1
00:00:05,422 --> 00:00:06,923 
（犬塚(いぬづか)）ペルシア

2
00:00:07,924 --> 00:00:09,426 
（ペルシア）犬塚

3
00:00:10,719 --> 00:00:13,430 
ウェストのクソ貴族が！

4
00:00:14,848 --> 00:00:17,392 
東和(とうわ)の野蛮人め！

5
00:00:17,517 --> 00:00:19,686 
今日こそ どっちが上か

6
00:00:20,270 --> 00:00:21,896 
はっきりさせてあげるわ

7
00:00:22,021 --> 00:00:24,482 
（雄たけび）

8
00:00:26,735 --> 00:00:27,736 
（白猫男子）ううっ！
（黒犬男子）おわっ

9
00:00:29,195 --> 00:00:30,030 
（黒犬男子）うおっ

10
00:00:37,120 --> 00:00:39,039 
（蓮季(はすき)）犬塚 手を貸そうか？

11
00:00:39,789 --> 00:00:40,790 
（犬塚）いや…

12
00:00:42,542 --> 00:00:45,253 
ペルシアは俺が倒す
手ぇ出すな

13
00:00:45,378 --> 00:00:45,879 
（雄たけび）

14
00:00:45,879 --> 00:00:47,547 
（雄たけび）

15
00:00:45,879 --> 00:00:47,547 
（男子生徒）ブラックドギーと
ホワイトキャッツの―

16
00:00:47,547 --> 00:00:47,672 
（雄たけび）

17
00:00:47,672 --> 00:00:49,174 
（雄たけび）

18
00:00:47,672 --> 00:00:49,174 
リーダー対決だ！

19
00:00:53,011 --> 00:00:55,055 
（ペルシア･犬塚）く･た･ば…

20
00:00:55,180 --> 00:00:56,765 
れ！

21
00:01:02,979 --> 00:01:06,232 
（ナレーション）
東和国とウェスト公国の
生徒が ともに学ぶ―

22
00:01:06,357 --> 00:01:08,610 
名門寄宿学校

23
00:01:09,235 --> 00:01:10,236 
しかし…

24
00:01:11,279 --> 00:01:13,990 
東和国の学生寮
ブラックドギーハウスと

25
00:01:14,574 --> 00:01:16,076 
ウェスト公国の学生寮―

26
00:01:16,201 --> 00:01:18,912 
ホワイトキャッツハウスの
寮生たちは―

27
00:01:19,037 --> 00:01:23,166 
日々 争いを
繰り返していた

28
00:01:26,002 --> 00:01:30,715 
♪～

29
00:02:52,338 --> 00:02:55,967 
～♪

30
00:02:58,803 --> 00:03:01,890 
（スコット）ペルシア様
ここは お任せください

31
00:03:02,015 --> 00:03:02,849 
スコット

32
00:03:03,266 --> 00:03:05,226 
（スコット）命を懸けて
あなたをお守りする

33
00:03:05,643 --> 00:03:07,937 
僕にできるのは
それくらいですから

34
00:03:08,062 --> 00:03:09,564 
じゃあ死ね！

35
00:03:09,689 --> 00:03:12,442 
何が“それくらい”だ
このスケコマメガネ！

36
00:03:12,567 --> 00:03:14,611 
そんなに大事なら
寮に閉じ込めとけ！

37
00:03:15,695 --> 00:03:16,529 
（蓮季）犬塚！

38
00:03:16,654 --> 00:03:19,032 
私は守られる必要なんてない

39
00:03:19,908 --> 00:03:21,034 
ペルシア様！

40
00:03:21,159 --> 00:03:22,452 
本気で来なさい 犬塚

41
00:03:22,744 --> 00:03:24,454 
くっ… うるせえ！

42
00:03:25,079 --> 00:03:27,373 
女相手じゃ本気出せねえんだよ！

43
00:03:27,498 --> 00:03:29,292 
気が散ってしょうがねえ
うせろ！

44
00:03:29,417 --> 00:03:32,253 
んっ… 犬塚露壬雄(ろみお)

