1
00:00:33,261 --> 00:00:39,234
♪♪～

2
00:00:39,234 --> 00:00:43,238
♪♪～

3
00:00:43,238 --> 00:00:46,575
王騎将軍　率いる
秦国の軍勢　１０万。

4
00:00:46,575 --> 00:00:50,745
対する　龐煖に率いられた
趙の軍勢　１２万。

5
00:00:50,745 --> 00:00:53,298
両軍は
馬陽の地にて遭遇。

6
00:00:53,298 --> 00:00:58,236
そこから　ほど近い　広大な平野
乾原の地に戦場を移し→

7
00:00:58,236 --> 00:01:03,236
今　対決の時を
迎えようとしていた。

8
00:01:10,899 --> 00:01:15,237
時は紀元前
春秋戦国時代の秦国。

9
00:01:15,237 --> 00:01:18,974
名もなき少年　信は
若き王　政と出会い→

10
00:01:18,974 --> 00:01:23,812
武功を挙げて　ついに
百人隊の将にまでなった。

11
00:01:23,812 --> 00:01:29,801
そんな中　突然　隣国の趙が
攻め入り　未曾有の危機が訪れる。

12
00:01:29,801 --> 00:01:33,738
総大将　王騎は
いかなる戦いを仕掛けるのか？

13
00:01:33,738 --> 00:01:38,310
そして　信は
いかなる成長を遂げるのか？

14
00:01:38,310 --> 00:01:52,641
♪♪～（オープニングテーマ「Ｐｒｉｄｅ」）

15
00:01:52,641 --> 00:01:59,130
♪♪「いつもより早く
消えてった星空に」

16
00:01:59,130 --> 00:02:02,250
♪♪「重なり合った出会いは」

17
00:02:02,250 --> 00:02:06,638
♪♪「俺を呑み込んでいく」

18
00:02:06,638 --> 00:02:09,841
♪♪「この夢は砕けない」

19
00:02:09,841 --> 00:02:13,445
♪♪「錆びつかせた恐怖心」

20
00:02:13,445 --> 00:02:16,331
♪♪「揺らぐ不安の中で」

21
00:02:16,331 --> 00:02:20,669
♪♪「雨を遮る信実」

22
00:02:20,669 --> 00:02:24,005
♪♪「誰にも
奪えやしない」

23
00:02:24,005 --> 00:02:27,642
♪♪「同じ景色に
ひそんだプライド」

24
00:02:27,642 --> 00:02:34,632
♪♪「いつかきっと　叶う
今も見える希望　ｆｏｒｔｉｔｕｄｅ」

25
00:02:34,632 --> 00:02:37,902
♪♪「弱さを捨てはしない」

26
00:02:37,902 --> 00:02:41,706
♪♪「俺達の消えないシーン」

27
00:02:41,706 --> 00:02:48,797
♪♪「不連続線の様に走る希望
ｕｎｂｒｅａｋａｂｌｅ　ｈｅａｒｔ」

28
00:02:48,797 --> 00:02:52,233
♪♪「Ｋｎｅｗ　ａｔ　ｓｔａｒｔ
ｔｈａｔ　ｔｈｅｒｅ’ｓ　ｎｏ　ｅｎｄ」

29
00:02:52,233 --> 00:02:56,705
♪♪「Ｍａｋｅ　ｍｙ　ｍｉｎｄ　ｒｉｇｈｔ　ｎｏｗ
ｉｔ’ｓ　ｔｉｍｅ　ｔｏ　ｔａｋｅ」

30
00:02:56,705 --> 00:03:06,705
♪♪「Ｔｈｅ　ｆｉｒｓｔ　ｓｔｅｐ
ｎｏｗ’ｓ　ｔｈｅ　ｏｎｌｙ　ｔｉｍｅ」

31
00:03:13,304 --> 00:03:16,975
（河了貂）
すげエや！　すごいよ　蒙毅。

32
00:03:16,975 --> 00:03:20,245
うわっ！　ホントに
こんな数同士で　戦うのか…。

33
00:03:20,245 --> 00:03:23,231
（蒙毅）ぼ～っとしてる暇は
ないよ。

34
00:03:23,231 --> 00:03:27,302
今のうちに　戦場の様子を
よく把握しておくんだ。

35
00:03:27,302 --> 00:03:29,971
（蒙毅）趙軍の攻撃の
主軸となるのは→

36
00:03:29,971 --> 00:03:33,271
あの３つの大隊からなる
左軍６万だ。

37
00:03:39,748 --> 00:03:42,300
（蒙毅）兵数　およそ
２万の各大隊が→

38
00:03:42,300 --> 00:03:46,237
秦軍本陣の右脇腹を
突こうと狙っている。→

39
00:03:46,237 --> 00:03:51,309
それに対し　秦軍も　計４万の
右軍が　防御に当たっている。→

40
00:03:51,309 --> 00:03:56,247
一方　秦の左軍と　趙の右軍は
全軍から孤立した感がある。→

41
00:03:56,247 --> 00:04:00,001
ともに　障害物に
取り囲まれているからね。

42
00:04:00,001 --> 00:04:03,138
