1
00:00:02,293 --> 00:00:06,047 
（イスカ）この星に眠る
未知のエネルギー 星霊(せいれい)

2
00:00:07,674 --> 00:00:10,385 
その力は人間には強すぎた

3
00:00:13,012 --> 00:00:17,100 
（アリス）星霊を宿した者は
魔女や魔人と恐れられ―

4
00:00:17,267 --> 00:00:18,977 
迫害を受けてきた

5
00:00:19,811 --> 00:00:21,521 
帝国の者たちによって

6
00:00:27,235 --> 00:00:30,530 
（イスカ）星霊の力で
たくさんの人が傷ついてきた

7
00:00:30,864 --> 00:00:32,407 
それが帝国

8
00:00:32,824 --> 00:00:35,618 
（アリス）
罪なき魔女に残された この楽園

9
00:00:35,827 --> 00:00:37,787 
それがネビュリス皇庁(おうちょう)

10
00:00:38,580 --> 00:00:40,790 
（イスカ）
２つの国がたどった運命は

11
00:00:41,291 --> 00:00:43,168 
（アリス）永き戦いの道

12
00:00:44,002 --> 00:00:46,421 
（イスカ）
僕は この戦争を終わらせる

13
00:00:49,799 --> 00:00:52,552 
（アリス）
私は迫害のない世界を作る

14
00:00:53,762 --> 00:00:59,059 
（イスカ･アリス）そして
僕らの世界を変える聖戦が始まった

15
00:01:22,832 --> 00:01:24,709 
（斬る音）

16
00:01:32,884 --> 00:01:35,637 
（シスベル）その腕章…　使徒聖(しとせい)？

17
00:01:40,683 --> 00:01:42,811 
使徒聖が どうして？

18
00:01:43,895 --> 00:01:45,313 
（イスカ）早く　走るよ

19
00:01:53,780 --> 00:01:55,657 
これ　少ないけど

20
00:01:57,951 --> 00:01:59,035 
さあ 行って

21
00:02:06,709 --> 00:02:07,961 
フゥ…

22
00:02:17,137 --> 00:02:18,930 
（八大使徒Ａ）顔を上げたまえ

23
00:02:20,265 --> 00:02:22,934 
受刑者イスカ　16歳

24
00:02:23,226 --> 00:02:26,729 
史上最年少で
使徒聖の座を認められたが

25
00:02:26,855 --> 00:02:32,485 
１年前 収監されていた魔女を
脱獄させた罪で懲役に服する

26
00:02:33,111 --> 00:02:36,239 
そのため
使徒聖からの降格処分を受けた

27
00:02:36,948 --> 00:02:38,449 
間違いないかね？

28
00:02:38,783 --> 00:02:39,617 
（イスカ）はい

29
00:02:39,742 --> 00:02:43,163 
（八大使徒Ａ）
その君を本日をもって釈放とする

30
00:02:43,288 --> 00:02:46,708 
（八大使徒Ｂ）100年にわたる
我が国と魔女との戦争の中で

31
00:02:46,833 --> 00:02:49,961 
君が起こした事件は
大いなる罪である

32
00:02:50,086 --> 00:02:54,591 
（八大使徒Ｃ）私たちは あなたに
その大罪を償う機会を用意したわ

33
00:02:54,716 --> 00:02:57,302 
（八大使徒Ｄ）
君には なすべきことをしてもらう

34
00:02:57,427 --> 00:03:00,388 
現代にて星霊使いを自称する宿敵

35
00:03:00,513 --> 00:03:02,682 
（八大使徒Ａ）
つまりは魔女の打倒だ

36
00:03:02,974 --> 00:03:05,059 
（八大使徒Ｂ）
それも ただの魔女ではない

37
00:03:05,184 --> 00:03:08,646 
大魔女ネビュリスの
直系たる“純血種”だ

38
00:03:08,855 --> 00:03:13,401 
（八大使徒Ｄ）かつて我らが帝国を
火の海に変えた大魔女ネビュリス

39
00:03:13,526 --> 00:03:16,279 
その血族が代々 純血種と呼ばれ

40
00:03:16,404 --> 00:03:19,824 
強力な星霊を宿していることは
知っているだろう

41
00:03:19,949 --> 00:03:22,869 
（イスカ）
はい　もう何度も戦っていますから

42
00:03:23,161 --> 00:03:27,081 
