[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../片源/[HorribleSubs] Parasyte - the maxim - 21 [720p].mkv
Video File: ../片源/[HorribleSubs] Parasyte - the maxim - 21 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 305
Active Line: 312
Video Position: 6372

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OPCN,微软雅黑,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,4,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: EDCN,仿宋,29,&H00060003,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,2,10,510,10,1
Style: EDJP,仿宋,29,&H00060003,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,8,10,510,10,1
Style: OPJP,微软雅黑,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: CN,微软雅黑,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,2,10,10,35,1
Style: JP,微软雅黑,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.2,0,2,10,10,5,1
Style: OTHER,微软雅黑,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: JPup,微软雅黑,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.2,0,8,10,10,40,1
Style: CNup,微软雅黑,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,8,10,10,5,1
Style: STAFF,微软雅黑,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,5,0,1,2.3,0,2,10,10,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 1,0:00:03.85,0:00:07.40,JP,,0,0,0,,-----------------JP-----------------
Comment: 0,0:22:50.59,0:22:50.59,OPJP,,0,0,0,,-----------------OPJP-----------------
Comment: 0,0:22:50.59,0:22:50.59,EDJP,,0,0,0,,-----------------EDJP-----------------
Comment: 0,0:11:42.13,0:11:44.14,STAFF,,0,0,0,,-----------------STAFF-----------------

Dialogue: 1,0:00:07.57,0:00:08.79,JP,,0,0,0,,やあ 諸君
Dialogue: 1,0:00:15.80,0:00:17.40,JP,,0,0,0,,弥生班が広川とエンゲージ
Dialogue: 1,0:00:18.36,0:00:19.30,JP,,0,0,0,,決して逃がすな
Dialogue: 1,0:00:19.66,0:00:20.86,JP,,0,0,0,,確実に駆除しろ
Dialogue: 1,0:01:54.80,0:01:56.81,JP,,0,0,0,,突っ立ってないで座りたまえ
Dialogue: 1,0:02:00.14,0:02:02.94,JP,,0,0,0,,今回は君たちの勝利と言っていいだろう
Dialogue: 1,0:02:04.04,0:02:08.99,JP,,0,0,0,,こと殺しに関しては 地球上で人間の右に出る者はない
Dialogue: 1,0:02:10.18,0:02:14.16,JP,,0,0,0,,しかし君たちが今手にしている道具はもっと別の
Dialogue: 1,0:02:14.80,0:02:18.27,JP,,0,0,0,,さらに重要な目的のために使わねばならん
Dialogue: 1,0:02:19.58,0:02:22.94,JP,,0,0,0,,生物界のバランスを守るためにね
Dialogue: 1,0:02:24.13,0:02:26.87,JP,,0,0,0,,それこそが君たち本来の仕事
Dialogue: 1,0:02:26.87,0:02:29.04,JP,,0,0,0,,つまり 間引きだよ
Dialogue: 1,0:02:30.17,0:02:33.81,JP,,0,0,0,,もうしばらくしだら 人間全体が気づくはずだ
Dialogue: 1,0:02:34.44,0:02:38.43,JP,,0,0,0,,人間の数をすぐにも減らさねばならんということに
Dialogue: 1,0:02:41.10,0:02:46.74,JP,,0,0,0,,殺人よりも ゴミの垂れ流しの方がはるかに重罪だということに
Dialogue: 1,0:02:48.01,0:02:52.42,JP,,0,0,0,,そして我々という存在の重要さに気づき
Dialogue: 1,0:02:52.67,0:02:54.72,JP,,0,0,0,,保護さえするようになるはずだ
Dialogue: 1,0:02:55.81,0:03:00.63,JP,,0,0,0,,君らは自らの天敵をもっと大事にしなければならんのだよ
Dialogue: 1,0:03:01.39,0:03:07.58,JP,,0,0,0,,そして この天敵こそは美しい大自然のピラミッドにぴったりと収まる
Dialogue: 1,0:03:08.12,0:03:09.97,JP,,0,0,0,,人間のひとつ上にな
Dialogue: 1,0:03:10.99,0:03:13.56,JP,,0,0,0,,それでやっとバランスが回復する
Dialogue: 1,0:03:15.61,0:03:16.56,JP,,0,0,0,,広川…
Dialogue: 1,0:03:18.41,0:03:21.16,JP,,0,0,0,,地球上の誰かがふと思ったのだ
