1
00:00:01,001 --> 00:00:06,756 
♪～

2
00:01:35,386 --> 00:01:40,391 
～♪

3
00:01:43,019 --> 00:01:45,104 
（一(はじめ)）
炎にのまれた青山龍子(あおやま たつこ)

4
00:01:45,980 --> 00:01:48,108 
滝つぼに沈んだ乾英基(いぬい ひでき)

5
00:01:48,566 --> 00:01:50,693 
オロチの墓では白井(しらい)教授が

6
00:01:52,403 --> 00:01:55,240 
出雲(いずも)精霊伝説を巡って
起きた連続殺人事件

7
00:02:01,830 --> 00:02:05,375 
その謎の全てが
ついに明かされる時が来た

8
00:02:13,466 --> 00:02:15,802 
（巽海(たつみ)）黄泉(よみ)の国の死者が
犯人を教えたって？

9
00:02:16,177 --> 00:02:18,054 
（右艮(うこん)）
一体 どういうことですか？

10
00:02:18,179 --> 00:02:19,430 
（玄武(げんぶ)）教えてください

11
00:02:19,556 --> 00:02:22,267 
（はじめ）まず
最初に 疑問に思ったことがある

12
00:02:22,767 --> 00:02:27,522 
（はじめ）あの朝 白井教授が突然
オロチの墓を発見したのは なぜか

13
00:02:27,856 --> 00:02:30,483 
白井教授のポケットに
入っていた封筒だ

14
00:02:30,817 --> 00:02:34,362 
そして これが教授の持っていた
オロチの墓の地図だ

15
00:02:34,487 --> 00:02:36,239 
折り目が こうして重なることから

16
00:02:36,364 --> 00:02:39,284 
地図は この封筒で
送られてきたのに違いない

17
00:02:39,409 --> 00:02:41,744 
差出人は朱雀斎助(すざく せいすけ)

