[Script Info] ; Font Subset: NNKJPSGG - 猫啃什锦黑 ; Font Subset: DLSTIH5L - 寒蝉半圆体 ; Font Subset: GTTGULY3 - 千图雪花体 ; Font Subset: ATNHTNTA - MOBO-Bold ; Font Subset: ZGQUTE2C - Chill Round Gothic Medium ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default ASS file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: kinoko Audio File: ../生肉/WEB/[Erai-raws] Kinoko Inu - 07 [1080p][Multiple Subtitle][795D07CB].mkv Video File: ../生肉/WEB/[Erai-raws] Kinoko Inu - 07 [1080p][Multiple Subtitle][795D07CB].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 532 Active Line: 533 Video Position: 28998 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 底部字幕,ZGQUTE2C,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C19062,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,73,1 Style: 底部字幕 - 日文,ZGQUTE2C,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C19062,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,23,1 Style: 本集标题,GTTGULY3,100,&H00C887F6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H194B4F49,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,0,5,8,10,10,10,1 Style: 2P标题,GTTGULY3,80,&H00C887F6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H007B9596,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,7,6,8,10,10,20,1 Style: OP标题,GTTGULY3,80,&H00C887F6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H007B9596,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,7,6,8,10,10,10,1 Style: OP-中文,NNKJPSGG,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB7CEE,&H00944CD4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,10,10,25,1 Style: OP-日文,ATNHTNTA,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CF8683,&H00A25759,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,8,10,10,10,1 Style: ED-中文,DLSTIH5L,55,&H004E6AF4,&H000000FF,&H00F8FDFA,&H009DE5DF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: ED-日文,DLSTIH5L,55,&H004E6AF4,&H000000FF,&H00F8FDFA,&H009DE5DF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1 Style: 预告标题,GTTGULY3,80,&H00C887F6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H294B4F49,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,0,4,8,10,10,10,1 Style: STAFF,NNKJPSGG,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CF8683,&H00A25759,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,8,10,10,10,1 Style: 顶部字幕,ZGQUTE2C,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C19062,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,10,10,10,1 Style: 顶部字幕 - 日文,ZGQUTE2C,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C19062,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,10,10,80,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:01.14,STAFF,,0,0,0,,STAFF Comment: 0,0:10:32.78,0:10:34.78,底部字幕,,0,0,0,,正文 Comment: 0,0:14:32.85,0:14:34.44,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H848835&\3c&HFFFFFF&\frz138.6\pos(458,647)}《青鳉鱼{\r\bord0\c&HB17752&\frz138.6}安努伊》 Comment: 0,0:22:00.71,0:22:00.79,Default,,0,0,0,,ED Comment: 0,0:24:04.41,0:24:06.42,本集标题,,0,0,0,, Comment: 0,0:11:01.05,0:11:01.13,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,OP Comment: 0,0:11:07.47,0:11:08.68,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(960,34)}《{\r}蘑{\c&HE6918D&}菇{\r}狗{\c&HE6918D&}》 Comment: 0,0:11:08.97,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,どこから生えてきたの? Comment: 0,0:11:08.97,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,你是从哪里冒出来的呀? Comment: 0,0:11:12.02,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,僕をずっと見てたの? Comment: 0,0:11:12.02,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,你一直注视着我吗? Comment: 0,0:11:14.61,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,寂しい思いがそこに伝わったの? Comment: 0,0:11:14.61,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,我的孤独寂寞都传达给你了吗? Comment: 0,0:11:21.11,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,優しい温もりが心にそっと触れた Comment: 0,0:11:21.11,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,温柔的暖意轻轻触碰我的内心 Comment: 0,0:11:26.83,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,誰かに似ているそんな気もして Comment: 0,0:11:26.83,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,令我感觉有点像谁 Comment: 0,0:11:32.92,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,前代未聞の摩訶不思議 Comment: 0,0:11:32.92,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,前所未有的不可思议 Comment: 0,0:11:35.96,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,君といると孤独だった気持ちに Comment: 0,0:11:35.96,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,只要和你在一起 曾经孤独的那份心情 Comment: 0,0:11:42.38,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,パッと花が咲く Comment: 0,0:11:42.38,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,瞬间就变成花绽放了 Comment: 0,0:11:45.47,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,いぬいぬいぬきのこいぬ Comment: 0,0:11:45.47,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,狗狗狗蘑菇狗 Comment: 0,0:11:48.10,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,なんておかしな Comment: 0,0:11:48.10,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,你的模样可真奇怪呀 Comment: 0,0:11:51.10,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,君は何なの?何者なのか Comment: 0,0:11:51.10,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,你是什么?你是谁 Comment: 0,0:11:54.35,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,分からないが ただ温かい Comment: 0,0:11:54.35,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,我不知道 我只觉得你很温暖 Comment: 0,0:11:57.65,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,いぬいぬいぬきのこいぬ Comment: 0,0:11:57.65,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,狗狗狗蘑菇狗 Comment: 0,0:12:00.28,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,なんておかしな Comment: 0,0:12:00.28,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,你的模样可真奇怪呀 Comment: 0,0:12:03.28,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,今日もおかしな物語が Comment: 0,0:12:03.28,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,而我们的奇怪的日常 Comment: 0,0:12:06.53,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,ほらまたはじまるよ Comment: 0,0:12:06.53,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,今天又开始啦 Comment: 0,0:12:09.37,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,きのこいぬと生きる未来 Comment: 0,0:12:09.37,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,与蘑菇狗一起生活的未来 Comment: 0,0:12:12.46,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,これから何があるかな Comment: 0,0:12:12.46,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,接下来会发生什么呢 Comment: 0,0:12:33.81,0:12:35.81,底部字幕 - 日文,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:04.48,STAFF,,0,0,0,,{\fad(1000,0)}[奶²狗派小分组] 翻译&后期:奶茶老师 校对&打杂:国王布丁集团 Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:04.48,STAFF,,0,0,0,,{\fad(1000,0)}{\4c&H944CD4&\3c&HBB7CEE&}翻译仅供参考,更新时间随缘~ Dialogue: 2,0:00:27.49,0:00:29.84,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なんか交信してるみたい Dialogue: 0,0:00:27.49,0:00:29.84,底部字幕,,0,0,0,,感觉你们好像在互相通信 Dialogue: 2,0:00:32.05,0:00:33.84,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あぁ できないんだ Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.84,底部字幕,,0,0,0,,啊 原来你们没法交流的呀 Dialogue: 2,0:00:43.72,0:00:44.69,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(970,1057)}あぁ! Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:44.69,底部字幕,,0,0,0,,啊 Dialogue: 2,0:00:46.41,0:00:47.25,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:47.25,底部字幕,,0,0,0,,给你 Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:59.29,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H757575&\pos(948,517)\frz358.4}我是小紫 Dialogue: 2,0:01:02.67,0:01:04.81,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬも文字打てる? Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:04.81,底部字幕,,0,0,0,,蘑菇狗你会打字吗? Dialogue: 2,0:01:06.14,0:01:09.29,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,これ キッズ向けだから ボタン押しやすいよ Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:09.29,底部字幕,,0,0,0,,这款是儿童手机 所以按键很方便哦 Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:15.81,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H757575&\frz347\pos(900.667,691.667)}杏子身上有小紫的气味 Dialogue: 2,0:01:17.20,0:01:18.43,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,匂い? Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:18.43,底部字幕,,0,0,0,,气味? Dialogue: 0,0:01:19.31,0:01:21.81,底部字幕,,0,0,0,,{\fs90\bord0\c&H757575&\frz347\pos(785.334,517.667)}是小紫的孢子 Dialogue: 2,0:01:23.58,0:01:25.85,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,染みついてたんだ… Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:25.85,底部字幕,,0,0,0,,原来是沾到衣服上了…… Dialogue: 2,0:01:25.85,0:01:27.96,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,だから一緒に来てくれたの? Dialogue: 0,0:01:25.85,0:01:27.96,底部字幕,,0,0,0,,所以你才肯跟我一起过来的吗? Dialogue: 2,0:01:39.49,0:01:40.81,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんず~? Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:40.81,底部字幕,,0,0,0,,杏子? Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:04.27,本集标题,,0,0,0,,{\fad(900,1000)\pos(578,276)}蘑{\c&HE6918D&}菇{\r}狗{\c&HFFFFFF&}的{\r}兄{\c&HE6918D&}弟 Dialogue: 2,0:02:09.56,0:02:10.89,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(954,1057)}ほたる先生! Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:10.89,底部字幕,,0,0,0,,萤老师! Dialogue: 2,0:02:13.24,0:02:14.22,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いました? Dialogue: 0,0:02:13.24,0:02:14.22,底部字幕,,0,0,0,,你那边找到了吗? Dialogue: 2,0:02:14.22,0:02:15.59,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いないね Dialogue: 0,0:02:14.22,0:02:15.59,底部字幕,,0,0,0,,没找到 Dialogue: 2,0:02:16.31,0:02:18.70,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,こまこちゃんからも連絡ないし Dialogue: 0,0:02:16.31,0:02:18.70,底部字幕,,0,0,0,,小驹子也没联系我 Dialogue: 2,0:02:19.35,0:02:22.38,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,やっぱり あの子がさらったとしか… Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:22.38,底部字幕,,0,0,0,,果然只可能是她拐走了吧…… Dialogue: 2,0:02:24.39,0:02:26.12,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なんかいいですね Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:26.12,底部字幕,,0,0,0,,总觉得这样真好呀 Dialogue: 2,0:02:26.66,0:02:29.66,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,こうやってみんなで ごはん食べるのって Dialogue: 0,0:02:26.66,0:02:29.66,底部字幕,,0,0,0,,我是说能像这样大家一起吃饭 Dialogue: 2,0:02:32.55,0:02:34.05,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,だとしても… Dialogue: 0,0:02:32.55,0:02:34.05,底部字幕,,0,0,0,,就算真的是这样 Dialogue: 2,0:02:35.59,0:02:39.63,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,そんな遠くまでは 行ってないはずだけど Dialogue: 0,0:02:35.59,0:02:39.63,底部字幕,,0,0,0,,他们应该还没有走远才对 Dialogue: 2,0:02:44.03,0:02:45.86,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,「きのこいぬ」か… Dialogue: 0,0:02:44.03,0:02:45.86,底部字幕,,0,0,0,,它叫“蘑菇狗”啊…… Dialogue: 2,0:02:46.41,0:02:48.22,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,まんま本と一緒なんだ Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:48.22,底部字幕,,0,0,0,,真是跟书名完全一样呢 Dialogue: 2,0:02:48.22,0:02:49.10,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:49.10,底部字幕,,0,0,0,,是呢 Dialogue: 2,0:02:50.74,0:02:54.07,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,プラムはまんま 色で決めちゃったよね Dialogue: 0,0:02:50.74,0:02:54.07,底部字幕,,0,0,0,,“小紫”则完全是看颜色决定的对吧 Dialogue: 2,0:02:59.72,0:03:00.81,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんず Dialogue: 0,0:02:59.72,0:03:00.81,底部字幕,,0,0,0,,杏子 Dialogue: 2,0:03:01.73,0:03:03.23,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたるちゃんには… Dialogue: 0,0:03:01.73,0:03:03.23,底部字幕,,0,0,0,,你有对小萤说…… Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.84,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H888888&\frz345.3\frx4\fry358\pos(1240,265)}发送成功 Dialogue: 2,0:03:11.59,0:03:12.18,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,えっ… Dialogue: 0,0:03:11.59,0:03:12.18,底部字幕,,0,0,0,,诶…… Dialogue: 2,0:03:12.54,0:03:14.21,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,メール? こまこちゃん? Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:14.21,底部字幕,,0,0,0,,是小驹子发来的短信吗? Dialogue: 2,0:03:14.21,0:03:16.76,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いえ 知らないアドレスですが… Dialogue: 0,0:03:14.21,0:03:16.76,底部字幕,,0,0,0,,不是 是陌生的发件地址…… Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:18.43,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H565656&\frz13.62\pos(742,777)}您收到了新短信 Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:18.43,底部字幕,,0,0,0,,{\fs50\bord0\c&H757575&\frz13.97\pos(1268,643)}点击打开 Dialogue: 2,0:03:20.26,0:03:21.47,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(952,1057)}きのこいぬ!? Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:21.47,底部字幕,,0,0,0,,蘑菇狗!? Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:27.10,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&HFFFFFF&\frz20.6\pos(978,609)}蘑菇狗有兄弟 Dialogue: 2,0:03:25.21,0:03:26.08,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,えっ Dialogue: 0,0:03:25.21,0:03:26.08,底部字幕,,0,0,0,,诶 Dialogue: 2,0:03:28.04,0:03:29.69,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なんだろ これ… Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:29.69,底部字幕,,0,0,0,,这短信是怎么回事…… Dialogue: 2,0:03:29.69,0:03:32.23,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬが自分で打ってる? Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:32.23,底部字幕,,0,0,0,,是蘑菇狗自己编辑的短信吗? Dialogue: 2,0:03:32.77,0:03:33.80,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,貸して Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:33.80,底部字幕,,0,0,0,,借我 Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:35.67,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(952,1057)}返信ってどうやるの? Dialogue: 0,0:03:34.15,0:03:35.67,底部字幕,,0,0,0,,要怎么发回复? Dialogue: 2,0:03:35.67,0:03:37.76,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,先生 落ち着いて Dialogue: 0,0:03:35.67,0:03:37.76,底部字幕,,0,0,0,,老师 您冷静点 Dialogue: 2,0:03:37.76,0:03:39.62,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,落ち着いてなんていられないよ! Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:39.62,底部字幕,,0,0,0,,这叫我怎么冷静! Dialogue: 2,0:03:43.78,0:03:45.57,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あぁ いや でも先生 Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:45.57,底部字幕,,0,0,0,,啊 不是 可是老师 Dialogue: 2,0:03:46.42,0:03:49.50,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,これ… たしか… Dialogue: 0,0:03:46.42,0:03:49.50,底部字幕,,0,0,0,,我记得……这里是…… Dialogue: 2,0:03:58.02,0:03:59.39,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,力つよ! Dialogue: 0,0:03:58.02,0:03:59.39,底部字幕,,0,0,0,,它力气好大! Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:04.14,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H757575&\frz348\pos(984,513)}裤裤蘑菇 Dialogue: 2,0:04:01.30,0:04:03.77,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,「ぱんてぃっくすだけ」? Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:03.77,底部字幕,,0,0,0,,“裤裤蘑菇”? Dialogue: 2,0:04:06.18,0:04:07.22,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いた! Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:07.22,底部字幕,,0,0,0,,找到了! Dialogue: 2,0:04:09.52,0:04:10.95,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬ… Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:10.95,底部字幕,,0,0,0,,蘑菇狗…… Dialogue: 2,0:04:17.50,0:04:18.49,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,お前… Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:18.49,底部字幕,,0,0,0,,你…… Dialogue: 2,0:04:19.05,0:04:22.66,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,よかった… 無事だったのか Dialogue: 0,0:04:19.05,0:04:22.66,底部字幕,,0,0,0,,太好了……原来你没事 Dialogue: 2,0:04:24.51,0:04:26.02,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:04:24.51,0:04:26.02,底部字幕,,0,0,0,,老师 Dialogue: 2,0:04:26.91,0:04:29.77,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ごめんね 黙って連れていって Dialogue: 0,0:04:26.91,0:04:29.77,底部字幕,,0,0,0,,很抱歉 我瞒着您把它带出来 Dialogue: 2,0:04:30.60,0:04:31.71,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんずちゃん Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:31.71,底部字幕,,0,0,0,,小杏子 Dialogue: 2,0:04:31.71,0:04:32.92,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,は はい Dialogue: 0,0:04:31.71,0:04:32.92,底部字幕,,0,0,0,,我 我在 Dialogue: 2,0:04:34.67,0:04:37.27,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,黙ってこんなことして~ Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:37.27,底部字幕,,0,0,0,,居然瞒着大家做这种事~ Dialogue: 2,0:04:39.38,0:04:41.66,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,心配するでしょ~! Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:41.66,底部字幕,,0,0,0,,会让人担心的啊! Dialogue: 2,0:04:42.41,0:04:44.16,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ごめんなさ~い Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:44.16,底部字幕,,0,0,0,,对不起~ Dialogue: 2,0:04:46.47,0:04:50.03,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,まったく… どうしてこんなこと Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:50.03,底部字幕,,0,0,0,,真是的……为什么要做这种事呢 Dialogue: 2,0:04:50.03,0:04:51.58,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ごめんなさいね Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:51.58,底部字幕,,0,0,0,,真是抱歉啊 Dialogue: 2,0:04:52.80,0:04:54.06,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたるちゃん Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:54.06,底部字幕,,0,0,0,,小萤 Dialogue: 2,0:04:57.60,0:04:59.19,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,もしかして Dialogue: 0,0:04:57.60,0:04:59.19,底部字幕,,0,0,0,,难道你是 Dialogue: 2,0:04:59.19,0:05:00.55,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,つばきちゃん Dialogue: 0,0:04:59.19,0:05:00.55,底部字幕,,0,0,0,,小椿 Dialogue: 2,0:05:00.55,0:05:01.88,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,久しぶり Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:01.88,底部字幕,,0,0,0,,好久不见 Dialogue: 2,0:05:01.88,0:05:03.95,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんずのママです Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:03.95,底部字幕,,0,0,0,,她是我的妈妈 Dialogue: 2,0:05:06.55,0:05:09.39,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,つばきちゃんの 子どもだったとは… Dialogue: 0,0:05:06.55,0:05:09.39,底部字幕,,0,0,0,,没想到她居然是你的孩子…… Dialogue: 2,0:05:10.72,0:05:12.53,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,お友達ですか? Dialogue: 0,0:05:10.72,0:05:12.53,底部字幕,,0,0,0,,她是您的朋友吗? Dialogue: 2,0:05:13.19,0:05:15.21,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,友達っていうか… Dialogue: 0,0:05:13.19,0:05:15.21,底部字幕,,0,0,0,,比起说是朋友…… Dialogue: 2,0:05:16.14,0:05:19.77,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,つばきちゃんとは 小学校が一緒だったんだけど… Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:19.77,底部字幕,,0,0,0,,我和小椿是小学同学 Dialogue: 2,0:05:20.27,0:05:22.67,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたるちゃんって ゾンビばっか描いてる~ Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:22.67,底部字幕,,0,0,0,,小萤整天画僵尸~ Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:31.48,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&HEDF8E4&\pos(1458,121)\frz4.58}小萤画的 Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:31.48,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&HEDF8E4&&\fn@ZGQUTE2C\pos(538,191)\frz289.7}章鱼 Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:31.48,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&HEDF8E4&\fn@ZGQUTE2C\frz294.9\pos(286,293)}乌贼 Dialogue: 2,0:05:27.02,0:05:29.43,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,みんな見て~ ゾンビ~ Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:29.43,底部字幕,,0,0,0,,大家快看~是僵尸~ Dialogue: 2,0:05:29.60,0:05:30.93,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,僕の絵~ Dialogue: 0,0:05:29.60,0:05:30.93,底部字幕,,0,0,0,,我的画~ Dialogue: 2,0:05:31.48,0:05:34.47,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,とにかくいっつも 絵のこと からかわれて Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:34.47,底部字幕,,0,0,0,,总之就是她总拿我的画开玩笑 Dialogue: 2,0:05:37.52,0:05:40.74,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,けど 今回のは度を越してるよ Dialogue: 0,0:05:37.52,0:05:40.74,底部字幕,,0,0,0,,但是 你这次真的太过分了 Dialogue: 2,0:05:41.87,0:05:46.11,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,大人になっても こんなことするくらい 俺に恨みでもあんの? Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:46.11,底部字幕,,0,0,0,,你是对我有什么怨恨 就连长大了也要这样捉弄我吗? Dialogue: 2,0:05:46.11,0:05:47.87,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ち 違うの Dialogue: 0,0:05:46.11,0:05:47.87,底部字幕,,0,0,0,,不 不是这样的 Dialogue: 2,0:05:49.43,0:05:51.42,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,先生! 下! Dialogue: 0,0:05:49.43,0:05:51.42,底部字幕,,0,0,0,,老师!看下面! Dialogue: 2,0:05:53.30,0:05:54.54,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(956,1057)}下…? Dialogue: 0,0:05:53.30,0:05:54.54,底部字幕,,0,0,0,,下面? Dialogue: 2,0:06:11.03,0:06:13.63,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,改めまして プラムです Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:13.63,底部字幕,,0,0,0,,正式介绍下 它是小紫 Dialogue: 2,0:06:21.30,0:06:23.45,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(954,1057)}きのこいぬの きょうだい? Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:23.45,底部字幕,,0,0,0,,是蘑菇狗的兄弟? Dialogue: 2,0:06:28.60,0:06:30.55,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あれは去年の… Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:30.55,底部字幕,,0,0,0,,那是去年的事…… Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:33.21,底部字幕,,0,0,0,,{\fad(200,0)\bord3\c&HFFFFFF&\3c&H4E263D&\b1\frz356\frx358\fry354\move(1058.8,188.6,1081.6,147.2,25,3445)}《蘑菇狗》 Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:33.21,底部字幕,,0,0,0,,{\fad(200,0)\fs50\bord0\c&H342C3F&\frz356\frx358\fry354\move(1186,355,1195.2,331.2,25,3445)}夕暗萤 Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:33.21,底部字幕,,0,0,0,,{\fad(200,0)\fs50\bord0\c&H575757&\frx358\fry354\frz351.7\move(1182.4,860.6,1206.4,892.8,25,3445)}僵尸系列 Dialogue: 2,0:06:52.78,0:06:57.95,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あれって… ママが持ってた絵本の? Dialogue: 0,0:06:52.78,0:06:57.95,底部字幕,,0,0,0,,那不是……妈妈买的绘本上的? Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:59.31,底部字幕,,0,0,0,,{\fad(200,500)\bord3\c&HEEECF1&\3c&H705C69&\b1\frz356\frx358\fry354\pos(1082,145)}《蘑菇狗》 Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:59.31,底部字幕,,0,0,0,,{\fad(200,500)\fs50\bord0\c&H59616A&\frz356\frx358\fry354\pos(1202,331)}夕暗萤 Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:59.31,底部字幕,,0,0,0,,{\fad(200,500)\fs50\bord0\c&H7B7B7B&\frx358\fry354\frz351.7\pos(1208,889)}僵尸系列 Dialogue: 2,0:06:59.91,0:07:01.78,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ぬいぐるみ? Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:01.78,底部字幕,,0,0,0,,是玩偶吗? Dialogue: 2,0:07:02.99,0:07:05.99,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,でも 動いてたような… Dialogue: 0,0:07:02.99,0:07:05.99,底部字幕,,0,0,0,,但是 它刚刚好像动了…… Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:31.01,底部字幕,,0,0,0,,{\an7\fs55\pos(31.333,20.667)}※根据原作漫画,小紫是在孢子进到柜子里半年后才冒出来的。 Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:32.93,底部字幕,,0,0,0,,{\bord3\c&HEEECF1&\3c&H705C69&\b1\frz356\frx358\fry354\pos(1082,145)}《蘑菇狗》 Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:32.93,底部字幕,,0,0,0,,{\fs50\bord0\c&H697481&\frz356\frx358\fry354\pos(1202,331)}夕暗萤 Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:32.93,底部字幕,,0,0,0,,{\fs50\bord0\c&H919191&\frx358\fry354\frz351.7\pos(1208,889)}僵尸系列 Dialogue: 2,0:07:31.33,0:07:32.39,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あら? Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:32.39,底部字幕,,0,0,0,,哎呀? Dialogue: 2,0:07:36.39,0:07:39.27,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,それから 3人で暮らすようになったの Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:39.27,底部字幕,,0,0,0,,自那以后我们三个就一起生活了 Dialogue: 2,0:07:40.10,0:07:43.76,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,本屋でぶつかってきたのも 偶然じゃなかったんだ Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:43.76,底部字幕,,0,0,0,,原来在书店里遇到也不是巧合啊 Dialogue: 2,0:07:45.33,0:07:49.39,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,プラムに きのこいぬの話をしたら すごく会いたがって Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:49.39,底部字幕,,0,0,0,,我跟小紫说了蘑菇狗的事情后 它就很想见蘑菇狗一面 Dialogue: 2,0:07:50.36,0:07:56.24,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,でも プラムもママも ほたる先生には 見つかりたくないっていうから Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:56.24,底部字幕,,0,0,0,,但因为小紫和妈妈都不希望被萤老师知道他们的事 Dialogue: 2,0:07:57.51,0:07:59.68,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,全部 つばきちゃんの指示で? Dialogue: 0,0:07:57.51,0:07:59.68,底部字幕,,0,0,0,,这些都是小椿你指使的吗? Dialogue: 0,0:08:02.29,0:08:05.05,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H4D4A4B&\frz8.011\pos(982,537.667)}椿不知道这件事 Dialogue: 0,0:08:07.55,0:08:11.05,底部字幕,,0,0,0,,{\fs90\bord0\c&H4D4A4B&\frz6.694\pos(776.666,179)}是小紫对杏子说要偷偷地 Dialogue: 2,0:08:09.38,0:08:10.64,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,君が? Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:10.64,底部字幕,,0,0,0,,是你说的? Dialogue: 2,0:08:11.96,0:08:13.09,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,プラム… Dialogue: 0,0:08:11.96,0:08:13.09,底部字幕,,0,0,0,,小紫…… Dialogue: 0,0:08:14.06,0:08:16.56,底部字幕,,0,0,0,,{\fs100\bord0\c&H4D4A4B&\pos(705.333,173)}蘑菇狗和萤相遇了 Dialogue: 2,0:08:16.88,0:08:17.88,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん… Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:17.88,底部字幕,,0,0,0,,嗯…… Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:22.31,底部字幕,,0,0,0,,{\fs90\bord0\c&H4D4A4B&\frz346.8\pos(977.333,263)}萤把蘑菇狗画成了绘本 Dialogue: 2,0:08:21.50,0:08:22.38,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(956,1057)}んっ? Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:22.38,底部字幕,,0,0,0,,嗯? Dialogue: 0,0:08:22.48,0:08:25.07,底部字幕,,0,0,0,,{\fs100\bord0\c&H4D4A4B&\frz4.792\pos(630.667,165.667)}和小紫相遇了 Dialogue: 2,0:08:24.29,0:08:25.07,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん… Dialogue: 0,0:08:24.29,0:08:25.07,底部字幕,,0,0,0,,嗯…… Dialogue: 0,0:08:25.23,0:08:29.57,底部字幕,,0,0,0,,{\fs100\bord0\c&H4D4A4B&\pos(820,124.334)}你会把小紫也画成绘本吗? Dialogue: 2,0:08:26.96,0:08:28.88,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(954,1057)}えっ? えぇ~! Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:28.88,底部字幕,,0,0,0,,诶?诶诶! Dialogue: 2,0:08:29.89,0:08:32.23,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,それは わからないけど… Dialogue: 0,0:08:29.89,0:08:32.23,底部字幕,,0,0,0,,会不会画我也不知道…… Dialogue: 2,0:08:32.61,0:08:33.56,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,つまり? Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:33.56,底部字幕,,0,0,0,,也就是说? Dialogue: 2,0:08:33.56,0:08:36.89,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたる先生に会ったら 絵本にされちゃうかな~ Dialogue: 0,0:08:33.56,0:08:36.89,底部字幕,,0,0,0,,也就是说 “如果和萤老师相遇了 自己可能会被画成绘本吧~ Dialogue: 2,0:08:36.89,0:08:40.32,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,でも きのこいぬには 会いたいな~ってことです Dialogue: 0,0:08:36.89,0:08:40.32,底部字幕,,0,0,0,,但是我又很想见见蘑菇狗” 就是这样 Dialogue: 0,0:08:41.58,0:08:46.09,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H4D4A4B&\pos(932,793.667)}要是把小紫画成了绘本 Dialogue: 0,0:08:41.58,0:08:46.09,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H4D4A4B&\pos(820,875.667)}会很不好意思 Dialogue: 2,0:08:56.83,0:08:58.70,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,本にはしないから Dialogue: 0,0:08:56.83,0:08:58.70,底部字幕,,0,0,0,,我不会把你画进书里的 Dialogue: 2,0:08:59.53,0:09:03.10,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,心配させるようなこと もうしないでね? Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:03.10,底部字幕,,0,0,0,,所以你也不要再做会让我担心的事情了好吗? Dialogue: 2,0:09:08.55,0:09:10.21,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬもね Dialogue: 0,0:09:08.55,0:09:10.21,底部字幕,,0,0,0,,蘑菇狗你也是啊 Dialogue: 2,0:09:10.21,0:09:11.32,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,私も Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:11.32,底部字幕,,0,0,0,,还有我 Dialogue: 2,0:09:12.50,0:09:14.62,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ごめんね ほたるちゃん Dialogue: 0,0:09:12.50,0:09:14.62,底部字幕,,0,0,0,,对不起 小萤 Dialogue: 2,0:09:15.87,0:09:17.30,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,もういいよ Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:17.30,底部字幕,,0,0,0,,算了 Dialogue: 2,0:09:19.07,0:09:20.16,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ただ… Dialogue: 0,0:09:19.07,0:09:20.16,底部字幕,,0,0,0,,我只是…… Dialogue: 2,0:09:21.71,0:09:26.59,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,突然… いなくなるのが… 嫌いなだけなんだ Dialogue: 0,0:09:21.71,0:09:26.59,底部字幕,,0,0,0,,不希望它……突然消失不见了而已 Dialogue: 2,0:09:34.68,0:09:35.