1
00:00:01,501 --> 00:00:07,507
♪～

2
00:01:35,662 --> 00:01:41,668
～♪

3
00:02:07,427 --> 00:02:10,130
（金田一(きんだいち)）「魔術列車殺人事件」

4
00:02:12,198 --> 00:02:13,533
（客）人殺しだって？

5
00:02:13,600 --> 00:02:17,137
幻想魔術団の団長が
殺されてたんだとよ

6
00:02:17,270 --> 00:02:20,607
え？ じゃあ
今夜のマジックショーは中止？

7
00:02:22,375 --> 00:02:24,277
（夕海(ゆみ)）ど… どうして？

8
00:02:24,811 --> 00:02:27,380
うちの人が こんな目に…！

9
00:02:27,814 --> 00:02:28,781
うっ…

10
00:02:28,848 --> 00:02:30,283
（左近寺(さこんじ)）さあ 夕海さん…

11
00:02:31,217 --> 00:02:33,653
（客）
やだ 怖い…
ねえ 帰りましょうよ

12
00:02:33,720 --> 00:02:35,588
だって 電車ないぜ？

13
00:02:36,656 --> 00:02:40,460
（剣持(けんもち)）
検視官に見せたわけじゃないから
はっきりとは言えんが

14
00:02:40,527 --> 00:02:43,363
山神(やまがみ)の死因は 恐らく 刺殺

15
00:02:43,930 --> 00:02:45,465
死亡推定時刻は

16
00:02:45,532 --> 00:02:49,636
今朝の９時から12時の間と見て
ほぼ 間違いないだろう

17
00:02:49,702 --> 00:02:51,404
（美雪(みゆき)）
その時間は まだ列車の中ね

18
00:02:51,771 --> 00:02:55,308
（佐木(さき)）
じゃあ 僕らがコンパートメントで
見たのは やっぱり…

19
00:02:55,375 --> 00:02:58,578
（金田一）
ああ　山神団長の死体だったんだ

20
00:02:59,812 --> 00:03:02,415
それにしても そっくりだったぜ…

21
00:03:03,316 --> 00:03:05,552
この ねじれたマリオネットにな

22
00:03:10,924 --> 00:03:13,359
（剣持）
では 死体があった部屋には

23
00:03:13,426 --> 00:03:15,562
都津根(とつね)という人物が
泊まっとったんですな？

24
00:03:16,429 --> 00:03:17,330
（長崎(ながさき)）ええ…

25
00:03:17,397 --> 00:03:20,266
２日前の列車でいらした
お客様でして

26
00:03:20,333 --> 00:03:22,635
白いゴムマスクを
着けていらしたので

27
00:03:22,702 --> 00:03:24,637
顔は 分かりませんでした

28
00:03:24,704 --> 00:03:26,339
（明智(あけち)）
ゴムマスクを？

29
00:03:26,673 --> 00:03:27,540
はい

30
00:03:27,607 --> 00:03:29,709
この２日間 ずっと 籠もりっきりで

31
00:03:29,776 --> 00:03:32,979
つい先ほど
突然 チェックアウトされまして

32
00:03:33,446 --> 00:03:37,650
次の列車が来るのは ２日後ですし
妙だとは思ったんですが…

33
00:03:37,717 --> 00:03:38,585
（佐木）あっ！

34
00:03:39,719 --> 00:03:42,388
先輩！
この“都津根”って人の名前…

35
00:03:42,455 --> 00:03:43,323
（金田一）名前？

36
00:03:43,957 --> 00:03:46,459
“都津根毬夫(まりお)”？

37
00:03:47,227 --> 00:03:47,994
あっ…

38
00:03:48,294 --> 00:03:49,262
マリオネット！

39
00:03:49,329 --> 00:03:50,296
（剣持）なにっ？

40
00:03:50,830 --> 00:03:52,265
偽名ですか…

41
00:03:52,565 --> 00:03:54,867
クッソー！
ふざけたまねしやがって

42
00:03:55,268 --> 00:03:55,935
（金田一）あ…

43
00:03:56,002 --> 00:03:58,905
列車以外に
ここを出る方法はあるんですか？

44
00:03:58,972 --> 00:04:00,873
（長崎）いいえ ご覧のとおり…

45
00:04:01,841 --> 00:04:04,877
ここは
沼や湿地帯に囲まれています

46
00:04:05,511 --> 00:04:07,880
隣町に通じる１本道も

47
00:04:08,248 --> 00:04:10,883
先月の大雨で崩れたままでして…

48
00:04:11,484 --> 00:04:12,619
