1
00:00:33,617 --> 00:00:37,554
♬～(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ｢GLORY DAYS｣)

2
00:00:37,554 --> 00:00:44,028
♬｢さぁ 夜が明けた今
旅立ちの時｣

3
00:00:44,028 --> 00:00:49,700
♬｢笑顔 勇気 突っ走ってくぜ
GLORY DAYS！｣

4
00:00:49,700 --> 00:00:51,769
♬｢You ready
or not Ready or not Go!!!｣

5
00:00:51,769 --> 00:00:54,538
♬｢引き返せない旅は ﾉﾝﾌｨｸｼｮﾝ｣

6
00:00:54,538 --> 00:00:57,041
♬｢You ready
or not Ready or not Go!!!｣

7
00:00:57,041 --> 00:00:59,810
♬｢待ったなし本番 よーいｱｸｼｮﾝ｣

8
00:00:59,810 --> 00:01:05,315
♬｢風に吹かれ戸惑う事も
涙に暮れる夜だって｣

9
00:01:05,315 --> 00:01:10,287
♬｢それはそれできっと
悪い事じゃない(悪くない)｣

10
00:01:10,287 --> 00:01:13,057
♬｢まるでバネの
力みたいに｣

11
00:01:13,057 --> 00:01:16,060
♬｢深く沈めば
沈むほど｣

12
00:01:16,060 --> 00:01:19,763
♬｢高く飛べるんだ｣

13
00:01:19,763 --> 00:01:30,274
♬｢はるか先へと向かい 地平線を
目指そう Rising sun｣

14
00:01:30,274 --> 00:01:35,679
♬｢あの朝日に
手をかざして｣

15
00:01:35,679 --> 00:01:41,618
♬｢同じ想いが呼んだ この出会い｣

16
00:01:41,618 --> 00:01:45,956
♬｢もう一人じゃないね｣

17
00:01:45,956 --> 00:01:52,362
♬｢だから僕達は今 輝きの旅｣

18
00:01:52,362 --> 00:01:59,662
♬｢笑顔 勇気
突っ走ってくぜ
GLORY DAYS！｣

19
00:02:03,707 --> 00:02:11,448
激烈なる戦いは 最終局面を迎え
蒙驁は ついに 廉頗と相対した｡

20
00:02:11,448 --> 00:02:14,351
敗北を重ねた男への雪辱を➡

21
00:02:14,351 --> 00:02:18,651
この一騎打ちで
果たす事が できるのか!?

