[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../片源/[HorribleSubs] Parasyte - the maxim - 02 [720p].mkv Video File: ../片源/[HorribleSubs] Parasyte - the maxim - 02 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 247 Active Line: 273 Video Position: 32416 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: OPCN,微软雅黑,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,4,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: EDCN,仿宋,29,&H00060003,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,2,10,510,10,1 Style: EDJP,仿宋,29,&H00060003,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,8,10,510,10,1 Style: OPJP,微软雅黑,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1 Style: CN,微软雅黑,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,2,10,10,35,1 Style: JP,微软雅黑,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.2,0,2,10,10,5,1 Style: OTHER,微软雅黑,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,7,10,10,10,1 Style: STAFF,微软雅黑,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,5,0,1,2.3,0,2,10,10,5,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 1,0:00:00.00,0:22:50.76,JP,,0,0,0,,-----------------JP----------------- Comment: 0,0:22:50.59,0:22:50.59,OPJP,,0,0,0,,-----------------OPJP----------------- Comment: 0,0:22:50.76,0:22:50.76,EDJP,,0,0,0,,-----------------EDJP----------------- Comment: 0,0:11:42.30,0:11:44.30,STAFF,,0,0,0,,-----------------STAFF----------------- Dialogue: 1,0:00:06.23,0:00:09.78,JP,,0,0,0,,あれ 右手 失敗… Dialogue: 1,0:00:14.99,0:00:15.70,JP,,0,0,0,,イヌか Dialogue: 1,0:00:16.78,0:00:20.25,JP,,0,0,0,,育った環境のせいもあるだろうが 不勉強なヤツだ Dialogue: 1,0:01:54.05,0:01:56.01,JP,,0,0,0,,ねぇねぇ 女子大生? Dialogue: 1,0:01:56.34,0:01:57.84,JP,,0,0,0,,えっ 違うの Dialogue: 1,0:01:57.97,0:02:00.89,JP,,0,0,0,,OLさん?マジ ありえねぇ Dialogue: 1,0:02:00.97,0:02:02.35,JP,,0,0,0,,マジイケてる Dialogue: 1,0:02:02.76,0:02:03.97,JP,,0,0,0,,ご… ごめんなさい Dialogue: 1,0:02:03.97,0:02:06.98,JP,,0,0,0,,ちょっと待ってよ いいだろ 少しぐらい Dialogue: 1,0:02:07.31,0:02:10.15,JP,,0,0,0,,そう ちょっとだけ遊んでよ Dialogue: 1,0:02:10.31,0:02:11.69,JP,,0,0,0,,ねぇ ねぇ Dialogue: 1,0:02:21.28,0:02:21.91,JP,,0,0,0,,送ろう Dialogue: 1,0:02:36.21,0:02:38.30,JP,,0,0,0,,さっきはよくもやってくれたな Dialogue: 1,0:02:45.43,0:02:48.10,JP,,0,0,0,,一度に4人じゃ 胃がパンクだな Dialogue: 1,0:02:48.73,0:02:49.60,JP,,0,0,0,,4人? Dialogue: 1,0:02:55.53,0:02:58.15,JP,,0,0,0,,勢いあまって 2周してしまった Dialogue: 1,0:03:02.99,0:03:05.58,JP,,0,0,0,,念のため 顔を変えておくか Dialogue: 1,0:03:12.42,0:03:14.71,JP,,0,0,0,,もう 警察には行かなくていいのか Dialogue: 1,0:03:15.25,0:03:19.59,JP,,0,0,0,,ああ お前がいないと僕は簡単に殺されてしまう Dialogue: 1,0:03:20.47,0:03:22.76,JP,,0,0,0,,あの変な寄生生物たちにね Dialogue: 1,0:03:23.34,0:03:24.68,JP,,0,0,0,,賢明な判断だ Dialogue: 1,0:03:25.89,0:03:28.93,JP,,0,0,0,,なぁ お前にも名前が欲しいんだけど Dialogue: 1,0:03:29.35,0:03:29.85,JP,,0,0,0,,要らん Dialogue: 1,0:03:30.14,0:03:32.90,JP,,0,0,0,,私は人間ではないし ペットでもない Dialogue: 1,0:03:34.48,0:03:37.78,JP,,0,0,0,,でも いつもお前とかこいつじゃどうもな Dialogue: 1,0:03:38.61,0:03:40.65,JP,,0,0,0,,では ミギーと呼んでくれ Dialogue: 1,0:03:41.45,0:03:43.07,JP,,0,0,0,,何 ミギー Dialogue: 1,0:03:43.53,0:03:47.08,JP,,0,0,0,,ああ 右手を食って育ったからミギーだ Dialogue: 1,0:03:49.25,0:03:51.21,JP,,0,0,0,,割と安易なヤツだな Dialogue: 