:38,700 
（まどか）うん
“あばかぶ” 手伝ってくれない？

20
00:02:38,825 --> 00:02:39,701 
（恭介）ああ いいけど

21
00:02:40,118 --> 00:02:42,745 
（まどか）
でも バレンタインデーだから
お忙しいかな？

22
00:02:42,871 --> 00:02:46,082 
そ… そんなことないって
（まどか）良かった

23
00:02:46,666 --> 00:02:48,751 
じゃ 手伝ってくれたお礼に…

24
00:02:48,877 --> 00:02:49,836 
お礼に？

25
00:02:50,086 --> 00:02:51,004 
フフッ…

26
00:02:53,298 --> 00:02:55,049 
あしたまでのお預け

27
00:02:55,717 --> 00:02:57,343 
えっ？
（まどか）じゃ…

28
00:03:08,688 --> 00:03:12,233 
春日(かすが)恭介 “今年の
バレンタインデーこそは”と―

29
00:03:12,358 --> 00:03:14,277 
胸弾ませる朝です

30
00:03:14,944 --> 00:03:17,822 
（まなみ）ねえ くるみちゃん
生クリーム 準備できた？

31
00:03:18,406 --> 00:03:20,658 
（くるみ）…たく
お人よしなんだから まなみちゃん

32
00:03:20,783 --> 00:03:24,162 
やめなさいよ 義理チョコなんて！
（まなみ）いいの！

33
00:03:24,287 --> 00:03:28,041 
“恵まれない男の子に
愛の手を”っていうじゃない！

34
00:03:30,001 --> 00:03:32,003 
（隆(たかし)）あっ こらこら！ 一弥(かずや)！
（ドアの開く音）

35
00:03:32,128 --> 00:03:33,129 
（隆）ちょ… ちょっと！

36
00:03:33,379 --> 00:03:34,547 
（一弥）べ～だ！
（隆）こら！

37
00:03:34,672 --> 00:03:36,424 
待ちなさいって ほら！

38
00:03:36,549 --> 00:03:38,593 
逃げるんじゃないよ おい！

39
00:03:39,052 --> 00:03:39,969 
こら 一弥！

40
00:03:40,094 --> 00:03:42,055 
まったく もう
手間かけんでくれよな

41
00:03:42,180 --> 00:03:43,681 
（まなみ）
一弥 向こう行ってて！

42
00:03:43,806 --> 00:03:45,516 
（隆）一弥！
（悲鳴）

43
00:03:45,642 --> 00:03:47,185 
（騒ぎ声）

44
00:03:47,310 --> 00:03:48,228 
（くるみ）一弥！

45
00:03:48,353 --> 00:03:50,396 
（隆）こら！
（まなみ）やめて！

46
00:03:50,521 --> 00:03:53,107 
（一弥）へへ～んだ！
そう簡単に捕まるもんか！

47
00:03:53,608 --> 00:03:56,069 
（隆）いいかげんにしなさい
ホントに怒るよ！

48
00:03:56,986 --> 00:03:58,488 
（一弥）うん？ うん？

49
00:03:58,613 --> 00:03:59,614 
あっ…

50
00:04:00,657 --> 00:04:01,491 
（物音）

51
00:04:01,616 --> 00:04:02,825 
（ぶつかる音）
（恭介）ウッ！

52
00:04:06,955 --> 00:04:08,331 
いった…

53
00:04:08,665 --> 00:04:10,500 
えっ？ か… 一弥！

54
00:04:10,667 --> 00:04:12,919 
なんだ 一弥 虫歯なのか？

55
00:04:13,044 --> 00:04:16,339 
甘い物ばかり食べて
歯を磨かないからだぞ

56
00:04:16,464 --> 00:04:18,800 
ヘヘッ…
おにいちゃん あとは頼むよ

57
00:04:21,761 --> 00:04:23,554 
“あとは頼むよ”って…

58
00:04:23,680 --> 00:04:25,139 
お前 一体…

59
00:04:25,265 --> 00:04:28,017 
いててて！
（隆）ほら 言わんこっちゃない

60
00:04:28,142 --> 00:04:30,645 
早く抜いてもらわないと
熱が出るんだぞ

61
00:04:30,770 --> 00:04:32,939 
お… 親父(おやじ)！
（隆）おや… ああ？

62
00:04:33,064 --> 00:04:35,483 
あっ… い… いや つまり…

63
00:04:35,608 --> 00:04:38,695 
俺は 一弥じゃなくて恭介で…

64
00:04:39,112 --> 00:04:42,156 
一弥 ちゃんと
親父の言うこと聞きなさ～い！

65
00:04:42,365 --> 00:04:45,368 
まったく
友達にムリ言って診てもらうんだ

66
00:04:45,493 --> 00:04:47,287 
あんまり てこずらせないでくれよ

67
00:04:47,412 --> 00:04:49,289 
あっ… だ… だから 俺は…

68
00:04:49,414 --> 00:04:50,665 
いてて！ いてて…

69
00:04:50,915 --> 00:04:53,584 
（恭介）俺には
鮎川との約束があるわけで…

70
00:04:53,710 --> 00:04:55,086 
アア… いてて…

71
00:04:55,295 --> 00:04:56,546 
（ひかる）うん なるほど…

72
00:04:56,671 --> 00:04:59,007 
勇作(ゆうさく) もう チョコ固まっただろう？

73
00:04:59,340 --> 00:05:01,843 