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:09:34.68,0:09:35.75,底部字幕,,0,0,0,,怎么了? Dialogue: 2,0:09:38.03,0:09:39.89,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,本当に ごめんなさい Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:39.89,底部字幕,,0,0,0,,真的很抱歉 Dialogue: 2,0:09:40.29,0:09:43.52,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,みんなとごはん食べられて 楽しかったのに… Dialogue: 0,0:09:40.29,0:09:43.52,底部字幕,,0,0,0,,明明能和大家一起吃饭 是那么的开心…… Dialogue: 2,0:09:48.96,0:09:52.17,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ホント… ごめんね Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:52.17,底部字幕,,0,0,0,,真的……很抱歉 Dialogue: 2,0:09:52.97,0:09:54.38,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,まぁいいよ Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:54.38,底部字幕,,0,0,0,,没关系了 Dialogue: 2,0:09:57.16,0:10:00.09,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,楽しかったなら よかったよ Dialogue: 0,0:09:57.16,0:10:00.09,底部字幕,,0,0,0,,要是觉得开心 那就没关系 Dialogue: 2,0:10:06.51,0:10:08.80,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なに この雰囲気 Dialogue: 0,0:10:06.51,0:10:08.80,底部字幕,,0,0,0,,这氛围是怎么回事 Dialogue: 0,0:10:12.30,0:10:15.30,底部字幕,,0,0,0,,{\fs110\bord0\c&H4D4A4B&\frz353.7\pos(767.334,817.667)}我能找你们玩吗 Dialogue: 2,0:10:17.24,0:10:18.24,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:18.24,底部字幕,,0,0,0,,当然 Dialogue: 2,0:10:19.40,0:10:20.84,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いつでもおいで Dialogue: 0,0:10:19.40,0:10:20.84,底部字幕,,0,0,0,,随时欢迎你过来 Dialogue: 2,0:10:23.38,0:10:24.79,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あ~ そっか Dialogue: 0,0:10:23.38,0:10:24.79,底部字幕,,0,0,0,,啊~原来是这样 Dialogue: 2,0:10:25.40,0:10:26.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:26.75,底部字幕,,0,0,0,,你指什么? Dialogue: 2,0:10:26.75,0:10:29.60,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,どうして きのこいぬがメールを送れたのか Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:29.60,底部字幕,,0,0,0,,我是指为什么蘑菇狗能给我发短信 Dialogue: 2,0:10:30.80,0:10:32.81,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,前に渡した あのとき Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:32.81,底部字幕,,0,0,0,,之前我把手机给过它 Dialogue: 2,0:10:33.45,0:10:35.82,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,俺のアドレス 覚えたのか? Dialogue: 0,0:10:33.45,0:10:35.82,底部字幕,,0,0,0,,它是在那时候记住了我的收件地址? Dialogue: 2,0:10:39.40,0:10:41.82,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,とんでもない学習能力だな Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:41.82,底部字幕,,0,0,0,,这学习能力真是不得了 Dialogue: 2,0:10:44.10,0:10:45.45,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,それにしても… Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:45.45,底部字幕,,0,0,0,,话说回来…… Dialogue: 2,0:10:46.25,0:10:48.77,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,胞子できょうだいまで 増やすって… Dialogue: 0,0:10:46.25,0:10:48.77,底部字幕,,0,0,0,,居然能通过孢子增加自己的同胞…… Dialogue: 2,0:10:49.80,0:10:52.49,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬって なんなんだ? Dialogue: 0,0:10:49.80,0:10:52.49,底部字幕,,0,0,0,,蘑菇狗究竟是什么? Dialogue: 2,0:12:29.86,0:12:31.34,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,胞子…? Dialogue: 0,0:12:29.86,0:12:31.34,底部字幕,,0,0,0,,有孢子? Dialogue: 2,0:12:33.27,0:12:35.53,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,みんな無事か~? Dialogue: 0,0:12:33.27,0:12:35.53,底部字幕,,0,0,0,,大家都没事吧? Dialogue: 0,0:12:37.07,0:12:41.07,2P标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&}《{\r}蘑{\c&HE6918D&}菇{\r}狗{\c&HE6918D&}》 Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:45.07,2P标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(932,20)}《{\r}蘑{\c&HE6918D&}菇{\r}狗 Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:41.32,2P标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(1110,20)}》 Dialogue: 0,0:12:41.32,0:12:41.57,2P标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\frz1.492\pos(1104,14)}》 Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:42.32,2P标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\frz6.122\pos(1098,20)}》 Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:45.07,2P标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(1110,20)}》 Dialogue: 2,0:12:58.80,0:13:01.16,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なんか薄いような… Dialogue: 0,0:12:58.80,0:13:01.16,底部字幕,,0,0,0,,总觉得味有点淡…… Dialogue: 2,0:13:05.29,0:13:06.77,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたるちゃ~ん Dialogue: 0,0:13:05.29,0:13:06.77,底部字幕,,0,0,0,,小萤~ Dialogue: 2,0:13:06.77,0:13:08.10,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,こんばんは~ Dialogue: 0,0:13:06.77,0:13:08.10,底部字幕,,0,0,0,,你好~ Dialogue: 2,0:13:09.85,0:13:12.11,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,待って! チャンスをちょうだい! Dialogue: 0,0:13:09.85,0:13:12.11,底部字幕,,0,0,0,,等下!给我一个进门的机会! Dialogue: 2,0:13:12.11,0:13:14.36,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ママ 嫌われてる~ Dialogue: 0,0:13:12.11,0:13:14.36,底部字幕,,0,0,0,,妈妈你被他讨厌了~ Dialogue: 2,0:13:15.38,0:13:17.36,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,物で懐柔だね Dialogue: 0,0:13:15.38,0:13:17.36,底部字幕,,0,0,0,,是想用东西来收买我是吧 Dialogue: 2,0:13:17.65,0:13:19.05,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,この前のおわびよ Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:19.05,底部字幕,,0,0,0,,这是之前的赔礼 Dialogue: 2,0:13:19.05,0:13:20.85,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,って なんで どんこ? Dialogue: 0,0:13:19.05,0:13:20.85,底部字幕,,0,0,0,,话说为什么选了冬菇? Dialogue: 2,0:13:20.85,0:13:24.26,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あっ 今 私が 味噌汁作りにハマってるから Dialogue: 0,0:13:20.85,0:13:24.26,底部字幕,,0,0,0,,啊 那是因为我现在沉迷于煮味噌汤 Dialogue: 2,0:13:24.26,0:13:27.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,そう? 俺も今 味噌汁作ってたんだ Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:27.75,底部字幕,,0,0,0,,真的?我现在也刚好在做味噌汤呢 Dialogue: 2,0:13:27.75,0:13:29.22,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(954,1057)}えっ ホント? Dialogue: 0,0:13:27.75,0:13:29.22,底部字幕,,0,0,0,,咦 这么巧? Dialogue: 2,0:13:29.22,0:13:30.88,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたるちゃ~ん Dialogue: 0,0:13:29.22,0:13:30.88,底部字幕,,0,0,0,,小萤~ Dialogue: 2,0:13:31.75,0:13:34.13,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ごめんなさいってば~ Dialogue: 0,0:13:31.75,0:13:34.13,底部字幕,,0,0,0,,我都说了对不起了~ Dialogue: 2,0:13:34.13,0:13:35.78,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あっ 素でやってた Dialogue: 0,0:13:34.13,0:13:35.78,底部字幕,,0,0,0,,啊 我无意识就这样了 Dialogue: 2,0:13:38.95,0:13:40.11,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,上がるわよ~ Dialogue: 0,0:13:38.95,0:13:40.11,底部字幕,,0,0,0,,我进来啦~ Dialogue: 2,0:13:40.11,0:13:41.46,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,おじゃましま~す Dialogue: 0,0:13:40.11,0:13:41.46,底部字幕,,0,0,0,,打扰啦~ Dialogue: 2,0:13:41.89,0:13:45.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたる~ 昆布いらな~い? 会社でもらってさぁ… Dialogue: 0,0:13:41.89,0:13:45.75,底部字幕,,0,0,0,,萤 你吃海带吗?这是公司里的人送我的…… Dialogue: 2,0:13:45.75,0:13:47.58,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あっ? お客? Dialogue: 0,0:13:45.75,0:13:47.58,底部字幕,,0,0,0,,啊 有客人? Dialogue: 2,0:13:47.94,0:13:49.49,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,っていうか つばきちゃん? Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:49.49,底部字幕,,0,0,0,,话说你是小椿? Dialogue: 2,0:13:49.49,0:13:50.46,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:13:49.49,0:13:50.46,底部字幕,,0,0,0,,诶? Dialogue: 2,0:13:52.28,0:13:53.30,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,誰~? Dialogue: 0,0:13:52.28,0:13:53.30,底部字幕,,0,0,0,,你谁? Dialogue: 2,0:13:53.30,0:13:55.62,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うわ やっぱり つばきちゃんだ Dialogue: 0,0:13:53.30,0:13:55.62,底部字幕,,0,0,0,,呜哇 果然是小椿啊 Dialogue: 2,0:13:55.62,0:13:57.62,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,幼なじみの こまこちゃん Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:57.62,底部字幕,,0,0,0,,她是小驹子 我的青梅竹马 Dialogue: 2,0:13:57.84,0:14:00.42,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,小学校で 同じクラスだったことあるけどね Dialogue: 0,0:13:57.84,0:14:00.42,底部字幕,,0,0,0,,不过我们小学有同过班就是了 Dialogue: 2,0:14:01.44,0:14:02.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,幼なじみ…? Dialogue: 0,0:14:01.44,0:14:02.75,底部字幕,,0,0,0,,青梅竹马? Dialogue: 2,0:14:02.75,0:14:04.71,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,前から気になってたんですけど Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:04.71,底部字幕,,0,0,0,,我之前就想问了 Dialogue: 2,0:14:05.41,0:14:08.73,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,もしかして 絵本作家の 椿さんですか? Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:08.73,底部字幕,,0,0,0,,难道您是绘本作家的椿小姐吗? Dialogue: 2,0:14:08.73,0:14:10.98,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あっ… そう Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:10.98,底部字幕,,0,0,0,,啊……是的 Dialogue: 2,0:14:12.19,0:14:12.87,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,やっぱり Dialogue: 0,0:14:12.19,0:14:12.87,底部字幕,,0,0,0,,果然是 Dialogue: 2,0:14:12.87,0:14:14.82,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,えっ!? 椿先生って! Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:14.82,底部字幕,,0,0,0,,诶!?他说你是椿老师? Dialogue: 2,0:14:14.82,0:14:16.66,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(956,1057)}つばきちゃん 絵本描いてるの? Dialogue: 0,0:14:14.82,0:14:16.66,底部字幕,,0,0,0,,你现在在画绘本? Dialogue: 2,0:14:16.66,0:14:17.44,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:14:16.66,0:14:17.44,底部字幕,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 2,0:14:17.44,0:14:19.97,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,だからね 同じ世界にいるから Dialogue: 0,0:14:17.44,0:14:19.97,底部字幕,,0,0,0,,所以呢 “因为我们在同一个业界 Dialogue: 2,0:14:19.97,0:14:23.19,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いつか気付いてもらえるまで 会いたくないっていう Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:23.19,底部字幕,,0,0,0,,所以想在有一天能被你注意到之前 不想见你” Dialogue: 2,0:14:23.19,0:14:26.54,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ママの乙女心なんだよね~ Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:26.54,底部字幕,,0,0,0,,这就是妈妈的少女心思~ Dialogue: 2,0:14:27.86,0:14:30.36,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,つばきちゃん どんな絵本描いてるの? Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:30.36,底部字幕,,0,0,0,,小椿你画的绘本是什么样的? Dialogue: 2,0:14:30.36,0:14:31.60,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あっ 持ってきた Dialogue: 0,0:14:30.36,0:14:31.60,底部字幕,,0,0,0,,啊 我带过来了 Dialogue: 2,0:14:31.60,0:14:32.18,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(956,1057)}えっ! Dialogue: 0,0:14:31.60,0:14:32.18,底部字幕,,0,0,0,,诶! Dialogue: 0,0:14:32.43,0:14:34.44,底部字幕,,0,0,0,,{\3c&HB17752&\an7\fs55\pos(31.333,20.667)}※书名:《青鳉鱼安努伊》,著·绘画:椿 Dialogue: 2,0:14:32.63,0:14:33.35,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:33.35,底部字幕,,0,0,0,,请 Dialogue: 2,0:14:34.44,0:14:36.91,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,これ 見たことあるなぁ Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:36.91,底部字幕,,0,0,0,,我有看过这本 Dialogue: 2,0:14:36.91,0:14:40.47,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ママは そのアンニュイくん シリーズで描いててね Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:40.47,底部字幕,,0,0,0,,妈妈把那条叫安努伊的鱼画成了一个系列 Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:40.47,底部字幕,,0,0,0,,{\an7\fs55\pos(31.333,20.667)}※アンニュイ:法语ennui,意思是厌倦,倦怠。アンニュイ是绘本上这条鱼的名字,\N\h 为了不造成混乱,名字翻译采用了音译,译作安努伊。 Dialogue: 2,0:14:40.47,0:14:42.44,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,シリーズだと目立つし Dialogue: 0,0:14:40.47,0:14:42.44,底部字幕,,0,0,0,,想着如果是系列作的话会更显眼 Dialogue: 2,0:14:42.44,0:14:45.82,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたる先生の目にも つきやすいかな~って Dialogue: 0,0:14:42.44,0:14:45.82,底部字幕,,0,0,0,,应该更容易被萤老师发现吧~ Dialogue: 0,0:14:42.44,0:14:46.70,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H523E38&\fn@ZGQUTE2C\frz284.3\move(1651.6,309.4,1890,132,0,4238)}安努伊它总是很孤单 Dialogue: 2,0:14:46.25,0:14:47.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんずちゃん! Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:47.75,底部字幕,,0,0,0,,小杏子! Dialogue: 2,0:14:49.74,0:14:52.60,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,アンニュイって メダカの名前だったんだ Dialogue: 0,0:14:49.74,0:14:52.60,底部字幕,,0,0,0,,安努伊原来是青鳉鱼的名字啊 Dialogue: 2,0:14:52.60,0:14:54.79,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,そうだけど… そこじゃないっ! Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:54.79,底部字幕,,0,0,0,,虽然是这样……但重点不在这! Dialogue: 2,0:14:57.28,0:14:59.51,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,エヘヘ… お腹空いた Dialogue: 0,0:14:57.28,0:14:59.51,底部字幕,,0,0,0,,哎嘿嘿 我饿了 Dialogue: 2,0:14:59.51,0:15:01.03,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あっ 鍋する? Dialogue: 0,0:14:59.51,0:15:01.03,底部字幕,,0,0,0,,啊 吃火锅吗? Dialogue: 2,0:15:01.03,0:15:02.08,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なんで鍋? Dialogue: 0,0:15:01.03,0:15:02.08,底部字幕,,0,0,0,,为什么是火锅? Dialogue: 2,0:15:02.08,0:15:05.63,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いいじゃん だしはあるし 大人数だし Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:05.63,底部字幕,,0,0,0,,不也挺好的 既有煮高汤的材料 又有这么多人在 Dialogue: 2,0:15:06.47,0:15:07.47,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,それ… Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:07.47,底部字幕,,0,0,0,,那个…… Dialogue: 2,0:15:08.91,0:15:10.31,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,どんこだよな? Dialogue: 0,0:15:08.91,0:15:10.31,底部字幕,,0,0,0,,是冬菇对吧? Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:13.48,底部字幕,,0,0,0,,{\bord5\fn@ZGQUTE2C\c&H1B1B1B&\3c&HFFFFFF&\frz270\pos(652,207)}冬菇 Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:14.73,底部字幕,,0,0,0,,{\bord5\fn@ZGQUTE2C\c&H1B1B1B&\3c&HFFFFFF&\frz270\pos(652,207)}香菇 Dialogue: 0,0:15:14.73,0:15:16.23,底部字幕,,0,0,0,,{\bord5\fn@ZGQUTE2C\c&H1B1B1B&\3c&HFFFFFF&\frz270\pos(652,207)}蘑菇 Dialogue: 2,0:15:23.46,0:15:26.66,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,お二人… これ 食べてもいい? Dialogue: 0,0:15:23.46,0:15:26.66,底部字幕,,0,0,0,,您两位 能接受吃这个么? Dialogue: 2,0:15:31.46,0:15:32.65,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いいんだ… Dialogue: 0,0:15:31.46,0:15:32.65,底部字幕,,0,0,0,,原来可以接受啊…… Dialogue: 2,0:15:32.65,0:15:34.71,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,そこは気にしないんだ… Dialogue: 0,0:15:32.65,0:15:34.71,底部字幕,,0,0,0,,原来并不介意这方面的啊…… Dialogue: 2,0:15:36.87,0:15:37.83,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,よし鍋だ! Dialogue: 0,0:15:36.87,0:15:37.83,底部字幕,,0,0,0,,好了 就吃火锅吧! Dialogue: 2,0:15:37.83,0:15:39.10,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,私も手伝う! Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:39.10,底部字幕,,0,0,0,,我也来帮忙! Dialogue: 2,0:15:39.10,0:15:40.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,俺 肉買ってきます! Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:40.75,底部字幕,,0,0,0,,我去买肉! Dialogue: 0,0:15:40.75,0:15:42.88,底部字幕,,0,0,0,,{\fs70\bord0\c&H848835&\3c&HFFFFFF&\frz36.1\pos(682,365)}《青鳉鱼{\r\fs70\bord0\c&HB17752&\frz36.1}安努伊》 Dialogue: 2,0:15:52.79,0:15:54.76,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ホントだ 薄い Dialogue: 0,0:15:52.79,0:15:54.76,底部字幕,,0,0,0,,真的哎 味好淡 Dialogue: 2,0:15:54.76,0:15:57.13,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(956,1057)}だしを引き上げるのが 早いんじゃないかな? Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:57.13,底部字幕,,0,0,0,,是过早把煮汤食材捞上来了吧? Dialogue: 2,0:15:57.13,0:15:59.02,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん たぶんそうだね Dialogue: 0,0:15:57.13,0:15:59.02,底部字幕,,0,0,0,,嗯 说不定是 Dialogue: 2,0:16:00.31,0:16:02.49,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんずちゃんは 料理歴長いの? Dialogue: 0,0:16:00.31,0:16:02.49,底部字幕,,0,0,0,,小杏子你做饭很久了吗? Dialogue: 2,0:16:02.94,0:16:06.11,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん 小さいころから 好きなんだよね Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:06.11,底部字幕,,0,0,0,,嗯 我从小就喜欢做饭 Dialogue: 2,0:16:06.54,0:16:09.63,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,将来そういう方向に しようかなってくらい Dialogue: 0,0:16:06.54,0:16:09.63,底部字幕,,0,0,0,,喜欢到考虑将来要不要从事相关工作 Dialogue: 2,0:16:09.63,0:16:10.66,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,へぇ Dialogue: 0,0:16:09.63,0:16:10.66,底部字幕,,0,0,0,,这样啊 Dialogue: 2,0:16:10.80,0:16:14.78,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,でも 仕事にするなら きちっとやらないと Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:14.78,底部字幕,,0,0,0,,但是 要想把这个当成工作的话就必须更加严谨细致 Dialogue: 2,0:16:14.78,0:16:17.87,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,私 その日の体調で 味決めちゃうし Dialogue: 0,0:16:14.78,0:16:17.87,底部字幕,,0,0,0,,可我当天的心情会影响调味 Dialogue: 2,0:16:17.87,0:16:20.17,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,計量カップとか使わないし Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:20.17,底部字幕,,0,0,0,,也用不惯量杯 Dialogue: 2,0:16:20.43,0:16:21.82,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,いいんじゃない? Dialogue: 0,0:16:20.43,0:16:21.82,底部字幕,,0,0,0,,你现在这样就挺好的 Dialogue: 2,0:16:21.82,0:16:24.67,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,自分で難しくせずに やってみれば Dialogue: 0,0:16:21.82,0:16:24.67,底部字幕,,0,0,0,,别想得太复杂 试着去做就好了 Dialogue: 2,0:16:25.21,0:16:27.20,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん… そうだね… Dialogue: 0,0:16:25.21,0:16:27.20,底部字幕,,0,0,0,,嗯……你说得对…… Dialogue: 2,0:16:28.51,0:16:30.01,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,よかった~ Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:30.01,底部字幕,,0,0,0,,真是太好了~ Dialogue: 2,0:16:30.84,0:16:34.43,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,前と同じ感じで 一緒に料理できるようになって Dialogue: 0,0:16:30.84,0:16:34.43,底部字幕,,0,0,0,,能跟之前一样和您一起做饭 Dialogue: 2,0:16:37.15,0:16:37.83,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:16:37.15,0:16:37.83,底部字幕,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 2,0:16:39.61,0:16:40.65,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,よかった Dialogue: 0,0:16:39.61,0:16:40.65,底部字幕,,0,0,0,,太好了 Dialogue: 2,0:16:44.90,0:16:46.49,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,お待たせ~ Dialogue: 0,0:16:44.90,0:16:46.49,底部字幕,,0,0,0,,久等了~ Dialogue: 2,0:16:46.49,0:16:48.19,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,おっ ありがと~ Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:48.19,底部字幕,,0,0,0,,喔 谢谢~ Dialogue: 2,0:16:50.39,0:16:51.35,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,危ないぞ Dialogue: 0,0:16:50.39,0:16:51.35,底部字幕,,0,0,0,,很危险哦 Dialogue: 2,0:16:52.70,0:16:53.59,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,なんだ? Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:53.59,底部字幕,,0,0,0,,怎么啦? Dialogue: 0,0:16:58.71,0:17:00.45,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H523E38&\fn@ZGQUTE2C\frz284.3\pos(688,349)}不知何时起 \N\h 安努伊的周围多了很多小伙伴 Dialogue: 2,0:17:11.22,0:17:12.29,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ただいま~ Dialogue: 0,0:17:11.22,0:17:12.29,底部字幕,,0,0,0,,我回来啦~ Dialogue: 2,0:17:12.29,0:17:14.26,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,あんずちゃん手際いいね Dialogue: 0,0:17:12.29,0:17:14.26,底部字幕,,0,0,0,,小杏子你手艺真好 Dialogue: 2,0:17:14.26,0:17:15.82,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,鍋作ったことあるからね Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:15.82,底部字幕,,0,0,0,,因为我有做过火锅 Dialogue: 2,0:17:15.82,0:17:16.90,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,そっか~ Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:16.90,底部字幕,,0,0,0,,这样啊~ Dialogue: 2,0:17:16.90,0:17:19.03,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ちょうど肉の割引セールやってた Dialogue: 0,0:17:16.90,0:17:19.03,底部字幕,,0,0,0,,肉刚好在打折贩卖 Dialogue: 2,0:17:19.03,0:17:20.47,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,やったぁ Dialogue: 0,0:17:19.03,0:17:20.47,底部字幕,,0,0,0,,太好了 Dialogue: 2,0:17:20.47,0:17:22.28,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,飲み物 ジュースでいい? Dialogue: 0,0:17:20.47,0:17:22.28,底部字幕,,0,0,0,,饮料喝果汁可以不? Dialogue: 2,0:17:22.28,0:17:23.73,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん 大丈夫 Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:23.73,底部字幕,,0,0,0,,嗯 可以 Dialogue: 2,0:17:25.62,0:17:29.41,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,確かに いつの間にか にぎやかになったな Dialogue: 0,0:17:25.62,0:17:29.41,底部字幕,,0,0,0,,确实 不知何时起就变得热闹起来了呢 Dialogue: 2,0:17:31.35,0:17:33.08,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,さっ 食べよう Dialogue: 0,0:17:31.35,0:17:33.08,底部字幕,,0,0,0,,好了 来吃饭吧 Dialogue: 2,0:17:35.16,0:17:39.70,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ずっと 目をつむってるわけには いかないよな Dialogue: 0,0:17:35.16,0:17:39.70,底部字幕,,0,0,0,,不能一直闭上眼 对所有事视而不见 Dialogue: 2,0:17:44.71,0:17:45.75,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬ Dialogue: 0,0:17:44.71,0:17:45.75,底部字幕,,0,0,0,,蘑菇狗 Dialogue: 2,0:17:46.50,0:17:47.36,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:47.36,底部字幕,,0,0,0,,给你 Dialogue: 2,0:17:55.27,0:17:57.23,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ウソ! ホントに!? Dialogue: 0,0:17:55.27,0:17:57.23,底部字幕,,0,0,0,,我去!真的买了!? Dialogue: 2,0:17:58.34,0:18:01.27,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん… 買った Dialogue: 0,0:17:58.34,0:18:01.27,底部字幕,,0,0,0,,嗯……买了 Dialogue: 2,0:18:04.37,0:18:05.77,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,そう… Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:05.77,底部字幕,,0,0,0,,这样啊…… Dialogue: 2,0:18:06.57,0:18:08.47,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,よく決心したね Dialogue: 0,0:18:06.57,0:18:08.47,底部字幕,,0,0,0,,真亏你能下定决心 Dialogue: 2,0:18:08.47,0:18:11.78,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,こまこちゃん さんざん 買えって言ってたじゃん Dialogue: 0,0:18:08.47,0:18:11.78,底部字幕,,0,0,0,,小驹子你不是说了很多次要我买吗 Dialogue: 2,0:18:12.14,0:18:14.28,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん そうだけど… Dialogue: 0,0:18:12.14,0:18:14.28,底部字幕,,0,0,0,,嗯 虽然我是说过…… Dialogue: 2,0:18:16.47,0:18:18.63,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,きのこいぬのためなんだね Dialogue: 0,0:18:16.47,0:18:18.63,底部字幕,,0,0,0,,你是为了蘑菇狗买的啊 Dialogue: 2,0:18:22.28,0:18:23.72,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,どうかなぁ Dialogue: 0,0:18:22.28,0:18:23.72,底部字幕,,0,0,0,,我也不知道 Dialogue: 0,0:18:29.30,0:18:31.30,底部字幕,,0,0,0,,{\bord5\an8\fs55\c&H59594C&\3c&HFFFFFF&\pos(960,15)\b1}※《使用说明书:为了您便捷地使用手机》 Dialogue: 2,0:18:32.06,0:18:34.10,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,気長に覚えるか Dialogue: 0,0:18:32.06,0:18:34.10,底部字幕,,0,0,0,,只能慢慢记住怎么使用了 Dialogue: 2,0:18:37.03,0:18:38.59,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,天気もわかるんだ Dialogue: 0,0:18:37.03,0:18:38.59,底部字幕,,0,0,0,,还可以看天气预报啊 Dialogue: 2,0:18:42.39,0:18:43.43,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,雨? Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:43.43,底部字幕,,0,0,0,,要下雨? Dialogue: 2,0:19:02.63,0:19:05.01,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,雨 やんだ Dialogue: 0,0:19:02.63,0:19:05.01,底部字幕,,0,0,0,,雨停了 Dialogue: 2,0:19:06.22,0:19:08.44,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,お父さんたち遅いなぁ Dialogue: 0,0:19:06.22,0:19:08.44,底部字幕,,0,0,0,,爸爸和妈妈回来好晚啊 Dialogue: 2,0:19:11.48,0:19:13.02,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(952,1057)}ほたる! じっちゃんだ! Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:13.02,底部字幕,,0,0,0,,萤!我是爷爷! Dialogue: 2,0:19:13.02,0:19:14.06,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,{\pos(956,1057)}開けてくれ! Dialogue: 0,0:19:13.02,0:19:14.06,底部字幕,,0,0,0,,快开门! Dialogue: 2,0:19:15.31,0:19:18.26,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,父ちゃんたちがな 事故に遭ったそうだ Dialogue: 0,0:19:15.31,0:19:18.26,底部字幕,,0,0,0,,听说你爸妈出事了 Dialogue: 2,0:19:29.21,0:19:33.36,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,相手が 電話をしながら運転を… Dialogue: 0,0:19:29.21,0:19:33.36,底部字幕,,0,0,0,,撞了他们的司机开车打电话…… Dialogue: 2,0:19:33.36,0:19:34.81,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,不注意で… Dialogue: 0,0:19:33.36,0:19:34.81,底部字幕,,0,0,0,,因为分心才…… Dialogue: 2,0:19:35.51,0:19:37.38,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,相手の方もすでに… Dialogue: 0,0:19:35.51,0:19:37.38,底部字幕,,0,0,0,,司机也已经…… Dialogue: 2,0:19:39.54,0:19:41.20,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,雨で地面が… Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:41.20,底部字幕,,0,0,0,,因为下雨所以路况不好…… Dialogue: 2,0:19:46.05,0:19:47.05,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほたる Dialogue: 0,0:19:46.05,0:19:47.05,底部字幕,,0,0,0,,萤 Dialogue: 2,0:19:48.28,0:19:51.02,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,昨日 委員会あったのに 忘れてたでしょ Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:51.02,底部字幕,,0,0,0,,昨天明明要开委员会 你忘了去对吧 Dialogue: 2,0:19:52.57,0:19:54.36,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ごめん 忘れてた Dialogue: 0,0:19:52.57,0:19:54.36,底部字幕,,0,0,0,,对不起 我忘了 Dialogue: 2,0:19:54.36,0:19:55.28,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,も~っ Dialogue: 0,0:19:54.36,0:19:55.28,底部字幕,,0,0,0,,真是的~ Dialogue: 2,0:19:55.28,0:19:59.13,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,だから こういうときのために ケータイ持てって言ってるのに Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:59.13,底部字幕,,0,0,0,,所以我不是说了为了防止这种事要买部手机吗 Dialogue: 2,0:19:59.13,0:20:00.38,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ケータイ? Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:00.38,底部字幕,,0,0,0,,手机? Dialogue: 2,0:20:02.62,0:20:04.51,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ケータイは持たないよ Dialogue: 0,0:20:02.62,0:20:04.51,底部字幕,,0,0,0,,我是不会买手机的 Dialogue: 2,0:20:05.49,0:20:06.50,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,えっ… Dialogue: 0,0:20:05.49,0:20:06.50,底部字幕,,0,0,0,,诶…… Dialogue: 2,0:20:09.44,0:20:11.70,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,けど 知っていた Dialogue: 0,0:20:09.44,0:20:11.70,底部字幕,,0,0,0,,其实我很清楚 Dialogue: 2,0:20:13.52,0:20:16.55,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ずっと目をつむってるわけには いかないと Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:16.55,底部字幕,,0,0,0,,我不能一直这样对所有事视而不见 Dialogue: 2,0:20:18.53,0:20:22.73,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,つむって 自分の好きなものだけでも生きていけるけど… Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:22.73,底部字幕,,0,0,0,,虽然只关注自己喜欢的东西也能活下去…… Dialogue: 2,0:20:24.75,0:20:26.27,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,一人ではないから Dialogue: 0,0:20:24.75,0:20:26.27,底部字幕,,0,0,0,,但我毕竟不是一个人 Dialogue: 2,0:20:34.04,0:20:35.60,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,近い近い Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:35.60,底部字幕,,0,0,0,,太近了太近了 Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:40.18,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H757575&\pos(1078,261)}谢谢你给我买手机 Dialogue: 2,0:20:40.77,0:20:41.64,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:41.64,底部字幕,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 0,0:20:43.60,0:20:45.18,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H757575&\pos(1106,383)}对萤来说 Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:47.18,底部字幕,,0,0,0,,{\bord0\c&H757575&\pos(1108,481)}手机是 Dialogue: 0,0:20:49.60,0:20:52.69,底部字幕,,0,0,0,,{\fs100\bord0\c&H757575&\pos(872,431)}不好的吗? Dialogue: 2,0:20:55.62,0:20:56.78,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,たぶん… Dialogue: 0,0:20:55.62,0:20:56.78,底部字幕,,0,0,0,,我想…… Dialogue: 2,0:20:57.48,0:21:00.51,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,よくないこと なかったんだろうな Dialogue: 0,0:20:57.48,0:21:00.51,底部字幕,,0,0,0,,应该没什么不好的吧 Dialogue: 2,0:21:03.77,0:21:05.61,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,ほら 見て Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:05.61,底部字幕,,0,0,0,,来 你看 Dialogue: 2,0:21:07.85,0:21:12.57,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,俺の目って 半分閉じてるみたいだけど 開いてる? Dialogue: 0,0:21:07.85,0:21:12.57,底部字幕,,0,0,0,,我的眼睛好像是半睁着的 现在看起来张开了吗? Dialogue: 2,0:21:25.05,0:21:29.07,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,目を開けて 見たい世界がたくさんある Dialogue: 0,0:21:25.05,0:21:29.07,底部字幕,,0,0,0,,我想睁开眼睛 多看看这个世界 Dialogue: 2,0:21:33.64,0:21:35.23,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,近いって Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:35.23,底部字幕,,0,0,0,,都说太近了 Dialogue: 0,0:21:35.23,0:21:39.78,底部字幕,,0,0,0,,{\fs130\bord0\c&H757575&\move(1194.667,476.334,976,476.334,0,4528)}张开了 Dialogue: 2,0:21:44.47,0:21:46.13,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,それはきっと… Dialogue: 0,0:21:44.47,0:21:46.13,底部字幕,,0,0,0,,这样做虽然…… Dialogue: 2,0:21:47.69,0:21:49.22,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,楽じゃないけど… Dialogue: 0,0:21:47.69,0:21:49.22,底部字幕,,0,0,0,,并不会很轻松…… Dialogue: 2,0:21:50.92,0:21:52.06,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,楽しい Dialogue: 0,0:21:50.92,0:21:52.06,底部字幕,,0,0,0,,但一定很开心 Dialogue: 2,0:22:06.38,0:22:07.13,ED-日文,,0,0,0,,愛は Dialogue: 1,0:22:06.38,0:22:07.13,ED-中文,,0,0,0,,所谓“爱” Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:08.09,ED-日文,,0,0,0,,Hah Hah Dialogue: 1,0:22:07.13,0:22:08.09,ED-中文,,0,0,0,,Hah Hah Dialogue: 2,0:22:08.09,0:22:12.55,ED-日文,,0,0,0,,一体どんなタカラモノ(どこにあるの) Dialogue: 1,0:22:08.09,0:22:12.55,ED-中文,,0,0,0,,究竟是一种什么样的宝物(在哪里呢) Dialogue: 2,0:22:12.55,0:22:15.97,ED-日文,,0,0,0,,探して地球を一周り Dialogue: 1,0:22:12.55,0:22:15.97,ED-中文,,0,0,0,,我绕地球一圈寻找它 Dialogue: 2,0:22:15.97,0:22:18.68,ED-日文,,0,0,0,,ついには宇宙へ Dialogue: 1,0:22:15.97,0:22:18.68,ED-中文,,0,0,0,,最终抵达太空 Dialogue: 2,0:22:18.68,0:22:19.68,ED-日文,,0,0,0,,だけど Dialogue: 1,0:22:18.68,0:22:19.68,ED-中文,,0,0,0,,但是呀 Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:20.68,ED-日文,,0,0,0,,Hah Hah Dialogue: 1,0:22:19.68,0:22:20.68,ED-中文,,0,0,0,,Hah Hah Dialogue: 2,0:22:20.68,0:22:24.98,ED-日文,,0,0,0,,未だ定義づけられない(意味分かんない) Dialogue: 1,0:22:20.68,0:22:24.98,ED-中文,,0,0,0,,我还是无法给它下定义(我不知道它是什么意思) Dialogue: 2,0:22:24.98,0:22:30.69,ED-日文,,0,0,0,,研究者もなんかの天オもソレについて論争 Dialogue: 1,0:22:24.98,0:22:30.69,ED-中文,,0,0,0,,不管是学者还是其他领域的天才 大家都争论不休 Dialogue: 2,0:22:30.69,0:22:37.49,ED-日文,,0,0,0,,そうね私の 予想してみたとこ ふわっとしてそう Dialogue: 1,0:22:30.69,0:22:37.49,ED-中文,,0,0,0,,嗯 我猜它 说不定是个缥缈的东西 Dialogue: 2,0:22:37.49,0:22:41.20,ED-日文,,0,0,0,,人類昔から Love searcher 想像上 I wonder Dialogue: 1,0:22:37.49,0:22:41.20,ED-中文,,0,0,0,,人类从以前开始就是“爱”的搜查官 说不定比我们想的更加具有好奇心 Dialogue: 2,0:22:41.58,0:22:43.08,ED-日文,,0,0,0,,「隊長!?」