45
00:03:32,378 --> 00:03:35,798 
そうやって
いつも私をバカにして…

46
00:03:35,924 --> 00:03:37,342 
（サイベル）そこまでです

47
00:03:37,550 --> 00:03:39,469 
（男子生徒たちのもみ合う声）

48
00:03:39,928 --> 00:03:40,803 
（男子生徒たち）あ…

49
00:03:40,970 --> 00:03:41,804 
あっ

50
00:03:42,138 --> 00:03:44,015 
（黒犬男子）あ… あいつは確か…

51
00:03:44,140 --> 00:03:46,517 
（黒犬男子）
ホワイトキャッツの
プリフェクト！

52
00:03:46,643 --> 00:03:47,685 
（白猫男子）マズいな…

53
00:03:48,436 --> 00:03:51,105 
（サイベル）校内で
このような騒ぎを起こすのは―

54
00:03:51,231 --> 00:03:52,899 
あまり感心いたしませんわね

55
00:03:53,024 --> 00:03:54,442 
うっせえ！

56
00:03:54,567 --> 00:03:57,362 
ホワイトキャッツに
従う義理なんかねえよ！

57
00:03:57,987 --> 00:03:59,739 
（サイベル）そうですか

58
00:03:59,864 --> 00:04:02,242 
ならばブラックドギーの…

59
00:04:02,617 --> 00:04:05,954 
プリフェクト代表に
報告しなければなりませんが

60
00:04:06,287 --> 00:04:07,330 
ハッ！

61
00:04:07,956 --> 00:04:09,123 
くっ…

62
00:04:17,590 --> 00:04:18,925 
今日は ここまでね

63
00:04:19,050 --> 00:04:21,970 
犬塚！
必ず貴様を叩き潰す！

64
00:04:22,470 --> 00:04:25,098 
バーカ！
眼中にないんだよ！

65
00:04:25,223 --> 00:04:26,224 
な？　犬塚

66
00:04:26,516 --> 00:04:29,227 
（スコット）待ってください
ペルシア様！

67
00:04:38,695 --> 00:04:41,990 
（黒犬男子）クッソ～
とんだ邪魔が入ったぜ

68
00:04:42,490 --> 00:04:44,325 
（黒犬男子）プリフェクトは
生徒たちを監督する

69
00:04:44,450 --> 00:04:46,703 
最高権力者だもんな

70
00:04:46,828 --> 00:04:49,747 
目をつけられたら
それこそケンカどころじゃねえよ

71
00:04:50,039 --> 00:04:51,791 
（黒犬男子）にしてもペルシアめ

72
00:04:51,916 --> 00:04:55,003 
あいつさえ倒せば
勝ったも同然なのによ！

73
00:04:55,128 --> 00:04:57,338 
頼むぜ 犬塚！

74
00:04:58,464 --> 00:05:00,633 
（蓮季）どうした 元気ないのか？

75
00:05:03,761 --> 00:05:06,431 
蓮季が 慰めてあげよっか？

76
00:05:06,556 --> 00:05:09,183 
（黒犬男子たち）んん！
（黒犬女子たち）ハァ…

77
00:05:09,309 --> 00:05:11,811 
あっ！
エッチな意味じゃないからな！

78
00:05:11,936 --> 00:05:15,106 
勘違いしちゃダメだゾ
エヘ エヘ エヘ…

79
00:05:15,231 --> 00:05:16,774 
犬塚なら出て行ったぞ？

80
00:05:16,899 --> 00:05:17,692 
マジか！

81
00:05:21,988 --> 00:05:23,197 
（丸流(まる)）フン…

82
00:05:23,614 --> 00:05:24,449 
（犬塚）んっ！

83
00:05:25,241 --> 00:05:26,534 
クッソ…

84
00:05:27,702 --> 00:05:29,996 
もう… どうすりゃいいのか

85
00:05:30,621 --> 00:05:33,207 
初等部の頃から
ずっと いがみ合って…

86
00:05:33,541 --> 00:05:34,709 
（ペルシア）アホ犬塚！

87
00:05:34,834 --> 00:05:36,878 
（犬塚）女のくせに
勝てると思ってんのか！

88
00:05:37,003 --> 00:05:38,046 
あ…

89
00:05:38,546 --> 00:05:42,300 
またバカにして！　やあ！
この！　んっ！

90
00:05:42,842 --> 00:05:47,055 
（犬塚）
中等部 高等部になった今でも
まるで進展なし

91
00:05:47,722 --> 00:05:52,268 
そう 俺はずっと… ずっと…

92
00:05:54,479 --> 00:05:59,192 
ペルシアが好きだ
好きだ 好きだー！

93
00:05:59,567 --> 00:06:01,319 
本当は戦いたくなんてない

94
00:06:01,778 --> 00:06:04,363 
他の奴に傷つけられないよう
守らないと

95
00:06:04,489 --> 00:06:06,491 
