1
00:00:01,793 --> 00:00:06,589
♪～

2
00:01:35,929 --> 00:01:40,934
～♪

3
00:01:43,895 --> 00:01:46,189
（一(はじめ)）隠れキリシタン 天草四郎(あまくさ しろう)

4
00:01:47,023 --> 00:01:48,566
その伝説の宝を探すため―

5
00:01:49,067 --> 00:01:53,404
いつきさんと共に俺と美雪(みゆき)は
埋蔵金発掘ツアーに参加した

6
00:01:54,072 --> 00:01:56,491
でうすの宝を探す者を
殺害するという―

7
00:01:56,866 --> 00:01:59,494
白髪鬼(はくはつき)の不気味な
ウワサが漂う中

8
00:01:59,661 --> 00:02:03,873
俺たちの前で
次々と起こる殺人事件

9
00:02:04,040 --> 00:02:04,874
（鳴き声）

10
00:02:05,458 --> 00:02:08,127
（いつき）葉月(はづき)… おい！

11
00:02:08,752 --> 00:02:12,257
じょ… 冗談じゃねえぞ
目ぇ開けろよ　おい！

12
00:02:12,590 --> 00:02:15,635
葉月ーっ！

13
00:02:31,901 --> 00:02:32,902
（はじめ）いつきさん…

14
00:02:33,027 --> 00:02:34,362
（ドアの開く音）
うん？

15
00:02:34,487 --> 00:02:35,697
（せきばらい）

16
00:02:36,114 --> 00:02:39,033
（石井(いしい)）皆さん
大変 残念な形となりましたが

17
00:02:39,159 --> 00:02:43,246
この一連の殺人事件の決着は
どうやら ついたようですな

18
00:02:43,872 --> 00:02:46,207
（矢木沢(やぎさわ)）決着がついたって
どういうことです？

19
00:02:46,541 --> 00:02:49,043
もちろん
犯人が分かったからですよ

20
00:02:49,460 --> 00:02:51,588
えっ？　犯人が分かったって…

21
00:02:51,963 --> 00:02:54,883
そうです　もう終わったんですよ

22
00:02:55,258 --> 00:02:57,927
犯人 最上(もがみ)葉月の自殺をもってね

23
00:02:58,052 --> 00:02:59,929
（いつき）えっ？
（和田(わだ)）自殺？

24
00:03:00,054 --> 00:03:02,473
（矢木沢）なんてことだ
彼女が あの３人を…

25
00:03:02,599 --> 00:03:05,101
（いつき）ふざけんな ヘボ刑事！
（和田）いつきはん…

26
00:03:05,226 --> 00:03:06,311
（石井）ウワッ！　何を…

27
00:03:06,686 --> 00:03:08,897
葉月が自殺なんてするわきゃねえ！

28
00:03:09,022 --> 00:03:12,150
その上 犯人だと？
証拠はあんのか？　証拠は！

29
00:03:12,275 --> 00:03:13,776
（石井）しょ… 証拠は…

30
00:03:13,902 --> 00:03:18,156
現場に ぶちまけられとった
このカバンの中身が立派な証拠だ

31
00:03:18,615 --> 00:03:22,785
ほら よく見ろ！
白髪(はくはつ)のカツラ ゴムマスクに衣装

32
00:03:22,952 --> 00:03:24,746
白髪鬼に間違いない

33
00:03:24,913 --> 00:03:27,540
それに 極め付けは この遺書だ！

34
00:03:27,707 --> 00:03:28,374
なっ…

35
00:03:28,833 --> 00:03:30,835
（石井）ここに全て書かれていた

36
00:03:31,336 --> 00:03:34,088
なんでも
あんたら 以前 富山県の立山(たてやま)で―

37
00:03:34,672 --> 00:03:39,093
今回みたいな財宝発掘ツアーを
やったことがあるそうじゃないか

38
00:03:39,469 --> 00:03:43,806
そのときに 最上葉月の
恋人だった竜崎三郎(りゅうざき さぶろう)という男が―

39
00:03:43,932 --> 00:03:46,976
今回 殺された３人のせいで
事故死した

40
00:03:47,518 --> 00:03:50,480
竜崎が葉月の恋人？

41
00:03:50,772 --> 00:03:51,981
（雷鳴）

42
00:03:54,400 --> 00:03:58,738
その復讐(ふくしゅう)のために
今回の連続殺人が行われたんだ

43
00:03:59,280 --> 00:04:01,574
（矢木沢）
あの落盤事故が３人のせい？

44
00:04:01,699 --> 00:04:02,992
ホントですか？　それは

45
00:04:03,243 --> 00:04:05,286
全て この遺書に書いてある

46
00:04:05,578 --> 00:04:08,831
冗談じゃねえ
あいつが竜崎の恋人だったなんて！

47
00:04:09,374 --> 00:04:11,376
しかし 遺書に はっきりと…

48
00:04:11,501 --> 00:04:12,669
（はじめ）
ちょっと待った 石井刑事

49
00:04:12,794 --> 00:04:14,963
（石井）うん？
（いつき）金田一(きんだいち)…

50
00:04:15,088 --> 00:04:17,673
（はじめ）その遺書って
ワープロ書きですよね？

51
00:04:17,798 --> 00:04:21,219
（石井）ああ　それが どうした？
（はじめ）本文は ともかく―

52
00:04:21,344 --> 00:04:24,722
封筒の表書きまでワープロで
打たれているっていうのは―

53
00:04:24,847 --> 00:04:26,015
妙だと思いませんか？

54
