1
00:00:01,401 --> 00:00:07,407  
♪～

2
00:01:33,626 --> 00:01:39,632  
～♪

3
00:01:52,278 --> 00:01:53,146  
（マイケル）フフッ

4
00:02:00,320 --> 00:02:03,890  
これで先生の富と名声は
全て私の物だ

5
00:02:04,290 --> 00:02:06,392  
フフフ… ハハハハハ！

6
00:02:09,562 --> 00:02:10,563  
ん？

7
00:02:11,631 --> 00:02:12,732  
何をする！ うっ…

8
00:02:13,700 --> 00:02:15,301  
よこせ！ くっ…

9
00:02:18,538 --> 00:02:19,405  
うっ…

10
00:02:19,472 --> 00:02:21,641  
うわあ～！

11
00:02:27,814 --> 00:02:30,450  
（金田一(きんだいち)）「悪魔組曲殺人事件」

12
00:02:37,690 --> 00:02:40,160  
（優歌(ゆか)）
ひどい天気になっちゃったわね

13
00:02:40,226 --> 00:02:41,794  
（美雪(みゆき)）台風が来てるんですよね

14
00:02:42,162 --> 00:02:44,664  
（金田一）
天気なんて関係ないっすよ～

15
00:02:45,231 --> 00:02:48,535  
どうせ山荘の中で
楽譜探しをするだけなんすから

16
00:02:48,835 --> 00:02:49,702  
（美雪）優歌さん

17
00:02:49,769 --> 00:02:51,538  
本当に その山荘に楽譜が？

18
00:02:52,205 --> 00:02:53,306  
間違いないわ

19
00:02:53,640 --> 00:02:55,341  
亡くなった御堂(みどう)先生は

20
00:02:55,408 --> 00:02:57,544  
あの山荘を
仕事場にしてたんだから

21
00:02:59,479 --> 00:03:00,713  
“悪魔組曲”