（八大使徒Ａ）今度の相手は
その中でも特に強力な相手

43
00:03:27,206 --> 00:03:28,583 
“氷禍(ひょうか)の魔女”だ

44
00:03:29,125 --> 00:03:30,543 
氷禍の魔女

45
00:03:30,668 --> 00:03:32,545 
（物音）

46
00:03:34,839 --> 00:03:37,091 
（八大使徒Ａ）黒鋼(くろがね)の後継 イスカ

47
00:03:37,425 --> 00:03:40,428 
君は今この瞬間から 自由の身だ

48
00:03:40,762 --> 00:03:44,390 
前線への輸送車を
17時間後に手配する

49
00:03:44,515 --> 00:03:46,893 
必要なものがあれば用意しよう

50
00:03:49,020 --> 00:03:51,439 
部隊に欲しいメンバーが３人います

51
00:03:56,611 --> 00:03:59,489 
（客）音々(ねね)ちゃん
わしら どこに座ればいいんじゃ？

52
00:03:59,614 --> 00:04:00,740 
（客）音々ちゃん

53
00:04:00,865 --> 00:04:03,159 
俺らの頼んだメシが
まだ来ないんだけど

54
00:04:03,284 --> 00:04:04,702 
（客）音々ちゃん

55
00:04:04,827 --> 00:04:06,246 
（音々）はいはーい

56
00:04:08,122 --> 00:04:09,332 
（音々）今 行くってば

57
00:04:10,333 --> 00:04:11,834 
（ベル）

58
00:04:14,045 --> 00:04:16,965 
いらっしゃいませ～　ん？

59
00:04:20,009 --> 00:04:21,636 
ジン兄ちゃん

60
00:04:21,761 --> 00:04:25,515 
フフッ　うれしいなあ
音々に会いに来てくれたの？

61
00:04:25,723 --> 00:04:28,184 
（ジン）ついこの前も
会ったばかりだろうが

62
00:04:28,810 --> 00:04:30,395 
あいつが釈放された

63
00:04:30,520 --> 00:04:33,147 
今 寮に戻って大急ぎで支度してる

64
00:04:33,356 --> 00:04:36,067 
あっ　それってまさか…

65
00:04:36,276 --> 00:04:38,444 
（ジン）明日の朝 ゼロ時発だ

66
00:04:38,695 --> 00:04:40,363 
輸送車で前線に向かう

67
00:04:40,613 --> 00:04:43,324 
輸送車？　前線？

68
00:04:50,623 --> 00:04:55,295 
朝日もそうだったけど
こんな星空を見るのも１年ぶりだな

69
00:04:57,547 --> 00:05:00,383 
（ジン）
集合時間まで あと４分30秒だ

70
00:05:01,050 --> 00:05:03,845 
（イスカ）ジン　昼間は助かったよ

71
00:05:03,970 --> 00:05:05,722 
みんなに連絡してくれて

72
00:05:05,972 --> 00:05:08,474 
お前の急な話は慣れっこだ

73
00:05:11,644 --> 00:05:13,229 
（ブレーキ音）

74
00:05:15,940 --> 00:05:18,818 
イスカ兄　釈放 おめでとう

75
00:05:18,943 --> 00:05:22,613 
フフッ　アハハ
おめでとう　おめでとう

76
00:05:22,739 --> 00:05:25,533 
音々　そんな大喜びされても…

77
00:05:26,451 --> 00:05:28,369 
あっ 隊長も来たみたい

78
00:05:28,494 --> 00:05:30,997 
おーい　隊長

79
00:05:31,706 --> 00:05:34,959 
（ミスミス）
み… み… みんな～

80
00:05:35,752 --> 00:05:38,171 
（ミスミス）ごめんね　遅れて

81
00:05:38,463 --> 00:05:39,630 
うわっ

82
00:05:41,007 --> 00:05:42,675 
（音々）あっ 転んだ

83
00:05:42,842 --> 00:05:44,343 
（ジン）相変わらずだな

84
00:05:44,677 --> 00:05:46,512 
（ミスミス）うう…

85
00:05:47,555 --> 00:05:49,432 
あっ　イスカ君だ

86
00:05:50,099 --> 00:05:51,976 
すごいお久しぶり

87
00:05:52,185 --> 00:05:54,353 