という事は
戦の勝敗は→

43
00:04:03,138 --> 00:04:07,075
中央より右側の攻防に
かかっているという事か。

44
00:04:07,075 --> 00:04:13,298
（蒙毅）そのとおり。　趙軍の主力は
左軍６万　そして　秦軍の主力は→

45
00:04:13,298 --> 00:04:19,938
副将　蒙武　率いる　蒙武軍２万と
第１軍　２万　計４万の中央軍だ。

46
00:04:19,938 --> 00:04:23,438
蒙武…？　蒙？

47
00:04:26,294 --> 00:04:28,294
（蒙毅）僕の父だ。
（河了貂）え！

48
00:04:31,249 --> 00:04:33,835
（李白）あれが蒙武か。→

49
00:04:33,835 --> 00:04:37,138
秦の「白老」　蒙驁の子にして→

50
00:04:37,138 --> 00:04:41,092
あの呂氏が　最も
信頼を寄せる武将　蒙武。

51
00:04:41,092 --> 00:04:46,514
（剛乱）噂では　やつの攻撃力は
相当のものかと。
（李白）剛乱か。

52
00:04:46,514 --> 00:04:48,967
（剛乱）力には力。

53
00:04:48,967 --> 00:04:54,767
どうか　李白様　最前線は
我ら　重装騎兵隊に　お任せを。

54
00:04:58,243 --> 00:05:01,646
（王騎）趙軍は
力比べときましたか。

55
00:05:01,646 --> 00:05:07,435
さぁ　見せて頂きましょう。
あなたの力を。

56
00:05:07,435 --> 00:05:10,371
（蒙武）う～っ！　突撃～！

57
00:05:10,371 --> 00:05:16,377
♪♪～

58
00:05:16,377 --> 00:05:18,379
（信）いっ　行ったァァ！

59
00:05:18,379 --> 00:05:20,379
（尾平）はっ　始まったァ！

60
00:05:22,367 --> 00:05:24,367
（剛乱）殺せェェ！

61
00:05:26,371 --> 00:05:29,871
蒙毅。　お前の親父さん
大丈夫か！？

62
00:05:33,011 --> 00:05:34,946
（蒙毅）甘く見すぎだ。

63
00:05:34,946 --> 00:05:38,500
砕け散れ　蒙武ァァァ！

64
00:05:38,500 --> 00:05:40,502
んっ！　う～っ！

65
00:05:40,502 --> 00:05:43,304
うわ～っ！

66
00:05:43,304 --> 00:05:46,574
（蒙毅）これが
蒙武という武将の力だ…。

67
00:05:46,574 --> 00:05:49,577
（魏兵）うわ～っ！
う～っ！

68
00:05:49,577 --> 00:05:52,580
でえ～やっ！
（魏兵達）うわ～っ！

69
00:05:52,580 --> 00:05:54,582
ぐ～わぁっ！

70
00:05:54,582 --> 00:05:57,902
（兵士達）すげぇ！
化け物だ…。
あ…　あのヤロォ。

71
00:05:57,902 --> 00:06:00,305
（兵士達）お～っ！

72
00:06:00,305 --> 00:06:03,841
（兵士達）蒙武将軍
蒙武将軍！　蒙武将軍…！

73
00:06:03,841 --> 00:06:07,645
うわっ！　蒙武将軍が
一気に流れをつかんだ！

74
00:06:07,645 --> 00:06:10,298
ひょっとして
このまま…。
いや。

75
00:06:10,298 --> 00:06:12,967
趙の先鋒隊も
黙っては　いないよ。

76
00:06:12,967 --> 00:06:16,070
趙の左軍には
渉孟将軍が　いる。

77
00:06:16,070 --> 00:06:20,270
（兵士Ａ）来るぞぉ。！
（兵士達）オオオオオッ！

78
00:06:22,911 --> 00:06:25,511
（兵士達）うわ～っ！

79
00:06:27,448 --> 00:06:30,201
なにっ！
ああっ　右軍が！

80
00:06:30,201 --> 00:06:33,638
（沛浪）先鋒隊は
互角だな。
（田有）ああ。

81
00:06:33,638 --> 00:06:37,338
っくそォ！
俺達の出番は　まだかよ！

82
00:06:39,394 --> 00:06:42,330
う～っ！　うわ～っ！

83
00:06:42,330 --> 00:06:46,234
（副官）李白様。　蒙武の
勢いが止まりません。

84
00:06:46,234 --> 00:06:51,234
重歩兵は　斜めに陣を構え
左翼に弓兵　５００を展開。

85
00:06:56,311 --> 00:06:58,630
（嬴政）ん？　そろそろか。

86
00:06:58,630 --> 00:07:01,633
（昌文君）はっ。
まだ　知らせは入りませぬが→