22
00:03:00,914 --> 00:03:05,552  
世界的作曲家 御堂周一郎(しゅういちろう)の
幻の曲か…

23
00:03:05,752 --> 00:03:07,754  
（優歌）テープ 聞いてくれた？
（金田一）はい

24
00:03:08,621 --> 00:03:10,757  
（優歌）先生は作曲する前

25
00:03:10,823 --> 00:03:13,459  
曲のイメージを
詩に書くのが習慣なの

26
00:03:13,826 --> 00:03:14,761  
分かってるのは

27
00:03:14,827 --> 00:03:17,463  
そのテープに吹き込まれた
詩だけなのよ

28
00:03:18,431 --> 00:03:20,767  
（御堂）
“悪魔組曲” 第一の詩

29
00:03:22,201 --> 00:03:26,239  
ああ 雷光煌(きら)めき 闇さらに深まりて

30
00:03:26,940 --> 00:03:29,442  
魔界の宴(うたげ)の刻(とき)来たり

31
00:03:30,610 --> 00:03:35,315  
今宵(こよい)の犠牲(にえ)と選ばれし
聖なる鍵をば手にせし騎士は

32
00:03:36,382 --> 00:03:38,585  
悪魔の餌食と なりはてぬ

33
00:03:41,588 --> 00:03:42,589  
（金田一）ああ～

34
00:03:42,655 --> 00:03:44,657  
ハア… ひどい目に遭った～

35
00:03:45,725 --> 00:03:47,293  
（優歌）
ちょっと ここで待っててね

36
00:03:47,794 --> 00:03:49,462  
（２人）へえ～

37
00:04:03,509 --> 00:04:04,877  
遅いな 優歌さん

38
00:04:05,011 --> 00:04:05,878  
そうね

39
00:04:06,613 --> 00:04:08,915  
（金田一）何やって…
（優歌）キャーッ！

40
00:04:15,722 --> 00:04:16,589  
（美雪）あっ…！

41
00:04:17,290 --> 00:04:18,258  
停電！

42
00:04:19,859 --> 00:04:20,727  
優歌さん？

43
00:04:24,931 --> 00:04:26,266  
優歌… さん？

44
00:04:29,269 --> 00:04:30,536  
金田一君…

45
00:04:37,377 --> 00:04:38,044  
（２人）ハッ…！

46
00:04:39,779 --> 00:04:40,747  
（優歌）マイケルだわ…

47
00:04:42,649 --> 00:04:45,318  
うちの作曲家の
マイケル･ヘンリーだわ…

48
00:04:45,385 --> 00:04:47,387  
危ない！ 何か明かりを…

49
00:04:48,288 --> 00:04:49,622  
（椿(つばき)）どうなさいました？

50
00:04:53,326 --> 00:04:54,594  
（椿）う～ん…

51
00:04:57,363 --> 00:04:59,966  
（美雪）
何だか悪魔が人を食べてるみたい

52
00:05:01,834 --> 00:05:04,337  
（優歌）
“悪魔組曲” 第一の詩と
そっくりだわ

53
00:05:04,437 --> 00:05:05,305  
（一同）えっ？

54
00:05:05,371 --> 00:05:06,039  
（椿）まさか…

55
00:05:08,308 --> 00:05:12,912  
（明智(あけち)）
“ああ 雷光煌めき
闇さらに深まりて”

56
00:05:14,647 --> 00:05:16,783  
“魔界の宴の刻来たり”

57
00:05:18,051 --> 00:05:19,085  
（金田一）明智さん？

58
00:05:19,652 --> 00:05:24,891  
“今宵の犠牲と選ばれし
聖なる鍵をば手にせし騎士は”

59
00:05:26,359 --> 00:05:28,328  
“悪魔の餌食と なりはてぬ”

