1
00:02:23,944 --> 00:02:26,613
ありがとうございました。

2
00:02:26,613 --> 00:02:29,950
（守大）お互い
祭り前に赤点はさけような。

3
00:02:29,950 --> 00:02:34,254
（毬祥）ん～　じゃな。
おう　またな。

4
00:02:46,900 --> 00:02:50,404
奥も暗いわねぇ。
どうしたのかしら。

5
00:02:50,404 --> 00:02:52,406
おや。

6
00:02:52,406 --> 00:02:56,243
こんにちはっす。
あら　キュウちゃん今日は早いのね。

7
00:02:56,243 --> 00:02:58,912
期末テスト中なんで。

8
00:02:58,912 --> 00:03:02,916
皆さん　集まって
どうかしたんすか？

9
00:03:02,916 --> 00:03:06,753
そうだ　キュウちゃん
ちょうどよかったわ。

10
00:03:06,753 --> 00:03:09,589
今日ね　お休みでもないのに➡

11
00:03:09,589 --> 00:03:13,593
金目さんのお店
閉まったままなのよ。

12
00:03:13,593 --> 00:03:16,430
だから
どうしちゃったのかしらって➡

13
00:03:16,430 --> 00:03:20,267
私たちも話していたのよね。
（２人）うん。

14
00:03:20,267 --> 00:03:22,269
ハァ…。

15
00:03:22,269 --> 00:03:27,941
ねっ　だから頼むわキュウちゃん。
えっ？

16
00:03:27,941 --> 00:03:45,392
♬～

17
00:03:45,392 --> 00:03:47,394
ふう。

18
00:03:47,394 --> 00:03:50,397
どう？　部屋の中見えるかねぇ？

19
00:03:50,397 --> 00:03:52,699
いや　まだ。

20
00:03:57,904 --> 00:04:00,407
《いいのかな》

21
00:04:03,910 --> 00:04:05,912
《開いてる》

22
00:04:07,914 --> 00:04:12,018
えっと　すみません。

23
00:04:20,760 --> 00:04:23,930
えっ！？

24
00:04:23,930 --> 00:04:26,533
金目さん！

25
00:04:31,104 --> 00:04:34,207
あっ　えっと。

26
00:04:34,207 --> 00:04:38,211
（金目）んっ…。

27
00:04:38,211 --> 00:04:42,215
ちょっ…　大丈夫っすか？

28
00:04:42,215 --> 00:04:45,218
んっ？

29
00:04:52,058 --> 00:04:54,060
あら。
あらあらあら。

30
00:04:54,060 --> 00:04:56,263
よかった　よかった。

31
00:04:59,065 --> 00:05:01,067
大丈夫っす。

32
00:05:01,067 --> 00:05:04,738
金目さん　寝てただけみたいで
心配ないっす。

33
00:05:04,738 --> 00:05:10,410
何ともなくてよかったわ。
やっぱり　寝坊だったのね。

34
00:05:10,410 --> 00:05:14,581
いやぁ…　ウソ…。

35
00:05:14,581 --> 00:05:18,084
あ…　ごめんなさい。

36
00:05:18,084 --> 00:05:20,987
勝手に部屋　上がっちゃって。

37
00:05:24,758 --> 00:05:30,263
ひょっとして
昨日の夜のあれのせい。

38
00:05:30,263 --> 00:05:33,366
えっ　あれ？

39
00:05:33,366 --> 00:05:39,372
（金目）昨日　お客様から
お預かりしたお品物のなかで➡

40
00:05:39,372 --> 00:05:43,210
時間をかけて丁寧に押し洗いを
しないといけなかった➡

41
00:05:43,210 --> 00:05:46,213
１点物のお品物がありまして。

42
00:05:49,716 --> 00:05:51,885
大きな作業を終えたことで➡

43
00:05:51,885 --> 00:05:57,557
達成感というか
気が緩んじゃったんでしょうね。

44
00:05:57,557 --> 00:06:01,394
その日の閉店前にこられた
常連のお客様から➡

45
00:06:01,394 --> 00:06:04,731
お食事のお誘いがあって　つい➡

46
00:06:04,731 --> 00:06:07,734
あっさり
お受けしちゃったんです。

47