18
00:02:42,996 --> 00:02:44,205 
（右艮）朱雀？

19
00:02:44,330 --> 00:02:48,334 
（巽海）
殺された朱雀から 白井教授に
送られてきたっていうの？

20
00:02:48,459 --> 00:02:50,211 
（はじめ）白井教授は 日付を見て

21
00:02:50,336 --> 00:02:52,839 
朱雀が死ぬ前に投函(とうかん)したと
思ったんだろう

22
00:02:52,964 --> 00:02:56,342 
多分
教授と朱雀は顔見知りだったんだ

23
00:02:56,467 --> 00:02:58,386 
そして 白井教授には―

24
00:02:58,511 --> 00:03:01,764 
朱雀が本物のオロチの墓の地図を
送ってきたと信じる―

25
00:03:01,890 --> 00:03:03,850 
何らかの根拠があった

26
00:03:03,975 --> 00:03:08,396 
だが 恐らく これは犯人が
朱雀の名前を使って送った物だ

27
00:03:08,521 --> 00:03:11,107 
白井教授を
あの遺跡に誘い込むためにね

28
00:03:11,232 --> 00:03:12,942 
（剣持(けんもち)）それじゃ…
（はじめ）ああ

29
00:03:13,067 --> 00:03:15,528 
恐らく
あれは本物の遺跡じゃないはずだ

30
00:03:16,404 --> 00:03:19,449 
（はじめ）そうとも知らず
教授は遺跡に向かった

31
00:03:19,741 --> 00:03:22,076 
自分が 歴史的大発見を
成し遂げるところを―

32
00:03:22,410 --> 00:03:26,247 
第三者に証言させるために
わざわざ 俺たちを連れてね

33
00:03:26,623 --> 00:03:30,209 
しかし 遺跡の中で
待ち受けていたのは犯人だった

34
00:03:31,544 --> 00:03:35,757 
あのとき 駆けつけた俺は 時計の
針が止まっていることに気づいた

35
00:03:35,924 --> 00:03:38,051 
実は あれは 倒れたショックで
止まったんじゃなかった

36
00:03:38,176 --> 00:03:39,302 
（二三(フミ)）どういうこと？

37
00:03:40,053 --> 00:03:42,055 
（はじめ）時計のリューズが
飛び出していたのさ

38
00:03:42,180 --> 00:03:43,723 
（美雪(みゆき)）えっ？
（はじめ）つまり―

39
00:03:43,848 --> 00:03:46,643 
白井教授は 死の間際に
リューズを引っ張り出し

40
00:03:46,768 --> 00:03:48,311 
わざと針を止めたんだ

41
00:03:53,316 --> 00:03:55,318 
（剣持）まさか それは…
（はじめ）そう

42
00:03:55,902 --> 00:03:59,447 
恐らく
時計の針が指していた時刻こそが

43
00:03:59,572 --> 00:04:01,824 
白井教授の
ダイイングメッセージだったんだよ

44
00:04:02,867 --> 00:04:05,536 
（右艮）
針が指していた時刻って まさか…

45
00:04:05,912 --> 00:04:07,497 
ああ　これさ

46
00:04:07,622 --> 00:04:12,252 
方位図の方角には ８人の精霊の
ひとりひとりの名前が含まれている

47
00:04:12,835 --> 00:04:15,255 
つまり
白井教授は 時計の針を使って―

48
00:04:15,588 --> 00:04:17,257 
ある人物の名を示そうとしたんだ

49
00:04:17,840 --> 00:04:21,052 
その人物こそ
教授を殺した犯人に違いない

50
00:04:21,177 --> 00:04:24,222 
そして その犯人は この中にいる

51
00:04:29,477 --> 00:04:32,146 
俺が
その人物に違和感を感じたのは―

52
00:04:32,272 --> 00:04:35,441 
あの火事の夜以降の
ちぐはぐな行動だった

53
00:04:35,566 --> 00:04:36,526 
（公子(きみこ)）どういうこと？

54
00:04:36,651 --> 00:04:39,320 
ああ　あの夜 その人物は―

55
00:04:39,445 --> 00:04:41,197 
能舞台にガソリンをまいて 細工し

56
00:04:41,614 --> 00:04:44,242 
完全に
舞台が燃え上がるようにしていた

57
00:04:44,450 --> 00:04:45,702 
そこまでは良かったが

58
00:04:46,119 --> 00:04:48,371 
そのあと 大きなミスを犯した

59
00:04:48,496 --> 00:04:49,872 
（玄武）そ… それは？

60
00:04:49,998 --> 00:04:52,875 
その人物は
俺が最初に会ったときは―

61
00:04:53,042 --> 00:04:55,253 
普通に右手を使っていたのに

62
00:04:55,420 --> 00:04:56,838 
あの火事の夜以降

63
00:04:57,005 --> 00:04:59,757 
なぜか ぎこちなく
左手だけを使ってたんだよ

64
00:04:59,882 --> 00:05:02,885 
まるで ケガでもしている右手を
かばうかのようにね

65
00:05:04,053 --> 00:05:05,263 
前にも言ったけど

66
00:05:05,388 --> 00:05:09,267 
あの夜 火事の最中に
何らかのアクシデントが起きた

67
00:05:09,392 --> 00:05:13,187 
それによって その人物は
火事の最中に 右手を負傷したんだ

68
00:05:14,105 --> 00:05:16,733 
そして
その傷を隠そうとしたために―

69
00:05:16,858 --> 00:05:21,321 
ついつい右手をかばい 利き腕が
変わってしまったように見えたのさ

70
00:05:22,905 --> 00:05:26,784 
教えてくれ　白井教授の時計の針は
何時を指していたんだ？

71
00:05:32,915 --> 00:05:34,208 
10時52分

72
00:05:34,542 --> 00:05:36,085 
（巽海）10時52分？

73
00:05:40,298 --> 00:05:41,257 
ハッ…

74
00:05:42,341 --> 00:05:43,301 
（公子）アア…

75
00:05:43,509 --> 00:05:44,761 
（巽海）アア…

76
00:05:44,927 --> 00:05:47,221 
（巽海）あなたが…
（公子）えっ？

77
00:05:47,513 --> 00:05:50,058 
そんな… 私は…

78
00:05:51,142 --> 00:05:52,602 
（坤田(こんだ)）違います
（公子）ハッ…

79
00:05:54,979 --> 00:05:56,981 
犯人は私です

80
00:05:57,106 --> 00:05:58,357 
これが その証拠

81
00:05:58,691 --> 00:05:59,984 
（一同）アア…

82
00:06:00,735 --> 00:06:03,905 
（坤田）全ては私がしたことです

83
00:06:04,322 --> 00:06:08,951 
あなたは分かってらしたのね
私が こうして名乗り出ることも

84
00:06:09,494 --> 00:06:10,495 
（フミ）あっ…

85
00:06:11,537 --> 00:06:13,623 
どういうことだ？　金田一(きんだいち)

