1
00:00:01,367 --> 00:00:07,374
♪～

2
00:01:33,726 --> 00:01:39,732
～♪

3
00:01:55,181 --> 00:01:57,617
（金田一(きんだいち)）「悲恋湖(ひれんこ)伝説殺人事件」

4
00:02:05,291 --> 00:02:08,627
（いつき）
探偵坊や
事件の謎は解けたのかよ？

5
00:02:09,329 --> 00:02:12,265
（金田一）
それが… ますます
分からなくなってしまったんです

6
00:02:12,365 --> 00:02:13,433
（いつき）ヘッ

7
00:02:13,500 --> 00:02:14,868
（金田一）
そこで 提案なんですが…

8
00:02:16,136 --> 00:02:16,803
提案？

9
00:02:17,604 --> 00:02:18,605
（金田一）今夜は みんなで

10
00:02:18,705 --> 00:02:20,807
一緒に このロッジで
眠ることにしませんか？

11
00:02:21,141 --> 00:02:22,775
（九条(くじょう)）
えっ… このメンバー全員で？

12
00:02:23,510 --> 00:02:25,145
（聖子(せいこ)）冗談じゃないわよ！

13
00:02:25,245 --> 00:02:27,147
ジェイソンは
この中に いるかもしれないのよ？

14
00:02:27,747 --> 00:02:30,183
寝てる間に殺されちゃあ
たまらねえぜ

15
00:02:31,151 --> 00:02:33,186
だから
みんなで 監視し合うんです

16
00:02:34,621 --> 00:02:36,389
そうすれば 犯人も

17
00:02:36,456 --> 00:02:38,525
下手に動くことが
できないはずです

18
00:02:39,259 --> 00:02:40,727
ケッ 息が詰まるぜ

19
00:02:41,694 --> 00:02:45,298
それとも 一緒にいられない
事情でも あるんですか？

20
00:02:45,365 --> 00:02:47,333
例えば… あなたが ジェイソンとか

21
00:02:47,433 --> 00:02:48,935
（いつき）何だと！
（さゆり）やめてよ！

22
00:02:49,669 --> 00:02:51,871
けんかしてる場合やないと思うわ

23
00:02:53,439 --> 00:02:55,942
じゃあ みんなは このロッジに
泊まることに賛成なんだな？

24
00:02:56,476 --> 00:02:58,177
誰が犯人か分からないし…

25
00:02:58,878 --> 00:03:00,580
（甲田(こうだ)）私は賛成ですが…

26
00:03:00,713 --> 00:03:02,315
コテージの美雪(みゆき)さんは？

27
00:03:02,549 --> 00:03:03,917
もちろん ここに連れてきます

28
00:03:05,518 --> 00:03:09,255
今夜は メンバー全員
このロッジで寝ることにしましょう

29
00:03:13,793 --> 00:03:14,661
（ドアを開ける音）

30
00:03:14,727 --> 00:03:16,329
（さゆり）
あっ… どこ行く気や？

31
00:03:16,429 --> 00:03:17,697
（いつき）
もう我慢できない

32
00:03:17,964 --> 00:03:19,799
自分のコテージへ戻るぜ

33
00:03:20,667 --> 00:03:21,834
こんなとこで 眠れるか！

34
00:03:21,935 --> 00:03:23,937
（さゆり）
そんな… 犯人て疑われるで？

35
00:03:24,270 --> 00:03:25,738
（いつき）
疑うなら 疑え

36
00:03:25,905 --> 00:03:27,373
俺は ごめんだ

37
00:03:27,640 --> 00:03:28,608
（ドアを閉める音）

38
00:03:30,310 --> 00:03:31,711
（ドアの開閉音）

39
00:03:54,867 --> 00:03:56,569
（ドアを開ける音）

40
00:04:07,947 --> 00:04:08,815
（ジェイソン）うっ…

41
00:04:10,717 --> 00:04:11,618
ふんっ！

42
00:04:12,619 --> 00:04:13,586
（金田一）今だ！

43
00:04:14,887 --> 00:04:15,855
（ドンッ！）

44
00:04:16,555 --> 00:04:18,524
（金田一）
これで 役者は そろったようだな

45
00:04:18,858 --> 00:04:20,860
始めようぜ… ジェイソン

46
00:04:21,527 --> 00:04:24,664
悲恋湖殺人事件の最終章をな

47
00:04:24,731 --> 00:04:25,598
（ジェイソン）ううっ…

48
00:04:25,665 --> 00:04:27,467
（金田一）
ロッジを出たのは １人だけなのに

49
00:04:27,934 --> 00:04:30,270
どうして みんなが
ここにいるのか知りたいか？

50
00:04:30,570 --> 00:04:32,038
（ジェイソン）うっ…

51
00:04:32,772 --> 00:04:35,041
あんたが殺人に使っていた
からくりを

52
00:04:35,475 --> 00:04:37,043
逆に 利用させてもらったのさ

