1
00:00:04,421 --> 00:00:08,174
（バッファローマン）
超人十字架落とし！

2
00:00:08,258 --> 00:00:10,677
（グリムリパー）ニャガーッ

3
00:00:13,388 --> 00:00:13,930
{\an8}（バッファローマン）
ハァ ハァ ハァ…

4
00:00:13,930 --> 00:00:16,891
{\an8}（バッファローマン）
ハァ ハァ ハァ…

5
00:00:13,930 --> 00:00:16,891
（アナウンサー）バッファローマン
超必殺技(スーパーフェイバリット)の二連弾で

6
00:00:16,891 --> 00:00:16,975
{\an8}（バッファローマン）
ハァ ハァ ハァ…

7
00:00:16,975 --> 00:00:18,518
{\an8}（バッファローマン）
ハァ ハァ ハァ…

8
00:00:16,975 --> 00:00:18,518
死神の化身をリングに串刺し！

9
00:00:18,518 --> 00:00:20,478
死神の化身をリングに串刺し！

10
00:00:21,396 --> 00:00:25,316
ハァ ハァ ハァ ハァ…

11
00:00:31,406 --> 00:00:35,326
ハァ ハァ ハァ ハァ…

12
00:00:35,410 --> 00:00:39,497
（観客の歓声）
（ゴング）

13
00:00:40,498 --> 00:00:45,712
♪～

14
00:02:04,874 --> 00:02:09,921
～♪

15
00:02:10,004 --> 00:02:12,590
（観客の歓声）
（ゴング）

16
00:02:12,674 --> 00:02:14,759
（アナウンサー）
悪魔超人タッグ ディアボロスが

17
00:02:14,843 --> 00:02:19,264
難敵 完璧(パーフェクト)超人タッグ
ジョン･ドウズを下した！

18
00:02:19,347 --> 00:02:23,184
うおおおーっ！

19
00:02:23,268 --> 00:02:24,185
{\an8}（キン肉(にく)マン）
やりおった！

20
00:02:24,185 --> 00:02:25,103
{\an8}（キン肉(にく)マン）
やりおった！
（テリーマン）
おお！

21
00:02:25,186 --> 00:02:27,313
{\an8}バッファローマンに
スプリングマン

22
00:02:27,397 --> 00:02:30,275
{\an8}大殊勲じゃ～！
ハハッ

23
00:02:33,236 --> 00:02:38,575
この勝利は お前のおかげだ
スプリングマン

24
00:02:41,536 --> 00:02:44,080
そして 我が同志たちよ

25
00:02:44,163 --> 00:02:48,209
（拍手）
（バッファローマン）んっ

26
00:02:48,293 --> 00:02:49,919
（グリムリパー）ニャガニャガ

27
00:02:50,003 --> 00:02:53,047
いやあ すさまじいパワーでしたよ

28
00:02:53,131 --> 00:02:55,175
まさか ここまでとは…

29
00:02:55,258 --> 00:02:56,092
（バッファローマン）んっ？

30
00:02:56,175 --> 00:02:57,719
（グリムリパー）なるほど

31
00:02:57,802 --> 00:03:00,180
あの腰の重かった武道(ぶどう)さんが

32
00:03:00,263 --> 00:03:03,850
自ら動いた理由が
ようやく分かりました

33
00:03:03,933 --> 00:03:08,855
貴様
まだ立ち上がってくる力があるとは

34
00:03:08,938 --> 00:03:10,940
ニャガニャガ

35
00:03:11,024 --> 00:03:16,738
私たち完璧超人は
あなた方 下等超人とは違い

36
00:03:16,821 --> 00:03:19,532
この程度で
簡単に死んでしまうような

37
00:03:19,616 --> 00:03:23,119
やわな鍛え方はしてませんよ

38
00:03:25,788 --> 00:03:26,623
（バッファローマン）うっ

39
00:03:27,665 --> 00:03:33,004
それゆえに 完璧超人の
自害のおきては重いのです

40
00:03:33,963 --> 00:03:37,508
なぜなら
半不死身の体を持つ者が

41
00:03:37,592 --> 00:03:39,761
確実に死に至る大ダメージを

42
00:03:39,844 --> 00:03:44,140
自らに与えねば
ならないのですからね

43
00:03:44,223 --> 00:03:49,395
これ以上 誇り高く
尊い責任の取り方はないでしょう

44
00:03:49,479 --> 00:03:51,272
（バッファローマン）いや 待て！

45
00:03:52,148 --> 00:03:56,569
（グリムリパー）悪魔超人は
完璧超人の自害を認めない…

46
00:03:56,653 --> 00:03:58,029