86
00:06:13,748 --> 00:06:17,460 
時計の針が指していたのは
本当は７時35分だった

87
00:06:18,503 --> 00:06:22,173 
（はじめ）つまり
南西の坤田さんを指していたんだよ

88
00:06:22,840 --> 00:06:25,134 
乾には
悪いことをしたと思ってるよ

89
00:06:25,259 --> 00:06:30,431 
けど たった１つの決定的な証拠が
犯人自身の体の一部で

90
00:06:30,556 --> 00:06:32,767 
決して
人目につかないものだとすると―

91
00:06:32,892 --> 00:06:34,852 
俺は どうすることもできない

92
00:06:34,977 --> 00:06:38,439 
…というより
本人に自ら名乗り出てほしかった

93
00:06:39,482 --> 00:06:41,234 
（はじめ）
あの遺跡の作りから考えても―

94
00:06:41,651 --> 00:06:45,863 
あのとき 乾は絶対に
犯人の姿を見ているに違いなかった

95
00:06:46,364 --> 00:06:49,075 
なのに
乾は明らかに犯人をかばった

96
00:06:50,201 --> 00:06:53,496 
でも
俺には分かるような気がするんだ

97
00:06:53,621 --> 00:06:55,039 
俺だって そうしてたかもしれない

98
00:06:55,873 --> 00:06:57,208 
あのとき…

99
00:06:57,583 --> 00:07:02,964 
あのとき 俺は これまでになく
とても優しい気分に浸れた

100
00:07:03,131 --> 00:07:06,884 
自分が とても温かくなれるのを
感じてたんだ

101
00:07:07,510 --> 00:07:10,847 
そんな…
そんな人だからこそ 俺は…

102
00:07:11,639 --> 00:07:12,765 
だから…

103
00:07:13,641 --> 00:07:15,726 
どうしても本人の口から―

104
00:07:15,852 --> 00:07:17,854 
本当のことを
言ってほしかったんだよ

105
00:07:25,236 --> 00:07:26,237 
うん？

106
00:07:26,362 --> 00:07:29,115 
（足音）
金田一君？

107
00:07:29,407 --> 00:07:31,617 
（坤田）ハァハァハァ…

108
00:07:31,784 --> 00:07:33,327 
（公子･坤田）ハッ…

109
00:07:40,626 --> 00:07:43,713 
本当に父は殺されたんですか？

110
00:07:44,088 --> 00:07:45,089 
（坤田）ええ

111
00:07:45,214 --> 00:07:48,259 
（公子）
でも あなたが なぜ父のために？

112
00:07:49,427 --> 00:07:51,596 
（坤田）
あなたは何も知らないほうがいいわ

113
00:07:51,971 --> 00:07:53,014 
えっ？

114
00:07:53,139 --> 00:07:56,058 
（坤田）こんなことに
関わり合いになっちゃいけないわ

115
00:07:56,184 --> 00:07:58,144 
もっと自分のことを大切にして

116
00:07:58,269 --> 00:08:01,314 
お父さんの分まで
しっかり生きていくのよ

117
00:08:01,689 --> 00:08:02,773 
あっ…

118
00:08:06,611 --> 00:08:08,112 
（公子）母さん？
（坤田）えっ？

119
00:08:10,323 --> 00:08:15,161 
父から聞いたことがあります
ある人をずっと捜し続けていたと

120
00:08:15,286 --> 00:08:18,456 
父が捜していたのは
あなただったのね？

121
00:08:18,581 --> 00:08:19,415 
（坤田）ハァ…

122
00:08:19,790 --> 00:08:21,209 
捜し続けた人？

123
00:08:23,336 --> 00:08:27,632 
金田一さん
その先は 私がお話ししましょう

124
00:08:28,925 --> 00:08:30,843 
全ては40年前

125
00:08:30,968 --> 00:08:35,348 
私とあの人が子供のころ
既に始まっていたのかもしれません

126
00:08:36,057 --> 00:08:37,350 
（坤田）乾家と坤田家は―

127
00:08:37,475 --> 00:08:40,937 
出雲に古くから続く家として
知られていました

128
00:08:41,062 --> 00:08:45,107 
両家は 精霊の末裔(まつえい)であることを
世間には秘密にしながらも―

129
00:08:45,233 --> 00:08:46,609 
親しく行き来しており

130
