1
00:00:01,001 --> 00:00:06,756 
♪～

2
00:01:35,428 --> 00:01:40,433 
～♪

3
00:01:44,687 --> 00:01:49,526 
（一(はじめ)）いやぁ 滑った滑った
筋肉痛で 痛いの何のって

4
00:01:49,859 --> 00:01:53,530 
（二三(フミ)）
そりゃ あんだけ転んでりゃ
あちこち痛いでしょうよ

5
00:01:53,822 --> 00:01:54,948 
（美雪(みゆき)）どうでもいいけど―

6
00:01:55,073 --> 00:01:57,867 
私が貸したジャケット
破ったりしないでね

7
00:01:57,992 --> 00:01:59,369 
結構 気に入ってるんだから

8
00:01:59,786 --> 00:02:03,540 
（はじめ）任せとけって
俺の転び方はプロの領域なんだぜ

9
00:02:03,665 --> 00:02:05,041 
転んで稼げるのは―

10
00:02:05,166 --> 00:02:08,044 
サーカスのピエロと
ぬいぐるみの人だけだよ

11
00:02:08,169 --> 00:02:10,463 
俺の背中にチャックは ない

12
00:02:10,588 --> 00:02:12,382 
チャックはなくていいんだけど

13
00:02:12,507 --> 00:02:15,093 
（フミ）それ どうすんのよ？
（はじめ）えっ？　なに？

14
00:02:15,677 --> 00:02:17,971 
ジャケットの右後ろ 腰の辺り

15
00:02:20,140 --> 00:02:21,474 
（はじめ）あっ…
（美雪）どうしたの？

16
00:02:21,599 --> 00:02:23,935 
あ～… いや 何でもありましぇ～ん

17
00:02:24,269 --> 00:02:24,936 
フフッ…

18
00:02:25,520 --> 00:02:26,855 
それより フミさん

19
00:02:26,980 --> 00:02:29,357 
僕たちのテーブルは
どこに取ってくれたの？

20
00:02:29,524 --> 00:02:33,403 
ほら あそこ　そこの窓際の
見晴らしのいいテーブル

21
00:02:33,528 --> 00:02:35,864 
フミの赤い手袋が目印だよ

22
00:02:42,370 --> 00:02:45,915 
（フミ）こら そこのクソガキ！
（美雪）フ… フミちゃん…

23
00:02:46,249 --> 00:02:49,794 
（フミ）お前だ お前！
返事しろよ こら！

24
00:02:51,212 --> 00:02:54,549 
今 あんた 私の赤い手袋
はたき落としたでしょう！

25
00:02:54,674 --> 00:02:57,635 
（巧(たくみ)）別に
（フミ）ウソ！　ほら これよ これ

26
00:02:57,760 --> 00:02:59,095 
（巧）ああ それね

27
00:03:00,138 --> 00:03:01,347 
（巧）ゴミかと思った

28
00:03:01,514 --> 00:03:03,349 
なんだと…

29
00:03:03,474 --> 00:03:05,685 
（はじめ）どうした？　フミ
（夕雨子(ゆうこ)）どうしました？　巧さん

30
00:03:06,519 --> 00:03:07,312 
（日下部(くさかべ)）巧さま

31
00:03:07,854 --> 00:03:10,440 
あちらの席で
お父さまがお待ちですよ

32
00:03:11,482 --> 00:03:13,860 
ヤダ
こっちのほうが見晴らしがいいもん

33
00:03:14,235 --> 00:03:16,654 
（巧）ねえ 若林(わかばやし)さん
こっちで食べようよ

34
00:03:16,779 --> 00:03:19,532 
（はじめ）いいッスよ
俺ら ほら こっちで食べますから

35
00:03:19,866 --> 00:03:21,200 
ホントに すいません

36
00:03:21,326 --> 00:03:23,119 
お母さまが
亡くなられてから―

37
00:03:23,244 --> 00:03:24,662 
少し気持ちが
いらだつことが―

38
00:03:24,787 --> 00:03:25,496 
多くなって…

39
00:03:25,955 --> 00:03:28,416 
いやぁ かまいませんから　なっ？

40
00:03:28,541 --> 00:03:30,209 
（美雪）フミちゃん
（はじめ）ほらほら フミ

41
00:03:32,670 --> 00:03:35,882 
（巧）僕 ホットケーキとココア
（日下部）かしこまりました

42
00:03:36,049 --> 00:03:37,383 
（フミ）ク～ッ…
（美雪）それにしても―

43
00:03:37,508 --> 00:03:40,261 
ホテルのオーナーらしき人が
あんなに気を遣うなんて

44
00:03:40,386 --> 00:03:42,847 
（美雪）どこのお金持ちの子かしら
（はじめ）さあ…

45
00:03:44,933 --> 00:03:46,059 
（はじめ）うん？

46
00:03:48,978 --> 00:03:50,563 
さあ フミ　なに食う？

47
00:03:50,688 --> 00:03:52,315 
（フミ）カレー！
（はじめ）カレー！

48
00:03:53,274 --> 00:03:55,235 
（はじめ）
金田一(きんだいち)フミの カレーで活躍！

49
00:03:55,360 --> 00:03:56,819 
（フミ）“可憐な”活躍！

50
00:03:56,945 --> 00:03:59,322 
（はじめ）“白銀に消えた身代金”