（勇作）
うん バッチシ！ 準備ＯＫ！

74
00:05:01,968 --> 00:05:05,972 
さてと いよいよ
ひかるちゃんの出番であります！

75
00:05:06,556 --> 00:05:08,933 
（勇作）
でも ひかるちゃんらしいよなぁ

76
00:05:09,517 --> 00:05:13,604 
バレンタインデーのチョコを
贈る相手と一緒に作るなんて…

77
00:05:13,980 --> 00:05:16,566 
正に手作りの愛っていうか…

78
00:05:23,406 --> 00:05:25,533 
（ひかる）これ 私の気持ち

79
00:05:28,619 --> 00:05:31,956 
ひかるさん やっぱり僕のことを…

80
00:05:32,332 --> 00:05:35,418 
勇作さん もらってくれますよね？

81
00:05:35,585 --> 00:05:38,421 
も… もちろんだよ ひかるちゃん

82
00:05:38,755 --> 00:05:40,423 
あ… ありがとう

83
00:05:40,548 --> 00:05:42,550 
フフッ… フフッ…

84
00:05:42,675 --> 00:05:45,386 
何やってんだ？ 勇作
（勇作）えっ？

85
00:05:45,553 --> 00:05:47,847 
ダーリンに食べてもらう
大事なチョコを！

86
00:05:48,097 --> 00:05:49,015 
えっ？

87
00:05:52,435 --> 00:05:53,561 
ええっ？

88
00:06:01,277 --> 00:06:03,279 
（一弥：恭介の声）
今日 何の日か知ってる？

89
00:06:03,404 --> 00:06:06,199 
（女の子たち）知らな～い！

90
00:06:07,241 --> 00:06:12,371 
あのさ 女の子がね
男の子に何か あげる日なんだけど

91
00:06:12,497 --> 00:06:13,539 
（女の子たち）知らな～い！

92
00:06:13,998 --> 00:06:16,959 
ほら “チ”で始まる食べ物でさ

93
00:06:17,085 --> 00:06:18,503 
（小松(こまつ)）よっ！ 恭介ちゃん！
（指笛）

94
00:06:18,628 --> 00:06:19,504 
（一弥）うん？

95
00:06:19,796 --> 00:06:21,631 
（小松）いくら
チョコがもらえないからって―

96
00:06:21,756 --> 00:06:24,300 
そこまで やれるとは
さすがは恭介ちゃん！

97
00:06:24,425 --> 00:06:25,468 
（八田(はった)）ホント ホント！

98
00:06:25,635 --> 00:06:27,428 
（小松と八田の笑い声）

99
00:06:27,553 --> 00:06:28,554 
（一弥）うん？

100
00:06:29,639 --> 00:06:31,432 
あっ… ぼ… 僕のことか

101
00:06:31,724 --> 00:06:34,060 
ほら お前も
バカなこと やってないで

102
00:06:34,185 --> 00:06:35,436 
俺たちと一緒に行こうぜ

103
00:06:35,561 --> 00:06:37,396 
（一弥）行こうって どこへ？
（八田）ヘヘヘッ…

104
00:06:37,855 --> 00:06:40,399 
決まってんじゃん 学校だよ 学校！

105
00:06:40,525 --> 00:06:42,360 
（一弥）学校？
（女の子）あっ…

106
00:06:42,652 --> 00:06:44,362 
（泣き声）

107
00:06:45,905 --> 00:06:47,281 
（ドアベル）

108
00:06:47,532 --> 00:06:48,866 
あっ おはようございます

109
00:06:49,117 --> 00:06:52,245 
（マスター）オッ… おはよう
今日は ばかに早いね

110
00:06:53,037 --> 00:06:53,955 
フフッ…

111
00:06:55,373 --> 00:06:58,501 
（マスター）へえ
バレンタインデーのサービスね！

112
00:06:58,668 --> 00:07:00,294 
ウ～ン… どれどれ…

113
00:07:00,586 --> 00:07:01,504 
（たたく音）
ダメ！

114
00:07:01,629 --> 00:07:03,673 
ちゃんと 数 数えてあるんだから！

115
00:07:03,798 --> 00:07:06,509 
ふ～ん…
義理チョコも くれないのかい？

116
00:07:06,634 --> 00:07:07,468 
フフッ…

117
00:07:08,678 --> 00:07:11,806 
でも
案外 そんなもんかもしれないね

118
00:07:12,223 --> 00:07:13,558 
何がですか？

119
00:07:13,683 --> 00:07:16,936 
ええっ？ いやね
結構 まどか君みたいな子は―

120
00:07:17,270 --> 00:07:20,648 
本当に大切な人にしか
あげないのかもしれないね

121
00:07:20,773 --> 00:07:22,400 
あっ… そ… そんな…

122
00:07:22,859 --> 00:07:24,944 
へえ！
（まどか）だって これ…

123
00:07:25,069 --> 00:07:26,070 
（マスター）ほう…

124
00:07:26,404 --> 00:07:30,491 
ほ～ら…
テレ隠しってことも あるだろう

125
00:07:30,616 --> 00:07:31,909 
アア… マスター！

126
00:07:32,034 --> 00:07:33,453 
フ～フフフッ…

127
00:07:34,245 --> 00:07:35,246 
オッ？