00:08:47,193 --> 00:08:52,281 
私と乾英基は 幼いころから
きょうだいのように育ったのです

131
00:08:52,782 --> 00:08:56,285 
彼は そのころから
出雲の神々に夢中でした

132
00:08:56,410 --> 00:08:59,372 
土蔵の奥に
ぎっしり詰まった古い物語を―

133
00:08:59,497 --> 00:09:02,416 
繰り返し
私に聞かせてくれたのです

134
00:09:02,708 --> 00:09:06,254 
私たちは 空想の翼で時間を遡り

135
00:09:06,379 --> 00:09:09,507 
スサノオノミコトや
クシナダヒメと遊びました

136
00:09:09,674 --> 00:09:14,470 
それは はるか古代を２人で
冒険するような夢の時間でした

137
00:09:15,304 --> 00:09:18,140 
（坤田）これは なに？
（英基）「精霊文書」だよ

138
00:09:18,307 --> 00:09:19,308 
（坤田）「精霊文書」？

139
00:09:19,433 --> 00:09:21,644 
（英基）
オロチとか スサノオノミコトとか

140
00:09:21,769 --> 00:09:24,480 
古い時代のことが
たくさん書かれてるんだって

141
00:09:24,605 --> 00:09:27,358 
でも 暗号みたいになってて
誰も読めないんだ

142
00:09:27,483 --> 00:09:30,653 
（坤田）ふ～ん…
（英基）僕は いつか解読するよ

143
00:09:30,820 --> 00:09:33,781 
（英基）フフッ…
そして 出雲王国を見つけるんだ

144
00:09:33,906 --> 00:09:36,617 
そしたら いちばん最初に
君を連れていくからね

145
00:09:37,034 --> 00:09:38,828 
（英基）約束だよ
（坤田）うん

146
00:09:42,790 --> 00:09:47,253 
（坤田）彼の情熱は 年を経ても
色あせることはありませんでした

147
00:09:48,129 --> 00:09:50,298 
そして 私たちの心も―

148
00:09:50,423 --> 00:09:54,051 
いつしか 通い合い
ひとつになっていったのです

149
00:09:54,635 --> 00:09:57,763 
しかし
精霊の血筋である私たちは―

150
00:09:57,888 --> 00:10:00,391 
別々に
子孫を残さなければならないと―

151
00:10:01,058 --> 00:10:02,977 
定められていました

152
00:10:03,728 --> 00:10:08,524 
まもなく身ごもった私は
乾の子を産んだのでした

153
00:10:08,649 --> 00:10:12,194 
そのことは
すぐに彼の両親にも知れてしまい

154
00:10:12,320 --> 00:10:15,990 
私たちの子を
連れ去ってしまったのです

155
00:10:16,324 --> 00:10:18,242 
（英基の父親）断じて許さん！

156
00:10:18,367 --> 00:10:21,662 
坤田の娘とは
結ばれてはならぬ運命なのだ

157
00:10:21,787 --> 00:10:24,415 
乾と坤田が
別々に子孫を残さなければ―

158
00:10:24,540 --> 00:10:27,126 
精霊の歴史は終わってしまうのだぞ

159
00:10:27,251 --> 00:10:29,879 
（英基）
ならば 私は この家を出ます

160
00:10:30,671 --> 00:10:31,714 
私の妻は 彼女だけ…

161
00:10:31,881 --> 00:10:33,633 
（殴る音）
ウッ！

162
00:10:37,178 --> 00:10:39,013 
（父親）勝手は許さん！

163
00:10:41,265 --> 00:10:42,475 
ハッ…

164
00:10:44,560 --> 00:10:48,564 
（坤田）私は 彼に行き先も告げず
故郷を離れました

165
00:10:48,689 --> 00:10:51,651 
そして 小さな町で
子供たちに書道を教えながら―

166
00:10:51,776 --> 00:10:54,570 
ひっそりと歳月を重ねたのです

167
00:10:54,695 --> 00:11:00,284 
そして 独り身を守り
50を迎えたとき 私は病に侵され

168
00:11:00,409 --> 00:11:02,662 
余命いくばくもないことを
知りました

169
00:11:03,621 --> 00:11:05,956 
そのとき 私の心の中に―

170
00:11:06,082 --> 00:11:09,585 
長い間 せき止めていたものが
あふれ出したのです

171
00:11:09,710 --> 00:11:15,257 
“会いたい　たったひとりの娘に
最後に１度だけ”