背 少し伸びたんじゃない？

88
00:05:54,479 --> 00:05:56,898 
（音々）転んだことスルーした
（イスカ）そうですか？

89
00:05:57,190 --> 00:06:01,027 
やっぱり私みたいな女の子じゃ
身長も勝てないな

90
00:06:01,319 --> 00:06:04,572 
何が女の子だ
もう そんな年じゃねえくせに

91
00:06:04,697 --> 00:06:06,699 
な… 何を言うの　ジン君

92
00:06:06,824 --> 00:06:08,534 
私 まだ22歳だし

93
00:06:08,993 --> 00:06:09,994 
むう…

94
00:06:10,369 --> 00:06:12,747 
ああ…　だけど うれしいなあ

95
00:06:12,872 --> 00:06:15,374 
イスカ君は
相変わらず素直でいい子だし

96
00:06:15,500 --> 00:06:17,752 
音々ちゃんは ますます
かわいく きれいになって

97
00:06:18,211 --> 00:06:21,339 
ジン君の口の悪さも
今日だけは懐かしいよ

98
00:06:21,464 --> 00:06:22,465 
おい 待て

99
00:06:22,840 --> 00:06:27,428 
とにかく
防衛機構Ⅲ師 Ｎ07部隊

100
00:06:27,553 --> 00:06:29,847 
１年ぶりに再結成だね

101
00:06:34,936 --> 00:06:38,397 
（音々）それじゃあ 出発しまーす

102
00:06:40,900 --> 00:06:44,028 
それでそれで？
今回は どんな任務なの？

103
00:06:44,278 --> 00:06:45,738 
魔女討伐

104
00:06:45,863 --> 00:06:48,199 
俺らの部隊なんて
それしかないだろ

105
00:06:48,407 --> 00:06:53,704 
しかも今回の標的は
大魔女ネビュリスの直系 純血種だ

106
00:06:53,996 --> 00:06:55,289 
純血種？

107
00:06:55,498 --> 00:06:58,000 
“氷禍の魔女”って言えば
ボスも分かるだろ？

108
00:06:58,126 --> 00:07:00,336 
ハッ…　氷禍の魔女？

109
00:07:00,837 --> 00:07:03,005 
イ… イスカ君　それ 本当なの？

110
00:07:03,131 --> 00:07:06,384 
（イスカ）はい
どうも僕が釈放された理由が―

111
00:07:06,509 --> 00:07:09,178 
その星霊使いを
捕まえるためらしくて

112
00:07:09,470 --> 00:07:13,975 
あちゃ～　イスカ君 それ
八大使徒にハメられたんだよ

113
00:07:14,350 --> 00:07:15,726 
（イスカ）どういうことです？

114
00:07:16,227 --> 00:07:20,481 
最初に現れたのは
ユベル北方前線だったかな？

115
00:07:20,690 --> 00:07:24,485 
あの前線をたった１人で破って
帰還したんだって

116
00:07:24,694 --> 00:07:26,320 
その後の戦績を見ても

117
00:07:26,446 --> 00:07:29,490 
歴代の星霊使いで
最上位の強さってうわさなの

118
00:07:29,740 --> 00:07:33,453 
ああ　だが向こうも
イスカという兵士を知らない

119
00:07:33,703 --> 00:07:35,580 
幸か不幸か お前の情報は

120
00:07:35,705 --> 00:07:38,332 
ネビュリス皇庁にも
ほとんど伝わっていない

121
00:07:38,458 --> 00:07:41,377 
向こうからすれば
イスカは想定外の存在だ

122
00:07:41,502 --> 00:07:43,129 
そっか　イスカ兄

123
00:07:43,254 --> 00:07:45,756 
使徒聖になってすぐに
投獄されちゃったから

124
00:07:46,090 --> 00:07:47,842 
そうだ　つまり…

125
00:07:47,967 --> 00:07:49,343 
油断を突ける

126
00:07:49,510 --> 00:07:51,804 
てのが お偉方の思惑だろう

127
00:07:52,221 --> 00:07:56,100 
とはいえ 一度は投獄したお前に
すがるわけだから

128
00:07:56,225 --> 00:07:59,145 
お偉方としても
本気で手を焼いてるんだろうな

129