1,0:03:52.37,0:03:54.96,JP,,0,0,0,,名前とやらに興味がないだけだ Dialogue: 1,0:04:09.85,0:04:11.18,JP,,0,0,0,,ナイスシュー Dialogue: 1,0:04:11.23,0:04:12.85,JP,,0,0,0,,やるじゃない 泉くん Dialogue: 1,0:04:13.10,0:04:15.44,JP,,0,0,0,,え? う…うん Dialogue: 1,0:04:15.69,0:04:16.65,JP,,0,0,0,,泉くん Dialogue: 1,0:04:17.90,0:04:21.90,JP,,0,0,0,,もう一本決めたら 里美がこないだのこと許してくれるって Dialogue: 1,0:04:22.24,0:04:23.36,JP,,0,0,0,,ちょっと裕子 Dialogue: 1,0:04:31.37,0:04:32.04,JP,,0,0,0,,イテッ Dialogue: 1,0:04:34.46,0:04:36.21,JP,,0,0,0,,なんだ 長井のやつ Dialogue: 1,0:04:43.51,0:04:44.59,JP,,0,0,0,,あと5秒 Dialogue: 1,0:04:44.97,0:04:46.43,JP,,0,0,0,,こうなりゃヤケだ Dialogue: 1,0:04:51.60,0:04:52.77,JP,,0,0,0,,やった Dialogue: 1,0:04:56.81,0:04:58.06,JP,,0,0,0,,サンキュー ミギー Dialogue: 1,0:04:58.57,0:05:00.23,JP,,0,0,0,,すごいね 里美 Dialogue: 1,0:05:00.57,0:05:01.19,JP,,0,0,0,,うん… Dialogue: 1,0:05:02.57,0:05:04.28,JP,,0,0,0,,クソ 泉のやつ Dialogue: 1,0:05:09.91,0:05:11.58,JP,,0,0,0,,じゃ あたし行くね Dialogue: 1,0:05:13.62,0:05:15.33,JP,,0,0,0,,あの… ごめん Dialogue: 1,0:05:16.79,0:05:19.50,JP,,0,0,0,,あの時は 触ろうと思って触ったんじゃなくて Dialogue: 1,0:05:19.79,0:05:21.55,JP,,0,0,0,,勝手に右手が動いて Dialogue: 1,0:05:21.92,0:05:23.63,JP,,0,0,0,,あの 本当にごめん Dialogue: 1,0:05:25.34,0:05:27.30,JP,,0,0,0,,本当に悪いと思ってる? Dialogue: 1,0:05:27.97,0:05:30.05,JP,,0,0,0,,思ってるよ もう真剣に Dialogue: 1,0:05:31.97,0:05:36.48,JP,,0,0,0,,今度の日曜日にパンケーキ奢ってくれたら許してあげてもいいかな Dialogue: 1,0:05:36.98,0:05:40.27,JP,,0,0,0,,ただし 今度あんなことしたら許さないんだから Dialogue: 1,0:05:40.94,0:05:41.94,JP,,0,0,0,,絶対にしない Dialogue: 1,0:05:42.32,0:05:43.23,JP,,0,0,0,,約束する Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:49.62,JP,,0,0,0,,分かった 約束ね Dialogue: 1,0:05:56.92,0:05:59.25,JP,,0,0,0,,なんでもないんだ だ… 大丈夫 Dialogue: 1,0:06:04.76,0:06:05.55,JP,,0,0,0,,泉くん Dialogue: 1,0:06:06.93,0:06:10.51,JP,,0,0,0,,キミ 泉新一くん… だよね Dialogue: 1,0:06:12.10,0:06:14.85,JP,,0,0,0,,何言ってんだよ 当たり前じゃないか Dialogue: 1,0:06:20.02,0:06:20.73,JP,,0,0,0,,じゃあね Dialogue: 1,0:06:23.86,0:06:25.24,JP,,0,0,0,,どういうつもりだよ Dialogue: 1,0:06:25.61,0:06:28.28,JP,,0,0,0,,人間の生殖行動に興味があった Dialogue: 1,0:06:28.61,0:06:31.24,JP,,0,0,0,,シンイチはあの女と交尾したかったんだろ Dialogue: 1,0:06:33.03,0:06:35.54,JP,,0,0,0,,交尾って そんなんじゃなくて… Dialogue: 1,0:06:35.54,0:06:36.25,JP,,0,0,0,,泉 Dialogue: 1,0:06:38.16,0:06:39.37,JP,,0,0,0,,ちょっと顔をかせ Dialogue: 1,0:06:47.17,0:06:50.30,JP,,0,0,0,,一人で喋ってたのは 口説きのリハーサルか Dialogue: 1,0:06:52.01,0:06:52.72,JP,,0,0,0,,別に Dialogue: 1,0:06:53.72,0:06:55.52,JP,,0,0,0,,そろそろ 着替えに行かなきゃ Dialogue: 1,0:06:55.60,0:06:56.31,JP,,0,0,0,,待てよ Dialogue: 1,0:06:56.72,0:06:59.64,JP,,0,0,0,,俺が 村野のこと好きなの知ってんだろ Dialogue: 1,0:06:59.89,0:07:01.44,JP,,0,0,0,,あれ そうなの Dialogue: 1,0:07:01.90,0:07:03.19,JP,,0,0,0,,俺と勝負しろ Dialogue: 1,0:07:05.57,0:07:06.44,JP,,0,0,0,,勘弁してよ Dialogue: 1,0:07:08.28,0:07:11.24,JP,,0,0,0,,ってー 何すんだよ Dialogue: 1,0:07:14.74,0:07:17.16,JP,,0,0,0,,どうした 殴り返せないのか Dialogue: 1,0:07:20.83,0:07:23.42,JP,,0,0,0,,この間みたいにミギーが本気を出すと Dialogue: 1,0:07:23.96,0:07:25.42,JP,,0,0,0,,大怪我させるかもしれない Dialogue: 1,0:07:28.13,0:07:29.92,JP,,0,0,0,,この軟弱野郎が Dialogue: 1,0:07:30.84,0:07:31.84,JP,,0,0,0,,やめろ Dialogue: 1,0:07:37.64,0:07:39.98,JP,,0,0,0,,少しは手加減しろよ バカ Dialogue: 1,0:07:40.23,0:07:44.31,JP,,0,0,0,,バカ? それは自分よりバカな相手に使うべき言葉だ Dialogue: 