1
00:00:01,434 --> 00:00:07,440
♪～

2
00:01:35,628 --> 00:01:41,634
～♪

3
00:01:53,213 --> 00:01:55,648
（金田一(きんだいち)）「魔術列車殺人事件」

4
00:01:57,283 --> 00:02:00,353
（残間(ざんま)）
地獄の傀儡師(くぐつし)が 私たちの中に？

5
00:02:00,720 --> 00:02:01,588
（金田一）ああ

6
00:02:01,654 --> 00:02:05,425
思いもよらぬものが
俺に犯人の正体を教えてくれたんだ

7
00:02:05,492 --> 00:02:06,359
それが…

8
00:02:07,393 --> 00:02:09,496
（剣持(けんもち)）よっと…
（金田一）この翡翠(ひすい)さ

9
00:02:10,530 --> 00:02:12,732
（長崎(ながさき)）
これは 各お部屋に置いてある…

10
00:02:12,799 --> 00:02:14,767
こんなもので犯人が分かるの？

11
00:02:15,468 --> 00:02:16,436
この翡翠は

12
00:02:16,503 --> 00:02:19,772
もともと 殺された山神夕海(やまがみゆみ)の
部屋に あったものだ

13
00:02:20,306 --> 00:02:21,174
ところが…

14
00:02:21,541 --> 00:02:24,777
彼女が殺された直後
この翡翠は部屋から消えて

15
00:02:24,878 --> 00:02:28,448
どういう訳か その真下の
１階の部屋から発見されたんだ

16
00:02:28,882 --> 00:02:31,518
つまり
翡翠を真下の部屋に運んだのは

17
00:02:31,584 --> 00:02:32,652
犯人ということになる

18
00:02:33,253 --> 00:02:34,654
（桜庭(さくらば)）犯人が翡翠を？

19
00:02:34,721 --> 00:02:35,855
（高遠(たかとお)）なんで そんなことを？

20
00:02:36,489 --> 00:02:38,358
夕海の部屋から逃げ出すためさ

21
00:02:38,458 --> 00:02:39,325
（高遠）えっ？

22
00:02:39,392 --> 00:02:40,293
（夕海）ギャーッ！

23
00:02:40,460 --> 00:02:42,695
（金田一）
犯人にとって 夕海が悲鳴を上げ

24
00:02:42,795 --> 00:02:45,532
俺たちが いち早く
駆けつけたのは誤算だった

25
00:02:45,598 --> 00:02:48,301
一刻も早く 部屋から
逃げなければならなくなった犯人は

26
00:02:48,868 --> 00:02:50,570
由良間(ゆらま)殺害のときと同じ

27
00:02:50,637 --> 00:02:53,706
シーソーの原理で
部屋から脱出することを思いつく

28
00:02:54,574 --> 00:02:58,378
ヤツは 夕海の死体をロープで縛り
一旦 窓から地面に降ろし

29
00:02:58,945 --> 00:03:00,580
張り出した枝にロープを引っ掛けて

30
00:03:01,214 --> 00:03:02,549
夕海の体重を利用して

31
00:03:02,615 --> 00:03:04,584
安全に
地面へ飛び降りようとしたんだ

32
00:03:05,351 --> 00:03:07,921
ところが いざ脱出
ってときに犯人は

33
00:03:08,187 --> 00:03:10,323
自分が このトリックに
必要な条件を

34
00:03:10,390 --> 00:03:12,191
クリアしていないことに
気付いた

35
00:03:12,525 --> 00:03:13,393
（美雪(みゆき)）条件？

36
00:03:13,793 --> 00:03:14,794
（明智(あけち)）体重ですね

37
00:03:15,562 --> 00:03:16,563
そう

38
00:03:16,629 --> 00:03:18,731
ヤツの体重は夕海より軽かったんだ

39
00:03:19,432 --> 00:03:21,200
そこで ヤツが目を付けたのが

40
00:03:21,267 --> 00:03:24,404
重さ５キロはあるかという
この翡翠だ

41
00:03:24,871 --> 00:03:27,674
こうして
夕海の部屋から脱出した犯人は

42
00:03:27,740 --> 00:03:29,342
翡翠を いちばん近くの部屋…

43
00:03:29,409 --> 00:03:31,711
つまり 現場の真下の部屋に置いて
逃げたんだ

44
00:03:32,312 --> 00:03:33,846
えっ… じゃあ 犯人は

45
00:03:33,913 --> 00:03:36,249
女の夕海さんより軽い人間
ってことに…

46
00:03:36,849 --> 00:03:38,818
違います！ 私 そんな…

47
00:03:38,885 --> 00:03:40,887
待ってください　その前に…

48
00:03:40,954 --> 00:03:41,821
佐木(さき)

