1
00:00:24,190 --> 00:00:26,151
（不死川実弥(しなずがわさねみ)）なんだ？　こりゃあ

2
00:00:26,234 --> 00:00:29,029
（伊黒小芭内(いぐろおばない)）
御一新(ごいっしん)で城が廃れたのち

3
00:00:29,112 --> 00:00:32,991
あんまり辺鄙(へんぴ)な場所なので
捨て置かれ 忘れられた

4
00:00:33,074 --> 00:00:34,367
…というところか

5
00:00:34,868 --> 00:00:36,703
（不死川）気に食わねえぜ

6
00:00:37,203 --> 00:00:40,832
鬼の野郎が
殿様気分でいやがんのはよお

7
00:00:41,624 --> 00:00:45,086
（伊黒）里の者が
あそこへ連れていかれたというのは

8
00:00:45,170 --> 00:00:46,796
確かなのだな？

9
00:00:46,880 --> 00:00:47,797
（隊士１）はい

10
00:00:47,881 --> 00:00:51,384
昨晩 我々が
天守閣の中まで追跡しましたが

11
00:00:51,468 --> 00:00:53,219
何も見つからず…

12
00:00:53,303 --> 00:00:56,514
消えるわきゃねえだろ バカが

13
00:00:56,598 --> 00:00:58,349
簡単に まかれやがって

14
00:00:58,433 --> 00:00:59,893
（隊士１）面目ありません！

15
00:00:59,976 --> 00:01:04,773
（伊黒）で 今日 また一人
女性が姿を消した

16
00:01:04,856 --> 00:01:09,027
（隊士２）我々鬼殺隊(きさつたい)が
警戒していながら みすみす…

17
00:01:09,110 --> 00:01:11,738
（不死川）
お前らごときに期待しちゃいねえよ

18
00:01:13,323 --> 00:01:14,407
（伊黒）どうやら…

19
00:01:14,991 --> 00:01:17,702
手遅れと
決まったわけではないようだ

20
00:01:17,786 --> 00:01:19,078
（不死川）野郎！

21
00:01:23,666 --> 00:01:25,418
（女）うっ… うう…

22
00:01:32,300 --> 00:01:33,259
（城の鬼）ん？

23
00:01:36,679 --> 00:01:37,806
ぬう…

24
00:01:37,889 --> 00:01:41,434
昨晩 始末しておくべきだったな

25
00:02:13,758 --> 00:02:14,676
（鬼）ぬう…

26
00:02:15,176 --> 00:02:16,636
はあっ！

27
00:02:18,012 --> 00:02:19,264
かはっ！

28
00:02:21,140 --> 00:02:22,267
（鬼）ぐわっ！

29
00:02:24,352 --> 00:02:26,354
-（不死川）ふん！
-（鬼）ぐわっ！

30
00:02:27,897 --> 00:02:28,898
（鬼たち）ぐおお…

31
00:02:28,982 --> 00:02:30,316
-（鬼）ふん！
-（隊士１）うっ…

32
00:02:31,025 --> 00:02:32,485
-（隊士２）でやあ！
-（鬼）うっ…

33
00:02:32,569 --> 00:02:34,070
（鬼）ぐっ… がっ…

34
00:02:36,072 --> 00:02:36,781
（鬼たち）がっ…

35
00:02:37,490 --> 00:02:38,658
（隊士２）ぐわあ…

36
00:02:38,741 --> 00:02:40,869
-（隊士１）でえい！　この！
-（鬼）ぐわっ…

37
00:02:47,792 --> 00:02:52,964
（伊黒）お前たちは帰れ
この先は風柱(かぜばしら)と俺で行く

38
00:02:53,047 --> 00:02:53,882
（隊士２）しかし…

39
00:02:53,965 --> 00:02:57,802
邪魔だって言ってんだよ
さっさと消えろ

40
00:03:01,222 --> 00:03:05,101
（伊黒）不死川 どうも様子が妙だ

41
00:03:05,602 --> 00:03:08,229
ああ 気に食わねえな

42
00:03:08,730 --> 00:03:12,442
鬼どもが こんなに
群れてやがるのは見たことがない

43
00:03:12,984 --> 00:03:13,985
（女）助けて～！

44
00:03:19,449 --> 00:03:22,410
（不死川の声）風の呼吸 弐ノ型(にのかた)

45
00:03:25,455 --> 00:03:26,331
（鬼たち）ぐわあ！

46
00:03:28,249 --> 00:03:30,335
（不死川の声）爪々(そうそう)･科戸風(しなとかぜ)！

47
00:03:35,798 --> 00:03:38,843
（伊黒）蛇の呼吸 伍ノ型(ごのかた)

48
00:03:46,142 --> 00:03:47,227
（鬼たち）うわああ！

49
00:03:47,310 --> 00:03:49,062
（伊黒）蜿蜿長蛇(えんえんちょうだ)

50
00:03:50,313 --> 00:03:51,648
危なかったな

51
00:03:51,731 --> 00:03:53,316
頼んでねえよ！

52
00:03:53,399 --> 00:03:55,151
（城の鬼）ぬおお…

53
00:03:55,235 --> 00:03:59,280
この強さ…
ただの鬼狩りではない？

54
00:03:59,364 --> 00:04:00,240
（城の鬼の声）柱か！

55
00:04:00,323 --> 00:04:02,116
（女）助けて～！

56
00:04:02,200 --> 00:04:03,159
（不死川）おい 鬼！

57
00:04:03,242 --> 00:04:06,246
その女と てめえの頸(くび) 置いてけ！

58
00:04:07,497 --> 00:04:08,831
-（不死川）どけ！
-（鬼）うわあ！

59
00:04:09,332 --> 00:04:11,501
（不死川）チッ！
次から次へと湧きやがって

60
00:04:11,584 --> 00:04:12,377
（鬼）うわあ！

61
00:04:12,460 --> 00:04:14,754
（不死川）ゴキブリか おめえら！

62
00:04:15,463 --> 00:04:16,005
（女）うう…

63
00:04:16,089 --> 00:04:17,632
-（不死川）おらっ！
-（鬼）ぐおっ…

64
00:04:18,883 --> 00:04:19,968
（城の鬼）ぐっ…

65
00:04:20,051 --> 00:04:21,052
（女）きゃあ！

66
00:04:26,599 --> 00:04:27,350
（鬼）グアア！

67
00:04:27,433 --> 00:04:28,643
-（不死川）ふっ！
-（鬼）グオッ…

68
00:04:29,519 --> 00:04:30,728
（不死川）またかよ…

69
00:04:31,771 --> 00:04:33,147
（鬼たち）グアア…

70
00:04:34,315 --> 00:04:37,694
（不死川）こいつら 一体
どこから湧いてきやがんだ？

71
00:04:37,777 --> 00:04:41,030
（伊黒）女性を助けろ 不死川

72
00:04:41,114 --> 00:04:42,907
後ろは引き受けた

73
00:04:43,408 --> 00:04:44,325
（不死川）ハア…

74
00:04:45,034 --> 00:04:47,161
そろそろ斬り飽きたしな

75
00:04:47,245 --> 00:04:49,247
そっちは譲るぜ！

76
00:04:51,916 --> 00:04:52,917
（鬼たち）グアア…

77
00:04:53,001 --> 00:04:55,712
（伊黒）蛇の呼吸 参ノ型(さんのかた)

78
00:04:58,756 --> 00:05:00,300
（鬼たち）グアア…

79
00:05:02,677 --> 00:05:04,053
（伊黒）塒(とぐろ)締め

80
00:05:04,137 --> 00:05:06,639
（女）いやあああ！

81
00:05:12,020 --> 00:05:15,523
（不死川）おい
三下(さんした)集めても 勝ち目ねえぜ

82
00:05:16,024 --> 00:05:18,443
降参して 死ねよ

83
00:05:18,526 --> 00:05:19,986
ぬうう…

84
00:05:20,069 --> 00:05:22,488
（鬼たち）ガアアア！

85
00:05:22,572 --> 00:05:24,032
ガアア～！

86
00:05:24,115 --> 00:05:24,907
（不死川）ケッ！

87
00:05:25,867 --> 00:05:26,868
うらっ！

88
00:05:26,951 --> 00:05:28,494
（鬼たち）グアアア！

89
00:05:30,580 --> 00:05:34,167
（不死川）風の呼吸 肆ノ型(しのかた)

90
00:05:37,378 --> 00:05:39,839
昇上砂塵嵐(しょうじょうさじんらん)