00:07:59,770 --> 00:08:01,731 
氷禍の魔女か…

130
00:08:02,023 --> 00:08:05,359 
イスカ君
本当に この任務 やるの？

131
00:08:05,568 --> 00:08:08,821 
もちろんです
僕にとってもチャンスだから

132
00:08:09,071 --> 00:08:11,616 
この任務に失敗したら また…

133
00:08:11,741 --> 00:08:14,118 
それは考えないようにしてます

134
00:08:14,911 --> 00:08:17,830 
この どうしようもない戦争に
終止符を

135
00:08:18,331 --> 00:08:20,124 
１年前も今も

136
00:08:20,625 --> 00:08:23,586 
僕が考えるのは それだけです

137
00:08:31,135 --> 00:08:33,971 
（ミスミス）
この兵器動力炉 新品だよね？

138
00:08:34,180 --> 00:08:35,598 
（イスカ）そうだと思います

139
00:08:35,723 --> 00:08:36,766 
（ミスミス）なんでだろう？

140
00:08:36,891 --> 00:08:40,853 
こんなに大きな炉があるのに
配置部隊が少ないよ

141
00:08:41,020 --> 00:08:42,188 
ああ　それはきっと…

142
00:08:42,313 --> 00:08:43,689 
ただいま戻りましたあ

143
00:08:43,814 --> 00:08:45,316 
（ミスミス）びっくりした～

144
00:08:45,441 --> 00:08:47,068 
音々ちゃん 驚かさないで

145
00:08:47,193 --> 00:08:48,486 
ヘヘ～

146
00:08:48,611 --> 00:08:50,947 
輸送車の引き渡し 完了したよ

147
00:08:51,072 --> 00:08:53,950 
あと向こうのテントで
ここの指揮官さんも発見

148
00:08:54,534 --> 00:08:56,953 
この炉ね 未完成なんだって

149
00:08:57,078 --> 00:09:00,039 
最近は襲撃してくる
星霊使いが多いせいで

150
00:09:00,164 --> 00:09:04,001 
ここの完成より 前線の防衛に
人数を割いてるんだって

151
00:09:04,126 --> 00:09:04,961 
（イスカ）やっぱり

152
00:09:05,086 --> 00:09:07,380 
ここにいる人が少ないのも
それが理由か

153
00:09:07,713 --> 00:09:09,715 
変だと思ってたんだ

154
00:09:09,966 --> 00:09:13,219 
駆動中にしたって
振動にブレがありすぎるし

155
00:09:13,344 --> 00:09:15,930 
駆動音にも雑音が入ってたから

156
00:09:16,055 --> 00:09:19,475 
（ミスミス）
わあ さすが音々ちゃん
超一級の機工士

157
00:09:19,600 --> 00:09:23,187 
あとは排気口から漏れてる
蒸気の色とにおい

158
00:09:23,312 --> 00:09:26,524 
加圧装置が稼働してるのに
制御リングが…

159
00:09:26,649 --> 00:09:28,276 
（ジン）悪循環だ

160
00:09:28,484 --> 00:09:30,695 
帝国が動力炉を作る

161
00:09:30,820 --> 00:09:33,656 
それを破壊しに皇庁が襲撃してくる

162
00:09:33,781 --> 00:09:35,491 
また兵器を作る

163
00:09:35,616 --> 00:09:38,995 
100年間 その繰り返しで
世界は成り立ってきた

164
00:09:39,453 --> 00:09:41,747 
てのは師匠の受け売りだけどな

165
00:09:42,498 --> 00:09:44,292 
戦争のきっかけが何であれ

166
00:09:44,584 --> 00:09:48,296 
今もこの戦争が
長引いている理由ってのは感情論だ

167
00:09:48,921 --> 00:09:51,382 
ここまで来ると
理屈じゃ止められない

168
00:09:51,507 --> 00:09:53,134 
恨まれ役を買ってでも

169
00:09:53,259 --> 00:09:55,761 
誰かが無理やり
断ち切る以外にないんだよ

170
00:09:56,470 --> 00:09:58,347 
（イスカ）断ち切る… か

171
00:09:58,764 --> 00:10:02,226 