49
00:03:41,955 --> 00:03:42,822
（佐木）はい

50
00:03:44,557 --> 00:03:46,593
皆さんに
見てほしいものがあります

51
00:03:46,859 --> 00:03:48,728
（左近寺(さこんじ)）何を見せる気なんだ？

52
00:03:48,795 --> 00:03:49,996
思い出してください

53
00:03:50,263 --> 00:03:51,631
由良間が殺されたとき

54
00:03:51,698 --> 00:03:53,933
おっさんが
みんなの体重を聞いたでしょ？

55
00:03:54,000 --> 00:03:55,602
そのときの映像ですよ

56
00:03:55,935 --> 00:03:57,403
81キロ

57
00:03:57,837 --> 00:04:00,006
72キロだったと思いますけど

58
00:04:00,640 --> 00:04:03,810
私は その… 55キロですけど

59
00:04:04,377 --> 00:04:05,778
（夕海）ご… 53キロよ！

60
00:04:05,845 --> 00:04:07,380
それが どうしたっていうのよ？

61
00:04:07,981 --> 00:04:09,549
53キロ？

62
00:04:09,616 --> 00:04:11,718
さとみさんは
夕海さんより重いわ！

63
00:04:11,784 --> 00:04:13,319
それじゃあ 犯人は…

64
00:04:13,753 --> 00:04:16,923
（金田一）
この中で 夕海より軽い人間は
１人しかいない

65
00:04:17,624 --> 00:04:20,493
わっ 私は
確か 50キロぐらいだと…

66
00:04:20,827 --> 00:04:21,694
そう！

67
00:04:22,528 --> 00:04:23,696
高遠遙一(よういち)！

68
00:04:24,530 --> 00:04:26,332
あんたが 山神 由良間…

69
00:04:26,399 --> 00:04:28,701
そして
夕海の３人を殺害した真犯人

70
00:04:29,002 --> 00:04:30,737
地獄の傀儡師だ！

71
00:04:33,940 --> 00:04:35,975
高遠さんが…？

72
00:04:36,576 --> 00:04:37,877
地獄の傀儡師

73
00:04:38,544 --> 00:04:39,646
やはり そうでしたか

74
00:04:40,446 --> 00:04:42,348
（高遠）あ… 待ってくださいよ

75
00:04:42,415 --> 00:04:45,051
確かに 僕は 50キロそこそこしか
ありませんけど

76
00:04:45,785 --> 00:04:48,454
だから 犯人だなんて そんな…

77
00:04:48,955 --> 00:04:51,691
それに 列車から消えた
山神団長の死体は

78
00:04:51,758 --> 00:04:53,660
どうやって
ホテルに運ばれたんです？

79
00:04:53,993 --> 00:04:57,597
列車から降りるとき
僕も厳重に荷物検査を受けました

80
00:04:57,697 --> 00:05:00,533
あの状況で死体を運ぶなんて
不可能ですよ

81
00:05:00,600 --> 00:05:01,467
（金田一）高遠さん

82
00:05:02,035 --> 00:05:03,436
言ったはずだぜ

83
00:05:03,536 --> 00:05:05,471
この事件の謎は 全て解けてるって

84
00:05:06,439 --> 00:05:09,475
当然 その死体移動トリックも
解決済みだよ

85
00:05:11,711 --> 00:05:14,814
（金田一）
あんたは 列車から降ろした死体を
ある方法で

86
00:05:14,914 --> 00:05:16,783
自らは指１本 触れずに

87
00:05:16,849 --> 00:05:19,886
遠く離れた このホテルの１室に
運び込んだんだ

88
00:05:20,420 --> 00:05:21,821
（左近寺）そんな バカな！

89
00:05:21,888 --> 00:05:23,623
この死骨ヶ原(しこつがはら)ステーションには

90
00:05:23,690 --> 00:05:26,659
２日に１本の あの列車でしか
来られないんだぞ？

91
00:05:26,793 --> 00:05:29,896
その大マジックのタネが これさ

92
00:05:30,430 --> 00:05:31,097
それは…

93
00:05:31,798 --> 00:05:33,566
トレイン急便の伝票だわ

94
00:05:33,633 --> 00:05:34,500
（金田一）ああ

95
00:05:35,468 --> 00:05:36,402
あんたは

96
00:05:36,469 --> 00:05:39,839
死体消失トリックに必要な
山神の頭部だけを残し

97
00:05:39,906 --> 00:05:43,910
首から下を宅配便の荷物として
ホテルに送ってしまったんだよ

98
00:05:47,747 --> 00:05:48,614
（高遠）フンッ

99
00:05:48,681 --> 00:05:51,718
真面目な顔して
何を言うかと思ったら…

100
00:05:52,819 --> 00:05:54,620
宅配便なんて 列車の中から

101
00:05:54,687 --> 00:05:56,723
いつ どうやって
出しに行くんですか？

102
00:05:57,390 --> 00:05:59,826
それに
団長の死体が発見されたのは

103
00:05:59,892 --> 00:06:02,128
僕らがホテルに着いた
すぐあとでしょう？

104
00:06:02,729 --> 00:06:05,098
出した その日のうちに
届く宅配便なんて

105
00:06:05,364 --> 00:06:06,733
聞いたことないですよ

106
00:06:07,400 --> 00:06:08,668
ところが あるんだよ

107
00:06:10,103 --> 00:06:11,904
その秘密は あの日

108
00:06:11,971 --> 00:06:14,373
マジックショーのあとに起こった
爆弾騒ぎさ

109
00:06:14,440 --> 00:06:16,609
（剣持）なにっ？ あの爆弾騒ぎか

110
00:06:16,909 --> 00:06:17,777