22
00:02:21,725 --> 00:02:28,499
(廉頗)…あの時代 秦国六大将軍と
わしら 趙国三大天は➡

23
00:02:28,499 --> 00:02:32,669
互いに
数百万の兵の血肉を握りしめ➡

24
00:02:32,669 --> 00:02:39,569
全身全霊を懸けて それを
ぶつけ合う戦いに明け暮れた！

25
00:02:41,678 --> 00:02:46,850
(廉頗)その相手を失い
熱きものが なくなったとはいえ➡

26
00:02:46,850 --> 00:02:52,656
あの 黄金の時代を戦い抜いた
この金剛の身体！➡

27
00:02:52,656 --> 00:02:56,360
うぬの しみったれた
40年の思いとやらで➡

28
00:02:56,360 --> 00:02:59,263
吹き飛ばされるとでも
思ったのか！

29
00:02:59,263 --> 00:03:03,963
あまり わしらをなめるなよ
蒙驁！

30
00:03:08,972 --> 00:03:19,583
♬～

31
00:03:19,583 --> 00:03:23,587
[ 心の声 ]
(信)こ… これが 廉頗…｡➡

32
00:03:23,587 --> 00:03:30,260
あの王騎将軍達と 互角の勝負を
繰り広げてきたっていう大将軍｡➡

33
00:03:30,260 --> 00:03:33,664
…確かに
王騎将軍と同じように➡

34
00:03:33,664 --> 00:03:37,534
ただ そこに居るだけで
すげェ｢威圧｣を感じる｡➡

35
00:03:37,534 --> 00:03:43,674
ただ 王騎将軍と違って 廉頗は
敵として立っている分…➡

36
00:03:43,674 --> 00:03:48,178
(心臓の鼓動)
さっきから
心臓を握られたみてェに➡

37
00:03:48,178 --> 00:03:50,113
(心臓の鼓動)
息苦しい｡➡

38
00:03:50,113 --> 00:03:53,650
(心臓の鼓動)
…ものすげェ重圧感だ｡

39
00:03:53,650 --> 00:03:59,189
(蒙驁)…フォ｡
火の消えた事を認めるのか…｡

40
00:03:59,189 --> 00:04:04,428
お主ともあろう者が
それでも 戦場に出てくるとは…｡

41
00:04:04,428 --> 00:04:09,399
…当然
うぬが目当てではないわ｡➡

42
00:04:09,399 --> 00:04:13,036
狙いは 王翦と桓騎じゃった｡➡

43
00:04:13,036 --> 00:04:16,707
まァ 王翦とは
実際 対峙してみたが➡

44
00:04:16,707 --> 00:04:20,607
わしの心に響くものは
少なかったのォ｡

45
00:04:22,546 --> 00:04:26,950
(蒙驁)ﾌｫｯﾌｫｯ｡ うそをつけィ｡
ん？

46
00:04:26,950 --> 00:04:32,856
王騎･桓騎は 間違いなく
六大将軍級の武将じゃ｡

47
00:04:32,856 --> 00:04:36,627
じゃが
お主が感じ入らなかったのは➡

48
00:04:36,627 --> 00:04:42,199
本気で それを
求めてきたのではないからじゃ｡

49
00:04:42,199 --> 00:04:46,203
廉頗｡ お主が出てきた理由…➡

50
00:04:46,203 --> 00:04:49,673
それは１年前の…➡

51
00:04:49,673 --> 00:04:54,211
王騎が討ち取られた事への
憤りであろうが｡

52
00:04:54,211 --> 00:04:57,681
(一同)あっ…！

53
00:04:57,681 --> 00:05:01,485
[ 心の声 ]
王騎将軍が…
討ち取られたから…？

54
00:05:01,485 --> 00:05:07,391
ほぼ無名の
李牧と龐煖に破れた王騎は…➡

55
00:05:07,391 --> 00:05:12,496
結果的に 時代の流れに
のまれる形となった…｡

56
00:05:12,496 --> 00:05:20,137
いや… そもそも 六大将軍も
三大天も お主を除いて 皆が…｡

57
00:05:20,137 --> 00:05:22,072
ん～っ！

58
00:05:22,072 --> 00:05:26,009
(蒙驁)それが許せぬのであろう
廉頗…｡➡

59
00:05:26,009 --> 00:05:28,545
抗いようのない この…｡

60
00:05:28,545 --> 00:05:31,515
(廉頗)時代の流れが
何だというのだ！

61
00:05:31,515 --> 00:05:34,651
強者は 最後まで 強者！

62
00:05:34,651 --> 00:05:40,390
老いようが 病に伏せようが
戦場に出たならば 勝つのが鉄則｡

63
00:05:40,390 --> 00:05:42,390
あっ！

64
00:05:44,895 --> 00:05:48,498
だが 王騎は敗れ 死んだ｡

65
00:05:48,498 --> 00:05:51,535
長く
戦場から離れていたとはいえ➡

66
00:05:51,535 --> 00:05:56,907
あれだけ わしらと
激戦を重ね続けた男が…➡

67
00:05:56,907 --> 00:06:01,178
復帰後 僅か１戦でな｡

68
00:06:01,178 --> 00:06:07,417
♬～

69
00:06:07,417 --> 00:06:15,158
(廉頗)あ奴は 六大将軍と三大天の
名を汚した 愚か者よ｡

70
00:06:15,158 --> 00:06:18,161
あっ…!? くっ…｡

71
00:06:18,161 --> 00:06:20,964
ふざけた事
言ってんじゃねェっ！

72
00:06:20,964 --> 00:06:22,964
ん!?
(蒙恬)あ!?

73
00:06:25,702 --> 00:06:27,637
ん…！

74
00:06:27,637 --> 00:06:30,574
う～！

75
00:06:30,574 --> 00:06:33,074
ぐ…！

76
00:06:39,216 --> 00:06:44,454
(廉頗)…フン 童が…｡
10年 早いぞ｡

77
00:06:44,454 --> 00:06:49,993
わしに 物申したいならば
名乗れる名を手にしてからにしろ｡

78
00:06:49,993 --> 00:06:54,793
うっ！ …名乗る名は持ってる｡

79
00:07:00,637 --> 00:07:03,137
飛信隊の信！

80
00:07:05,175 --> 00:07:07,744
(兵)あれは…!?
(廉頗)ん？

81
00:07:07,744 --> 00:07:09,679
(ざわめき)

82
00:07:09,679 --> 00:07:11,615
[ 心の声 ]
(廉頗)これは！

83
00:07:11,615 --> 00:07:18,355
あんたの四天王 輪虎を この手で
討ち取った 飛信隊の信だ！

84
00:07:18,355 --> 00:07:21,024
(兵１)あ!? 輪虎将軍が
討たれた!?