00:04:26,766 --> 00:04:31,062
封筒って 厚みもあるし
印刷するのは かなり面倒ですよ

55
00:04:31,187 --> 00:04:34,774
そんな手間をかけるくらいなら
手書きで十分じゃないんですか？

56
00:04:35,275 --> 00:04:38,611
それと 彼女は
注射器の毒で死んだんですよね？

57
00:04:39,279 --> 00:04:41,030
あの毒は何だったんですか？

58
00:04:41,572 --> 00:04:44,492
まあ 検視の結果を待たんと
詳しくは分からんが

59
00:04:44,617 --> 00:04:46,953
恐らく 即効性の毒だろう

60
00:04:47,537 --> 00:04:49,539
（はじめ）
そいつは ますます妙だな

61
00:04:50,373 --> 00:04:54,043
彼女は
両腕とも袖は まくってなかった

62
00:04:54,752 --> 00:04:58,339
服の上から注射なんて
普通 やりませんよ

63
00:04:58,715 --> 00:05:02,468
そ… それは 注射をしたあとに
下ろしたのかもしれんじゃないか！

64
00:05:03,094 --> 00:05:05,388
（はじめ）
即効性の毒を注射したあとで―

65
00:05:05,513 --> 00:05:07,890
袖を下ろす暇なんか ありませんよ

66
00:05:08,016 --> 00:05:09,684
（石井）
しかし だったら 昨日の―

67
00:05:09,809 --> 00:05:13,021
カメラマンの赤峰藤子(あかみね ふじこ)殺しは
どうなんだ？

68
00:05:13,146 --> 00:05:17,817
殺害現場は遺体が発見された墓場の
すぐ近くの路肩だと分かったんだ

69
00:05:17,942 --> 00:05:19,694
最上葉月が追いかけていって―

70
00:05:19,819 --> 00:05:23,448
殺したとしか考えられんだろうが！
ハァ…

71
00:05:23,573 --> 00:05:25,783
（はじめ）
それは犯人のトリックだよ

72
00:05:26,701 --> 00:05:30,747
彼女を犯人に仕立て上げるための
悪魔のトリック…

73
00:05:31,748 --> 00:05:34,584
不可能を可能にするトリックが―

74
00:05:35,043 --> 00:05:36,919
あのとき 使われたはずなんだ

75
00:05:37,170 --> 00:05:39,172
なにが悪魔のトリックだ！

76
00:05:39,297 --> 00:05:41,424
くだらん！　いいかげんにしろ！

77
00:05:42,925 --> 00:05:44,969
（はじめ）はい もしもし きんだ…

78
00:05:45,386 --> 00:05:46,971
あっ なんだ 二三(フミ)か

79
00:05:47,096 --> 00:05:48,723
（フミ）なんだじゃねえだろう！

80
00:05:49,348 --> 00:05:52,769
（フミ）せっかくのお宝話に
私をのけ者(もん)にしやがって！

81
00:05:53,144 --> 00:05:55,938
相変わらず がめついなぁ　チッ…

82
00:05:56,064 --> 00:06:00,068
こっちは お宝どころか殺人事件で
てんやわんやなんだぞ

83
00:06:00,193 --> 00:06:02,820
白髪鬼なんて
ワケ分かんないもんも出てくるし

84
00:06:02,945 --> 00:06:06,282
ウッ… 白髪鬼… 何だよ？　それ

85
00:06:06,407 --> 00:06:09,994
（はじめ）真っ白な長い髪を
振り乱して ツルハシ持って―

86
00:06:10,119 --> 00:06:12,747
どこまでも どこまでも
追いかけてくんだぞ！

87
00:06:12,872 --> 00:06:16,209
ウッ… 作り話なんかで
私を脅かそうったってな…

88
00:06:16,709 --> 00:06:18,753
作ってなんかいねえよ

89
00:06:18,878 --> 00:06:21,172
この島の小学生は
みんな知ってんだぜ

90
00:06:21,589 --> 00:06:24,133
あっ そうだ！
この話を聞いちゃったら―

91
00:06:24,258 --> 00:06:27,220
少なくとも５人の友達に
話さないと―

92
00:06:27,345 --> 00:06:29,639
白髪鬼が夢に出てきて―

93
00:06:29,972 --> 00:06:32,475
“怖～い 怖～い”って
叫びながら―

94
00:06:32,600 --> 00:06:34,519
目が覚めると 髪の毛が真っ白に…

95
00:06:34,644 --> 00:06:35,645
（電話の切れる音）
あっ…

96
00:06:36,813 --> 00:06:37,939
バカはじめ！

97
00:06:38,064 --> 00:06:40,608
なんで そんな話聞かせるんだよ
もう！

98
00:06:40,775 --> 00:06:44,529
ハハハハッ…
ナマ言っても やっぱ小学生だぜ

99
00:06:45,154 --> 00:06:46,155
うん？

100
00:06:46,531 --> 00:06:47,824
いつきさん…

101
00:06:49,575 --> 00:06:50,785
ハァ～ッ…

102
00:06:54,497 --> 00:06:56,415
（いつき）なあ 金田一

103
00:06:57,792 --> 00:07:00,002
俺と葉月が
つきあいだしたのは―

104
00:07:00,128 --> 00:07:04,674
佐々成政(さっさ なりまさ)の財宝ツアーに
参加する ずっと前のことだ

105
00:07:05,258 --> 00:07:07,802
ほかのヤツらは
知らなかったかもしれねえが

106
00:07:07,927 --> 00:07:11,848
俺たちは結婚まで
考えてた仲だったんだぜ　フッ…