53
00:04:37,877 --> 00:04:40,546
小林(こばやし)さんが ロッジで殺されたとき

54
00:04:40,813 --> 00:04:45,018
犯人は カーテンの掛かった部屋を
外から のぞいていたとは思えない

55
00:04:45,485 --> 00:04:47,687
それならば 見ていたのではなく

56
00:04:47,754 --> 00:04:49,422
聞いていたのではないかと…

57
00:04:49,822 --> 00:04:51,658
俺は ロッジの中を探してみた

58
00:04:52,025 --> 00:04:54,494
案の定 額の裏から見つかったよ

59
00:04:54,594 --> 00:04:55,862
この盗聴器がな

60
00:04:56,562 --> 00:04:57,563
（ジェイソン）ううっ…

61
00:04:58,798 --> 00:05:01,034
あんたは
これで ロッジの様子をうかがい

62
00:05:01,434 --> 00:05:02,935
殺しの機会を狙っていたんだ

63
00:05:03,536 --> 00:05:05,571
だから 今度は逆に

64
00:05:05,638 --> 00:05:07,707
こいつを使って
罠(わな)を仕掛けたんだよ

65
00:05:07,874 --> 00:05:10,376
全員がロッジに
集まったように見せかけ

66
00:05:10,476 --> 00:05:12,011
俺 １人だけが
ロッジに残り

67
00:05:12,679 --> 00:05:14,547
みんなは計画どおり
盗聴器を持ったまま

68
00:05:14,647 --> 00:05:16,482
このコテージに
移動したってわけさ

69
00:05:17,383 --> 00:05:19,619
そして 打ち合わせた時間に

70
00:05:19,719 --> 00:05:21,688
いつきさんは
こいつの前で言い争いを始め

71
00:05:22,455 --> 00:05:23,723
それを聞いた あんたは

72
00:05:23,856 --> 00:05:26,459
ロッジで けんかが始まったと
思い込んだはずだ

73
00:05:26,826 --> 00:05:28,995
だから そのあと 飛び出した俺を

74
00:05:29,062 --> 00:05:32,498
仲間割れした いつきさんと信じ
このコテージに やって来た

75
00:05:35,068 --> 00:05:37,637
俺たちが
仕掛けた罠の中へね

76
00:05:38,805 --> 00:05:40,640
（いつき）ヘヘッ 残念だったな

77
00:05:41,574 --> 00:05:43,042
こいつが 殺人鬼とはな

78
00:05:44,510 --> 00:05:46,045
俺たちが ここに来た 最初の夜に

79
00:05:46,913 --> 00:05:48,614
倉田(くらた)さんを殺した こいつは

80
00:05:48,681 --> 00:05:51,084
死体を異常な形で登場させることで

81
00:05:51,451 --> 00:05:52,652
臨時ニュースが伝えた

82
00:05:52,819 --> 00:05:55,455
殺人鬼ジェイソンの仕業らしく
印象づけた

83
00:05:56,656 --> 00:05:58,491
もちろん メンバーの中に

84
00:05:58,558 --> 00:06:00,526
かつて ジェイソンの記事を書いた

85
00:06:00,593 --> 00:06:04,397
ライターのいつきさんがいることを
計算に入れたうえでの演出だった

86
00:06:07,934 --> 00:06:10,436
更に つり橋を落とし

87
00:06:10,503 --> 00:06:12,672
キャンプ場に
閉じ込めたことを強調し

88
00:06:12,972 --> 00:06:16,776
俺たちの恐怖心を あおり立て
互いに不信感を抱かせた

89
00:06:17,810 --> 00:06:21,114
そして １人で脱出を図った
香山(かやま)さんを 森で殺害し

90
00:06:21,848 --> 00:06:24,817
ロッジの冷蔵庫まで運び
部屋を荒らした

91
00:06:25,518 --> 00:06:27,987
これも ジェイソンの猟奇性を
アピールするためにね

92
00:06:29,589 --> 00:06:32,825
だが… 俺は
ジェイソンの犯行に疑問を抱いた

93
00:06:33,159 --> 00:06:34,660
刑務所を脱獄して

94
00:06:34,727 --> 00:06:37,130
キャンプ場まで 何も食わずに
来たはずのジェイソンが

95
00:06:37,396 --> 00:06:39,966
冷蔵庫の食料に
何一つ 手をつけなかったからだ

96
00:06:40,166 --> 00:06:42,568
更に
小林さんの死体が発見されたとき

97
00:06:42,735 --> 00:06:44,470
また １つの疑問が出てきた

98
00:06:45,004 --> 00:06:46,672
（いつき）何だ？ その疑問って

99
00:06:46,973 --> 00:06:49,876
（金田一）
あのとき
ロッジは荒らされてなかったのに

100
00:06:49,942 --> 00:06:52,011
なぜ
ステレオだけが壊されていたのか

101
00:06:52,078 --> 00:06:54,480
（さゆり）
ステレオって…