87
00:07:01,633 --> 00:07:06,788
本日には　王騎将軍　率いる　我が
軍が　趙軍と接触するはずです。

88
00:07:06,788 --> 00:07:10,308
…王騎将軍。

89
00:07:10,308 --> 00:07:13,294
歯がゆいですか。
あぁ。

90
00:07:13,294 --> 00:07:17,899
叶う事なら　この目で　事の
成り行きを　つぶさに見届けたい。

91
00:07:17,899 --> 00:07:22,904
だが…　俺は　ここで
こうして座っているだけだ。

92
00:07:22,904 --> 00:07:26,574
肝心の戦は
将軍達に任せるしかない。

93
00:07:26,574 --> 00:07:30,845
王とは　そういうものなのだろう。
（昌文君）御意。

94
00:07:30,845 --> 00:07:35,345
ん？　蒙武軍の勢いが
弱まってきたように見える。

95
00:07:38,236 --> 00:07:40,638
趙の守備隊の策だ。

96
00:07:40,638 --> 00:07:44,976
（蒙毅）片側からのみの射撃と
歩兵に斜めの陣をとらせ→

97
00:07:44,976 --> 00:07:48,276
騎馬隊の勢いを
いなしているんだ。

98
00:07:50,298 --> 00:07:53,768
（趙荘）蒙武の力は
噂　以上だな。

99
00:07:53,768 --> 00:07:59,073
だが　単純な武力だけでは
李白は抜けぬ。

100
00:07:59,073 --> 00:08:02,477
さぁ　ここから　どうする
王騎よ。

101
00:08:02,477 --> 00:08:07,915
右軍　中央軍　ともに
手はずどおり。

102
00:08:07,915 --> 00:08:11,536
後は　肝心要の左軍　ですか。

103
00:08:11,536 --> 00:08:15,807
中央軍と右軍が
激戦を繰り広げる中→

104
00:08:15,807 --> 00:08:20,261
秦国左軍には　まだ　何の号令も
かかっては　いなかった。

105
00:08:20,261 --> 00:08:25,566
（壁）むぅ。　地形の険しい
この場所を守る意味などあるのか。

106
00:08:25,566 --> 00:08:29,303
それよりも　中央軍を
援護に行くべきではないのか…。

107
00:08:29,303 --> 00:08:31,539
（干央）壁千人将！
あっ！

108
00:08:31,539 --> 00:08:34,776
我が軍の攻めの要は
中央軍に　あらず。

109
00:08:34,776 --> 00:08:37,478
この左軍と心得よ。

110
00:08:37,478 --> 00:08:41,099
は？　この左軍が
攻めの要とは？

111
00:08:41,099 --> 00:08:44,302
（壁）この地からは
敵本陣も目指せず→

112
00:08:44,302 --> 00:08:46,637
中央を狙うにしても
出遅れています。

113
00:08:46,637 --> 00:08:49,307
戦は　まだ
始まったばかりである。

114
00:08:49,307 --> 00:08:52,910
いきなり　本陣など
狙っても　届かぬ。
（壁）しかし！

115
00:08:52,910 --> 00:08:55,613
王騎将軍より授けられた
策がある。

116
00:08:55,613 --> 00:08:58,149
あ…　王騎将軍の策と？

117
00:08:58,149 --> 00:09:04,249
苛烈な戦いとなろうが　この干央
死闘は　最も　得意とするところ。

118
00:09:06,307 --> 00:09:09,310
（騰）左軍　進撃を
開始しました。

119
00:09:09,310 --> 00:09:13,081
（王騎）ンフフ。
これで準備は整いました。→

120
00:09:13,081 --> 00:09:15,833
そろそろ
「矢を射る時」ですかね。

121
00:09:15,833 --> 00:09:19,833
ここは　しばらく
頼みましたよ。
ハッ！

122
00:09:23,307 --> 00:09:25,810
ああっ。
左軍が突撃したっ。

123
00:09:25,810 --> 00:09:27,810
ん…！

124
00:09:31,299 --> 00:09:35,970
へへっ。　どうやら　ようやく
俺達の出番のようだな。

125
00:09:35,970 --> 00:09:38,706
そうだろう？

126
00:09:38,706 --> 00:09:40,725
王騎将軍！

127
00:09:40,725 --> 00:09:44,679
（兵士達）うわぁ…！

128
00:09:44,679 --> 00:09:47,932
（兵士達）あぁぁ…！

129
00:09:47,932 --> 00:09:51,302