107
00:07:13,474 --> 00:07:16,352
あいつが
竜崎の恋人なんかであるはずがない

108
00:07:16,769 --> 00:07:18,604
まして白髪鬼なんて…

109
00:07:20,022 --> 00:07:22,567
竜崎が死んだ あの事件のあと―

110
00:07:22,692 --> 00:07:25,486
つまんねえことで大ゲンカして
別れちまったけど

111
00:07:26,362 --> 00:07:29,657
俺は ずっと あいつのことが―

112
00:07:30,533 --> 00:07:32,118
忘れられなかった

113
00:07:33,661 --> 00:07:37,331
それが今朝 たまたま
あいつと２人っきりになったとき

114
00:07:37,457 --> 00:07:39,208
あいつも
同じ気持ちだったことが―

115
00:07:39,375 --> 00:07:41,210
なんとなく伝わってきて…

116
00:07:42,086 --> 00:07:44,922
ひょっとしたら
やり直せるかもしれねえ

117
00:07:45,506 --> 00:07:48,217
そう思ってたのに… それなのに…

118
00:07:49,051 --> 00:07:52,263
ちっくしょう！
どうして俺は あのとき―

119
00:07:52,388 --> 00:07:54,891
さんしゃる池で
葉月をひとりにしちまったんだ！

120
00:07:55,433 --> 00:07:58,853
３人もやられて 危険だったのは
分かってたはずなのに…

121
00:07:59,854 --> 00:08:03,524
俺が… 俺が あいつに
ずっと ついていてやったら…

122
00:08:03,649 --> 00:08:07,487
（泣き声）

123
00:08:07,612 --> 00:08:10,865
お… 俺がついていれば…

124
00:08:10,990 --> 00:08:12,617
（泣き声）

125
00:08:17,788 --> 00:08:20,416
（葉ずれの音）
（はじめ）あたたた…

126
00:08:20,541 --> 00:08:21,542
（転ぶ音）
アアッ！

127
00:08:22,210 --> 00:08:24,170
（美雪）大丈夫？　はじめちゃん

128
00:08:24,295 --> 00:08:26,172
（四郎(しろう)）ムリですよ 金田一さん

129
00:08:26,297 --> 00:08:29,675
この道の周りは
ずっと こんなヤブだらけです

130
00:08:29,800 --> 00:08:32,428
道以外は進めないってことか…

131
00:08:33,596 --> 00:08:36,933
う～ん… コテージから
例の待ち合わせ場所まで―

132
00:08:37,390 --> 00:08:40,770
別の近道でもあれば
犯人は先回りして―

133
00:08:40,895 --> 00:08:44,398
藤子さんを待ち伏せできると
思ったんだけどな…

134
00:08:44,941 --> 00:08:46,317
（四郎）真ん中の崖は―

135
00:08:46,442 --> 00:08:48,736
とても人が登れるものじゃ
ありませんし―

136
00:08:49,195 --> 00:08:51,697
この道以外には行けませんよ

137
00:08:52,114 --> 00:08:55,785
う～ん…
となると 残る可能性は―

138
00:08:55,910 --> 00:08:57,787
途中で道がなくなってるけど―

139
00:08:57,912 --> 00:09:00,498
こっちの道に
いちばん近くなってる所か

140
00:09:01,415 --> 00:09:03,459
（美雪）
はじめちゃん　この辺でしょう？

141
00:09:03,960 --> 00:09:05,628
道がなくなってるわ

142
00:09:05,753 --> 00:09:09,340
（はじめ）よ～し　このヤブなら
なんとか通り抜けられるかも…

143
00:09:09,465 --> 00:09:11,050
（四郎）ダメですよ 金田一さん！

144
00:09:11,175 --> 00:09:12,343
えっ なんでだよ？

145
00:09:12,677 --> 00:09:15,221
その先は
ただの湿地じゃありません

146
00:09:16,305 --> 00:09:17,682
ウオッ！　アアッ…

147
00:09:17,807 --> 00:09:20,142
（四郎）ほら 見てのとおり…

148
00:09:21,185 --> 00:09:23,145
底なし沼なんです

149
00:09:23,563 --> 00:09:25,523
ヤダ… 底なし…

150
00:09:26,107 --> 00:09:29,485
（四郎）こんな所
とてもじゃないが通れませんよ

151
00:09:29,735 --> 00:09:34,407
アア… ハハハッ…
早くも現場検証は行き詰まりか

152
00:09:34,699 --> 00:09:39,829
（マスター）どうぞ　コーヒーと
天草名物 ポンカンようかんです

153
00:09:40,162 --> 00:09:41,789
（マスター）
きれいなオレンジ色でしょう？

154
00:09:41,914 --> 00:09:44,542
（はじめ）
うん うまい このようかん！

155
00:09:44,667 --> 00:09:45,668
（美雪）はじめちゃん…

156
00:09:46,210 --> 00:09:50,631
あちこち歩き回って疲れたから
甘い物が最高！　…なんて

157
00:09:50,798 --> 00:09:53,884
（マスター）アハハッ…
良かったら おかわりしてください

158
00:09:54,260 --> 00:09:57,805
へえ このカップ 両側に
取っ手がついてる！　かわいい！

159
00:09:58,180 --> 00:10:00,600
ホントだ！　珍しいですね

160