00:06:10,570 --> 00:06:14,574
それで…。

48
00:06:14,574 --> 00:06:16,576
あまり慣れない雰囲気の中で➡

49
00:06:16,576 --> 00:06:18,745
ほとんど
飲んだことなかったお酒を➡

50
00:06:18,745 --> 00:06:21,047
興味本位で…。

51
00:06:23,750 --> 00:06:28,088
一杯　というか一口目で➡

52
00:06:28,088 --> 00:06:33,693
私　私もう
記憶がなくなっちゃって。

53
00:06:33,693 --> 00:06:37,998
私って　こんなに
お酒弱かったなんて。

54
00:06:42,535 --> 00:06:44,871
ウコン錠。

55
00:06:44,871 --> 00:06:48,375
いつ　どうやって
家に戻ったのかしら。

56
00:06:48,375 --> 00:06:51,211
お客様に
運んでいただいたのかしら。

57
00:06:51,211 --> 00:06:53,213
あぁ…。

58
00:06:53,213 --> 00:06:56,383
へぇ～　金目さん
ハメ外すんすね。

59
00:06:56,383 --> 00:06:58,385
ちっ　違います！

60
00:06:58,385 --> 00:07:02,389
私は　はっ
ハメ外したりなんてしませんから！

61
00:07:05,058 --> 00:07:07,227
あっ…。

62
00:07:07,227 --> 00:07:09,896
あっ　今って何時ですか？

63
00:07:09,896 --> 00:07:14,734
ま　まだ朝ですよね？
えっ　正午くらい。

64
00:07:14,734 --> 00:07:17,237
（金目）ひゃ～っ！

65
00:07:17,237 --> 00:07:19,739
大丈夫かしら。

66
00:07:29,916 --> 00:07:33,186
私は　下に行って
お客様の対応をしてきますので➡

67
00:07:33,186 --> 00:07:37,857
きっ　毬祥くんはお２階で
ゆっくりしていってください。

68
00:07:37,857 --> 00:07:42,529
ハァ…。
ゆっくりと言われても。

69
00:07:42,529 --> 00:07:44,731
それじゃあ失礼します。

70
00:07:47,867 --> 00:07:49,869
あっ。

71
00:07:49,869 --> 00:07:53,206
起こしてくださり
ありがとうございました。

72
00:07:53,206 --> 00:07:55,208
あっ　別に。

73
00:07:55,208 --> 00:07:59,713
《勝手に部屋入ったことは
怒らないんだ》

74
00:07:59,713 --> 00:08:04,050
それで　ひとつ
お願いがありまして。

75
00:08:04,050 --> 00:08:07,887
私が　あんなだらしない
寝方をしていたことだけは➡

76
00:08:07,887 --> 00:08:11,057
誰にも言わないで
もらえませんか？

77
00:08:11,057 --> 00:08:13,226
えっ　まぁ➡

78
00:08:13,226 --> 00:08:17,530
別に誰かに言おうなんてこと
思ってないっすよ。

79
00:08:24,571 --> 00:08:27,774
や　約束です！

80
00:08:33,346 --> 00:08:35,348
えっ。

81
00:08:35,348 --> 00:08:42,155
えっと　指切りなんてしたの
幼稚園以来だっけ。

82
00:08:47,027 --> 00:08:49,696
すみませんでした。
まぁまぁ。

83
00:08:49,696 --> 00:08:52,399
金目さんも
一人で大変だろうから。

84
00:08:58,371 --> 00:09:02,042
☎

85
00:09:02,042 --> 00:09:04,544
（金目）はい　キンメクリーニングです。

86
00:09:04,544 --> 00:09:06,880
あっ　いえいえ。

87
00:09:06,880 --> 00:09:09,048
こちらこそ
午前中にお電話出られず➡

88
00:09:09,048 --> 00:09:12,218
申し訳ございませんでした。
あっ　集配ですね。

89
00:09:12,218 --> 00:09:14,220
ちょ　ちょ。

90
00:09:14,220 --> 00:09:17,057
キュウちゃん　グッジョブ。

91
00:09:17,057 --> 00:09:21,961
これ　お駄賃代わりね。
あっ　ども。

92
00:09:25,565 --> 00:09:27,567