（兵１）王騎将軍だ…。
（兵２）王騎将軍。

130
00:09:51,302 --> 00:09:56,641
（兵士達の　ざわめき）

131
00:09:56,641 --> 00:09:59,293
ご覧のとおり→

132
00:09:59,293 --> 00:10:04,348
今しがた　左軍１万が
趙右軍２万に攻撃を開始しました。

133
00:10:04,348 --> 00:10:07,135
１万対…。
（尾到）２万。

134
00:10:07,135 --> 00:10:12,640
実は　この戦いが
序盤戦で　最も重要な戦いです。

135
00:10:12,640 --> 00:10:14,776
あっ…！

136
00:10:14,776 --> 00:10:20,782
ンフフフ。　童　信。　いよいよ
修行の成果を見せる時ですよォ。

137
00:10:20,782 --> 00:10:23,301
任せとけ！

138
00:10:23,301 --> 00:10:26,637
どうやら　臆するところは
なさそうですね。

139
00:10:26,637 --> 00:10:31,876
（王騎）よろしい。　では　この隊に
任務を授けましょう。

140
00:10:31,876 --> 00:10:35,797
戦を効率よく
進めるためには→

141
00:10:35,797 --> 00:10:39,300
有利に戦える地を奪う事が
定石です。→

142
00:10:39,300 --> 00:10:43,971
しかし　それ以外にも
よい方法が　あります。

143
00:10:43,971 --> 00:10:48,342
敵の有能な武将を
殺していく事です。

144
00:10:48,342 --> 00:10:51,279
あっ！
（兵士達）あぁぁ…！

145
00:10:51,279 --> 00:10:55,666
（王騎）今　趙右軍２万を率いている
馮忌という将軍は→

146
00:10:55,666 --> 00:10:59,070
戦局分析に
非常に　たけた　人物です。→

147
00:10:59,070 --> 00:11:03,307
そういう武将は　戦いが
佳境になればなるほど→

148
00:11:03,307 --> 00:11:06,010
やっかいな存在となります。

149
00:11:06,010 --> 00:11:12,233
というわけで　まずは　その馮忌に
消えて頂きましょうか。

150
00:11:12,233 --> 00:11:17,238
童　信。
あなたの百人隊の出番です。

151
00:11:17,238 --> 00:11:21,309
どさくさに紛れて
馮忌の首を取ってきて下さい。

152
00:11:21,309 --> 00:11:25,296
馮忌の…　首！
（王騎）ンフフフ。→

153
00:11:25,296 --> 00:11:31,296
これは　とても重要な任務ですよ
童　信ン。　できますか？

154
00:11:36,307 --> 00:11:41,245
あの無国籍地帯での修行を通じて
気付いた事がある。

155
00:11:41,245 --> 00:11:44,632
何千何万という
大軍勢の戦いの中で→

156
00:11:44,632 --> 00:11:48,920
１００人って数は　まさに　豆つぶで
小さい存在だ。

157
00:11:48,920 --> 00:11:52,406
だが　豆つぶには
豆つぶなりの強さがある。

158
00:11:52,406 --> 00:11:54,408
隙間を抜く身軽さがあり→

159
00:11:54,408 --> 00:11:57,745
結集すれば
決して砕けねェ石にもなる。

160
00:11:57,745 --> 00:12:00,698
その任務　この百人隊が
引き受けた！

161
00:12:00,698 --> 00:12:05,987
ンフ。　繰り返しますが
これは　大事な一戦です。

162
00:12:05,987 --> 00:12:09,640
万が一にも
失敗は許しません。

163
00:12:09,640 --> 00:12:14,912
よろしく頼みましたよ
百人将　信。

164
00:12:14,912 --> 00:12:18,900
ンフフフフ。
安心しましたよォ…。→

165
00:12:18,900 --> 00:12:21,402
ちゃんと
成長しているようですね。→

166
00:12:21,402 --> 00:12:25,907
よろしい。
では　褒美を　一つ。→

167
00:12:25,907 --> 00:12:30,107
「飛信隊」　この名を
あなたの隊に与えます。

168
00:12:37,268 --> 00:12:39,268
　心の声　
飛信隊…！

169
00:12:44,308 --> 00:12:49,313
ん～…　ん～…！

170
00:12:49,313 --> 00:12:51,299
（蒙毅）無駄だよ。
はっ！

171
00:12:51,299 --> 00:12:56,604
