♪～
～♪
（モトラドの走行音）
（エルメス）ねえ まだ？
（キノ）そろそろだと 思うんだけどなあ
（エルメス）次の国には 修理屋さんはあるんだろうね？
スピードメーターが 壊れたままなのは 気持ち悪いよ
（キノ）とりあえず 走るのに支障はないよ
（エルメス） そういう問題じゃなくてさ
（キノ）大丈夫
次に行く国は とても科学技術が 進んだ国だそうだから
スピードメーターぐらい 簡単に直せるよ
（エルメス） 他にもサスペンションの 調子がおかしいし―
ステアリングシステムや ホイールのベアリングもガタがきてる
運転手が乱暴だと モトラドも大変だよ
やっぱり この辺りだ もう少し進んでみよう
（おばあさん） あら こんにちは 旅人さん
こんにちは
ごめんなさい
こんな所で人に出くわすとは 思ってなかったんで…
（おばあさん）本当に…
この森で よその人間の方と お会いするなんて
（モトラド）人間だけじゃないよ
え？
ああ 僕はキノ こっちは 相棒のエルメスです
（エルメス）わあっ！
（おばあさん）まあ！ なんて すてき！
他の機械の方と お話しできるなんて
キノさんたちは どこへ行くのですか？
え… ああ この辺に国はありませんか？
僕たちは そこを 目指してきましたけれど
見つかりません
（おばあさん）いいえ この辺りに国はありません
ねえ キノさん エルメスさん
私の仕えている一軒家に いらっしゃいません？
仕えている？
はい 私は そのうちのメイドなのです
（おばあさん）さあ どうぞ
（キノ）ここ… ですか？
（おばあさん）どうです すてきでしょう？
幸せな家族が住むのに ふさわしい
さあ 中へ
もうすぐ 旦那様たちも お戻りになりますので
キノさんたちのことも そのときに お願いしてみます
間違いなく大丈夫ですけどね
では 洗濯物を 取り入れてきますから
キノさんたちは そちらのお部屋で 待っていてくださいな
（キノ）そちらのお部屋…
（キノ）右かな？ （エルメス）左だよ
（エルメス）ほら ハズレ
（キノ）まだ ハズレと 決まったわけじゃないよ
この下で待っていてくれってことかも しれないじゃないか
（エルメス）負けず嫌い
（キノ）ちょっと見てくる
あ…
（おばあさん）キノさん こちらにいらしたのね
あ… 勝手に入ってごめんなさい
ここは…
私を作った方の研究室です
（キノ）私を？ 作った？
はい 私は機械人形なのです
機械人形… ですか？
そうです
こちらの旦那様と奥様 それに 坊ちゃまの
お世話をするために作られた 機械人形です
（おばあさん） このポンコツの作った料理が―
お口に合えば幸いです
あ… 旦那様
こちらが旅人のキノさんと モトラドのエルメスさん
キノさん エルメスさん 旦那様と奥様 坊ちゃんです
（キノ）こんばんは （エルメス）どうも
（父親）いらっしゃい 旅人さん 話は ばあやから聞きましたよ
では ごゆっくり
私は奥でエネルギーを 補給しますので
（母親）旅人さん さあ どうぞ 遠慮なく
（キノ）あ…
はい いただきます
あの お聞きしていいですか？
（父親）何でしょう？
あの おばあさんのことですけれど
機械人形とご本人は おっしゃってますが 本当でしょうか
（父親）お聞きになったんですね ええ そうですよ
（母親）よく働いてくれて うちでは大助かりです
あれのおかげで 夫婦そろって働けますしね
（キノ） 働いていらっしゃるんですか？
（父親）はい
私は食品会社で 妻は 国の役場で
息子は 幼年学校に通っています
（キノ）もう１つ 聞いてもいいですか？
（父親）何でしょう？
この辺りに 国はありませんか？
いいえ この近くに 国は１つもありません
旅人さんは 道を間違われたと思います
この辺りは 深い森ですからね 無理もないと思います
すると 皆さんはどこに働きに？
いいえ この近くに 国は１つもありません
旅人さんは 道を間違われたと思います
（息子）この辺りは 深い森ですからね
無理もないと思います
そうね 坊や
（キノ）フゥ…
ああっ！
いかがでしたか？ 今晩のお食事は
うん おいしかったよ
おいしかったー！
鶏は最高だったわ いつも ありがとう
いいえ これが私の仕事ですから