でしたっけ？

47
00:03:58,112 --> 00:04:00,657
ああ そのとおりだ

48
00:04:00,740 --> 00:04:02,116
（トゲが引っ込む音）
（バッファローマン）んっ

49
00:04:02,200 --> 00:04:05,662
（グリムリパー）
分かりました いいでしょう

50
00:04:05,745 --> 00:04:07,997
いくらナメすぎたとはいえ

51
00:04:08,081 --> 00:04:12,543
この私を倒した あなたに
最大の敬意を表し

52
00:04:13,252 --> 00:04:17,799
私を殺害する権利を
あなたに与えましょう

53
00:04:17,882 --> 00:04:21,052
さあ ひと思いにやりなさい

54
00:04:21,135 --> 00:04:24,681
あのお方の命令ではないのですか？

55
00:04:25,598 --> 00:04:27,809
（キン肉マン）
そんな挑発には乗るな！

56
00:04:27,892 --> 00:04:28,810
あっ

57
00:04:28,893 --> 00:04:30,478
（キン肉マン）バッファローマン！

58
00:04:30,561 --> 00:04:31,813
（バッファローマン）キン肉マン

59
00:04:31,896 --> 00:04:35,358
お前がホントは
何を考えておるのか

60
00:04:35,441 --> 00:04:37,527
なぜ 悪魔に戻ったのか

61
00:04:37,610 --> 00:04:40,947
私は今
それについては深く聞かん

62
00:04:41,030 --> 00:04:44,075
何でも１人で
背負おうとするお前のこと

63
00:04:44,158 --> 00:04:47,704
きっと私たちには
言えん理由があるのじゃろ！

64
00:04:47,787 --> 00:04:49,205
（バッファローマン）んんっ

65
00:04:49,288 --> 00:04:51,457
（キン肉マン）
しかし 戦い終えた相手を

66
00:04:51,541 --> 00:04:53,835
殺すことだけは考え直せ！

67
00:04:53,918 --> 00:04:58,464
それをやったらお前が ますます
遠くへ行ってしまう気がして…

68
00:04:58,548 --> 00:04:59,632
はっ！

69
00:04:59,716 --> 00:05:01,092
（グリムリパー）おやおや

70
00:05:01,175 --> 00:05:06,597
いまさら正義超人の言葉に
耳を貸すおつもりですか？

71
00:05:06,681 --> 00:05:10,143
さあ やるのです

72
00:05:14,939 --> 00:05:16,858
唱えなさい

73
00:05:16,941 --> 00:05:20,611
“全ては あのお方のために”と

74
00:05:20,695 --> 00:05:22,363
バッファローマン！

75
00:05:24,324 --> 00:05:25,867
ぐっ…

76
00:05:25,950 --> 00:05:27,618
くああ…

77
00:05:29,037 --> 00:05:31,622
（グリムリパー）ニャガア…

78
00:05:31,706 --> 00:05:33,124
（２人）あっ

79
00:05:33,207 --> 00:05:34,500
かっ

80
00:05:34,584 --> 00:05:36,502
ハアッ

81
00:05:38,046 --> 00:05:40,590
それでいいんです

82
00:05:41,090 --> 00:05:43,509
バッファローマン…

83
00:05:43,593 --> 00:05:48,681
これで もうあなたは
後戻りはできません

84
00:05:49,599 --> 00:05:51,976
では ごきげんよう

85
00:05:52,060 --> 00:05:55,021
あなたが どこまでやれるのか

86
00:05:55,104 --> 00:05:58,524
せいぜい楽しませてください

87
00:06:02,612 --> 00:06:05,365
消えおった！

88
00:06:05,448 --> 00:06:08,576
-（バッファローマン）キン肉マン
-（キン肉マン）お お… おう

89
00:06:09,202 --> 00:06:11,913
今度の敵は普通じゃない

90
00:06:11,996 --> 00:06:15,917
お前のその甘さが
必ず命取りになる

91
00:06:16,834 --> 00:06:21,172
オレが今 お前に言ってやれるのは
それだけだ

92
00:06:33,684 --> 00:06:36,062
（キン肉マン）
バッファローマン 待て！

93
00:06:36,145 --> 00:06:39,607
どういう意味か教えてくれ！

94
00:06:41,692 --> 00:06:45,613
（ネメシス）
グリムリパーめ 遊びすぎおって

95
00:06:45,696 --> 00:06:47,698