この大軍勢の中から
信達を見つけるのは　無理だ。

172
00:12:56,604 --> 00:12:59,323
…それは。

173
00:12:59,323 --> 00:13:02,910
あっ！
あそこから出てくる連中が！

174
00:13:02,910 --> 00:13:05,210
ほら！　茂みの方に！

175
00:13:11,836 --> 00:13:14,536
あれ　そうだよ！　信だ！

176
00:13:18,242 --> 00:13:22,079
（渕）作戦を立てましょう。
　回想　
信殿。→

177
00:13:22,079 --> 00:13:26,133
状況から説明しますから
よく聞いて下さい。→

178
00:13:26,133 --> 00:13:31,973
標的の馮忌が率いる　趙右軍２万は
秦左軍１万と交戦中。→

179
00:13:31,973 --> 00:13:36,310
趙軍の注意は　完全に正面の秦軍に
向いているでしょう。→

180
00:13:36,310 --> 00:13:41,248
そこにです。　側面から
回り込んだ我らが突入。→

181
00:13:41,248 --> 00:13:45,248
敵の虚を突き　一気に
本陣まで迫るという段取りです。

182
00:13:53,310 --> 00:13:56,881
虚を突いたからって
　回想　
そんなに　うまくいくんスか？

183
00:13:56,881 --> 00:14:02,303
軍相手というわけではないが
似たような経験は　何度か　ある。→

184
00:14:02,303 --> 00:14:07,441
だが　この作戦には　その
前段階として　大きな問題が　ある。

185
00:14:07,441 --> 00:14:12,747
敵に見つからずに
突入口である　真横まで
移動が　できるかどうかだ。

186
00:14:12,747 --> 00:14:18,947
大丈夫だ。　そこは　逆に百人隊
っていう　小ささが　武器になる。

187
00:14:28,245 --> 00:14:32,366
ご苦労でした　騰。
戦況は　どうですか？

188
00:14:32,366 --> 00:14:36,137
ハッ。　右軍は　大分
押し込まれました。

189
00:14:36,137 --> 00:14:40,775
中央の蒙武軍は　李白の守備の前に
勢いを失ったままです。

190
00:14:40,775 --> 00:14:43,260
左軍は　どうです？

191
00:14:43,260 --> 00:14:45,246
左軍は…→

192
00:14:45,246 --> 00:14:47,231
善戦しています。→

193
00:14:47,231 --> 00:14:51,869
第４軍の将　干央の　おかげで
士気は上がっています。

194
00:14:51,869 --> 00:14:57,308
とはいえ…
危ういですねェ　左軍は。

195
00:14:57,308 --> 00:15:01,312
やはり…　馮忌の
誘い込みですか。

196
00:15:01,312 --> 00:15:06,612
（王騎）早々に「矢」が届かねば
左軍は　大変な目に遭いそうです。

197
00:15:08,869 --> 00:15:11,939
そろそろ　真横だろう。
（山和）うまくいったな。

198
00:15:11,939 --> 00:15:17,411
後ろに伝えろ。　「もうすぐ突撃だ。
心の準備しとけ」ってな。

199
00:15:17,411 --> 00:15:19,411
（田有）おう。

200
00:15:21,415 --> 00:15:24,268
（警備兵）あ！

201
00:15:24,268 --> 00:15:28,368
　心の声　
（警備兵）ハッ。　ネズミが。

202
00:15:30,775 --> 00:15:32,775
（警備兵）ああっ！
（斬られる音）

203
00:15:35,062 --> 00:15:39,316
ぐぐっ。　茂みが
低くなってきやがった。

204
00:15:39,316 --> 00:15:42,319
止まれ！　飛信隊！

205
00:15:42,319 --> 00:15:44,772
よ～し　どんぴしゃ真横だ！

206
00:15:44,772 --> 00:15:47,241
（合戦の喚声）

207
00:15:47,241 --> 00:15:49,260
（合戦の喚声）
ヘッ！

208
00:15:49,260 --> 00:15:51,512
（合戦の喚声）

209
00:15:51,512 --> 00:15:55,015
進めっ　進めェッ！
敵は　ひるんでいるぞっ！

210
00:15:55,015 --> 00:15:58,068
よっしゃ！
秦軍が押してっぞ。

211
00:15:58,068 --> 00:16:01,238
（王騎）左軍の勢いの
半分は　実力。→

212
00:16:01,238 --> 00:16:06,744
そして　もう半分は
趙の将軍　馮忌の罠です。

213