91
00:05:39,922 --> 00:05:42,800
（城の鬼）フウ… やれやれ

92
00:05:42,884 --> 00:05:45,219
そんなに欲しければ…

93
00:05:45,720 --> 00:05:47,263
（女）やめて！　何するの！

94
00:05:47,346 --> 00:05:49,432
-（城の鬼）受け取れ！
-（女）きゃあああ！

95
00:05:57,065 --> 00:05:57,899
（不死川）ケッ

96
00:06:04,572 --> 00:06:06,324
（伊黒）なんだ？

97
00:06:06,407 --> 00:06:08,159
（不死川）あっ…

98
00:06:25,760 --> 00:06:26,677
（城の鬼）フフフ…

99
00:06:26,761 --> 00:06:29,013
（不死川）待て クソったれ～！

100
00:06:34,727 --> 00:06:35,311
うっ…

101
00:06:35,937 --> 00:06:36,729
チッ…

102
00:06:42,485 --> 00:06:44,404
どうなってやがる…

103
00:06:44,987 --> 00:06:48,741
（伊黒）おい 不死川
今のは 一体…

104
00:06:49,909 --> 00:06:52,495
鬼どもは どこへ消えた？

105
00:06:54,497 --> 00:06:56,249
知るかよ

106
00:07:14,684 --> 00:07:17,645
{\an8}（御者）この先の
辻(つじ)まででよかったかい？

107
00:07:46,966 --> 00:07:48,801
（寺内(てらうち)きよ）あっ カナヲさん

108
00:07:48,885 --> 00:07:51,179
任務お疲れさまです！

109
00:07:51,679 --> 00:07:53,431
（高田(たかだ)なほ･中原(なかはら)すみ）
お疲れさまです

110
00:08:11,908 --> 00:08:14,660
{\an8}（栗花落(つゆり)カナヲ）師範
ただいま戻りました

111
00:08:16,704 --> 00:08:19,165
{\an8}（胡蝶(こちょう)しのぶ）
刀鍛冶の里での一件は

112
00:08:19,248 --> 00:08:21,042
{\an8}この前
話したとおりです

113
00:08:21,542 --> 00:08:24,420
時透(ときとう)さん 甘露寺(かんろじ)さん

114
00:08:24,921 --> 00:08:27,798
それに 竈門(かまど)君たちの活躍で

115
00:08:27,882 --> 00:08:30,843
上弦(じょうげん)を二体も倒すことができました

116
00:08:31,344 --> 00:08:35,765
そして 禰豆子(ねずこ)さんが
太陽を克服した

117
00:08:36,557 --> 00:08:41,020
これは これから
大きな動きがあることを意味します

118
00:08:41,646 --> 00:08:42,480
（カナヲ）はい

119
00:08:43,105 --> 00:08:46,692
（しのぶ）
恐らく 鬼舞辻無惨(きぶつじむざん)は鬼たちを使い

120
00:08:47,193 --> 00:08:49,445
禰豆子さんを奪いに来るでしょう

121
00:08:51,072 --> 00:08:55,117
太陽を克服した鬼を
自分のものとするために

122
00:08:55,618 --> 00:08:56,786
（カナヲ）あっ…

123
00:08:58,079 --> 00:08:59,288
（竈門禰豆子）あ…

124
00:09:01,123 --> 00:09:02,625
（しのぶ）これから私は

125
00:09:02,708 --> 00:09:06,128
緊急の柱合(ちゅうごう)会議が
開かれることになったので

126
00:09:06,212 --> 00:09:08,214
産屋敷(うぶやしき)邸に参ります

127
00:09:08,923 --> 00:09:14,178
その間 禰豆子さんのことを
カナヲにお願いできますか？

128
00:09:14,262 --> 00:09:15,346
えっ…

129
00:09:18,349 --> 00:09:19,850
頼みましたよ

130
00:09:32,196 --> 00:09:35,575
（竈門炭治郎(たんじろう)）そうなんですね
もう拠点を移して…

131
00:09:36,075 --> 00:09:38,494
里のみんなは大丈夫でしたか？

132
00:09:38,577 --> 00:09:41,038
（後藤(ごとう)）
そこまで詳しくは分かんねえけど

133
00:09:41,122 --> 00:09:43,666
夜になれば
また鬼が来るかもしんねえって

134
00:09:43,749 --> 00:09:46,586
必死こいて
復興と移転をやってるみたいよ

135
00:09:46,669 --> 00:09:48,212
（炭治郎）そうですか…

136
00:09:48,296 --> 00:09:52,216
（後藤）上弦二体がやって来て
これで済んでるって奇跡的だろ

137
00:09:54,176 --> 00:09:56,679
（炭治郎）
ホントに すごい敵でした…

138
00:10:03,311 --> 00:10:05,354
（後藤）
鬼殺隊は こういうときのために

139
00:10:05,438 --> 00:10:07,940
“空里(からざと)”っていうのを
いくつか作ってんのよ

140
00:10:08,024 --> 00:10:10,484
何かあったら すぐ移れるように

141
00:10:10,568 --> 00:10:11,986
（炭治郎）へえ～

142
00:10:12,069 --> 00:10:14,322
（後藤）
まあ お館様たちの見通しが

143
00:10:14,405 --> 00:10:16,157
さすがってことなんだが

144
00:10:16,657 --> 00:10:19,410
つうか お前
また七日も意識なかったのに

145
00:10:19,493 --> 00:10:21,078
そんな食って大丈夫？

146
00:10:21,162 --> 00:10:25,041
はい！　甘露寺さんも
いっぱい食べるって言ってたんで

147
00:10:25,791 --> 00:10:29,003
（後藤）あの人は ちょっと
原理の外側にいる感じだけどな

148
00:10:30,629 --> 00:10:32,089
（甘露寺蜜璃(みつり)）おいし～！

149
00:10:32,173 --> 00:10:33,799
（後藤）恋(こい)さんと霞(かすみ)さん

150
00:10:33,883 --> 00:10:37,178
二日眠って そのあと三日で
ほぼ全快だったって？

151
00:10:37,261 --> 00:10:38,971
はい！　尊敬します

152
00:10:39,055 --> 00:10:41,515
（後藤の声）
お前も だんだんと近づいてんだよ

153
00:10:41,599 --> 00:10:42,725
だんだんとな

154
00:10:43,559 --> 00:10:46,812
（後藤）まあ
早く元気になるなら いいけどよ

155
00:10:46,896 --> 00:10:47,813
（炭治郎）はい？

156
00:10:48,314 --> 00:10:50,149
（後藤）みんな生きててよかったな

157
00:10:50,232 --> 00:10:50,983
（炭治郎）はい！

158
00:10:51,067 --> 00:10:54,028
（後藤）あっ
これ 一番 聞きたかったんだわ

159
00:10:54,111 --> 00:10:56,530
妹が えらいことに
なってるらしいけど

160
00:10:56,614 --> 00:10:57,990
大丈夫なのか？

161
00:10:58,074 --> 00:10:59,742
あっ はい

162
00:11:00,368 --> 00:11:03,954
太陽の下 トコトコ歩いてますね

163
00:11:05,915 --> 00:11:09,043
（後藤）ヤバくね？
それ マジでヤバくねえか？

164
00:11:09,543 --> 00:11:13,589
今 調べてもらっているんですけど
分からなくて

165
00:11:14,090 --> 00:11:18,260
人間に戻りかけてるのか
鬼として進化してるのか…

166
00:11:18,886 --> 00:11:21,305
（後藤）
胡蝶様が調べてくれてんの？

167
00:11:21,389 --> 00:11:23,057
いや 珠世(たまよ)さんが

168
00:11:23,140 --> 00:11:24,642
（後藤）たまよさんって誰だ？