誰かさんの考える和平交渉も
その１つだな

172
00:10:02,643 --> 00:10:04,687 
できる できないは別として

173
00:10:04,812 --> 00:10:05,813 
うん

174
00:10:10,484 --> 00:10:12,403 
はい　了解しました

175
00:10:13,279 --> 00:10:14,238 
どうした？

176
00:10:14,363 --> 00:10:15,781 
前線の部隊から

177
00:10:15,906 --> 00:10:18,868 
今のところ
星霊部隊との交戦はないみたい

178
00:10:18,993 --> 00:10:20,453 
合流を歓迎するって

179
00:10:20,578 --> 00:10:21,454 
（振動音）

180
00:10:24,123 --> 00:10:28,127 
うっ… 音々ちゃん
も… もっと安全運転で

181
00:10:28,252 --> 00:10:30,129 
大丈夫 大丈夫

182
00:10:30,254 --> 00:10:32,798 
こんなの片目を閉じてても
へっちゃらだよ～

183
00:10:32,923 --> 00:10:35,134 
（ミスミス）
お願いだから目を開けて

184
00:10:35,885 --> 00:10:37,261 
（ジン･イスカ）跳べ！
（ミスミス）えっ？　えっ？

185
00:10:37,386 --> 00:10:38,888 
隊長　つかまってて

186
00:10:47,271 --> 00:10:49,023 
ネビュリスの星霊部隊か？

187
00:10:49,148 --> 00:10:51,734 
そんな…
ここ まだ帝国の陣地だよ

188
00:10:52,068 --> 00:10:54,236 
（イスカ）
前線の防衛が突破されたんです

189
00:10:54,362 --> 00:10:56,489 
たぶん 強力な星霊使いがいる

190
00:10:56,614 --> 00:10:57,573 
（音々）通信 来てる

191
00:10:57,865 --> 00:11:01,994 
ネウルカ陣営の通信チームより
全部隊への援護要請

192
00:11:02,119 --> 00:11:03,746 
時間かけてらんねえな

193
00:11:03,871 --> 00:11:05,039 
こっちの奇襲もそうだが

194
00:11:05,373 --> 00:11:07,875 
星霊使いの大部隊が
怒濤(どとう)の勢いで攻めてくるぞ

195
00:11:08,376 --> 00:11:09,627 
ジン　後ろ！

196
00:11:24,058 --> 00:11:26,519 
（星霊使い）
星霊の炎を斬り裂いただと？

197
00:11:26,644 --> 00:11:28,646 
（ミスミス）せ… 星霊使いが２人

198
00:11:28,771 --> 00:11:29,730 
みんな 気をつけて

199
00:11:29,855 --> 00:11:32,400 
（ジン）分かってる
わざわざ指令を声に出すな

200
00:11:32,733 --> 00:11:34,235 
誰がボスか一発でバレる

201
00:11:34,360 --> 00:11:35,986 
それより自分のことを心配しろ

202
00:11:36,112 --> 00:11:38,030 
そんな怒濤のツッコミ 要らないよ

203
00:11:38,406 --> 00:11:39,615 
（ジン）なら 下がってろ

204
00:11:43,077 --> 00:11:44,829 
風の星霊使いか

205
00:11:51,794 --> 00:11:53,129 
（ミスミス）いつの間に？

206
00:11:53,254 --> 00:11:57,007 
（ジン）
なるほど　地面に潜ってりゃ
気配も何もないもんな

207
00:11:57,299 --> 00:12:01,137 
（イスカ）大掛かりな術式だね
かなり強力な星霊使いがいる

208
00:12:01,262 --> 00:12:03,389 
なんで ２人とも
そんな余裕なの？

209
00:12:03,514 --> 00:12:05,724 
想定すべき事項だからだ

210
00:12:05,891 --> 00:12:07,518 
イスカ　全部 斬れるか？

211
00:12:07,768 --> 00:12:09,228 
勘が戻れば

212
00:12:09,353 --> 00:12:11,230 
今は まだちょっと厳しい

213
00:12:11,564 --> 00:12:14,859 
てわけで
おとなしく力を借りるよ　音々

214
00:12:15,317 --> 00:12:16,360 