それが どないしたん？

102
00:06:55,047 --> 00:06:56,849
最初に ロッジを荒らしたのは

103
00:06:56,916 --> 00:06:59,418
ジェイソンの犯行に見せかけるのと
同時に

104
00:06:59,485 --> 00:07:01,988
ステレオを壊したことを
カモフラージュするためで

105
00:07:02,054 --> 00:07:02,922
こいつは…

106
00:07:02,989 --> 00:07:06,125
俺たちにラジオを聞かせたくない
事情が あったんだ

107
00:07:06,759 --> 00:07:10,163
なぜなら あのステレオから流れた
ラジオのニュースが

108
00:07:10,496 --> 00:07:13,433
こいつの仕掛けた
第１のトリックだったからさ

109
00:07:13,499 --> 00:07:14,667
（いつき）トリックだって？

110
00:07:15,668 --> 00:07:17,670
パーティーの夜 聞いた
臨時ニュースは

111
00:07:18,137 --> 00:07:20,673
こいつが あらかじめ
録音しておいたテープを

112
00:07:20,873 --> 00:07:23,943
再生しただけの
偽ニュースだったんだ！

113
00:07:24,143 --> 00:07:26,078
あのニュースが偽物？

114
00:07:26,145 --> 00:07:27,480
ほな 脱獄囚も？

115
00:07:27,947 --> 00:07:30,817
ああ　殺人鬼ジェイソンなんて

116
00:07:30,950 --> 00:07:32,985
最初から存在しなかったんだ！

117
00:07:33,686 --> 00:07:35,087
俺たちは
あのニュースで

118
00:07:35,154 --> 00:07:37,190
まんまとジェイソンの
脱獄を信じたが…

119
00:07:38,090 --> 00:07:40,026
ステレオを修理した
小林さんは

120
00:07:40,126 --> 00:07:41,894
ニュースのうそに
気付いたんだろう

121
00:07:42,562 --> 00:07:43,596
慌てた こいつは

122
00:07:43,663 --> 00:07:45,932
話される前に
小林さんを殺して

123
00:07:46,032 --> 00:07:47,867
もう一度
ステレオを壊した

124
00:07:49,235 --> 00:07:52,038
だが… ロッジ全体を荒らす時間が
なかったことが

125
00:07:52,638 --> 00:07:54,240
俺に ニュースのトリックと

126
00:07:54,640 --> 00:07:58,211
盗聴器の存在を気付かせる
きっかけになってしまったんだ

127
00:07:58,611 --> 00:07:59,645
（いつき）しかし なぜだ？

128
00:08:00,079 --> 00:08:02,715
なぜ 俺たちが
命を狙われなきゃならんのだ

129
00:08:03,649 --> 00:08:04,684
やはり 会員権か？

130
00:08:05,251 --> 00:08:06,185
いや…

131
00:08:06,919 --> 00:08:10,857
そもそも この
悲恋湖リゾートツアーのメンバーは

132
00:08:10,923 --> 00:08:14,660
ある共通項に基づいて
意図的に集められたメンバーなんだ

133
00:08:15,595 --> 00:08:16,662
共通項だと？

134
00:08:17,763 --> 00:08:21,033
俺と美雪以外
ここにいるメンバー全員が

135
00:08:21,100 --> 00:08:25,638
３年前の豪華客船オリエンタル号に
乗り合わせていたんだ

136
00:08:25,771 --> 00:08:26,639
ええっ？

137
00:08:26,772 --> 00:08:29,075
あのときの沈没した船に…

138
00:08:29,976 --> 00:08:30,877
本当か？

139
00:08:31,210 --> 00:08:32,879
（金田一）
あなたも その１人ですね？

140
00:08:33,779 --> 00:08:34,813
九条さん

141
00:08:35,548 --> 00:08:37,750
えっ ええ…
ツアーコンダクターとして

142
00:08:38,150 --> 00:08:39,719
でも なんで？

143
00:08:39,784 --> 00:08:43,289
あたし… そんな 人に
恨み買うようなことしてへんわ

144
00:08:43,856 --> 00:08:46,993
（いつき）
あの船には
500人も乗客がいたんだぜ？

145
00:08:47,126 --> 00:08:47,994
（九条）ええ…

146
00:08:48,528 --> 00:08:50,530
（いつき）
知り合いでもない俺たちが
どうして？

147
00:08:51,130 --> 00:08:53,566
もう一つ 隠れた接点がある

148
00:08:53,933 --> 00:08:55,001
こいつを見てくれ

149
00:08:56,202 --> 00:08:57,770
（いつき）俺のタオルじゃないか…

150
00:08:57,970 --> 00:08:59,672
それが 何だって言うんだ？

151
00:08:59,839 --> 00:09:01,173
“いつき陽介”