Dialogue: 1,0:03:22.56,0:03:25.52,JP,,0,0,0,,みんなの命を守らねばと
Dialogue: 1,0:03:26.65,0:03:28.84,JP,,0,0,0,,何様のつもりだ この化け物
Dialogue: 1,0:03:30.63,0:03:32.94,JP,,0,0,0,,だから人間どもは好きになれん
Dialogue: 1,0:03:33.84,0:03:37.48,JP,,0,0,0,,最後に開き直るのなら はじめから飾らねばよい
Dialogue: 1,0:03:38.14,0:03:42.67,JP,,0,0,0,,環境保護もすべては人間を目安とした歪な物ばかりだ
Dialogue: 1,0:03:43.36,0:03:45.37,JP,,0,0,0,,なぜそれを認めようとせん
Dialogue: 1,0:03:46.24,0:03:49.97,JP,,0,0,0,,人間１種の繁栄よりも生物全体を考える
Dialogue: 1,0:03:50.54,0:03:52.72,JP,,0,0,0,,そうしてこそ万物の霊長だ
Dialogue: 1,0:03:53.33,0:03:55.84,JP,,0,0,0,,正義のためとほざく貴様ら人間
Dialogue: 1,0:03:56.55,0:03:58.91,JP,,0,0,0,,これ以上の正義がどこにあるか
Dialogue: 1,0:03:59.78,0:04:05.64,JP,,0,0,0,,人間に寄生し 生物全体のバランスを保つ役割を担う我々から比べれば
Dialogue: 1,0:04:06.55,0:04:10.11,JP,,0,0,0,,人間どもこそ地球を蝕む寄生虫
Dialogue: 1,0:04:12.80,0:04:13.35,JP,,0,0,0,,いや…
Dialogue: 1,0:04:16.22,0:04:17.47,JP,,0,0,0,,寄生「獣」か
Dialogue: 1,0:04:21.14,0:04:22.89,JP,,0,0,0,,寄生獣
Dialogue: 1,0:04:24.05,0:04:24.67,JP,,0,0,0,,撃て
Dialogue: 1,0:04:52.50,0:04:52.98,JP,,0,0,0,,どうした
Dialogue: 1,0:04:59.38,0:05:00.88,JP,,0,0,0,,これ 人間ですよ
Dialogue: 1,0:05:01.37,0:05:01.80,JP,,0,0,0,,なにっ
Dialogue: 1,0:05:21.22,0:05:22.47,JP,,0,0,0,,広川か
Dialogue: 1,0:05:23.44,0:05:26.21,JP,,0,0,0,,最後までよくわからん奴だったな
Dialogue: 1,0:05:28.22,0:05:31.83,JP,,0,0,0,,田村玲子がこの人間をずいぶんと面白がって
Dialogue: 1,0:05:32.15,0:05:34.87,JP,,0,0,0,,色々な計画を立てたわけだが
Dialogue: 1,0:05:35.25,0:05:37.15,JP,,0,0,0,,それも全て終わった
Dialogue: 1,0:05:40.11,0:05:43.32,JP,,0,0,0,,お前らから見てもかなり珍しいんだろ
Dialogue: 1,0:05:43.87,0:05:45.59,JP,,0,0,0,,こういう人間は
Dialogue: 1,0:05:51.95,0:05:53.04,JP,,0,0,0,,信じられん
Dialogue: 1,0:05:53.43,0:05:56.08,JP,,0,0,0,,いったい何が 何が起きたんだ
Dialogue: 1,0:05:56.42,0:05:59.11,JP,,0,0,0,,だから さっきのあいつだよ
Dialogue: 1,0:05:59.46,0:06:01.23,JP,,0,0,0,,桁外れのパワーだ
Dialogue: 1,0:06:02.83,0:06:04.27,JP,,0,0,0,,銃も効かない
Dialogue: 1,0:06:10.79,0:06:11.14,JP,,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 1,0:06:11.65,0:06:15.21,JP,,0,0,0,,広川を処理しましたが 新手のパラサイトが現れたようです
Dialogue: 1,0:06:17.72,0:06:20.73,JP,,0,0,0,,我々は水無月班と合流して 議会棟へ向かう
Dialogue: 1,0:06:24.19,0:06:26.09,JP,,0,0,0,,う 浦上
Dialogue: 1,0:06:27.06,0:06:28.37,JP,,0,0,0,,貴様…
Dialogue: 1,0:06:28.97,0:06:30.91,JP,,0,0,0,,たー 腕がしびれる
Dialogue: 1,0:06:31.45,0:06:33.74,JP,,0,0,0,,やっぱナイフのほうが好きだな俺
Dialogue: 1,0:06:40.05,0:06:43.38,JP,,0,0,0,,おーすげぇ 手が吹っ飛んだぜ
Dialogue: 1,0:06:44.87,0:06:46.61,JP,,0,0,0,,あたりめえじゃん刑事さん
Dialogue: 1,0:06:47.43,0:06:50.87,JP,,0,0,0,,どうせ何やったって 俺の死刑は決まってんだろ
Dialogue: 1,0:06:54.35,0:06:55.83,JP,,0,0,0,,必ず逃げてやる
Dialogue: 1,0:06:56.23,0:06:59.16,JP,,0,0,0,,さっきの化け物がこれだけ桁外れなら
Dialogue: 1,0:06:59.51,0:07:02.65,JP,,0,0,0,,きっと包囲網に穴が開く
Dialogue: 1,0:07:04.91,0:07:08.02,JP,,0,0,0,,そういえば 田村玲子がよく言っていた
Dialogue: 1,0:07:08.63,0:07:12.26,JP,,0,0,0,,我々が生まれてきた目的はなんなのかだと
Dialogue: 1,0:07:12.91,0:07:15.39,JP,,0,0,0,,今更どうでもいいことだが
Dialogue: 1,0:07:15.72,0:07:19.46,JP,,0,0,0,,しかし ひとつわかったことがある
Dialogue: 1,0:07:20.60,0:07:23.63,JP,,0,0,0,,俺にとっては戦いこそが
Dialogue: 1,0:07:27.69,0:07:29.52,JP,,0,0,0,,シンイチ もう帰ろう
Dialogue: 1,0:07:34.31,0:07:36.28,JP,,0,0,0,,これ以上ここにいても仕方が無い
Dialogue: 1,0:07:36.76,0:07:38.80,JP,,0,0,0,,我々の役目は終わったのだ
Dialogue: 1,0:07:39.29,0:07:40.91,JP,,0,0,0,,そんなことわかんないだろ
Dialogue: 1,0:07:41.95,0:07:45.49,JP,,0,0,0,,特にあの後藤ってやつをちゃんと倒せるのかどうか見極めないと
Dialogue: 1,0:07:46.16,0:07:46.98,JP,,0,0,0,,関係ないさ
Dialogue: 1,0:07:47.57,0:07:49.10,JP,,0,0,0,,もう人間たちの勝ちだよ
Dialogue: 1,0:07:50.00,0:07:53.54,JP,,0,0,0,,その気になれば 大砲 ミサイル ナパーム弾
Dialogue: 1,0:07:54.06,0:07:55.24,JP,,0,0,0,,なんでも使えばいい
Dialogue: 1,0:07:56.34,0:08:00.40,JP,,0,0,0,,もはや我々のような個人がどうこういう段階ではなくなったのだ
Dialogue: 1,0:08:02.01,0:08:03.72,JP,,0,0,0,,なんか変だぞミギー
Dialogue: 1,0:08:27.92,0:08:28.62,JP,,0,0,0,,撃てー
Dialogue: 1,0:08:36.29,0:08:38.08,JP,,0,0,0,,なんだ あの動きは
Dialogue: 1,0:08:48.15,0:08:49.93,JP,,0,0,0,,もっと工夫しろ
Dialogue: 1,0:08:50.62,0:08:55.11,JP,,0,0,0,,人間は地球上で最も賢い動物のはずだろ
Dialogue: 1,0:08:57.81,0:08:59.01,JP,,0,0,0,,弾を避けるだと
Dialogue: 1,0:09:02.79,0:09:06.20,JP,,0,0,0,,避けるだけじゃない 盾も使う
Dialogue: 1,0:09:10.26,0:09:12.44,JP,,0,0,0,,う 撃たないでくれ
Dialogue: 1,0:09:12.93,0:09:13.44,JP,,0,0,0,,撃て
Dialogue: 1,0:09:14.06,0:09:14.82,JP,,0,0,0,,どうせ助からん
Dialogue: 1,0:09:25.59,0:09:27.31,JP,,0,0,0,,くそっ あの動き
Dialogue: 1,0:09:28.55,0:09:32.79,JP,,0,0,0,,建物の中では射撃方向が限られ 同士撃ちの危険も
Dialogue: 1,0:09:33.93,0:09:35.07,JP,,0,0,0,,もっと広い空間
Dialogue: 1,0:09:36.87,0:09:37.35,JP,,0,0,0,,退避だ
Dialogue: 1,0:09:39.94,0:09:41.74,JP,,0,0,0,,屋上だ 屋上へ急げ
Dialogue: 1,0:09:47.15,0:09:48.00,JP,,0,0,0,,もう一発
Dialogue: 1,0:09:51.42,0:09:53.28,JP,,0,0,0,,い… 今ので倒せたのでは
Dialogue: 1,0:09:54.17,0:09:54.92,JP,,0,0,0,,油断するな
Dialogue: 1,0:09:55.22,0:09:57.60,JP,,0,0,0,,ここは万全を期し 屋上で迎え撃つ
Dialogue: 1,0:10:01.85,0:10:04.27,JP,,0,0,0,,ヤツにとっては壁や天井も地面と同じ
Dialogue: 1,0:10:05.05,0:10:07.05,JP,,0,0,0,,屋内戦のマニュアルは役に立たん
Dialogue: 1,0:10:07.94,0:10:08.50,JP,,0,0,0,,巣だ
Dialogue: 1,0:10:09.25,0:10:11.13,JP,,0,0,0,,ここは奴の巣の中なのだ
Dialogue: 1,0:10:13.18,0:10:17.76,JP,,0,0,0,,人間の作りあげた建造物で 地の利を奪われるとは
Dialogue: 1,0:10:20.86,0:10:22.46,JP,,0,0,0,,よーし 左右に散れ
Dialogue: 1,0:10:22.90,0:10:23.80,JP,,0,0,0,,ここで迎え撃つ
Dialogue: 1,0:10:29.20,0:10:30.85,JP,,0,0,0,,何の話だ
Dialogue: 1,0:10:34.27,0:10:34.90,JP,,0,0,0,,まさか
Dialogue: 1,0:10:36.32,0:10:37.68,JP,,0,0,0,,お前一人だ
Dialogue: 1,0:10:38.15,0:10:40.52,JP,,0,0,0,,後ろの連中は片付けた
Dialogue: 1,0:10:41.13,0:10:45.27,JP,,0,0,0,,いや 「散らかした」と言うべきかな？
Dialogue: 1,0:10:50.87,0:10:53.08,JP,,0,0,0,,どうなっているんだ貴様の体は
Dialogue: 1,0:10:54.10,0:10:55.17,JP,,0,0,0,,まさかボディにも
Dialogue: 1,0:10:55.80,0:10:56.71,JP,,0,0,0,,そうさ
Dialogue: 1,0:10:57.22,0:11:01.99,JP,,0,0,0,,だが全体をプロテクトしているわけじゃない 隙間もある
Dialogue: 1,0:11:03.24,0:11:07.58,JP,,0,0,0,,今回はお前らの物量に多少ながら不覚を取った
Dialogue: 1,0:11:14.75,0:11:20.36,JP,,0,0,0,,例え細胞を硬質化させても弾丸を真正面から受けるのは危険だ
Dialogue: 1,0:11:20.56,0:11:22.83,JP,,0,0,0,,だからこうして斜めに弾く
Dialogue: 1,0:11:23.18,0:11:25.27,JP,,0,0,0,,この バカにしおって
Dialogue: 1,0:11:30.72,0:11:35.23,JP,,0,0,0,,また弾丸を避けるといっても弾丸より早く動けるわけではない
Dialogue: 1,0:11:35.79,0:11:39.45,JP,,0,0,0,,相手の眼球や手元の動きから弾道を読む
Dialogue: 1,0:11:48.58,0:11:49.39,JP,,0,0,0,,今の音は
Dialogue: 1,0:11:50.46,0:11:51.70,JP,,0,0,0,,屋上みたいだぞ
Dialogue: 1,0:12:00.20,0:12:03.54,JP,,0,0,0,,な 何者なんだ き 貴様は