169
00:11:24,725 --> 00:11:25,684
-（炭治郎）ゲホッ！
-（後藤）えっ！

170
00:11:25,768 --> 00:11:27,103
（せきこみ）

171
00:11:27,186 --> 00:11:29,730
（後藤）おいおい
やっぱ食い過ぎだろうが！

172
00:11:29,814 --> 00:11:31,607
病み上がりなんだから控えろよ

173
00:11:31,691 --> 00:11:33,109
（炭治郎）ハア ハア…

174
00:11:33,192 --> 00:11:34,944
（炭治郎の声）危なかった…

175
00:11:36,112 --> 00:11:40,366
（後藤）お前の妹が ああなって
また いろいろと動きだしそうだな

176
00:11:40,866 --> 00:11:43,911
鬼殺隊員にも
警戒態勢の号令がかかったし

177
00:11:43,994 --> 00:11:46,622
柱も今 集まってるって話だしな

178
00:11:47,123 --> 00:11:49,750
今後 どうなるんだよ ホント

179
00:12:06,058 --> 00:12:07,935
（不死川）俺たちが最後か

180
00:12:08,436 --> 00:12:11,105
（伊黒）
待たせたようだ　申し訳ない

181
00:12:12,565 --> 00:12:13,858
{\an8}（悲鳴嶼行冥(ひめじまぎょうめい)）問題ない

182
00:12:14,358 --> 00:12:16,235
{\an8}任務ご苦労だった

183
00:12:16,735 --> 00:12:18,362
（不死川）あいよ

184
00:12:20,030 --> 00:12:24,118
甘露寺と時透は
上弦とやり合ったらしいな？

185
00:12:24,618 --> 00:12:26,579
（蜜璃）
うん すごかったよ！

186
00:12:26,662 --> 00:12:29,165
なんか もう無理
って感じだったけど

187
00:12:29,248 --> 00:12:31,250
みんなで力を合わせて

188
00:12:31,333 --> 00:12:32,877
ねっ 無一郎(むいちろう)君

189
00:12:33,961 --> 00:12:34,879
（時透無一郎）うん

190
00:12:36,464 --> 00:12:39,925
（不死川）
ハ～ア 羨ましいことだぜ

191
00:12:40,009 --> 00:12:43,763
なんで 俺は
上弦に遭遇しねえのかねえ

192
00:12:44,346 --> 00:12:48,476
（伊黒）こればかりはな
遭わない者は とんとない

193
00:12:49,226 --> 00:12:53,397
甘露寺と時透
その後 体のほうはどうだ？

194
00:12:53,481 --> 00:12:57,735
あっ うん！
ありがとう　随分よくなったよ

195
00:12:57,818 --> 00:13:00,529
（蜜璃の声）
きゃっ！　心配してくれてる！

196
00:13:00,613 --> 00:13:04,074
（無一郎）僕も…
まだ本調子じゃないですけど

197
00:13:04,575 --> 00:13:09,330
これ以上 柱が欠ければ
鬼殺隊が危うい

198
00:13:09,413 --> 00:13:13,334
死なずに上弦二体を倒したのは
尊いことだ

199
00:13:13,834 --> 00:13:18,547
{\an8}今回のお二人ですが
傷の治りが異常に早い

200
00:13:19,048 --> 00:13:20,466
{\an8}何があったんですか？

201
00:13:20,966 --> 00:13:25,471
（冨岡義勇(とみおかぎゆう)）その件も含めて
お館様から お話があるだろう

202
00:13:31,101 --> 00:13:33,354
（産屋敷あまね）
大変お待たせいたしました

203
00:13:33,854 --> 00:13:38,442
本日の柱合会議
産屋敷耀哉(かがや)の代理を

204
00:13:38,526 --> 00:13:41,570
産屋敷あまねが
務めさせていただきます

205
00:13:42,655 --> 00:13:47,326
そして 当主の耀哉が
病状の悪化により

206
00:13:47,409 --> 00:13:51,080
今後 皆様の前へ出ることが
不可能となった旨

207
00:13:51,580 --> 00:13:54,291
心より お詫(わ)び申し上げます

208
00:14:01,257 --> 00:14:02,716
（悲鳴嶼）あ…

209
00:14:03,217 --> 00:14:04,635
（不死川たち）あ…

210
00:14:05,135 --> 00:14:06,679
（無一郎･蜜璃）あ…

211
00:14:09,890 --> 00:14:11,225
承知

212
00:14:11,767 --> 00:14:14,395
お館様が 一日でも長く

213
00:14:14,478 --> 00:14:17,439
その命の灯火(ともしび)
燃やしてくださることを

214
00:14:17,523 --> 00:14:19,108
祈り申し上げる

215
00:14:19,608 --> 00:14:23,070
あまね様も
お心 強く持たれますよう…

216
00:14:25,781 --> 00:14:30,244
柱の皆様には
心より感謝申し上げます

217
00:14:31,745 --> 00:14:34,748
既に お聞き及びとは思いますが

218
00:14:34,832 --> 00:14:38,085
日の光を克服した鬼が現れた以上

219
00:14:38,586 --> 00:14:43,132
鬼舞辻無惨は目の色を変えて
それを狙ってくるでしょう

220
00:14:43,632 --> 00:14:46,427
己も太陽を克服するために

221
00:14:47,469 --> 00:14:50,514
大規模な総力戦が近づいています

222
00:14:51,056 --> 00:14:53,601
上弦の肆 伍との戦いで

223
00:14:54,435 --> 00:14:55,686
甘露寺様

224
00:14:56,186 --> 00:14:57,771
時透様

225
00:14:58,939 --> 00:15:03,193
お二人に独特な紋様の
痣(あざ)が発現したという

226
00:15:03,277 --> 00:15:05,237
報告が上がっております

227
00:15:05,738 --> 00:15:11,368
お二人には 痣の発現の条件を
ご教示願いたく存じます

228
00:15:11,452 --> 00:15:12,661
（２人）あっ…

229
00:15:12,745 --> 00:15:13,829
（蜜璃）痣？

230
00:15:15,456 --> 00:15:17,249
戦国の時代

231
00:15:17,791 --> 00:15:19,043
鬼舞辻無惨を

232
00:15:19,126 --> 00:15:21,629
あと一歩というところまで
追い詰めた—

233
00:15:21,712 --> 00:15:24,340
始まりの呼吸の剣士たち

234
00:15:25,215 --> 00:15:31,639
彼らは全員に 鬼の紋様と似た
痣が発現していたそうです

235
00:15:33,849 --> 00:15:37,603
伝え聞くなどして
ご存じの方は ご存じです

236
00:15:38,646 --> 00:15:42,858
俺は初耳です
なぜ伏せられていたのです？

237
00:15:43,901 --> 00:15:45,861
（あまね）痣が発現しないため

238
00:15:46,362 --> 00:15:49,823
思い詰めてしまう方が
随分 いらっしゃいました

239
00:15:50,324 --> 00:15:51,283
それゆえに

240
00:15:52,368 --> 00:15:56,497
痣については
伝承が曖昧な部分が多いのです

241
00:15:57,498 --> 00:16:01,085
当時は重要視されていなかった
せいかもしれませんし

242
00:16:01,585 --> 00:16:05,172
鬼殺隊が これまで何度も
壊滅させられかけ

243
00:16:05,673 --> 00:16:09,426
その過程で
継承が途切れたからかもしれません

244
00:16:10,177 --> 00:16:14,890
ただ一つ はっきりと
記し残されていた言葉があります

245
00:16:15,933 --> 00:16:18,352
痣の者が 一人現れると

246
00:16:18,435 --> 00:16:23,065
共鳴するように