00:10:00,766 --> 00:10:01,976
うん？　あれ？

161
00:10:02,101 --> 00:10:04,353
俺のカップだけ
取っ手が１つ取れてる

162
00:10:04,729 --> 00:10:06,731
（美雪）あら ホント
どこかで折れちゃったのね

163
00:10:06,856 --> 00:10:08,316
（はじめ）なんだよ 俺のだけ…

164
00:10:08,691 --> 00:10:10,192
あっ すいません

165
00:10:10,318 --> 00:10:12,945
そいつは もともと
取っ手が１つしかないんです

166
00:10:13,571 --> 00:10:16,907
デザインは同じですが
取っ手が２つ ついているカップは

167
00:10:17,366 --> 00:10:19,368
昨日 ３つ いっぺんに割っちゃって

168
00:10:19,619 --> 00:10:23,289
ああ そうなんだ…
同じデザインのカップだから―

169
00:10:23,623 --> 00:10:26,959
なんとなく
取っ手が２つあるのが当たり前に…

170
00:10:27,293 --> 00:10:30,338
そっか！　おそろいだったから
そう思ったのね

171
00:10:30,463 --> 00:10:31,714
（立ち上がる音）
うん？

172
00:10:31,964 --> 00:10:33,841
どうしたの？　はじめちゃん

173
00:10:33,966 --> 00:10:36,093
（はじめ）
そうか… そういうことか

174
00:10:36,469 --> 00:10:37,428
そうかって…

175
00:10:37,553 --> 00:10:40,056
何が そういうことなんですか？
金田一さん

176
00:10:40,723 --> 00:10:42,391
（はじめ）分かったのさ
（美雪）えっ？

177
00:10:42,892 --> 00:10:46,937
真犯人 白髪鬼が
仕組んだ心理トリックが！

178
00:10:52,985 --> 00:10:54,487
（はじめ）はい もしもし 金田一…

179
00:10:55,279 --> 00:10:57,031
なんだよ また お前か…

180
00:10:57,156 --> 00:10:58,449
（フミ）ウソつき！

181
00:10:58,741 --> 00:11:01,410
あんたのせいで
学校で えらい恥かいたじゃん！

182
00:11:01,786 --> 00:11:03,829
何だよ？　フミ

183
00:11:03,954 --> 00:11:05,915
俺が いつウソついたんだよ？

184
00:11:06,374 --> 00:11:09,877
あんた “天草には
白髪鬼が出る”って言ったでしょう

185
00:11:10,294 --> 00:11:14,006
ウチのクラスで天草から３か月前に
転校してきた子がいるんだけど

186
00:11:14,131 --> 00:11:16,425
そんなウワサ
聞いたことないって言ってたよ！

187
00:11:16,550 --> 00:11:19,387
えっ？　そんなはずねえぞ…

188
00:11:20,304 --> 00:11:24,392
確か 四郎君は 天草の子供たちは
みんな知ってるって…

189
00:11:25,142 --> 00:11:27,937
（はじめ）ハッ… なんてこった
（フミ）何だよ？　はじめ

190
00:11:28,062 --> 00:11:30,689
これも 犯人が仕組んだ
心理トリックのひとつだったんだ

191
00:11:30,815 --> 00:11:31,941
（電話を切る音）

192
00:11:33,067 --> 00:11:35,069
もしもし？　もしもし？

193
00:11:35,194 --> 00:11:36,529
あんにゃろう！

194
00:11:39,657 --> 00:11:41,075
（和田）あ～あ…

195
00:11:41,200 --> 00:11:45,287
こない悲惨なことになってしもたら
記事にも でけへんし…

196
00:11:47,373 --> 00:11:50,543
（矢木沢）私もショックだよ
財宝探しのツアーで―

197
00:11:50,668 --> 00:11:53,295
立て続けに
こんなことになるなんて…

198
00:11:53,421 --> 00:11:55,840
（四郎）
これは呪いかもしれませんね

199
00:11:56,340 --> 00:11:57,716
財宝の由来は―

200
00:11:57,842 --> 00:12:01,804
大抵 多くの人の苦しみや
無念の思いで つづられています

201
00:12:02,638 --> 00:12:03,931
その無念の思いが―

202
00:12:04,223 --> 00:12:07,726
更に多くの悲劇を
もたらしているのかもしれません

203
00:12:07,852 --> 00:12:09,937
（はじめ）
いや 呪いなんかじゃない

204
00:12:10,938 --> 00:12:12,565
（四郎）金田一さん…

205
00:12:12,815 --> 00:12:16,652
この事件は
極めて巧妙に仕組まれた計画殺人さ

206
00:12:17,278 --> 00:12:19,113
（矢木沢）計画殺人？

207
00:12:19,822 --> 00:12:21,031
（エミリ）金田一先輩は―

208
00:12:21,157 --> 00:12:24,201
まだ 最上さんのことを
犯人じゃないと思ってるんですか？

209
00:12:24,326 --> 00:12:26,996
（はじめ）もちろん彼女はシロさ
（エミリ）ホントに？

210
00:12:27,329 --> 00:12:30,374
それじゃ
赤峰君が殺されたときのことは―

211
00:12:30,499 --> 00:12:31,750
どう説明するんですか？

212
00:12:32,376 --> 00:12:34,545
俺の考えが正しければ―