128
00:07:36,914 --> 00:07:38,124 
あれ～？

129
00:07:38,833 --> 00:07:40,501 
うん？ あ… ああ！

130
00:07:40,626 --> 00:07:45,298 
ほ… ほら せっかく チョコレート
サービスにつけるから ハハッ…

131
00:07:46,090 --> 00:07:47,675 
ああ そう…

132
00:07:48,301 --> 00:07:51,220 
そういえば
確か 今日は春日君が手伝いに…

133
00:07:51,345 --> 00:07:52,221 
あっ…

134
00:07:54,182 --> 00:07:55,183 
知らない！

135
00:07:55,725 --> 00:07:58,144 
（マスター）いや アハハハッ…

136
00:07:59,854 --> 00:08:03,566 
（ドリルの音）

137
00:08:03,858 --> 00:08:04,817 
アア…

138
00:08:05,776 --> 00:08:06,777 
アアッ…

139
00:08:07,111 --> 00:08:08,905 
（うめき声）

140
00:08:10,031 --> 00:08:12,283 
（隆）
いやぁ お言葉に甘えちゃって

141
00:08:12,408 --> 00:08:15,328 
休みなのに
ムリにお願いしちゃって 悪いな

142
00:08:15,453 --> 00:08:17,330 
（医師）何言ってんのよ 隆ちゃん

143
00:08:17,914 --> 00:08:20,791 
（医師）あなたと私の仲じゃない
いつだってＯＫよ

144
00:08:21,292 --> 00:08:23,252 
あっ いや ハハハハッ…

145
00:08:27,882 --> 00:08:31,219 
でも 何年ぶりかしら？
隆ちゃんからＴＥＬ(テル)もらうの

146
00:08:31,427 --> 00:08:33,054 
（隆）いやぁ どうも―

147
00:08:33,179 --> 00:08:34,639 
「クレイマー クレイマー」
しちゃって…

148
00:08:34,764 --> 00:08:37,433 
（医師）フフッ… でも
なかなかサマになってるじゃない

149
00:08:37,850 --> 00:08:40,645 
うん？ いやぁ
手がかかって しょうがないよ

150
00:08:41,562 --> 00:08:43,481 
（恭介）チェッ… 何のことはない

151
00:08:43,606 --> 00:08:45,733 
親父は 一弥の虫歯を口実に―

152
00:08:45,858 --> 00:08:49,612 
昔なじみの女友達の所へ
会いに来たわけで…

153
00:08:50,321 --> 00:08:52,281 
（医師）はい！
（隆）うん？

154
00:08:53,574 --> 00:08:54,408 
えっ？

155
00:08:54,992 --> 00:08:57,662 
フフッ… 昔を思い出しちゃってね

156
00:08:58,287 --> 00:08:59,121 
アア…

157
00:08:59,247 --> 00:09:00,456 
あっ いやいや チョコレート！

158
00:09:00,581 --> 00:09:03,626 
いやいや ハハッ…
思い出すなぁ あのころ

159
00:09:04,627 --> 00:09:07,588 
（医師）でも 隆ちゃん
昔と ちっとも変わってないなぁ

160
00:09:08,047 --> 00:09:12,134 
うん？ あっ いやぁ
君も あのころと ちっとも…

161
00:09:12,260 --> 00:09:15,137 
いや あのころよりも
ずっと女っぽくなったよ

162
00:09:15,721 --> 00:09:19,725 
（医師）あら 隆ちゃん 昔は
そんなお世辞 言わなかったのに

163
00:09:19,850 --> 00:09:23,396 
（隆）えっ？ いや
これは別に お世辞なんかじゃ…

164
00:09:23,521 --> 00:09:25,022 
フフッ…
（恭介：一弥の声）おしっこ！

165
00:09:25,147 --> 00:09:26,941 
うん？
（隆）うん？

166
00:09:27,984 --> 00:09:30,861 
ああっ！ さあさあ…
早く行ってきなさい 早く

167
00:09:33,239 --> 00:09:36,742 
（恭介）冗談じゃないよ
俺には 鮎川が待ってるんだ

168
00:09:36,867 --> 00:09:40,621 
とにかく 一刻も早く
一弥を見つけて 入れ代わらないと

169
00:09:41,163 --> 00:09:42,164 
ンッ！

170
00:09:44,584 --> 00:09:46,919 
（ジンゴロ）ウニャ～ン…

171
00:09:48,462 --> 00:09:50,131 
ジンゴロ　一弥 見なかったか？

172
00:09:50,256 --> 00:09:52,091 
い… いや 恭介 知らないか？

173
00:09:52,216 --> 00:09:54,302 
ウ… ウワッ！ あらら…

174
00:09:56,429 --> 00:09:59,682 
（小松）ク～クククッ…
自称プレーボーイの富田(とみた)君！

175
00:09:59,807 --> 00:10:02,101 
言ってるわりには
チョコ ２コだって！

176
00:10:03,185 --> 00:10:05,271 
…たく 学校で チョコをあげたり

177
00:10:05,396 --> 00:10:08,274 
もらったりしちゃいけないって
あれほど言ってんのにな！

178
00:10:08,482 --> 00:10:10,818 
軽薄山崎(やまざき)
なんで３枚もあんのよっと！

179
00:10:10,943 --> 00:10:13,029 
（八田）ウフフッ…