{\an8}（ロビンマスク）
うう くっ…

96
00:06:45,696 --> 00:06:47,698
だが それを差し引いても
まさか ヤツが倒されるまでに

97
00:06:47,698 --> 00:06:50,701
だが それを差し引いても
まさか ヤツが倒されるまでに

98
00:06:50,785 --> 00:06:54,872
下等超人どもが
力をつけていたとはな

99
00:06:54,956 --> 00:07:00,586
（ロビンマスク）お前たちは
私たちのことを下等超人と蔑むが

100
00:07:00,670 --> 00:07:04,382
天は超人の上に超人を作らず

101
00:07:04,465 --> 00:07:07,260
超人の下に超人を作らず

102
00:07:07,343 --> 00:07:08,386
（ネメシス）何？

103
00:07:08,970 --> 00:07:10,096
うおっ

104
00:07:11,806 --> 00:07:12,932
ぬうっ

105
00:07:13,015 --> 00:07:15,518
（ロビンマスク）私たちと
お前たちの間にあるのは

106
00:07:15,601 --> 00:07:17,895
主義主張の違いだけであり

107
00:07:17,979 --> 00:07:20,273
そこに上等や下等など

108
00:07:20,356 --> 00:07:21,399
（ネメシス）ぐおっ

109
00:07:21,482 --> 00:07:23,526
（ロビンマスク）
あってたまるものか！

110
00:07:23,609 --> 00:07:24,902
（観客の歓声）

111
00:07:24,986 --> 00:07:27,029
（アナウンサー）ディアボロスの
勝利が伝ぱしたかのように

112
00:07:27,113 --> 00:07:30,658
正義超人ロビンマスクの
闘志も発火！

113
00:07:32,034 --> 00:07:34,036
（ウォーズマン）
そうだぜ ロビン！

114
00:07:34,120 --> 00:07:35,621
オレも そんなあんたに

115
00:07:35,705 --> 00:07:39,041
地獄の底から引き上げてもらった
超人の１人だ

116
00:07:40,001 --> 00:07:42,295
待たせたな ポーラマン！

117
00:07:45,756 --> 00:07:49,135
（ポーラマン）さんざん待たせて
対戦相手をイラつかせ

118
00:07:49,218 --> 00:07:53,181
冷静な判断力を
失わせようという作戦か

119
00:07:53,264 --> 00:07:56,934
いかにも下等超人が考えそうなこと

120
00:07:57,018 --> 00:07:59,395
（ウォーズマン）オレの
ファイティングコンピューターが

121
00:07:59,478 --> 00:08:02,565
そんな こざかしいデータを
はじき出すか！

122
00:08:02,648 --> 00:08:06,819
お前の仲間 ジャック･チーが
掘削なんてしやがるから

123
00:08:06,903 --> 00:08:08,905
ピラミッド内部が崩れて

124
00:08:08,988 --> 00:08:12,450
ベア･クローで
地中を掘り進むハメになったんだよ

125
00:08:12,533 --> 00:08:15,203
コー ホー！

126
00:08:15,286 --> 00:08:16,787
バギャバギャ

127
00:08:16,871 --> 00:08:19,957
ベア･クローとは
大した名前をつけたもんだ

128
00:08:20,041 --> 00:08:22,835
ポーラネイル！

129
00:08:26,631 --> 00:08:27,715
（ウォーズマン）ううおっ！

130
00:08:29,300 --> 00:08:32,720
さあ ロビン
ここからは いよいよ

131
00:08:32,803 --> 00:08:37,475
オレたち超人師弟コンビの力を
見せつけてやる番だぜ！

132
00:08:37,558 --> 00:08:38,976
（ポーラマン）バギャッ

133
00:08:39,060 --> 00:08:40,478
-（ウォーズマン）しゃああっ！
-（ポーラマン）バギャッ

134
00:08:40,561 --> 00:08:41,479
（ウォーズマン）はっ！

135
00:08:41,562 --> 00:08:42,855
（ポーラマン）んんあっ

136
00:08:44,023 --> 00:08:45,858
（ロビンマスク）フッ あいつめ

137
00:08:45,942 --> 00:08:48,361
（ネメシス）よそ見とは余裕だな

138
00:08:49,529 --> 00:08:50,363
（ロビンマスク）ぐあっ

139
00:08:50,446 --> 00:08:52,865
（アナウンサー）
フライングヘッドシザースだ！

140
00:08:52,949 --> 00:08:56,619
（ロビンマスク）
ロビン戦法 ナンバー６(シックス)