213
00:12:34,670 --> 00:12:37,506
そのトリックが
使われた決定的証拠が―

214
00:12:37,631 --> 00:12:40,718
穴観音に行く前夜
みんなで泊まった あのコテージに

215
00:12:41,635 --> 00:12:43,471
まだ残ってるかもしれないんだ

216
00:12:44,305 --> 00:12:47,224
どうでしょう？
あした 東京に帰る前に―

217
00:12:47,349 --> 00:12:48,893
あのコテージに寄って―

218
00:12:49,018 --> 00:12:51,353
みんなが泊まった部屋を
チェックしてみたいんですが

219
00:12:52,104 --> 00:12:53,439
コテージに証拠だって？

220
00:12:53,772 --> 00:12:56,317
（四郎）アア…
（エミリ）一体 何が…

221
00:12:56,484 --> 00:12:57,651
アア…

222
00:13:09,788 --> 00:13:12,124
真犯人を暴くだと？

223
00:13:12,249 --> 00:13:14,585
お前は
ま～た そんなこと言っとるのか！

224
00:13:14,752 --> 00:13:17,338
犯人は
自殺した最上しかおらんのだ！

225
00:13:17,463 --> 00:13:18,380
もう許せん！

226
00:13:18,506 --> 00:13:23,052
わしは 警視総監賞を10回…
いや 20回も もらったベテランだぞ

227
00:13:23,385 --> 00:13:27,473
これ以上 ジャマするなら
公務執行妨害で逮捕だ！

228
00:13:27,598 --> 00:13:30,518
はいはい… その前に ちょっと
この電話に出てくんない？

229
00:13:30,809 --> 00:13:33,646
ああ？　なに 電話？　フン！

230
00:13:33,771 --> 00:13:34,897
もしもし？

231
00:13:35,314 --> 00:13:37,149
ああ そうだ　私だ

232
00:13:37,650 --> 00:13:40,611
何だ？　貴様　どこの馬の骨だ？

233
00:13:41,403 --> 00:13:44,949
アアッ！　こ… これは
も… 申し訳ございません

234
00:13:45,616 --> 00:13:48,244
（明智(あけち)）話は簡潔に済ませましょう

235
00:13:48,494 --> 00:13:50,829
私も ベテラン刑事としての
君の手腕を―

236
00:13:50,955 --> 00:13:52,915
それなりに買ってはいるのですが

237
00:13:53,916 --> 00:13:57,878
残念ながら そこにいる少年の
推理力を 君と比べると―

238
00:13:58,379 --> 00:14:01,340
天と地ほどの開きがあることは
否めません

239
00:14:01,840 --> 00:14:05,052
従って
君が これから すべきことは―

240
00:14:05,177 --> 00:14:07,304
その少年の推理を黙って聞き―

241
00:14:07,930 --> 00:14:11,267
彼が追い詰めた真犯人を
逮捕することに尽きます

242
00:14:12,059 --> 00:14:13,227
いいですね？

243
00:14:16,188 --> 00:14:17,856
（石井）へへーっ！

244
00:14:18,399 --> 00:14:22,278
恐るべし 嫌み明智の精神攻撃…

245
00:14:24,196 --> 00:14:26,740
（矢木沢）
それで 金田一君　どうなんだね？

246
00:14:26,866 --> 00:14:30,327
君は 赤峰君殺害のトリックが
分かったと言っていたが

247
00:14:30,452 --> 00:14:33,122
（はじめ）
ええ　だけど それを言う前に―

248
00:14:33,247 --> 00:14:36,792
ひとつ明らかにしておきたいことが
あります　本当の動機をね

249
00:14:37,459 --> 00:14:39,169
（エミリ）本当の動機？

250
00:14:39,295 --> 00:14:41,547
（石井）竜崎とかいう男の
復讐じゃないのか？

251
00:14:42,089 --> 00:14:44,300
ああ… 俺たちは―

252
00:14:44,425 --> 00:14:48,304
今まで犯人が仕組んだ
さまざまな演出に踊らされてきた

253
00:14:48,429 --> 00:14:50,556
例えば この島に着いたとき―

254
00:14:50,681 --> 00:14:53,684
子供たちが口にしていた
白髪鬼のウワサも含めてね

255
00:14:53,809 --> 00:14:55,853
（矢木沢）
あのウワサまで犯人の演出？

256
00:14:55,978 --> 00:14:57,521
（四郎）でも 金田一さん

257
00:14:57,646 --> 00:15:00,649
あのウワサは
ツアーが始まる ずっと前から…

258
00:15:01,317 --> 00:15:03,569
その“ずっと前”って
いつごろのことかな？

259
00:15:03,986 --> 00:15:06,488
えっ？　さあ？　そこまでは…

260
00:15:06,989 --> 00:15:09,325
そう そんなもんだよね

261
00:15:09,450 --> 00:15:13,203
あの手の怖い話って ずっと前から
あったような気もするし―

262
00:15:13,329 --> 00:15:15,039
そうでもないようにも思える

263
00:15:15,164 --> 00:15:17,625
言いだしっぺが誰なのかも
よく分からない

264
00:15:17,750 --> 00:15:20,002
でも あの白髪鬼のウワサは―

265
00:15:20,127 --> 00:15:22,588
ほんの３か月前までは