ああ

111
00:06:17,844 --> 00:06:21,013
一見 犯人のお遊びのように見えた
あの爆弾騒ぎは

112
00:06:21,080 --> 00:06:24,717
実は 死体消失トリックの
ある重要な役割を担ってたんだ

113
00:06:25,618 --> 00:06:26,919
あの日 マジックショーのあと

114
00:06:27,587 --> 00:06:29,989
俺たちのもとへ
犯人からの爆破予告電話があり

115
00:06:30,690 --> 00:06:32,091
乗客を避難させるべく

116
00:06:32,158 --> 00:06:34,827
列車は
近くの貨物駅で緊急停車した

117
00:06:36,129 --> 00:06:37,430
ここからが問題だ

118
00:06:37,497 --> 00:06:38,564
よく見てくれよ

119
00:06:38,631 --> 00:06:40,833
このとき
ホームの反対側に止まっている…

120
00:06:41,167 --> 00:06:42,602
この列車を！

121
00:06:42,835 --> 00:06:43,703
これは…

122
00:06:44,670 --> 00:06:45,705
トレイン急便だわ

123
00:06:46,472 --> 00:06:47,173
（金田一）そう

124
00:06:47,440 --> 00:06:49,842
そして
この宅配便の荷物専用の列車は

125
00:06:50,576 --> 00:06:54,013
俺たちが死骨ヶ原駅に
到着したときにも映ってるんだ

126
00:06:54,580 --> 00:06:55,448
（残間）ホントだ！

127
00:06:55,982 --> 00:06:57,450
高遠さん

128
00:06:57,717 --> 00:06:59,752
あんたは 俺たちの乗った列車が

129
00:06:59,819 --> 00:07:02,088
あの貨物駅に
さしかかるころを見計らって

130
00:07:02,155 --> 00:07:04,190
爆破予告の電話をかけてきた

131
00:07:04,457 --> 00:07:06,492
トレイン急便が止まっている
貨物駅に

132
00:07:06,559 --> 00:07:07,760
緊急停車させるためにね

133
00:07:09,629 --> 00:07:10,797
恐らく あんたは

134
00:07:10,863 --> 00:07:13,166
このトレイン急便に
積まれるように計算して

135
00:07:13,433 --> 00:07:16,769
死体を詰めたバッグと同じものを
前もって 送っておいたんだろう

136
00:07:17,737 --> 00:07:19,172
そして それを見つけると

137
00:07:19,772 --> 00:07:22,175
自分の持ってたバッグと
そっくり取り替えたんだ

138
00:07:24,444 --> 00:07:27,180
俺たちより先に
死骨ヶ原駅に着いたトレイン急便は

139
00:07:27,680 --> 00:07:29,982
何も知らない係員や
ボーイの手によって

140
00:07:30,049 --> 00:07:31,818
指定の部屋に運ばれていく

141
00:07:32,919 --> 00:07:35,788
ホテルに泊まる旅行者が
自宅から送った…

142
00:07:36,522 --> 00:07:37,990
ただの荷物としてね

143
00:07:38,224 --> 00:07:40,760
（剣持）う～ん なんて巧妙な…

144
00:07:40,827 --> 00:07:43,196
でも はじめちゃん
荷物の送り先は？

145
00:07:43,763 --> 00:07:44,630
そう

146
00:07:44,697 --> 00:07:48,201
このトリックを完成させるためには
荷物の送り先が必要だ

147
00:07:48,768 --> 00:07:51,804
それも 幻想魔術団以外の送り先が

148
00:07:52,071 --> 00:07:53,906
それが 都津根毬夫(とつねまりお)さ

149
00:07:55,541 --> 00:07:56,909
都津根毬夫って…

150
00:07:56,976 --> 00:08:00,112
支配人が言ってた
白いゴムマスクの男か？

151
00:08:00,680 --> 00:08:03,649
あの都津根様が 高遠様の変装？

152
00:08:04,150 --> 00:08:05,051
ああ

153
00:08:05,117 --> 00:08:07,687
俺たちが
このホテルに着く２日前に

154
00:08:07,753 --> 00:08:09,255
あんたはホテルに やって来た

155
00:08:10,089 --> 00:08:12,625
白いゴムマスクで顔を隠した…

156
00:08:13,159 --> 00:08:14,927
都津根毬夫としてね

157
00:08:16,062 --> 00:08:18,130
列車が この駅に停車している間に

158
00:08:18,197 --> 00:08:21,067
部屋に入った あんたは
急いで別人に変装し

159
00:08:21,601 --> 00:08:23,769
東京に戻る列車に飛び乗ったんだ

160
00:08:24,804 --> 00:08:25,872
チェックインのとき

161
00:08:25,938 --> 00:08:27,940
“誰も部屋に入れるな”と
言っておいて

162
00:08:28,007 --> 00:08:30,743
２日間 空(から)の部屋を
見られないようにしておき

163
00:08:31,110 --> 00:08:34,246
あとは その部屋に死体が届くよう
バッグを送れば…

164
00:08:35,715 --> 00:08:37,850
こうして
ホテルに到着した あんたは

165
00:08:37,917 --> 00:08:39,684
急いで都津根の部屋へ行き

166
00:08:40,253 --> 00:08:42,288
届いた死体を天井から つるした

167
00:08:42,554 --> 00:08:43,222
この…

168
00:08:44,557 --> 00:08:46,826
ねじれたマリオネットそっくりにね

169
00:08:49,729 --> 00:08:51,998
まだ 何か言うことはあるかい？

170
00:08:52,231 --> 00:08:53,099
高遠さん

171