な… 何だか…

49
00:04:12,685 --> 00:04:15,688
とんでもない所に来ちゃったな
僕たち

50
00:04:15,822 --> 00:04:17,624
いや まったく

51
00:04:17,690 --> 00:04:20,326
昔は こういったものも採れて

52
00:04:20,392 --> 00:04:22,996
ここも結構 栄えていたんですが…

53
00:04:24,430 --> 00:04:25,498
（金田一）へえ～

54
00:04:25,565 --> 00:04:27,700
漬物石の産地だったんですか

55
00:04:27,767 --> 00:04:28,968
（美雪）もう 違うわよ！

56
00:04:29,636 --> 00:04:31,938
（長崎）それは翡翠(ひすい)の原石ですよ

57
00:04:32,005 --> 00:04:34,340
あ… 翡翠？ 宝石の？

58
00:04:34,407 --> 00:04:35,875
（佐木）かなりの大きさですね

59
00:04:36,476 --> 00:04:38,478
（金田一）
えっ いくらぐらいすんのかな～？

60
00:04:38,544 --> 00:04:41,047
（長崎）
それは
あまり価値のない クズ翡翠ですよ

61
00:04:41,748 --> 00:04:44,517
お客様の部屋にも
飾ってあったでしょ？

62
00:04:44,584 --> 00:04:47,320
も… もう採り尽くされたとはいえ

63
00:04:47,487 --> 00:04:50,823
この死骨ヶ原(しこつがはら)の
数少ない特産品ですからね

64
00:04:50,890 --> 00:04:54,560
インテリアとして 各部屋に
１つずつ飾ってあるんですよ

65
00:04:55,028 --> 00:04:57,930
ふ～ん なるほどね

66
00:05:07,006 --> 00:05:08,374
（金田一）
分からない…

67
00:05:09,309 --> 00:05:11,978
どうやって
犯人は列車の死体を消して

68
00:05:13,613 --> 00:05:16,382
どうやって ホテルに運んだんだ？

69
00:05:16,549 --> 00:05:17,850
（美雪）やだっ！
（金田一）ん？

70
00:05:18,384 --> 00:05:19,786
何よ この人～

71
00:05:20,820 --> 00:05:22,588
何 見てんだよ？ 美雪

72
00:05:22,655 --> 00:05:23,990
（美雪）幻想魔術団のパンフよ

73
00:05:24,424 --> 00:05:25,892
明智警視に借りたの

74
00:05:26,459 --> 00:05:27,760
（美雪）見て はじめちゃん！

75
00:05:28,528 --> 00:05:31,564
（金田一）
“スタンダッブ･マジックの
貴公子”

76
00:05:31,631 --> 00:05:32,865
“ノーブル由良間(ゆらま)”

77
00:05:33,666 --> 00:05:36,803
な～にが 貴公子よ！
ただエッチなだけじゃない

78
00:05:36,869 --> 00:05:38,571
実物は 全然 違うわ！

79
00:05:39,338 --> 00:05:43,076
（明智）
しかし 彼は この種のマジックでは
世界的にも有名です

80
00:05:43,876 --> 00:05:48,047
まあ 気位が高すぎて
少々 根性曲がりなようですが

81
00:05:48,114 --> 00:05:49,682
（剣持･金田一）
あんたも そうだろ…

82
00:05:50,583 --> 00:05:53,086
（明智）
そして ウォーターマジックの
マーメイド夕海

83
00:05:53,586 --> 00:05:55,888
殺されたジェントル山神の妻

84
00:05:57,523 --> 00:05:59,092
この いつも笑っているのが

85
00:05:59,358 --> 00:06:01,961
カードマジックの道化師
ピエロ左近寺

86
00:06:02,895 --> 00:06:04,530
おどけてはいますが

87
00:06:04,597 --> 00:06:07,734
彼のカードテクニックは
かなりのものだと聞いています

88
00:06:08,401 --> 00:06:10,536
そして サイコマジック専門で

89
00:06:11,404 --> 00:06:14,907
主に 催眠術や
超能力マジックなどを得意とする

90
00:06:14,974 --> 00:06:15,875
チャネラー桜庭(さくらば)

91
00:06:16,075 --> 00:06:16,943
（金田一）あ？

92
00:06:17,410 --> 00:06:19,579
あっ！ そういえば この人

93
00:06:19,645 --> 00:06:21,681
列車の中で
聞こうと思ったんだけど…

94
00:06:21,748 --> 00:06:23,382
（明智）近宮玲子(ちかみやれいこ)