172
00:11:27,019 --> 00:11:28,771 
（英基）友代(ともよ)？
（坤田）ハッ…

173
00:11:29,522 --> 00:11:30,731 
アア…

174
00:11:32,274 --> 00:11:33,776 
あなた…

175
00:11:35,486 --> 00:11:37,696 
アア… 友代…

176
00:11:41,242 --> 00:11:42,785 
（坤田）あなた…
（英基）アア…

177
00:11:44,245 --> 00:11:48,457 
（坤田）
私たちは 時がたつのを忘れて
語り合いました

178
00:11:49,250 --> 00:11:53,170 
（英基）友代　私は「精霊文書」の
全てを解読したんだよ

179
00:11:53,295 --> 00:11:56,715 
見つけたのだ オロチの墓を
そして 出雲王国を

180
00:11:56,841 --> 00:11:57,967 
（坤田）なんですって？

181
00:11:58,467 --> 00:12:00,719 
まだ公子にさえ話していないんだよ

182
00:12:00,845 --> 00:12:02,430 
（坤田）まあ　どうして？

183
00:12:02,555 --> 00:12:04,932 
（英基）約束したじゃないか
（坤田）えっ？

184
00:12:05,516 --> 00:12:07,893 
いちばん最初に君を連れていくと

185
00:12:09,770 --> 00:12:10,604 
アア…

186
00:12:11,188 --> 00:12:12,815 
行こう 出雲へ

187
00:12:14,275 --> 00:12:16,610 
（坤田）奇跡が舞い降りたのです

188
00:12:17,278 --> 00:12:22,116 
私たちは
翌週末 出雲で会う約束をしました

189
00:12:22,241 --> 00:12:25,202 
幼いころからの夢が
ついに かなうのだと―

190
00:12:25,327 --> 00:12:26,996 
そう思っていました

191
00:12:27,913 --> 00:12:31,459 
しかし 出雲で
私たちを待っていたものは…

192
00:12:41,760 --> 00:12:44,138 
（青山）それじゃ あなたは
どうあっても―

193
00:12:44,263 --> 00:12:47,516 
私たちにはオロチの墓の在りかを
教える気はないのね？

194
00:12:47,975 --> 00:12:49,727 
（青山）困った人ね
（坤田）ハッ…

195
00:12:50,144 --> 00:12:52,688 
（青山）私はね この朱雀と組んで

196
00:12:52,813 --> 00:12:56,192 
出雲で数十億という金を
動かそうとしているのよ

197
00:12:56,734 --> 00:13:02,656 
オロチの墓や 出雲王朝の遺跡を
更に数多く発掘することができれば

198
00:13:02,781 --> 00:13:07,161 
この出雲を中心に 古代史ブームを
起こすことができるはず

199
00:13:07,286 --> 00:13:12,082 
そうなれば 何十万… いえ
何千万という人が出雲を訪れるわ

200
00:13:12,875 --> 00:13:16,795 
ここに高級ホテル数棟を含む
一大リゾート施設を作れば―

201
00:13:16,921 --> 00:13:19,882 
出雲は
底知れぬ金を吸い込むことになる

202
00:13:20,341 --> 00:13:25,095 
その関連株を買いあさっておけば
莫大(ばくだい)な利益を手にすることもできる

203
00:13:25,804 --> 00:13:29,225 
（朱雀）贈収賄スキャンダルで
政治生命が危ぶまれている―

204
00:13:29,350 --> 00:13:30,851 
青山先生としては―

205
00:13:30,976 --> 00:13:34,271 
是非 この出雲開発プロジェクトを
成功させて

206
00:13:34,396 --> 00:13:37,066 
もう一度
息を吹き返したいとこですな

207
00:13:37,650 --> 00:13:41,862 
あなたにも 好きなだけ研究を
続けさせてあげるって言ってるのよ

208
00:13:41,987 --> 00:13:45,491 
欲しい額を言って　１億？　２億？

209
00:13:46,116 --> 00:13:48,911 
あなた方の考えは
受け入れられない

210
00:13:49,453 --> 00:13:53,707 
（白井）フッ… 君は 千数百年前に
命じられた使命とやらを―

211
00:13:53,832 --> 00:13:55,751 
いまだに守ろうとしているのかね？

212
00:13:56,126 --> 00:13:59,505 
（朱雀）人知れず オロチの墓を
守り続けようという あれか

213
00:14:00,005 --> 00:14:04,468 
ばかばかしい　そんなこと 本気で
考えていたわけじゃないでしょう？

214
00:14:04,760 --> 00:14:09,265 
（朱雀）そもそも精霊伝説自体
あんたの作り話じゃないのかい？

215
00:14:09,848 --> 00:14:10,724 
アア…

216
00:14:12,685 --> 00:14:16,647 
フッ… 乾君　どうあっても
教えたくないというなら―

217