00:16:06,744 --> 00:16:08,813
前線を下げろ。

214
00:16:08,813 --> 00:16:13,000
黒離　黒霊の重装歩兵を前に。
両翼も配置につけ。

215
00:16:13,000 --> 00:16:16,804
（趙軍伝令）呉方隊　退却しろ！
呉英隊も続け！

216
00:16:16,804 --> 00:16:18,739
全軍　退却だ～！
（秦軍兵士）
ああっ　あいつら　逃げたぞ。

217
00:16:18,739 --> 00:16:22,743
　心の声　
（壁）前線が退いた…。
なんだ？→

218
00:16:22,743 --> 00:16:27,298
確かに押してはいたが　そこまでの
手応えは　なかったぞ。→

219
00:16:27,298 --> 00:16:29,300
ひょっとして…。

220
00:16:29,300 --> 00:16:31,402
（秦兵）ウオオ　追え！
殺せェェェ。

221
00:16:31,402 --> 00:16:36,440
壁隊　止まれ！　敵の罠かもしれぬ。
各伍は　その場に停止だ！

222
00:16:36,440 --> 00:16:38,442
（秦兵）ウオオ～！　追え～！

223
00:16:38,442 --> 00:16:42,496
（重歩兵隊長１）来おったな。
勘違いした　素人どもが。→

224
00:16:42,496 --> 00:16:45,696
皆の者　殺戮の刻だ。

225
00:16:50,237 --> 00:16:53,337
（秦兵）まっ　待て！
止まれっ！　止まれ～っ！

226
00:16:56,177 --> 00:16:58,279
（秦兵達の悲鳴）

227
00:16:58,279 --> 00:17:02,779
あ…。
（北朱）壁様　右を！
あっ！

228
00:17:04,835 --> 00:17:06,837
まずい！

229
00:17:06,837 --> 00:17:09,640
馮忌の罠が　ついに　動いた。

230
00:17:09,640 --> 00:17:13,043
重歩兵の槍と
雨のごとく　降り注ぐ矢。

231
00:17:13,043 --> 00:17:15,095
うおっ！

232
00:17:15,095 --> 00:17:18,299
その猛攻により
左軍兵士の半数近くが斃れ→

233
00:17:18,299 --> 00:17:22,799
多くの歩兵が　我先にと
逃げ出すありさまであった。

234
00:17:26,106 --> 00:17:28,108
く～…！

235
00:17:28,108 --> 00:17:31,946
くそ　くそォッ！
ひ…　ひでェ。

236
00:17:31,946 --> 00:17:34,965
（兵士達）あぁぁ…。

237
00:17:34,965 --> 00:17:36,967
　心の声　
（渕）まずいぞ　信殿。→

238
00:17:36,967 --> 00:17:41,639
全員の士気が高くなければ
「集の強さ」など　発揮できない。

239
00:17:41,639 --> 00:17:45,839
飛信隊！　隊形を組むぞ！

240
00:17:48,312 --> 00:17:50,581
１００人で　万の大将のところまで
行くには→

241
00:17:50,581 --> 00:17:53,300
余計な戦いは
してらんねェ。

242
00:17:53,300 --> 00:17:58,305
だから　この縦長の隊形で
敵将めがけて　一直線に突っ走る。

243
00:17:58,305 --> 00:18:00,474
問題は　突入の瞬間だ。

244
00:18:00,474 --> 00:18:04,962
こっから先は　さすがに
敵も気付いて　守りやがるからな。

245
00:18:04,962 --> 00:18:07,648
防御を　ぶっ飛ばして
突破口を開くために→

246
00:18:07,648 --> 00:18:10,901
先頭には
４人の怪力伍長を並べる。

247
00:18:10,901 --> 00:18:13,904
中鉄！　山和！　田有！

248
00:18:13,904 --> 00:18:17,308
そして　第１６伍長の滝川！

249
00:18:17,308 --> 00:18:21,262
滝川。　あんたとは初めてだが
期待してるぜ！

250
00:18:21,262 --> 00:18:27,301
田有が言ってた。　「馬鹿力は
自分の２人分は　ある」ってな。

251
00:18:27,301 --> 00:18:33,023
（田有）滝川？　なんだ　お前　まさか
おじけづいてんじゃねェだろうな。

252
00:18:33,023 --> 00:18:35,075
（尾到　尾平）え？

253
00:18:35,075 --> 00:18:37,077
（松佐）無理もねぇ。

254
00:18:37,077 --> 00:18:40,564
先月　子供が生まれたんだとさ。
初めての子供だ。→

255
00:18:40,564 --> 00:18:46,570