152
00:09:01,641 --> 00:09:03,276
この名前がペンネームで

153
00:09:03,543 --> 00:09:05,878
本名が樹村信介(きむらしんすけ)だと分かったときに

154
00:09:06,112 --> 00:09:07,880
全員を つなぐ糸が見えた

155
00:09:07,947 --> 00:09:08,814
（いつき）えっ…？

156
00:09:09,682 --> 00:09:13,853
香山三郎(さぶろう) 香山聖子 河西(かわにし)さゆり

157
00:09:14,086 --> 00:09:19,091
倉田壮一(そういち) 小林星二(せいじ) 甲田征作(せいさく)
九条章太郎(しょうたろう)…

158
00:09:20,192 --> 00:09:22,261
これらの名前に共通するものは

159
00:09:22,662 --> 00:09:25,631
イニシャルが
全員“Ｓ･Ｋ”だということだ

160
00:09:26,332 --> 00:09:29,936
そして… 俺に
代理を頼んだ橘川(きっかわ) 茂(しげる)も

161
00:09:30,036 --> 00:09:31,170
イニシャル〝Ｓ･Ｋ〞

162
00:09:33,306 --> 00:09:36,175
彼もオリエンタル号の事故に
遭っている

163
00:09:36,275 --> 00:09:38,077
その事実を発見したとき

164
00:09:38,344 --> 00:09:40,880
俺には真犯人が
はっきりと分かった

165
00:09:41,180 --> 00:09:42,248
俺と美雪以外に

166
00:09:42,882 --> 00:09:45,217
イニシャルが
Ｓ･Ｋにならない人物は

167
00:09:45,284 --> 00:09:46,218
ただ １人！

168
00:09:46,786 --> 00:09:47,653
（ジェイソン）うっ…

169
00:09:48,020 --> 00:09:50,990
この事件を仕組んだ
ジェイソンの正体は…

170
00:09:52,692 --> 00:09:53,726
こいつだ！

171
00:10:02,768 --> 00:10:04,136
ジェイソンの正体は…

172
00:10:04,770 --> 00:10:05,638
（金田一）こいつだ！

173
00:10:05,705 --> 00:10:06,372
（２人）ええっ？

174
00:10:07,206 --> 00:10:08,174
遠野英治(とうのえいじ)！

175
00:10:08,908 --> 00:10:10,910
あんたが ジェイソンの正体だ！

176
00:10:11,644 --> 00:10:12,912
そんな…

177
00:10:13,145 --> 00:10:14,714
遠野さんは殺されて…

178
00:10:15,147 --> 00:10:16,382
あの死体は 誰だったの？

179
00:10:17,083 --> 00:10:18,084
（いつき）どういうことだ？

180
00:10:18,918 --> 00:10:20,853
（金田一）
ボートで戻ってきた死体は

181
00:10:21,220 --> 00:10:24,757
俺が代役を務めた
もう一人のＳ･Ｋ…

182
00:10:26,359 --> 00:10:28,995
美雪のいとこの橘川 茂さんだ

183
00:10:30,296 --> 00:10:31,631
ツアー初日

184
00:10:31,864 --> 00:10:34,133
橘川本人が来てないのを知った
こいつは

185
00:10:34,634 --> 00:10:37,670
ロッジに到着すると
彼と連絡を取り

186
00:10:38,037 --> 00:10:40,106
近くのどこかで会う約束をした

187
00:10:41,707 --> 00:10:42,408
そのとき

188
00:10:42,875 --> 00:10:46,112
既に ボートで殺しに行く計画が
出来上がっていたはずだ

189
00:10:48,180 --> 00:10:51,050
（いつき）
けど…
その前に誰かが ボートを発見して

190
00:10:51,117 --> 00:10:53,185
とんずらこいたら
どうする気だったんだ？

191
00:10:53,986 --> 00:10:56,188
こいつは 計算に入れていたのさ

192
00:10:56,756 --> 00:11:00,226
ここにいるメンバー全員が
３年前の事故以来

193
00:11:00,660 --> 00:11:02,795
水に恐怖心を持っていることをね

194
00:11:03,796 --> 00:11:06,098
だから
ボートの存在を知っていても

195
00:11:06,165 --> 00:11:08,200
それを 口にしようとはしなかった

196
00:11:08,401 --> 00:11:09,769
そうですね？ 九条さん

197
00:11:10,269 --> 00:11:12,772
はい… お恥ずかしい限りです

198
00:11:13,172 --> 00:11:18,210
だが 思いがけず 小林さんの絵から
ボートの存在が発覚すると

199
00:11:18,978 --> 00:11:20,846
美雪のけがの責任を取り

200
00:11:21,313 --> 00:11:24,183
悲壮な覚悟で
危険に臨む姿を演出した

201
00:11:25,718 --> 00:11:26,952
まさか あのとき

202
00:11:27,420 --> 00:11:30,089
あんたが
人を殺しに行こうとしていたなんて

203
00:11:30,156 --> 00:11:31,190
思いもしなかったぜ

204
00:11:31,924 --> 00:11:32,858
（遠野）うっ…