存在しなかったのさ

266
00:15:22,713 --> 00:15:25,174
（四郎）アア… そんな…
（はじめ）間違いないよ

267
00:15:25,299 --> 00:15:26,884
俺の親戚の小学生が―

268
00:15:27,009 --> 00:15:31,096
天草から転校してきた同級生に
聞いて確かめたんだから

269
00:15:31,305 --> 00:15:33,974
この連続殺人を
思い立った犯人は―

270
00:15:34,099 --> 00:15:36,852
下準備のために
何度も天草を訪れた

271
00:15:37,436 --> 00:15:40,147
そして その度に
子供たちを捕まえては―

272
00:15:40,731 --> 00:15:44,026
世にも恐ろしい白髪鬼の
ウワサ話を聞かせたんだ

273
00:15:44,360 --> 00:15:47,196
（和田）そやけど
何のために そないなことを…

274
00:15:47,321 --> 00:15:50,324
（はじめ）事故死した竜崎三郎を
イメージさせる白髪鬼を―

275
00:15:50,449 --> 00:15:51,992
事件に絡めることで―

276
00:15:52,117 --> 00:15:55,996
本当の動機から 捜査の目を
そらせるメリットはあるが…

277
00:15:56,664 --> 00:15:59,959
容疑者が
簡単に絞られる危険性もあった

278
00:16:00,876 --> 00:16:03,921
そこで
俺たちが この島に来る前から―

279
00:16:04,046 --> 00:16:05,965
白髪鬼のウワサを流し―

280
00:16:06,090 --> 00:16:09,593
外部の犯行の可能性もあると
におわせておく

281
00:16:09,718 --> 00:16:12,930
（いつき）なるほど
そういや そこの刑事さんは―

282
00:16:13,138 --> 00:16:16,433
最初 行きずりの犯行だって
力説してたっけな

283
00:16:16,558 --> 00:16:19,520
し… しかし
そんなにまでして隠したかった―

284
00:16:19,645 --> 00:16:21,939
本当の動機ってのは
一体 何なんだ？

285
00:16:22,481 --> 00:16:24,900
（はじめ）
それは 昔 掘り当てられた財宝…

286
00:16:25,401 --> 00:16:29,488
正確に言うなら そのお宝を元手に
築き上げられた莫大(ばくだい)な財産

287
00:16:29,613 --> 00:16:30,572
（矢木沢）ハッ…

288
00:16:31,073 --> 00:16:34,910
それこそが この連続殺人事件の
真の動機だったんだ

289
00:16:35,077 --> 00:16:37,788
あっ 由比正雪(ゆい しょうせつ)の軍資金…

290
00:16:38,122 --> 00:16:41,542
（はじめ）そのとおり
清正(きよまさ)の息子 蔵元醍醐(くらもと だいご)は―

291
00:16:41,750 --> 00:16:43,961
たった１人で その財宝を相続

292
00:16:44,378 --> 00:16:46,922
ちょ… ちょっと待ってください
金田一はん

293
00:16:47,673 --> 00:16:51,427
蔵元醍醐は 確かに重病とかで
今 死にかけていますが

294
00:16:51,552 --> 00:16:55,431
殺された４人は 蔵元醍醐とは
縁もゆかりもないはずでっせ

295
00:16:55,556 --> 00:16:56,724
それが なんで…

296
00:16:56,849 --> 00:16:58,767
（はじめ）
その答えは これを見てくれ

297
00:16:59,184 --> 00:17:00,978
あっ それは…

298
00:17:01,103 --> 00:17:04,147
（はじめ）清正が
弟子に配った蔵元家の家系図さ

299
00:17:04,690 --> 00:17:07,608
これには ちょっとした謎が
あるんだろう？　四郎君

300
00:17:08,109 --> 00:17:08,777
ええ…

301
00:17:09,444 --> 00:17:12,656
（エミリ）この家系図に謎ですか
（はじめ）よ～く見てください

302
00:17:13,449 --> 00:17:15,159
ここに
ある共通点が―

303
00:17:15,409 --> 00:17:17,618
隠されていることに
気づきませんか？

304
00:17:17,911 --> 00:17:20,789
（エミリ）
えっ 共通点？

305
00:17:21,290 --> 00:17:23,500
（はじめ）じゃ ヒントを１つ

306
00:17:23,625 --> 00:17:27,378
蔵元家の家紋は
ここにあるように 三日月ですよね

307
00:17:27,880 --> 00:17:29,214
２番目のヒントは―

308
00:17:29,339 --> 00:17:33,385
名前に含まれている ある漢字に
注目してみてください

309
00:17:33,510 --> 00:17:34,720
（美雪）漢字？

310
00:17:36,680 --> 00:17:39,058
あっ 分かったわ！　月よ 月！

311
00:17:39,683 --> 00:17:42,061
どの名前にも
必ず“月”が入ってるわ

312
00:17:42,436 --> 00:17:46,774
これが 清正が言っていた
謎だったんですね？　金田一さん

313
00:17:47,149 --> 00:17:52,696
ああ　そして 驚くべきことに
今回の事件の犠牲者４人の名前も…

314
00:17:53,655 --> 00:17:54,698
中田絹代(なかた きぬよ)

315
00:17:55,574 --> 00:17:56,700
赤峰藤子

316
00:17:57,534 --> 00:17:58,702
赤門秀明(あかもん ひであき)