Dialogue: 1,0:12:04.59,0:12:08.61,JP,,0,0,0,,見ての通りさ 単なる野生生物だよ
Dialogue: 1,0:12:09.71,0:12:11.86,JP,,0,0,0,,生物… だと
Dialogue: 1,0:12:14.19,0:12:15.97,JP,,0,0,0,,お前らこそ何なんだ
Dialogue: 1,0:12:17.58,0:12:18.86,JP,,0,0,0,,生物…
Dialogue: 1,0:12:22.29,0:12:23.60,JP,,0,0,0,,火炎放射器か
Dialogue: 1,0:12:24.56,0:12:26.15,JP,,0,0,0,,それも悪くないかもな
Dialogue: 1,0:12:30.82,0:12:32.44,JP,,0,0,0,,おい 何か降ってきたぞ
Dialogue: 1,0:12:44.12,0:12:45.03,JP,,0,0,0,,どうしたんだよ
Dialogue: 1,0:12:45.73,0:12:46.91,JP,,0,0,0,,言わんこっちゃない
Dialogue: 1,0:12:47.53,0:12:49.13,JP,,0,0,0,,なんだお前か
Dialogue: 1,0:12:52.89,0:12:53.53,JP,,0,0,0,,後藤
Dialogue: 1,0:12:54.19,0:12:57.43,JP,,0,0,0,,そうか お前も噛んでいたのか
Dialogue: 1,0:12:58.36,0:13:00.38,JP,,0,0,0,,確かに大きな戦いだった
Dialogue: 1,0:13:01.12,0:13:04.14,JP,,0,0,0,,ほかの仲間はすべて殺されたようだ
Dialogue: 1,0:13:04.73,0:13:07.12,JP,,0,0,0,,その戦いにお前が
Dialogue: 1,0:13:08.43,0:13:10.71,JP,,0,0,0,,これはやりかけの仕事でもある
Dialogue: 1,0:13:11.35,0:13:13.91,JP,,0,0,0,,お前を殺せばすっきりするだろう
Dialogue: 1,0:13:15.10,0:13:17.59,JP,,0,0,0,,そうだ殺すべきなのだ
Dialogue: 1,0:13:18.96,0:13:21.23,JP,,0,0,0,,そして俺は先に進む
Dialogue: 1,0:13:21.92,0:13:22.73,JP,,0,0,0,,先に？
Dialogue: 1,0:13:27.00,0:13:30.96,JP,,0,0,0,,心臓だけを狙ったとするとなかなか正確だな
Dialogue: 1,0:13:32.36,0:13:33.10,JP,,0,0,0,,まさか
Dialogue: 1,0:13:34.99,0:13:37.66,JP,,0,0,0,,次にしよう 邪魔が多い
Dialogue: 1,0:13:38.38,0:13:40.87,JP,,0,0,0,,それに今日は少々疲れた
Dialogue: 1,0:13:44.27,0:13:45.44,JP,,0,0,0,,飛ん… 跳んだ
Dialogue: 1,0:13:48.48,0:13:50.97,JP,,0,0,0,,い 泉くん 君は一体
Dialogue: 1,0:13:52.93,0:13:53.83,JP,,0,0,0,,知らない
Dialogue: 1,0:13:54.21,0:13:55.29,JP,,0,0,0,,知るもんか
Dialogue: 1,0:13:56.34,0:13:57.11,JP,,0,0,0,,待ちたまえ
Dialogue: 1,0:13:59.43,0:14:03.76,JP,,0,0,0,,死者多数 大部分が山岸の指揮する部隊だ
Dialogue: 1,0:14:04.50,0:14:08.66,JP,,0,0,0,,それも たった１匹の怪物に戦況をひっくり返された
Dialogue: 1,0:14:09.88,0:14:11.84,JP,,0,0,0,,本当に知らなかったのかね
Dialogue: 1,0:14:12.53,0:14:15.54,JP,,0,0,0,,まだ何か 隠していることがあるだろう
Dialogue: 1,0:14:17.79,0:14:18.88,JP,,0,0,0,,知らないよ
Dialogue: 1,0:14:19.32,0:14:22.39,JP,,0,0,0,,本当に あの一匹にあれだけの力があったなんて
Dialogue: 1,0:14:22.69,0:14:23.31,JP,,0,0,0,,首だ
Dialogue: 1,0:14:24.38,0:14:26.24,JP,,0,0,0,,人間の首が降ってきたぞ
Dialogue: 1,0:14:32.70,0:14:33.65,JP,,0,0,0,,シンイチ
Dialogue: 1,0:14:40.85,0:14:43.14,JP,,0,0,0,,シンイチ ひどい夢だったな
Dialogue: 1,0:14:46.78,0:14:48.22,JP,,0,0,0,,なんで俺の夢のこと
Dialogue: 1,0:14:49.37,0:14:50.27,JP,,0,0,0,,なんとなくだ
Dialogue: 1,0:14:52.04,0:14:53.27,JP,,0,0,0,,後藤は来るだろうか
Dialogue: 1,0:14:54.48,0:14:56.43,JP,,0,0,0,,近いうちに必ず来るだろう
Dialogue: 1,0:14:57.15,0:14:58.92,JP,,0,0,0,,それだけの意志は感じた
Dialogue: 1,0:15:00.14,0:15:02.72,JP,,0,0,0,,じゃあ 俺たち死ぬんだ
Dialogue: 1,0:15:04.07,0:15:06.46,JP,,0,0,0,,そう簡単に諦めるわけにはいかん
Dialogue: 1,0:15:07.58,0:15:09.09,JP,,0,0,0,,誰かの手を借りるのだ
Dialogue: 1,0:15:10.06,0:15:10.96,JP,,0,0,0,,たとえば宇田
Dialogue: 1,0:15:11.55,0:15:12.06,JP,,0,0,0,,ダメだ
Dialogue: 1,0:15:13.28,0:15:14.70,JP,,0,0,0,,こんなことにまで巻き込めない
Dialogue: 1,0:15:15.42,0:15:16.89,JP,,0,0,0,,じゃあ人間たちだな
Dialogue: 1,0:15:17.58,0:15:19.74,JP,,0,0,0,,もう一度ヤツと軍隊をぶつける
Dialogue: 1,0:15:20.07,0:15:21.11,JP,,0,0,0,,どうやってさ