周りの者たちにも痣が現れる

247
00:16:29,363 --> 00:16:32,950
（産屋敷輝利哉(きりや)）
始まりの呼吸の剣士の一人の手記に

248
00:16:33,033 --> 00:16:35,369
そのような文言がありました

249
00:16:36,870 --> 00:16:41,125
（あまね）
今 この世代で最初に痣が現れた方

250
00:16:42,167 --> 00:16:44,878
柱の階級ではありませんでしたが…

251
00:16:46,004 --> 00:16:47,923
竈門炭治郎様

252
00:16:48,549 --> 00:16:50,968
彼が最初の痣の者

253
00:16:52,511 --> 00:16:54,263
ですが ご本人にも

254
00:16:54,346 --> 00:16:58,350
はっきりと痣の発現の方法が
分からない様子でしたので

255
00:16:58,434 --> 00:17:00,686
ひとまず置いておきましたが

256
00:17:00,769 --> 00:17:05,899
この度 それに続いて
柱のお二人が覚醒された

257
00:17:07,484 --> 00:17:11,488
ご教示願います
甘露寺様 時透様

258
00:17:14,533 --> 00:17:15,993
は… はい！

259
00:17:16,076 --> 00:17:17,995
（蜜璃の声）あまね様 すてき～！

260
00:17:20,497 --> 00:17:21,331
（蜜璃）ハッ！

261
00:17:21,415 --> 00:17:23,083
あっ あ あ え お…

262
00:17:23,167 --> 00:17:25,002
あ… あのときはですね！

263
00:17:25,085 --> 00:17:29,882
確かに すごく体が軽かったです

264
00:17:31,341 --> 00:17:38,348
え～っと え～っと
それで それで…

265
00:17:39,850 --> 00:17:40,893
ハッ…

266
00:17:40,976 --> 00:17:43,645
ぐあ～ってきました！

267
00:17:43,729 --> 00:17:45,147
ぐってして！

268
00:17:45,230 --> 00:17:47,232
ぐあ～って！

269
00:17:47,316 --> 00:17:49,985
心臓とかが バクンバクンして

270
00:17:50,068 --> 00:17:52,488
耳もキーンってして！

271
00:17:52,571 --> 00:17:55,115
メキメキメキ～って！

272
00:18:00,120 --> 00:18:01,580
え…

273
00:18:02,623 --> 00:18:04,041
（不死川）ああん？

274
00:18:05,250 --> 00:18:06,794
うう…

275
00:18:06,877 --> 00:18:11,590
（蜜璃）申し訳ありません…
穴があったら入りたいです

276
00:18:14,259 --> 00:18:15,177
ヘクシッ！

277
00:18:16,512 --> 00:18:18,263
（無一郎）では 僕から

278
00:18:18,764 --> 00:18:19,973
（蜜璃）うう…

279
00:18:20,557 --> 00:18:23,811
（無一郎）痣というものに
自覚はありませんでしたが

280
00:18:24,311 --> 00:18:27,606
あのときの戦闘を
思い返してみたときに

281
00:18:27,689 --> 00:18:29,316
思い当たること

282
00:18:29,399 --> 00:18:32,778
いつもと違うことが
いくつかありました

283
00:18:33,320 --> 00:18:38,242
その条件を満たせば恐らく
みんな痣が浮き出す

284
00:18:39,409 --> 00:18:42,371
今から その方法をお伝えします

285
00:18:54,466 --> 00:18:56,343
（無一郎）前回の戦いで

286
00:18:56,426 --> 00:18:59,596
僕は毒をくらい
動けなくなりました

287
00:19:00,097 --> 00:19:02,516
呼吸で血の巡りを抑えて

288
00:19:02,599 --> 00:19:05,519
毒が回るのを
遅らせようとしましたが

289
00:19:06,562 --> 00:19:10,357
僕を助けようとしてくれた
少年が殺されかけ

290
00:19:10,440 --> 00:19:12,359
以前の記憶が戻り

291
00:19:12,943 --> 00:19:14,611
強すぎる怒りで

292
00:19:14,695 --> 00:19:17,406
感情の収拾がつかなくなりました

293
00:19:18,073 --> 00:19:22,202
そのときの心拍数は
二百を超えていたと思います

294
00:19:22,703 --> 00:19:24,371
（蜜璃）おお…

295
00:19:24,454 --> 00:19:27,374
（無一郎）
更に 体は燃えるように熱く

296
00:19:27,457 --> 00:19:31,962
体温の数字は
三十九度以上になっていたはずです

297
00:19:33,338 --> 00:19:37,551
そんな状態で動けますか？
命にも関わりますよ

298
00:19:37,634 --> 00:19:39,261
そうですね

299
00:19:39,761 --> 00:19:43,390
だから そこが
ふるいに掛けられるところだと思う

300
00:19:44,641 --> 00:19:47,102
そこで死ぬか死なないかが

301
00:19:47,185 --> 00:19:51,523
恐らく 痣が出る者と出ない者の
分かれ道です

302
00:19:55,569 --> 00:19:58,530
心拍数を二百以上に…

303
00:19:59,114 --> 00:20:02,284
体温のほうは
なぜ三十九度なのですか？

304
00:20:02,784 --> 00:20:07,456
はい　胡蝶さんの所で
治療を受けていた際に

305
00:20:07,539 --> 00:20:09,541
僕は熱を出したんですが

306
00:20:10,042 --> 00:20:14,713
体温計なるもので
計ってもらった温度 三十九度が

307
00:20:14,796 --> 00:20:19,176
痣が出ていたとされる間の
体の熱さと同じでした

308
00:20:22,262 --> 00:20:23,680
（蜜璃の声）そうなんだ

309
00:20:24,181 --> 00:20:28,060
チッ そんな簡単なことで
いいのかよ

310
00:20:28,560 --> 00:20:30,437
（冨岡）
これを簡単と言ってしまえる—

311
00:20:30,520 --> 00:20:33,273
簡単な頭で羨ましい

312
00:20:33,899 --> 00:20:35,567
（不死川）なんだと？

313
00:20:36,068 --> 00:20:37,069
何も

314
00:20:37,653 --> 00:20:40,989
（雨の音）

315
00:20:41,073 --> 00:20:45,077
（しのぶ）では
痣の発現が柱の急務となりますね

316
00:20:45,911 --> 00:20:49,164
（悲鳴嶼）御意
なんとかいたしますゆえ

317
00:20:49,665 --> 00:20:54,086
お館様には ご安心召されるよう
お伝えくださいませ

318
00:20:54,586 --> 00:20:56,255
（あまね）ありがとうございます

319
00:20:56,838 --> 00:21:00,300
ただ 一つ 痣の訓練につきましては

320
00:21:00,384 --> 00:21:03,345
皆様に お伝えしなければ
ならないことがあります

321
00:21:03,845 --> 00:21:05,305
（蜜璃）なんでしょうか？

322
00:21:06,390 --> 00:21:09,851
（あまね）もう既に
痣が発現してしまった方は

323
00:21:09,935 --> 00:21:11,770
選ぶことができません

324
00:21:12,562 --> 00:21:17,651
痣が発現した方は
どなたも例外なく…

325
00:21:39,047 --> 00:21:39,965
（悲鳴嶼）なるほど…

326
00:21:40,632 --> 00:21:44,386
しかし そうなると
私は 一体 どうなるのか…

327
00:21:44,886 --> 00:21:45,804
南無三(なむさん)