（音々）了解

215
00:12:17,486 --> 00:12:20,197 
対星霊フレア 展開

216
00:12:24,243 --> 00:12:26,662 
（爆発音）

217
00:12:32,168 --> 00:12:33,169 
右 頼む

218
00:12:36,213 --> 00:12:37,381 
（星霊使い）チッ…

219
00:12:37,882 --> 00:12:39,675 
猛火の星霊よ

220
00:12:43,888 --> 00:12:45,014 
はぜろ！

221
00:12:47,850 --> 00:12:48,934 
ヘヘ…

222
00:12:50,311 --> 00:12:51,437 
（殴る音）
（星霊使い）ぐあっ！

223
00:12:54,106 --> 00:12:56,192 
（星霊使い）射程外に逃げただと？

224
00:12:56,775 --> 00:12:58,652 
そんなこと できるわけが…

225
00:13:00,654 --> 00:13:02,823 
そういう訓練だけをしてきた

226
00:13:07,036 --> 00:13:08,162 
ジン　そっちは？

227
00:13:08,662 --> 00:13:09,914 
（ジン）終わってる

228
00:13:10,706 --> 00:13:12,291 
（ミスミス）すご～

229
00:13:12,416 --> 00:13:15,586 
相変わらずだね
ジン君も イスカ君も

230
00:13:15,878 --> 00:13:18,005 
（ジン）１年前だったら
全部 イスカに任せて―

231
00:13:18,130 --> 00:13:20,424 
先に行くってのもありだったけどな

232
00:13:20,549 --> 00:13:22,510 
戦闘嫌いの戦闘狂だっけか？

233
00:13:22,635 --> 00:13:24,762 
（地響き）

234
00:13:27,223 --> 00:13:30,559 
土の星霊　ゴーレムか

235
00:13:30,726 --> 00:13:32,645 
しかも生成速度が速い

236
00:13:34,355 --> 00:13:35,814 
（燐(りん)）奇怪だな

237
00:13:35,940 --> 00:13:39,109 
私が駆けつける前に
部隊をあしらったか

238
00:13:39,443 --> 00:13:41,529 
見たところ ただの小隊だが

239
00:13:41,987 --> 00:13:42,821 
（燐）息吹(いぶ)け

240
00:13:48,202 --> 00:13:49,119 
（斬る音）

241
00:13:53,249 --> 00:13:55,543 
（イスカ）
隊長　ここは僕が引き受けます

242
00:13:55,668 --> 00:13:58,170 
ジンと音々を連れて
救援を優先してください

243
00:13:58,295 --> 00:13:59,713 
（ミスミス）えっ　だけど…

244
00:14:00,381 --> 00:14:03,801 
（イスカ）４人いても
時間を消耗するだけだから

245
00:14:03,926 --> 00:14:06,262 
（ミスミス）
分かったよ　気をつけて

246
00:14:11,058 --> 00:14:12,351 
再生した？

247
00:14:19,233 --> 00:14:22,069 
（燐）星霊術を切断した？
使徒聖か！

248
00:14:22,278 --> 00:14:23,654 
（イスカ）答える気はない

249
00:14:23,779 --> 00:14:26,448 
だけど氷禍の魔女っていう
星霊使いの居場所と―

250
00:14:26,574 --> 00:14:27,950 
交換なら構わない

251
00:14:28,075 --> 00:14:29,118 
（燐）黙れ 雑兵！

252
00:14:29,243 --> 00:14:32,413 
貴様など あの方のお姿を
目に映すことさえ許されない

253
00:14:33,205 --> 00:14:34,623 
そうだろうね

254
00:14:34,748 --> 00:14:37,126 
でも僕は氷禍の魔女に用がある

255
00:14:37,626 --> 00:14:38,669 
ふざけるな！

256
00:14:47,052 --> 00:14:47,887 
（イスカ）遅い

257
00:14:48,762 --> 00:14:50,723 
貴様　一体 何者だ？

258
00:14:50,848 --> 00:14:52,641 
氷禍の魔女は どこだ？

259
00:14:52,766 --> 00:14:57,021 