95
00:06:24,851 --> 00:06:29,856
この幻想魔術団の前身である
近宮マジック団の団長です

96
00:06:30,757 --> 00:06:33,059
そして 彼女こそが

97
00:06:33,126 --> 00:06:37,163
私が言った 日本が生んだ
唯一 本物のマジシャンです

98
00:06:37,897 --> 00:06:40,133
（美雪）ふ～ん この人が…

99
00:06:42,602 --> 00:06:44,637
（明智）彼女が生み出すマジックは

100
00:06:44,704 --> 00:06:48,775
本当に どれも奇想天外で
見事なものばかりでした

101
00:06:49,809 --> 00:06:51,577
舞台の上の彼女は

102
00:06:51,644 --> 00:06:54,914
ほかのマジシャンとは
明らかに違う輝きを持っていました

103
00:06:55,648 --> 00:06:57,083
彼女が５年前

104
00:06:57,150 --> 00:07:00,453
マジックのリハーサル中に
亡くなったと聞いたときは

105
00:07:00,620 --> 00:07:02,155
本当に残念でしたよ

106
00:07:04,190 --> 00:07:06,692
彼女が繰り出す あの輝きが

107
00:07:06,759 --> 00:07:09,095
もう二度と
見られなくなったんですからね

108
00:07:12,198 --> 00:07:16,035
今 幻想魔術団でやってる
大がかりなマジックのほとんどは

109
00:07:16,102 --> 00:07:18,137
彼女が作り出したものなんですよ

110
00:07:18,204 --> 00:07:19,071
（佐木）それじゃあ

111
00:07:19,138 --> 00:07:21,941
あの有名な 生きたマリオネットも
その人が？

112
00:07:22,008 --> 00:07:22,875
（明智）いや…

113
00:07:23,876 --> 00:07:25,545
それは 彼女の死後

114
00:07:25,611 --> 00:07:28,815
幻想魔術団によって作られた
オリジナルです

115
00:07:29,482 --> 00:07:31,684
と… 言われてますけどね

116
00:07:33,753 --> 00:07:34,620
（残間(ざんま)）あの…
（金田一）え？

117
00:07:35,121 --> 00:07:37,890
マジックショーは
予定どおり行いますので

118
00:07:37,957 --> 00:07:39,492
劇場へ お越しください

119
00:07:39,725 --> 00:07:42,495
えっ？
ショーは中止じゃなかったの？

120
00:07:43,196 --> 00:07:46,032
いや～！ どおりで
ほかのお客さんがいないと思った

121
00:07:46,098 --> 00:07:46,966
（美雪）あ…

122
00:07:50,570 --> 00:07:51,771
（夕海）
ちょっと どういうことよ！

123
00:07:52,004 --> 00:07:54,040
団長が死んだのにショーなんて！

124
00:07:54,474 --> 00:07:55,875
（高遠(たかとお)）そ… それが…

125
00:07:55,942 --> 00:07:58,644
（由良間）
だからこそ やるんですよ
夕海さん

126
00:07:59,645 --> 00:08:03,049
新しい幻想魔術団の団長の
お披露目には ちょうどいい

127
00:08:03,616 --> 00:08:05,151
（夕海）由良間… あんた！

128
00:08:05,818 --> 00:08:07,487
当然でしょ？

129
00:08:07,553 --> 00:08:09,522
団の人気ナンバーワンは…

130
00:08:09,589 --> 00:08:10,790
この俺

131
00:08:10,857 --> 00:08:13,860
幻想魔術団は 俺で
もっているようなもんでしょうが

132
00:08:14,193 --> 00:08:17,864
まあ お局(つぼね)様は
せいぜい 邪魔をしないように

133
00:08:18,664 --> 00:08:21,067
俺の前座に励んでください

134
00:08:22,835 --> 00:08:23,936
（高遠）ああ…

135
00:08:24,003 --> 00:08:26,072
あの… ゆっ 夕海さん？

136
00:08:28,241 --> 00:08:29,242
ああっ…！

137
00:08:30,643 --> 00:08:32,712
（夕海）覚えときな 由良間！

138
00:08:32,778 --> 00:08:35,515
このままじゃ
絶対 済まさないからね！

139
00:08:36,515 --> 00:08:38,150
おお～ 怖(こわ)っ

140
00:08:38,618 --> 00:08:40,620
女は怒ると怖いね～

141
00:08:46,058 --> 00:08:47,827
（美雪）
何やってんの？ はじめちゃん！

142
00:08:48,528 --> 00:08:50,830
シェーッ！ これが劇場か！

143
00:08:51,197 --> 00:08:52,999
池の真ん中にあるんだ…

144
00:08:53,065 --> 00:08:55,034
（美雪）早く！ 置いてくわよ！

145
00:08:55,101 --> 00:08:56,302
（金田一）おお！

146
00:08:59,038 --> 00:08:59,906
（金田一）ああっ…！
（バキッ！）

147
00:09:00,239 --> 00:09:01,908
（金田一）だあっ！ 痛(い)てえ…

148
00:09:03,109 --> 00:09:04,911
あっ！ ああっ…

149