85
00:07:21,024 --> 00:07:22,959
(兵２)バカな 有り得ぬ｡

86
00:07:22,959 --> 00:07:26,830
(兵３)いや しかし｡
(兵４)
あれは まさしく 輪虎様の刀｡

87
00:07:26,830 --> 00:07:29,533
(秦兵１)
飛信隊の信が 輪虎をっ…!?

88
00:07:29,533 --> 00:07:32,369
(秦兵２)では
中央軍の戦いは こちらがっ｡

89
00:07:32,369 --> 00:07:35,372
う～っ！

90
00:07:35,372 --> 00:07:38,508
(雨音)

91
00:07:38,508 --> 00:07:41,411
[ 回想 ]
(廉頗)いいかげん
刀を変えぬか｡

92
00:07:41,411 --> 00:07:44,381
(輪虎)いいんですよ｡
研げば戻ります｡

93
00:07:44,381 --> 00:07:48,185
殿に頂いた 宝刀ですから…｡

94
00:07:48,185 --> 00:07:51,154
死ぬまで 僕は
これで戦いますよ｡

95
00:07:51,154 --> 00:07:54,658
くぅ…！

96
00:07:54,658 --> 00:07:56,658
あっ!?
あっ!?

97
00:07:58,528 --> 00:08:02,532
輪虎を討ったじゃとォ!?

98
00:08:02,532 --> 00:08:05,402
(楽華隊兵)たっ 隊長っ！

99
00:08:05,402 --> 00:08:08,205
何してる 信！ 早く逃げろ！

100
00:08:08,205 --> 00:08:10,907
(馬)ビヒィ！
くっ！

101
00:08:10,907 --> 00:08:16,179
[ 心の声 ]
さすがに この体で
挑むのは 無謀か…｡

102
00:08:16,179 --> 00:08:19,182
ヌウウウウ～！

103
00:08:19,182 --> 00:08:22,319
くっ くぅ…！

104
00:08:22,319 --> 00:08:24,254
信っ！

105
00:08:24,254 --> 00:08:26,823
[ 心の声 ]
だからって退けるかよ！

106
00:08:26,823 --> 00:08:30,123
(馬の いななき)
ぐっ！ ハッ！

107
00:08:32,629 --> 00:08:35,532
[ 心の声 ]
それに 戦ってみてェ｡➡

108
00:08:35,532 --> 00:08:38,135
戦って感じてみてェ｡➡

109
00:08:38,135 --> 00:08:43,573
六大将軍と互角だったっつう
元三大天 廉頗の力を！

110
00:08:43,573 --> 00:08:45,509
信 何をっ！

111
00:08:45,509 --> 00:08:49,513
[ 心の声 ]
…バカなのは分かってる｡➡

112
00:08:49,513 --> 00:08:56,653
でも さっきから ｢そうしろ｣って
背中を押されてる気もするんだ｡➡

113
00:08:56,653 --> 00:09:00,090
王騎将軍と輪虎の手に！

114
00:09:00,090 --> 00:09:02,025
ぐ…｡

115
00:09:02,025 --> 00:09:05,729
ヌアアアア！

116
00:09:05,729 --> 00:09:07,664
うう…！

117
00:09:07,664 --> 00:09:15,472
♬～

118
00:09:15,472 --> 00:09:18,108
ハッ！ ルアア！

119
00:09:18,108 --> 00:09:22,946
童がァ！！

120
00:09:22,946 --> 00:09:26,349
(衝撃音)

121
00:09:26,349 --> 00:09:30,754
ぐわっ！
(衝撃音)

122
00:09:30,754 --> 00:09:36,254
(一同)あ…！

123
00:09:43,633 --> 00:09:45,569
ん～っ!?

124
00:09:45,569 --> 00:09:47,504
[ 心の声 ]
(廉頗)何…!?