205
00:11:33,292 --> 00:11:35,127
（金田一）
まんまとキャンプ場を抜け出した
あんたは

206
00:11:35,428 --> 00:11:38,197
橘川さんとの待ち合わせ場所へ
向かった

207
00:11:38,431 --> 00:11:40,766
そして 彼を殺したあと

208
00:11:40,966 --> 00:11:42,301
その死体に自分の服を着せ

209
00:11:43,002 --> 00:11:44,837
顔を潰してボートに乗せた

210
00:11:45,237 --> 00:11:49,842
第１ 第２の殺人から
死体の顔を潰しておくことで

211
00:11:50,009 --> 00:11:52,278
自分の死までも見事に演出したんだ

212
00:11:52,812 --> 00:11:55,714
だが
巧妙に仕組まれたトリックにも

213
00:11:55,815 --> 00:11:57,450
１つ問題が生じた

214
00:11:57,850 --> 00:11:59,351
服など 無理に着せても

215
00:11:59,418 --> 00:12:02,721
あんたの腕時計が
橘川の腕に合わなかったんだ

216
00:12:02,955 --> 00:12:06,025
使い込んだベルトの穴の位置が
変われば 気付かれると思い

217
00:12:06,158 --> 00:12:08,194
死体には 時計を着けなかった…

218
00:12:08,461 --> 00:12:11,831
それが かえって
俺に疑いを持たせてしまったんだ

219
00:12:12,098 --> 00:12:12,965
（遠野）フンッ

220
00:12:13,165 --> 00:12:14,033
それは違う

221
00:12:14,100 --> 00:12:14,967
（金田一）えっ？

222
00:12:16,302 --> 00:12:17,903
（遠野）たとえ 復讐(ふくしゅう)のためでも…

223
00:12:18,471 --> 00:12:19,405
（いつき）復讐？

224
00:12:19,472 --> 00:12:20,439
（甲田）ハッ…！

225
00:12:20,773 --> 00:12:23,809
（遠野）
あの時計だけは
手放すわけにはいかなかった

226
00:12:25,111 --> 00:12:26,979
大切な瑩子(けいこ)の形見だけはな！

227
00:12:32,218 --> 00:12:34,420
（甲田）
やはり… そうだったのか…

228
00:12:35,354 --> 00:12:38,958
君は
あのとき死んだ 小泉(こいずみ)瑩子さんの…

229
00:12:39,258 --> 00:12:40,960
小泉瑩子さんって？

230
00:12:41,026 --> 00:12:41,894
誰だ？ そりゃあ

231
00:12:42,761 --> 00:12:45,331
私が殺した少女です…

232
00:12:46,532 --> 00:12:47,433
お前が？

233
00:12:49,201 --> 00:12:50,102
まさか…

234
00:12:50,836 --> 00:12:52,304
“カルネアデスの板”だよ

235
00:12:52,371 --> 00:12:53,305
（九条）カルネアデス？

236
00:12:53,873 --> 00:12:56,008
紀元前２世紀のギリシャの話さ

237
00:12:57,276 --> 00:13:01,847
難破した船から投げ出された男が
１つの板切れに つかまったが

238
00:13:02,047 --> 00:13:03,015
そこへ もう一人…

239
00:13:03,215 --> 00:13:05,818
同じ板に つかまろうとする者が
現れた

240
00:13:06,218 --> 00:13:10,789
しかし ２人とも つかまれば
板は沈んでしまうと考えた男は

241
00:13:10,923 --> 00:13:14,193
あとから来た男を突き飛ばして
溺れさせてしまった

242
00:13:14,460 --> 00:13:16,262
助かった男は 裁判に かけられたが

243
00:13:16,529 --> 00:13:18,130
罪には 問われなかった

244
00:13:19,031 --> 00:13:21,400
これが
カルネアデスの板といわれている

245
00:13:22,201 --> 00:13:26,071
刑法 第37条“緊急避難”
ってやつだな

246
00:13:26,572 --> 00:13:29,008
自分が助かるために
やむをえん場合は

247
00:13:29,074 --> 00:13:32,111
他人を犠牲にしても
罰せられんってことさ

248
00:13:32,411 --> 00:13:34,580
（甲田）
３年前の
オリエンタル号…

249
00:13:35,147 --> 00:13:36,482
沈没事故です

250
00:13:37,183 --> 00:13:38,050
あのとき…

251
00:13:38,284 --> 00:13:40,953
救命ボートで助かった
私のかばんに

252
00:13:41,353 --> 00:13:42,521
必死で
しがみついてくる

253
00:13:42,588 --> 00:13:44,156
少女がおりました

254
00:13:47,426 --> 00:13:49,895
（人々が叫ぶ声）

255
00:13:50,829 --> 00:13:52,498
（甲田）
その少女を引き上げようとすると

256
00:13:53,265 --> 00:13:55,401
ボートは 大きく きしみました

257
00:13:58,837 --> 00:14:02,374
“今 この少女を乗せたら
ボートは沈んでしまう”