00:09:08,848 --> 00:09:10,750
ああ やっちゃった～

150
00:09:10,816 --> 00:09:12,718
はじめちゃん 早く 早く！

151
00:09:13,119 --> 00:09:14,220
（金田一）し… 知～らないっと

152
00:09:15,121 --> 00:09:17,323
（拍手）

153
00:09:17,857 --> 00:09:19,926
（歓声）

154
00:09:23,129 --> 00:09:26,065
（ドン ドン ドン…）
（観客たち）おお～！

155
00:09:36,676 --> 00:09:38,744
（観客たち）おお～！

156
00:09:43,783 --> 00:09:46,085
（残間）さ～て 次は お待ちかね！

157
00:09:46,152 --> 00:09:50,089
我が幻想魔術団が誇る
生きたマリオネットだよ！

158
00:09:50,790 --> 00:09:52,692
あっ 残間さんだ

159
00:09:52,758 --> 00:09:54,327
あの人 なかなかざんますね

160
00:09:54,594 --> 00:09:56,162
（金田一）
う～ん！
キュートなナイスバディー！

161
00:09:57,697 --> 00:09:58,364
（美雪）あっ…

162
00:09:59,999 --> 00:10:02,768
（拍手と歓声）

163
00:10:02,835 --> 00:10:04,170
（マリオネット）僕はマリオネット

164
00:10:05,171 --> 00:10:09,742
操り糸で動かされるだけの
悲しいマリオネット

165
00:10:10,376 --> 00:10:14,180
でも 僕は自由になりた～い！

166
00:10:15,247 --> 00:10:16,983
あっ… うわっ！

167
00:10:20,052 --> 00:10:20,987
ばんざ～い！

168
00:10:21,053 --> 00:10:22,221
僕は自由だ！

169
00:10:22,989 --> 00:10:25,224
もう 誰も
僕を操ることはできない！

170
00:10:25,691 --> 00:10:26,826
すっご～い！

171
00:10:26,892 --> 00:10:30,162
全部 糸が切れてるのに
どうやって 操ってるのかしら？

172
00:10:30,229 --> 00:10:33,199
ヘッ！
ありゃ もともと黒い糸で操って…

173
00:10:34,033 --> 00:10:36,068
（佐木）でも 縄跳びしてますよ？

174
00:10:36,135 --> 00:10:37,003
（金田一）え…？

175
00:10:37,370 --> 00:10:40,072
じゃあ 両サイドから糸で…

176
00:10:40,139 --> 00:10:42,408
すごい！ 二重跳びしてますよ

177
00:10:42,675 --> 00:10:43,376
（金田一）えっ…？

178
00:10:43,643 --> 00:10:45,177
今度は エックス跳びだ！

179
00:10:45,244 --> 00:10:46,946
あっ… どうして…？

180
00:10:47,313 --> 00:10:48,714
（マリオネット）
ランラ ランラ ラン♪

181
00:10:48,781 --> 00:10:50,216
楽しいな～♪

182
00:10:50,316 --> 00:10:51,350
ランラ ランラ ラ…

183
00:10:51,851 --> 00:10:52,718
ああっ！

184
00:10:53,319 --> 00:10:56,355
大変だ！ 早く 元に戻らないと…

185
00:10:56,822 --> 00:10:58,724
ハア… あれ？

186
00:10:58,791 --> 00:10:59,892
何か 変だぞ？

187
00:10:59,992 --> 00:11:01,894
（２人）アハハハハ…！

188
00:11:03,129 --> 00:11:05,898
（マリオネット）
ハア～ 僕 もう疲れたよ

189
00:11:06,198 --> 00:11:08,968
やっぱり
普通のマリオネットに戻りたい…

190
00:11:09,035 --> 00:11:09,902
（携帯の着信音）

191
00:11:10,002 --> 00:11:11,303
（金田一）ハッ…！
（剣持･佐木）あっ！

192
00:11:11,437 --> 00:11:12,304
（携帯の着信音）

193
00:11:12,872 --> 00:11:13,739
（ピッ）

194
00:11:13,806 --> 00:11:17,443
（地獄の傀儡師(くぐつし)）
いかがですか？
幻想魔術団のマジックショーは

195
00:11:17,710 --> 00:11:19,845
地獄の傀儡師だな？

196
00:11:20,079 --> 00:11:24,016
（地獄の傀儡師）
おや？ 生きたマリオネットは
もう終わりのようですね

197
00:11:24,083 --> 00:11:26,786
（マリオネット）
ひと休み ひと休み

198
00:11:27,353 --> 00:11:30,289
（地獄の傀儡師）
でも 本当のお楽しみは
これからですよ

199
00:11:30,823 --> 00:11:34,860
最後に 私が めったに
お目にかかれない大マジックを

200
00:11:34,927 --> 00:11:36,262
皆さんに お見せしましょう

201
00:11:36,328 --> 00:11:37,396
何だって？

202
00:11:38,764 --> 00:11:39,432
あっ…

203
00:11:39,899 --> 00:11:41,700
（佐木）ああっ！
（剣持）こ… これは？

204
00:11:41,767 --> 00:11:43,335
（金田一）