キノさん お口に合いました？
え？ ええ とてもおいしかったです
夢中で食べました
まあ うれしい
（エルメス） それにしても 驚いたね
（キノ）ああ 危うく 食べないなら下さいって―
しがみついちゃうとこだったよ
（エルメス）そうじゃなくてさ
（キノ）ん？
（エルメス）あんなに 人間そっくりな機械人形なんて―
いると思う？
（キノ）ああ…
地下室にあった設備を見ると 本当とも思えてくるよ
でもねえ…
（エルメス）あの家族も 何だか変だったしね
（キノ）うん まるで 不条理演劇でも見てるみたいだった
（エルメス）どうする？
あした また考えよう とりあえず 今日はもう寝る！
ああ 久しぶりのベッドだ
ごちそうさまでした
さあさ 皆さん お時間ですよ
（父親）じゃ 行ってくるよ
（息子）いってきまーす
（母親）あとは よろしくね
（おばあさん）はい いってらっしゃいまし
（エルメス）いったい どこに出かけるんだか
（おばあさん） お口に合いまして？ キノさん
ここ最近 食べた朝食の中で 文句なしに一番おいしかったです
まあ ありがとう
（キノ）ところで １つお聞きしたいんですが
はい？
あなたを作ったのは 誰なんですか？
その情報は与えられていないんです
私が知っているのは 家の掃除の仕方 料理の作り方
坊ちゃんの おねむのためのお話
（キノ）なるほど （おばあさん）そうだ キノさん
お昼に すてきな所に ご案内しますわ
とても珍しいものをお見せします
（おばあさん）もうすぐですよ
（エルメス）いったい 何 見せてくれるんだろ？
（キノ）さあ？
（キノ･エルメス）あ！
うわー！
（キノ）大昔に氷河が造った 谷ですね
（おばあさん）そろそろです
（キノ）え？
谷の底を よーくご覧になっててください
（エルメス）キノ あれ！ （キノ）うん
（キノ）国だ
（おばあさん）太古の国です
悲しいことに 何らかの理由で 滅びてしまったのでしょう
この季節のこの時間だけ―
光の加減で水が澄んで こうして青く見えるのです
いかがですか？
ええ とても驚きました ありがとうございます
きっと 多くの人が 住んでいたんでしょうね
お互いを支え合って…
（エルメス）キノ 気付いたとは思うけど…
（キノ）ああ あの国は… というか あの国の跡は新しいね
どう見ても 太古のものじゃない
僕たちが探してた国って ひょっとして…
いや ひょっとしなくても…
（エルメス）だね！ 教えてくれたのが―
よぼよぼのおじいさんだったからね
滅んだのを知らなかったんだよ
それでも あのおばあさんが 知らないのは変だな
ウソをついてるようには 見えないし
（エルメス）とりあえず 目的地は発見したし―
もう行かない？
それも考えたけれど もう少し いることにしよう
（エルメス）何で？
（キノ）非常に個人的な理由で 悪いけど…
（エルメス）何？
（キノ）夕食が…
（エルメス）キノ…
（キノ）よし 完璧だ！
（エルメス） “よし 完璧だ！”じゃないよ
第一 メーターが 壊れたままじゃん！
（キノ）それは 僕には無理だよ 時計屋さんに行かないと
（エルメス）ハァ… しばらく お預けか
（おばあさん）その故障 私が診てみましょうか？
（キノ･エルメス）え？
（キノ）はー… （エルメス）ほえ～
できました
多分 これで…
（エルメス）すごい！ すごいすごい！ まさに完璧！
おばあさん ホントにありがとね！
機械人形だから こんなことも…
誰かのお役に立てるのは うれしいことです
うっ うっ…
（キノ）大丈夫ですか？
うっ… ちょっと 油が足りないのかしら
古くて あちこち ガタがきてるから
（キノ） 少しお休みになったほうが…
いえ 大丈夫です
さあ 旦那様たちが お戻りになる前に―
夕食の支度をしておかないと…
（エルメス）どうだった？
（キノ）おいしかったよ
（エルメス）そいで？
家族は相変わらずだった
おばあさんは まだ具合が悪そうだったけど
よく働いてた
（エルメス）あれだけ休まずに 働けるなんて―
本当に機械なのかもね
（キノ）おばあさんの あの家族を見てるときの目がね
（エルメス）目が 何？
とても幸せそうだった
（キノ）ん？
おばあさん！ （エルメス）うわっ！