1,0:07:45.27,0:07:46.82,JP,,0,0,0,,殺してないだろうな Dialogue: 1,0:07:47.28,0:07:48.23,JP,,0,0,0,,安心しろ Dialogue: 1,0:07:59.12,0:08:00.25,JP,,0,0,0,,ところで シンイチ Dialogue: 1,0:08:00.58,0:08:03.50,JP,,0,0,0,,排泄行為を我慢するのは体によくないぞ Dialogue: 1,0:08:09.51,0:08:10.26,JP,,0,0,0,,シンイチ Dialogue: 1,0:08:10.59,0:08:13.84,JP,,0,0,0,,何だよ 人のいる所で喋るなって言っただろ Dialogue: 1,0:08:14.30,0:08:17.31,JP,,0,0,0,,この生殖器 ちょっと勃起させてみてくれ Dialogue: 1,0:08:17.68,0:08:18.81,JP,,0,0,0,,なんだって Dialogue: 1,0:08:19.18,0:08:21.27,JP,,0,0,0,,あ… ちょ… 何するんだ Dialogue: 1,0:08:21.48,0:08:23.69,JP,,0,0,0,,よせ やめろっての Dialogue: 1,0:08:27.73,0:08:29.32,JP,,0,0,0,,冷たい シンイチ Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:30.44,JP,,0,0,0,,うるさい Dialogue: 1,0:08:31.40,0:08:35.28,JP,,0,0,0,,ちゃんと洗わないと 白癬菌が繁殖してインキンタムシ… Dialogue: 1,0:08:35.28,0:08:36.03,JP,,0,0,0,,うるさい Dialogue: 1,0:08:36.78,0:08:39.91,JP,,0,0,0,,お前 何さっきから息子と話してんだ Dialogue: 1,0:08:43.58,0:08:44.71,JP,,0,0,0,,ミンチ殺人 Dialogue: 1,0:08:45.38,0:08:45.88,JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 1,0:08:46.29,0:08:50.80,JP,,0,0,0,,被害者がずたずたに引き裂かれる事件が 世界各地で起きてるんだって Dialogue: 1,0:08:51.63,0:08:55.72,JP,,0,0,0,,ネットには結構 エグイ動画とかもアップされちゃってるみたい Dialogue: 1,0:08:56.47,0:08:57.43,JP,,0,0,0,,犯人は Dialogue: 1,0:08:57.85,0:08:59.35,JP,,0,0,0,,まだ捕まってない Dialogue: 1,0:08:59.93,0:09:00.56,JP,,0,0,0,,っていうか Dialogue: 1,0:09:00.81,0:09:05.14,JP,,0,0,0,,世界で同時多発的にミンチ殺人を起こすなんて 無理でしょう Dialogue: 1,0:09:05.73,0:09:09.82,JP,,0,0,0,,犯人は一人じゃなくて たぶん狂信的なカルト集団とか Dialogue: 1,0:09:10.36,0:09:13.95,JP,,0,0,0,,そういえば 立川のお兄さんって 刑事だったよな Dialogue: 1,0:09:14.95,0:09:18.32,JP,,0,0,0,,でもこの事件については一切教えてくれないんだよね Dialogue: 1,0:09:19.16,0:09:20.99,JP,,0,0,0,,てことは 裏を返せば Dialogue: 1,0:09:21.29,0:09:24.71,JP,,0,0,0,,警察とか政府か すでに動き出しているってことじゃない Dialogue: 1,0:09:32.67,0:09:34.80,JP,,0,0,0,,やっぱり ミギーの仲間たちか Dialogue: 1,0:09:36.59,0:09:37.72,JP,,0,0,0,,間違いないな Dialogue: 1,0:09:38.76,0:09:40.60,JP,,0,0,0,,この間のイヌを見て分かった Dialogue: 1,0:09:41.10,0:09:43.43,JP,,0,0,0,,イヌに宿ったものはイヌだけを食う Dialogue: 1,0:09:44.85,0:09:47.27,JP,,0,0,0,,人間に宿ったものは人間を食う Dialogue: 1,0:09:47.73,0:09:49.48,JP,,0,0,0,,共食い専門という訳だ Dialogue: 1,0:09:51.94,0:09:53.28,JP,,0,0,0,,何を考えている Dialogue: 1,0:09:54.57,0:09:56.45,JP,,0,0,0,,このまま黙ってていいのかな Dialogue: 1,0:09:56.99,0:09:59.07,JP,,0,0,0,,「黙ってていいのか」とは? Dialogue: 1,0:09:59.74,0:10:01.28,JP,,0,0,0,,奴らをほっとけないだろ Dialogue: 1,0:10:02.16,0:10:03.87,JP,,0,0,0,,次々に人を殺しているんだ Dialogue: 1,0:10:04.41,0:10:05.71,JP,,0,0,0,,「ほっとけない」とは? Dialogue: 1,0:10:06.50,0:10:09.33,JP,,0,0,0,,いいか 僕たちだけが正体を知ってるんだ Dialogue: 1,0:10:10.29,0:10:12.75,JP,,0,0,0,,このままじゃ 犠牲者が増えるばかりだよ Dialogue: 1,0:10:13.59,0:10:14.30,JP,,0,0,0,,だから… Dialogue: 1,0:10:14.42,0:10:15.30,JP,,0,0,0,,だから? Dialogue: 1,0:10:15.97,0:10:19.51,JP,,0,0,0,,お前のこと 世の中に発表して 研究してもらえば… Dialogue: 1,0:10:20.09,0:10:21.22,JP,,0,0,0,,何を言っている Dialogue: 1,0:10:21.55,0:10:23.64,JP,,0,0,0,,シンイチの理屈はよくわからん Dialogue: 1,0:10:24.22,0:10:27.23,JP,,0,0,0,,私の仲間達はただ食っているだけだろ Dialogue: 1,0:10:27.81,0:10:29.98,JP,,0,0,0,,生物なら当然の行為じゃないか Dialogue: 1,0:10:30.44,0:10:33.53,JP,,0,0,0,,同種が食われるのがそんなにイヤなことなのか Dialogue: 1,0:10:33.94,0:10:34.90,JP,,0,0,0,,当たり前だよ Dialogue: 1,0:10:35.74,0:10:37.78,JP,,0,0,0,,人の命って尊いものだろ Dialogue: 1,0:10:38.36,0:10:39.07,JP,,0,0,0,,分からん Dialogue: 1,0:10:39.74,0:10:41.78,JP,,0,0,0,,尊いのは自分の命だけだ Dialogue: 1,0:10:42.45,0:10:46.25,JP,,0,0,0,,私は私の命以外を大事に考えたことはない Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:51.21,JP,,0,0,0,,だろうね 君はケダモノで虫けらだもんな Dialogue: 1,0:10:52.25,0:10:55.21,JP,,0,0,0,,それ 蔑んでいるつもりかい Dialogue: 1,0:10:56.51,0:11:00.59,JP,,0,0,0,,もし君が私の身に害を及ぼすような行動に出るなら Dialogue: 1,0:11:00.93,0:11:03.30,JP,,0,0,0,,私は全力でそれを阻止するぞ Dialogue: 1,0:11:03.81,0:11:08.31,JP,,0,0,0,,へえ 僕に逆らって生きていけるの 寄生虫のクセに Dialogue: 1,0:11:08.89,0:11:10.40,JP,,0,0,0,,キミの命は守る Dialogue: 1,0:11:10.85,0:11:14.52,JP,,0,0,0,,しかし口をきけなくすることぐらいできるんだぜ Dialogue: 1,0:11:16.32,0:11:19.82,JP,,0,0,0,,他に視力や聴力を奪うという手もある Dialogue: 1,0:11:22.53,0:11:27.33,JP,,0,0,0,,ほう すごい恐怖心だ 少し休んだ方がいいな Dialogue: 1,0:11:32.58,0:11:33.42,JP,,0,0,0,,悪魔 Dialogue: 1,0:11:36.88,0:11:40.01,JP,,0,0,0,,シンイチ 悪魔というのを調べたが Dialogue: 1,0:11:40.38,0:11:44.01,JP,,0,0,0,,一番それに近い生物は 人間だと思うぞ Dialogue: 1,0:11:44.85,0:11:48.35,JP,,0,0,0,,人間はあらゆる種類の生物を殺し食っているが Dialogue: 1,0:11:48.81,0:11:52.10,JP,,0,0,0,,私の仲間たちが食うのは ほんの1〜2種類だ Dialogue: 1,0:11:52.65,0:11:53.90,JP,,0,0,0,,質素なものさ Dialogue: 1,0:11:56.82,0:11:59.57,JP,,0,0,0,,そんな理屈 聞きたくもないよ Dialogue: 1,0:12:01.78,0:12:06.53,JP,,0,0,0,,人が殺される 僕だけがその正体を知っている Dialogue: 1,0:12:19.05,0:12:19.84,JP,,0,0,0,,ミンチだ Dialogue: 1,0:12:23.93,0:12:29.47,JP,,0,0,0,,牛や豚を平気でひき肉にしている人間どもが今さら何を驚いてる Dialogue: 1,0:12:33.81,0:12:36.23,JP,,0,0,0,,ほう 珍しいな Dialogue: 1,0:12:38.02,0:12:39.23,JP,,0,0,0,,仲間がいる Dialogue: 1,0:12:43.28,0:12:46.20,JP,,0,0,0,,シンイチ 近づいてくるぞ Dialogue: 1,0:12:47.66,0:12:48.66,JP,,0,0,0,,私の仲間だ Dialogue: 1,0:12:49.20,0:12:51.25,JP,,0,0,0,,左側の人ごみの中にいる Dialogue: 1,0:12:54.25,0:12:56.75,JP,,0,0,0,,人が多くて まだ見分けがつかないが Dialogue: 1,0:12:57.25,0:12:58.17,JP,,0,0,0,,間違いない Dialogue: 1,0:12:59.38,0:13:00.51,JP,,0,0,0,,離れたほうがいい Dialogue: 1,0:13:01.42,0:13:04.22,JP,,0,0,0,,下手をすれば また殺し合いになるぞ Dialogue: 1,0:13:07.64,0:13:10.06,JP,,0,0,0,,もう少し急げ 近づいている Dialogue: 1,0:13:12.18,0:13:14.48,JP,,0,0,0,,人食い同好会のお誘いかな Dialogue: 1,0:13:18.23,0:13:20.44,JP,,0,0,0,,シンイチ どこへ行くつもりだ Dialogue: 1,0:13:21.19,0:13:23.99,JP,,0,0,0,,距離は約40メートル すぐ後ろだぞ Dialogue: 1,0:13:25.11,0:13:28.49,JP,,0,0,0,,会ってやるのさ 人殺しの顔を見てやる Dialogue: 1,0:13:29.08,0:13:31.62,JP,,0,0,0,,バカなことを言うな 殺されるぞ Dialogue: 1,0:13:32.12,0:13:33.71,JP,,0,0,0,,じゃあ ミギーが守ってくれよ Dialogue: 1,0:13:34.21,0:13:36.92,JP,,0,0,0,,この前のイヌのようには行かないと思いがな Dialogue: 1,0:13:42.71,0:13:44.55,JP,,0,0,0,,ここなら人に見られないだろう Dialogue: 1,0:13:45.38,0:13:47.39,JP,,0,0,0,,人間の心はよく分からん Dialogue: 1,0:13:47.93,0:13:50.60,JP,,0,0,0,,今の君は恐怖心が麻痺しているようだが Dialogue: 1,0:13:50.97,0:13:51.68,JP,,0,0,0,,なぜだ Dialogue: 1,0:13:52.72,0:13:55.27,JP,,0,0,0,,人間が何人も殺されているんだ Dialogue: 1,0:13:56.48,0:13:58.40,JP,,0,0,0,,放っておけば 村野だって Dialogue: 1,0:13:59.48,0:14:02.11,JP,,0,0,0,,その人殺しの正体が分かっているのに Dialogue: 1,0:14:02.48,0:14:04.24,JP,,0,0,0,,何もしないで 見てろっていうのか Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:07.41,JP,,0,0,0,,戦うんだ 人間のために Dialogue: 1,0:14:08.32,0:14:10.41,JP,,0,0,0,,人間のため… ね Dialogue: 1,0:14:11.28,0:14:12.95,JP,,0,0,0,,それにはお前の力がいる Dialogue: 1,0:14:13.87,0:14:14.91,JP,,0,0,0,,手を貸してくれよ Dialogue: 1,0:14:16.12,0:14:17.00,JP,,0,0,0,,なぁ ミギー Dialogue: 1,0:14:17.00,0:14:18.17,JP,,0,0,0,,あと5メートル Dialogue: 1,0:14:27.68,0:14:31.43,JP,,0,0,0,,なるほど 逃げたのはそういうことか Dialogue: 1,0:14:34.14,0:14:37.10,JP,,0,0,0,,人間の脳が丸々生き残ってる Dialogue: 1,0:14:37.64,0:14:40.69,JP,,0,0,0,,こいつは確かに危険な存在だな Dialogue: 1,0:14:41.19,0:14:43.02,JP,,0,0,0,,うるさい 化物め Dialogue: 1,0:14:43.65,0:14:44.28,JP,,0,0,0,,何 Dialogue: 1,0:14:47.61,0:14:48.28,JP,,0,0,0,,動くな Dialogue: 1,0:14:48.82,0:14:51.87,JP,,0,0,0,,この人間を攻撃するのならお前を殺す Dialogue: 1,0:14:52.62,0:14:53.62,JP,,0,0,0,,待て待て Dialogue: 1,0:14:54.16,0:14:57.04,JP,,0,0,0,,なるほどな 言いたいことは分かる Dialogue: 1,0:14:57.75,0:15:02.04,JP,,0,0,0,,だが右手さん 君はこっちに引っ越してくりゃいいんだよ Dialogue: 1,0:15:02.29,0:15:05.92,JP,,0,0,0,,引っ越す? 今更移動は不可能なはず Dialogue: 1,0:15:06.38,0:15:09.51,JP,,0,0,0,,何だ お前勉強不足だぞ Dialogue: 1,0:15:09.93,0:15:14.18,JP,,0,0,0,,確かに 単純な腕から複雑な頭への移動は無理だ Dialogue: 1,0:15:14.51,0:15:17.39,JP,,0,0,0,,だが 腕から腕へなら簡単さ Dialogue: 1,0:15:28.24,0:15:31.36,JP,,0,0,0,,どうだ 指定席をつくってやったぞ Dialogue: 1,0:15:31.70,0:15:33.20,JP,,0,0,0,,これで信じたか Dialogue: 1,0:15:37.00,0:15:40.04,JP,,0,0,0,,さあ 移って来て 俺の右腕になれ Dialogue: 1,0:15:40.83,0:15:43.96,JP,,0,0,0,,2体が宿ればさらに強くなれるんだ Dialogue: 1,0:15:45.04,0:15:49.05,JP,,0,0,0,,どうした 早くその人間を殺してこっちへ来い Dialogue: 1,0:15:49.13,0:15:50.84,JP,,0,0,0,,血液がもったいない Dialogue: 1,0:15:52.47,0:15:57.93,JP,,0,0,0,,我々が管理するこの肉体なら 140年は生きられるだろう Dialogue: 1,0:16:00.39,0:16:01.81,JP,,0,0,0,,ミ… ミギー Dialogue: 1,0:16:04.65,0:16:05.73,JP,,0,0,0,,じれったい Dialogue: 1,0:16:05.90,0:16:09.57,JP,,0,0,0,,だが その人間の首を落とせば否応なしだ Dialogue: 1,0:16:11.36,0:16:12.49,JP,,0,0,0,,ちょっと待って Dialogue: 1,0:16:19.12,0:16:21.12,JP,,0,0,0,,ち… 血迷ったか Dialogue: 1,0:16:21.62,0:16:28.34,JP,,0,0,0,,よ… よくも… 貴様…お… おれの… 体… Dialogue: 1,0:16:29.59,0:16:34.39,JP,,0,0,0,,おれ… の…お… れの… Dialogue: 1,0:16:39.64,0:16:40.27,JP,,0,0,0,,ミギー Dialogue: 1,0:16:41.64,0:16:43.31,JP,,0,0,0,,僕を助けてくれたのか Dialogue: 1,0:16:43.85,0:16:46.94,JP,,0,0,0,,肉体の移動に 確信が持てなかっただけだ Dialogue: 1,0:16:47.44,0:16:50.69,JP,,0,0,0,,私は自分の命だけを大事に考えている Dialogue: 1,0:16:52.03,0:16:53.57,JP,,0,0,0,,疲れたので眠る Dialogue: 1,0:16:56.49,0:16:58.41,JP,,0,0,0,,お… おれの… 体… Dialogue: 1,0:16:59.37,0:17:01.45,JP,,0,0,0,,お… れの… Dialogue: 1,0:17:03.04,0:17:07.21,JP,,0,0,0,,ミギーはあいつの命より 僕の命を優先してくれた Dialogue: 1,0:17:08.50,0:17:11.67,JP,,0,0,0,,ミギーは自分の命を守りたかっただけかもしれない Dialogue: 1,0:17:12.72,0:17:13.38,JP,,0,0,0,,だけど… Dialogue: 1,0:17:14.88,0:17:16.84,JP,,0,0,0,,なあ ミギー Dialogue: 1,0:17:27.15,0:17:28.27,JP,,0,0,0,,おいひい Dialogue: 1,0:17:30.73,0:17:32.90,JP,,0,0,0,,何 その気のない返事 Dialogue: 1,0:17:33.99,0:17:35.57,JP,,0,0,0,,あ いや そういうわけじゃ… Dialogue: 1,0:17:38.53,0:17:39.62,JP,,0,0,0,,おいしい Dialogue: 1,0:17:40.16,0:17:42.37,JP,,0,0,0,,わざとらしいんですけど Dialogue: 1,0:17:57.18,0:18:00.93,JP,,0,0,0,,うちってさ 今外出するのもうるさいんだ Dialogue: 1,0:18:01.18,0:18:02.47,JP,,0,0,0,,えっ 何で Dialogue: 1,0:18:02.97,0:18:05.19,JP,,0,0,0,,ほら いろいろと物騒でしょ Dialogue: 1,0:18:05.69,0:18:07.23,JP,,0,0,0,,ミンチ殺人とか Dialogue: 1,0:18:07.35,0:18:08.15,JP,,0,0,0,,ああ Dialogue: 1,0:18:08.52,0:18:11.44,JP,,0,0,0,,嫌だよね ミンチにされるなんて Dialogue: 1,0:18:14.36,0:18:16.36,JP,,0,0,0,,村野がミギーのことを知ったら Dialogue: 1,0:18:17.07,0:18:19.07,JP,,0,0,0,,やっぱり気味悪がるんだろうな