《これも幼稚園以来》

93
00:09:27,567 --> 00:09:31,838
そちらでしたら　はいはい
１７時ですね。

94
00:09:31,838 --> 00:09:34,841
《今は　声かけないほうが
いいかな》

95
00:09:34,841 --> 00:09:37,510
もちろんです　わかりました。

96
00:09:37,510 --> 00:09:40,180
金目にお任せください。

97
00:09:40,180 --> 00:09:43,683
ねぇ　新しくできた
あの　お店行った？

98
00:09:43,683 --> 00:09:46,686
（矢柄）あれ～　一応
様子見にきたら➡

99
00:09:46,686 --> 00:09:51,858
今日は　また妙に混んでるわねぇ。

100
00:09:51,858 --> 00:09:54,694
そこの少年。
はい？

101
00:09:54,694 --> 00:09:56,696
今　店から出てきたよね？

102
00:09:56,696 --> 00:09:59,866
ひょっとして
何か事情知ってる。

103
00:09:59,866 --> 00:10:01,868
いや特に。

104
00:10:01,868 --> 00:10:05,538
金目さん　珍しく
寝坊しちゃったみたいよ。

105
00:10:05,538 --> 00:10:08,875
あら　そうなんですね～。

106
00:10:08,875 --> 00:10:13,046
ん～　帰り際に一応
ウコン渡しておいたけど➡

107
00:10:13,046 --> 00:10:15,448
ちゃんと飲んだのかしら。

108
00:10:17,383 --> 00:10:19,385
（毬祥）ウコン。

109
00:10:19,385 --> 00:10:21,387
えっ？　あぁ。

110
00:10:21,387 --> 00:10:25,391
昨日　金目さん誘って
ディナーに行ったのよねぇ。

111
00:10:25,391 --> 00:10:28,228
《毬祥：常連客ってこの人か》

112
00:10:28,228 --> 00:10:30,230
（矢柄）金目さんったら➡

113
00:10:30,230 --> 00:10:32,899
今までお酒飲んだことないって
言ってたけど➡

114
00:10:32,899 --> 00:10:35,568
ぜ～んぜん　なんともなかったし➡

115
00:10:35,568 --> 00:10:38,905
帰りもしっかりした
足取りだったから➡

116
00:10:38,905 --> 00:10:40,907
私が　お酒飲ませたせいで➡

117
00:10:40,907 --> 00:10:46,412
寝坊したわけじゃ
ないだろうけどね。　アハハハ。

118
00:10:46,412 --> 00:10:50,583
本当にすみませんでした。
いいのよ。

119
00:10:50,583 --> 00:10:54,087
ところで少年。
あんたもここのお客？

120
00:10:54,087 --> 00:10:56,089
学生っぽいけど。

121
00:10:56,089 --> 00:10:59,259
俺は　たまたま
店の前を通りかかって。

122
00:10:59,259 --> 00:11:02,428
そしたら
まだ店が閉まってたんで➡

123
00:11:02,428 --> 00:11:06,432
２階に上がって
起こしたって感じっすね。

124
00:11:06,432 --> 00:11:09,435
ほ～ん　２階ねぇ。

125
00:11:11,771 --> 00:11:15,441
私　またすぐ仕事
戻んないといけないから➡

126
00:11:15,441 --> 00:11:17,944
金目さんに
よろしく言っといて。

127
00:11:17,944 --> 00:11:20,246
あっ　はい。

128
00:11:24,450 --> 00:11:26,452
いてっ。
金目さんのこと➡

129
00:11:26,452 --> 00:11:28,955
好きになっちゃうとかは
だめだからね。

130
00:11:28,955 --> 00:11:30,957
じゃっ。

131
00:11:35,562 --> 00:11:38,064
《何の仕事してる人だろ》

132
00:11:46,406 --> 00:11:48,908
（石持）はい　お待たせ。

133
00:11:48,908 --> 00:11:51,244
お客さんの
子どもの数間違えて➡

134
00:11:51,244 --> 00:11:54,747
一つ　余分に
作っちゃったから食べといて。

135
00:11:57,250 --> 00:11:59,953
《毬祥：幼稚園以来》

136
00:12:35,555 --> 00:12:39,058