00:14:17,106 --> 00:14:20,025 
せめて「精霊文書」を
渡してもらえんかね？

218
00:14:20,693 --> 00:14:21,360 
（英基）ンッ…

219
00:14:28,367 --> 00:14:29,410 
（英基）アア…
（坤田）あっ…

220
00:14:29,618 --> 00:14:31,412 
言え　「精霊文書」は どこだ？

221
00:14:31,787 --> 00:14:33,372 
アア…

222
00:14:35,499 --> 00:14:36,625 
アア…

223
00:14:36,750 --> 00:14:37,751 
ンンッ…

224
00:14:37,877 --> 00:14:39,420 
（英基）断る
（白井）なに？

225
00:14:39,962 --> 00:14:41,589 
私は精霊だ

226
00:14:41,714 --> 00:14:45,634 
この出雲の地を汚(けが)すようなことに
手を貸すわけにはいかない

227
00:14:45,926 --> 00:14:48,470 
あなたたちは もはや精霊ではない

228
00:14:48,596 --> 00:14:51,307 
オロチに心を乗っ取られた
卑しき妖怪だ

229
00:14:51,473 --> 00:14:52,558 
（白井）クッ…

230
00:14:52,892 --> 00:14:54,518 
（銃声）

231
00:14:57,897 --> 00:14:58,731 
アアッ！

232
00:14:59,231 --> 00:14:59,899 
アア…

233
00:15:00,107 --> 00:15:02,276 
アアーッ！

234
00:15:05,195 --> 00:15:08,198 
アア…

235
00:15:08,949 --> 00:15:13,913 
（朱雀）ああっ… ハハハハッ…
ささ… さすが白井先生だ

236
00:15:14,038 --> 00:15:17,875 
し… しっかりと
自殺に見える角度で撃ちましたね

237
00:15:18,000 --> 00:15:22,963 
ああ… だが ここなら 乾君も
一生 見つかることはないだろう

238
00:15:23,088 --> 00:15:24,423 
（青山）なんてことするのよ！
（朱雀･白井）うん？

239
00:15:24,882 --> 00:15:28,302 
「精霊文書」を奪ってから
始末するって言ったでしょう

240
00:15:28,427 --> 00:15:30,721 
これで オロチの墓を
見つけられなくなったわ

241
00:15:31,096 --> 00:15:33,807 
（朱雀）
フフフッ… 心配は無用ですよ

242
00:15:33,933 --> 00:15:36,477 
今ごろ
私の知り合いの若い者(もん)が―

243
00:15:36,602 --> 00:15:39,688 
ヤツの研究資料を
盗み出しているはずです

244
00:15:39,813 --> 00:15:42,191 
そこで
「精霊文書」も手に入るでしょう

245
00:15:42,733 --> 00:15:46,820 
あれさえ手に入れば
私がオロチの墓を突き止める

246
00:15:47,321 --> 00:15:49,949 
なるほど… そういうこと

247
00:15:53,994 --> 00:15:57,539 
（朱雀）先生は
歴史的大発見をした教授として―

248
00:15:57,665 --> 00:16:01,126 
学界での地位も
ますます向上するわけですな

249
00:16:01,251 --> 00:16:05,464 
（青山）
けど 教授先生ともあろう人が
とんだ飛び道具を使ったものね

250
00:16:05,589 --> 00:16:07,716 
（朱雀）
私の知り合いの おもちゃでしてね

251
00:16:08,092 --> 00:16:11,637 
（震える声）

252
00:16:12,680 --> 00:16:14,598 
約束したじゃないか

253
00:16:15,224 --> 00:16:17,977 
いちばん最初に君を連れていくと

254
00:16:18,769 --> 00:16:20,187 
行こう 出雲へ

255
00:16:21,188 --> 00:16:25,150 
（坤田の泣き声）

256
00:16:25,317 --> 00:16:29,738 
（泣き声）

257
00:16:30,239 --> 00:16:32,408 
（オロチ）精霊よ
（坤田）うん？

258
00:16:33,117 --> 00:16:35,786 
（オロチ）思い知ったか 精霊よ

259
00:16:35,911 --> 00:16:40,457 
お前たちも
所詮 汚れにまみれた人間なのだ

260
00:16:40,708 --> 00:16:42,126 
アア…

261
00:16:42,960 --> 00:16:46,755 
清らかな魂など この世に存在せぬ

262
00:16:46,880 --> 00:16:50,300 
人は
欲望の海で のたうつ生き物なのだ

263
00:16:51,385 --> 00:16:52,720 
アア…

264
00:16:53,887 --> 00:16:56,807 
違う！
あの人は… あの人だけは違う！

265
00:16:56,974 --> 00:16:59,268 
フフフフッ…

266
00:17:14,783 --> 00:17:16,326 
やめて！

267