Dialogue: 1,0:18:22.20,0:18:23.12,JP,,0,0,0,,どうかしたの Dialogue: 1,0:18:23.91,0:18:26.33,JP,,0,0,0,,村野って 動物好きだったよね Dialogue: 1,0:18:27.29,0:18:28.67,JP,,0,0,0,,うん 好きだよ Dialogue: 1,0:18:29.29,0:18:30.54,JP,,0,0,0,,でも蛇はダメ Dialogue: 1,0:18:32.96,0:18:33.88,JP,,0,0,0,,大丈夫? Dialogue: 1,0:18:42.60,0:18:44.47,JP,,0,0,0,,お砂場で遊ぼう Dialogue: 1,0:18:46.73,0:18:48.19,JP,,0,0,0,,あぁ おっしー Dialogue: 1,0:18:48.23,0:18:50.40,JP,,0,0,0,,下手くそ 今度は俺だ Dialogue: 1,0:18:53.48,0:18:54.65,JP,,0,0,0,,はっずれー Dialogue: 1,0:18:56.11,0:18:57.28,JP,,0,0,0,,ひどい Dialogue: 1,0:18:58.49,0:19:00.66,JP,,0,0,0,,行こう あんなの見たくないよ Dialogue: 1,0:19:01.07,0:19:02.03,JP,,0,0,0,,そうだね Dialogue: 1,0:19:07.29,0:19:08.62,JP,,0,0,0,,何だあいつ Dialogue: 1,0:19:09.83,0:19:12.04,JP,,0,0,0,,お前ら いい加減にしろよ Dialogue: 1,0:19:17.30,0:19:18.17,JP,,0,0,0,,泉くん Dialogue: 1,0:19:20.34,0:19:22.18,JP,,0,0,0,,ただのゲームだっつのに Dialogue: 1,0:19:22.26,0:19:24.18,JP,,0,0,0,,勝手に邪魔してんじゃねえよ Dialogue: 1,0:19:25.47,0:19:27.27,JP,,0,0,0,,生き物はおもちゃじゃないんだ Dialogue: 1,0:19:27.64,0:19:30.48,JP,,0,0,0,,みんな生きてるんだよ お前らと同じに Dialogue: 1,0:19:31.81,0:19:32.86,JP,,0,0,0,,クッセー Dialogue: 1,0:19:32.98,0:19:34.07,JP,,0,0,0,,マジかよ Dialogue: 1,0:19:45.03,0:19:45.58,JP,,0,0,0,,危ない Dialogue: 1,0:19:54.25,0:19:55.96,JP,,0,0,0,,食ってやろうか Dialogue: 1,0:20:04.47,0:20:05.05,JP,,0,0,0,,行こうか Dialogue: 1,0:20:12.56,0:20:13.94,JP,,0,0,0,,ミギーの言う通り Dialogue: 1,0:20:15.86,0:20:18.11,JP,,0,0,0,,悪魔に一番近い生物は Dialogue: 1,0:20:19.44,0:20:21.70,JP,,0,0,0,,人間… なのかもしれない Dialogue: 1,0:20:50.52,0:20:51.31,JP,,0,0,0,,泉くん Dialogue: 1,0:20:52.94,0:20:57.48,JP,,0,0,0,,キミ 泉新一くん… だよね Dialogue: 1,0:20:58.27,0:21:00.11,JP,,0,0,0,,ああ もちろん Dialogue: 1,0:22:47.51,0:22:49.55,JP,,0,0,0,,次回 「饗宴」 Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:27.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H748F25&}You guys do not notice that we are gifted just by being humans Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:31.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&HA07437&}We are absolute predators Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:32.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&HA07437&}We do not even have any enemies Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:35.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H9442CD&}We do not even have any enemies Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:37.97,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H9442CD&}Maybe there are other animals watching us Dialogue: 0,0:00:37.97,0:00:38.51,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&HD7C46E&}Maybe there are other animals watching us Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:43.23,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&HD7C46E&}and thinking that someday "we will beat them down" Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:46.60,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H6C4E79&}and thinking that someday "we will beat them down" Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:56.28,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H6C4E79&}Oh We have the brains to think hard Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:57.