察してやんなよ。　ここで死にゃあ
かわいいガキの顔は見られねぇ。

256
00:18:46,570 --> 00:18:52,242
話しを戻すぞ。　俺達　飛信隊は
いわば　一本の矢だ。

257
00:18:52,242 --> 00:18:55,245
敵将のところまで飛んできゃ
その首とれるし→

258
00:18:55,245 --> 00:19:00,067
そこで　たたき折られて
全員　死ぬ。

259
00:19:00,067 --> 00:19:02,736
そして　俺らが失敗したら→

260
00:19:02,736 --> 00:19:06,073
目の前で　やられてる
左軍の　やつらも　全員　死ぬ。

261
00:19:06,073 --> 00:19:10,010
お前らの帰りを待ってる
村の人間も　全員　死ぬんだ！

262
00:19:10,010 --> 00:19:12,646
（兵士達）ああっ！
忘れたのか！

263
00:19:12,646 --> 00:19:17,301
この戦いに負けりゃ　趙軍は
秦国内に　なだれ込んでくる！

264
00:19:17,301 --> 00:19:21,305
そしたら　馬央みてェに
そこらじゅうで虐殺が起こるんだ。

265
00:19:21,305 --> 00:19:23,307
やつらは　マジだ！

266
00:19:23,307 --> 00:19:28,145
滝川！　勝たなきゃ
お前のガキも殺されるんだ！

267
00:19:28,145 --> 00:19:31,198
お前ら　頭に　たたき込んどけ！

268
00:19:31,198 --> 00:19:33,798
これは　そういう戦いなんだ！

269
00:19:37,805 --> 00:19:40,808
ウォォォォッ！

270
00:19:40,808 --> 00:19:45,295
ウ～ッ！　ウ～ッ！　ウ～ッ！

271
00:19:45,295 --> 00:19:50,951
行こう　隊長。　オイラたちで
まず　一つ　勝ちを　つかみ取ろう。

272
00:19:50,951 --> 00:19:52,951
うん。

273
00:19:57,257 --> 00:19:59,257
あっ！

274
00:20:02,246 --> 00:20:04,631
（重歩兵Ａ）敵襲！　左方敵襲！

275
00:20:04,631 --> 00:20:06,633
チィ！　もう気付かれた。

276
00:20:06,633 --> 00:20:09,136
関係ねェ！
あとは　行くだけだ！

277
00:20:09,136 --> 00:20:12,239
（一同）ウオオオオオ！

278
00:20:12,239 --> 00:20:15,239
（重歩兵隊長２）
重歩兵　前へ！　壁を築け！

279
00:20:17,461 --> 00:20:20,330
くそっ！

280
00:20:20,330 --> 00:20:23,834
滝川！　滝川　待てっ！
１人で出すぎだっ！

281
00:20:23,834 --> 00:20:26,834
滝川　お前　まさかっ！

282
00:20:31,308 --> 00:20:37,297
　心の声　
（滝川）田有さん　あんた
一つ　思い違いをしてるよ。→

283
00:20:37,297 --> 00:20:43,771
オイラの馬鹿力は
あんたの３人分だ！

284
00:20:43,771 --> 00:20:47,157
すげェやつ　連れてきたな　田有！

285
00:20:47,157 --> 00:20:51,357
行くぞ　オラァ！
飛信隊　突撃だァァア！

286
00:20:53,247 --> 00:20:55,249
両側から挟み込め～っ！

287
00:20:55,249 --> 00:20:57,634
（趙兵）分断して　こま切れにしろ！

288
00:20:57,634 --> 00:20:59,870
（筏建）つめられるぞ！
もっと急げ！

289
00:20:59,870 --> 00:21:03,140
この速さじゃ
開いた道が閉じちまうぜ！

290
00:21:03,140 --> 00:21:06,510
行けェっ！　崇原伍人衆！

291
00:21:06,510 --> 00:21:10,130
どわ～っ！
うわ～っ！
や～っ！

292
00:21:10,130 --> 00:21:13,967
ヤロォ　優男のくせに
やるじゃねェか。→

293
00:21:13,967 --> 00:21:16,303
しかも　伍の　やつらまで　強ェぞ！

294
00:21:16,303 --> 00:21:18,572
よっしゃ　行けェェ！

295
00:21:18,572 --> 00:21:20,591
（馬の　いななき）
う…！

296
00:21:20,591 --> 00:21:28,765
（秦兵達の喚声）

297
00:21:28,765 --> 00:21:30,968
退がるな！　敵の罠だ！

298
00:21:30,968 --> 00:21:34,071