141
00:08:56,702 --> 00:09:00,873
いなす時は柳のごとく！

142
00:09:03,459 --> 00:09:04,669
-（ロビンマスク）ふん！
-（ネメシス）ぐおおっ

143
00:09:04,752 --> 00:09:07,547
（アナウンサー）ロビンマスク
華麗な動きで反撃！

144
00:09:07,630 --> 00:09:10,800
ネメシスを強烈な反りの
ボストンクラブで締め上げる！

145
00:09:10,883 --> 00:09:14,345
（観客の歓声）

146
00:09:15,388 --> 00:09:17,098
（アナウンサー）
正義超人のリーダーといえば

147
00:09:17,181 --> 00:09:19,392
やはり
この仮面の貴公子しかいない

148
00:09:20,351 --> 00:09:24,772
第19回 超人ワールドカップ優勝者
ロビンマスク

149
00:09:25,856 --> 00:09:28,276
ロビン戦法と言われる
クレバーな格闘哲学を持ち

150
00:09:28,359 --> 00:09:31,779
技の多彩さは正義超人でも随一

151
00:09:32,405 --> 00:09:34,824
高すぎるプライドゆえ
自分を見失い

152
00:09:34,907 --> 00:09:37,285
世界を放浪したこともあったが

153
00:09:37,368 --> 00:09:42,456
その結果 ウォーズマンを発掘し
トレーナーとしても超一流

154
00:09:42,540 --> 00:09:45,585
その超人レスリング人生は
山あり谷あり

155
00:09:46,460 --> 00:09:48,921
アトランティス戦での
衝撃的な敗北

156
00:09:50,256 --> 00:09:52,842
そして
宇宙超人タッグトーナメントでは

157
00:09:52,925 --> 00:09:56,345
ヘル･ミッショネルズによる
マスク狩りの犠牲に

158
00:09:56,429 --> 00:10:01,350
しかし ロビンマスクは
敗北のたびに強くなって帰ってきた

159
00:10:01,434 --> 00:10:06,480
過去最大の死闘 キン肉星(にくせい)王位争奪
サバイバル･マッチ

160
00:10:06,564 --> 00:10:08,774
ロビンマスクは
キン肉マン マリポーサ

161
00:10:08,858 --> 00:10:12,153
マンモスマンという超強敵を撃破

162
00:10:12,236 --> 00:10:16,532
必殺技(フェイバリット)は タワーブリッジと
ロビン･スペシャル

163
00:10:16,615 --> 00:10:19,910
いざ 完璧超人との抗争に出陣

164
00:10:19,994 --> 00:10:21,954
ロビンマスク！

165
00:10:23,414 --> 00:10:26,751
（ネメシス）よく
オレの動きについてこられるな

166
00:10:26,834 --> 00:10:30,463
さすがは正義超人リーダー
ロビンマスク

167
00:10:30,546 --> 00:10:32,548
と言いたいところだが

168
00:10:32,631 --> 00:10:34,675
効かないぞ そんなものは！

169
00:10:34,759 --> 00:10:36,177
（アナウンサー）あっと ネメシス

170
00:10:36,260 --> 00:10:40,431
ロビンマスクのボストンクラブを
パイルドライバーに切り返した！

171
00:10:40,514 --> 00:10:42,933
（ロビンマスク）
ロビン戦法 ナンバー７(セブン)！

172
00:10:43,017 --> 00:10:46,437
ピンチの直後は 最大のチャンス！

173
00:10:46,520 --> 00:10:47,438
（ネメシス）ぐっ

174
00:10:50,274 --> 00:10:51,942
ぐっ おっ

175
00:10:53,027 --> 00:10:54,070
（ロビンマスク）とう！

176
00:10:54,153 --> 00:10:58,074
これぞ ロビン流
アイス･ロック･ジャイロ！

177
00:10:58,157 --> 00:11:00,993
（アナウンサー）あっと！
これは かつての対戦相手

178
00:11:01,077 --> 00:11:05,831
マンモスマンから試合中に会得した
禁断の超必殺技(スーパーフェイバリット)！

179
00:11:05,915 --> 00:11:08,876
超高速で舞ううち空気が冷却され

180
00:11:08,959 --> 00:11:11,837
ネメシスの体が凍っていく！

181