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H1F0070&}Wear our favorite clothes Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H1709C8&}Wear our favorite clothes Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:02.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H1709C8&}We are at no doubt human beings Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:04.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H1709C8&}Many small lives Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:04.58,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H764E1C&}They were born Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:05.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H030452&}They were born Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}They were born Dialogue: 0,0:01:05.37,0:01:05.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H030452&}with the fate Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:06.75,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H641A67&}with the fate Dialogue: 0,0:01:06.21,0:01:07.13,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}with the fate Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:07.50,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H641A67&}of dying for someone Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:09.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&HD4BC0C&}of dying for someone Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:10.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&HE6551D&}of dying for someone Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:10.75,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}of someone A human baby Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:12.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&HE6551D&}A human baby Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:15.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&HE6551D&}When will they find out Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:15.17,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}When will they find out the true fact yeah Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:20.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H191E7F&}that at the point they were born, we are Dialogue: 0,0:01:19.05,0:01:20.60,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}we are winners Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:22.60,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H191E7F&}(the)winners of Earth Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:32.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H771268&}ああ ひとり泣いていた となりのきみがといかける Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:33.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H414358&}ああ ひとり泣いていた となりのきみがといかける Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:40.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H0F295D&}だから僕ら寄り添い生きる 煌くまで Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:41.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H1E861A&}だから僕ら寄り添い生きる 煌くまで Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:42.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H403F18&}だから僕ら寄り添い生きる 煌くまで Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:43.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H1E861A&}だから僕ら寄り添い生きる 煌くまで Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:43.54,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H403F18&}だから僕ら寄り添い生きる 煌くまで Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:44.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H1E861A&}だから僕ら寄り添い生きる 煌くまで Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:43.20,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}For what have I been living for? Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:44.41,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}When will I find out the answer? Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:46.71,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}An answer that is only for you Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:51.63,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}What will myself and (the) Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:36.90,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}いつか君が教えてくれた あの言葉が Dialogue: 0,0:21:37.56,0:21:47.53,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}広い海を迷わず進む 希望になる Dialogue: 0,0:21:48.07,0:21:57.42,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}形のない答えに 戸惑う日も Dialogue: 0,0:21:57.67,0:22:03.97,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}小さな声で そっとつぶやくのさ Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:10.68,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}君と僕に 聞こえる声で Dialogue: 0,0:22:10.68,0:22:14.18,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}And it's the right time Dialogue: 0,0:22:14.18,0:22:16.19,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}歩き出そう Dialogue: 0,0:22:16.31,0:22:19.65,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}Yeah it's the right time Dialogue: 0,0:22:19.98,0:22:22.15,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}恐れないで Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:28.41,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}ほら あの丘を越えた場所へ Dialogue: 0,0:22:29.16,0:22:34.12,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}共にどこまでも Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:36.00,STAFF,,0,0,0,,{\fad(350,0)\b1\fs35\fn仿宋\bord1.7\blur3\pos(969,100)\3c&HFFFFFF&\c&H000000&}诸神字幕组 Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:36.00,STAFF,,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\fad(350,0)\bord0.7\b1\fs35\fsp2\blur3\i1\pos(969,134)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}kamigami.org Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:05.02,STAFF,,0,0,0,,{\fad(500,500)\an8}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供交流学习,禁止用于任何商业用途 Dialogue: 1,0:00:04.98,0:00:08.61,STAFF,,0,0,0,,{\fad(500,500)\an8}日听:响子 日校:刹那 翻译:橙子 Kuma 翻校:XpDQYSG 时轴:Kido 压制:KiLin Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:46.30,STAFF,,0,0,0,,