格闘技バカの三四郎(さんしろう)は―

180
00:10:13,154 --> 00:10:15,197 
パンティー３枚…
パ… パンティー？

181
00:10:15,323 --> 00:10:18,367 
（一弥）しかし
こういうこと考えるのは天才的だね

182
00:10:18,492 --> 00:10:21,245 
おにい… お前たち
（小松･八田）ああっ！

183
00:10:23,331 --> 00:10:24,165 
食べる？

184
00:10:24,540 --> 00:10:26,250 
（２人）お… お前な！

185
00:10:26,375 --> 00:10:28,252 
このチョコは
食べる物(もん)じゃないの！

186
00:10:28,377 --> 00:10:30,838 
神棚に供えて
お祈りする物なの！

187
00:10:30,963 --> 00:10:33,716 
“来年こそ
もらえますように”って！

188
00:10:33,841 --> 00:10:35,635 
八田！
（八田）小松！

189
00:10:35,760 --> 00:10:36,636 
（泣き声）

190
00:10:36,927 --> 00:10:39,138 
（騒ぎ声）

191
00:10:39,305 --> 00:10:42,099 
（騒ぎ声）

192
00:10:42,516 --> 00:10:43,976 
（物音）

193
00:10:44,101 --> 00:10:46,771 
（馬男(うまお)）牛子(うしこ)さん！
（牛子）馬男さん！

194
00:10:47,897 --> 00:10:50,566 
あなたは
どうして牛子さんなんだ？ ンッ！

195
00:10:50,691 --> 00:10:52,902 
（牛子）あなたこそ
どうして馬男さんなの？

196
00:10:53,027 --> 00:10:54,153 
（馬男）ハッ！

197
00:10:54,612 --> 00:10:56,030 
（女性たち）うん？

198
00:10:56,155 --> 00:10:57,239 
（牛子）アア…

199
00:10:58,240 --> 00:11:01,452 
くそ！ 一弥のヤツ
どこ行きやがったんだ？

200
00:11:02,286 --> 00:11:03,120 
（牛子･馬男）ハ…

201
00:11:03,245 --> 00:11:04,246 
（くしゃみ）

202
00:11:04,664 --> 00:11:07,833 
…たく バレンタインデーを
何だと思ってんだよ！

203
00:11:07,958 --> 00:11:11,962 
俺たち 心の清い男の子にとっては
魔のバレンタインデーだよな

204
00:11:12,088 --> 00:11:15,508 
こういう風習は １日も早く
やめさせなければいけない

205
00:11:15,633 --> 00:11:19,053 
それが我々の役目なんだよな！
なっ？ 同志 八田

206
00:11:19,178 --> 00:11:21,097 
なっ？ 同志 小松 なっ？

207
00:11:21,222 --> 00:11:23,599 
ンンッ… 分かってんのか？ 春日

208
00:11:24,558 --> 00:11:25,434 
分かんない

209
00:11:25,684 --> 00:11:26,769 
（八田･小松）アアッ！

210
00:11:27,686 --> 00:11:29,855 
キャイ～ン！ ダーリン！

211
00:11:30,022 --> 00:11:32,441 
私 捜してたんですよ！
（八田）危ない！

212
00:11:32,566 --> 00:11:33,776 
（ひかる）アアッ…
（落下音）

213
00:11:33,901 --> 00:11:34,777 
（小松たち）うん？

214
00:11:34,944 --> 00:11:35,903 
ウッ…

215
00:11:36,028 --> 00:11:38,447 
アア… ダ… ダーリン

216
00:11:40,908 --> 00:11:42,159 
ダーリン…

217
00:11:42,618 --> 00:11:43,702 
アア…

218
00:11:44,995 --> 00:11:46,205 
ンンッ…

219
00:11:48,082 --> 00:11:51,043 
ダーリン 今日 変…

220
00:11:52,253 --> 00:11:53,254 
うん？

221
00:11:53,712 --> 00:11:56,924 
チョ… チョコレート
もう食べたんですか？

222
00:11:57,049 --> 00:11:58,384 
あ… ああ

223
00:11:58,509 --> 00:12:00,886 
だ… 誰にもらったんですか？

224
00:12:01,345 --> 00:12:02,179 
ううん

225
00:12:02,430 --> 00:12:04,223 
（八田）
お… おい マズイよ マズイよ

226
00:12:04,348 --> 00:12:06,725 
い… 行こう
（八田）そそ… そうしよう

227
00:12:07,726 --> 00:12:10,563 
誰にもらったんですか？
ダーリン！

228
00:12:12,356 --> 00:12:13,357 
（ひかる）あっ…

229
00:12:14,859 --> 00:12:19,697 
ダーリンのために 一生懸命
私 チョコレート作ったのに…

230
00:12:19,822 --> 00:12:20,990 
（泣き声）

231
00:12:23,701 --> 00:12:24,618 
あっ…

232
00:12:26,662 --> 00:12:27,705 
ああっ…

233
00:12:28,706 --> 00:12:30,374 
ンンッ！
（勇作）ひ… ひかるちゃん

234
00:12:30,499 --> 00:12:32,918 
ウワッ…
（ひかる）こんな物ーっ！

235