00:17:16,827 --> 00:17:20,539 
目を背けるな　しっかり見るがいい

268
00:17:20,664 --> 00:17:24,585 
お前の心を覆い尽くす憎しみを

269
00:17:26,962 --> 00:17:28,797 
アア…

270
00:17:30,174 --> 00:17:33,010 
アア…

271
00:17:41,060 --> 00:17:43,437 
フン… やっぱり お前か

272
00:17:43,562 --> 00:17:47,608 
こんな手紙を送りつけて
一体 何をたくらんでいるんだ？

273
00:17:49,777 --> 00:17:51,945 
うん？　お前 まさか…

274
00:17:52,071 --> 00:17:54,156 
フッ… そんなわけないな

275
00:17:54,281 --> 00:17:58,410 
それより 「精霊文書」が
どこにあるのか教えてくれよ

276
00:17:58,535 --> 00:18:00,996 
いくら捜しても 見つからないんだ

277
00:18:01,121 --> 00:18:03,874 
青山さんや白井教授も
困ってるんだよ

278
00:18:03,999 --> 00:18:05,667 
あんたなら知ってるはずだしな

279
00:18:05,793 --> 00:18:10,464 
ヘヘッ… 分かってたんだぜ
乾英基とあんたの関係

280
00:18:10,589 --> 00:18:14,218 
フフフフッ…

281
00:18:15,511 --> 00:18:17,471 
（坤田）ヤマタノオロチ…
（朱雀）えっ？

282
00:18:18,013 --> 00:18:19,765 
（坤田）ンッ！
（朱雀）アアッ！

283
00:18:20,265 --> 00:18:25,270 
（坤田）人の心に巣くう醜いもの
ヤマタノオロチは その象徴でした

284
00:18:25,395 --> 00:18:26,980 
精霊は それに打ち勝つ―

285
00:18:27,106 --> 00:18:30,901 
清らかな魂の持ち主でなければ
ならなかったのです

286
00:18:31,026 --> 00:18:35,197 
なのに 憎しみの炎を
燃やしてしまった私の心は―

287
00:18:35,322 --> 00:18:37,741 
オロチを受け入れてしまった

288
00:18:38,283 --> 00:18:42,412 
私こそ
精霊の誇りを汚してしまったのです

289
00:18:42,538 --> 00:18:45,207 
アア… ごめんなさい 公子

290
00:18:45,541 --> 00:18:46,291 
あっ…

291
00:18:46,792 --> 00:18:49,378 
（坤田）アア…
（公子）あっ お母さん！

292
00:18:49,503 --> 00:18:51,255 
（はじめ）ンッ… 坤田さん！

293
00:18:51,797 --> 00:18:54,550 
（剣持）救急車を！
（玄武）あっ… あっ はい！

294
00:18:56,218 --> 00:18:57,219 
あっ…

295
00:19:00,013 --> 00:19:05,727 
（はじめ）
全てを終えた坤田友代の体からは
魂が抜けてしまったように見えた

296
00:19:06,061 --> 00:19:08,480 
そして その10日後

297
00:19:09,189 --> 00:19:15,279 
不治の病に侵されていた彼女は
静かに 永遠の眠りに就いた

298
00:19:17,739 --> 00:19:18,991 
（公子）金田一君
（はじめ）うん？

299
00:19:19,449 --> 00:19:21,618 
（公子）これ…
（はじめ）これは？

300
00:19:21,785 --> 00:19:25,497 
そう　死んだ父が
母さんに宛てて書いた手紙だったの

301
00:19:25,789 --> 00:19:26,707 
そうか

302
00:19:26,832 --> 00:19:28,709 
でも そんな大事な手紙なら…

303
00:19:28,834 --> 00:19:31,461 
（美雪）そうよ
大切にしまっておいたほうが…

304
00:19:31,837 --> 00:19:34,423 
いいの　読んでみて 金田一君

305
00:19:35,048 --> 00:19:36,049 
ああ

306
00:19:39,136 --> 00:19:40,345 
（英基）友代

307
00:19:40,846 --> 00:19:44,850 
私は今 君に再会した その夜に
この手紙を書いている

308
00:19:45,767 --> 00:19:49,396 
16年ぶりに
君の頬に触れた その手で

309
00:19:50,856 --> 00:19:56,195 
君のいない長い年月
私は出雲王国を探し続けていた

310
00:19:56,862 --> 00:19:59,698 
かつて この地を駆け巡った―

311
00:19:59,865 --> 00:20:01,867 
王たちの姿を追い続けたのだ

312
00:20:03,202 --> 00:20:05,078 
たった１人で 孤独と戦うとき―

313
00:20:06,038 --> 00:20:08,832 
私は
遠い日の記憶を呼び寄せたものだ

314
00:20:11,668 --> 00:20:14,963 
（少年時代の英基）“そのとき
イザナギノミコトは見た”