Dialogue: 1,0:15:21.90,0:15:24.02,JP,,0,0,0,,かりにできたとしても また大勢死ぬんだ
Dialogue: 1,0:15:25.13,0:15:27.04,JP,,0,0,0,,俺たちが殺すことになるんだぞ
Dialogue: 1,0:15:28.85,0:15:29.80,JP,,0,0,0,,知ったことか
Dialogue: 1,0:15:36.34,0:15:41.09,JP,,0,0,0,,ミギー お前は本当にいつまで経ってもミギーだな
Dialogue: 1,0:15:44.20,0:15:47.12,JP,,0,0,0,,父さん もうじきさよならかもしれない
Dialogue: 1,0:15:49.42,0:15:52.82,JP,,0,0,0,,母さん もうじき会えるかも
Dialogue: 1,0:15:55.34,0:15:58.84,JP,,0,0,0,,そうだ どっか遠くへ逃げるってのはどうだ
Dialogue: 1,0:15:59.65,0:16:03.49,JP,,0,0,0,,後藤だって 日本中どこまでも追ってくるほどしつこくはないだろう
Dialogue: 1,0:16:04.63,0:16:05.07,JP,,0,0,0,,ミギー？
Dialogue: 1,0:16:07.00,0:16:07.99,JP,,0,0,0,,眠ってるのか
Dialogue: 1,0:16:12.65,0:16:14.75,JP,,0,0,0,,あ 学校行くの忘れた
Dialogue: 1,0:16:18.59,0:16:19.67,JP,,0,0,0,,学校だって
Dialogue: 1,0:16:21.96,0:16:23.90,JP,,0,0,0,,えっ 眠ってる
Dialogue: 1,0:16:24.77,0:16:25.48,JP,,0,0,0,,ミギー
Dialogue: 1,0:16:47.06,0:16:48.81,JP,,0,0,0,,今 来られたら
Dialogue: 1,0:16:55.05,0:16:56.69,JP,,0,0,0,,今 来られたら
Dialogue: 1,0:17:00.13,0:17:00.67,JP,,0,0,0,,おい
Dialogue: 1,0:17:02.82,0:17:03.63,JP,,0,0,0,,謝れよ
Dialogue: 1,0:17:06.07,0:17:07.35,JP,,0,0,0,,す すみません
Dialogue: 1,0:17:08.07,0:17:09.53,JP,,0,0,0,,すげえビビってるぜ
Dialogue: 1,0:17:10.74,0:17:11.71,JP,,0,0,0,,土下座しろよ
Dialogue: 1,0:17:15.43,0:17:17.45,JP,,0,0,0,,すみません ごめんなさい
Dialogue: 1,0:17:24.81,0:17:26.01,JP,,0,0,0,,謝ってるだろ
Dialogue: 1,0:17:26.24,0:17:27.61,JP,,0,0,0,,すみませんってよ
Dialogue: 1,0:17:28.17,0:17:29.17,JP,,0,0,0,,謝ってるのに
Dialogue: 1,0:17:29.72,0:17:31.26,JP,,0,0,0,,謝ってるのに
Dialogue: 1,0:17:45.38,0:17:46.13,JP,,0,0,0,,泉くん
Dialogue: 1,0:17:47.11,0:17:48.16,JP,,0,0,0,,や やあ
Dialogue: 1,0:17:53.69,0:17:56.96,JP,,0,0,0,,あ ひょっとして今日学校ずる休み？
Dialogue: 1,0:17:57.83,0:17:58.40,JP,,0,0,0,,そう
Dialogue: 1,0:18:01.26,0:18:02.06,JP,,0,0,0,,ずる休み
Dialogue: 1,0:18:03.16,0:18:04.91,JP,,0,0,0,,ずるい奴なんだ俺って
Dialogue: 1,0:18:06.94,0:18:07.80,JP,,0,0,0,,クズ野郎なんだ
Dialogue: 1,0:18:09.53,0:18:10.33,JP,,0,0,0,,どうしたの
Dialogue: 1,0:18:11.23,0:18:11.79,JP,,0,0,0,,変だよ
Dialogue: 1,0:18:21.93,0:18:22.27,JP,,0,0,0,,ちょ…
Dialogue: 1,0:18:26.67,0:18:28.09,JP,,0,0,0,,いや 痛い
Dialogue: 1,0:18:29.00,0:18:29.73,JP,,0,0,0,,離して
Dialogue: 1,0:18:30.84,0:18:31.50,JP,,0,0,0,,やめて
Dialogue: 1,0:18:39.49,0:18:40.30,JP,,0,0,0,,泉くん
Dialogue: 1,0:18:49.79,0:18:51.08,JP,,0,0,0,,遠くへ逃げる案
Dialogue: 1,0:18:51.84,0:18:53.95,JP,,0,0,0,,いいかもしれないな シンイチ
Dialogue: 1,0:18:56.10,0:18:58.78,JP,,0,0,0,,なんだ 起きてたのかミギー
Dialogue: 1,0:19:00.44,0:19:02.54,JP,,0,0,0,,どこか遠くへ か
Dialogue: 1,0:19:03.68,0:19:05.39,JP,,0,0,0,,もう少しで卒業なのに
Dialogue: 1,0:19:08.54,0:19:09.28,JP,,0,0,0,,シンイチ
Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:13.53,JP,,0,0,0,,君の五感 鈍ってないか
Dialogue: 1,0:19:17.46,0:19:18.23,JP,,0,0,0,,こんばんは
Dialogue: 1,0:19:19.52,0:19:21.01,JP,,0,0,0,,なんで俺がここにいるって
Dialogue: 1,0:19:25.23,0:19:27.54,JP,,0,0,0,,泉くんわりと公園好きでしょ
Dialogue: 1,0:19:28.79,0:19:29.82,JP,,0,0,0,,あたしも好きだから
Dialogue: 1,0:19:32.68,0:19:36.72,JP,,0,0,0,,さっきはごめん おどかすつもりじゃなかったんだ
Dialogue: 1,0:19:38.85,0:19:41.06,JP,,0,0,0,,泉くんって不思議な人だよね
Dialogue: 1,0:19:42.57,0:19:44.34,JP,,0,0,0,,たまにわけわかんなくなるよ