51
00:04:01,991 --> 00:04:04,077 
（フミ）ああ さっぱりした

52
00:04:04,202 --> 00:04:05,495 
やっぱり スキーに来たら―

53
00:04:05,662 --> 00:04:07,580 
シメは温泉よね

54
00:04:07,747 --> 00:04:09,791 
オッ… いい眺め

55
00:04:09,916 --> 00:04:11,709 
（男の子の泣き声）

56
00:04:11,834 --> 00:04:12,669 
うん？

57
00:04:13,711 --> 00:04:15,171 
（男の子）ママー！

58
00:04:15,630 --> 00:04:16,881 
おやおや

59
00:04:18,132 --> 00:04:19,634 
（フミ）坊や　どうしたの？

60
00:04:19,759 --> 00:04:22,553 
さあ 泣かないで
お名前 言えるかな？

61
00:04:23,054 --> 00:04:25,640 
え～ん ママー！

62
00:04:25,974 --> 00:04:27,392 
ねえ ボク　お名前 教え…

63
00:04:27,517 --> 00:04:28,810 
（泣き声）

64
00:04:29,310 --> 00:04:30,645 
（フミ）あのね…

65
00:04:30,770 --> 00:04:32,105 
（巧）泣くな！

66
00:04:32,480 --> 00:04:33,606 
（フミ）また こいつ…

67
00:04:33,731 --> 00:04:35,149 
迷子になったときは―

68
00:04:35,275 --> 00:04:38,987 
泣きながら歩き回るより
じ～っと待ってたほうがいいんだよ

69
00:04:39,404 --> 00:04:40,571 
よ～し いい子だ

70
00:04:40,697 --> 00:04:43,908 
そうしてれば きっと
お母さんが見つけてくれるから

71
00:04:44,701 --> 00:04:46,577 
（母親）ゆうちゃん
（美雪･巧）あっ…

72
00:04:47,078 --> 00:04:48,663 
（男の子）ママー！

73
00:04:48,997 --> 00:04:51,374 
（母親）
どこ行ってたの？　捜したんだから

74
00:04:55,128 --> 00:04:56,337 
（男の子）フフフッ…

75
00:04:58,339 --> 00:05:00,758 
ふ～ん…
意外と いいとこあるじゃん

76
00:05:00,883 --> 00:05:02,343 
（巧）フン…
（フミ）でも 良かったね

77
00:05:02,468 --> 00:05:04,554 
すぐお母さんが見つけてくれて

78
00:05:04,679 --> 00:05:07,348 
見つけてくれるさ
お母さんがいればね

79
00:05:09,684 --> 00:05:10,893 
（男の子の笑い声）

80
00:05:11,060 --> 00:05:12,562 
（笑い声）

81
00:05:13,313 --> 00:05:15,315 
父さんじゃダメなんだ

82
00:05:15,898 --> 00:05:17,608 
えっ？　なんで？

83
00:05:17,900 --> 00:05:19,777 
あっ… えっと…

84
00:05:20,570 --> 00:05:23,573 
（巧）
ほら 今のみたいの あんなのは―

85
00:05:23,740 --> 00:05:25,241 
父親じゃ サマになんないだろう

86
00:05:25,366 --> 00:05:26,451 
そうかもね

87
00:05:26,576 --> 00:05:28,328 
（夕雨子）巧さん
（巧）うん？

88
00:05:28,786 --> 00:05:30,455 
（巧）若林さん！

89
00:05:30,580 --> 00:05:32,999 
巧さん
どこ行ってらしたんですか？

90
00:05:33,124 --> 00:05:34,292 
心配しましたよ

91
00:05:34,459 --> 00:05:36,252 
（巧）ごめんなさい
（フミ）フフッ…

92
00:05:36,377 --> 00:05:38,046 
あっ… ヘヘヘッ…

93
00:05:39,297 --> 00:05:40,298 
どうかしましたか？

94
00:05:40,465 --> 00:05:42,717 
（巧）何でもないよ　何でもない

95
00:05:42,967 --> 00:05:45,011 
さあ 行こう 若林さん

96
00:05:46,054 --> 00:05:47,096 
フフフッ…

97
00:05:47,472 --> 00:05:49,474 
テレちゃって かわいい

98
00:05:49,599 --> 00:05:52,727 
でも まあ
思ってたより いいヤツみたいね

99
00:05:52,852 --> 00:05:55,688 
それに 父親も結構お金持ち

100
00:05:55,813 --> 00:05:57,565 
…てことは 案外 狙い目？

101
00:05:57,690 --> 00:05:59,609 
（はじめ）お前　何やってんだ？

102
00:06:01,611 --> 00:06:03,112 
別に…

103
00:06:03,237 --> 00:06:05,656 
…んなことより
のんびりしてていいわけ？

104
00:06:06,199 --> 00:06:07,950 
美雪おねえちゃんのウエア

105
00:06:08,326 --> 00:06:11,329 
その件に関しては
どうぞ ご心配なく

106
00:06:11,662 --> 00:06:13,664 
既に問題はクリアされました

107
00:06:13,831 --> 00:06:15,333 
えっ？　どうしたの？

108
00:06:15,458 --> 00:06:18,878 
（はじめ）フフッ… ひ･み･つ
（フミ）ケチ

109
00:06:19,003 --> 00:06:21,380 
まあ いいから いいから 行こうぜ

110
00:06:21,798 --> 00:06:24,842 
（フミ）なに隠してんだよ？
（はじめ）ヘヘ～ン… 別に

111
00:06:28,346 --> 00:06:29,972 
（ドアをたたく音）
（夕雨子）金田一さん！

112
00:06:30,139 --> 00:06:32,058 
金田一さん！
（ドアをたたく音）

113