60
00:05:30,697 --> 00:05:31,964  
悪魔の餌食…

61
00:05:32,732 --> 00:05:33,599  
はじめちゃん…

62
00:05:37,670 --> 00:05:38,538  
あっ…

63
00:05:43,109 --> 00:05:43,976  
（一同）あっ！

64
00:05:44,510 --> 00:05:45,712  
（夏岡(なつおか)）聖なる鍵！

65
00:05:47,413 --> 00:05:50,817  
（明智）
ああ 頼む
うん… このまま待ってるよ

66
00:05:53,453 --> 00:05:55,788  
な～んで明智さんが
ここにいるわけ？

67
00:05:56,355 --> 00:05:58,691  
私の大学時代の知り合いなの

68
00:05:58,958 --> 00:06:01,027  
無理にお願いして来てもらったのよ

69
00:06:01,794 --> 00:06:04,497  
（金田一）
チェッ
明智さんが来るのが分かってたら

70
00:06:04,564 --> 00:06:07,066  
俺 楽譜探しなんて
引き受けなかったよ

71
00:06:07,133 --> 00:06:10,403  
御堂周一郎の幻の名作とあっては

72
00:06:10,937 --> 00:06:13,673  
クラシックファンとして
放っておけませんからね

73
00:06:14,073 --> 00:06:16,075  
金田一君
私と張り合ってもムダですよ

74
00:06:16,709 --> 00:06:18,144  
（金田一）なにっ？
（美雪）はじめちゃん！

75
00:06:21,848 --> 00:06:23,049  
美雪 知ってたろ

76
00:06:23,549 --> 00:06:25,051  
ごめんね はじめちゃん

77
00:06:25,151 --> 00:06:29,455  
山根(やまね)君と七瀬(ななせ)君はピアノ教室で
知り合ったんですよね？

78
00:06:29,956 --> 00:06:33,059  
ええ
もう10年くらい前のことですけど

79
00:06:33,626 --> 00:06:35,595  
な～んだよ
お前 ピアノやってたの？

80
00:06:35,695 --> 00:06:37,864  
（美雪）うん　知らなかった？
（金田一）は～ん

81
00:06:38,030 --> 00:06:38,898  
はい

82
00:06:38,965 --> 00:06:42,535  
ああ そうですか 山崩れ…
はい 分かりました　よろしく

83
00:06:43,603 --> 00:06:45,772  
１時間ほど前 山崩れがあり

84
00:06:46,139 --> 00:06:49,075  
この山荘へ通じる道路が
塞がってしまいました

85
00:06:50,042 --> 00:06:52,879  
明日 復旧ししだい
パトカーを よこすそうです

86
00:06:53,412 --> 00:06:54,781  
それまで我々は

87
00:06:54,881 --> 00:06:57,049  
ここを動けない
ということですか

88
00:06:57,817 --> 00:07:00,853  
（明智）
さてと… もう一度 事情を伺います

89
00:07:01,120 --> 00:07:03,022  
死んだマイケル･ヘンリーさんは

90
00:07:03,089 --> 00:07:04,791  
東都(とうと)フィルハーモニー
オーケストラの

91
00:07:04,857 --> 00:07:05,892  
幹部の お一人なんですね？

92
00:07:06,526 --> 00:07:08,928  
はい　先生が亡くなられたあと

93
00:07:09,162 --> 00:07:13,900  
マイケルと僕 風倉(かぜくら)さん 紅(くれ)さんの
４人で運営してきました

94
00:07:14,500 --> 00:07:16,202  
皆さん この山荘へは？

95
00:07:17,003 --> 00:07:20,506  
“悪魔組曲”の楽譜を探すために
来たんです

96
00:07:20,807 --> 00:07:23,476  
３日前から
あちこち探しているんですが

97
00:07:23,643 --> 00:07:25,111  
まだ見つからないんです

98
00:07:25,711 --> 00:07:28,648  
ねえ 何度も同じことを
言わせないでよ

99
00:07:29,749 --> 00:07:33,686  
ハア…
大体 どうして警視庁の刑事や

100
00:07:33,886 --> 00:07:36,756  
訳の分からない高校生なんかが
ここにいるのよ？

101
00:07:37,623 --> 00:07:38,591  
優歌さん

102
00:07:38,691 --> 00:07:40,593  
あなた一体 何の権利があって…

103
00:07:40,693 --> 00:07:41,928  
（椿）いえ それは…

104
00:07:42,495 --> 00:07:45,031  
私が山根さんに
お願いしました

105
00:07:45,498 --> 00:07:47,900  
何としても
〝悪魔組曲〞の楽譜を

106
00:07:47,967 --> 00:07:49,635  
見つけたいと思いまして

107