328
00:21:46,805 --> 00:21:50,058
（冨岡）
あまね殿も退室されたので失礼する

329
00:21:50,559 --> 00:21:53,353
おい 待て　失礼すんじゃねえ

330
00:21:53,437 --> 00:21:57,858
それぞれの今後の立ち回りも
決めねえとならねえだろうが

331
00:21:58,442 --> 00:22:02,112
（冨岡）六人で話し合うといい
俺には関係ない

332
00:22:02,612 --> 00:22:05,824
（伊黒）
関係ないとは どういうことだ

333
00:22:05,907 --> 00:22:08,910
貴様には柱として自覚が足りぬ

334
00:22:09,411 --> 00:22:10,912
それとも何か？

335
00:22:10,996 --> 00:22:14,499
自分だけ早々に
鍛錬を始めるつもりなのか？

336
00:22:14,583 --> 00:22:16,251
会議にも参加せず

337
00:22:19,212 --> 00:22:20,338
（蜜璃）あっ…

338
00:22:20,422 --> 00:22:22,424
てめえ 待ちやがれ！

339
00:22:22,507 --> 00:22:26,094
冨岡さん 理由を説明してください

340
00:22:26,595 --> 00:22:28,764
さすがに言葉が足りませんよ

341
00:22:32,434 --> 00:22:34,686
（冨岡）俺は お前たちとは違う

342
00:22:35,270 --> 00:22:37,230
気に食わねえぜ…

343
00:22:37,731 --> 00:22:40,984
前にも同じこと言ったなあ 冨岡

344
00:22:41,068 --> 00:22:43,445
俺たちを見下してんのかあ？

345
00:22:43,528 --> 00:22:47,199
ケ… ケンカはダメだよ！　冷静に

346
00:22:49,451 --> 00:22:50,869
（不死川）待ちやがれ！

347
00:22:50,952 --> 00:22:53,288
（蜜璃）
きゃあ～！　ダメダメダメ～！

348
00:22:53,372 --> 00:22:54,206
ダメ～！

349
00:22:54,289 --> 00:22:55,707
（手をたたく音）

350
00:22:56,375 --> 00:22:57,709
（蜜璃）ああっ…

351
00:23:02,339 --> 00:23:03,673
（悲鳴嶼）座れ

352
00:23:05,258 --> 00:23:07,052
話を進める

353
00:23:07,552 --> 00:23:09,513
一つ 提案がある

354
00:23:11,390 --> 00:23:12,391
（後藤）ほら

355
00:23:12,474 --> 00:23:14,976
（炭治郎）わあ～！
ありがとうございます

356
00:23:15,977 --> 00:23:18,438
（後藤）ホント よく食べるなあ

357
00:23:18,939 --> 00:23:22,526
っていうか チビ三人組と妹は
どこにいんだよ？

358
00:23:22,609 --> 00:23:24,194
アオイちゃんもいねえしよ

359
00:23:24,694 --> 00:23:27,280
今は重体の隊士もいないらしいので

360
00:23:27,364 --> 00:23:29,950
ずっと禰豆子と
遊んでくれてるんですよ

361
00:23:30,450 --> 00:23:33,453
そのおかげで 少しずつ
しゃべれるようになってきて

362
00:23:33,954 --> 00:23:37,040
（後藤）
ああ そうなのか　平和だな

363
00:23:37,124 --> 00:23:40,293
（炭治郎）ん～
こっちのお団子もおいしいです

364
00:23:40,377 --> 00:23:43,255
（後藤）
はいはい 分かったって　ただ…

365
00:23:43,338 --> 00:23:47,425
あの黄色い頭のヤツが来たら
えらいことになるんじゃねえの？

366
00:23:47,926 --> 00:23:50,804
（鼻歌）

367
00:23:50,887 --> 00:23:51,596
（我妻善逸(あがつまぜんいつ)）いてっ

368
00:23:52,180 --> 00:23:53,140
ん？

369
00:23:54,850 --> 00:23:58,895
（きよ）あら 善逸さん
任務から戻られたんですか？

370
00:23:59,396 --> 00:24:01,481
（善逸）きよちゃん ただいま～！

371
00:24:01,565 --> 00:24:05,944
（きよ）みんな～
善逸さん 戻ってきましたよ～！

372
00:24:07,195 --> 00:24:08,488
（なほ･すみ）わあ～！

373
00:24:09,906 --> 00:24:12,617
（すみ）
善逸さん 任務お疲れさまでした

374
00:24:13,118 --> 00:24:14,703
（なほ･きよ）お疲れさまでした

375
00:24:14,786 --> 00:24:17,330
きよちゃん なほちゃん すみちゃん

376
00:24:17,414 --> 00:24:20,000
俺のために集まってくれたんだね～

377
00:24:20,083 --> 00:24:22,544
ああ 本当に今回も大変でさ

378
00:24:22,627 --> 00:24:25,714
死ぬ死ぬ死ぬ～って
何度も何度も思ったんだけど

379
00:24:25,797 --> 00:24:29,509
みんなが 俺が死んだら
めちゃめちゃ悲しむだろうと思って

380
00:24:29,593 --> 00:24:30,886
頑張ったわけ

381
00:24:30,969 --> 00:24:33,305
やっぱり
俺がいないと寂しいでしょ？

382
00:24:33,388 --> 00:24:34,764
（３人）そんなことありません

383
00:24:34,848 --> 00:24:36,016
（善逸）ええ～！

384
00:24:36,099 --> 00:24:40,020
でも 生きて戻ってきてくれて
よかったです

385
00:24:40,645 --> 00:24:42,105
（善逸）う… うん

386
00:24:46,610 --> 00:24:49,988
（神崎(かんざき)アオイ）あっ 善逸さん
戻ってらっしゃったんですか

387
00:24:50,071 --> 00:24:51,364
お疲れさまでした

388
00:24:51,865 --> 00:24:53,491
アオイさん！

389
00:24:53,575 --> 00:24:56,036
アオイさんは
俺がいなくて寂しかったでしょ？

390
00:24:56,119 --> 00:24:58,330
ねえ 寂しかったよねえ？

391
00:24:58,914 --> 00:25:01,249
（アオイ）
寂しいとか そういうのは…

392
00:25:03,418 --> 00:25:04,461
（善逸）んっ？

393
00:25:10,926 --> 00:25:12,677
（禰豆子）お… おかえり

394
00:25:12,761 --> 00:25:17,933
（善逸）ぎゃ～いいいい～！

395
00:25:18,016 --> 00:25:19,935
-（善逸）うわあああ！
-（アオイ）うるさい！

396
00:25:20,519 --> 00:25:22,145
お… おかえり

397
00:25:22,229 --> 00:25:24,105
かわいすぎて死にそう！

398
00:25:24,189 --> 00:25:25,649
（アオイ）どうぞ ご自由に！

399
00:25:26,316 --> 00:25:26,858
（きよたち）きゃあ！

400
00:25:26,942 --> 00:25:29,319
どうしたの 禰豆子ちゃん
しゃべってるじゃない！

401
00:25:29,402 --> 00:25:32,113
俺のため？　俺のためかな？
俺のために頑張ったんだね

402
00:25:32,197 --> 00:25:34,491
とても うれしいよ～！

403
00:25:34,574 --> 00:25:35,951
（アオイ）あっち行ってください！

404
00:25:36,034 --> 00:25:38,703
俺たち ついに結婚かな～？

405
00:25:39,204 --> 00:25:40,664
（アオイ）離れなさいよ！

406
00:25:40,747 --> 00:25:43,124
月明かりの下の禰豆子ちゃんも
すてきだったけど

407
00:25:43,208 --> 00:25:45,418
太陽の下の禰豆子ちゃんも
たまらなく すてきだよ

408
00:25:45,502 --> 00:25:46,503
すばらしいよ！

409
00:25:46,586 --> 00:25:49,422
結婚したら毎日 寿司(すし)とうなぎ
食べさせてあげるから

410
00:25:49,506 --> 00:25:52,425
安心して嫁いでおいで～！

411
00:25:53,134 --> 00:25:55,554
おかえり いのすけ

412
00:25:55,637 --> 00:25:58,390
-（アオイ）プッ
-（きよたち）あ…

413
00:25:59,599 --> 00:26:01,851
（善逸）い… のすけ？

414
00:26:02,352 --> 00:26:04,729
いのすけ おかえり

415
00:26:06,982 --> 00:26:10,443
あいつ どこにいる？
ちょっと殺してくるわ

416
00:26:10,527 --> 00:26:12,279
（アオイ）物騒なこと言わないで！

417
00:26:12,779 --> 00:26:15,949
（後藤）
そういや 猪頭(いのししあたま)は どこ行ったんだ？

418
00:26:16,032 --> 00:26:18,326
（炭治郎）伊之助(いのすけ)なら… あれ？

419
00:26:18,410 --> 00:26:19,995
朝はいたんですけど

420
00:26:20,495 --> 00:26:24,916
（後藤）お前の妹 あの猪頭に
延々と刷り込みされてたぞ

421
00:26:25,000 --> 00:26:26,209
（炭治郎）何をですか？

422
00:26:26,293 --> 00:26:27,711
（後藤）何をって…

423
00:26:27,794 --> 00:26:30,714
（嘴平(はしびら)伊之助）いのすけ いのすけ
いのすけ いのすけ！

424
00:26:30,797 --> 00:26:32,465
いもすけ いもふけ

425
00:26:32,549 --> 00:26:34,050
（伊之助）親分いのすけ

426
00:26:34,134 --> 00:26:35,594
おやぶんいもすけ

427
00:26:35,677 --> 00:26:38,096
（伊之助）いのすけ いのすけ
いのすけ いのすけ！

428
00:26:38,179 --> 00:26:41,516
（後藤）…って ひたすら
自分の名前を覚えさせててよ

429
00:26:41,599 --> 00:26:44,144
（炭治郎）へえ～
そんなことがあったんですね

430
00:26:44,644 --> 00:26:47,772
ところで このお団子
もう少しありますか？

431
00:26:47,856 --> 00:26:49,524
（後藤）まだ食べんのかよ！

432