00:11:13,923 --> 00:11:16,217
（ロビンマスク）
氷と一緒に砕けろ！

182
00:11:16,300 --> 00:11:17,843
（ネメシス）そうはいくか！

183
00:11:19,804 --> 00:11:21,222
ガハハハハ…

184
00:11:21,305 --> 00:11:23,265
（ロビンマスク）ぬおおっ！

185
00:11:23,808 --> 00:11:24,642
（アナウンサー）
ネメシスが砕いた氷が煙状になって

186
00:11:24,642 --> 00:11:26,185
（アナウンサー）
ネメシスが砕いた氷が煙状になって

187
00:11:24,642 --> 00:11:26,185
{\an8}（ロビンマスク）
ふん！　えい！

188
00:11:26,268 --> 00:11:27,311
リングの様子が
見えなくなってしまった！

189
00:11:27,311 --> 00:11:28,354
リングの様子が
見えなくなってしまった！

190
00:11:27,311 --> 00:11:28,354
{\an8}（ネメシス）ガハハハ

191
00:11:28,354 --> 00:11:28,437
リングの様子が
見えなくなってしまった！

192
00:11:28,437 --> 00:11:29,480
リングの様子が
見えなくなってしまった！

193
00:11:28,437 --> 00:11:29,480
{\an8}（ロビンマスク）とう！

194
00:11:29,563 --> 00:11:33,275
しかし聞こえる
激しい攻防の打撃音

195
00:11:29,563 --> 00:11:33,275
{\an8}（観客のざわめき）

196
00:11:33,359 --> 00:11:37,488
さあ ネメシスとロビンマスク
どちらが攻めに転じたのか！

197
00:11:44,578 --> 00:11:49,250
フッ このネメシス相手に
なかなかやるではないか

198
00:11:49,333 --> 00:11:50,793
（ロビンマスク）お前こそ

199
00:11:50,876 --> 00:11:54,505
自信満々なのは
その口だけではなかったようだ

200
00:11:54,588 --> 00:11:58,175
フフフフフッ
我々 完璧超人は

201
00:11:58,259 --> 00:12:02,513
この体勢で相手の実力を
正確に測ることができるのだが…

202
00:12:02,513 --> 00:12:03,973
この体勢で相手の実力を
正確に測ることができるのだが…

203
00:12:02,513 --> 00:12:03,973
{\an8}（ロビンマスク）
くっ ふん！

204
00:12:03,973 --> 00:12:04,640
{\an8}（ロビンマスク）
くっ ふん！

205
00:12:04,724 --> 00:12:06,267
なるほど

206
00:12:06,350 --> 00:12:09,812
こいつは超人界の
一時代を築き上げてきた—

207
00:12:09,895 --> 00:12:12,648
歴戦の勇士にふさわしいもの

208
00:12:12,731 --> 00:12:14,150
貴様が

209
00:12:14,233 --> 00:12:18,904
ただの凡骨でないことだけは
認めようではないか

210
00:12:18,988 --> 00:12:20,656
（ロビンマスク）知っているぞ

211
00:12:20,740 --> 00:12:24,410
ずっしりと
肩に重くのしかかる この感覚

212
00:12:24,493 --> 00:12:26,745
ネプチューンマンと同等…

213
00:12:26,829 --> 00:12:29,665
いや それ以上の手応えだ

214
00:12:29,749 --> 00:12:35,004
（ネメシス）ロビンマスクよ
確かに貴様は腕も立つ 頭も切れる

215
00:12:35,087 --> 00:12:40,676
下等超人の中にも貴様のような
男がいるのかと私も驚くほど

216
00:12:40,759 --> 00:12:45,097
このままにしておくのは
もったいないレベルの逸材だ

217
00:12:45,181 --> 00:12:48,434
その存在は
まさに奇跡と呼べるだろう

218
00:12:49,268 --> 00:12:51,937
だが しかーし！

219
00:12:52,021 --> 00:12:53,939
（ロビンマスク）このパワーは…

220
00:12:54,023 --> 00:12:55,816
うっ…

221
00:12:55,900 --> 00:12:58,068
（ネメシス）それでも貴様は

222