「発見!」 Dialogue: 1,0:22:41.58,0:22:43.08,ED-中文,,0,0,0,,“队长!?”“找到了!” Dialogue: 2,0:22:43.08,0:22:46.67,ED-日文,,0,0,0,,ドキッとしてハッとして Heart b-b-beat Dialogue: 1,0:22:43.08,0:22:46.67,ED-中文,,0,0,0,,令人怦然心动又担惊受怕 Heart b-b-beat Dialogue: 2,0:22:46.67,0:22:50.30,ED-日文,,0,0,0,,泣いて笑って感情 oh my god! Dialogue: 1,0:22:46.67,0:22:50.30,ED-中文,,0,0,0,,时而哭泣时而大笑 各种情绪 oh my god! Dialogue: 2,0:22:50.30,0:22:55.55,ED-日文,,0,0,0,,こんなにキュッとするんならトガってんじゃない?愛? Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:55.55,ED-中文,,0,0,0,,这么让人揪心 难道爱是这样让人扎手的吗? Dialogue: 2,0:22:55.55,0:23:01.60,ED-日文,,0,0,0,,キミの笑顔が世界を救うなんてオオゲサじゃないよ Dialogue: 1,0:22:55.55,0:23:01.60,ED-中文,,0,0,0,,你的笑容能够拯救世界 这绝不是我夸大其词哦 Dialogue: 2,0:23:01.60,0:23:11.61,ED-日文,,0,0,0,,明日もみんなで笑い合っていられますように Dialogue: 1,0:23:01.60,0:23:11.61,ED-中文,,0,0,0,,愿我们明天也能一同开怀大笑 Dialogue: 2,0:23:13.70,0:23:17.82,ED-日文,,0,0,0,,Heart b-b-beat!! Dialogue: 1,0:23:13.70,0:23:17.82,ED-中文,,0,0,0,,Heart b-b-beat!! Dialogue: 2,0:23:19.91,0:23:22.91,ED-日文,,0,0,0,,Heart b-b-beat!! Dialogue: 1,0:23:19.91,0:23:22.91,ED-中文,,0,0,0,,Heart b-b-beat!! Dialogue: 2,0:23:26.19,0:23:28.72,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,うお!? これは… Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:28.72,底部字幕,,0,0,0,,唔喔!?这是…… Dialogue: 2,0:23:29.57,0:23:33.13,底部字幕 - 日文,,0,0,0,,えっ さっきの写真 送ったの? Dialogue: 0,0:23:29.57,0:23:33.13,底部字幕,,0,0,0,,诶 你把刚刚拍的照片发给他了? Dialogue: 0,0:23:35.48,0:23:40.06,本集标题,,0,0,0,,{\fad(900,0)\pos(1018,836)}蘑{\c&HE6918D&}菇{\r}狗{\c&HFFFFFF&}去{\r}买{\c&HE6918D&}东{\r}西 Dialogue: 2,0:23:36.38,0:23:39.13,顶部字幕 - 日文,,0,0,0,,次回 きのこいぬのかいもの Dialogue: 0,0:23:36.38,0:23:39.13,顶部字幕,,0,0,0,,下一集 蘑菇狗去买东西 Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:45.07,底部字幕,,0,0,0,,{\fn@DLSTIH5L\bord0\c&H093B53&\b1\frz287.6\pos(802,313)}吃吗? Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:45.07,底部字幕,,0,0,0,,{\fn@DLSTIH5L\bord2\c&H093B53&\b1\frz287.6\pos(1119.333,750.333)\3c&HFFFFFF&}冬菇 Dialogue: 0,0:23:45.07,0:23:47.07,底部字幕,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:11:02.93,0:11:07.47,OP标题,,0,0,0,,{\fad(50,0)\c&HE6918D&\pos(960,34)}《{\r}蘑{\c&HE6918D&}菇{\r}狗{\c&HE6918D&}》 Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:07.52,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(807.289,34)}《 Dialogue: 0,0:11:07.52,0:11:07.68,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(805.689,14.8)}《 Dialogue: 0,0:11:07.68,0:11:08.68,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(807.289,34)}《 Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:07.68,OP标题,,0,0,0,,{\pos(876.444,34)}蘑 Dialogue: 0,0:11:07.68,0:11:07.89,OP标题,,0,0,0,,{\pos(876.444,18)}蘑 Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:08.68,OP标题,,0,0,0,,{\pos(876.444,34)}蘑 Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:07.89,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(960.889,34)}菇 Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:08.06,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(960.889,18)}菇 Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:08.68,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(960.889,34)}菇 Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:08.06,OP标题,,0,0,0,,{\pos(1043.556,34)}狗 Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:08.27,OP标题,,0,0,0,,{\pos(1043.556,19.6)}狗 Dialogue: 0,0:11:08.27,0:11:08.68,OP标题,,0,0,0,,{\pos(1043.556,34)}狗 Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:08.47,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(1111.111,34)}》 Dialogue: 0,0:11:08.47,0:11:08.64,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(1114.311,14.8)}》 Dialogue: 0,0:11:08.64,0:11:08.68,OP标题,,0,0,0,,{\c&HE6918D&\pos(1111.111,34)}》 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(707.428,85)}ど Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(707.428,85)}ど Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(757.142,85)}こ Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(757.142,85)}こ Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.285,85)}か Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.285,85)}か Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(857.715,85)}ら Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(857.715,85)}ら Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.429,85)}生 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.429,85)}生 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(960,85)}え Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(960,85)}え Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1011.143,85)}て Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1011.143,85)}て Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1061.714,85)}き Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1061.714,85)}き Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1112.571,85)}た Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1112.571,85)}た Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1163.714,85)}の Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1163.714,85)}の Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1213.714,85)}? Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1213.714,85)}? Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(702,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(702,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(756.8,1056)}是 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(756.8,1056)}是 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(808.8,1056)}从 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(808.8,1056)}从 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(859.6,1056)}哪 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(859.6,1056)}哪 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(912.8,1056)}里 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(912.8,1056)}里 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(964.6,1056)}冒 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(964.6,1056)}冒 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1015.8,1056)}出 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1015.8,1056)}出 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1071.2,1056)}来 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1071.2,1056)}来 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1124.8,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1124.8,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1178.4,1056)}呀 Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1178.4,1056)}呀 Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:09.23,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1225.6,1056)}? Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:12.02,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1225.6,1056)}? Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(731.714,85)}僕 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(731.714,85)}僕 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(783.714,85)}を Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(783.714,85)}を Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(833.047,85)}ず Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(833.047,85)}ず Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(885.047,85)}っ Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(885.047,85)}っ Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(934.381,85)}と Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(934.381,85)}と Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(986,85)}見 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(986,85)}見 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1035.143,85)}て Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1035.143,85)}て Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1086.571,85)}た Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1086.571,85)}た Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1135.714,85)}の Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1135.714,85)}の Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1188.514,85)}? Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1188.514,85)}? Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(755.2,1055)}你 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(755.2,1055)}你 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(809.6,1055)}一 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(809.6,1055)}一 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(860.8,1055)}直 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(860.8,1055)}直 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(913.6,1055)}注 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(913.6,1055)}注 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(966.4,1055)}视 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(966.4,1055)}视 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1019.2,1055)}着 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1019.2,1055)}着 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1068.8,1055)}我 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1068.8,1055)}我 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1121.6,1055)}吗 Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1121.6,1055)}吗 Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.27,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1171.2,1055)}? Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.61,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1171.2,1055)}? Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(604.761,85)}寂 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(604.761,85)}寂 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(656.761,85)}し Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(656.761,85)}し Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(707.428,85)}い Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(707.428,85)}い Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(757.714,85)}思 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(757.714,85)}思 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(807.999,85)}い Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(807.999,85)}い Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(859.428,85)}が Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(859.428,85)}が Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.714,85)}そ Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.714,85)}そ Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(959.999,85)}こ Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(959.999,85)}こ Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.285,85)}に Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.285,85)}に Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1061.714,85)}伝 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1061.714,85)}伝 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1113.142,85)}わ Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1113.142,85)}わ Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1163.428,85)}っ Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1163.428,85)}っ Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1212.571,85)}た Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1212.571,85)}た Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1263.999,85)}の Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1263.999,85)}の Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1315.428,85)}? Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1315.428,85)}? Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(624,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(624,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(677.2,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(677.2,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(730.8,1056)}孤 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(730.8,1056)}孤 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(782,1056)}独 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(782,1056)}独 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(834.8,1056)}寂 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(834.8,1056)}寂 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(887.6,1056)}寞 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(887.6,1056)}寞 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(938.8,1056)}都 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(938.8,1056)}都 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(991.6,1056)}传 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(991.6,1056)}传 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1044.4,1056)}达 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1044.4,1056)}达 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1097.2,1056)}给 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1097.2,1056)}给 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1150,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1150,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1201.2,1056)}了 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1201.2,1056)}了 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1254,1056)}吗 Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1254,1056)}吗 Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:14.86,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1300.4,1056)}? Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:20.11,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1300.4,1056)}? Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(604.761,85)}優 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(604.761,85)}優 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(656.19,85)}し Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(656.19,85)}し Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(706.475,85)}い Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(706.475,85)}い Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(756.761,85)}温 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(756.761,85)}温 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}も Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}も Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(859.618,85)}り Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(859.618,85)}り Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(908.761,85)}が Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(908.761,85)}が Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(960.19,85)}心 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(960.19,85)}心 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.475,85)}に Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.475,85)}に Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1061.904,85)}そ Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1061.904,85)}そ Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1111.047,85)}っ Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1111.047,85)}っ Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1162.475,85)}と Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1162.475,85)}と Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1212.761,85)}触 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1212.761,85)}触 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1264.189,85)}れ Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1264.189,85)}れ Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1315.618,85)}た Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1315.618,85)}た Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(644.4,1056)}温 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(644.4,1056)}温 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(698.8,1056)}柔 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(698.8,1056)}柔 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(750,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(750,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(801.2,1056)}暖 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(801.2,1056)}暖 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(855.6,1056)}意 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(855.6,1056)}意 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(905.2,1056)}轻 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(905.2,1056)}轻 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(958,1056)}轻 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(958,1056)}轻 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1012.4,1056)}触 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1012.4,1056)}触 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1063.6,1056)}碰 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1063.6,1056)}碰 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1118,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1118,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1169.2,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1169.2,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1222,1056)}内 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1222,1056)}内 Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.36,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1273.2,1056)}心 Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:26.83,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1273.2,1056)}心 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(630.094,85)}誰 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(630.094,85)}誰 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(680.761,85)}か Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(680.761,85)}か Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(731.428,85)}に Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(731.428,85)}に Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(782.094,85)}似 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(782.094,85)}似 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(834.094,85)}て Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(834.094,85)}て Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(883.428,85)}い Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(883.428,85)}い Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(934.094,85)}る Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(934.094,85)}る Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(984.761,85)}そ Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(984.761,85)}そ Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1035.428,85)}ん Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1035.428,85)}ん Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1086.094,85)}な Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1086.094,85)}な Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1136.761,85)}気 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1136.761,85)}気 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1187.428,85)}も Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1187.428,85)}も Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1239.428,85)}し Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1239.428,85)}し Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1290.094,85)}て Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1290.094,85)}て Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(775.6,1056)}令 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(775.6,1056)}令 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(825.2,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(825.2,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(881.2,1056)}感 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(881.2,1056)}感 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(934,1056)}觉 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(934,1056)}觉 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(986.8,1056)}有 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(986.8,1056)}有 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1038,1056)}点 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1038,1056)}点 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1090.8,1056)}像 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1090.8,1056)}像 Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:27.08,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1145.2,1056)}谁 Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:32.50,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1145.2,1056)}谁 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(731.761,85)}前 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(731.761,85)}前 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(782.761,85)}代 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(782.761,85)}代 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(833.761,85)}未 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(833.761,85)}未 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(885.761,85)}聞 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(885.761,85)}聞 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(934.761,85)}の Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(934.761,85)}の Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(985.761,85)}摩 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(985.761,85)}摩 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1035.761,85)}訶 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1035.761,85)}訶 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1087.761,85)}不 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1087.761,85)}不 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1135.761,85)}思 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1135.761,85)}思 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1188.094,85)}議 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1188.094,85)}議 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(750,1056)}前 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(750,1056)}前 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(804.4,1056)}所 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(804.4,1056)}所 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(855.6,1056)}未 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(855.6,1056)}未 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(906.8,1056)}有 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(906.8,1056)}有 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(959.6,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(959.6,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1012.4,1056)}不 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1012.4,1056)}不 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1065.2,1056)}可 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1065.2,1056)}可 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1116.4,1056)}思 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1116.4,1056)}思 Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.17,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1169.2,1056)}议 Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.96,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1169.2,1056)}议 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(631.047,85)}君 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(631.047,85)}君 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(681.332,85)}と Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(681.332,85)}と Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(732.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(732.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(783.047,85)}る Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(783.047,85)}る Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(832.19,85)}と Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(832.19,85)}と Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(883.618,85)}孤 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(883.618,85)}孤 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(935.047,85)}独 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(935.047,85)}独 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(986.475,85)}だ Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(986.475,85)}だ Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1035.618,85)}っ Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1035.618,85)}っ Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1087.047,85)}た Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1087.047,85)}た Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1138.475,85)}気 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1138.475,85)}気 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1191.047,85)}持 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1191.047,85)}持 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1239.047,85)}ち Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1239.047,85)}ち Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1288.761,85)}に Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1288.761,85)}に Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(558,1056)}只 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(558,1056)}只 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(612,1056)}要 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(612,1056)}要 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(660,1056)}和 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(660,1056)}和 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(714,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(714,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(766,1056)}在 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(766,1056)}在 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(820,1056)}一 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(820,1056)}一 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(872,1056)}起 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(872,1056)}起 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(942,1056)}曾 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(942,1056)}曾 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(992,1056)}经 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(992,1056)}经 