125
00:09:47,504 --> 00:09:52,642
や… やっぱり… ものすげェな｡

126
00:09:52,642 --> 00:09:57,280
大将軍の… 本気の一撃は…｡

127
00:09:57,280 --> 00:10:02,118
[ 心の声 ]
(廉頗)わしの一撃を
止めたじゃと…？➡

128
00:10:02,118 --> 00:10:05,021
何じゃ この剣は｡➡

129
00:10:05,021 --> 00:10:10,293
何じゃ この童…｡

130
00:10:10,293 --> 00:10:13,163
ルオオ！
ヌアアアア！

131
00:10:13,163 --> 00:10:15,765
ルアアアアア！

132
00:10:15,765 --> 00:10:21,171
♬～

133
00:10:21,171 --> 00:10:23,940
うっ…｡
(兵４)おっ おい｡

134
00:10:23,940 --> 00:10:27,677
♬～

135
00:10:27,677 --> 00:10:29,613
ううっ…！

136
00:10:29,613 --> 00:10:31,613
…ぶはァっ｡

137
00:10:33,550 --> 00:10:36,686
フッ｡

138
00:10:36,686 --> 00:10:38,955
(兵達)ヒッ｡
がはっ｡

139
00:10:38,955 --> 00:10:42,455
何をしてる衛兵！
その者を守れ！

140
00:10:45,462 --> 00:10:48,365
うう… うっ！ うぅ…！

141
00:10:48,365 --> 00:10:51,201
(兵達)わぁぁ…！

142
00:10:51,201 --> 00:10:53,136
う～っ！

143
00:10:53,136 --> 00:10:56,072
(蒙驁)いいかげんにせぬか！

144
00:10:56,072 --> 00:10:58,942
あっ…!?
うっ うぅ…｡

145
00:10:58,942 --> 00:11:02,479
ハァハァ…！➡

146
00:11:02,479 --> 00:11:07,317
廉頗…｡
もう分かったであろうが｡➡

147
00:11:07,317 --> 00:11:12,055
お主の四天王は 玄峰に続き
輪虎も討たれた｡

148
00:11:12,055 --> 00:11:16,493
そして その若者は
お主の一撃をも受け止める｡➡

149
00:11:16,493 --> 00:11:21,998
時代は 確実に
次の舞台へと向かっておる｡

150
00:11:21,998 --> 00:11:27,604
じゃが… それは決して➡

151
00:11:27,604 --> 00:11:33,343
決して あの時代を
色あせさせるものではない！➡

152
00:11:33,343 --> 00:11:38,114
…じゃから 廉頗
お主は もう…｡

153
00:11:38,114 --> 00:11:43,386
[ 回想 ]
(王騎)…ココココ｡
納得が… いきませんか｡

154
00:11:43,386 --> 00:11:48,024
ンッフフフ｡ あなたには
かないませんね｡

155
00:11:48,024 --> 00:11:52,696
あれだけ戦り尽くしたのに
まだ 火を灯そうとしておられる｡

156
00:11:52,696 --> 00:11:55,598
フン…｡
(王騎)…ンフフ｡➡

157
00:11:55,598 --> 00:11:58,501
しかし
もういいではありませんか 将軍｡

158
00:11:58,501 --> 00:12:04,140
あの時代は もう あれで
｢完成｣しているのですから｡

159
00:12:04,140 --> 00:12:11,640
(雨音)

160
00:12:16,720 --> 00:12:21,558
(魏軍兵)急げェ 将軍は 既に
上で戦っておられるぞォ｡

161
00:12:21,558 --> 00:12:25,962
(蒙驁軍兵)走れっ 持ち場は いい｡
蒙驁様を お助けせよっ！

162
00:12:25,962 --> 00:12:31,568
(側近Ａ)このまま もたついて
いたら 戦力差は広がる一方だ｡➡

163
00:12:31,568 --> 00:12:35,368
…その事を 分かって
おられるのですか 廉頗将軍｡

164
00:12:37,674 --> 00:12:43,346
ん…｡ 時代の流れなど➡

165
00:12:43,346 --> 00:12:45,646
知った事か｡

166
00:12:47,617 --> 00:12:49,552
ハッ！ 信っ！

167
00:12:49,552 --> 00:12:51,988
(楽華隊 騎兵Ａ)
隊長 お下がりをっ｡
お前達っ｡

168
00:12:51,988 --> 00:12:55,625
うっ…！ もはや これは
一騎打ちではない！

169
00:12:55,625 --> 00:12:58,995
行くぞ！ 蒙驁の首を取れ！
(兵達)オオ！

170
00:12:58,995 --> 00:13:02,632
(馬令)はっ！ 来るぞ！
将軍を守れ～！

171
00:13:02,632 --> 00:13:06,870
(喚声)

172
00:13:06,870 --> 00:13:08,805
[ 心の声 ]
(蒙恬)乱戦に!?➡

173
00:13:08,805 --> 00:13:13,143
好都合だ｡ 今は 秦国の兵の数が
圧倒的に多い！

174
00:13:13,143 --> 00:13:17,013
ン～！ ヌアアアア！
(騎兵達)うわ～！

175
00:13:17,013 --> 00:13:19,013
[ 心の声 ]
(蒙恬)廉頗…！

176
00:13:21,718 --> 00:13:25,522
[ 心の声 ]
やべェ 身体がっ…｡
信っ！

177
00:13:25,522 --> 00:13:27,457
ヌアアアッ！

178
00:13:27,457 --> 00:13:32,295
待て 廉頗！ その者はっ
王騎の最期に居合わせ➡

179
00:13:32,295 --> 00:13:35,198
その矛を受け取った者じゃぞ！

180
00:13:35,198 --> 00:13:41,598
[ 心の声 ]
(廉頗)何…｡ 王騎が矛を
この 小僧に!?