00:08:56,302 --> 00:08:57,169
（高遠）フッ…

172
00:09:01,140 --> 00:09:02,542
やれやれ…

173
00:09:03,009 --> 00:09:04,710
予感的中だ

174
00:09:05,878 --> 00:09:07,280
せっかく あと ひと息で

175
00:09:07,547 --> 00:09:11,284
僕の一世一代の大魔術が
完成するはずだったのに

176
00:09:13,553 --> 00:09:15,121
やっぱり 君のことを

177
00:09:15,187 --> 00:09:17,723
ちゃんと
殺してあげるべきだったね

178
00:09:18,190 --> 00:09:19,725
金田一 一(はじめ)君

179
00:09:20,226 --> 00:09:23,229
君の言うとおり
山神たちを殺した犯人…

180
00:09:23,296 --> 00:09:25,731
地獄の傀儡師とは 僕のことですよ

181
00:09:26,065 --> 00:09:28,734
ほう… 随分 あっけなく認めたな

182
00:09:29,235 --> 00:09:30,102
フッ…

183
00:09:30,169 --> 00:09:32,939
マジシャンは
自分のマジックを客に見破られたら

184
00:09:33,005 --> 00:09:35,107
速やかに 幕を下ろせってね

185
00:09:35,174 --> 00:09:36,208
（金田一）高遠さん

186
00:09:37,109 --> 00:09:38,611
１つ 聞かせてくれ

187
00:09:38,778 --> 00:09:40,880
なぜ あんたは
こんなやり方を選んだんだ？

188
00:09:43,316 --> 00:09:45,918
これほどの計画を立てられる
あんただ

189
00:09:45,985 --> 00:09:47,119
もっと すんなりと

190
00:09:47,186 --> 00:09:49,622
ヤツらを殺す方法は
いくらでもあったはずだ

191
00:09:50,189 --> 00:09:53,793
それなのに あんたは
わざわざ 警察に脅迫状を送ったり

192
00:09:53,859 --> 00:09:55,328
リスクが あり過ぎるぜ

193
00:09:55,761 --> 00:09:58,297
まるで わざと自分を
追い詰めてるみたいじゃないか

194
00:09:58,965 --> 00:10:01,667
（高遠）
だって つまらないでしょ？

195
00:10:04,270 --> 00:10:05,838
ただ 殺すだけじゃ

196
00:10:06,138 --> 00:10:07,373
な… 何だと？

197
00:10:08,174 --> 00:10:10,710
完成されたマジックさながらの

198
00:10:10,776 --> 00:10:14,146
美しく 謎と怪奇に満ちた
芸術犯罪を演じ上げ

199
00:10:14,347 --> 00:10:17,350
並みいる観客たちを
あっと言わせてみたいんです

200
00:10:18,284 --> 00:10:19,151
そう…

201
00:10:22,989 --> 00:10:24,290
マジシャンとしてね

202
00:10:27,393 --> 00:10:29,729
ハンッ… マジシャンだと？

203
00:10:29,795 --> 00:10:32,031
高遠… 貴様 一体 何者だ！

204
00:10:32,331 --> 00:10:33,299
僕ですか？

205
00:10:33,833 --> 00:10:35,668
僕は あなたたちが

206
00:10:35,735 --> 00:10:38,170
近宮玲子(ちかみやれいこ)から奪った
トリックノートの

207
00:10:38,771 --> 00:10:40,706
正当な継承者ですよ

208
00:10:41,040 --> 00:10:41,907
何だと？

209
00:10:42,341 --> 00:10:43,843
やはり そうか

210
00:10:43,909 --> 00:10:45,111
君は 近宮さんの…

211
00:10:45,678 --> 00:10:46,345
そう

212
00:10:46,746 --> 00:10:50,282
僕は 左近寺たちに殺された
天才マジシャン 近宮玲子の

213
00:10:50,349 --> 00:10:52,118
たった１人の息子です

214
00:10:58,290 --> 00:11:00,192
あんたが 近宮玲子の…

215
00:11:00,793 --> 00:11:02,128
先生の息子？

216
00:11:02,895 --> 00:11:04,130
でたらめ言うな！

217
00:11:04,196 --> 00:11:07,099
近宮先生に 子供がいたなんて
聞いたことないぞ！

218
00:11:07,767 --> 00:11:10,336
（高遠）
皆さんが ご存じないのも
無理はありません

219
00:11:10,403 --> 00:11:11,671
僕だって

220
00:11:11,737 --> 00:11:15,107
母は僕が小さいころ死んだと
父に聞かされてましたから

221
00:11:15,775 --> 00:11:19,078
僕自身 彼女に会ったのは
ほんの２回しかありません

222
00:11:19,812 --> 00:11:21,013
物心ついたころ

223
00:11:21,080 --> 00:11:24,016
僕は既に父と２人で
イギリスに住んでいました

224
00:11:24,150 --> 00:11:27,086
そう…
あれは 僕が７歳のときでした

225
00:11:27,219 --> 00:11:28,087
ある日 父が

226
00:11:28,154 --> 00:11:30,990
ロンドン公演中のマジックショーに
連れていってくれたんです

227
00:11:33,392 --> 00:11:36,829
それが 近宮玲子との
最初の出会いとなりました

228
00:11:37,763 --> 00:11:40,766
その華やかさに魅(み)せられて
僕は いつの間にか

229
00:11:40,833 --> 00:11:43,035
マジックの練習をするように
なったんです

230
00:11:43,235 --> 00:11:44,970
（金田一）
血は争えないって訳か…

231
00:11:45,371 --> 00:11:46,472
（高遠）フフフフ…

232