00:07:49,936 --> 00:07:51,604  
出過ぎたことを
いたしました

108
00:07:51,671 --> 00:07:53,005  
申し訳ありません

109
00:07:53,206 --> 00:07:54,073  
（風倉）フンッ

110
00:07:54,474 --> 00:07:55,575  
椿さん…

111
00:07:59,712 --> 00:08:02,982  
私の前で たばこは吸わないで
って言ってるでしょ

112
00:08:03,182 --> 00:08:05,751  
オペラ歌手は喉が命なのよ！

113
00:08:07,153 --> 00:08:08,020  
ったく…

114
00:08:09,088 --> 00:08:10,890  
（金田一）お～ 怖(こわ)っ
（ドアの開閉音）

115
00:08:16,496 --> 00:08:18,631  
私も
失礼してよろしいかしら

116
00:08:18,898 --> 00:08:20,833  
バイオリンの練習が
あるの

117
00:08:21,167 --> 00:08:23,836  
ええ どうぞ かまいませんよ

118
00:08:24,103 --> 00:08:28,207  
人が１人 死んだっていうのに
バイオリンの練習か…

119
00:08:28,508 --> 00:08:30,243  
（明智）
それがプロというものですよ

120
00:08:30,810 --> 00:08:32,111  
（金田一）ふ～ん

121
00:08:36,582 --> 00:08:42,021  
（バイオリンの音色）

122
00:08:43,756 --> 00:08:46,526  
（優歌）
椿さん さっきは ありがとう

123
00:08:46,726 --> 00:08:47,760  
（椿）は？

124
00:08:48,261 --> 00:08:50,162  
（優歌）
私を かばってくれたでしょ？

125
00:08:50,796 --> 00:08:54,066  
明智さんたちに楽譜探しを頼もう
って言いだしたのは

126
00:08:54,166 --> 00:08:55,167  
私なのに

127
00:08:55,568 --> 00:08:59,839  
御堂先生の後継者たちは
あまり仲が良くないようですね

128
00:09:00,106 --> 00:09:01,807  
そっ そうかしら？

129
00:09:02,575 --> 00:09:04,844  
４人が後継者だったんだろ？

130
00:09:05,211 --> 00:09:09,849  
１人 減って あとの３人は
心の中で喜んでるってわけか

131
00:09:10,249 --> 00:09:11,884  
ちょっと はじめちゃん！

132
00:09:12,184 --> 00:09:15,621  
寝室は２階です
部屋は たくさんありますので

133
00:09:15,922 --> 00:09:18,558  
皆さん
お好きな部屋を お使いください

134
00:09:19,225 --> 00:09:22,995  
（美雪）
御堂周一郎… 気難しそうな人ね

135
00:09:23,329 --> 00:09:26,933  
（優歌）
ええ
とても気分屋で扱いにくい人だった

136
00:09:27,300 --> 00:09:29,936  
でも
私は先生の曲が大好きだったわ

137
00:09:30,269 --> 00:09:32,872  
それで 大学を卒業して

138
00:09:32,939 --> 00:09:34,974  
すぐ 押しかけマネージャーに
してもらったの

139
00:09:36,008 --> 00:09:37,677  
（明智）御堂周一郎は

140
00:09:37,777 --> 00:09:41,314  
悪魔をモチーフにした曲を
作ることで有名でしたね

141
00:09:41,847 --> 00:09:42,715  
（優歌）ええ

142
00:09:42,815 --> 00:09:47,119  
（金田一）
それで 書斎の床に
悪魔の絵が描いてあったのか

143
00:09:47,653 --> 00:09:50,056  
先生は“悪魔組曲”を

144
00:09:50,122 --> 00:09:53,593  
自分の作曲人生の集大成にすると
おっしゃって

145
00:09:53,826 --> 00:09:57,630  
亡くなる半年前から
１人で この山荘に籠もって

146
00:09:57,763 --> 00:09:59,999  
“悪魔組曲”を作曲していたの

147
00:10:00,066 --> 00:10:00,933  
（金田一）半年も？

148
00:10:01,867 --> 00:10:04,070  
家族は さぞ大変だったろうな

149
00:10:05,838 --> 00:10:07,707  
結婚されたことはないのよ

150
00:10:07,840 --> 00:10:09,809  
兄弟や親類もいなかったし

151
00:10:10,109 --> 00:10:11,277  
（明智）そうでしたか

152
00:10:11,611 --> 00:10:12,278  
ええ

153
00:10:12,345 --> 00:10:13,379  
ね？ 椿さん

154
00:10:14,080 --> 00:10:14,981  
はい

155
00:10:15,047 --> 00:10:18,284  