181
00:13:51,347 --> 00:13:53,817
[ 心の声 ]
(廉頗)フッ 道理で｡

182
00:13:53,817 --> 00:13:59,189
(喚声)

183
00:13:59,189 --> 00:14:03,693
…ずっと
気になっていた事がある｡➡

184
00:14:03,693 --> 00:14:07,197
小僧｡ 正直に答えよ｡

185
00:14:07,197 --> 00:14:11,067
王騎の死に際は
どうであった…｡

186
00:14:11,067 --> 00:14:13,536
敗戦の将となったが➡

187
00:14:13,536 --> 00:14:17,073
武名を汚すほどのものでは
なかったのか…？

188
00:14:17,073 --> 00:14:23,573
それとも 無念のうちに 顔を
ゆがめて 死んでいったのか…？

189
00:14:29,085 --> 00:14:31,988
どっちでもねェ｡

190
00:14:31,988 --> 00:14:38,661
将軍は ｢強者が 次の強者に討たれ
時代が続いていく｡➡

191
00:14:38,661 --> 00:14:42,532
だから乱世は面白い｣って
笑って いったんだ｡

192
00:14:42,532 --> 00:14:50,006
その姿は 誰もが憧れる
天下の大将軍の姿➡

193
00:14:50,006 --> 00:14:53,610
堂々たる英雄の姿そのものだった｡

194
00:14:53,610 --> 00:14:56,710
くっ！ ん…｡

195
00:14:58,548 --> 00:15:02,448
…その言葉に
偽りは なかろうな｡

196
00:15:05,688 --> 00:15:11,494
[ 心の声 ]
(廉頗)そうか｡
さすがじゃな 王騎…｡➡

197
00:15:11,494 --> 00:15:16,332
口では ｢時代は完成した｣
などと言いながら➡

198
00:15:16,332 --> 00:15:22,138
貴様自身の中でも まだ
くすぶっている残り火があった｡➡

199
00:15:22,138 --> 00:15:26,709
…じゃが 半端な思いで
貴様が戦場に戻るはずは ない｡➡

200
00:15:26,709 --> 00:15:31,548
間違いなく ｢新しい戦い｣を
見いだしたからのはず｡➡

201
00:15:31,548 --> 00:15:36,019
その大事な道を１歩目で
踏み外したというのに｡➡

202
00:15:36,019 --> 00:15:40,323
そうか｡ それでも貴様は➡

203
00:15:40,323 --> 00:15:44,623
全てと折り合いをつけて
笑って逝けたんじゃな…｡

204
00:15:46,663 --> 00:15:50,333
[ 心の声 ]
(廉頗)…フッ｡ 全く…｡➡

205
00:15:50,333 --> 00:15:56,633
…どいつも こいつも…
自分勝手に 先に行きおって…｡

206
00:15:58,675 --> 00:16:01,578
ん!? ハッ！

207
00:16:01,578 --> 00:16:09,686
廉頗｡ 六大将軍 亡き今
お主の相手は もはや おらぬ｡➡

208
00:16:09,686 --> 00:16:15,191
相手がおらぬのに 戦おうとしても
虚しいだけじゃて｡➡

209
00:16:15,191 --> 00:16:20,063
じゃが お主にとって この戦いに
意義を見つけるとするなら➡

210
00:16:20,063 --> 00:16:26,563
それは 大将軍 廉頗の
｢矛を置く最終戦｣とする事じゃ｡

211
00:16:29,205 --> 00:16:32,175
ﾌｫｯﾌｫｯ｡ 自分で置けぬなら➡

212
00:16:32,175 --> 00:16:36,646
わしが その腕ごと
たたき落としてやっても よいぞ｡

213
00:16:36,646 --> 00:16:40,984
何なら 王騎の所まで
送ってやろうか｡

214
00:16:40,984 --> 00:16:48,358
古いよしみじゃ とことん最後まで
つきあってやるぞィ｡

215
00:16:48,358 --> 00:16:50,593
[ 心の声 ]
(蒙恬)じーちゃん｡

216
00:16:50,593 --> 00:16:52,528
蒙驁将軍｡

217
00:16:52,528 --> 00:16:54,864
(地鳴り)

218
00:16:54,864 --> 00:16:56,799
(地鳴り)
ん？

219
00:16:56,799 --> 00:17:00,003
(地鳴り)
(蒙驁兵Ａ)
ん？ 何だ この音は｡ あっ！

220
00:17:00,003 --> 00:17:02,505
(地鳴り)

221
00:17:02,505 --> 00:17:05,875
(介子坊)何を もたついて
おられるのですか 殿ォ！

222
00:17:05,875 --> 00:17:07,810
(蒙驁兵Ｂ)敵の新手かっ！

223
00:17:07,810 --> 00:17:09,746
(蒙驁兵Ｃ)
そっ 側面から来ただとっ！

224
00:17:09,746 --> 00:17:12,181
バカな｡ あっちは
険しい断崖だぞ｡

225
00:17:12,181 --> 00:17:14,117
(魏軍兵Ａ)かっ 介子坊将軍！

226
00:17:14,117 --> 00:17:16,386
(魏軍兵Ｂ)介子坊将軍が
来てくれたぞ！

227
00:17:16,386 --> 00:17:18,321
[ 心の声 ]
(蒙恬)介子坊っ!?

228
00:17:18,321 --> 00:17:21,691
大した数ではない！
先頭の大男が将だぞ！

229
00:17:21,691 --> 00:17:23,626
討ち取れェ！
(兵達)オオオッ！

230
00:17:23,626 --> 00:17:26,129
やかましい～！

231
00:17:26,129 --> 00:17:29,399
幕だ！ 秦国軍よ！

232
00:17:29,399 --> 00:17:31,901
ん！ 何だ あの野郎っ｡

233
00:17:31,901 --> 00:17:34,470
[ 心の声 ]
(蒙恬)四天王筆頭 介子坊！➡

234
00:17:34,470 --> 00:17:36,506
よりによって こんな時にっ｡

235
00:17:36,506 --> 00:17:39,308
ん！ あ…！
(蒙驁兵Ｅ)みんな あれを見ろ！

236
00:17:39,308 --> 00:17:41,244
(蒙恬)あれは…？
[ 心の声 ]
(蒙驁兵Ｆ)今度は何だっ｡

237
00:17:41,244 --> 00:17:46,082
(蒙驁兵Ｅ)煙？ 敵の本陣から
火が上がっているのか？

238
00:17:46,082 --> 00:17:48,484
(蒙驁兵Ｆ)この雨の中…？

239
00:17:48,484 --> 00:17:51,521
あれは… ただの火じゃない｡

240
00:17:51,521 --> 00:17:55,291
(王賁)…あれは狼煙だ｡➡

241
00:17:55,291 --> 00:18:00,196
ハッ！ まさか
魏国軍の本陣を落とした…!?