00:12:58,152 --> 00:13:01,322
下等超人にすぎないのだ

223
00:13:01,405 --> 00:13:04,992
この我々 完璧超人と
貴様らの間には

224
00:13:05,075 --> 00:13:08,329
埋めようのない深遠なる溝がある

225
00:13:08,412 --> 00:13:13,584
それをこの試合で 存分に
思い知らせてやろうではないか

226
00:13:13,667 --> 00:13:16,253
（ロビンマスク）
フッ 言ったはずだ

227
00:13:16,337 --> 00:13:19,798
超人に上等も下等もあるものかとな

228
00:13:19,882 --> 00:13:22,593
もし そこに差があるとすれば

229
00:13:22,676 --> 00:13:27,223
それは全て おのおのが
積み上げてきた生きざまの違い

230
00:13:27,306 --> 00:13:28,724
それだけだ！

231
00:13:28,807 --> 00:13:30,726
フフフフフ…

232
00:13:30,809 --> 00:13:32,228
（ロビンマスク）何がおかしい？

233
00:13:32,311 --> 00:13:34,021
ロビンマスクよ

234
00:13:34,104 --> 00:13:39,735
超人博士と呼ばれる貴様も
さすがに この話までは知るまい

235
00:13:39,818 --> 00:13:43,489
なぜ 我々が
完璧超人と呼ばれるのか

236
00:13:43,572 --> 00:13:46,492
お前たちのことを下等超人と見下し

237
00:13:46,575 --> 00:13:50,204
これまで
長く下界との関わりを断絶して

238
00:13:50,287 --> 00:13:53,874
存在し続けてきたのか！

239
00:14:07,263 --> 00:14:08,180
（ロビンマスク）んっ

240
00:14:08,973 --> 00:14:12,768
（ネメシス）ロビンマスクよ
先ほど貴様は 確か

241
00:14:12,851 --> 00:14:17,815
“天は超人の上に超人を作らず”
と言ったな

242
00:14:17,898 --> 00:14:19,859
（ロビンマスク）ああ 言ったとも

243
00:14:19,942 --> 00:14:23,612
この世界に家柄や貧富の差が
あるのは知っている

244
00:14:23,696 --> 00:14:27,992
悲しいことに
そこから差別が生まれるのも現実だ

245
00:14:28,742 --> 00:14:30,494
だが それでも

246
00:14:30,578 --> 00:14:34,915
本質的には超人は
生まれながらにして皆平等！

247
00:14:34,999 --> 00:14:38,419
それが私が信じる
この世の正義だ！

248
00:14:39,295 --> 00:14:40,921
チッ チッ チッ

249
00:14:41,005 --> 00:14:43,173
創ったのだよ

250
00:14:43,799 --> 00:14:44,675
（ロビンマスク）何？

251
00:14:44,758 --> 00:14:47,761
（ネメシス）
その 貴様の言う天とやらが

252
00:14:47,845 --> 00:14:51,807
超人の上に
超人を創ってしまったのだよ！

253
00:14:51,890 --> 00:14:55,894
太古の昔に 意図的にな！

254
00:14:55,978 --> 00:14:58,147
（ロビンマスク）そんなバカな

255
00:14:58,230 --> 00:15:00,024
そうだとも

256
00:15:00,107 --> 00:15:03,319
そんなバカなことが
実際に起こったのだ

257
00:15:03,402 --> 00:15:06,280
その天が創った超人たち

258
00:15:06,363 --> 00:15:13,162
それが完璧超人の源流となった
我らが始祖たちなのだ！

259
00:15:13,245 --> 00:15:15,247
（ロビンマスク）まさか…

260
00:15:15,331 --> 00:15:18,167
それは超人の神々が自らの意志で

261
00:15:18,250 --> 00:15:22,671
お前たちを選び
特別扱いし始めたとでもいうのか

262
00:15:22,755 --> 00:15:25,799
ああ まさにそのとおり

263
00:15:27,009 --> 00:15:29,511
我々 完璧超人とは

264
00:15:29,595 --> 00:15:35,351
太古の神に選ばれた
特別にして崇高なる種族の末裔(まつえい)