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1048,1056)}孤 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1048,1056)}孤 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1098,1056)}独 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1098,1056)}独 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1152,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1152,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1204,1056)}那 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1204,1056)}那 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1258,1056)}份 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1258,1056)}份 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1310,1056)}心 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1310,1056)}心 Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:36.21,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1364,1056)}情 Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:42.38,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1364,1056)}情 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(807.761,85)}パ Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(807.761,85)}パ Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(859.761,85)}ッ Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(859.761,85)}ッ Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(908.761,85)}と Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(908.761,85)}と Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(958.761,85)}花 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(958.761,85)}花 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.761,85)}が Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.761,85)}が Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1061.761,85)}咲 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1061.761,85)}咲 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1111.428,85)}く Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1111.428,85)}く Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(750,1056)}瞬 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(750,1056)}瞬 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(802.8,1056)}间 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(802.8,1056)}间 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(855.6,1056)}就 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(855.6,1056)}就 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(908.4,1056)}变 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(908.4,1056)}变 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(959.6,1056)}成 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(959.6,1056)}成 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1009.2,1056)}花 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1009.2,1056)}花 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1065.2,1056)}绽 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1065.2,1056)}绽 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1119.6,1056)}放 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1119.6,1056)}放 Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.63,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1170.8,1056)}了 Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:45.47,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1170.8,1056)}了 Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(705.332,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(705.332,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(759.047,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(759.047,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(908.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(908.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(961.332,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(961.332,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1011.618,85)}き Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1011.618,85)}き Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1060.761,85)}の Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1060.761,85)}の Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1113.332,85)}こ Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1113.332,85)}こ Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1162.475,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1162.475,85)}い Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1213.904,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1213.904,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(828.4,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(828.4,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(881.2,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(881.2,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(934,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(934,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(986.8,1056)}蘑 Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(986.8,1056)}蘑 Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1038,1056)}菇 Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1038,1056)}菇 Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:45.72,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1092,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:48.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1092,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}な Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}な Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}ん Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}ん Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.904,85)}て Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.904,85)}て Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(959.047,85)}お Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(959.047,85)}お Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.475,85)}か Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.475,85)}か Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1060.761,85)}し Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1060.761,85)}し Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1112.189,85)}な Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1112.189,85)}な Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(750,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(750,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(802,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(802,1056)}的 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(854,1056)}模 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(854,1056)}模 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(908,1056)}样 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(908,1056)}样 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(960,1056)}可 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(960,1056)}可 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1014,1056)}真 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1014,1056)}真 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1064,1056)}奇 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1064,1056)}奇 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1118,1056)}怪 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1118,1056)}怪 Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1170,1056)}呀 Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.10,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1170,1056)}呀 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(706.475,85)}君 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(706.475,85)}君 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(756.761,85)}は Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(756.761,85)}は Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}何 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}何 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}な Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}な Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.904,85)}の Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.904,85)}の Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(960.19,85)}? Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(960.19,85)}? Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.475,85)}何 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.475,85)}何 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1061.904,85)}者 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1061.904,85)}者 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1112.189,85)}な Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1112.189,85)}な Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1161.332,85)}の Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1161.332,85)}の Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1211.618,85)}か Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1211.618,85)}か Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(780.4,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(780.4,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(836.4,1056)}是 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(836.4,1056)}是 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(887.6,1056)}什 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(887.6,1056)}什 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(938.8,1056)}么 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(938.8,1056)}么 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(986.8,1056)}? Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(986.8,1056)}? Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1033.2,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1033.2,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1086,1056)}是 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1086,1056)}是 Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:51.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1138.8,1056)}谁 Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.35,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1138.8,1056)}谁 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(700.761,85)}分 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(700.761,85)}分 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(752.19,85)}か Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(752.19,85)}か Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(802.475,85)}ら Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(802.475,85)}ら Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(852.761,85)}な Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(852.761,85)}な Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(904.19,85)}い Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(904.19,85)}い Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(954.475,85)}が Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(954.475,85)}が Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1018.094,85)}た Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1018.094,85)}た Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1068.761,85)}だ Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1068.761,85)}だ Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1118.094,85)}温 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1118.094,85)}温 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1168.761,85)}か Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1168.761,85)}か Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1220.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1220.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(662,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(662,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(713.2,1056)}不 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(713.2,1056)}不 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(766,1056)}知 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(766,1056)}知 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(822,1056)}道 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(822,1056)}道 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(890.8,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(890.8,1056)}我 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(943.6,1056)}只 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(943.6,1056)}只 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(994.8,1056)}觉 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(994.8,1056)}觉 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1047.6,1056)}得 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1047.6,1056)}得 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1098.8,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1098.8,1056)}你 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1151.6,1056)}很 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1151.6,1056)}很 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1204.4,1056)}温 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1204.4,1056)}温 Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:54.60,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1258.8,1056)}暖 Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.65,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1258.8,1056)}暖 Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(705.332,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(705.332,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(759.047,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(759.047,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(908.