00:06:32,225 --> 00:06:34,477 
はい… どなたですか…

114
00:06:34,602 --> 00:06:35,436 
あれ？

115
00:06:36,354 --> 00:06:39,941 
（はじめ）あなた 確か…
（夕雨子）若林と申します

116
00:06:40,066 --> 00:06:41,567 
巧さんが大変なんです！

117
00:06:41,943 --> 00:06:44,612 
（夕雨子）すぐに来てください
（はじめ）ちょっと着替えぐらい…

118
00:06:45,738 --> 00:06:46,948 
（はじめ）なっ…
（夕雨子）急いでください

119
00:06:47,073 --> 00:06:49,909 
（はじめ）なんで俺が…
（夕雨子）いいから早く！

120
00:06:55,957 --> 00:06:58,543 
（はじめたち）はぁ～…

121
00:06:59,043 --> 00:07:01,087 
（黒塚(くろづか)）君が金田一君かね？

122
00:07:01,254 --> 00:07:02,588 
ウワッ！　すんげえアップ！

123
00:07:02,964 --> 00:07:06,217 
（黒塚）私は
黒塚和成(かずなり)という者だが

124
00:07:06,384 --> 00:07:09,762 
はじめちゃん
この人 確か国会議員の…

125
00:07:09,887 --> 00:07:13,391 
ええ　国会議員の黒塚和成先生です

126
00:07:13,516 --> 00:07:17,270 
はぁ…
その国会議員が俺に何の用ッスか？

127
00:07:17,395 --> 00:07:18,396 
（美雪）はじめちゃん

128
00:07:18,896 --> 00:07:20,189 
金田一君　頼む！

129
00:07:20,314 --> 00:07:23,526 
（黒塚）息子を… 巧を助けてくれ
（はじめ）はぁ？

130
00:07:23,651 --> 00:07:27,989 
あの… すいませんが もう少し
状況を説明してもらえませんか？

131
00:07:28,114 --> 00:07:31,367 
（はじめ）俺 何が何だか…
（黒塚）す… すまない　つい…

132
00:07:31,951 --> 00:07:34,871 
（長島(ながしま)）事情は私から説明しよう

133
00:07:35,538 --> 00:07:36,205 
あれ？

134
00:07:36,873 --> 00:07:38,875 
長島警部　どうして ここに？

135
00:07:39,000 --> 00:07:41,127 
（長島）
フフッ… さあ どうしてかな

136
00:07:41,752 --> 00:07:43,129 
この俺が ネクタイ締めて―

137
00:07:43,254 --> 00:07:45,423 
楽しくスキーに来たように
見えるか？

138
00:07:45,548 --> 00:07:46,799 
あっ… いえ その…

139
00:07:46,924 --> 00:07:49,260 
（長島）事件だよ 事件
（はじめ）事件？

140
00:07:49,385 --> 00:07:51,971 
そう
こちらの黒塚和成氏の長男―

141
00:07:52,763 --> 00:07:56,309 
黒塚巧君が
今朝までに何者かに誘拐されたんだ

142
00:07:56,476 --> 00:07:58,895 
（美雪）ええっ？
（はじめ）巧って あのマセガキ？

143
00:07:59,020 --> 00:08:00,062 
あいつ…

144
00:08:00,813 --> 00:08:04,400 
しかも
犯人は身代金3,000万を要求し―

145
00:08:04,525 --> 00:08:08,321 
どういうわけか お前を
現金の運び役として指名してきた

146
00:08:08,446 --> 00:08:09,197 
（はじめ）俺？

147
00:08:09,947 --> 00:08:12,158 
あっ… ホントだ
けど なんで俺なんだ？

148
00:08:12,283 --> 00:08:13,743 
（長島）知るもんか

149
00:08:13,868 --> 00:08:17,622 
ともかく お前は これから
この3,000万入ったカバンを持って

150
00:08:17,747 --> 00:08:20,416 
午後８時に第３ゲレンデの
レストハウスに行くんだ

151
00:08:24,045 --> 00:08:27,924 
だけど 何の関係もない俺が
こんな大金持っていくってのも…

152
00:08:28,049 --> 00:08:29,675 
（フミ）やってあげて
（はじめ･美雪）えっ？

153
00:08:30,218 --> 00:08:31,928 
人質の安全のためには―

154
00:08:32,053 --> 00:08:35,139 
犯人の指示どおりにするのが
いちばん いいんでしょう？

155
00:08:35,515 --> 00:08:37,433 
フミ　何か変だぞ お前

156
00:08:37,558 --> 00:08:40,603 
フミちゃん　あの子のこと
怒ってたんじゃないの？

157
00:08:41,103 --> 00:08:42,605 
そりゃそうだけど

158
00:08:42,730 --> 00:08:45,608 
でも 今は そんなこと
言ってる場合じゃないもん

159
00:08:46,150 --> 00:08:47,735 
（はじめ）う～ん…

160
00:08:47,860 --> 00:08:49,278 
（黒塚）金田一君　頼む！

161
00:08:49,862 --> 00:08:52,281 
うちの巧を救ってやってくれ！

162
00:08:52,406 --> 00:08:53,783 
やっぱ すげえアップ…

163
00:08:53,950 --> 00:08:56,244 
（秒針の音）

164
00:09:00,122 --> 00:09:02,166 
くそ …たく

165
00:09:02,291 --> 00:09:05,211 
な～んで俺が
こんなことしなきゃいけねえんだ…

166
00:09:05,378 --> 00:09:07,505 
（ため息）

167
00:09:07,838 --> 00:09:09,465 
やっと着いた

168
00:09:09,882 --> 00:09:11,300 
さて…

169
00:09:13,511 --> 00:09:14,971 
（携帯電話の着信音）
うん？

170