00:26:59,034 --> 00:27:01,244
あ～！　鋼鐵塚(はがねづか)さん

433
00:27:01,328 --> 00:27:02,495
（鋼鐵塚 蛍(ほたる)）うう…

434
00:27:03,204 --> 00:27:04,956
（炭治郎）ケガは大丈夫ですか？

435
00:27:06,291 --> 00:27:07,375
よかった！

436
00:27:08,043 --> 00:27:11,087
-（鋼鐵塚）ハア ハア ハア…
-（炭治郎）えっ？

437
00:27:11,171 --> 00:27:12,881
ハア～ フウ～

438
00:27:12,964 --> 00:27:15,091
（炭治郎）
大丈夫じゃない感じですか？

439
00:27:17,010 --> 00:27:18,720
あっ 刀…

440
00:27:19,429 --> 00:27:20,930
ありがとうございます

441
00:27:22,140 --> 00:27:23,183
あっ…

442
00:27:23,266 --> 00:27:25,393
煉獄(れんごく)さんの鍔(つば)だ！

443
00:27:26,644 --> 00:27:30,607
小鉄(こてつ)君を守ってくれて
ありがとうございます

444
00:27:31,650 --> 00:27:33,443
（後藤）とりあえず座ってください

445
00:27:33,943 --> 00:27:35,070
大丈夫すか？

446
00:27:35,153 --> 00:27:39,824
（鋼鐵塚）
ハア ハア… ハア ハア…

447
00:27:39,908 --> 00:27:42,994
ハア… 刃(は)… ハア… 刃…

448
00:27:43,078 --> 00:27:45,538
（炭治郎）
刃かな？　刀身も見ますね

449
00:27:49,584 --> 00:27:52,253
はああ…

450
00:27:56,800 --> 00:28:00,512
すごい… 漆黒の深さが違う

451
00:28:01,137 --> 00:28:03,306
（鋼鐵塚）鉄も質がいいし

452
00:28:03,390 --> 00:28:07,102
前の持ち主が
相当強い剣士だったんだろう

453
00:28:07,185 --> 00:28:08,311
フウ フウ…

454
00:28:09,104 --> 00:28:10,647
（炭治郎）“滅(めつ)”の文字…

455
00:28:11,856 --> 00:28:17,737
（鋼鐵塚）これを打った刀鍛冶が
全ての鬼を滅するために作った刀だ

456
00:28:17,821 --> 00:28:22,867
作者名も何も刻まず
ただ この文字だけを刻んだ

457
00:28:23,368 --> 00:28:27,205
この刀のあとから階級制度が始まり

458
00:28:27,288 --> 00:28:31,543
柱だけが“悪鬼滅殺(あっきめっさつ)”の文字を
刻むようになったそうだ

459
00:28:32,043 --> 00:28:34,963
そうなんですね　すごい刀だ…

460
00:28:35,463 --> 00:28:38,383
でも 前の戦いで
これを使ったときは

461
00:28:38,466 --> 00:28:40,343
文字がなかったような…

462
00:28:40,427 --> 00:28:41,553
（鋼鐵塚）チッ！

463
00:28:42,345 --> 00:28:46,599
だから それは 第一段階までしか
研ぎ終えてないのに

464
00:28:46,683 --> 00:28:49,769
お前らが持ってって
使ったからだろうが

465
00:28:49,853 --> 00:28:54,232
錆(さび)が落としきれてなかったんだよ
ぶち殺すぞ

466
00:28:54,315 --> 00:28:55,400
（炭治郎）すみません！

467
00:28:55,483 --> 00:28:58,069
（鋼鐵塚）
今も まだ 傷が治りきってなくて

468
00:28:58,153 --> 00:28:59,863
ずっと涙が出てるんだよ！

469
00:28:59,946 --> 00:29:01,990
あ～ 痛くて痛くて
たまらないんだよ！

470
00:29:02,073 --> 00:29:04,409
研ぎの途中で
邪魔されまくったせいで

471
00:29:04,492 --> 00:29:07,245
最初から
研ぎ直しになったんだからな！

472
00:29:07,328 --> 00:29:08,371
-（鋼鐵塚）ああ～！
-（炭治郎）すみません！

473
00:29:08,955 --> 00:29:12,292
（後藤）でも ケガのひどさなら
こいつのほうも負けてないっすよ

474
00:29:12,375 --> 00:29:15,128
体中の骨 折れまくってるし こいつ

475
00:29:15,837 --> 00:29:16,838
（鋼鐵塚）え？

476
00:29:17,839 --> 00:29:21,634
ああん？　ぶち殺すぞ！

477
00:29:21,718 --> 00:29:23,011
（後藤）話 通じねえな！

478
00:29:23,094 --> 00:29:24,762
（鋼鐵塚）いいか 炭治郎

479
00:29:24,846 --> 00:29:28,475
お前は今後 死ぬまで俺に
みたらし団子を持ってくるんだ

480
00:29:28,558 --> 00:29:30,101
いいな！　分かったな！

481
00:29:30,185 --> 00:29:33,021
（炭治郎）
は… はい 持っていきます

482
00:29:33,605 --> 00:29:36,483
ありがとうございました
お大事に

483
00:29:37,400 --> 00:29:40,653
（後藤）
噂(うわさ)には聞いてたけど スゲえ人だな

484
00:29:42,030 --> 00:29:44,824
今日は かなり穏やかでしたよ

485
00:29:44,908 --> 00:29:46,743
相当 つらいみたいです

486
00:29:46,826 --> 00:29:48,077
（後藤）マジかよ…

487
00:29:48,161 --> 00:29:50,205
（不死川玄弥(げんや)）
さっきから うるせえんだよ

488
00:29:50,288 --> 00:29:52,832
（炭治郎）あっ ごめん 玄弥

489
00:29:52,916 --> 00:29:54,626
もう済んだから

490
00:29:54,709 --> 00:29:57,045
-（炭治郎）騒がしくして悪かっ…
-（伊之助）うりゃあ～！

491
00:30:00,590 --> 00:30:01,299
（伊之助）うり！

492
00:30:02,175 --> 00:30:04,552
うりいいい～！

493
00:30:04,636 --> 00:30:06,429
（炭治郎）だあ～！　伊之助！

494
00:30:06,513 --> 00:30:08,473
何してるんだ 窓 割って！

495
00:30:08,556 --> 00:30:10,099
（伊之助）うりいい～！

496
00:30:10,183 --> 00:30:13,353
（後藤）お前 バカかよ！
胡蝶様に殺されるぞ！

497
00:30:13,436 --> 00:30:15,313
（伊之助）うひょお～！

498
00:30:15,396 --> 00:30:16,272
（後藤）黙れ！

499
00:30:16,356 --> 00:30:17,482
（伊之助）猪突猛進(ちょとつもうしん)！

500
00:30:17,565 --> 00:30:19,150
（ぶつかる音）
（後藤）ウエッ！

501
00:30:19,651 --> 00:30:22,237
（玄弥の声）
部屋を別にしてほしい…

502
00:30:22,320 --> 00:30:27,575
（伊之助）強化 強化 強化！
合同強化訓練が始まるぞ！

503
00:30:28,159 --> 00:30:29,577
合同強化？

504
00:30:29,661 --> 00:30:32,789
（伊之助）
強いヤツらが集まって稽古つけて…

505
00:30:33,289 --> 00:30:35,250
なんたらかんたら言ってたぜ

506
00:30:35,333 --> 00:30:37,210
（炭治郎）
え？　なんなんだ？　それ

507
00:30:37,293 --> 00:30:39,003
（伊之助）分っかんねえ

508
00:30:39,504 --> 00:30:40,630
（炭治郎）なるほど

509
00:30:45,051 --> 00:30:48,221
（しのぶ）
柱から鬼殺隊員への稽古について

510
00:30:48,304 --> 00:30:51,891
計画の内容は
大体 これで詰められたと思います

511
00:30:52,559 --> 00:30:55,895
（不死川）
期間と それを始める日付だが…

512
00:30:56,521 --> 00:30:58,856
（悲鳴嶼）
三日後から始めるとしよう

513
00:30:58,940 --> 00:31:01,359
（しのぶ）
そんなに早く できますか？

514
00:31:01,859 --> 00:31:04,070
（悲鳴嶼）時は一刻を争う

515
00:31:04,571 --> 00:31:06,072
今後 鬼舞辻無惨が

516
00:31:06,155 --> 00:31:09,117
どのような動きをしてくるか
分からない今

517
00:31:09,617 --> 00:31:12,537
できる準備は全てやっておきたい

518
00:31:13,037 --> 00:31:17,000
（伊黒）
今後 鬼の活動が更に活発になれば

519
00:31:17,083 --> 00:31:20,712
俺たち柱だけでは
手が回らないだろうからな

520
00:31:21,212 --> 00:31:25,508
（しのぶ）でも 訓練している間
鬼たちは大丈夫なんでしょうか？

521
00:31:26,634 --> 00:31:32,223
鬼は竈門禰豆子を捕獲することに
集中すると想定される

522
00:31:32,724 --> 00:31:39,105
実際に刀鍛冶の里の一件以降
鬼の出没は大きく減少した

523
00:31:39,606 --> 00:31:40,857
それであれば

524
00:31:41,441 --> 00:31:45,194
これまでは柱が継子(つぐこ)以外に
稽古をつけることは

525
00:31:45,278 --> 00:31:47,572
多忙ゆえ難しかったが

526
00:31:47,655 --> 00:31:49,490
短期間に絞り

527
00:31:49,574 --> 00:31:53,703
鬼殺隊全体の底上げに
全力を注ぐ機会とする

528
00:31:55,038 --> 00:31:57,540
これは重要な急務である

529
00:31:58,249 --> 00:32:05,256
重要　そう考えるゆえ
私は“柱稽古”を提案した

530
00:32:06,090 --> 00:32:08,009
（不死川）悲鳴嶼さん

531
00:32:08,092 --> 00:32:11,012
くどくど言われるまでもねえよ

532
00:32:11,095 --> 00:32:13,264
私も了解です

533
00:32:13,348 --> 00:32:15,516
（伊黒）俺も異論はない

534
00:32:16,768 --> 00:32:17,727
僕も

535
00:32:18,227 --> 00:32:20,063