ん～　ハァ。

137
00:12:41,060 --> 00:12:43,263
ポリちゃん　おはよう。

138
00:12:49,235 --> 00:12:51,237
よし。

139
00:12:51,237 --> 00:13:26,939
♬～

140
00:13:26,939 --> 00:13:28,941
よし。

141
00:13:36,049 --> 00:13:38,051
ふう。

142
00:13:47,560 --> 00:13:52,732
＜　うちでは　季節ごとに
ポスターやチラシを作っております。

143
00:13:52,732 --> 00:13:55,902
特にお客様のご来店が
減る時期は➡

144
00:13:55,902 --> 00:13:58,905
積極的にキャンペーンを行っています＞

145
00:14:41,714 --> 00:14:44,016
ほっ。

146
00:14:53,559 --> 00:14:57,063
（玄関チャイム）

147
00:14:57,063 --> 00:14:59,399
＜作成したチラシは➡

148
00:14:59,399 --> 00:15:02,702
地域周辺の皆様へ
お配りしております＞

149
00:15:07,240 --> 00:15:10,576
＜私の場合は　できるかぎり
玄関先で➡

150
00:15:10,576 --> 00:15:12,745
おうちの方に挨拶をして➡

151
00:15:12,745 --> 00:15:16,749
直接　手渡しするように
心がけています＞

152
00:15:16,749 --> 00:15:20,253
セールがありますので
ぜひ　ご利用ください。

153
00:15:20,253 --> 00:15:23,423
まぁ～　わざわざありがとう。

154
00:15:23,423 --> 00:15:28,227
またお願いするわね。
はい　ぜひご連絡ください。

155
00:15:34,534 --> 00:15:38,204
金目さん　こんにちは。
こんにちは。

156
00:15:38,204 --> 00:15:40,873
そうだ。

157
00:15:40,873 --> 00:15:44,210
セールやりますので
よかったらどうぞ。

158
00:15:44,210 --> 00:15:48,014
ありがとう。
また利用させてもらうわね。

159
00:16:04,230 --> 00:16:07,567
こんにちは　キンメクリーニングです。

160
00:16:07,567 --> 00:16:10,069
あぁ　いらっしゃい。

161
00:16:10,069 --> 00:16:14,240
先日　お預かりした
お品物を配達にきました。

162
00:16:14,240 --> 00:16:17,076
あと　こちらもよかったら。

163
00:16:17,076 --> 00:16:19,779
まぁ。

164
00:16:28,421 --> 00:16:30,756
ありがとうねぇ。

165
00:16:30,756 --> 00:16:34,360
あら　この前
持っていった大漁旗よね。

166
00:16:34,360 --> 00:16:36,863
せっかく
綺麗にしてもらったし➡

167
00:16:36,863 --> 00:16:39,532
昔みたいに飾りましょうよ。

168
00:16:39,532 --> 00:16:42,869
うん　そうだね。

169
00:16:42,869 --> 00:16:45,705
よっ。　ふう。

170
00:16:45,705 --> 00:16:47,707
どう？

171
00:16:47,707 --> 00:16:51,711
まぁ…。

172
00:16:51,711 --> 00:16:54,547
わぁ　すてきです。

173
00:16:54,547 --> 00:16:59,552
本当にありがとうねぇ。
大切なお品物ですから。

174
00:16:59,552 --> 00:17:03,389
また　那色から
お電話いくかもしれないけど➡

175
00:17:03,389 --> 00:17:06,225
そのときは　よろしくね。

176
00:17:06,225 --> 00:17:09,228
はい　金目にお任せください。

177
00:17:18,404 --> 00:17:20,907
気持ちいい。

178
00:17:43,029 --> 00:17:45,031
あの～。

179
00:17:45,031 --> 00:17:49,535
えっ　あっ雨宿り
がてらならいいかなって。

180
00:17:49,535 --> 00:17:52,538
い　いえ　なんでしょう？

181
00:17:52,538 --> 00:17:54,707
ここも
しばらくこないうちに➡

182