00:09:15,096 --> 00:09:19,559 
（着信音）

171
00:09:20,935 --> 00:09:22,603 
（着信音）

172
00:09:24,105 --> 00:09:28,192 
（着信音）

173
00:09:28,609 --> 00:09:29,443 
（ボタンを押す音）

174
00:09:31,404 --> 00:09:32,530 
もしもし

175
00:09:33,030 --> 00:09:35,408 
（ボイスチェンジャー）
ようやく たどりついたようだね

176
00:09:35,533 --> 00:09:36,909 
あんたが犯人か？

177
00:09:37,285 --> 00:09:39,829 
（ボイスチェンジャー）取り引きは
こちらの言うとおりにしてもらう

178
00:09:39,954 --> 00:09:40,621 
待ってくれ

179
00:09:40,746 --> 00:09:42,290 
（ボイスチェンジャー）
まず 持ってきた金を―

180
00:09:42,415 --> 00:09:44,834 
携帯の入っていたカバンに
詰めるんだ

181
00:09:44,959 --> 00:09:47,003 
はぁ？　なんで そんなマネを？

182
00:09:47,169 --> 00:09:49,672 
（女性）ええっ？　ウソ？
（女性）フフフッ… ヤダ

183
00:09:49,797 --> 00:09:51,090 
（ボイスチェンジャー）
金を移し替えたら―

184
00:09:51,215 --> 00:09:54,677 
そのカバンを持って
今度は第４ゲレンデへ行け

185
00:09:54,802 --> 00:09:57,555 
（はじめ）
第４？　あそこ 今日 閉鎖中だぞ

186
00:09:57,680 --> 00:09:58,889 
（ボイスチェンジャー）それから…

187
00:09:59,056 --> 00:10:01,726 
君が今している手袋は
そこへ脱いでいけ

188
00:10:01,851 --> 00:10:05,271 
えっ？　手袋？　どういうこった？

189
00:10:05,396 --> 00:10:07,189 
（ボイスチェンジャー）
黙って言われたとおりにしろ

190
00:10:07,315 --> 00:10:08,316 
クッ…

191
00:10:08,482 --> 00:10:09,984 
（ボイスチェンジャー）
また連絡する

192
00:10:10,484 --> 00:10:11,319 
（はじめ）くっそ…

193
00:10:12,570 --> 00:10:14,030 
あ～あ…

194
00:10:14,655 --> 00:10:16,490 
行くしかないか

195
00:10:18,075 --> 00:10:20,328 
ハァハァ…

196
00:10:21,162 --> 00:10:22,955 
ハァハァ…

197
00:10:23,122 --> 00:10:26,375 
ハァハァハァ…

198
00:10:26,667 --> 00:10:29,462 
ああ やっと着いた…

199
00:10:30,296 --> 00:10:31,505 
（息を吐く音）

200
00:10:32,131 --> 00:10:32,882 
うん？

201
00:10:33,716 --> 00:10:35,801 
ここにも怪しげなカバンが…

202
00:10:36,260 --> 00:10:36,927 
（息を吐く音）

203
00:10:37,053 --> 00:10:39,472 
（着信音）
来た

204
00:10:39,930 --> 00:10:41,390 
（着信音）
あっ…

205
00:10:41,766 --> 00:10:43,559 
くそ… 手がかじかんで…

206
00:10:43,684 --> 00:10:44,518 
もしもし

207
00:10:44,644 --> 00:10:47,188 
（ボイスチェンジャー）
どうした？　ペースが落ちてるぞ

208
00:10:47,313 --> 00:10:49,649 
この雪の中だ　これ以上 早くは…

209
00:10:49,774 --> 00:10:52,401 
（ボイスチェンジャー）
もうバテたか　先は まだ長いぞ

210
00:10:53,486 --> 00:10:56,489 
とりあえず そこの小屋で
少しだけ休ませてやろう

211
00:10:56,614 --> 00:10:59,200 
ただし 下手な動きができないよう

212
00:10:59,325 --> 00:11:02,995 
金は そこのカバンに移し替えて
もとの場所に置くんだ

213
00:11:03,287 --> 00:11:03,954 
また連絡する

214
00:11:04,080 --> 00:11:05,581 
（はじめ）
おい ちょっと待ってくれ

215
00:11:05,706 --> 00:11:06,374 
アア…

216
00:11:07,041 --> 00:11:09,502 
まだまだ先は長いってか

217
00:11:18,177 --> 00:11:21,472 
ああ だいぶ温(あった)まってきたな

218
00:11:24,934 --> 00:11:28,354 
それにしても 犯人のヤツ
どういうつもりなんだ？

219
00:11:28,479 --> 00:11:31,232 
俺に雪の中を
さんざん歩き回らせたあげく―

220
00:11:31,357 --> 00:11:34,944 
今度は この小屋で
もう１時間近く 俺を待たせて…

221
00:11:35,694 --> 00:11:38,531 
大体
なんで金の受け渡し役を俺に？

222
00:11:39,031 --> 00:11:42,284 
それに
手袋や不自然なカバンの入れ替え

223
00:11:42,410 --> 00:11:44,412 
犯人の本当のねらいは 一体…

224
00:11:44,537 --> 00:11:46,997 
（落雪音）

225
00:11:47,164 --> 00:11:49,250 
ウワッ… 何だ？

226
00:11:51,377 --> 00:11:53,504 
屋根の雪が落ちたのか

227
00:11:54,422 --> 00:11:55,589 
あっ… カバンは…

228
00:11:55,714 --> 00:11:56,465 
あった

229
00:11:57,091 --> 00:11:59,093 
雪に半分埋もれてる

230
00:12:02,179 --> 00:12:02,847 
うん？

231