00:11:46,739 --> 00:11:48,841
君と同じですよ 金田一君

233
00:11:49,742 --> 00:11:52,845
ただ 僕は
人を欺くことに快感を覚え

234
00:11:53,479 --> 00:11:57,850
君は それを見抜くことに
使命感を感じているようですがね

235
00:11:59,051 --> 00:12:01,854
次に彼女に会ったのは
それから３年後…

236
00:12:02,121 --> 00:12:04,090
（子供たち）ハハハッ！

237
00:12:04,190 --> 00:12:06,358
（高遠）
私の10歳の誕生日でした

238
00:12:06,425 --> 00:12:09,061
いつものように公園で
マジックの練習をしていると…

239
00:12:09,728 --> 00:12:10,396
（幼い高遠）あっ…

240
00:12:13,199 --> 00:12:14,066
ん？

241
00:12:14,867 --> 00:12:17,837
（近宮）
坊や マジックの練習をしてるの？

242
00:12:18,104 --> 00:12:18,971
う… うん

243
00:12:19,905 --> 00:12:21,240
じゃあ 見てて

244
00:12:22,208 --> 00:12:23,175
（近宮）ほら
（幼い高遠）わっ！

245
00:12:23,509 --> 00:12:25,845
すごい！ どうやったの？

246
00:12:26,178 --> 00:12:28,013
あっ 思い出した！

247
00:12:28,080 --> 00:12:29,381
おばさん もしかして

248
00:12:29,448 --> 00:12:31,750
前にロンドンで見た
日本人のマジックの人？

249
00:12:31,817 --> 00:12:32,485
えっ？

250
00:12:33,185 --> 00:12:35,855
あのときのマジック
とても面白かったよ

251
00:12:35,921 --> 00:12:38,224
だからね 僕も今から練習して

252
00:12:38,290 --> 00:12:40,092
すごいマジシャンになりたいんだ！

253
00:12:40,759 --> 00:12:41,894
おばさんみたいに！

254
00:12:43,829 --> 00:12:44,797
（近宮）そう…

255
00:12:45,431 --> 00:12:46,866
そうなの

256
00:12:47,233 --> 00:12:49,235
マジシャンになりたいんだ 僕…

257
00:12:49,301 --> 00:12:50,169
（幼い高遠）うん！

258
00:12:52,138 --> 00:12:53,072
（近宮）そうだ！

259
00:12:53,139 --> 00:12:55,508
もし 君がマジックの練習を
ずっと続けていたら

260
00:12:56,175 --> 00:12:58,978
おばさんが とっておきの
マジックのトリックを

261
00:12:59,044 --> 00:13:00,513
君だけに教えてあげちゃおう

262
00:13:01,046 --> 00:13:02,448
えっ ホント？

263
00:13:03,149 --> 00:13:04,183
きっとだよ！

264
00:13:05,184 --> 00:13:07,086
きっとだよ～！

265
00:13:07,987 --> 00:13:10,990
それ以後
僕は 彼女に会っていません

266
00:13:12,124 --> 00:13:14,860
17歳のとき 父が死んだのを機に

267
00:13:14,927 --> 00:13:16,996
僕は 本格的なマジック修行に
出ようと

268
00:13:17,062 --> 00:13:18,831
遺品を整理していました

269
00:13:19,365 --> 00:13:21,934
すると 偶然
父の日記を見つけたんです

270
00:13:22,401 --> 00:13:26,438
そこには 父と近宮玲子の思い出が
つづられていました

271
00:13:26,839 --> 00:13:29,508
そして
彼女が僕の母親だってことも…

272
00:13:30,809 --> 00:13:33,512
彼女の死を知ったのは
それから１年後

273
00:13:34,280 --> 00:13:36,115
イタリアで修行をしていたときです

274
00:13:36,815 --> 00:13:39,518
正直言って
かなりショックでしたよ

275
00:13:40,085 --> 00:13:43,556
僕が 一流のマジシャンになる前に
彼女に死なれてしまったんですから

276
00:13:44,890 --> 00:13:47,826
その後 修行を終えて
イギリスの実家へ帰ったとき

277
00:13:48,194 --> 00:13:51,497
たまりにたまった郵便の中に
それは埋もれていました

278
00:13:53,265 --> 00:13:54,133
これは…

279
00:13:54,967 --> 00:13:57,336
（高遠）
そこには
天才マジシャン 近宮玲子の

280
00:13:57,403 --> 00:13:59,371
えりすぐりのマジックの数々が

281
00:13:59,471 --> 00:14:01,907
惜しげもなく記されていました

282
00:14:01,974 --> 00:14:04,543
僕は そのトリックのすばらしさに
身震いしたほどですよ

283
00:14:05,177 --> 00:14:08,547
これが そのとき送られてきた
トリックノートです

284
00:14:09,381 --> 00:14:12,184
彼女のトリックノートは
２冊あったのか

285
00:14:12,251 --> 00:14:13,152
（高遠）ええ

286
00:14:13,219 --> 00:14:14,587
左近寺たちが奪ったのは

287
00:14:14,853 --> 00:14:17,356
恐らく 彼女が
自分用に書き写したものでしょう

288
00:14:19,191 --> 00:14:21,360
そして 僕は 日本に向かいました

289
00:14:22,194 --> 00:14:24,363
近宮玲子の弟子たちが
つくったという

290
00:14:24,463 --> 00:14:27,066
幻想魔術団の舞台に
足を運んだのです

291
00:14:27,867 --> 00:14:29,368
ところが そこで見たものは…