00:17:54,707 --> 00:17:57,209
とっても立派になったのね。

183
00:17:57,209 --> 00:18:00,046
（金目）あ～　そうみたいですね。

184
00:18:00,046 --> 00:18:03,215
私は　以前の駅の姿を
知らないので➡

185
00:18:03,215 --> 00:18:05,885
どんなだったのかなって。

186
00:18:05,885 --> 00:18:08,721
あるわよ　昔のが。

187
00:18:08,721 --> 00:18:11,557
ほら　これよ。

188
00:18:11,557 --> 00:18:15,728
娘が　まだ小さかった頃に
一度　来たことがあるのよ。

189
00:18:15,728 --> 00:18:18,064
そうなんですね。

190
00:18:18,064 --> 00:18:21,734
あぁ　なんとなく
覚えてるような気がする。

191
00:18:21,734 --> 00:18:25,237
フフ…　すてきですね。

192
00:18:25,237 --> 00:19:08,247
♬～

193
00:19:23,229 --> 00:19:26,732
《お祭りまで　もうあと一週間か》

194
00:19:26,732 --> 00:19:29,235
周りと　タイミング合わせて。

195
00:19:29,235 --> 00:19:32,538
《練習　頑張ってるな》

196
00:19:35,841 --> 00:19:38,144
そうだ。

197
00:19:47,520 --> 00:19:50,856
《街のそこかしこから
この音が聞こえてくると➡

198
00:19:50,856 --> 00:19:56,862
もう今年も夏なんだなって
実感しちゃうな。

199
00:19:56,862 --> 00:20:02,034
屋根に上ったの
これで何度目だっけ。

200
00:20:02,034 --> 00:20:06,706
花火をゆっくり見るために
２回くらいと➡

201
00:20:06,706 --> 00:20:08,707
あとは》

202
00:20:10,709 --> 00:20:38,237
♬～

203
00:20:38,237 --> 00:20:40,239
あっ　そうだ！

204
00:20:40,239 --> 00:20:44,410
まだ　ポスター作りかけだったんだ！

205
00:20:44,410 --> 00:20:47,012
よいしょ。

206
00:21:05,431 --> 00:21:24,950
♬～

207
00:23:01,914 --> 00:23:06,585
（矢柄）アハハ　なるほどね。

208
00:23:06,585 --> 00:23:11,590
それで　金目さんて
休みの日は何してるの？

209
00:23:11,590 --> 00:23:15,594
そうですね。
お店のお掃除をして➡

210
00:23:15,594 --> 00:23:20,099
セールのチラシを配ったり
ポスターを作ったりしていました。

211
00:23:20,099 --> 00:23:23,102
それじゃあ仕事と
変わらないじゃない。

212
00:23:23,102 --> 00:23:26,772
ん～　そうかも。

213
00:23:26,772 --> 00:23:29,942
そうだ。　そんなら今度
バレーやってみない？

214
00:23:29,942 --> 00:23:32,544
えっ　バレーですか？

215
00:23:32,544 --> 00:23:37,549
そっ！　私ママさんバレーやってるから
一緒にどうかなって。

216
00:23:37,549 --> 00:23:40,552
金目さん
運動神経よさそうだし➡

217
00:23:40,552 --> 00:23:43,389
すぐ　うまく
なれるんじゃないかな。

218
00:23:43,389 --> 00:23:46,392
そうですかね？
私にできるでしょうか。

219
00:23:46,392 --> 00:23:49,061
ハハハ　大丈夫だって。

220
00:23:49,061 --> 00:23:53,065
それに　バレーのあとは
メンバーみんなで温泉に行って➡

221
00:23:53,065 --> 00:23:55,067
ゆっくりするの。

222
00:23:55,067 --> 00:23:59,405
運動のあとの温泉は
また格別だよ。

223
00:23:59,405 --> 00:24:03,742
《温泉…　いいですねぇ》

224
00:24:03,742 --> 00:24:09,081
アハハハ　金目さんには
温泉のほうが魅力的みたいだね。

225
00:24:09,081 --> 00:24:13,986
まぁ　考えといてよ。
はい。