斬れ　私たち星霊使いと
帝国の犬は 相いれぬ存在だ

260
00:14:57,730 --> 00:15:00,608 
捕虜になるくらいなら
死を選ぶ覚悟はできている

261
00:15:04,570 --> 00:15:06,989 
剣で脅せば震え上がると思ったか？

262
00:15:07,156 --> 00:15:08,866 
近接戦闘も想定済みだ

263
00:15:09,033 --> 00:15:10,034 
消えろ！

264
00:15:12,536 --> 00:15:14,079 
バ… バカな！

265
00:15:15,915 --> 00:15:17,041 
うっ　ハッ…

266
00:15:21,921 --> 00:15:23,088 
アリス様

267
00:15:23,213 --> 00:15:26,008 
（イスカ）アリス？
まさか お前が氷禍の…

268
00:15:26,133 --> 00:15:26,967 
（アリス）ええ

269
00:15:33,307 --> 00:15:35,059 
（アリス）私の名前よ

270
00:15:36,810 --> 00:15:39,855 
（アリス）教えてあげる
その身で味わいなさい

271
00:15:41,523 --> 00:15:42,775 
大氷禍

272
00:15:55,245 --> 00:15:56,872 
燐　ケガはないかしら？

273
00:15:56,997 --> 00:15:58,332 
（燐）アリス様

274
00:16:02,044 --> 00:16:03,504 
冗談だろ

275
00:16:04,088 --> 00:16:05,547 
お気をつけください

276
00:16:05,714 --> 00:16:09,593 
あの男の剣 星霊術を斬り裂いて
遮断するようです

277
00:16:09,718 --> 00:16:13,222 
（アリス）ありがとう 燐
よく時間を稼いでくれたわ

278
00:16:13,514 --> 00:16:15,432 
時間？　ハッ…

279
00:16:18,477 --> 00:16:19,853 
動力炉か！

280
00:16:20,562 --> 00:16:21,772 
崩れなさい

281
00:16:21,897 --> 00:16:24,274 
（崩壊音）

282
00:16:24,566 --> 00:16:26,819 
最初から これが狙いだったのか

283
00:16:26,944 --> 00:16:28,153 
（アリス）あなたは何者？

284
00:16:28,278 --> 00:16:31,240 
使徒聖でもない人間が
燐を圧倒するなんて

285
00:16:31,365 --> 00:16:33,534 
（イスカ）
僕は お前を捕らえるために来た

286
00:16:33,659 --> 00:16:35,786 
誰にものを言っているのかしら

287
00:16:35,911 --> 00:16:39,289 
死よりも恐ろしい氷雪の痛みを
味わいたくなければ…

288
00:16:39,957 --> 00:16:41,709 
（イスカ）降伏しろ
（アリス）降伏なさい

289
00:16:42,584 --> 00:16:45,879 
（アリス）帝国の剣士
名前を聞いておこうかしら

290
00:16:46,005 --> 00:16:48,173 
（イスカ）イスカ　お前は？

291
00:16:48,298 --> 00:16:50,801 
（アリス）
アリスリーゼ･ルゥ･ネビュリス９世

292
00:16:50,926 --> 00:16:52,678 
もう気づいているでしょう？

293
00:16:52,970 --> 00:16:56,932 
あなたたちが“氷禍の魔女”と呼ぶ
星霊使いは 私のことよ

294
00:17:03,022 --> 00:17:04,314 
壁よ　押し潰せ！

295
00:17:08,652 --> 00:17:11,155 
氷禍　千枚の棘吹雪(とげふぶき)

296
00:17:14,491 --> 00:17:15,451 
うがて！

297
00:17:26,462 --> 00:17:28,088 
それが限界でしょう

298
00:17:28,547 --> 00:17:29,548 
いいや

299
00:17:30,132 --> 00:17:30,966 
目覚めろ

300
00:17:37,514 --> 00:17:39,516 
アリス様と同じ星霊術を！

301
00:17:39,725 --> 00:17:40,851 
貴様 一体…

302
00:17:41,310 --> 00:17:44,438 
僕じゃない　この星剣の力だ

303
00:17:47,066 --> 00:17:48,025 
氷花(ひょうか)