292
00:14:30,069 --> 00:14:31,170
（マリオネット）僕は自由だ！

293
00:14:31,604 --> 00:14:32,972
（高遠）
驚きました

294
00:14:33,372 --> 00:14:37,109
幻想魔術団のオリジナルとしての
評判のマジックのほとんどが

295
00:14:37,209 --> 00:14:39,411
近宮玲子のトリックノートに
記されたものと

296
00:14:39,478 --> 00:14:40,379
まったく同じなんですから

297
00:14:42,081 --> 00:14:43,983
（高遠の心の声）
こっ これは…

298
00:14:44,550 --> 00:14:46,252
どういうことですか？ お母さん

299
00:14:46,518 --> 00:14:47,386
まさか！

300
00:14:48,387 --> 00:14:49,355
お母さん…

301
00:14:49,488 --> 00:14:52,958
まさか あなたは
あなたの弟子たちに…

302
00:14:53,926 --> 00:14:55,160
殺されたんですか？

303
00:14:58,430 --> 00:15:01,000
僕は その事実を
確かめるために

304
00:15:01,533 --> 00:15:04,403
マネージャーとして
幻想魔術団に潜り込み

305
00:15:04,603 --> 00:15:05,471
そして…

306
00:15:06,038 --> 00:15:08,540
（山神）
しかし あんときゃあ 驚いたぜ

307
00:15:08,908 --> 00:15:12,411
俺たちゃ ちょいと脅かすつもりで
あの人を天井まで呼んだのに

308
00:15:12,511 --> 00:15:15,014
偶然 渡し板が外れちまうなんて

309
00:15:15,514 --> 00:15:17,616
（夕海）
それが 偶然でもないみたいよ

310
00:15:17,917 --> 00:15:18,684
（山神）え？

311
00:15:19,051 --> 00:15:21,020
昨日 桜庭が言ってたんだけど

312
00:15:21,086 --> 00:15:25,024
左近寺のヤツ 私たちが行く前に
天井裏で細工してたんだって

313
00:15:25,457 --> 00:15:27,326
（山神）じゃあ まさか ヤツが…

314
00:15:28,360 --> 00:15:29,395
（左近寺）おいおい…

315
00:15:29,461 --> 00:15:32,264
いつまで そんな殺人鬼に
しゃべらせとくわけ？

316
00:15:32,331 --> 00:15:34,700
早く しょっ引(ぴ)いてくださいよ
刑事さん

317
00:15:34,967 --> 00:15:35,935
ほらよ

318
00:15:36,001 --> 00:15:38,037
あんたが言ってたトリックノートだ

319
00:15:41,974 --> 00:15:43,609
貴様 やっぱり…！

320
00:15:43,676 --> 00:15:45,577
もらったんですよ 先生から！

321
00:15:46,412 --> 00:15:48,447
大体 天井裏に
行ったからって

322
00:15:48,514 --> 00:15:50,382
どうして
僕が近宮先生を

323
00:15:50,449 --> 00:15:51,984
殺したことに
なるんですか？

324
00:15:52,551 --> 00:15:54,586
それだけじゃ
証拠になんないでしょ？

325
00:15:54,653 --> 00:15:56,455
（剣持）貴様！

326
00:15:58,257 --> 00:16:00,092
（高遠）もう いいですよ 刑事さん

327
00:16:00,159 --> 00:16:01,126
（剣持）なに？

328
00:16:01,193 --> 00:16:02,528
（高遠）それより 左近寺さん

329
00:16:02,594 --> 00:16:05,531
このノート 頂けませんか？
母の形見ですので

330
00:16:05,597 --> 00:16:07,366
ああ 持ってくがいいさ

331
00:16:07,433 --> 00:16:10,602
中身は もう全部
頭の中に たたき込んであるんでね

332
00:16:11,670 --> 00:16:12,604
そうですか

333
00:16:12,738 --> 00:16:13,605
あっ…

334
00:16:15,140 --> 00:16:16,442
高遠さん…

335
00:16:16,508 --> 00:16:18,210
（高遠）
さあ！ 行きましょう 刑事さん

336
00:16:18,711 --> 00:16:21,413
私は ノートを取り返しただけで
満足です

337
00:16:23,749 --> 00:16:24,616
（金田一）何なんだ？

338
00:16:25,617 --> 00:16:27,219
さっきの嫌な笑いは…

339
00:16:29,521 --> 00:16:32,324
（左近寺）
さて 東京まで ひと眠り
ハハッ！

340
00:16:32,391 --> 00:16:34,760
なんか悔しいわね こんなのって

341
00:16:35,260 --> 00:16:37,629
こんなに はっきりしてるのに
証拠がないなんて…

342
00:16:37,763 --> 00:16:38,630
あっ…

343
00:16:39,498 --> 00:16:40,566
高遠さん！

344
00:16:41,600 --> 00:16:42,468
あんた 一体…！

345
00:16:42,534 --> 00:16:46,238
僕の やるべきことは
全て終わったんですよ 金田一君

346
00:16:47,272 --> 00:16:48,640
左近寺には

347
00:16:48,707 --> 00:16:51,243
近宮玲子本人が
裁きを下すでしょう

348
00:16:52,044 --> 00:16:54,246
燃え盛る
炎の鉄鎚(てっつい)をもってね

349
00:16:55,180 --> 00:16:57,049
グッドラック 名探偵君

350
00:16:57,149 --> 00:16:59,251
また いつか どこかで
お会いしましょう

351
00:17:07,092 --> 00:17:08,460
（美雪）すっごい人ね～

352
00:17:08,527 --> 00:17:10,029
（剣持）おい 金田一！