ご主人様は
生涯 独身でいらっしゃいました

156
00:10:19,218 --> 00:10:23,122  
御堂先生のことは
椿さんに聞けば何でも分かるわ

157
00:10:23,322 --> 00:10:26,959  
椿さんは40年も先生に仕えてきたの

158
00:10:27,026 --> 00:10:29,161  
先生の分身みたいなものよ

159
00:10:29,362 --> 00:10:30,229  
いえ…

160
00:10:30,296 --> 00:10:33,966  
私は ただ ご主人様が
お仕事に集中できるように

161
00:10:34,033 --> 00:10:37,136  
身の回りのお世話を
させていただいただけです

162
00:10:37,837 --> 00:10:39,071  
それだけです

163
00:10:45,344 --> 00:10:47,113  
（金田一）なあ 美雪
（美雪）ん？

164
00:10:47,980 --> 00:10:49,682  
独りで寝るのが怖いだろ

165
00:10:49,749 --> 00:10:51,117  
一緒に寝てやろうか？ ん？

166
00:10:51,684 --> 00:10:52,818  
結構です

167
00:10:52,885 --> 00:10:54,854  
一緒のが よっぽど怖いわよ

168
00:10:54,920 --> 00:10:56,922  
（金田一）
チェッ！ かわいくね～の！

169
00:10:57,089 --> 00:10:58,324  
はじめちゃん その鍵…

170
00:10:59,158 --> 00:11:01,327  
マイケルさんの握ってた鍵と
よく似てるわね？

171
00:11:01,961 --> 00:11:03,329  
ん？ ああ これ？

172
00:11:03,396 --> 00:11:06,666  
この部屋の鍵だろ？
テーブルの上に置いてあったぜ

173
00:11:06,999 --> 00:11:11,237  
マイケルさんが握っていたのは
自分の寝室の鍵だったんだろ

174
00:11:11,804 --> 00:11:14,273  
でも マイケルさん
なんで鍵なんか…

175
00:11:15,141 --> 00:11:16,008  
そこなんだ

176
00:11:16,108 --> 00:11:18,044  
階段から転げ落ちて死んだのに

177
00:11:18,110 --> 00:11:20,346  
鍵を
ちゃんと握っていたのは不自然だ

178
00:11:21,414 --> 00:11:25,151  
（美雪）
じゃあ やっぱり
誰かが マイケルさんを殺して

179
00:11:25,251 --> 00:11:26,952  
鍵を握らせたのね？

180
00:11:27,219 --> 00:11:29,989  
“悪魔組曲”の詩に見立てるために

181
00:11:30,356 --> 00:11:32,858  
（明智）
そう決めつけるのは 早いですよ

182
00:11:33,726 --> 00:11:37,096  
まったく…
君たちの推理は危なっかしいですね

183
00:11:38,064 --> 00:11:39,098  
明智さん

184
00:11:39,765 --> 00:11:40,900  
じゃあ あんたは

185
00:11:40,966 --> 00:11:44,203  
マイケルさんが自分で鍵を握った
っていうのか？

186
00:11:44,437 --> 00:11:46,305  
何のために そんなことを？

187
00:11:48,908 --> 00:11:50,042  
ダイイングメッセージか…

188
00:11:50,342 --> 00:11:53,479  
フッ
あくまで可能性の１つですがね

189
00:11:53,879 --> 00:11:56,048  
まあ 君は外国語に暗そうだし

190
00:11:56,849 --> 00:11:58,250  
余計なお世話だ！

191
00:11:58,317 --> 00:12:00,453  
鍵は英語で“キー”
スペルは…

192
00:12:00,719 --> 00:12:01,987  
あれ？ 何だっけ？

193
00:12:02,121 --> 00:12:03,889  
（美雪）
“Ｋ Ｅ Ｙ”よ　はじめちゃん

194
00:12:04,023 --> 00:12:04,990  
あっ…

195
00:12:05,491 --> 00:12:07,126  
それが どうしたっていうんだよ！

196
00:12:07,760 --> 00:12:10,362  
さあ？ そこから先は
まだ分かりませんが…

197
00:12:10,496 --> 00:12:11,497  
（優歌）キャーッ！

198
00:12:12,364 --> 00:12:13,232  
（夏岡）何だ？

199
00:12:14,200 --> 00:12:15,101  
（金田一）下か

200
00:12:19,772 --> 00:12:22,741  
あ… ああ…

201
00:12:24,009 --> 00:12:24,877  
（明智）山根君

202
00:12:26,178 --> 00:12:27,046  
あっ！

203
00:12:27,346 --> 00:12:28,214  
（一同）ああっ！

204
00:12:45,030 --> 00:12:46,365  