退がっても　皆殺しにあう！
活路は前だ！

299
00:21:34,071 --> 00:21:38,876
壁千人将…。
千人将。
活路は前？

300
00:21:38,876 --> 00:21:42,312
そうだ！　前にいる
趙兵のところまで行けば→

301
00:21:42,312 --> 00:21:45,883
矢は　もう降ってこぬ！
兵力を集めて　突破するんだ！

302
00:21:45,883 --> 00:21:49,069
なるほど！
孫百人隊　集まれ！
郭隊もだ！

303
00:21:49,069 --> 00:21:54,842
ウオオオオオ！

304
00:21:54,842 --> 00:21:58,846
干央軍長！　敵本陣を突く気だ！→

305
00:21:58,846 --> 00:22:03,333
壁隊前進！　軍長に続けェ！
（秦兵達）オ～！

306
00:22:03,333 --> 00:22:08,238
（本陣副官）馮忌様。　正面に
前進してくる部隊があります。

307
00:22:08,238 --> 00:22:11,808
馮忌に　動揺は　なかった。

308
00:22:11,808 --> 00:22:16,797
実際のところ　前進を見せたのは
中央の　およそ　１，５００だけである。

309
00:22:16,797 --> 00:22:20,234
それ以外は　背を見せて
敗走していた。

310
00:22:20,234 --> 00:22:25,305
まずは　予定どおり　掃討隊３，０００を
繰り出し　これを討つ。

311
00:22:25,305 --> 00:22:29,510
これで　実質　秦左軍は
崩壊する事になる。

312
00:22:29,510 --> 00:22:33,514
あとは　前進してきた
１，５００の敵兵のみ。

313
00:22:33,514 --> 00:22:36,633
もちろん　難しい敵ではない。

314
00:22:36,633 --> 00:22:40,971
だが　ここで　馮忌の戦の美学が
顔を　のぞかせる。

315
00:22:40,971 --> 00:22:44,975
いかに　無駄を省き
いかに　効率よく　敵を討つか。

316
00:22:44,975 --> 00:22:50,631
しばし　馮忌の思考は　残兵
１，５００の料理の仕方を模索した。

317
00:22:50,631 --> 00:22:54,134
ゆえに　その意識は
とらえて　いなかった。

318
00:22:54,134 --> 00:22:57,437
横から迫る　飛信隊の存在を。

319
00:22:57,437 --> 00:23:02,142
（伝令）急報！　左方より敵襲！
その数　１００人。→

320
00:23:02,142 --> 00:23:04,127
すでに　２陣まで進行中！

321
00:23:04,127 --> 00:23:07,748
（本陣副官）２陣！？　　他に敵影は？
（伝令）ありません。→

322
00:23:07,748 --> 00:23:10,000
百人隊の
単独行動のようです。

323
00:23:10,000 --> 00:23:13,800
（本陣）百人隊　単独？
どういう事だ？

324
00:23:16,740 --> 00:23:19,740
　心の声　
（馮忌）そうか。
そういう事か…。

325
00:23:24,298 --> 00:23:29,303
（馮忌）王騎。
　心の声　
貴様の狙いは　俺の首。→

326
00:23:29,303 --> 00:23:32,973
面白い。　取れるものなら
取ってみろ！

327
00:23:32,973 --> 00:23:35,325
ンフゥ。

328
00:23:35,325 --> 00:23:41,582
♪♪～

329
00:23:41,582 --> 00:23:46,236
ルァァァァ！　ルア～ッ！

330
00:23:46,236 --> 00:23:49,740
♪♪～（エンディングテーマ「Ｄｅｓｔｉｎｙ　Ｓｋｙ」）

331
00:23:49,740 --> 00:24:01,234
♪♪「路は続く　夢を追い求め」

332
00:24:01,234 --> 00:24:11,244
♪♪「望む先に　君の
明日はあるの？」

333
00:24:11,244 --> 00:24:17,301
♪♪「傷ついて　心も
まだ渇くなら」

334
00:24:17,301 --> 00:24:23,173
♪♪「ここへ来て
何度でも歌うから」

335
00:24:23,173 --> 00:24:28,295
♪♪「終わりなき
戦いの中で」

336
00:24:28,295 --> 00:24:35,235
♪♪「君は強く変わる」

337
00:24:35,235 --> 00:24:47,147
♪♪「この空を
切り裂いた　雷は君」

338
00:24:47,147 --> 00:25:01,812
♪♪「恐れを超えて
立ち向かう　光の矢　走りだす」

339
00:25:01,812 --> 00:25:14,312
♪♪「掴む　運命　信じ続けるの…」