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(908.761,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(961.332,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(961.332,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1011.618,85)}き Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1011.618,85)}き Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1060.761,85)}の Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1060.761,85)}の Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1113.332,85)}こ Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1113.332,85)}こ Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1162.475,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1162.475,85)}い Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1213.904,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1213.904,85)}ぬ Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(828.4,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(828.4,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(881.2,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(881.2,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(934,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(934,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(986.8,1056)}蘑 Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(986.8,1056)}蘑 Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1038,1056)}菇 Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1038,1056)}菇 Dialogue: 0,0:11:57.65,0:11:57.90,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1092,1056)}狗 Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1092,1056)}狗 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}な Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}な Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}ん Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}ん Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.904,85)}て Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.904,85)}て Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(959.047,85)}お Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(959.047,85)}お Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.475,85)}か Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.475,85)}か Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1060.761,85)}し Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1060.761,85)}し Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1112.189,85)}な Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1112.189,85)}な Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(750,1056)}你 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(750,1056)}你 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(802,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(802,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(854,1056)}模 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(854,1056)}模 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(908,1056)}样 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(908,1056)}样 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(960,1056)}可 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(960,1056)}可 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1014,1056)}真 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1014,1056)}真 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1064,1056)}奇 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1064,1056)}奇 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1118,1056)}怪 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1118,1056)}怪 Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:00.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1170,1056)}呀 Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:03.28,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1170,1056)}呀 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(731.618,85)}今 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(731.618,85)}今 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(781.904,85)}日 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(781.904,85)}日 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(833.332,85)}も Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(833.332,85)}も Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(884.761,85)}お Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(884.761,85)}お Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(935.047,85)}か Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(935.047,85)}か Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(984.19,85)}し Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(984.19,85)}し Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1035.618,85)}な Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1035.618,85)}な Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1087.047,85)}物 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1087.047,85)}物 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1139.618,85)}語 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1139.618,85)}語 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1188.761,85)}が Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1188.761,85)}が Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(750,1056)}而 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(750,1056)}而 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(802.8,1056)}我 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(802.8,1056)}我 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(854,1056)}们 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(854,1056)}们 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(908.4,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(908.4,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(961.2,1056)}奇 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(961.2,1056)}奇 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1012.4,1056)}怪 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1012.4,1056)}怪 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1063.6,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1063.6,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1116.4,1056)}日 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1116.4,1056)}日 Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1170.8,1056)}常 Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.53,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1170.8,1056)}常 Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(756.761,85)}ほ Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(756.761,85)}ほ Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}ら Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}ら Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}ま Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}ま Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.904,85)}た Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.904,85)}た Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(960.19,85)}は Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(960.19,85)}は Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1011.618,85)}じ Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1011.618,85)}じ Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1060.761,85)}ま Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1060.761,85)}ま Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1112.189,85)}る Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1112.189,85)}る Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1163.618,85)}よ Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1163.618,85)}よ Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(831.6,1056)}今 Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(831.6,1056)}今 Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(882.8,1056)}天 Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(882.8,1056)}天 Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(934,1056)}又 Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(934,1056)}又 Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(986.8,1056)}开 Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(986.8,1056)}开 Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1038,1056)}始 Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1038,1056)}始 Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:06.78,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1090.8,1056)}啦 Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.37,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1090.8,1056)}啦 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(706.475,85)}き Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(706.475,85)}き Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(756.761,85)}の Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(756.761,85)}の Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(808.19,85)}こ Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(808.19,85)}こ Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(858.475,85)}い Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(858.475,85)}い Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(909.904,85)}ぬ Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(909.904,85)}ぬ Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(960.19,85)}と Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(960.19,85)}と Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1010.475,85)}生 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1010.475,85)}生 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1061.904,85)}き Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1061.904,85)}き Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1111.047,85)}る Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1111.047,85)}る Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1163.618,85)}未 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1163.618,85)}未 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1213.904,85)}来 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1213.904,85)}来 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(698.8,1056)}与 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(698.8,1056)}与 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(751.6,1056)}蘑 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(751.6,1056)}蘑 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(801.2,1056)}菇 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(801.2,1056)}菇 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(855.6,1056)}狗 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(855.6,1056)}狗 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(908.4,1056)}一 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(908.4,1056)}一 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(961.2,1056)}起 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(961.2,1056)}起 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1014,1056)}生 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1014,1056)}生 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1065.2,1056)}活 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1065.2,1056)}活 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1118,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1118,1056)}的 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1170.8,1056)}未 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1170.8,1056)}未 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.62,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1222,1056)}来 Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.46,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1222,1056)}来 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(731.618,85)}こ Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(731.618,85)}こ Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(781.904,85)}れ Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(781.904,85)}れ Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(833.332,85)}か Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(833.332,85)}か Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(883.618,85)}ら Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(883.618,85)}ら Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(933.904,85)}何 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(933.904,85)}何 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(986.475,85)}が Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(986.475,85)}が Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1037.904,85)}あ Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1037.904,85)}あ Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1085.904,85)}る Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1085.904,85)}る Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1137.332,85)}か Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1137.332,85)}か Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs83)\pos(1187.618,85)}な Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-日文,,0,0,0,,{\an2\frz-9\fs83\t(0,200,\frz0\fs75)\pos(1187.618,85)}な Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(751.6,1056)}接 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(751.6,1056)}接 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(802.8,1056)}下 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(802.8,1056)}下 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(855.6,1056)}来 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(855.6,1056)}来 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(908.4,1056)}会 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(908.4,1056)}会 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(959.6,1056)}发 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(959.6,1056)}发 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1014,1056)}生 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1014,1056)}生 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1065.2,1056)}什 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1065.2,1056)}什 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1116.4,1056)}么 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1116.4,1056)}么 Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.71,OP-中文,,0,0,0,,{\frz17\fs1\t(0,300,\frz-9\fs65)\pos(1169.2,1056)}呢 Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.42,OP-中文,,0,0,0,,{\frz-9\fs65\t(0,200,\frz0\fs57)\pos(1169.2,1056)}呢 Dialogue: 0,0:23:47.07,0:23:49.07,底部字幕,,0,0,0,,