（紅）風倉さん…

205
00:12:46,932 --> 00:12:48,134  
（夏岡）なんて姿に…

206
00:12:59,378 --> 00:13:03,549  
“こまは止まりて 兜(かぶと)落ち
騎士は苦しむ”ですか…

207
00:13:05,117 --> 00:13:07,987  
（御堂）
“悪魔組曲” 第二の詩

208
00:13:09,255 --> 00:13:12,858  
凛々(りり)しく 雄々しく 兜かぶりて

209
00:13:13,192 --> 00:13:15,794  
悪魔討たんと 騎士は往(ゆ)く

210
00:13:16,395 --> 00:13:21,467  
されど悪魔は呪われし
地獄の歌を口ずさむ

211
00:13:22,868 --> 00:13:27,506  
こまは止まりて 兜落ち
騎士は苦しむ

212
00:13:33,846 --> 00:13:36,549  
私は いいわ
とても食べる気になれない

213
00:13:37,082 --> 00:13:41,220  
明智さん… 殺人鬼が
うろついてるっていうのに

214
00:13:41,287 --> 00:13:44,423  
こんな所で食事をしている場合では
ないでしょう

215
00:13:45,057 --> 00:13:47,326  
早く犯人を捕まえないと

216
00:13:48,227 --> 00:13:50,329  
そのことですが 夏岡さん

217
00:13:50,963 --> 00:13:53,399  
風倉百合恵(ゆりえ)が殺された直後

218
00:13:53,465 --> 00:13:56,235  
私は この山荘を
くまなく調べましたが

219
00:13:57,002 --> 00:14:01,106  
全ての扉や窓には
内側から鍵が かかっていましたよ

220
00:14:01,907 --> 00:14:04,143  
ちょっと はじめちゃん
どういうこと？

221
00:14:04,977 --> 00:14:08,214  
犯人は外部から侵入したんじゃない

222
00:14:08,280 --> 00:14:11,584  
この山荘は
完全な密室だったということさ

223
00:14:12,451 --> 00:14:16,155  
つまり 犯人は
この中にいるってことですよ

224
00:14:16,889 --> 00:14:18,090  
何ですって？

225
00:14:19,058 --> 00:14:19,925  
そんな…

226
00:14:21,861 --> 00:14:24,129  
そっ それじゃあ… マイケルも？

227
00:14:26,031 --> 00:14:29,034  
それを調べるのが 私の仕事です

228
00:14:29,435 --> 00:14:31,270  
オホホホホ…！

229
00:14:31,904 --> 00:14:34,406  
何を驚いてるの？ 夏岡さん

230
00:14:34,607 --> 00:14:37,209  
心の中では
喜んでるんじゃなくて？

231
00:14:37,376 --> 00:14:40,012  
後継者が
また1人 減ったんですもの

232
00:14:40,179 --> 00:14:42,915  
紅君！ 何てことを…

233
00:14:43,382 --> 00:14:47,086  
もしかして ２人を殺したのは…

234
00:14:48,153 --> 00:14:50,089  
違う！ 僕は やってない！

235
00:14:50,256 --> 00:14:52,057  
フンッ どうだか

236
00:14:52,291 --> 00:14:53,192  
なにい…！

237
00:14:53,259 --> 00:14:54,526  
（明智）落ち着いてください

238
00:14:55,261 --> 00:14:57,663  
アリバイがないという点では
みんな一緒です

239
00:14:58,664 --> 00:15:02,635  
ハア… ここにいる全員が
容疑者なんですよ

240
00:15:08,440 --> 00:15:09,308  
（夏岡）くっ…

241
00:15:13,913 --> 00:15:17,549  
（金田一）
“悪魔組曲”の詩に見立てた
殺人か…

242
00:15:19,518 --> 00:15:20,386  
確かに あの２人は

243
00:15:21,086 --> 00:15:23,389  
“悪魔組曲”の詩のとおりに
殺されていた

244
00:15:24,423 --> 00:15:27,993  
でも… どうして 犯人は
あんな殺し方をしたんだろう？

245
00:15:28,460 --> 00:15:32,197  
見立て殺人を行うには
それなりの理由が…

246
00:15:32,264 --> 00:15:33,132  
あ…

247
00:15:34,633 --> 00:15:36,702  
“悪魔組曲”の詩は ３番まである

248
00:15:37,136 --> 00:15:39,438  
ってことは ３人目の犠牲者が…！

249
00:15:40,239 --> 00:15:42,141  
（美雪）はじめちゃん
（金田一）あっ… 何だ？

250
00:15:42,675 --> 00:15:44,209  
どうしたの？

251
00:15:44,376 --> 00:15:46,011  
お風呂 空いたわよ