00:12:05,057 --> 00:12:06,392 
まさか あいつが？

232
00:12:08,352 --> 00:12:09,645 
（ドアの開く音）
待て！

233
00:12:09,937 --> 00:12:10,938 
（長島）今だ！

234
00:12:12,898 --> 00:12:15,818 
（うめき声）

235
00:12:16,277 --> 00:12:17,319 
ジタバタするな！

236
00:12:17,820 --> 00:12:20,614 
（はじめ）長島警部！
（長島）おう 金田一　ご苦労

237
00:12:20,739 --> 00:12:22,158 
（森島）長島警部！
（長島）えっ？

238
00:12:22,533 --> 00:12:23,951 
（森島）た… 大変です！

239
00:12:24,076 --> 00:12:26,829 
カバンの中身が空っぽです！

240
00:12:27,288 --> 00:12:28,706 
なんだって？

241
00:12:34,378 --> 00:12:35,463 
（黒塚）どうなっとるんだ？

242
00:12:36,005 --> 00:12:37,423 
申し訳ありません

243
00:12:37,548 --> 00:12:41,177 
しかし 犯人のひとりは
既に押さえてありますので―

244
00:12:41,302 --> 00:12:43,929 
この男から
必ずや ご子息の行方を…

245
00:12:44,430 --> 00:12:46,640 
（横光(よこみつ)）
だから 知らねえって
言ってるだろう

246
00:12:46,765 --> 00:12:48,601 
俺は ただ
カバンを持ってきたら

247
00:12:48,726 --> 00:12:50,352 
金をやるって言われて…

248
00:12:50,478 --> 00:12:53,105 
（森島）ウソをつくな！
（横光）ウソじゃねえよ！

249
00:12:53,230 --> 00:12:56,150 
第一 俺は
あのカバンに触ってもないんだぜ

250
00:12:56,442 --> 00:12:58,736 
一体 どうしてくれるんだ！

251
00:12:58,861 --> 00:13:00,571 
まあまあ 黒塚さん

252
00:13:00,696 --> 00:13:03,115 
そんなに結論を急ぐことも
ないんじゃないんですか

253
00:13:03,407 --> 00:13:04,533 
なに？

254
00:13:04,658 --> 00:13:07,077 
（はじめ）
ともかく 俺の話を聞いてください

255
00:13:07,786 --> 00:13:09,788 
き… 金田一　それじゃ…

256
00:13:10,956 --> 00:13:13,667 
ああ　謎は すべて解けたぜ

257
00:13:13,834 --> 00:13:14,919 
（黒塚）な… なに？

258
00:13:15,044 --> 00:13:18,881 
（はじめ）俺の考えが正しければ
犯人は この中にいる

259
00:13:19,173 --> 00:13:20,841 
えっ？　でも 犯人は―

260
00:13:20,966 --> 00:13:23,636 
どうやってカバンの中の
3,000万円を取ったの？

261
00:13:24,053 --> 00:13:27,598 
いや 犯人は
まだ3,000万を手にしちゃいないぜ

262
00:13:28,098 --> 00:13:29,391 
なんだって？

263
00:13:31,060 --> 00:13:33,354 
（美雪）はじめちゃん？
（フミ）何やってんだよ？

264
00:13:33,479 --> 00:13:35,231 
（はじめ）まあ 見てろって

265
00:13:35,523 --> 00:13:38,776 
えっと… 多分 この辺りに…

266
00:13:39,568 --> 00:13:40,736 
あった

267
00:13:41,237 --> 00:13:43,614 
（力み声）
（美雪たち）あっ…

268
00:13:44,198 --> 00:13:44,907 
（はじめ）ンッ…

269
00:13:45,032 --> 00:13:47,284 
（長島）
雪の中から同じカバンがもう１つ

270
00:13:50,162 --> 00:13:51,247 
あっ… これは…

271
00:13:53,624 --> 00:13:55,751 
い… いつの間に
すり替わったんだ？

272
00:13:56,210 --> 00:13:58,045 
俺が小屋の中にいたとき―

273
00:13:58,170 --> 00:14:00,464 
一度
屋根の雪が盛大に落ちてきたんだ

274
00:14:01,215 --> 00:14:04,176 
（はじめ）あのとき
自動的に すり替わったのさ

275
00:14:04,843 --> 00:14:06,470 
自動 …的に？

276
00:14:06,845 --> 00:14:09,098 
（はじめ）実は 金を
入れるカバンの下には

277
00:14:09,223 --> 00:14:12,226 
犯人によって落とし穴が
掘られていたんだ

278
00:14:12,351 --> 00:14:14,353 
やがて
屋根の雪が落ちると

279
00:14:14,478 --> 00:14:15,980 
雪の重さで
金の入ったカバンは

280
00:14:16,105 --> 00:14:17,815 
穴の中へ落ちて埋まり―

281
00:14:17,940 --> 00:14:20,943 
同時に雪と共に落ちてきたカバンと
入れ替わる

282
00:14:21,277 --> 00:14:24,780 
しかし そんなタイミングよく
屋根の雪が落ちてくるものかね？

283
00:14:25,364 --> 00:14:27,283 
（はじめ）
もちろん 偶然なんかじゃない

284
00:14:27,449 --> 00:14:30,786 
犯人は そのために
雪の中 手袋を脱がせて―

285
00:14:30,953 --> 00:14:32,705 
俺をあちこち歩き回らせたんだ

286
00:14:33,372 --> 00:14:36,417 
そして
俺が疲れたころを見計らって…

287
00:14:38,878 --> 00:14:41,714 
（ボイスチェンジャー）
とりあえず そこの小屋で
少しだけ休ませてやろう

288
00:14:42,590 --> 00:14:44,967 
（はじめ）