地獄の傀儡師だ！ ヤツが…

205
00:11:44,770 --> 00:11:45,438
ハッ！

206
00:11:56,449 --> 00:11:57,450
ハッ…！

207
00:12:03,923 --> 00:12:06,859
ど… どういうことだ？ これは…

208
00:12:08,360 --> 00:12:10,362
（観客たち）
キャーッ！
うわあ！

209
00:12:12,731 --> 00:12:14,100
（剣持）クソッ…

210
00:12:14,333 --> 00:12:15,367
（長崎）また…

211
00:12:17,770 --> 00:12:20,439
また ここで 惨劇が…

212
00:12:21,474 --> 00:12:22,341
（金田一）
“また”？

213
00:12:28,981 --> 00:12:31,250
（観客たちのざわめき）

214
00:12:39,191 --> 00:12:40,059
（残間）由良間さん！

215
00:12:42,495 --> 00:12:43,362
（夕海）由良間！

216
00:12:43,429 --> 00:12:44,964
（桜庭）しっ 死んでる…

217
00:12:46,799 --> 00:12:49,135
一体 どうなってやがるんだ…

218
00:12:49,201 --> 00:12:51,337
天井を ご覧なさい　剣持君

219
00:12:51,403 --> 00:12:53,172
あ… 明智警視

220
00:12:53,239 --> 00:12:54,106
お？

221
00:12:54,840 --> 00:12:56,876
（明智）死体に絡んだ ひもの先に

222
00:12:56,942 --> 00:12:58,911
さっきの人形が引っ掛かってる

223
00:13:00,446 --> 00:13:03,015
死体が天井から落とされたとき

224
00:13:03,415 --> 00:13:05,918
その重みで持ち上げられたんですよ

225
00:13:07,086 --> 00:13:09,788
ちょうど シーソーのようにね

226
00:13:10,422 --> 00:13:12,525
死体が 天井から…

227
00:13:12,791 --> 00:13:14,326
ていうことは 犯人は…

228
00:13:14,393 --> 00:13:15,261
クソッ！

229
00:13:15,327 --> 00:13:16,795
（金田一）待ってくれ おっさん！
（剣持）ん？

230
00:13:17,296 --> 00:13:18,330
（剣持）金田一！

231
00:13:19,798 --> 00:13:20,966
（金田一）話があるんだ

232
00:13:21,300 --> 00:13:23,435
ちょっと 劇場の外へ来てくれ

233
00:13:24,470 --> 00:13:26,438
（剣持）一体 何だってんだ？

234
00:13:26,505 --> 00:13:28,073
早くしないと 犯人が…

235
00:13:28,140 --> 00:13:29,008
お？

236
00:13:29,975 --> 00:13:32,945
は… 橋が跳ね上がっちまってる

237
00:13:33,112 --> 00:13:37,583
（金田一）
ああ… 俺が橋を渡ったとき
慌てて こけた拍子に

238
00:13:38,083 --> 00:13:39,985
こいつを折っちまったんだ

239
00:13:40,519 --> 00:13:42,555
この劇場は池に囲まれ

240
00:13:42,821 --> 00:13:45,824
外に出るには
この橋を渡るしかない

241
00:13:46,358 --> 00:13:47,526
（剣持）ということは…

242
00:13:47,993 --> 00:13:48,928
（金田一）そう

243
00:13:49,094 --> 00:13:51,564
つまり
マジックショーを やっている間

244
00:13:51,830 --> 00:13:54,366
この劇場は 巨大な密室だったんだ

245
00:13:54,567 --> 00:13:56,135
そして 犯人は 今も…

246
00:13:57,436 --> 00:13:59,271
この劇場内にいる

247
00:14:01,006 --> 00:14:02,341
（金田一）どうだった？ おっさん

248
00:14:02,908 --> 00:14:04,143
（剣持）ダメだ…

249
00:14:04,210 --> 00:14:07,913
劇場じゅう 捜したが
怪しい人物は どこにも見当たらん

250
00:14:08,280 --> 00:14:09,949
それに 客の中には

251
00:14:10,015 --> 00:14:12,384
照明が消えてから
死体が現れるまで

252
00:14:12,451 --> 00:14:14,620
席を外した人物は １人もいない

253
00:14:15,521 --> 00:14:17,223
てことは やっぱり…

254
00:14:17,556 --> 00:14:19,325
由良間を殺した犯人は

255
00:14:19,391 --> 00:14:22,127
魔術団のメンバーの中に
いるってことだ

256
00:14:22,328 --> 00:14:23,195
そんな…！

257
00:14:23,262 --> 00:14:25,865
私たちの中に 犯人が？

258
00:14:26,966 --> 00:14:28,500
まあまあ 刑事さん

259
00:14:28,567 --> 00:14:31,036
そう 決めつけないでくださいよ

260
00:14:31,103 --> 00:14:33,939
僕らには 全員 ちゃんとした
アリバイがあるんですから

261
00:14:34,206 --> 00:14:35,341
何だと？

262