252
00:15:46,278 --> 00:15:47,212  
ほえ？

253
00:15:47,413 --> 00:15:49,548  
なんだ～ びっくりしたな

254
00:15:51,984 --> 00:15:52,685  
ん？

255
00:16:07,967 --> 00:16:11,036  
（紅）
御堂周一郎は厳しい人だったわ

256
00:16:11,437 --> 00:16:12,504  
紅さん…

257
00:16:14,206 --> 00:16:15,708  
才能のない者は

258
00:16:15,975 --> 00:16:18,010  
容赦なく
どんどん切り捨てていった

259
00:16:22,281 --> 00:16:23,415  
（御堂）違う！

260
00:16:26,085 --> 00:16:28,387  
弓を落とすとは なんたることだ

261
00:16:29,154 --> 00:16:30,089  
（御堂）これは…
（紅）うっ…！

262
00:16:30,155 --> 00:16:33,092  
バイオリニストの命だろうが！

263
00:16:33,459 --> 00:16:37,062  
なぜ先生が
悪魔をモチーフにしたのか分かる？

264
00:16:37,730 --> 00:16:41,033  
先生の心には
悪魔が住んでいたからよ！

265
00:16:42,001 --> 00:16:44,770  
俺 音楽のこと よく分かんないけど

266
00:16:45,070 --> 00:16:46,405  
そんな ひどい人間が

267
00:16:46,472 --> 00:16:50,642  
人を感動させるような
すばらしい曲を作れるもんなのかな

268
00:16:51,310 --> 00:16:52,177  
（紅）作れるわ

269
00:16:52,277 --> 00:16:55,180  
芸術と人間性は無関係なのよ

270
00:16:56,015 --> 00:16:57,549  
（明智）紅さん！ 金田一君！

271
00:16:59,084 --> 00:17:01,553  
来てください
楽譜を見つけましたよ

272
00:17:08,761 --> 00:17:12,798  
ハア… 残念ながら
“悪魔組曲”ではありませんね

273
00:17:13,198 --> 00:17:15,601  
先生の未発表の曲ではありますが

274
00:17:16,335 --> 00:17:17,536  
そうですか…

275
00:17:18,303 --> 00:17:21,373  
明智さん
この楽譜 どこにあったんですか？

276
00:17:22,241 --> 00:17:25,244  
書斎です
部屋の隅に落ちていました

277
00:17:25,544 --> 00:17:27,513  
書斎？ 変だな…

278
00:17:27,746 --> 00:17:29,415  
事件の前 調べたときは

279
00:17:29,481 --> 00:17:32,384  
先生の楽譜は
１枚も見つかりませんでした

280
00:17:32,551 --> 00:17:33,585  
なぜ今頃…

281
00:17:34,286 --> 00:17:37,423  
恐らく マイケル･ヘンリーが
持っていたのでしょう

282
00:17:39,258 --> 00:17:41,126  
それにしても変ですね

283
00:17:41,794 --> 00:17:44,063  
なぜ
これだけ残っていたのでしょう？

284
00:17:47,199 --> 00:17:48,067  
くっ…

285
00:17:49,668 --> 00:17:52,638  
紅様… お顔の色が優れませんな

286
00:17:54,573 --> 00:17:55,441  
（紅）あっ…

287
00:17:56,508 --> 00:17:58,210  
そっ そうかしら…

288
00:17:59,078 --> 00:18:01,313  
そういえば
ちょっと 頭痛がするの

289
00:18:02,114 --> 00:18:03,215  
大したことないけど

290
00:18:03,649 --> 00:18:07,119  
それは いけません
お部屋で お休みになってください

291
00:18:07,219 --> 00:18:09,388  
すぐに薬を お持ちいたします

292
00:18:09,488 --> 00:18:11,156  
（紅）ええ そうね　お願いするわ

293
00:18:12,357 --> 00:18:16,095  
紅君も
椿の言葉には素直に従うんだな

294
00:18:17,463 --> 00:18:19,098  
あの２人 デキてるんじゃ…

295
00:18:19,164 --> 00:18:20,299  
（優歌）夏岡さん！

296
00:18:20,866 --> 00:18:24,103  
明智さん
この楽譜は もらっていきますよ

297
00:18:24,269 --> 00:18:25,737  
我々の財産ですから

298
00:18:29,741 --> 00:18:30,809  
嫌なヤツ

299
00:18:31,310 --> 00:18:33,445  
椿さんは 紅さんの親代わりなのに

300
00:18:33,545 --> 00:18:34,613  
親代わり？

301
00:18:35,180 --> 00:18:35,848  