うっ ああ… キノさん
機械の寿命が…
壊れるときが来たようです
みんなに お別れの あいさつをしなくては
みんなの所へ連れていって
（キノ）とても 上の階まで 動かせる状態じゃありません
みんなを呼んできますから
（足音）
私 皆さんのお役に立てました？
ええ
はい
うん
（おばあさん）よかった…
（父親）彼女の夫と息子です
やっぱり 人間なんですね
（父親）ええ
（キノ）では 僕たちは失礼します
泊めていただいて感謝します
（父親）キノさんは 知りたくありませんか？
何をです？
（父親）たった今 埋葬した彼女が誰か
私たち３人が何者か
湖の底の国はどこか
ぜひ
（父親）では まず これをご覧ください
機械人形…
（エルメス）うわー 驚いた
（父親）この谷底の国は―
建国以来 ２つの民族の国が 常にいがみ合う―
いさかいの絶えない国でした
（母親）彼女は50数年前 その国の機械工学博士だったのです
当時30歳すぎ
その世界で数百人に１人の 天才と呼ばれていました
（エルメス）それで スピードメーターを直せたのか
彼女は 国の施設では 飽き足らなくなり
自分の家の地下を改築して 研究所を造りました
彼女が目指していたのは 機械人形の製作でした
彼女は こう思っていました
機械人形は すべての人間を 労働から解放する
その結果 人々にゆとりが生まれ
いがみ合いなど なくなってしまうだろうと
（父親） 彼女は 研究に没頭しました
毎日 毎日 研究室で何時間も過ごし―
彼女が愛する夫と かわいい息子と過ごす時間は―
本当に少なかったのです
（息子）私たちは その様子をずっと見ていました
（母親）そして とうとう ３体の機械人形に―
完璧な性能を持たせることに 成功しました
（キノ）なるほど それが…
（エルメス）みんなね
（父親）そうです
（母親）私たちが完成すると 彼女は 愛する２人に―
研究の成功を誰よりも早く 知らせようと待っていました
ささやかなパーティーの準備をして
（母親）民族紛争から生まれた 爆弾テロでした
がれきの中に 夫と息子の死体を 見つけた彼女は―
振り返って こう言いました
（おばあさん）さあ みんな お祝いしましょう
（父親）そのあと…
すぐに 彼女自身も がれきの下敷きになりました
私たちは 彼女を助けだして 地下の研究室で治療をしたのです
数日後 彼女は 意識を取り戻しました
しかし…
（キノ）しかし？
（母親）それは 私たちを 作り出してくれた彼女では―
ありませんでした
（息子）目を覚ました彼女は 私たちに こう言いました
“あなたたちが 私が働くうちの 家族の皆様ですか？”って
（キノ）自分を機械人形だと 思っていた
（父親）そうです
（エルメス） それから どうなったの？
（父親）彼女の肉体的な回復を 待つ間―
国の中では いがみ合いが エスカレートしていきました
そして 最後には 強力な兵器が使用され…
（母親） 私たちは彼女がつらいことを 思い出さないようにと―
ダムを造って国を湖に沈め―
彼女が幸せに暮らしていたころの アパートをそっくり森に再現しました
それから 54年と341日
彼女の望む 幸せな家族を 演じてきたのです
（キノ） 彼女の体が弱っていたことも 知っていたんですか？
ええ でも 老衰だけは どうすることもできませんでした
（キノ）興味深い話を ありがとうございました
（父親）行ってしまうのですか？
（キノ）はい このまま出発します
キノさんが行ってしまったら
そのあと 私たちは 何をすればいいんでしょう？
それは 僕にも分かりません あなたたち自身で決めることです
私たちは人間のために 何かをするために作られました
人間のために何かをしていないと 存在する理由がないのです
私たちは キノさんに 何かできることはありませんか？
私たちは あなたの 必要な人間になれます
友になれます 親になれます
子になれます 恋人になれます
しもべになれます 敵になれます
興味ありません
人間は 誰かと一緒にいて
誰かのために生きていかないと とても つらいものではないのですか
（キノ）よりけりです
私たちは お役に立てない
そうですか
（キノ）行こうか （エルメス）うん
♪～
～♪