この小屋で休むように しむけた

289
00:14:45,593 --> 00:14:48,178 
小屋の中には
犯人の用意したストーブがあって

290
00:14:48,679 --> 00:14:52,016 
俺が暖を取ると
暖かい空気は天井を暖め―

291
00:14:52,182 --> 00:14:54,810 
屋根の雪が落ちてくるってわけさ

292
00:14:55,102 --> 00:14:56,520 
（長島）う～ん…
（黒塚）そんなことより―

293
00:14:56,645 --> 00:15:00,524 
犯人は誰なんだ？
うちの巧は無事なのか？

294
00:15:00,649 --> 00:15:01,984 
まあ 落ち着いて

295
00:15:02,109 --> 00:15:05,863 
実は 犯人は 犯行前に
あるミスを犯してしまったんです

296
00:15:06,238 --> 00:15:07,072 
ミス？

297
00:15:07,239 --> 00:15:09,325 
何なんだ？　そのミスというのは

298
00:15:09,450 --> 00:15:11,994 
（長島）金田一
（はじめ）ボタンですよ ボタン

299
00:15:12,119 --> 00:15:14,330 
犯人は犯行準備中に―

300
00:15:14,455 --> 00:15:16,749 
自分のジャケットのボタンを
なくしちまったんだ

301
00:15:17,458 --> 00:15:18,459 
（はじめ）もし 警察が―

302
00:15:18,584 --> 00:15:21,170 
ふだん 人の立ち入ることのない
小屋の周辺や中で―

303
00:15:21,295 --> 00:15:23,505 
ボタンを見つけたら
自分が怪しまれてしまう

304
00:15:24,381 --> 00:15:25,674 
そこで 一計を案じたんだ

305
00:15:26,258 --> 00:15:28,677 
なくしたボタンと
同じボタンを持った人物に―

306
00:15:29,219 --> 00:15:32,222 
同じルートを
たどってもらえばいいってね

307
00:15:32,723 --> 00:15:34,058 
犯人は あらかじめ―

308
00:15:34,183 --> 00:15:36,769 
俺のウエアのボタンを
ちぎり取ったあと―

309
00:15:36,894 --> 00:15:40,439 
俺を現金運びのため
あっちこっち歩き回らせた

310
00:15:40,564 --> 00:15:44,026 
こうしておけば 仮に どこかで
ボタンが見つかったとしても―

311
00:15:44,151 --> 00:15:47,446 
それは俺のボタンだと
警察は考えるだろう

312
00:15:47,863 --> 00:15:49,990 
（長島）ふむ…
（美雪）それじゃ はじめちゃん…

313
00:15:50,157 --> 00:15:52,159 
（はじめ）そう　犯人は―

314
00:15:52,284 --> 00:15:56,664 
俺と同じメーカー製で
同じデザインのウエアを着た人物

315
00:15:56,789 --> 00:15:58,457 
黒塚巧の家庭教師―

316
00:15:58,791 --> 00:16:01,001 
若林夕雨子さん　あなたですね

317
00:16:01,126 --> 00:16:03,420 
そ… そんな… な… 何を証拠に…

318
00:16:03,837 --> 00:16:07,049 
証拠なら あなたが
身に着けてるじゃないですか

319
00:16:07,174 --> 00:16:09,927 
あなたが俺のウエアから
取ってつけたボタンには―

320
00:16:10,052 --> 00:16:12,388 
まだ俺の指紋が
残ってるはずですよ

321
00:16:12,763 --> 00:16:16,725 
おや 右の腰を押さえましたね
どうして分かったんですか？

322
00:16:17,393 --> 00:16:19,603 
俺は
右の腰のボタンがなくなったなんて

323
00:16:19,728 --> 00:16:21,230 
ひと言も言ってませんよ

324
00:16:22,940 --> 00:16:24,233 
ンンッ…

325
00:16:25,359 --> 00:16:27,236 
じゃ やっぱり あなたが…

326
00:16:27,695 --> 00:16:29,780 
若林！　巧は どこにいるんだ！

327
00:16:29,905 --> 00:16:32,449 
（はじめ）
俺の話は まだ終わってませんよ

328
00:16:32,574 --> 00:16:34,451 
…といっても ここから先は―

329
00:16:34,576 --> 00:16:37,538 
もう１人の犯人に
出てきてもらってからにしましょう

330
00:16:37,663 --> 00:16:39,248 
もう１人の犯人？

331
00:16:39,748 --> 00:16:43,085 
（はじめ）お～い
そこにいるんだろう？　出てこいよ

332
00:16:46,755 --> 00:16:47,423 
（黒塚）あっ…

333
00:16:48,132 --> 00:16:50,718 
た… 巧…

334
00:16:51,510 --> 00:16:53,721 
なに？　これ　どういうこと？

335
00:16:54,513 --> 00:16:56,390 
（長島）狂言誘拐か…

336
00:16:57,099 --> 00:16:59,560 
はじめちゃん
どうして分かったの？

337
00:16:59,685 --> 00:17:01,687 
まず なくしたボタンの位置

338
00:17:01,812 --> 00:17:02,771 
ここからだと ほら

339
00:17:02,896 --> 00:17:05,274 
折り返しの部分で
かなり見づらいんだよ

340
00:17:05,441 --> 00:17:08,944 
（はじめ）だけど
俺も美雪も気づかなかったのに―

341
00:17:09,111 --> 00:17:10,904 
背の低いフミは気がついた

342
00:17:11,488 --> 00:17:14,658 
それで思ったんだ
犯人も 自分では分かりにくい―

343
00:17:14,783 --> 00:17:17,536 
後ろの腰の辺りのボタンが
取れてるのを―

344
00:17:17,661 --> 00:17:21,540 
フミぐらいの身長の人間に
指摘されたんじゃないかってね