私も大丈夫です

536
00:32:21,356 --> 00:32:25,568
（伊黒）稽古は
俺たち現役の柱だけで足りるのか

537
00:32:26,235 --> 00:32:30,073
（悲鳴嶼）柱を引退した者にも
手伝ってもらおうと思う

538
00:32:30,573 --> 00:32:31,991
こちらも異論は？

539
00:32:32,492 --> 00:32:33,952
（不死川）もちろん ねえよ

540
00:32:34,994 --> 00:32:36,162
あとは…

541
00:32:37,205 --> 00:32:38,998
冨岡さんですね

542
00:32:43,503 --> 00:32:44,921
（善逸）ハア～

543
00:32:45,004 --> 00:32:47,632
任務から
やっと帰ってきたと思ったら

544
00:32:47,715 --> 00:32:50,426
次は訓練だって　たまんないよ

545
00:32:50,510 --> 00:32:52,845
善逸は今から行くのか？

546
00:32:52,929 --> 00:32:57,600
そうだよ　柱を順番に巡って
稽古をつけてもらうんだって

547
00:32:57,684 --> 00:33:00,103
えっ そうなんだ！　すごいな

548
00:33:00,687 --> 00:33:04,107
何も すごくねえわ
最悪だよ 地獄じゃん

549
00:33:04,190 --> 00:33:06,734
誰なんだよ 考えたヤツ
死んでくれよ

550
00:33:06,818 --> 00:33:07,527
（炭治郎）こら！

551
00:33:07,610 --> 00:33:10,863
自分よりも格上の人と
手合わせしてもらえるって

552
00:33:10,947 --> 00:33:12,782
上達の近道なんだぞ

553
00:33:12,865 --> 00:33:15,118
自分よりも強い人と対峙(たいじ)すると

554
00:33:15,201 --> 00:33:18,621
それをグングン吸収して
強くなれるんだから

555
00:33:20,373 --> 00:33:24,544
あああああ！

556
00:33:24,627 --> 00:33:26,629
そんな前向きなこと言うんであれば

557
00:33:26,713 --> 00:33:29,173
俺とお前の仲も
今日これまでだな！

558
00:33:29,257 --> 00:33:30,550
（炭治郎）いたたた…

559
00:33:30,633 --> 00:33:33,219
（善逸）お前は いいだろうよ
まだ 骨折 治ってねえから

560
00:33:33,302 --> 00:33:35,096
ぬくぬく ぬくぬく
寝とけばいいんだからよ

561
00:33:35,179 --> 00:33:37,265
俺は もう
今から行かなきゃならねえんだぞ

562
00:33:37,348 --> 00:33:39,851
分かるか この気持ち～！

563
00:33:40,393 --> 00:33:42,562
（炭治郎）ごめん ごめ～ん

564
00:33:42,645 --> 00:33:43,563
（善逸）キッ！

565
00:33:44,480 --> 00:33:45,732
（炭治郎）あっ 善逸

566
00:33:45,815 --> 00:33:47,775
（善逸）
俺に話しかけるんじゃねえ！

567
00:33:47,859 --> 00:33:49,193
（炭治郎）いやいや 待ってくれ

568
00:33:49,277 --> 00:33:52,655
言い忘れてたけど ありがとう

569
00:33:54,741 --> 00:33:59,746
上弦の肆との戦いで
片足がほとんど使えなくなったとき

570
00:34:00,246 --> 00:34:04,125
前に善逸が教えてくれてた
雷の呼吸のコツを使って

571
00:34:04,208 --> 00:34:06,002
鬼の頸が斬れたんだ

572
00:34:07,879 --> 00:34:11,466
もちろん善逸みたいな速さでは
できなかったけど

573
00:34:11,966 --> 00:34:13,384
本当にありがとう

574
00:34:13,885 --> 00:34:18,473
こんなふうに人と人とのつながりが
窮地を救ってくれることもあるから

575
00:34:18,973 --> 00:34:21,601
柱稽古で学んだことは全部

576
00:34:21,684 --> 00:34:24,771
きっと よい未来に
つながっていくと思うよ

577
00:34:30,276 --> 00:34:31,819
バカ野郎 お前

578
00:34:31,903 --> 00:34:35,072
そんなことで
俺の機嫌が直ると思うなよ～

579
00:34:35,156 --> 00:34:37,784
（炭治郎の声）
あっ ご機嫌だ　よかった

580
00:34:37,867 --> 00:34:40,828
じゃあな 炭治郎
早く元気になれよ

581
00:34:40,912 --> 00:34:44,624
まったくもう みんな俺がいなきゃ
なんにもできないんだから～

582
00:34:44,707 --> 00:34:46,292
フフフフッ

583
00:34:46,375 --> 00:34:47,919
（炭治郎）あ…

584
00:34:49,378 --> 00:34:52,673
（炭治郎）本当にありがとう 善逸

585
00:34:54,509 --> 00:34:56,803
（隊士たち）ハア ハア ハア…

586
00:34:56,886 --> 00:34:59,305
（宇髄天元(うずいてんげん)）
遅い 遅い 遅い 遅い！

587
00:35:03,226 --> 00:35:07,230
何してんの お前ら
意味分かんねえんだけど！

588
00:35:09,232 --> 00:35:13,694
まず 基礎体力がなさすぎるわ
走るとかいう単純なことがさ

589
00:35:13,778 --> 00:35:14,862
もっと速く！

590
00:35:14,946 --> 00:35:17,490
後ろから
鬼が迫ってくると思って動け！

591
00:35:19,158 --> 00:35:23,079
はいはいはい 声も出ねえか？
地面 なめなくていいから

592
00:35:23,162 --> 00:35:24,997
まだ休憩じゃねえんだよ

593
00:35:25,081 --> 00:35:26,874
もう一本 走れ！

594
00:35:27,375 --> 00:35:28,501
（隊士）もうダメ…

595
00:35:28,584 --> 00:35:30,128
どうしようもねえな

596
00:35:30,211 --> 00:35:33,923
このあとの現役の柱の稽古は
もっと きついんだぞ

597
00:35:34,632 --> 00:35:38,761
（雛鶴(ひなつる)）天元様は やっぱり
現場のほうが生き生きしますね

598
00:35:38,845 --> 00:35:42,431
（まきを）そりゃそうよ
私たちも お手伝い 頑張んないと

599
00:35:42,515 --> 00:35:44,183
（須磨(すま)）みんな おなか すかすから

600
00:35:44,267 --> 00:35:47,228
おにぎり 作って作って
作りまくりましょう！

601
00:35:47,311 --> 00:35:48,312
（２人）うん！

602
00:35:57,822 --> 00:36:01,367
天元様！　お昼 出来ましたよ～！

603
00:36:01,951 --> 00:36:02,952
（宇髄）おう！

604
00:36:03,035 --> 00:36:05,872
お～い お前ら メシだぞ！

605
00:36:05,955 --> 00:36:07,456
（隊士）無理っす…

606
00:36:07,957 --> 00:36:10,543
（隊士）
とても食べるなんて… うっ…

607
00:36:11,377 --> 00:36:13,296
だらしねえな ホント

608
00:36:13,796 --> 00:36:17,300
（雛鶴）天元様
そんなに怒んないであげてください

609
00:36:17,383 --> 00:36:19,135
俺も そうしたいとこだが

610
00:36:19,218 --> 00:36:22,013
こいつらを
次の柱のヤツらに送り込んだら

611
00:36:22,096 --> 00:36:24,223
こっちが責められるってもんだ

612
00:36:24,307 --> 00:36:26,184
-（まきを）はい 天元様
-（宇髄）おう

613
00:36:26,267 --> 00:36:28,519
（須磨）
塩分たっぷりの おみそ汁です

614
00:36:30,479 --> 00:36:31,022
プハア…

615
00:36:31,898 --> 00:36:35,401
あいつらの稽古は
こんなもんじゃねえぜ ホント

616
00:36:36,611 --> 00:36:40,615
（須磨）天元様は
基礎体力の向上担当ですよね？

617
00:36:40,698 --> 00:36:43,534
このあとは
どんな訓練があるんですか？

618
00:36:43,618 --> 00:36:45,286
（宇髄）このあとはだな

619
00:36:45,369 --> 00:36:48,623
まずは時透の高速移動の稽古

620
00:36:48,706 --> 00:36:52,585
ヤツは表情を変えないで
きついことをやらかすからなあ

621
00:36:52,668 --> 00:36:56,380
その次は甘露寺による
地獄の柔軟がお出迎えだ

622
00:36:56,464 --> 00:36:58,591
そん次は伊黒だな

623
00:36:58,674 --> 00:37:00,217
太刀筋矯正

624
00:37:00,301 --> 00:37:02,386
蛇の稽古は ねちっこいぞお

625
00:37:02,470 --> 00:37:04,347
で 不死川だろ

626
00:37:04,430 --> 00:37:09,644
無限打ち込み稽古って聞いているが
その名のとおり際限ねえぞ きっと

627
00:37:09,727 --> 00:37:13,147
最後に悲鳴嶼の旦那の筋肉強化訓練

628
00:37:13,231 --> 00:37:15,775
これは人間捨てるっきゃねえな

629
00:37:15,858 --> 00:37:17,652
柱にしてみても

630
00:37:17,735 --> 00:37:21,614
次から次へとかかってくる隊士を
延々と相手にするわけで

631
00:37:21,697 --> 00:37:24,700
更なる体力の向上も
見込めるってわけだ

632
00:37:25,201 --> 00:37:27,370
どうだ？　派手だろ

633
00:37:28,412 --> 00:37:31,999
俺も全力の稽古
してみたかったもんだぜ

634
00:37:33,251 --> 00:37:35,378
頼むぜ みんな

635
00:37:35,962 --> 00:37:37,129
（隊士たち）うわあ～！

636
00:37:37,213 --> 00:37:39,548
（不死川）おらおらおら～！

637
00:37:40,132 --> 00:37:41,217
（隊士）どあっ…

638
00:37:41,300 --> 00:37:45,304
こんなんじゃあ