258
00:14:02,975 --> 00:14:06,612
そう直感した私は
自分でも信じられないほど

259
00:14:07,012 --> 00:14:08,981
冷酷な行動を取ったのです

260
00:14:10,449 --> 00:14:12,851
（瑩子）あっ… うっ…

261
00:14:18,224 --> 00:14:19,124
あっ…！

262
00:14:21,360 --> 00:14:26,866
少女が まだ15歳だったことや
小泉瑩子という名前は

263
00:14:27,166 --> 00:14:29,101
あとから新聞で知りました

264
00:14:30,302 --> 00:14:33,372
それ以来
私は せめてもの罪滅ぼしに

265
00:14:34,206 --> 00:14:35,875
僻地(へきち)医療に力を注ぎ

266
00:14:36,642 --> 00:14:40,045
できるだけ多くの人命を
救おうとしてきましたが…

267
00:14:40,112 --> 00:14:41,547
貴様が瑩子を！

268
00:14:42,181 --> 00:14:43,048
（いつき）動くな！

269
00:14:44,450 --> 00:14:45,451
そんなことが…

270
00:14:47,453 --> 00:14:48,988
小泉瑩子って…

271
00:14:49,455 --> 00:14:50,422
あんたの恋人か？

272
00:14:51,991 --> 00:14:53,359
俺と瑩子は…

273
00:14:54,126 --> 00:14:55,394
同じ施設で育ってきたんだ

274
00:14:56,996 --> 00:14:59,531
ずっと
２人で寄り添って生きてきた

275
00:15:00,299 --> 00:15:03,569
でも 10年前
それぞれ 別の家に引き取られ

276
00:15:04,470 --> 00:15:08,674
俺は 遠野家で社長の息子として
大切に育てられたが

277
00:15:09,174 --> 00:15:12,544
瑩子は小泉家で
メイド同然の暮らしだった

278
00:15:13,612 --> 00:15:15,481
２人が会うことは 許されず

279
00:15:15,948 --> 00:15:19,184
養父母に隠れるように
瑩子と会う日々が続いた

280
00:15:22,021 --> 00:15:24,690
俺は瑩子のそばに
いるだけで よかった

281
00:15:26,191 --> 00:15:27,559
たとえ
あの悲恋湖伝説の

282
00:15:27,626 --> 00:15:28,494
２人のように…

283
00:15:29,361 --> 00:15:31,563
決して結ばれない運命
だとしても

284
00:15:33,032 --> 00:15:34,566
（汽笛）

285
00:15:35,434 --> 00:15:38,570
（遠野）
あの ２人だけのオリエンタル号の
旅行も養父母に見つかり

286
00:15:39,038 --> 00:15:42,641
俺は船に乗れないまま
あの悲劇が起こってしまった

287
00:15:51,050 --> 00:15:53,152
救命ボートに たどりついた
瑩子の手を

288
00:15:53,218 --> 00:15:55,287
振り払った者のうわさを聞いた
俺は

289
00:15:55,688 --> 00:15:57,556
警察に捜査を依頼したが

290
00:15:58,257 --> 00:16:02,027
法律上 罪にはならないと
何もしてくれなかった…

291
00:16:08,434 --> 00:16:10,469
最初で最後の口づけは

292
00:16:11,203 --> 00:16:13,038
冷たい死の味がした…

293
00:16:17,176 --> 00:16:21,013
俺は このとき
悪魔に魂を売り渡す決意をした

294
00:16:21,213 --> 00:16:23,382
法律で裁けないなら
俺が裁いてやる！

295
00:16:24,350 --> 00:16:27,152
瑩子の命を奪ったヤツを
必ず この手で…！

296
00:16:29,455 --> 00:16:30,422
（金田一）そこで…

297
00:16:30,656 --> 00:16:33,192
イニシャルがＳ･Ｋの乗客を
ピックアップしたが

298
00:16:34,026 --> 00:16:37,329
誰が そのキーホルダーの持ち主か
分からなかった…

299
00:16:38,297 --> 00:16:40,766
ああ そこで俺は考えたのさ

300
00:16:41,033 --> 00:16:42,234
全員 殺せばいいってね！

301
00:16:43,602 --> 00:16:45,237
（いつき）この野郎！

302
00:16:45,337 --> 00:16:49,141
たった１人の復讐のために
俺たちを巻き添えにしやがったのか

303
00:16:49,241 --> 00:16:51,043
バカげた茶番劇のために！

304
00:16:51,710 --> 00:16:54,780
（遠野）フフフッ… 茶番劇か…

305
00:16:55,581 --> 00:16:57,516
あんたらから見りゃ そうだろうよ

306
00:16:58,650 --> 00:17:00,652
だが 俺にとって瑩子の命は

307
00:17:00,786 --> 00:17:04,656
お前ら500人分の命より
ずっと大切だったんだよ！

308
00:17:04,757 --> 00:17:06,025
（いつき）うわっ！
（九条）ああっ！

309
00:17:06,090 --> 00:17:06,759