345
00:17:21,665 --> 00:17:23,876 
それに 送られてきた脅迫状も…

346
00:17:24,293 --> 00:17:26,837 
ああ これのことか？

347
00:17:27,337 --> 00:17:29,590 
（はじめ）
切り貼りされた文字をよく見てくれ

348
00:17:29,715 --> 00:17:31,383 
全部 ルビがついてるだろう

349
00:17:31,508 --> 00:17:33,260 
（はじめ）それに この紙
（長島）何だ？

350
00:17:33,552 --> 00:17:35,763 
漫画の雑誌の切り抜きですよ

351
00:17:35,888 --> 00:17:38,557 
俺 なんか最初から
引っ掛かってたんだ

352
00:17:38,682 --> 00:17:41,685 
…たく ガキの茶番に
つきあわされて いい迷惑だぜ

353
00:17:41,810 --> 00:17:43,479 
もう少しだったのに…

354
00:17:44,063 --> 00:17:44,813 
ク～ッ…

355
00:17:46,648 --> 00:17:49,151 
（夕雨子）巧さん…
（黒塚）巧に近づくな！

356
00:17:49,568 --> 00:17:50,569 
アア…

357
00:17:51,653 --> 00:17:53,530 
金欲しさに 私の巧に―

358
00:17:53,655 --> 00:17:55,824 
とんでもないことを
けしかけおって！

359
00:17:56,742 --> 00:17:58,911 
お前に
息子を犯罪者にしてくれなどと―

360
00:17:59,036 --> 00:18:00,454 
頼んだ覚えはない！

361
00:18:00,579 --> 00:18:02,581 
お前はクビだ！　お前のような…

362
00:18:02,706 --> 00:18:04,833 
（巧）違うよ 父さん　違うんだ！

363
00:18:05,292 --> 00:18:07,002 
けしかけたのは僕のほうだ

364
00:18:07,127 --> 00:18:10,839 
僕が全部 考えて
若林さんに持ちかけたんだよ！

365
00:18:11,173 --> 00:18:12,049 
巧…

366
00:18:12,174 --> 00:18:14,259 
（巧）だって 僕 見たんだ

367
00:18:14,968 --> 00:18:17,721 
（夕雨子）
お願いします 黒塚先生！

368
00:18:18,514 --> 00:18:23,769 
母の治療費として 3,000万円
どうしても今月中にそろえないと…

369
00:18:24,061 --> 00:18:28,190 
（黒塚）しかしね 3,000万円なんて
返すアテはあるのか？

370
00:18:28,315 --> 00:18:31,360 
（夕雨子）そ… それは…
どんなにかかっても…

371
00:18:31,485 --> 00:18:33,195 
（黒塚）悪いが 選挙も近い

372
00:18:33,320 --> 00:18:37,574 
赤の他人に タダで
3,000万円を貸す余裕は ないね

373
00:18:38,242 --> 00:18:39,409 
（巧）僕は―

374
00:18:39,535 --> 00:18:42,371 
若林さんを赤の他人だなんて
思ったことは ないよ

375
00:18:42,913 --> 00:18:45,541 
いつも そばにいてくれるのは
若林さんだけだ

376
00:18:46,458 --> 00:18:49,586 
父さんなんか
いつも後援会だ 集会だって―

377
00:18:49,711 --> 00:18:50,712 
どっか行ってて

378
00:18:50,838 --> 00:18:51,505 
巧…

379
00:18:52,297 --> 00:18:53,966 
（巧）か… 母さんが…

380
00:18:54,591 --> 00:18:57,928 
母さんが死んだときだって
父さんは…

381
00:19:04,143 --> 00:19:07,646 
（夕雨子）巧さん
ごめんなさい　もういいんです

382
00:19:08,480 --> 00:19:09,398 
もう…

383
00:19:12,901 --> 00:19:15,237 
父さんじゃダメなんだ

384
00:19:15,779 --> 00:19:19,366 
巧　お前は
まだ あのときのことを恨んで…

385
00:19:19,491 --> 00:19:20,409 
（フミ）違うよ

386
00:19:20,909 --> 00:19:22,536 
一生懸命だったんだよ

387
00:19:22,661 --> 00:19:27,207 
ただ一生懸命になって
大切な人のためにと思って

388
00:19:27,374 --> 00:19:32,337 
それで 精いっぱい
その人の身になって考えて…

389
00:19:32,963 --> 00:19:35,757 
だから… その…

390
00:19:39,761 --> 00:19:43,265 
おじさんだって
巧君のこと 大事なんでしょう？

391
00:19:43,390 --> 00:19:46,977 
だったら…
だったら 分かってあげなよ！

392
00:19:47,352 --> 00:19:49,062 
分かってほしいよ

393
00:19:50,439 --> 00:19:52,608 
きっと 確かめたかったんだよ

394
00:19:52,733 --> 00:19:54,193 
自分が迷子になっても―

395
00:19:54,318 --> 00:19:57,237 
大事な人が必ず見つけてくれるって

396
00:20:06,121 --> 00:20:09,750 
（黒塚）ハハハッ…
一度は白銀の中へ消えた金だ

397
00:20:10,375 --> 00:20:14,755 
どこへ持っていくなり
好きにするがいい

398
00:20:15,839 --> 00:20:16,924 
父さん…

399
00:20:17,049 --> 00:20:20,469 
あ… ありがとうございます…

400
00:20:20,636 --> 00:20:23,430 
（夕雨子の泣き声）

401
00:20:26,767 --> 00:20:28,810 
（はじめ）
いやぁ しかし フミ　よく言った！

402
00:20:29,519 --> 00:20:32,648 
“迷子になっても 大事な人が
必ず見つけてくれるって”