Dialogue: 1,0:19:49.61,0:19:51.31,JP,,0,0,0,,ここ なんか寒くない
Dialogue: 1,0:19:52.62,0:19:53.50,JP,,0,0,0,,うちにおいでよ
Dialogue: 1,0:19:54.56,0:19:55.36,JP,,0,0,0,,なんか話そ
Dialogue: 1,0:19:57.39,0:19:58.61,JP,,0,0,0,,今日誰もいないんだ
Dialogue: 1,0:20:02.00,0:20:04.51,JP,,0,0,0,,命の危険を感じると本性が出る
Dialogue: 1,0:20:06.24,0:20:08.55,JP,,0,0,0,,何にしてもオレって情けないヤツだよな
Dialogue: 1,0:20:10.62,0:20:13.29,JP,,0,0,0,,頭の中は死にたくないってことばかりだ
Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:15.98,JP,,0,0,0,,生きたい
Dialogue: 1,0:20:18.62,0:20:19.44,JP,,0,0,0,,生きていたい
Dialogue: 1,0:20:27.57,0:20:30.32,JP,,0,0,0,,俺はミギーのこと冷血だなんてよく言ったけど
Dialogue: 1,0:20:32.51,0:20:34.43,JP,,0,0,0,,俺にそんなこと言う資格はない
Dialogue: 1,0:20:35.69,0:20:40.09,JP,,0,0,0,,結局は自分のために 周りの何かを踏みにじって生きている
Dialogue: 1,0:20:43.13,0:20:44.12,JP,,0,0,0,,新一くん
Dialogue: 1,0:20:45.34,0:20:47.38,JP,,0,0,0,,新一くんってかっこいいよね
Dialogue: 1,0:20:52.15,0:20:54.34,JP,,0,0,0,,私たちっていろんなものを見たよね
Dialogue: 1,0:20:55.22,0:20:57.76,JP,,0,0,0,,だから よっぽどのことがあっても負けない
Dialogue: 1,0:20:59.43,0:21:00.19,JP,,0,0,0,,負けっこない
Dialogue: 1,0:21:02.60,0:21:04.69,JP,,0,0,0,,里美 キミが好きだ
Dialogue: 1,0:21:05.96,0:21:06.52,JP,,0,0,0,,愛してる
Dialogue: 1,0:21:11.61,0:21:12.37,JP,,0,0,0,,泉くん
Dialogue: 1,0:21:12.99,0:21:14.90,JP,,0,0,0,,一番最後にポツリっていう
Dialogue: 1,0:21:21.08,0:21:21.72,JP,,0,0,0,,生きよう
Dialogue: 1,0:21:23.72,0:21:24.54,JP,,0,0,0,,なんとしても
Dialogue: 1,0:22:47.33,0:22:50.01,JP,,0,0,0,,次回 「静と醒」
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:27.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H748F25&}You guys do not notice that we are gifted just by being humans
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:31.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&HA07437&}We are absolute predators
Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:32.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&HA07437&}We do not even have any enemies
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:35.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H9442CD&}We do not even have any enemies
Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:38.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H9442CD&}Maybe there are other animals watching us
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:38.56,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&HD7C46E&}Maybe there are other animals watching us
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:43.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&HD7C46E&}and thinking that someday "we will beat them down"
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:46.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H6C4E79&}and thinking that someday "we will beat them down"
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:56.28,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H6C4E79&}Oh We have the brains to think hard
Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:57.74,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H1F0070&}Wear our favorite clothes