304
00:17:52,237 --> 00:17:54,907 
無敵の盾よ　諦めなさい

305
00:17:55,491 --> 00:17:57,117 
諦めるだって？

306
00:17:57,618 --> 00:18:01,246 
ここで諦めたら
誰が この戦争を止めるんだ！

307
00:18:01,830 --> 00:18:02,831 
あっ…

308
00:18:07,836 --> 00:18:08,962 
ツタよ！

309
00:18:18,263 --> 00:18:20,724 
アリス様が退いた

310
00:18:20,849 --> 00:18:23,769 
（アリス）しつこい
降伏するか 倒れなさい

311
00:18:23,894 --> 00:18:25,354 
（イスカ）そっちこそ ひけ

312
00:18:25,479 --> 00:18:28,482 
（アリス）あなたたち帝国を倒して
世界を統一するまで

313
00:18:28,607 --> 00:18:29,775 
私はひかない

314
00:18:29,900 --> 00:18:31,485 
（イスカ）世界統一？

315
00:18:31,819 --> 00:18:34,696 
侵略も迫害もない恒久の平和

316
00:18:34,822 --> 00:18:38,700 
それこそ ネビュリス皇庁の
王位継承権者たる この私

317
00:18:39,034 --> 00:18:40,285 
アリスリーゼ…

318
00:18:49,837 --> 00:18:51,672 
（イスカ）だ… 大丈夫？

319
00:18:52,297 --> 00:18:54,216 
えっ ええ　ありがとう

320
00:19:00,973 --> 00:19:03,725 
って！　なななな…
何をしているの？

321
00:19:03,976 --> 00:19:05,018 
つい…

322
00:19:05,185 --> 00:19:06,562 
（音々）イスカ兄！

323
00:19:06,687 --> 00:19:07,980 
（アリス）うっ
（イスカ）うわっ

324
00:19:11,233 --> 00:19:12,985 
（アリス）燐　撤退よ

325
00:19:13,110 --> 00:19:15,821 
（燐）で… ですが アリス様
（指笛）

326
00:19:20,534 --> 00:19:23,745 
イスカといったわね
次はないと思いなさい

327
00:19:33,547 --> 00:19:35,215 
（ミスミス）イスカ君

328
00:19:36,133 --> 00:19:38,719 
よかった　無事だったんだね

329
00:19:38,844 --> 00:19:40,679 
心配したんだから

330
00:19:41,889 --> 00:19:44,099 
平気？　ケガはない？

331
00:19:44,224 --> 00:19:47,561 
（イスカ）
ケガしてるかもしれない部下に
飛びつくのは どうかと…

332
00:19:47,686 --> 00:19:49,229 
（ミスミス）わっ ごめん

333
00:19:49,563 --> 00:19:52,900 
（音々）ねえ ジン兄ちゃん
これ 本当に星霊術？

334
00:19:53,108 --> 00:19:56,612 
（ジン）うわさどおり
規格外の星霊使いらしいな

335
00:19:57,029 --> 00:19:59,907 
俺たちが
合流した前線付近まで氷が…

336
00:20:11,501 --> 00:20:15,047 
（ドアの開閉音）

337
00:20:17,216 --> 00:20:20,761 
（燐）アリス様
まだ つかっていらしたのですか？

338
00:20:21,094 --> 00:20:23,138 
もう上がられてはいかがです？

339
00:20:24,598 --> 00:20:25,599 
ハァ…

340
00:20:35,067 --> 00:20:38,820 
（イスカ）ここで諦めたら
誰が この戦争を止めるんだ！

341
00:20:43,742 --> 00:20:47,329 
んん～　ああ もう！
よくないわ

342
00:20:47,454 --> 00:20:49,164 
これは気分転換が必要よ

343
00:20:49,998 --> 00:20:51,250 
アリス様？

344
00:20:55,379 --> 00:20:56,838 
ねえ 燐　見て

345
00:20:57,547 --> 00:21:00,467 
「女騎士ベアトリクスの悲恋」

346
00:21:01,385 --> 00:21:05,055 
まったく…
また中立都市でオペラですか？

347
00:21:08,100 --> 00:21:08,767 
（アゼル）さようなら
ベアトリクス

348
00:21:08,767 --> 00:21:10,269 
（アゼル）さようなら
ベアトリクス

349
00:21:08,767 --> 00:21:10,269 
（アリス）ベアトリクス

350
00:21:10,394 --> 00:21:13,355 
敵国の騎士に恋してしまうなんて

351
00:21:13,605 --> 00:21:16,900 
どんなに愛しても結ばれない
禁断の恋

352
00:21:17,025 --> 00:21:20,028 
こんな悲しい恋があって
いいのかしら

353
00:21:20,529 --> 00:21:22,281 
アゼルのバカ

354
00:21:22,489 --> 00:21:24,616 
なんで あなたという人は…

355
00:21:24,741 --> 00:21:26,827 
しっ！　声が大きいですよ

356
00:21:26,952 --> 00:21:28,578 
ハンカチは どうされました？

357
00:21:28,704 --> 00:21:31,206 
もう ぐしょぐしょに
ぬれちゃった

358
00:21:31,999 --> 00:21:34,084 
（イスカ）あの…　これ よければ

359
00:21:34,209 --> 00:21:37,713 
えっ？　ありがとうございます

360
00:21:39,214 --> 00:21:43,844 
（拍手）

361
00:21:49,349 --> 00:21:52,686 
（アリス）あの…　ハンカチ
ぬらしてしまって ごめんなさい

362
00:21:52,811 --> 00:21:54,813 
こちら 弁償させていただきます

363
00:21:54,938 --> 00:21:56,898 
（イスカ）い… いや 大丈夫ですよ

364
00:21:57,024 --> 00:21:58,317 
そのハンカチ 安物で…

365
00:22:04,573 --> 00:22:05,741 
（アリス･イスカ）へっ？

366
00:22:11,413 --> 00:22:16,418 
♪～

367
00:23:35,914 --> 00:23:40,919 
～♪