1
00:00:13,347 --> 00:00:17,351
（炭治郎）
妹を殺さないでください…。

2
00:00:17,351 --> 00:00:20,354
お願いします…。

3
00:00:20,354 --> 00:00:24,358
お願いします…。　うう…。

4
00:00:24,358 --> 00:00:27,361
（冨岡）《泣くな　絶望するな》

5
00:00:27,361 --> 00:00:30,364
《そんなのは
今　することじゃない》

6
00:00:30,364 --> 00:00:35,369
《脆弱な覚悟では
妹を守ることも　治すことも➡

7
00:00:35,369 --> 00:00:39,339
家族の敵を討つことも
できない！》

8
00:00:43,377 --> 00:00:47,381
（冨岡）「略啓　鱗滝　左近次殿」➡

9
00:00:47,381 --> 00:00:51,385
「鬼殺の剣士になりたいという
少年を➡

10
00:00:51,385 --> 00:00:53,387
そちらに向かわせました」➡

11
00:00:53,387 --> 00:00:58,392
「丸腰で　私に挑んでくる
度胸があります」➡

12
00:00:58,392 --> 00:01:00,394
「身内が　鬼により殺され➡

13
00:01:00,394 --> 00:01:04,331
生き残った妹は
鬼に変貌していますが➡

14
00:01:04,331 --> 00:01:08,335
人間を襲わないと
判断いたしました」➡

15
00:01:08,335 --> 00:01:13,340
「この二人には　何か
他とは違うものを感じます」➡

16
00:01:13,340 --> 00:01:17,311
「どうか　育てていただきたい」

17
00:01:19,346 --> 00:01:24,351
（冨岡）
俺が来るまで　よく　こらえた。➡

18
00:01:24,351 --> 00:01:27,354
あとは　任せろ。➡

19
00:01:27,354 --> 00:01:32,359
水の呼吸　拾壱ノ型…。➡

20
00:01:32,359 --> 00:01:34,328
凪。

21
00:01:43,370 --> 00:01:47,374
（しのぶ）竈門　炭治郎君。

22
00:01:47,374 --> 00:01:52,346
なぜ　鬼殺隊員でありながら
鬼を連れているのですか？

23
00:01:56,717 --> 00:01:58,719
（煉獄）鬼もろとも斬首する！

24
00:01:58,719 --> 00:02:00,654
（悲鳴嶼）殺してやろう。

25
00:02:00,654 --> 00:02:02,656
（宇髄）そうだな。　派手にな。

26
00:02:02,656 --> 00:02:04,992
妹は
俺と一緒に戦えます！

27
00:02:04,992 --> 00:02:07,327
鬼殺隊として
人を守るために➡

28
00:02:07,327 --> 00:02:08,996
戦えるんです！

29
00:02:08,996 --> 00:02:10,998
（伊黒）
俺は　信用しない。

30
00:02:10,998 --> 00:02:14,334
（不死川）鬼殺隊として
人を守るために戦える？➡

31
00:02:14,334 --> 00:02:17,337
そんなことはな…。

32
00:02:17,337 --> 00:02:22,342
あり得ねえんだよ　バカが！

33
00:02:22,342 --> 00:02:24,344
（禰豆子）うっ！

34
00:02:24,344 --> 00:02:30,617
俺の妹を傷つけるやつは
柱だろうが　何だろうが許さない！

35
00:02:33,353 --> 00:02:36,356
罪なき人に
牙をむこうものなら➡

36
00:02:36,356 --> 00:02:42,362
この煉獄の赫き炎刀が
お前を骨まで焼き尽くす！

37
00:02:42,362 --> 00:02:46,033
すごい…。　一撃で　鬼の首を。

38
00:02:46,033 --> 00:02:50,303
（煉獄）俺の継子になるといい！
面倒を見てやろう！

39
00:02:54,374 --> 00:02:58,378
（煉獄）俺は　君の妹を信じる。➡

40
00:02:58,378 --> 00:03:01,314
鬼殺隊の一員として認める。➡

41
00:03:01,314 --> 00:03:04,317
汽車の中で
あの少女が血を流しながら➡

42
00:03:04,317 --> 00:03:07,320
人間を守るのを見た。➡

43
00:03:07,320 --> 00:03:11,324
命を懸けて　鬼と戦い
人を守る者は➡

44
00:03:11,324 --> 00:03:15,328
誰が何と言おうと
鬼殺隊の一員だ。➡

45
00:03:15,328 --> 00:03:18,298
胸を張って生きろ。

46
00:03:20,333 --> 00:03:22,302
（煉獄）心を燃やせ。

47
00:03:24,337 --> 00:03:27,340
（宇髄）勝つぜ！！　俺たち鬼殺隊は！

48
00:03:27,340 --> 00:03:30,343
《かばわれてばかりで
いいのか！》

49
00:03:30,343 --> 00:03:32,312
《少しは役に立て！》

50
00:03:38,351 --> 00:03:42,322
（宇髄）竈門　炭治郎！
お前に感謝する！！

51
00:03:47,360 --> 00:03:51,631
宇髄さん！
（宇髄）止まるな！　とべ！

52
00:03:58,371 --> 00:04:00,373
（時透）何で　そんなに人を構うの？

53
00:04:00,373 --> 00:04:05,312
人のためにすることは
巡り巡って　自分のために…。

54
00:04:05,312 --> 00:04:08,315
あっ！？

55
00:04:08,315 --> 00:04:11,284
（時透）《思い出したよ　炭治郎》

56
00:04:15,322 --> 00:04:17,324
（時透）《もう　大丈夫だよ》

57
00:04:17,324 --> 00:04:21,328
（甘露寺）揺らめく恋情　乱れ爪！

58
00:04:21,328 --> 00:04:23,330
甘露寺さんを守るんだ！

59
00:04:23,330 --> 00:04:27,334
一番　可能性のある　この人が
希望の光だ！

60
00:04:27,334 --> 00:04:31,304
（甘露寺）任せといて。
みんな　私が守るからね！

61
00:04:34,341 --> 00:04:38,311
（時透）頼んだよ　炭治郎…。