00:12:34,044 --> 00:12:35,629 
ヤッ！
（勇作）ああっ！

236
00:12:39,758 --> 00:12:43,012 
ひ… ひどい… ダーリン ひどい

237
00:12:43,512 --> 00:12:45,848 
ひど～い！
（勇作）ひかるちゃん！

238
00:12:47,183 --> 00:12:48,225 
（一弥）うん？

239
00:12:49,226 --> 00:12:50,227 
アア…

240
00:12:51,020 --> 00:12:53,022 
（泣き声）

241
00:12:53,189 --> 00:12:54,815 
ンンッ！

242
00:12:55,441 --> 00:12:58,277 
この野郎！ せっかく
ひかるちゃんが お前のために！

243
00:12:58,444 --> 00:12:59,361 
ンンッ…

244
00:12:59,487 --> 00:13:00,905 
ヤッ！
（一弥）ウワッ…

245
00:13:01,363 --> 00:13:02,364 
（勇作）ンッ！

246
00:13:02,490 --> 00:13:05,701 
ンンッ！

247
00:13:06,785 --> 00:13:07,870 
ヤッ！
（頭突きの音）

248
00:13:08,037 --> 00:13:08,871 
アアッ…

249
00:13:09,121 --> 00:13:10,289 
ンンッ…

250
00:13:10,581 --> 00:13:11,499 
イッ…

251
00:13:11,832 --> 00:13:13,709 
ンンッ…

252
00:13:15,252 --> 00:13:17,004 
ヤーッ！

253
00:13:17,171 --> 00:13:18,088 
ウワッ！

254
00:13:19,423 --> 00:13:20,466 
ウウッ！

255
00:13:26,472 --> 00:13:27,473 
（ため息）

256
00:13:34,396 --> 00:13:37,274 
あいつ
ホントに何やってんだろう？

257
00:13:40,319 --> 00:13:42,655 
（まどか）さあさあ 仕事 仕事！

258
00:13:44,448 --> 00:13:45,282 
あら？

259
00:13:46,492 --> 00:13:47,326 
一弥君…

260
00:13:49,161 --> 00:13:52,414 
（恭介）
結局 自分の姿には戻れず…

261
00:13:52,540 --> 00:13:55,709 
かといって
鮎川との約束もあるわけで…

262
00:13:56,210 --> 00:13:57,419 
今の俺は―

263
00:13:57,545 --> 00:14:01,590 
明らかに 子供じみた顔で
戸惑っていたことに間違いなく…

264
00:14:02,299 --> 00:14:05,469 
（まどか）はい！ どうぞ 一弥君

265
00:14:05,970 --> 00:14:09,765 
あ… 鮎川…
あっ いや まどかおねえちゃん

266
00:14:10,099 --> 00:14:13,727 
えっ なに？ 一弥君 チョコ嫌い？

267
00:14:14,311 --> 00:14:17,439 
あっ いや それは 好きだけど…

268
00:14:17,982 --> 00:14:20,401 
じゃ 遠慮なんかしちゃ おかしいぞ

269
00:14:23,070 --> 00:14:25,072 
ほう… 良かったね

270
00:14:25,239 --> 00:14:28,826 
一弥君 そのチョコは お客さん以外
なかなか もらえないんだよ

271
00:14:29,118 --> 00:14:31,996 
マ… マスター！
（マスター）ハハハハッ…

272
00:14:32,454 --> 00:14:33,539 
もう知らない！

273
00:14:33,664 --> 00:14:36,500 
（マスター）おお ハハハハッ…

274
00:14:37,418 --> 00:14:40,379 
（恭介）
鮎川は これを作るために―

275
00:14:40,504 --> 00:14:43,299 
僕に手伝ってほしいと
言っていたわけで…

276
00:14:47,052 --> 00:14:48,429 
（まどか）まったく もう！

277
00:14:51,056 --> 00:14:53,392 
一弥君 春日君 知らない？

278
00:14:53,642 --> 00:14:55,769 
えっ？ あっ 僕…

279
00:14:56,312 --> 00:14:58,981 
（まどか）ハァ… あいつったら
いいかげんなんだから

280
00:15:00,399 --> 00:15:01,442 
（恭介）そ… そういえば―

281
00:15:01,567 --> 00:15:03,777 
ひかるおねえちゃんと
出てったみたい

282
00:15:03,903 --> 00:15:06,780 
（まどか）
えっ？ じゃ ひかると一緒なの？

283
00:15:07,781 --> 00:15:09,116 
（恭介）うん…
（ドアベル）

284
00:15:09,450 --> 00:15:10,910 
うん？
（まどか）うん？

285
00:15:12,786 --> 00:15:13,913 
ひかる…

286
00:15:14,914 --> 00:15:16,999 
ウッ… ウウッ…

287
00:15:18,500 --> 00:15:22,212 
まどかさん ダーリンったら…
ダーリンったら…

288
00:15:22,588 --> 00:15:24,173 
まどかさ～ん！

289
00:15:24,632 --> 00:15:25,674 
ハッ… ひかる…

290
00:15:25,883 --> 00:15:28,886 
ひどいんですよー！

291
00:15:29,136 --> 00:15:30,846 
（泣き声）