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:00:59.12,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H1709C8&}Wear our favorite clothes
Dialogue: 0,0:00:59.12,0:01:02.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H1709C8&}We are at no doubt human beings
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:04.21,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H1709C8&}Many small lives
Dialogue: 0,0:01:04.21,0:01:04.62,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H764E1C&}They were born
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:05.42,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H030452&}They were born
Dialogue: 0,0:01:04.91,0:01:05.75,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}They were born
Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H030452&}with the fate
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:06.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H641A67&}with the fate
Dialogue: 0,0:01:06.25,0:01:07.17,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}with the fate
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:07.54,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H641A67&}of dying for someone
Dialogue: 0,0:01:07.54,0:01:09.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&HD4BC0C&}of dying for someone
Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:10.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&HE6551D&}of dying for someone
Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:10.80,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}of someone A human baby
Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:12.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&HE6551D&}A human baby
Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:15.22,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&HE6551D&}When will they find out
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:15.22,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}When will they find out the true fact yeah
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:20.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H191E7F&}that at the point they were born, we are
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:20.64,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}we are winners
Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:22.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur2}{\3c&H191E7F&}(the)winners of Earth
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:32.86,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H771268&}ああ　ひとり泣いていた　となりのきみがといかける
Dialogue: 0,0:01:32.86,0:01:33.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H414358&}ああ　ひとり泣いていた　となりのきみがといかける
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:41.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\blur2}{\3c&H0F295D&}だから僕ら寄り添い生きる　煌くまで
Dialogue: 0,0:01:41.03,0:01:42.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H1E861A&}だから僕ら寄り添い生きる　煌くまで
Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:42.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H403F18&}だから僕ら寄り添い生きる　煌くまで
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:43.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H1E861A&}だから僕ら寄り添い生きる　煌くまで
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:43.58,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2}{\3c&H403F18&}だから僕ら寄り添い生きる　煌くまで
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:44.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2}{\3c&H1E861A&}だから僕ら寄り添い生きる　煌くまで
Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:43.24,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}For what have I been living for?
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:44.45,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}When will I find out the answer?
Dialogue: 0,0:01:44.45,0:01:46.75,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}An answer that is only for you
Dialogue: 0,0:01:46.75,0:01:51.67,OPJP,,0,0,0,,{\an9\i1\fs27\fad(300,300)\blur2\pos(1270,15)}What will myself and (the)
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:36.90,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}いつか君が教えてくれた あの言葉が
Dialogue: 0,0:21:37.56,0:21:47.53,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}広い海を迷わず進む 希望になる
Dialogue: 0,0:21:48.07,0:21:57.42,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}形のない答えに 戸惑う日も
Dialogue: 0,0:21:57.67,0:22:03.97,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}小さな声で そっとつぶやくのさ
Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:10.68,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}君と僕に 聞こえる声で
Dialogue: 0,0:22:10.68,0:22:14.18,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}And it's the right time
Dialogue: 0,0:22:14.18,0:22:16.19,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}歩き出そう
Dialogue: 0,0:22:16.31,0:22:19.65,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}Yeah it's the right time
Dialogue: 0,0:22:19.98,0:22:22.15,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}恐れないで
Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:28.41,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}ほら あの丘を越えた場所へ
Dialogue: 0,0:22:29.16,0:22:34.12,EDJP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur3}共にどこまでも
Dialogue: 0,0:22:31.99,0:22:36.04,STAFF,,0,0,0,,{\fad(350,0)\b1\fs32\fn仿宋\bord1.7\blur3\pos(969,100)\3c&HFFFFFF&\c&H000000&}诸神字幕组
Dialogue: 0,0:22:31.99,0:22:36.04,STAFF,,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\fad(350,0)\bord0.7\b1\fs35\fsp2\blur3\i1\pos(969,134)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}kamigami.org
Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:04.15,STAFF,,0,0,0,,{\fad(500,500)\an8}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供交流学习,禁止用于任何商业用途
Dialogue: 1,0:00:04.10,0:00:07.73,STAFF,,0,0,0,,{\fad(500,500)\an8}日听:响子  翻译:橙子 Kuma  校对:刹那  时轴:Kido  压制:KiLin
Dialogue: 0,0:11:44.14,0:11:46.14,STAFF,,0,0,0,,