（金田一･美雪）あっ…

353
00:17:10,095 --> 00:17:11,396
（剣持）こっちだ こっち！

354
00:17:11,463 --> 00:17:13,766
（金田一）
なんだ おっさんたちも来てたの？

355
00:17:14,032 --> 00:17:14,733
（剣持）ああ

356
00:17:14,800 --> 00:17:17,803
左近寺のヤツが独立して
ショーをやるっていうんでな

357
00:17:18,069 --> 00:17:19,671
別に 俺は見たくなかったんだが

358
00:17:19,738 --> 00:17:21,807
警視が
“どうしても”って言うから…

359
00:17:22,074 --> 00:17:23,342
明智さんが？

360
00:17:23,509 --> 00:17:26,478
（明智）
別に 左近寺のマジックを
見に来たわけじゃありません

361
00:17:27,246 --> 00:17:28,747
ただ 何か…

362
00:17:28,814 --> 00:17:30,682
何かが 起こりそうな気がして

363
00:17:35,220 --> 00:17:36,221
（高遠）看守さん

364
00:17:36,422 --> 00:17:37,289
（看守）ん？

365
00:17:38,157 --> 00:17:40,225
（高遠）今日は 何日でしたっけ？

366
00:17:41,093 --> 00:17:44,096
２月１日だが
それが どうかしたのか？

367
00:17:44,630 --> 00:17:45,497
いえ…

368
00:17:48,200 --> 00:17:49,168
皆様！

369
00:17:49,234 --> 00:17:53,105
本日は“ピエロ左近寺
ソロマジックショー”へ ようこそ

370
00:17:53,739 --> 00:17:56,675
さて 今から この岩に僕が入ります

371
00:17:56,742 --> 00:17:58,510
すると 岩はフワリと浮かび

372
00:17:58,577 --> 00:18:01,313
ひとりでに炎に包まれて
燃え尽きてしまうのです

373
00:18:01,413 --> 00:18:04,716
名付けて“無重力岩(いわ) 天外消失”！

374
00:18:05,250 --> 00:18:08,520
きっと これも
近宮さんのノートから盗んだのね

375
00:18:09,121 --> 00:18:10,289
え？ 僕？

376
00:18:10,355 --> 00:18:11,690
僕は 大丈夫！

377
00:18:11,757 --> 00:18:13,592
何しろ マジシャンですからね

378
00:18:13,659 --> 00:18:16,161
マジシャンは
消えるのが商売なんです

379
00:18:16,228 --> 00:18:18,530
（観客たち）ハハハハハ…

380
00:18:18,864 --> 00:18:19,832
（左近寺）そうそう！

381
00:18:20,099 --> 00:18:21,667
消えるときに
僕が ちょっと戸惑って

382
00:18:21,733 --> 00:18:23,869
“アチ～ッ”とか言ってしまう
かもしれませんけれども

383
00:18:24,136 --> 00:18:27,172
慌てて 水をかけたり
しないでくださいね～！

384
00:18:37,616 --> 00:18:38,617
岩が…

385
00:18:38,684 --> 00:18:39,751
本当に浮いた！

386
00:18:41,887 --> 00:18:42,754
（美雪）あっ！

387
00:18:44,256 --> 00:18:45,691
（左近寺）なっ… おい！ 事故だ！

388
00:18:45,757 --> 00:18:47,392
開けろ！ 熱い！

389
00:18:47,459 --> 00:18:50,762
やだ… なんか
ホントに助けを求めてるみたい

390
00:18:51,463 --> 00:18:52,698
（左近寺）ギャーッ！

391
00:18:53,232 --> 00:18:53,899
（金田一）あっ！

392
00:18:54,633 --> 00:18:55,701
（高遠）看守さん

393
00:18:56,268 --> 00:18:58,504
今日は
ステキな日になりそうですね

394
00:19:01,473 --> 00:19:02,374
おっさん…

395
00:19:02,441 --> 00:19:04,376
ダメだ　もう手遅れだ

396
00:19:04,877 --> 00:19:08,780
（高遠）
左近寺には 近宮玲子本人が
裁きを下すでしょう

397
00:19:09,381 --> 00:19:11,783
燃え盛る 炎の鉄鎚をもってね

398
00:19:12,584 --> 00:19:13,852
（携帯の着信音）

399
00:19:14,686 --> 00:19:15,821
（ピッ）
（明智）私だ

400
00:19:17,256 --> 00:19:18,457
（明智）なにっ？ 高遠が消えた？

401
00:19:18,524 --> 00:19:19,391
（金田一）えっ？

402
00:19:20,459 --> 00:19:21,627
（明智）看守が目を離した

403
00:19:21,693 --> 00:19:23,795
ほんの５分ほどの間のこと
だったそうです

404
00:19:24,763 --> 00:19:27,299
まるで マジックのように
高遠は消えた

405
00:19:27,366 --> 00:19:29,801
（剣持）
ったく… 警察の面目 丸潰れだぜ

406
00:19:30,702 --> 00:19:33,505
自分がマジシャンであることに
心底こだわる

407
00:19:33,572 --> 00:19:34,806
高遠らしい やり方だよ

408
00:19:35,374 --> 00:19:39,211
まあ 高遠の脱出方法こそ
分からずじまいですが…

409
00:19:39,845 --> 00:19:42,915
左近寺殺害マジックの からくりは
分かりましたよ

410
00:19:43,415 --> 00:19:44,383
えっ？

411
00:19:44,449 --> 00:19:46,351
えっ？ 左近寺殺害って…

412
00:19:46,418 --> 00:19:48,453
じゃあ やっぱり
あれは事故じゃなかったんですか？

413
00:19:48,820 --> 00:19:49,688