242
00:18:00,196 --> 00:18:03,332
(桓騎軍兵士Ａ)
狼煙代わりの火が消えちまう｡

243
00:18:03,332 --> 00:18:06,302
(桓騎軍兵士Ｂ)もっと燃やせ！
油も ぶっかけろ！

244
00:18:06,302 --> 00:18:08,502
(白亀西)うっ くっ くぅぅぅ…！

245
00:18:10,673 --> 00:18:13,176
(中貴)お頭ァ｡➡
(桓騎)ん？

246
00:18:13,176 --> 00:18:17,847
下の魏国の連中は
み～んな投降しやしたァ｡

247
00:18:17,847 --> 00:18:20,516
雷土さんが
うまく やったみたいっス｡

248
00:18:20,516 --> 00:18:23,553
(桓騎)お～ よくやった｡
よォし➡

249
00:18:23,553 --> 00:18:29,692
んじゃあ 次は
あんたの番だな 白亀西大将軍｡

250
00:18:29,692 --> 00:18:33,563
あっ！ き 貴様…
どうして？

251
00:18:33,563 --> 00:18:38,134
介子坊の軍に追われ 山中に
逃げ込んでいたのではないのか？

252
00:18:38,134 --> 00:18:41,037
｢逃げ込んでた｣？ 俺たちが？

253
00:18:41,037 --> 00:18:43,473
(桓騎と部下達)あっははは！

254
00:18:43,473 --> 00:18:47,977
(桓騎)介子坊のヤツを山ン中で
引きずり回してやったんだよ｡➡

255
00:18:47,977 --> 00:18:50,313
ヤツが 本隊を捜している間➡

256
00:18:50,313 --> 00:18:55,718
俺は 別動隊の4,000の兵を率いて
独自に動いてたって訳だ｡

257
00:18:55,718 --> 00:19:01,991
いくら あいつが捜したって
俺の事が見つかる道理はねェ｡

258
00:19:01,991 --> 00:19:04,327
さて どうするか…｡

259
00:19:04,327 --> 00:19:07,363
いつもは あっさり
ｽﾊﾟｯと やるんだが➡

260
00:19:07,363 --> 00:19:10,500
あんたにゃ
少々 同情する部分がある｡➡

261
00:19:10,500 --> 00:19:15,671
どうせ 総大将とは名ばかりで
廉頗が 全部 仕切ってたんだろ｡➡

262
00:19:15,671 --> 00:19:22,545
何もさせてもらってねェのに 責任
取らされちゃ 割に合わねェよな｡

263
00:19:22,545 --> 00:19:25,348
命乞いしろ｡➡
(白亀西)ハッ…！

264
00:19:25,348 --> 00:19:29,018
地べたに這いつくばって
必死に許しを乞えば➡

265
00:19:29,018 --> 00:19:31,254
命だけは助けてやる｡

266
00:19:31,254 --> 00:19:33,756
(白亀西の部下達)ああ…！

267
00:19:33,756 --> 00:19:35,956
くっ…｡

268
00:19:38,261 --> 00:19:42,131
ぐ…！ バカにするなよ若造がァ！

269
00:19:42,131 --> 00:19:46,536
我は白亀西！
魏国軍12万の総大将也！

270
00:19:46,536 --> 00:19:51,307
秦国に頭を下げるくらいなら
100回でも死んでやるわ！

271
00:19:51,307 --> 00:19:56,646
魏国人の誇り 見せてやる！
さっさと殺せェ！➡

272
00:19:56,646 --> 00:19:58,648
さァ殺せェ！

273
00:19:58,648 --> 00:20:03,419
どうした 桓騎！
ワッハハハ！ おじけずいたか！

274
00:20:03,419 --> 00:20:07,790
フッ …何だ このオッサン｡➡

275
00:20:07,790 --> 00:20:14,564
チッ｡ 何か しらけたな｡
オイ 中貴｡ 連れてけ｡

276
00:20:14,564 --> 00:20:16,566
(刺す音)
(白亀西)おうっ！

277
00:20:16,566 --> 00:20:18,568
なんつってな｡

278
00:20:18,568 --> 00:20:20,668
ぐぐぐ…！

279
00:20:23,272 --> 00:20:25,208
(白亀西の部下達)あああ！

280
00:20:25,208 --> 00:20:28,110
ぎぎゃあああああ！
(白亀西 部下)白亀西様ァァッ！

281
00:20:28,110 --> 00:20:33,049
うおっと ハハハハハ！
せっかく かっこついたんだ➡

282
00:20:33,049 --> 00:20:35,184
もうちょい頑張れよ｡➡
ぎゃあああああ！

283
00:20:35,184 --> 00:20:39,689
オイ 白亀西｡
この戦で 両軍合わせりゃ➡

284
00:20:39,689 --> 00:20:42,592
万の人間が死んでるぜ｡➡

285
00:20:42,592 --> 00:20:46,562
お前が大将っていうんなら➡

286
00:20:46,562 --> 00:20:51,100
少しは
痛みを｢分かち合わねェとな｣｡

287
00:20:51,100 --> 00:20:54,737
あっ！ あああああ！
俺の手下も あっちで待ってるぜ｡

288
00:20:54,737 --> 00:20:57,206
(白亀西)ばぎゃああああ！

289
00:20:57,206 --> 00:20:59,141
(倒れる音)

290
00:20:59,141 --> 00:21:04,747
…大馬鹿だな｡ 命乞いすりゃ
マジで助けてやったのに｡

291
00:21:04,747 --> 00:21:09,252
武人の誇りってやつっスよ｡
(黒桜)くだらん｡

292
00:21:09,252 --> 00:21:13,723
フン｡
中貴 そいつらの首をはねろ｡

293
00:21:13,723 --> 00:21:15,658
ヘイ｡

294
00:21:15,658 --> 00:21:19,528
…さァて
こっちは 大体 片づいた｡➡

295
00:21:19,528 --> 00:21:24,500
あとは あっちが どうなるかだ｡

296
00:21:24,500 --> 00:21:26,636
あ…｡
あ…｡

297
00:21:26,636 --> 00:21:29,605
[ 心の声 ]
魏国の本陣が…
落ちたのか!?

298
00:21:29,605 --> 00:21:31,540
ハッ！

299
00:21:31,540 --> 00:21:33,540
桓騎か｡

300
00:21:35,678 --> 00:21:39,015
やっ やったぜ！
俺達の勝ちだァ！

301
00:21:39,015 --> 00:21:40,950
[ 心の声 ]
(蒙恬)い… いや｡➡

302
00:21:40,950 --> 00:21:43,519
確かに この瞬間は
そうだが…➡

303
00:21:43,519 --> 00:21:47,390
大将を討たれた この敵は
ここから…!? 