317
00:17:59,536 --> 00:18:00,662
最上葉月

318
00:18:01,205 --> 00:18:05,667
全員 蔵元醍醐の実子…
血を分けた きょうだいだったんだ

319
00:18:06,752 --> 00:18:10,172
殺された４人は いずれも
蔵元醍醐の子供でありながら―

320
00:18:11,006 --> 00:18:14,009
その事実を知らされずに
養子に出され―

321
00:18:14,134 --> 00:18:16,303
赤の他人として育てられたんだ

322
00:18:17,429 --> 00:18:21,600
（醍醐）我ら蔵元家は
代々 宝探しを続けている家系だ

323
00:18:22,184 --> 00:18:24,728
その血を引くからには
この子も―

324
00:18:24,853 --> 00:18:28,190
我らの悲願である立山
そして天草財宝に―

325
00:18:28,357 --> 00:18:31,068
興味を抱くように
しむけてもらいたい

326
00:18:32,444 --> 00:18:35,572
（和田）そやけど
なんでまた そない面倒なことを…

327
00:18:35,697 --> 00:18:38,659
（はじめ）やっぱり
遺産争いが原因じゃないのかな？

328
00:18:38,784 --> 00:18:42,037
蔵元清正は財宝を見つけて
大金持ちになったけど―

329
00:18:42,579 --> 00:18:43,622
彼の死後―

330
00:18:43,747 --> 00:18:47,543
小さかった醍醐を除く
４人の子供たちが殺し合った

331
00:18:47,668 --> 00:18:50,003
そんな惨事を
目の当たりにした醍醐としては―

332
00:18:50,129 --> 00:18:54,049
自分の子供たちに
同じ争いをさせたくなかったんだ

333
00:18:54,424 --> 00:18:58,428
でも 里子に出すことで
どうして財産争いを防げるの？

334
00:18:58,554 --> 00:19:02,516
じゃ たった今 美雪に いきなり
10億の遺産が転がり込んだとして

335
00:19:02,975 --> 00:19:04,309
もっと欲しいと思うか？

336
00:19:04,434 --> 00:19:07,312
あっ なるほど！
ラッキーって思って―

337
00:19:07,437 --> 00:19:09,481
それ以上 欲しいなんて
考えないよね

338
00:19:09,982 --> 00:19:12,276
だろう？　金なんてものは―

339
00:19:12,401 --> 00:19:15,320
もともと あると思ってるから
もっと欲しくなるんだ

340
00:19:16,071 --> 00:19:18,991
実は昨日
警視庁の剣持(けんもち)警部に頼んで―

341
00:19:19,116 --> 00:19:23,412
殺された４人が蔵元醍醐の
実子であることは調べてもらった

342
00:19:23,537 --> 00:19:27,332
そして そのほかに もう１人
醍醐の実子がいることもね

343
00:19:27,457 --> 00:19:29,459
じゃ その５人目の子供が犯人？

344
00:19:30,085 --> 00:19:32,254
遺産を独り占めするために？

345
00:19:32,796 --> 00:19:36,216
いいや…
その５人目は もう死んでいる

346
00:19:36,675 --> 00:19:38,260
蔵元家の証明である―

347
00:19:38,385 --> 00:19:41,180
月の文字を含んだ名前の子供を
１人残してね

348
00:19:41,972 --> 00:19:45,225
で… でも この中には…

349
00:19:45,642 --> 00:19:48,187
そや…
月の文字が入った名前なんて―

350
00:19:48,562 --> 00:19:51,106
この中には１人もおらへんけど…

351
00:19:51,231 --> 00:19:53,150
金田一さん　一体 誰が？

352
00:19:53,400 --> 00:19:56,069
ク～ッ！
犯人は誰なんだ？　犯人は

353
00:19:56,612 --> 00:19:57,696
（はじめ）俺は昨日―

354
00:19:57,821 --> 00:20:00,866
犯人に ちょっとしたトラップを
かけてみたんだ

355
00:20:01,200 --> 00:20:03,035
時計を使ったトラップをね

356
00:20:03,535 --> 00:20:04,661
トラップだと？

357
00:20:05,162 --> 00:20:07,497
まず 俺は いつきさんに頼んで―

358
00:20:07,623 --> 00:20:11,710
赤峰さんが殺された日に泊まった
このコテージに戻ってもらい―

359
00:20:11,919 --> 00:20:15,714
赤門さん 赤峰さん 最上さんの
コテージの目覚まし時計に―

360