（さゆり）キャー！

310
00:17:07,159 --> 00:17:08,127
遠野！

311
00:17:08,527 --> 00:17:09,494
俺に近づくな！

312
00:17:09,762 --> 00:17:11,063
爆発するぞ！

313
00:17:12,531 --> 00:17:14,199
つり橋を燃やしたように

314
00:17:14,266 --> 00:17:16,635
このスイッチを押せば
全員 木っ端みじんだ！

315
00:17:17,102 --> 00:17:19,505
ヘッ！ 押してみろよ
お前も死ぬんだぜ

316
00:17:20,105 --> 00:17:22,307
よせ！ こいつは本気だ

317
00:17:22,641 --> 00:17:24,242
フフフフッ…

318
00:17:24,542 --> 00:17:26,310
ああっ… 助けて！

319
00:17:26,377 --> 00:17:27,246
（さゆり）死にたない！

320
00:17:27,646 --> 00:17:28,814
（九条）そっ そんな…

321
00:17:30,115 --> 00:17:31,250
（金田一）あっ…！
（遠野）ハハハハ…

322
00:17:31,316 --> 00:17:33,385
（遠野）
１つだけ
生き延びるチャンスをやろう

323
00:17:33,485 --> 00:17:36,255
金田一！ その斧(おの)で甲田を殺せ

324
00:17:36,789 --> 00:17:37,656
なにっ！

325
00:17:37,823 --> 00:17:41,160
そうすりゃあ
ほかの全員の命は助けてやる

326
00:17:41,493 --> 00:17:44,229
そいつが瑩子にしたように
自分が助かるためなら

327
00:17:44,296 --> 00:17:46,732
他人を犠牲にしても
かまわないんだろう？

328
00:17:47,699 --> 00:17:49,701
まさにカルネアデスの板
じゃないか

329
00:17:50,335 --> 00:17:52,337
さあ やれよ！ 金田一

330
00:17:52,838 --> 00:17:54,706
そいつが
瑩子にしたようにな

331
00:17:55,574 --> 00:17:56,775
ハハハハ…

332
00:17:57,076 --> 00:17:58,644
ハハハハッ…！

333
00:18:00,112 --> 00:18:02,281
いいかげんにしやがれ！
大バカ野郎！

334
00:18:02,681 --> 00:18:03,682
何だと？

335
00:18:04,216 --> 00:18:06,552
他人を突き飛ばして
助かった男が

336
00:18:06,618 --> 00:18:09,488
本当に幸せになれた
とでも思ってんのか？

337
00:18:10,422 --> 00:18:12,091
罪に問われなくたって

338
00:18:12,191 --> 00:18:14,460
人殺しの十字架を
背負った男が

339
00:18:14,560 --> 00:18:16,428
苦しまずに
生きてこれたとでも

340
00:18:16,528 --> 00:18:17,629
思ってんのかよ！

341
00:18:18,864 --> 00:18:20,265
こんなことをして

342
00:18:20,365 --> 00:18:22,367
瑩子さんが
本当に喜ぶとでも思っ…

343
00:18:22,434 --> 00:18:23,302
黙れ！

344
00:18:23,569 --> 00:18:26,138
（甲田）やめなさい！ もういい

345
00:18:26,205 --> 00:18:28,173
私が死ねば 済むことだ

346
00:18:28,841 --> 00:18:31,176
私も ずっと 逃げ出したかった

347
00:18:31,543 --> 00:18:35,214
暗い海に沈んでいく少女の
悪夢から…

348
00:18:36,381 --> 00:18:38,684
今こそ 手放そうと思う

349
00:18:39,318 --> 00:18:41,186
カルネデアスの板をね

350
00:18:41,253 --> 00:18:42,121
（美雪）やめて…

351
00:18:44,323 --> 00:18:45,224
もう やめて！

352
00:18:45,791 --> 00:18:46,658
美雪！

353
00:18:49,495 --> 00:18:50,395
（遠野）瑩子…

354
00:18:50,529 --> 00:18:51,396
えっ？

355
00:18:51,830 --> 00:18:52,731
（美雪）どうして？

356
00:18:53,465 --> 00:18:56,368
どうして あの優しい遠野先輩が
こんなことするの？

357
00:18:56,802 --> 00:18:59,238
そっ… そんな目で
見ないでくれ

358
00:18:59,538 --> 00:19:00,405
瑩子…

359
00:19:02,174 --> 00:19:03,442
もう やめて

360
00:19:04,209 --> 00:19:05,210
俺は…

361
00:19:05,277 --> 00:19:07,813
お前のために自分の手を
血で染めたんだぞ

362
00:19:07,913 --> 00:19:08,847
瑩子！

363
00:19:09,648 --> 00:19:11,150
（遠野）うわあ！
（金田一）遠野！

364
00:19:11,350 --> 00:19:12,584
（遠野）うわあ～！

365
00:19:14,286 --> 00:19:16,421