304
00:21:47,390 --> 00:21:49,692
者ども やれェィ！

305
00:21:49,692 --> 00:21:53,529
さっさと 蒙驁を討ち取って
戦局を五分に持ち込むぞォ！

306
00:21:53,529 --> 00:21:55,464
(介子坊の兵達)オオオ！

307
00:21:55,464 --> 00:21:58,401
(馬の いななき)
馬を借りるぞ｡➡

308
00:21:58,401 --> 00:22:02,638
蒙驁将軍を安全な所まで！
ここの難さえ しのげばっ…➡

309
00:22:02,638 --> 00:22:06,375
本当に 我らの勝ちだ！

310
00:22:06,375 --> 00:22:08,311
させぬはっ！

311
00:22:08,311 --> 00:22:11,411
俺も馬を…｡ あぐっ！

312
00:22:13,516 --> 00:22:15,451
殿！ お急ぎをっ！

313
00:22:15,451 --> 00:22:17,386
(蒙驁兵Ｅ)くそっ 来るぞっ！
(３人)ん!?

314
00:22:17,386 --> 00:22:20,586
(蒙驁兵Ｃ)ダメだ！
介子坊を止められない！

315
00:22:23,659 --> 00:22:26,595
何じゃ 小娘ェ！

316
00:22:26,595 --> 00:22:29,465
[ 心の声 ]
(蒙恬)良くて 相打ちか…｡➡

317
00:22:29,465 --> 00:22:33,336
[ 心の声 ]
(蒙恬)だが 本当に
手に負えない敵が もう１人…｡

318
00:22:33,336 --> 00:22:35,404
(蒙驁兵Ａ)こっちも行くぞォ！

319
00:22:35,404 --> 00:22:39,041
(蒙驁兵Ｂ)取り囲んで
廉頗を討てェ！

320
00:22:39,041 --> 00:22:41,677
ヌアアアアア～！

321
00:22:41,677 --> 00:22:45,548
[ 心の声 ]
(蒙恬)廉頗｡
(介子坊)どけっ！

322
00:22:45,548 --> 00:22:50,186
蒙驁の首は 俺が いただく！

323
00:22:50,186 --> 00:22:52,521
ハアアア～！

324
00:22:52,521 --> 00:22:54,457
でやっ！ うわあ！

325
00:22:54,457 --> 00:22:56,425
恬っ！

326
00:22:56,425 --> 00:22:58,425
(蒙恬)うっ！ うぅ…！

327
00:23:01,564 --> 00:23:04,467
ルアッ！ タアッ！

328
00:23:04,467 --> 00:23:06,402
信っ！

329
00:23:06,402 --> 00:23:14,944
♬～

330
00:23:14,944 --> 00:23:16,879
介子坊！

331
00:23:16,879 --> 00:23:18,814
ハハァ！

332
00:23:18,814 --> 00:23:22,451
止めじゃ！ 帰るぞ！

333
00:23:22,451 --> 00:23:24,387
は!?

334
00:23:24,387 --> 00:23:28,687
(一同)あ…!?

335
00:23:33,963 --> 00:23:35,898
え… えぇ!?

336
00:23:35,898 --> 00:23:41,637
(雨音)

337
00:23:41,637 --> 00:23:44,637
わしらの負けじゃ｡

338
00:23:46,542 --> 00:23:54,250
♬～(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ｢そこに君がいる｣)

339
00:23:54,250 --> 00:24:03,692
♬｢繰り返す 日々の先に
どんな ぼくに会えるのだろう｣

340
00:24:03,692 --> 00:24:14,703
♬｢迷い方は 手探りでも
見つめている いつかの夢｣

341
00:24:14,703 --> 00:24:24,380
♬｢羽根を拾い集めても
飛べやしないけれど｣

342
00:24:24,380 --> 00:24:29,552
♬｢ここに ないもの
見つけては いつも｣

343
00:24:29,552 --> 00:24:35,157
♬｢探してる方に君がいる｣

344
00:24:35,157 --> 00:24:40,329
♬｢ちぎれた願いを
繋ぎ合わせたら｣

345
00:24:40,329 --> 00:24:45,501
♬｢君に聞かせに行くよ｣

346
00:24:45,501 --> 00:24:50,673
♬｢焦がした想いも溢れる心で｣

347
00:24:50,673 --> 00:24:55,544
♬｢ひとり描いている｣

348
00:24:55,544 --> 00:25:01,016
♬｢ちぎれた願いを
繋ぎ合わせたら｣

349
00:25:01,016 --> 00:25:05,354
♬｢君に聞かせに行くよ｣

350
00:25:05,354 --> 00:25:08,257
♬｢間に合うように｣

351
00:25:08,257 --> 00:25:14,257
♬～