265
00:15:35,434 --> 00:15:38,854
および その系譜を継ぐ者たち

266
00:15:40,022 --> 00:15:42,650
そして 我ら以外のお前たちは

267
00:15:42,733 --> 00:15:46,946
その選別の際
捨てられたものの末裔なのだ

268
00:15:47,029 --> 00:15:48,739
ハハハハハハ！

269
00:15:48,822 --> 00:15:52,701
これを上等下等と言わずして
何と言う？

270
00:15:52,785 --> 00:15:55,204
（ロビンマスク）フン！
くだらぬ でまかせを

271
00:15:55,829 --> 00:15:59,792
私は 現存する古文書には
ほぼ目を通しているが

272
00:15:59,875 --> 00:16:03,962
そのような記述は
一節たりとも見たことがない！

273
00:16:04,046 --> 00:16:05,965
（ネメシス）ハハハハハハ

274
00:16:06,048 --> 00:16:08,967
-（ネメシス）甘いな ロビンマスク
-（ロビンマスク）んっ

275
00:16:09,051 --> 00:16:12,179
表向きの歴史などというものは

276
00:16:12,262 --> 00:16:15,099
時の権力者によって
ねつ造されてきた—

277
00:16:15,182 --> 00:16:18,686
好都合な物語の連鎖にすぎない

278
00:16:18,769 --> 00:16:20,270
不都合な事実は

279
00:16:20,354 --> 00:16:25,359
全て焼かれて葬られて
おしまいなのが世の常だ

280
00:16:25,442 --> 00:16:26,860
（ロビンマスク）んんっ

281
00:16:26,944 --> 00:16:28,237
まあ いい

282
00:16:28,320 --> 00:16:30,197
せっかくの いい機会だから

283
00:16:30,280 --> 00:16:35,119
貴様ら下等超人や
下衆人間どもにも教えてやろう

284
00:16:35,202 --> 00:16:36,495
（キン肉マンたち）ああっ

285
00:16:36,578 --> 00:16:39,748
我ら完璧超人界に伝わる—

286
00:16:39,832 --> 00:16:44,253
完璧超人 始まりの伝説を

287
00:16:46,088 --> 00:16:49,758
それは はるか昔 神話の時代

288
00:16:50,384 --> 00:16:54,596
まだ 正義超人や悪魔超人
完璧超人などという

289
00:16:54,680 --> 00:17:00,019
属性の差すらなかった
超人界黎明(れいめい)期のこと

290
00:17:00,102 --> 00:17:02,354
当時の世界はシンプルで

291
00:17:02,438 --> 00:17:06,275
地上には
まだ誕生して間もない超人たちが

292
00:17:07,776 --> 00:17:12,990
そして 天上界には
地上を見守る神々がいた

293
00:17:13,866 --> 00:17:15,534
やがて超人たちは

294
00:17:15,617 --> 00:17:19,538
神々に与えられた知恵を駆使して
協力し

295
00:17:19,621 --> 00:17:24,042
住みよい環境を整え
独自の文化を起こして

296
00:17:24,126 --> 00:17:27,546
順調な発展を見せていった

297
00:17:28,130 --> 00:17:31,300
超人たちは進化の喜びを知り

298
00:17:31,383 --> 00:17:34,303
そして 彼らを生み出した神々も

299
00:17:34,386 --> 00:17:40,058
地上の様子を見て
ほほを緩める平穏な日々

300
00:17:40,142 --> 00:17:43,479
しかし それは長く続かなかった

301
00:17:45,522 --> 00:17:48,484
超人たちの文化が成熟すると

302
00:17:45,522 --> 00:17:48,484
{\an8}（殴る音）
（悲鳴）

303
00:17:48,567 --> 00:17:52,696
彼らの間に
争いが頻発するようになったのだ

304
00:17:52,780 --> 00:17:55,783
理由は単純なこと

305
00:17:55,866 --> 00:18:00,454
努力する者 力の強い者
知恵を使う者は

306
00:18:00,537 --> 00:18:03,957
より多くの財産を手にする一方

307
00:18:04,041 --> 00:18:08,962
力の劣る者は
何も得られず奪われることになり

308
00:18:09,046 --> 00:18:11,381
こうして格差が生まれ

309
00:18:11,465 --> 00:18:17,429
差別 権力 階級といった概念が
はびこるようになったのだ

310
00:18:19,223 --> 00:18:21,099
その差は やがて

311
00:18:21,183 --> 00:18:27,105
慢心 おごり 嫉妬 怨嗟(えんさ)といった
負の感情の渦となって

312
00:18:27,189 --> 00:18:30,943
地上をのみ込むほどに
膨れ上がった

313
00:18:39,743 --> 00:18:41,203
{\an8}（戦う声）

314
00:18:41,203 --> 00:18:45,666
{\an8}（戦う声）

315
00:18:41,203 --> 00:18:45,666
その後の地上の様子は
まさに地獄絵図

316
00:18:45,749 --> 00:18:48,919
この惨状を嘆いた超人の神々は

317
00:18:49,002 --> 00:18:53,090