（いつき）
クソッ！ 湖のほうへ逃げるぜ

366
00:19:18,223 --> 00:19:18,891
まさか…！

367
00:19:19,925 --> 00:19:23,328
（モーター音）

368
00:19:28,233 --> 00:19:28,901
（金田一）あっ…！

369
00:19:32,905 --> 00:19:33,772
遠野さん…

370
00:19:38,510 --> 00:19:40,946
悲恋湖が…
赤く染まっていく…

371
00:19:50,355 --> 00:19:53,525
（金田一）
悲しい恋人たちの伝説を
秘めた湖が

372
00:19:53,859 --> 00:19:57,596
今 また繰り返された
伝説を悲しんで

373
00:19:58,197 --> 00:20:00,199
湖面を
赤く染め上げたのか…

374
00:20:00,866 --> 00:20:03,602
こうして
５人もの死者を出した

375
00:20:03,769 --> 00:20:05,537
悲恋湖殺人事件は

376
00:20:05,871 --> 00:20:07,739
静かに幕を下ろした

377
00:20:12,644 --> 00:20:13,645
（いつき）足のけがは？

378
00:20:13,712 --> 00:20:15,814
（美雪）ええ もう大丈夫です

379
00:20:16,515 --> 00:20:19,318
あれから 俺なりに
いろいろ調べたんだが…

380
00:20:19,384 --> 00:20:21,353
まあ この写真を見てみなよ

381
00:20:22,287 --> 00:20:22,955
これは？

382
00:20:23,789 --> 00:20:25,224
あっ… 遠野と美雪？

383
00:20:25,290 --> 00:20:25,958
（美雪）えっ？

384
00:20:26,925 --> 00:20:29,995
私 こんな写真 撮った覚えは…

385
00:20:30,395 --> 00:20:33,932
（いつき）
ああ
それは遠野が愛した小泉瑩子さ

386
00:20:35,334 --> 00:20:36,969
（美雪）こんなに似てたなんて…

387
00:20:37,236 --> 00:20:38,337
（金田一）そうか…

388
00:20:38,403 --> 00:20:40,739
だから あのとき 遠野は美雪を…

389
00:20:40,839 --> 00:20:44,376
錯乱した中で
瑩子さんに見えたんだろうな

390
00:20:45,510 --> 00:20:47,546
裏を見てみな　もっと驚くぜ

391
00:20:47,813 --> 00:20:48,780
えっ 裏？

392
00:20:49,681 --> 00:20:50,916
（金田一）“鎌倉にて…”

393
00:20:51,750 --> 00:20:52,851
“妹と”？

394
00:20:53,919 --> 00:20:55,020
妹？

395
00:20:55,320 --> 00:20:56,421
（いつき）そういうこった

396
00:20:56,822 --> 00:20:59,925
遠野英治の
血のつながった妹だったのさ

397
00:21:00,993 --> 00:21:02,961
それじゃあ 悲恋湖伝説の

398
00:21:03,795 --> 00:21:06,031
結ばれぬ運命の２人っていうのも…

399
00:21:06,298 --> 00:21:08,567
（いつき）ああ… 兄妹(きょうだい)だったのさ

400
00:21:17,042 --> 00:21:19,478
ねえ
はじめちゃんなら どうする？

401
00:21:20,445 --> 00:21:23,482
私と２人で カルネアデスの板を
つかんだとしたら…

402
00:21:28,654 --> 00:21:30,289
考えるだろうな…

403
00:21:30,355 --> 00:21:31,923
考えるって 何を？

404
00:21:34,693 --> 00:21:36,828
２人とも助かる方法をさ

405
00:21:38,330 --> 00:21:38,997
うん

406
00:21:49,975 --> 00:21:55,981
♪～

407
00:23:23,969 --> 00:23:29,975
～♪

408
00:23:32,544 --> 00:23:34,412
（金田一）中世の城 “バルト城”

409
00:23:34,780 --> 00:23:35,680
人は呼ぶ

410
00:23:35,747 --> 00:23:38,450
“死霊の棲(す)み処(か) 蝋(ろう)人形城”と…

411
00:23:38,717 --> 00:23:41,653
俺 今 美雪と
この気味悪(わり)い城に来てるんだ

412
00:23:41,720 --> 00:23:42,888
それも ここで行われる

413
00:23:42,954 --> 00:23:45,090
ミステリーナイトに
招待されてるんだよな

414
00:23:45,423 --> 00:23:48,994
さあ 選ばれた世界の名探偵たちの
推理対決が始まる

415
00:23:49,060 --> 00:23:51,663
え？
あんた 剣持のおっさんの上司？

416
00:23:51,730 --> 00:23:52,964
明智(あけち)警視？

417
00:23:53,098 --> 00:23:55,801
この推理対決
俺が絶対 勝ってやる！

418
00:23:55,901 --> 00:23:57,469
「金田一少年の事件簿」

419
00:23:57,536 --> 00:23:59,938
「蝋人形城殺人事件」ファイル１