292
00:15:31,180 --> 00:15:32,806 
ちょ… ちょっと！

293
00:15:34,224 --> 00:15:35,267 
アアッ！

294
00:15:37,645 --> 00:15:38,604 
あっ…

295
00:15:39,730 --> 00:15:41,106 
アアッ…
（恭介）ウワッ！

296
00:15:41,440 --> 00:15:42,691 
ウワーッ！

297
00:15:49,657 --> 00:15:51,033 
（ひかる）♪ ランラン

298
00:15:51,158 --> 00:15:55,704 
♪ ララララン ルンルン

299
00:15:56,038 --> 00:15:59,792 
♪ トトン トントントン
ルンルン…

300
00:15:59,959 --> 00:16:00,918 
（ため息）

301
00:16:01,835 --> 00:16:04,922 
は～い！ お待たせしました 一弥君

302
00:16:05,047 --> 00:16:06,423 
次は おズボン…

303
00:16:06,548 --> 00:16:07,758 
うん？

304
00:16:08,092 --> 00:16:10,427 
うん？ か… 一弥君？

305
00:16:11,095 --> 00:16:14,765 
（恭介）とにかく
こうなったら 一刻も早く 一弥と…

306
00:16:16,100 --> 00:16:18,519 
（シャワーの音）

307
00:16:18,644 --> 00:16:19,770 
（ツバを飲み込む音）

308
00:16:25,275 --> 00:16:26,235 
うん？

309
00:16:37,579 --> 00:16:39,415 
アアッ… アアッ…

310
00:16:39,790 --> 00:16:42,501 
（恭介）
し… しかし 子供だからこそ―

311
00:16:42,626 --> 00:16:45,254 
こういう所にも いられるわけで…

312
00:16:46,547 --> 00:16:47,589 
（まどか）誰？

313
00:16:49,967 --> 00:16:52,594 
あっ なんだ 一弥君か

314
00:16:53,012 --> 00:16:56,223 
いらっしゃい　おねえちゃんと
一緒にシャワーしよう

315
00:16:56,682 --> 00:16:59,226 
アアッ… いや… アア…

316
00:16:59,351 --> 00:17:00,185 
ンッ…

317
00:17:00,310 --> 00:17:01,937 
（足音）
うん？

318
00:17:02,688 --> 00:17:04,398 
そんなに緊張しないでよ

319
00:17:05,816 --> 00:17:06,650 
うん？

320
00:17:06,900 --> 00:17:07,860 
ウワッ…

321
00:17:08,944 --> 00:17:10,946 
アアッ… アアッ…

322
00:17:11,071 --> 00:17:12,489 
イッ… アアッ…

323
00:17:17,411 --> 00:17:18,412 
アアッ…

324
00:17:22,041 --> 00:17:25,544 
（ひかる）
ヤダ 一弥君 ここにいたの！

325
00:17:25,669 --> 00:17:27,421 
うん？ うん？

326
00:17:28,464 --> 00:17:32,217 
ハァ… さあ
今度は おズボンを乾かさないとね

327
00:17:32,342 --> 00:17:33,177 
ハッ…

328
00:17:33,719 --> 00:17:35,596 
ア… アア…

329
00:17:36,221 --> 00:17:37,306 
ンガッ…

330
00:17:37,514 --> 00:17:39,725 
うん？ あっ… あら！

331
00:17:39,975 --> 00:17:40,809 
まあ！

332
00:17:41,185 --> 00:17:43,062 
うん？ そう？

333
00:17:43,187 --> 00:17:45,230 
ああっ… うん

334
00:17:45,647 --> 00:17:47,483 
あっら… う～ん…

335
00:17:47,608 --> 00:17:48,734 
ああっ！

336
00:17:50,152 --> 00:17:51,779 
マジマジ…

337
00:17:52,154 --> 00:17:54,156 
アアッ… ヤダヤダ ヤダヤダ！

338
00:17:54,323 --> 00:17:57,076 
ヤダ 私ったら！
うわ そんな… あの…

339
00:17:57,242 --> 00:17:58,827 
ウオッ！ ウオウオ…

340
00:17:58,952 --> 00:18:01,997 
ウハハッ！ ニャハハッ！ ニャ～！

341
00:18:02,122 --> 00:18:03,791 
どうしたの？ ひかる

342
00:18:04,291 --> 00:18:06,251 
（ひかる）ウククッ… ンガッ…

343
00:18:06,460 --> 00:18:08,879 
だって だって だって…

344
00:18:10,339 --> 00:18:14,551 
（まどか）あっ… やぁね ひかる
一弥君 困ってるじゃない

345
00:18:15,052 --> 00:18:18,806 
だって 私 初めて見るんですもの！

346
00:18:18,931 --> 00:18:22,267 
まどかさんは
初めてじゃないんですか？ これ

347
00:18:22,518 --> 00:18:23,685 
（まどか）バカ！

348
00:18:24,520 --> 00:18:26,063 
（恭介）春日恭介…

349
00:18:26,897 --> 00:18:28,899 
見られてしまいました

350