315
00:20:15,088 --> 00:20:20,135 
“暗い闇の中で 妻のイザナミの
体から 虫が湧き出ているのを”

316
00:20:20,469 --> 00:20:22,804 
（坤田）あっ… 怖い

317
00:20:22,930 --> 00:20:26,558 
（英基）
あのころ 私は 小さな英雄だった

318
00:20:27,142 --> 00:20:32,898 
恐ろしい魔物や 悲しみの涙から
君を守るのだと 胸に誓っていた

319
00:20:34,983 --> 00:20:37,110 
あれから長い年月が過ぎ―

320
00:20:37,319 --> 00:20:41,823 
私は 君との約束どおり ついに
「精霊文書」を読み明かしたのだ

321
00:20:43,116 --> 00:20:44,618 
「精霊文書」には―

322
00:20:44,743 --> 00:20:47,746 
私たちが想像していた以上の
ことが書かれていた

323
00:20:48,747 --> 00:20:50,290 
もし発表されれば―

324
00:20:50,415 --> 00:20:54,544 
騒然たる議論を巻き起こし
激しい論争の的になるだろう

325
00:20:55,796 --> 00:20:57,798 
今は まだ その時ではない

326
00:20:58,298 --> 00:21:01,468 
研究が進み
いつか その内容が証明され―

327
00:21:01,593 --> 00:21:04,179 
真の歴史が
明らかになる その時まで―

328
00:21:04,304 --> 00:21:06,515 
「精霊文書」は眠り続けるだろう

329
00:21:08,183 --> 00:21:12,396 
そして今
若い２人は結ばれようとしている

330
00:21:12,896 --> 00:21:16,733 
精霊同士 禁じられた愛を
誰も止めることなどできない

331
00:21:17,651 --> 00:21:20,654 
私たちと同じ悲しみを
繰り返してはならないのだ

332
00:21:21,280 --> 00:21:23,365 
たとえ子孫が途絶えたとしても

333
00:21:24,866 --> 00:21:26,702 
何千年の歴史よりも―

334
00:21:26,827 --> 00:21:29,288 
たったひとつの愛を
祝福してやりたい

335
00:21:30,289 --> 00:21:35,043 
千八百有余年 精霊たちは
歴史の裏側で生き続けてきた

336
00:21:35,585 --> 00:21:37,796 
その歴史が終わろうとしている

337
00:21:38,714 --> 00:21:41,258 
あとは
若者たちが受け継いでいくはずだ

338
00:21:42,217 --> 00:21:46,638 
友代　私たちは どうして
こんな遠回りをしてきたのだろう？

339
00:21:47,472 --> 00:21:50,475 
ここに 安らぎの時が
訪れることも知らずに

340
00:21:51,685 --> 00:21:53,770 
私は君の精霊になる

341
00:21:53,895 --> 00:21:56,523 
そして 君を守り続ける

342
00:21:56,815 --> 00:21:59,526 
ずっと　永遠に

343
00:22:00,861 --> 00:22:03,030 
（はじめ）ここに１枚の写真がある

344
00:22:03,739 --> 00:22:10,579 
失われた時間の中で生きた２人は
出雲の空の下で 永遠に眠り続ける

345
00:22:12,914 --> 00:22:17,502 
♪～

346
00:23:42,420 --> 00:23:47,425 
～♪

347
00:23:49,427 --> 00:23:51,179 
（剣持）金田一　明智(あけち)警視が―

348
00:23:51,346 --> 00:23:53,640 
ロサンゼルスでの活躍を
話してくれるそうだぞ

349
00:23:53,807 --> 00:23:55,433 
（はじめ）あっ 俺 いい
いつもの自慢話だろう？

350
00:23:55,559 --> 00:23:57,978 
（剣持）まあ そう言うなって
今度は 警視の趣味である―

351
00:23:58,145 --> 00:24:01,022 
チェスの世界選手権に出るため
訪れたラスベガスで―

352
00:24:01,189 --> 00:24:03,775 
ある事件をロス市警の女性刑事と
捜査する話だそうだ

353
00:24:03,900 --> 00:24:05,569 
（はじめ）女性刑事って 金髪？

354
00:24:05,735 --> 00:24:07,112 
（剣持）かもな
（はじめ）まさか 明智さん―

355
00:24:07,237 --> 00:24:10,448 
そのパツキンの刑事さんに
チェックメートしたんじゃ…

356
00:24:10,866 --> 00:24:12,200 
「金田一少年の事件簿」