ええ

302
00:18:36,181 --> 00:18:38,884  
紅さんは
小さいころに ご両親を亡くして

303
00:18:39,251 --> 00:18:42,287  
親戚中を たらい回しにされて
育ったんですって

304
00:18:42,554 --> 00:18:45,157  
バイオリンを習うのも
大変だったらしいわ

305
00:18:45,757 --> 00:18:49,394  
御堂先生に才能を見いだされて
弟子入りしたあと

306
00:18:49,728 --> 00:18:53,432  
事情を知った椿さんが
学費を援助してあげてたのよ

307
00:18:54,600 --> 00:18:56,802  
へえ… 俺 亜理沙(ありさ)さんて…

308
00:18:57,436 --> 00:18:59,538  
お金持ちのお嬢さんかと思った

309
00:19:00,305 --> 00:19:01,907  
（椿）では 失礼いたします

310
00:19:04,376 --> 00:19:05,477  
椿さん

311
00:19:06,512 --> 00:19:07,379  
はい

312
00:19:13,819 --> 00:19:15,487  
何でもないわ…

313
00:19:15,654 --> 00:19:16,522  
（ドアを開ける音）
（椿）はい

314
00:19:18,724 --> 00:19:19,658  
ハア…

315
00:19:28,300 --> 00:19:31,937  
“悪魔組曲”の楽譜が
まだ残っていたとはな

316
00:19:36,308 --> 00:19:38,644  
フッ… 全部 僕の物だ

317
00:19:40,379 --> 00:19:41,246  
（美雪）あっ！

318
00:19:45,450 --> 00:19:47,186  
夏岡さんのだわ

319
00:19:54,960 --> 00:19:57,763  
これは“悪魔組曲”の詩ですね

320
00:19:57,829 --> 00:19:59,665  
（優歌）えっ？ ホント…

321
00:20:00,432 --> 00:20:03,268  
ハッ…！ これ 先生の筆跡だわ

322
00:20:03,702 --> 00:20:05,771  
（明智）
“悪魔組曲”に関する情報は

323
00:20:05,971 --> 00:20:09,708  
御堂周一郎の残したテープが
あるだけだという話でしたね

324
00:20:09,808 --> 00:20:10,742  
（優歌）ええ

325
00:20:11,510 --> 00:20:15,714  
私も字で書かれたものを見るのは
これが初めてです

326
00:20:19,451 --> 00:20:20,586  
そうですか

327
00:20:20,953 --> 00:20:24,723  
なるほどね… そういうことですか

328
00:20:26,625 --> 00:20:27,793  
金田一君

329
00:20:28,327 --> 00:20:32,998  
犯人はマイケル･ヘンリーと
風倉百合恵を

330
00:20:33,265 --> 00:20:36,868  
“悪魔組曲”の詩に見立てて殺した

331
00:20:39,504 --> 00:20:41,807  
なぜ犯人は
そんなことをしたのか…

332
00:20:43,008 --> 00:20:45,377  
君に この謎が解けますか？

333
00:20:46,945 --> 00:20:49,014  
俺と勝負しようってのか？

334
00:20:50,682 --> 00:20:51,750  
フッ…

335
00:20:52,517 --> 00:20:55,320  
上等だ！ 受けて立つぜ

336
00:21:03,462 --> 00:21:05,464  
ジッチャンの名にかけて

337
00:21:05,864 --> 00:21:08,033  
この謎は俺が解く！

338
00:21:26,785 --> 00:21:28,754  
（ドアが開く音）

339
00:21:49,975 --> 00:21:55,981  
♪～

340
00:23:24,035 --> 00:23:30,041  
～♪

341
00:23:33,145 --> 00:23:35,013  
（金田一）えっ？ マイケルが？

342
00:23:35,413 --> 00:23:38,817  
明智さん あんた 捜査に
思い込みは禁物だって言ったよな

343
00:23:39,117 --> 00:23:41,153  
風倉さんのそばに置かれた こま

344
00:23:41,419 --> 00:23:43,121  
マイケルの手に握られた鍵

345
00:23:43,622 --> 00:23:46,491  
この２つには
もう一つの意味があることになる

346
00:23:46,725 --> 00:23:49,628  
そうか… 犯人の仕組んだ
巧妙な心理トリック

347
00:23:50,162 --> 00:23:53,031  
見立て殺人の本当の狙いは
ここにある

348
00:23:53,598 --> 00:23:54,900  
謎は全て解けた！

349
00:23:55,534 --> 00:23:56,935  
「金田一少年の事件簿」

350
00:23:57,002 --> 00:23:59,671  
「悪魔組曲殺人事件」後編