00:18:29,942 --> 00:18:31,360 
（まどか）ホント？ ひかる

351
00:18:31,568 --> 00:18:33,779 
それは ひどいわね 春日君

352
00:18:33,904 --> 00:18:35,197 
（ひかる）でしょう！

353
00:18:35,322 --> 00:18:38,325 
いくら何でも ひどすぎます
ダーリンったら…

354
00:18:38,951 --> 00:18:41,787 
そうね
私との約束も すっぽかして…

355
00:18:42,121 --> 00:18:43,122 
（ひかる）えっ？

356
00:18:43,497 --> 00:18:46,917 
ま… まどかさん
何か約束していたんですか？

357
00:18:47,042 --> 00:18:48,252 
（まどか）えっ？ あっ…

358
00:18:48,460 --> 00:18:51,713 
ううん 大したことじゃないけどさ

359
00:18:52,172 --> 00:18:55,050 
あっ…
で… でもさ おねえちゃんたち

360
00:18:55,175 --> 00:18:58,178 
恭介にいちゃん 何か事情が
あったのかもしれないよ

361
00:18:58,387 --> 00:19:00,597 
えっ？
（ひかる）事情があったって―

362
00:19:00,722 --> 00:19:03,559 
年に１度のバレンタインデーよ！

363
00:19:03,684 --> 00:19:07,980 
日ごろ “愛しています
好き好き…”なんて言えない乙女が

364
00:19:08,105 --> 00:19:11,108 
やっとの思いで
打ち明けられる日なんですから

365
00:19:11,400 --> 00:19:15,529 
ひかる　そんなこと
一弥君に言ったって分からないよ

366
00:19:15,904 --> 00:19:19,199 
あっ そっか！
（笑い声）

367
00:19:19,324 --> 00:19:22,786 
それにしても あいつ
ただじゃ済まさないからね

368
00:19:23,078 --> 00:19:26,331 
はい！ 今度ばかりは
この純粋なひかるちゃんの心を―

369
00:19:26,456 --> 00:19:29,168 
クッシャクシャに
してくれちゃったんですから！

370
00:19:29,293 --> 00:19:30,127 
でも 少し―

371
00:19:30,252 --> 00:19:32,754 
手加減してやってくださいね
まどかさん

372
00:19:33,130 --> 00:19:35,090 
そう！ そうそう！

373
00:19:35,215 --> 00:19:37,426 
いいえ！ 絶対 許さないんだから

374
00:19:37,551 --> 00:19:38,552 
ウッ…

375
00:19:38,760 --> 00:19:39,678 
ウフフッ…

376
00:19:39,845 --> 00:19:42,097 
（一弥）
おにいちゃん！ おにいちゃん！

377
00:19:42,222 --> 00:19:43,640 
か… 一弥！

378
00:19:43,807 --> 00:19:47,186 
うん？
ヤダ トイレに行きたいの？ 一弥君

379
00:19:47,311 --> 00:19:49,521 
おねえちゃんが
一緒に行ってあげようか？

380
00:19:49,646 --> 00:19:50,606 
えっ？

381
00:19:50,856 --> 00:19:54,610 
あっ いや 何でもないから
うん ホント ホント

382
00:19:54,735 --> 00:19:56,195 
（一弥：恭介の声）ヤッホー！
（まどかたち）うん？

383
00:19:56,320 --> 00:19:58,989 
鮎川ちゃん いる～？

384
00:19:59,114 --> 00:20:00,616 
春日君…
（ひかる）ダーリン…

385
00:20:01,033 --> 00:20:03,994 
一弥が一緒だって
聞いたんだけど！

386
00:20:04,745 --> 00:20:07,039 
キャホー！ ダーリン！

387
00:20:07,289 --> 00:20:08,165 
ひかる！

388
00:20:08,498 --> 00:20:11,376 
あっ そうでした そうでした
ハハッ…

389
00:20:11,501 --> 00:20:13,378 
もう 許さないんだから！

390
00:20:13,837 --> 00:20:15,380 
（恭介）た… 大変だ！

391
00:20:15,505 --> 00:20:18,383 
早く元に戻って
なんとかしなくっちゃ！

392
00:20:20,302 --> 00:20:21,553 
（ブレーキ音）
（恭介）おっとと…

393
00:20:22,137 --> 00:20:23,013 
おにいちゃん

394
00:20:23,305 --> 00:20:24,806 
か… 一弥！

395
00:20:24,932 --> 00:20:26,475 
い… いてっ…

396
00:20:26,642 --> 00:20:30,020 
あっ！ おにいちゃん
まだ歯ぁ抜いてないな！

397
00:20:30,604 --> 00:20:31,688 
（ひかる）ダーリン…

398
00:20:32,814 --> 00:20:33,982 
（まどか）春日君…

399
00:20:34,149 --> 00:20:36,401 
いや 見つかって良かった

400
00:20:36,526 --> 00:20:39,196 
こいつ 歯医者に
連れていかないといけないんだ

401
00:20:39,529 --> 00:20:43,158 
ちょっと 春日君 その前に
何か言うことがあるんじゃない？

402
00:20:43,283 --> 00:20:46,286 
そうですわ ダーリン！
ひと言 “さっきは ごめん”