00:14:35,641 --> 00:14:40,112
だって 舞台のマリオネットが
由良間の死体に化けちまったのは

263
00:14:40,179 --> 00:14:43,148
天井の梁(はり)を使った
シーソーの原理でしょ？

264
00:14:43,515 --> 00:14:47,519
つまり
犯人は天井裏にいたってことだ

265
00:14:48,320 --> 00:14:53,158
でも あそこから舞台まで
結構 時間かかるんだよね～

266
00:14:54,326 --> 00:14:55,194
でもさ…

267
00:14:55,961 --> 00:14:57,897
由良間のヤツが死んでるの見たとき

268
00:14:57,963 --> 00:15:01,133
俺たち
ものの数秒で駆けつけてたんすよ？

269
00:15:02,101 --> 00:15:03,035
（金田一）いや…

270
00:15:04,136 --> 00:15:07,339
舞台に降りるだけなら
一瞬で済むぜ

271
00:15:08,274 --> 00:15:12,511
劇場が暗転した瞬間に
天井から舞台に飛び降りればいい

272
00:15:13,345 --> 00:15:17,549
由良間の死体に絡まった
ロープに つかまってね

273
00:15:18,484 --> 00:15:20,085
あれだけ大きな人形だ

274
00:15:20,152 --> 00:15:21,921
重さも相当なもんだろう

275
00:15:23,422 --> 00:15:24,290
犯人は

276
00:15:24,423 --> 00:15:27,493
その重さを利用して
エレベーターに乗ったように

277
00:15:27,960 --> 00:15:31,430
スルスルと
舞台に降りてきたって訳さ

278
00:15:35,200 --> 00:15:37,569
そっ そうか！ 分かったぞ！

279
00:15:37,636 --> 00:15:39,405
謎は全て解けた！

280
00:15:40,039 --> 00:15:43,208
おい！ お前ら 全員
自分の体重を言ってみろ

281
00:15:43,275 --> 00:15:44,677
（桜庭）え？ 体重っすか？

282
00:15:45,344 --> 00:15:47,313
わっ 私は その…

283
00:15:47,379 --> 00:15:48,681
55キロですけど

284
00:15:49,682 --> 00:15:51,183
81キロ

285
00:15:51,617 --> 00:15:53,385
ご… 53キロよ！

286
00:15:53,452 --> 00:15:54,486
それが どうしたっていうのよ？

287
00:15:55,254 --> 00:15:58,090
わっ 私は
確か 50キロぐらいで…

288
00:15:58,390 --> 00:16:01,060
72キロだったと思いますけど

289
00:16:01,126 --> 00:16:01,994
それが 何か？

290
00:16:02,494 --> 00:16:04,396
（剣持）うん… で 人形の重さは？

291
00:16:04,730 --> 00:16:07,700
（高遠）えっと… 70キロですね

292
00:16:07,967 --> 00:16:10,602
以前 飛行機に積み込むとき
チェックしましたので

293
00:16:11,236 --> 00:16:12,471
（剣持）70キロか…

294
00:16:12,538 --> 00:16:13,405
よし！

295
00:16:13,739 --> 00:16:15,407
犯人は絞れたぞ！

296
00:16:16,442 --> 00:16:19,478
犯人は 桜庭と左近寺の
２人のうちの どちらかだ！

297
00:16:19,545 --> 00:16:20,412
ええっ？

298
00:16:20,679 --> 00:16:23,449
あの人形より 重い人物でなければ

299
00:16:23,515 --> 00:16:25,351
舞台には降りられないからな！

300
00:16:25,417 --> 00:16:26,652
（金田一）お… おっさん

301
00:16:26,719 --> 00:16:28,754
そうじゃないって…

302
00:16:30,756 --> 00:16:31,757
高遠さん

303
00:16:32,024 --> 00:16:33,492
由良間さんの体重は
どのぐらいだったんですか？

304
00:16:34,560 --> 00:16:38,297
（高遠）
え～ 60キロですね
去年の身体検査では

305
00:16:38,364 --> 00:16:42,101
（金田一）
犯人は 由良間さんの死体と一緒に
降りたんだろ？

306
00:16:42,167 --> 00:16:44,770
なら
犯人に由良間さんの体重を足して

307
00:16:45,037 --> 00:16:47,106
人形より重くなればいいわけだ

308
00:16:47,439 --> 00:16:48,374
（剣持）あっ…！

309
00:16:48,440 --> 00:16:51,310
（金田一）
この中に
由良間さんの体重を足しても

310
00:16:51,377 --> 00:16:53,779
人形より軽いって人は
いないだろ？

311
00:16:54,046 --> 00:16:56,682
ってことは 誰でも
このトリックは使えたってことさ

312
00:16:57,282 --> 00:16:58,617
そ… そうか

313
00:16:58,684 --> 00:17:01,453
（佐木）
いや～ 面白いシーンが撮れました

314
00:17:01,520 --> 00:17:04,690
（明智）
まったく…
あなたといると 退屈しませんよ

315
00:17:05,324 --> 00:17:06,224
（高遠）ああ…

316