ええ

414
00:19:49,821 --> 00:19:51,890
あの岩の形をした箱には

415
00:19:51,957 --> 00:19:54,459
発火材のリンが
使われていたんですよ

416
00:19:54,593 --> 00:19:55,460
リン？

417
00:19:56,261 --> 00:19:59,431
（明智）
あのマジックでは
左近寺が脱出する際

418
00:19:59,498 --> 00:20:02,401
箱の中のリンに
火を付ける手はずだったんです

419
00:20:02,634 --> 00:20:04,903
だが リハーサルでは
何ともなかったリンが

420
00:20:04,970 --> 00:20:07,472
本番では 左近寺が脱出する前に
火が付いてしまった

421
00:20:08,273 --> 00:20:09,274
スポットライトか！

422
00:20:09,775 --> 00:20:10,943
そのとおり

423
00:20:11,443 --> 00:20:14,313
リンは 種類によっては
簡単に発火します

424
00:20:14,379 --> 00:20:18,350
ライトの熱で 箱の中が
リンの発火温度を超えていたのか

425
00:20:18,417 --> 00:20:19,718
（金田一）でも 妙だな…

426
00:20:19,785 --> 00:20:20,686
あのマジックも

427
00:20:20,752 --> 00:20:23,255
例のトリックノートから
使われたものだろ？

428
00:20:23,322 --> 00:20:25,724
近宮玲子が
そんな欠陥マジックを…

429
00:20:26,458 --> 00:20:27,326
これを見てください

430
00:20:29,261 --> 00:20:29,928
これは…

431
00:20:30,729 --> 00:20:32,598
近宮玲子のトリックノート！

432
00:20:32,664 --> 00:20:33,532
（佐木）えっ？
（剣持）なにっ？

433
00:20:33,599 --> 00:20:36,001
（明智）
高遠が
留置所に残していったんです

434
00:20:36,268 --> 00:20:37,669
それを見れば 分かりますよ

435
00:20:38,837 --> 00:20:42,474
近宮玲子が自分のトリックノートに
仕掛けた呪いの意味がね

436
00:20:43,575 --> 00:20:44,443
あっ…

437
00:20:45,611 --> 00:20:47,479
そういうことだったのか

438
00:20:48,313 --> 00:20:51,950
左近寺が死んだ“無重力岩
天外消失”のトリックが

439
00:20:52,017 --> 00:20:53,919
高遠に送ったノートには
載っていない！

440
00:20:53,986 --> 00:20:55,254
（剣持）何だって？

441
00:20:55,320 --> 00:20:56,355
やられたよ

442
00:20:56,421 --> 00:20:58,890
これが高遠が言ってた
“炎の鉄鎚”か！

443
00:20:59,558 --> 00:21:02,828
近宮さんは 殺される以前から
このトリックノートが

444
00:21:02,894 --> 00:21:05,897
弟子たちに狙われているのを
感じ取っていたんでしょう

445
00:21:06,632 --> 00:21:10,569
そこで彼女は ノートを奪った者が
死の制裁を受けるよう

446
00:21:10,636 --> 00:21:12,904
最後に
この欠陥トリックを書き加えた

447
00:21:14,273 --> 00:21:15,907
高遠は
この奪われたノートを見たとき

448
00:21:16,041 --> 00:21:17,509
それに気付いたんでしょう

449
00:21:18,010 --> 00:21:20,912
だからこそ 彼は
あっさりと捕まってみせたんです

450
00:21:21,780 --> 00:21:25,517
この恐ろしい死のマジックショーの
華々しい最後のトリを…

451
00:21:26,018 --> 00:21:28,353
彼の母親に譲るためにね

452
00:21:29,388 --> 00:21:32,424
あの高遠という男は
天性の犯罪者です

453
00:21:32,491 --> 00:21:34,026
このまま野放しにすれば

454
00:21:34,293 --> 00:21:36,662
いずれ また
何かを しでかすかもしれません

455
00:21:36,928 --> 00:21:38,530
地獄の傀儡師としてね

456
00:21:41,933 --> 00:21:43,368
（金田一）上等だぜ

457
00:21:43,535 --> 00:21:46,038
そんときは また
俺が捕まえてやるさ

458
00:21:47,005 --> 00:21:48,940
ジッチャンの名にかけて！

459
00:21:50,075 --> 00:21:56,081
♪～

460
00:23:23,502 --> 00:23:29,508
～♪

461
00:23:32,077 --> 00:23:35,180
（金田一）
俺は 今 テレビ局のバイトで
北海道 背氷(せごおり)村に来てるんだ

462
00:23:35,881 --> 00:23:37,182
寒いし 人使いは荒いし

463
00:23:37,549 --> 00:23:38,817
とんでもねえこと
引き受けちゃったな…

464
00:23:38,884 --> 00:23:39,885
って思ってたら なんと！

465
00:23:40,051 --> 00:23:42,521
あのスーパーアイドル
速水玲香(はやみれいか)ちゃんと 一緒！

466
00:23:42,721 --> 00:23:43,989
超ラッキー！

467
00:23:44,089 --> 00:23:45,857
早速 モニターで お姿 拝見っと…

468
00:23:45,957 --> 00:23:48,660
ん？ 何だ？ この映像は…

469
00:23:48,727 --> 00:23:50,695
伝説の雪夜叉(ゆきやしゃ)が なんで ここに？

470
00:23:51,563 --> 00:23:53,999
いけない！
こいつは彼女を殺す気だ！

471
00:23:54,065 --> 00:23:55,567
「金田一少年の事件簿」

472
00:23:55,634 --> 00:23:58,436
「雪夜叉伝説殺人事件」ファイル１