俺の体温が上がらねえだろ

639
00:37:45,388 --> 00:37:46,681
ぬりいんだよ！

640
00:37:47,181 --> 00:37:49,016
（隊士）ああっ… あががっ…

641
00:37:49,100 --> 00:37:51,519
そうそう その調子だよ！

642
00:37:52,019 --> 00:37:54,271
-（蜜璃）もう少し開くね～！
-（隊士）うわっ…

643
00:37:55,398 --> 00:37:55,898
（隊士）うわあ！

644
00:37:55,982 --> 00:37:59,360
（伊黒）敵は
どこから襲ってくるか分からないぞ

645
00:38:01,988 --> 00:38:02,863
感じろ

646
00:38:02,947 --> 00:38:03,990
（隊士）ぐっ…

647
00:38:04,699 --> 00:38:08,995
（無一郎）こんな隙だらけじゃ
もう 三回は鬼に食われてるよ

648
00:38:09,996 --> 00:38:12,915
（無一郎の声）痣を常に
出していられるようにするには…

649
00:38:13,416 --> 00:38:15,376
（無一郎）ほら 脇が甘いよ

650
00:38:16,794 --> 00:38:17,712
（隊士）うっ…

651
00:38:18,504 --> 00:38:19,338
（隊士）ああ…

652
00:38:19,422 --> 00:38:21,424
（悲鳴嶼）皆 頑張るのだ

653
00:38:21,507 --> 00:38:22,258
（隊士）があっ…

654
00:38:22,341 --> 00:38:25,428
（悲鳴嶼）全ては鬼を滅殺するため

655
00:38:25,511 --> 00:38:28,472
それは お館様のため

656
00:38:28,973 --> 00:38:32,226
これまで死んでいった
鬼殺隊士のため

657
00:38:32,727 --> 00:38:35,771
生きとし生ける人たち全てのため

658
00:38:36,397 --> 00:38:39,191
我々は やり遂げなければならない

659
00:38:39,859 --> 00:38:41,318
頑張るのだ

660
00:38:46,240 --> 00:38:47,575
（窓をつつく音）

661
00:38:47,658 --> 00:38:48,576
（炭治郎）ん？

662
00:38:49,660 --> 00:38:51,037
なんだろう？

663
00:38:53,080 --> 00:38:54,165
（鎹鴉(かすがいがらす)）カアア！

664
00:38:54,248 --> 00:38:56,459
（炭治郎）ぎゃああ～！

665
00:38:56,542 --> 00:38:58,461
うわあっ 血が出た！

666
00:38:59,128 --> 00:39:01,297
急に何するんだよ！　ひどいな

667
00:39:01,380 --> 00:39:03,257
（鎹鴉）ンンッ…

668
00:39:03,841 --> 00:39:05,301
急ギ 急ギ

669
00:39:05,384 --> 00:39:09,180
オ館様カラノ手紙ダ
至急 読ムノダ

670
00:39:09,263 --> 00:39:11,766
手紙？　俺に わざわざ？

671
00:39:11,849 --> 00:39:13,976
え… なんだろう？

672
00:39:15,394 --> 00:39:16,854
あっ…

673
00:39:17,521 --> 00:39:21,984
冨岡さん
柱稽古に参加してないのか…

674
00:39:38,584 --> 00:39:39,919
耀哉様

675
00:39:40,503 --> 00:39:44,131
柱の皆様が これからの戦いに向け

676
00:39:44,215 --> 00:39:47,426
鬼殺隊員への
柱稽古を始めたようです

677
00:39:49,387 --> 00:39:53,682
あなたの子供たちが
あなたの意思を継ぎ

678
00:39:54,183 --> 00:39:57,061
あなたの気持ちをつなげていこうと

679
00:39:58,562 --> 00:40:03,984
鬼舞辻無惨を倒すという悲願のため
進んでやってくれています

680
00:40:10,199 --> 00:40:11,409
（産屋敷耀哉）あまね…

681
00:40:13,536 --> 00:40:14,411
（あまね）はい

682
00:40:17,123 --> 00:40:22,753
これまで 本当に ありがとう

683
00:40:32,555 --> 00:40:33,472
（あまね）はい…

684
00:40:41,981 --> 00:40:44,608
（にぎやかな声）

685
00:41:18,184 --> 00:41:19,143
（珠世）ハッ！

686
00:41:19,643 --> 00:41:21,854
（鎹鴉）こんばんは 珠世さん

687
00:41:28,611 --> 00:41:32,907
物騒ですよ
夜に窓を開け放っておくのは

688
00:41:37,661 --> 00:41:41,123
でも 今日は本当に月が美しい夜だ

689
00:41:42,249 --> 00:41:43,501
はじめまして

690
00:41:44,001 --> 00:41:48,422
吾輩(わがはい)は 産屋敷耀哉の使いの者です

691
00:41:50,049 --> 00:41:53,969
いやあ しかし
隠れるのが お上手ですな

692
00:41:54,553 --> 00:41:56,430
あなたを見つける間に

693
00:41:56,514 --> 00:41:59,683
産屋敷は
もう動けなくなってしまった

694
00:42:00,434 --> 00:42:03,896
どうして ここが…
分かったのですか？

695
00:42:04,855 --> 00:42:07,316
（鎹鴉）人間の人脈ですね

696
00:42:07,816 --> 00:42:11,862
あなたが買った この家の
元の持ち主を特定しました

697
00:42:12,530 --> 00:42:18,244
それから 昼間のうちに
愈史郎(ゆしろう)君の視覚を把握

698
00:42:18,869 --> 00:42:23,791
吾輩は訓練を受けているとはいえ
ただの鴉

699
00:42:24,291 --> 00:42:27,419
そもそも そこまで警戒されない

700
00:42:28,128 --> 00:42:31,131
あなた方に
危害を加えるつもりはないので

701
00:42:31,215 --> 00:42:32,633
安心してほしい

702
00:42:34,176 --> 00:42:37,388
では なんの御用でしょうか？

703
00:42:37,888 --> 00:42:39,139
（鎹鴉）ふむ…

704
00:42:39,640 --> 00:42:43,602
不信感でいっぱいの様子
無理もない

705
00:42:44,103 --> 00:42:46,272
吾輩が炭治郎のように

706
00:42:46,355 --> 00:42:50,985
あなたから信用を得るのは
難しいですね やはり

707
00:42:52,111 --> 00:42:54,154
（珠世の声）
どういった腹積もりなの？

708
00:42:54,697 --> 00:42:58,659
産屋敷…
何か だまそうとしている？

709
00:43:00,202 --> 00:43:01,453
（珠世）愈史郎は？

710
00:43:01,954 --> 00:43:04,331
（鎹鴉）
愈史郎君は心配いりませんよ

711
00:43:04,415 --> 00:43:05,833
（駆けてくる足音）
（珠世）あ…

712
00:43:05,916 --> 00:43:09,586
（鎹鴉）
ほら 走ってくる足音が聞こえる

713
00:43:11,380 --> 00:43:15,509
では… 用件を話しましょうか

714
00:43:17,678 --> 00:43:23,976
鬼殺隊にも 鬼の体と薬学に
精通している子がいるのですよ

715
00:43:24,768 --> 00:43:29,565
禰豆子の変貌も含めて
一緒に調べていただきたい

716
00:43:29,648 --> 00:43:30,774
あ…

717
00:43:31,984 --> 00:43:36,071
（鎹鴉）鬼舞辻無惨を倒すために
協力しませんか？

718
00:43:37,906 --> 00:43:40,576
産屋敷邸に いらしてください

719
00:43:41,869 --> 00:43:46,957
（珠世の声）鬼である私を…
鬼殺隊の本拠地へ？

720
00:43:52,963 --> 00:43:54,965
{\an8}♪～

721
00:45:20,968 --> 00:45:22,970
{\an8}～♪

722
00:45:23,053 --> 00:45:25,055
{\an8}♪～

723
00:47:52,869 --> 00:47:54,871
{\an8}～♪

724
00:47:57,791 --> 00:47:59,543
柱稽古編では 毎回

725
00:47:59,626 --> 00:48:01,962
柱それぞれの
“大正コソコソ噂話”を

726
00:48:02,045 --> 00:48:04,089
紹介していきたいと思います

727
00:48:04,590 --> 00:48:06,341
-（しのぶ）伊之助君！
-（炭治郎）ん？

728
00:48:06,967 --> 00:48:09,344
（しのぶ）この割れたガラス
どうするんですか？

729
00:48:09,845 --> 00:48:11,221
（伊之助）でもよお…

730
00:48:11,305 --> 00:48:12,014
（しのぶ）めっ！

731
00:48:12,097 --> 00:48:13,223
（伊之助）うっ…

732
00:48:13,307 --> 00:48:17,519
いつも前向きなのは
伊之助君の良いところですが

733
00:48:17,603 --> 00:48:19,688
やってはダメなこともあります

734
00:48:20,188 --> 00:48:24,067
ほら 腕を上に
手当てしてあげますから

735
00:48:24,568 --> 00:48:27,279
もう こんなことしてはダメですよ

736
00:48:28,363 --> 00:48:30,616
（伊之助）ホワホワ…

737
00:48:30,699 --> 00:48:34,161
しのぶさんは
厳しいところは厳しいけれど

738
00:48:34,244 --> 00:48:36,204
思いやりあふれる人なんだ

739
00:48:36,705 --> 00:48:38,665
この前の柱合会議でも…

740
00:48:38,749 --> 00:48:40,918
（蜜璃）だばだば だばだば…

741
00:48:41,001 --> 00:48:42,210
（しのぶ）甘露寺さん

742
00:48:42,711 --> 00:48:44,671
（蜜璃）あっ！　ありがとう

743
00:48:44,755 --> 00:48:46,423
（しのぶ）どういたしまして

744
00:48:46,923 --> 00:48:49,927
以上 “大正コソコソ噂話”でした

745
00:48:50,427 --> 00:48:54,514
次回 第２話
「水柱(みずばしら)･冨岡義勇の痛み」