それまで完全に不干渉を
決め込んでいた地上の世界に

318
00:18:53,173 --> 00:18:57,302
とうとう
直接 関わる決断を下すに至った

319
00:18:58,262 --> 00:19:03,892
自ら生み出した生命体の
愚行の責任は自らが取る

320
00:19:03,976 --> 00:19:09,022
それは全超人たちを この世から
抹殺するというものであった

321
00:19:09,523 --> 00:19:13,944
超人に有害な
カピラリア七光線(ななこうせん)なるものを

322
00:19:14,027 --> 00:19:19,449
全宇宙に一斉照射し
全滅させようという計画だ

323
00:19:19,533 --> 00:19:24,705
ほぼ満場一致で
抹殺計画が決まりかけた時だった

324
00:19:24,788 --> 00:19:28,458
ある慈悲深い神が
立ち上がり異を唱えた

325
00:19:28,542 --> 00:19:33,964
一部の良心ある優秀な超人は
救うべきだと

326
00:19:34,047 --> 00:19:36,133
その優秀な超人たちを

327
00:19:36,216 --> 00:19:40,179
自らが厳格に束ねると
約束した その男は

328
00:19:40,262 --> 00:19:43,724
神の座を捨て 地上に降りた

329
00:19:49,313 --> 00:19:54,109
そして 約束の日
カピラリア七光線が照射され

330
00:19:54,192 --> 00:19:58,405
全宇宙の超人たちは
ほぼ死に絶えた

331
00:20:13,420 --> 00:20:18,217
ごく一部 その男に救い出された
超人たちだけを

332
00:20:18,300 --> 00:20:20,427
除いてな

333
00:20:20,969 --> 00:20:22,763
（ロビンマスク）なるほど つまり

334
00:20:22,846 --> 00:20:26,391
そこで救い出された超人たちが
今のお前たち

335
00:20:26,475 --> 00:20:28,185
そうだとも

336
00:20:28,268 --> 00:20:30,270
太古の昔に神に選ばれ

337
00:20:30,354 --> 00:20:34,107
長い年月の間
厳しい戒律を守り続け

338
00:20:34,191 --> 00:20:38,779
徹底的に鍛え上げられた
エリート中のエリート集団

339
00:20:38,862 --> 00:20:44,284
それが我ら完璧超人という
類まれなる存在なのだ！

340
00:20:44,368 --> 00:20:48,789
信じ難い
神が超人を一度 抹殺したなんて

341
00:20:48,872 --> 00:20:50,791
（キン肉マン）うう うむ…

342
00:20:50,874 --> 00:20:52,793
（ミート）確かに それが本当なら

343
00:20:52,876 --> 00:20:57,256
完璧超人がボクたち他属性の超人を
見下している態度も

344
00:20:57,339 --> 00:20:58,799
うなずけなくはない

345
00:20:58,882 --> 00:21:02,260
い い… いやいや
仮にそれが本当で

346
00:21:02,344 --> 00:21:05,806
生き残ったのが
完璧超人だけだとすると

347
00:21:05,889 --> 00:21:08,225
じゃあ こうして
今 生きている私たちは

348
00:21:08,308 --> 00:21:10,686
一体 何だというんじゃ？

349
00:21:10,769 --> 00:21:12,145
（ロビンマスク）そうだとも！

350
00:21:12,229 --> 00:21:14,356
お前の話が真実ならば

351
00:21:14,439 --> 00:21:17,484
完璧超人以外の
正義超人や悪魔超人は

352
00:21:17,567 --> 00:21:20,445
この世に存在しないことになる

353
00:21:20,529 --> 00:21:23,573
これをどう説明するつもりだ！

354
00:21:23,657 --> 00:21:25,826
そこが問題なのだ！

355
00:21:25,909 --> 00:21:26,952
（ロビンマスク）ぐおっ

356
00:21:27,035 --> 00:21:28,954
（ネメシス）お前たちの祖先は本来

357
00:21:29,037 --> 00:21:32,082
この世界から
消されたはずだったんだからな

358
00:21:32,165 --> 00:21:35,335
しかし 審判の日から数万年後

359
00:21:35,419 --> 00:21:40,882
どういうわけか 地上で
我ら 完璧超人以外の超人どもが

360
00:21:40,966 --> 00:21:44,219
再び現れ 活動を始めた

361
00:21:44,303 --> 00:21:46,596
せん滅させたはずの地上で

362
00:21:46,680 --> 00:21:50,475
なお しぶとく
ゴキブリのように生き延びた超人

363
00:21:51,101 --> 00:21:54,104
それが下等超人の祖先！

364
00:21:54,187 --> 00:21:59,401
食らえ ネメシスドライバー！

365
00:22:00,944 --> 00:22:05,866
♪～

366
00:23:25,821 --> 00:23:30,826
～♪

367
00:23:38,375 --> 00:23:39,292
{\an8}（キン肉マン）次回…

368
00:23:42,337 --> 00:23:43,338
{\an8}（キン肉マン）
へのつっぱりは

369
00:23:43,422 --> 00:23:45,090
{\an8}いらんですよ