403
00:20:46,411 --> 00:20:49,206 
“あれは違う人がやったんだ”って
おっしゃっていただければ―

404
00:20:49,331 --> 00:20:51,166 
私 許しちゃいますのに！

405
00:20:51,458 --> 00:20:55,128 
何言ってんだ！ こうなったのも
ひかるちゃんのせいなんだぞ！

406
00:20:55,295 --> 00:20:56,213 
ハッ…

407
00:20:56,755 --> 00:20:58,340 
ご… ご…

408
00:20:58,882 --> 00:21:00,759 
ごめんなさい ダーリン！
（一弥）ウワッ…

409
00:21:01,301 --> 00:21:03,845 
バカ…
（まどか）私は許さないよ

410
00:21:03,971 --> 00:21:06,640 
そのボロボロになったマフラー
どういうこと？

411
00:21:06,765 --> 00:21:10,227 
（ひかる）あっ…
このマフラー まどかさんのだ

412
00:21:11,979 --> 00:21:15,148 
一体 どういう神経の
持ち主なの？ あなたって

413
00:21:15,274 --> 00:21:16,942 
まあまあ 抑えて

414
00:21:17,067 --> 00:21:20,821 
そうだ！ チョコくれないか？
まだ 鮎川からは もらってないもん

415
00:21:20,946 --> 00:21:23,282 
まどかさん ごめんなさい

416
00:21:23,782 --> 00:21:26,576 
ダーリンが悪いのは 私の責任です

417
00:21:27,077 --> 00:21:31,123 
でも 今日は 私が許さない
ごめんなさい ダーリン！

418
00:21:31,290 --> 00:21:34,084 
ヤーッ！
（一弥）ウワーッ！

419
00:21:34,418 --> 00:21:36,003 
ひ… ひかる…

420
00:21:36,169 --> 00:21:38,255 
か… 一弥…

421
00:21:38,422 --> 00:21:40,841 
ダーッ！ トーッ！

422
00:21:42,175 --> 00:21:43,385 
失礼します

423
00:21:45,262 --> 00:21:46,346 
ウウッ…

424
00:21:46,471 --> 00:21:47,848 
（ぶつかる音）

425
00:21:49,433 --> 00:21:51,059 
（２人）アア… アア…

426
00:21:54,771 --> 00:21:57,274 
（恭介）ンッ！ ンッ！

427
00:21:57,649 --> 00:21:59,609 
（マスター）
それじゃ お言葉に甘えて―

428
00:21:59,735 --> 00:22:03,238 
あとは春日君に任せるか
（まどか）どうぞどうぞ

429
00:22:03,363 --> 00:22:06,575 
本人は たっぷりと
罪滅ぼししたいそうですから

430
00:22:06,700 --> 00:22:08,327 
（恭介）あ… 鮎川…

431
00:22:08,744 --> 00:22:12,289 
さあ マスター　奥さま
チョコレート用意して待ってますよ

432
00:22:12,456 --> 00:22:13,290 
えっ？

433
00:22:13,540 --> 00:22:16,501 
いや ハハッ…
まどか君には かなわんね

434
00:22:16,626 --> 00:22:18,253 
（笑い声）

435
00:22:20,464 --> 00:22:22,341 
（マスター）それじゃ お先に！

436
00:22:26,720 --> 00:22:30,015 
（恭介）
結局 今年のバレンタインデーも

437
00:22:30,140 --> 00:22:32,851 
１つも
チョコをもらうことができず…

438
00:22:36,938 --> 00:22:38,356 
ホットチョコレート？

439
00:22:38,732 --> 00:22:40,650 
ご… 誤解しないでよ

440
00:22:40,776 --> 00:22:43,028 
ただ ホットチョコレートが
余っちゃったから―

441
00:22:43,153 --> 00:22:46,073 
出しただけですからね
（恭介）ああ…

442
00:22:48,241 --> 00:22:49,451 
（ドアベル）

443
00:22:50,702 --> 00:22:52,579 
（マスター）いかんいかん 忘れ物

444
00:22:52,704 --> 00:22:53,538 
うん？

445
00:22:54,414 --> 00:22:56,208 
いい匂いだね…

446
00:22:58,043 --> 00:23:00,587 
あれ？
今日は確か ホットチョコレート

447
00:23:00,712 --> 00:23:03,381 
出さないってことに
なってたんじゃなかったっけ？

448
00:23:03,799 --> 00:23:06,009 
えっ？
（まどか）マ… マスター！

449
00:23:06,134 --> 00:23:08,095 
早く帰りなさいってば！

450
00:23:10,180 --> 00:23:12,224 
それじゃ ごゆっくり

451
00:23:19,606 --> 00:23:21,525 
それじゃ これは…

452
00:23:22,150 --> 00:23:24,152 
鮎川の気持ち…

453
00:23:41,628 --> 00:23:44,256 
♪～

454
00:24:58,872 --> 00:25:01,875 
～♪

455
00:25:08,673 --> 00:25:12,344 
（恭介）俺 ひかるちゃんが死んで
初めて気がついたんだ

456
00:25:12,469 --> 00:25:16,389 
ひかるちゃんの明るさが
みんなをつなぎ止めていたんだって

457
00:25:16,681 --> 00:25:19,309 
もう “交換日記が
恥ずかしい”なんて言わないから

458
00:25:19,434 --> 00:25:20,852 
生き返ってよ！

459
00:25:20,977 --> 00:25:24,856 
次回 “ひかる 死す
そして 誰もいなくなった”

460
00:25:24,981 --> 00:25:28,235 
俺 懺悔(ざんげ)の値打ちもない男です