00:17:06,558 --> 00:17:07,425
ハア…

317
00:17:17,236 --> 00:17:19,371
（美雪）
はじめちゃん 何か 分かった？

318
00:17:19,704 --> 00:17:21,406
（金田一）いや 何も…

319
00:17:22,340 --> 00:17:24,309
（おなかが鳴る音）
（金田一）あっ そういや…

320
00:17:24,376 --> 00:17:25,676
飯も まだだったっけ

321
00:17:26,377 --> 00:17:28,680
あっ 私 お菓子 持ってるけど
食べる？

322
00:17:29,782 --> 00:17:32,084
高遠さんと さとみさんも
一緒にどうですか？

323
00:17:32,451 --> 00:17:33,752
（高遠）あっ ど… どうも

324
00:17:33,819 --> 00:17:35,487
わあ～ ありがとう！

325
00:17:37,189 --> 00:17:40,659
（高遠）
いや～
実は 私たちも ご飯 まだでして…

326
00:17:40,726 --> 00:17:42,327
（金田一）あっ！ これ もらい！

327
00:17:42,394 --> 00:17:43,395
おっ これもいいな！

328
00:17:44,696 --> 00:17:45,564
おお これも！

329
00:17:45,631 --> 00:17:48,400
少しは遠慮したらどう？
はじめちゃん！

330
00:17:48,801 --> 00:17:49,735
（金田一）いいじゃんかよ～

331
00:17:49,802 --> 00:17:51,770
（美雪）
もう！ ホントに卑しいんだから！

332
00:17:51,837 --> 00:17:53,472
また おなか壊しても
知らないからね～！

333
00:17:53,539 --> 00:17:56,508
（金田一）
大丈夫 大丈夫！
このぐらい 軽チン 軽チン～！

334
00:17:56,575 --> 00:17:58,110
仲いいね 君たち

335
00:17:58,310 --> 00:17:59,178
恋人同士？

336
00:17:59,244 --> 00:18:00,112
（美雪･金田一）ブッ！

337
00:18:01,413 --> 00:18:02,614
や～だ！

338
00:18:02,681 --> 00:18:05,117
こんなヤツ
ただの幼なじみですよ！

339
00:18:05,851 --> 00:18:07,319
あの 高遠さん

340
00:18:07,619 --> 00:18:08,554
はい

341
00:18:08,620 --> 00:18:11,190
（金田一）
１つ 聞きたいことがあるんだけど
いいっすか？

342
00:18:11,256 --> 00:18:12,124
ええ

343
00:18:12,491 --> 00:18:15,794
ホテルの支配人さんが
チラッと言ってたんだけど

344
00:18:15,861 --> 00:18:17,463
昔 このホテルで

345
00:18:17,529 --> 00:18:19,598
何か 良くないことでも
起きたんですか？

346
00:18:19,665 --> 00:18:20,532
（２人）あっ…

347
00:18:20,766 --> 00:18:23,302
あっ いや それはですね…

348
00:18:23,368 --> 00:18:25,104
（残間）５年前…
（高遠）あ…

349
00:18:25,604 --> 00:18:28,440
近宮先生が亡くなったのよ

350
00:18:28,674 --> 00:18:30,142
この劇場で

351
00:18:30,542 --> 00:18:31,710
近宮って…

352
00:18:31,777 --> 00:18:34,713
近宮マジック団の団長だった
あの おばさん？

353
00:18:34,847 --> 00:18:35,714
（残間）ええ…

354
00:18:35,781 --> 00:18:37,583
さとみちゃん まずいよ

355
00:18:37,649 --> 00:18:39,151
いいじゃないですか！

356
00:18:39,218 --> 00:18:41,520
いずれ 調べれば 分かることですよ

357
00:18:42,621 --> 00:18:44,690
（金田一）
もっと 詳しく教えてください

358
00:18:44,756 --> 00:18:47,459
どうして その近宮さんって人は
亡くなったんですか？

359
00:18:47,526 --> 00:18:49,161
（高遠）あっ はあ…

360
00:18:49,428 --> 00:18:53,532
僕らが入団する前の出来事なので
詳しいことは分かりませんが

361
00:18:54,333 --> 00:18:57,136
何でも
リハーサル中の事故だそうで…

362
00:18:59,304 --> 00:19:02,141
リハーサル中の事故か…

363
00:19:12,818 --> 00:19:16,455
（金田一）
地獄の傀儡師が
このホテルにいる誰かだってことは

364
00:19:16,522 --> 00:19:17,823
まず間違いない

365
00:19:18,390 --> 00:19:20,292
そいつは 一体 誰なんだ？

366
00:19:20,359 --> 00:19:23,762
それに
あの 列車の中で起きた 死体消失

367
00:19:26,698 --> 00:19:28,734
何か 見落としてる気がする

368
00:19:28,800 --> 00:19:29,735
何か…

369
00:19:31,436 --> 00:19:32,571
ああ！

370
00:19:32,838 --> 00:19:33,805
せ… 先輩！

371
00:19:37,209 --> 00:19:38,944
じ… 地獄の傀儡師！