00:20:15,839 --> 00:20:16,924
ちょっとした細工をしたんだ

361
00:20:17,174 --> 00:20:19,885
さ… 細工って
何をしたんだ？　いつき君

362
00:20:22,221 --> 00:20:25,098
いや 俺は ただ
金田一に言われたとおり―

363
00:20:25,224 --> 00:20:28,477
時計を元の時間から
15分ずつ ズラしただけですよ

364
00:20:29,019 --> 00:20:30,729
（石井）それが どうなるんじゃ？

365
00:20:30,854 --> 00:20:32,439
（はじめ）
俺も それと前後して―

366
00:20:32,564 --> 00:20:34,983
犯人と にらんでいる人物の
腕時計にも―

367
00:20:35,108 --> 00:20:37,236
こっそり 同じことをしておいた

368
00:20:37,361 --> 00:20:40,739
そして そのあと
全員の前で こう言ったんです

369
00:20:42,783 --> 00:20:44,910
（はじめ）
俺の考えが正しければ―

370
00:20:45,035 --> 00:20:47,663
そのトリックが
使われた決定的証拠が―

371
00:20:48,163 --> 00:20:51,750
穴観音に行く前夜
みんなで泊まった あのコテージに

372
00:20:51,875 --> 00:20:53,669
まだ残ってるかもしれないんだ

373
00:20:54,169 --> 00:20:57,673
（はじめ）あの言葉を聞いて
犯人は少なからず焦ったはずさ

374
00:20:57,798 --> 00:21:00,884
そして
証拠を隠滅したつもりで―

375
00:21:01,009 --> 00:21:03,553
実は
自滅の足跡を残していったんだ

376
00:21:03,679 --> 00:21:05,305
このコテージにね

377
00:21:06,056 --> 00:21:10,143
どういうことなの？　はじめちゃん
自滅の足跡って…

378
00:21:12,229 --> 00:21:14,856
赤峰さん殺しの
トリックを実行するために―

379
00:21:14,982 --> 00:21:17,526
犯人は あらかじめ
時計を細工しておいたんだ

380
00:21:18,318 --> 00:21:22,239
だから 犯人は 俺の言葉を聞いて
すぐさまコテージに向かい―

381
00:21:22,364 --> 00:21:24,992
時計を元どおりに戻しておいたのさ

382
00:21:25,367 --> 00:21:29,538
俺が15分 進めておいた
自分の腕時計を見ながらね

383
00:21:38,422 --> 00:21:39,756
ほら 見てのとおり―

384
00:21:39,881 --> 00:21:42,259
コテージの時計は
現在 朝９時になってます

385
00:21:44,594 --> 00:21:48,056
でも ホントの時間は
何時ですか？　石井刑事

386
00:21:48,348 --> 00:21:51,268
う～ん… 今は８時45分

387
00:21:51,393 --> 00:21:53,020
確かに15分 進んでるな

388
00:21:53,478 --> 00:21:56,231
そう… 犯人の時計と同じくね

389
00:21:56,565 --> 00:21:58,608
そ… それじゃ 犯人は…

390
00:21:59,401 --> 00:22:01,820
（はじめ）
そうさ… コテージの時計と―

391
00:22:01,945 --> 00:22:05,574
同じ時刻を示している腕時計の
人物こそが真犯人…

392
00:22:06,241 --> 00:22:08,076
（はじめ）白髪鬼なんだ
（エミリ）ハッ…

393
00:22:08,910 --> 00:22:10,329
そして もちろん…

394
00:22:10,454 --> 00:22:12,789
犯人は この中にいる！

395
00:22:13,540 --> 00:22:18,253
♪～

396
00:23:42,921 --> 00:23:47,926
～♪

397
00:23:49,928 --> 00:23:52,139
（はじめ）時計 そして地図

398
00:23:52,264 --> 00:23:54,641
それは
人間の想像力を巧みに利用した―

399
00:23:54,766 --> 00:23:56,768
白髪鬼のトリックだった

400
00:23:56,893 --> 00:24:01,857
莫大な財産を持つ蔵元醍醐の子供と
真犯人の意外な関係

401
00:24:02,232 --> 00:24:04,818
犯行の本当のねらいを解くカギが
そこに…

402
00:24:04,943 --> 00:24:08,572
そして
本物の天草財宝は存在するのか？

403
00:24:08,697 --> 00:24:10,782
今 全ての謎が明らかになる！

404
00:24:11,408 --> 00:24:12,701
「金田一少年の事件簿」