403
00:20:32,773 --> 00:20:35,525 
うん いいセリフだな ホント

404
00:20:35,651 --> 00:20:38,320 
あ… あくまで一般論だよ あんなの

405
00:20:38,445 --> 00:20:41,240 
おかしくないわよ フミちゃん
頑張ったわよ

406
00:20:41,740 --> 00:20:43,367 
うん 頑張った

407
00:20:43,492 --> 00:20:46,328 
あんな顔でっかいおっさん相手に
よく言ったよ

408
00:20:47,371 --> 00:20:49,331 
そんなことより
ひとつ聞いていい？

409
00:20:49,957 --> 00:20:51,208 
私が見つけたとき―

410
00:20:51,333 --> 00:20:53,835 
はじめのウエアのボタン
もう取れてたじゃん

411
00:20:53,961 --> 00:20:55,462 
取れて なくなってたボタンを―

412
00:20:55,587 --> 00:20:57,881 
なんで
もう一度 取ることができたわけ？

413
00:20:58,006 --> 00:21:00,634 
（はじめ）
うん なかなか鋭い指摘じゃん

414
00:21:00,759 --> 00:21:02,344 
初めて若林さんと会ったとき―

415
00:21:02,511 --> 00:21:06,181 
あの人 ほら 俺と同じデザインで
色違いのウエア着てたろう

416
00:21:06,306 --> 00:21:08,267 
ちょうど同じ位置のボタンが
取れそうになってて―

417
00:21:08,433 --> 00:21:11,019 
イスに座ったとき
これが取れちゃったんだな

418
00:21:11,353 --> 00:21:14,356 
それじゃ あのテーブルで
あんなに粘ってたのは―

419
00:21:14,481 --> 00:21:16,316 
ボタンをゲットするためだったの？

420
00:21:16,441 --> 00:21:19,027 
（美雪）あきれた…
（巧）お前たちらしい発想だ

421
00:21:19,820 --> 00:21:20,821 
（美雪）もういいの？

422
00:21:20,946 --> 00:21:23,782 
うん
すっごく怒られたけど なんとかね

423
00:21:24,283 --> 00:21:26,535 
（巧）おい
（フミ）な… なに？

424
00:21:27,995 --> 00:21:29,162 
ありがとな

425
00:21:29,496 --> 00:21:30,330 
あっ…

426
00:21:31,290 --> 00:21:31,957 
うん

427
00:21:32,541 --> 00:21:33,792 
（巧）じゃあな

428
00:21:33,917 --> 00:21:36,920 
（はじめ）ウ～ン…
何はともあれ 一件落着ってか

429
00:21:37,337 --> 00:21:39,548 
（美雪）あ～ら そうかしら？
（はじめ）えっ？

430
00:21:39,673 --> 00:21:42,884 
はじめちゃん
私のウエア傷つけちゃったでしょう

431
00:21:43,218 --> 00:21:45,387 
えっ？　でも ボタンぐらい…

432
00:21:45,554 --> 00:21:47,848 
（美雪）じゃ そのワキの下は？
（はじめ）えっ？

433
00:21:47,973 --> 00:21:48,640 
なっ…

434
00:21:50,434 --> 00:21:52,853 
はじめちゃん
私のウエア傷つけちゃったら―

435
00:21:52,978 --> 00:21:55,856 
何でも おごってくれるって
約束よね？

436
00:21:55,981 --> 00:21:57,065 
そうそう

437
00:21:57,232 --> 00:22:00,986 
え… え～… わ… 私
そんなこと言いましたかね？

438
00:22:01,153 --> 00:22:04,156 
（美雪）フミちゃん　あしたは
な～んでも好きな物(もん) 食べよう！

439
00:22:04,281 --> 00:22:05,741 
（はじめ）ええっ？
（美雪）はじめちゃんの おごりで

440
00:22:05,866 --> 00:22:08,744 
（フミ）ホント？　じゃ フミね
ステーキとカニしゃぶと…

441
00:22:08,869 --> 00:22:10,329 
（はじめ）ちょ… ちょっと待て

442
00:22:10,454 --> 00:22:12,372 
（フミ）あと カレーもう１回！
（はじめ）アア…

443
00:22:12,998 --> 00:22:18,253 
♪～

444
00:23:42,379 --> 00:23:47,384 
～♪

445
00:23:49,386 --> 00:23:52,639 
（はじめ）
聖夜 ７時になれば 何かが起こる

446
00:23:52,764 --> 00:23:55,058 
“ミステリーナイト”の
姿なき主催者は―

447
00:23:55,225 --> 00:23:57,102 
俺たちを この山荘に招いた

448
00:23:57,227 --> 00:24:00,355 
プレゼントとして
そこに用意されていた手紙

449
00:24:00,522 --> 00:24:03,441 
それは 俺たちが
同じ山荘に紛れ込んだ殺人鬼と―

450
00:24:03,567 --> 00:24:06,403 
一夜を過ごす
恐怖の物語だった

451
00:24:06,695 --> 00:24:10,699 
そして 少しずつ
俺たちのいる現実とリンクし始める

452
00:24:10,866 --> 00:24:12,200 
まさか これは…

453
00:24:12,367 --> 00:24:13,618 
「金田一少年の事件簿」