372
00:19:40,913 --> 00:19:42,881
み… 美雪？

373
00:19:43,549 --> 00:19:44,416
美雪！

374
00:19:49,321 --> 00:19:50,222
あっ…！

375
00:19:50,856 --> 00:19:53,225
佐木…
お前は おっさん 呼んでこい！

376
00:19:53,292 --> 00:19:54,860
（金田一）俺は ヤツを追う！
（佐木）分かりました！

377
00:19:55,961 --> 00:19:56,828
（金田一）クソッ！

378
00:19:58,330 --> 00:20:00,299
剣持警部！ 大変です！

379
00:20:00,365 --> 00:20:01,433
剣持警部！

380
00:20:01,500 --> 00:20:02,367
（剣持）どうしたんだ？

381
00:20:02,634 --> 00:20:04,736
大変なんです！ 七瀬(ななせ)さんが…

382
00:20:04,803 --> 00:20:06,638
（美雪）私が どうしたの？
（佐木）あっ…

383
00:20:06,972 --> 00:20:07,940
（美雪）佐木君

384
00:20:08,707 --> 00:20:10,209
（佐木）七瀬先輩…

385
00:20:10,275 --> 00:20:11,543
何か あったの？

386
00:20:11,977 --> 00:20:14,446
そんな まさか…

387
00:20:14,513 --> 00:20:17,449
じゃあ 犯人の目的は…

388
00:20:17,683 --> 00:20:19,351
（金田一）
ハアッ… ハアッ… 待て！

389
00:20:19,751 --> 00:20:22,955
（地獄の傀儡師）
さあ おいで　哀れな いけにえ…

390
00:20:24,356 --> 00:20:26,758
暗く 冷たい 死の祭壇へ

391
00:20:28,594 --> 00:20:29,595
（金田一）
どこに行った？

392
00:20:29,661 --> 00:20:30,963
地獄の傀儡師！

393
00:20:32,497 --> 00:20:33,365
ハッ…！

394
00:20:34,833 --> 00:20:35,767
みっ 美雪！

395
00:20:36,335 --> 00:20:37,936
クソッ… 大丈夫か？ 美雪！

396
00:20:40,739 --> 00:20:41,673
美雪？

397
00:20:43,675 --> 00:20:44,543
うわあ！

398
00:20:44,977 --> 00:20:46,311
ああっ…

399
00:20:46,411 --> 00:20:48,947
（地獄の傀儡師）フッフッフッ…

400
00:20:49,681 --> 00:20:51,450
ようこそ

401
00:20:51,516 --> 00:20:53,352
名探偵君

402
00:20:54,586 --> 00:20:57,556
暗く 冷たい 死の祭壇へ

403
00:20:57,923 --> 00:20:59,891
じ… 地獄の傀儡師…

404
00:20:59,958 --> 00:21:01,927
あっ 何だ？ ここは…

405
00:21:02,694 --> 00:21:05,264
（地獄の傀儡師）
あまり動かないほうがいいよ

406
00:21:06,465 --> 00:21:08,533
ここは 底なし沼だからね

407
00:21:14,039 --> 00:21:15,574
（美雪）ハアッ… ハアッ…

408
00:21:15,941 --> 00:21:18,543
（地獄の傀儡師）
君からは 嫌なにおいがする

409
00:21:18,877 --> 00:21:23,949
私の 一世一代のマジックショーを
台なしにしてしまうかもしれない

410
00:21:24,316 --> 00:21:25,484
だからね…

411
00:21:25,550 --> 00:21:27,953
君には
死んでもらうことにしたんだ

412
00:21:28,420 --> 00:21:29,388
（金田一）うっ…

413
00:21:36,795 --> 00:21:39,564
名探偵君に 安らかな死を…

414
00:21:41,900 --> 00:21:43,602
（剣持）金田一！

415
00:21:43,902 --> 00:21:44,970
（佐木）先輩！

416
00:21:45,037 --> 00:21:47,606
（美雪）はじめちゃ～ん！

417
00:21:50,075 --> 00:21:55,881
♪～

418
00:23:23,802 --> 00:23:29,808
～♪

419
00:23:35,847 --> 00:23:36,715
（金田一）明智さん

420
00:23:36,782 --> 00:23:40,752
天才マジシャン 近宮玲子の事故に
おかしな点があるって本当なのか？

421
00:23:40,952 --> 00:23:43,989
今回の事件と彼女の死に
何か関係が…？

422
00:23:44,790 --> 00:23:46,558
団長の死体消失の謎は解けた！

423
00:23:47,125 --> 00:23:50,428
あとは 次の魔の手が伸びる前に
何か手がかりを…

424
00:23:50,896 --> 00:23:51,863
ん？ この部屋は何か…

425
00:23:52,831 --> 00:23:54,533
そうか！ 分かったぞ！

426
00:23:54,599 --> 00:23:55,967
犯人の重大ミス！

427
00:23:56,034 --> 00:23:58,103
地獄の傀儡師は あいつだ！

428
00:23:58,170 --> 00:23:59,638
「金田一少年の事件簿」

429
00:23:59,704 --> 00:24:02,073
「魔術列車殺人事件」ファイル３