俺にできるのは それくらい…

96
00:06:06,616 --> 00:06:09,786 
命を懸けて
あなたをお守りする

97
00:06:09,911 --> 00:06:12,038 
僕にできるのは
それくらいですから

98
00:06:12,497 --> 00:06:13,706 
あの野郎！

99
00:06:13,998 --> 00:06:16,459 
俺が ずっと言いたくても
言えなかったこと！

100
00:06:16,584 --> 00:06:19,170 
さらっと言いやがって！

101
00:06:19,754 --> 00:06:23,716 
こんな茶番ウンザリだ！
どうすりゃ振り向いてもらえる？

102
00:06:24,008 --> 00:06:27,053 
あっ 思い切って告ってみっか！

103
00:06:27,178 --> 00:06:29,514 
かっこいい告り方すれば
もしかして…

104
00:06:29,806 --> 00:06:33,351 
俺のために毎朝 熊汁を
作ってくれないか？

105
00:06:33,476 --> 00:06:35,103 
男らしいわ
抱いて

106
00:06:35,394 --> 00:06:38,856 
（犬塚）だが失敗したら
学園にいられなくなるし…

107
00:06:39,190 --> 00:06:39,982 
あ…

108
00:06:41,192 --> 00:06:43,152 
探りを入れるか

109
00:06:45,279 --> 00:06:46,364 
はあっ！

110
00:06:46,489 --> 00:06:47,365 
（白猫男子）あっ！

111
00:06:47,490 --> 00:06:48,950 
がっ ああ…

112
00:06:49,909 --> 00:06:50,827 
んっ

113
00:06:51,953 --> 00:06:53,830 
ま… 参った…

114
00:06:55,998 --> 00:06:57,583 
ありがとうございました

115
00:06:58,042 --> 00:07:00,378 
（スコット）お疲れさまです
タオルをどうぞ

116
00:07:00,503 --> 00:07:01,671 
（ペルシア）サンキュ

117
00:07:01,796 --> 00:07:03,798 
（スコット）男顔負けの強さですね

118
00:07:03,923 --> 00:07:05,883 
（ペルシア）いえ まだまだよ

119
00:07:06,008 --> 00:07:07,844 
（スコット）そんな
こんなに強いのに

120
00:07:08,970 --> 00:07:12,140 
私の目指す強さっていうのはね

121
00:07:12,890 --> 00:07:16,602 
世界すら変えちゃうような
そんな強さなの

122
00:07:17,562 --> 00:07:18,604 
世界？

123
00:07:19,021 --> 00:07:23,234 
（ペルシア）この話をすると
大抵バカにされるけどね

124
00:07:23,359 --> 00:07:25,695 
私は 本気でそう考えてる

125
00:07:25,820 --> 00:07:29,449 
だから誰にも
ナメられるわけにはいかないのよ

126
00:07:30,199 --> 00:07:34,078 
なのに犬塚
いつも手を抜いてきて…

127
00:07:34,203 --> 00:07:36,581 
バカにしているわ…
（スコット）ペルシア様…

128
00:07:36,706 --> 00:07:39,375 
絶対許さない！
（スコット）僕のタオル！

129
00:07:39,834 --> 00:07:43,379 
ああっ ごめんね
あとで新しいのと交換するわ

130
00:07:43,504 --> 00:07:44,922 
ああ… いえ…

131
00:07:45,214 --> 00:07:46,883 
（犬塚）何かめっちゃキレてる

132
00:07:47,717 --> 00:07:51,471 
よく聞き取れなかったが
俺にキレてたのは間違いない！

133
00:07:51,596 --> 00:07:54,891 
うおおお！
可能性は１ミリもねえのか!?

134
00:07:56,767 --> 00:07:59,854 
やっぱり敵同士じゃ無理なのか？

135
00:07:59,979 --> 00:08:01,606 
（白猫男子）ちゃんと歩け！
（犬塚）ん？

136
00:08:01,731 --> 00:08:03,608 
（黒犬児童）放せよ
（犬塚）あいつら！

137
00:08:03,733 --> 00:08:04,901 
うちの初等部を！

138
00:08:05,026 --> 00:08:06,861 
（ペルシア）どうしたの？
（犬塚）うっ ヤベえ

139
00:08:06,986 --> 00:08:09,906 
（白猫男子）
ああ ブラックドギーの
ガキどもがね

140
00:08:10,448 --> 00:08:13,326 
（白猫男子）
ホワイトキャッツハウスに
落書きしてやがったんで

141
00:08:13,451 --> 00:08:16,662 
（白猫男子）
ちょ～っと痛い目に
遭わせてやろうと思ってさ

142
00:08:19,123 --> 00:08:20,541 
どうして そんなことをしたの？

143
00:08:20,791 --> 00:08:22,251 
（黒犬児童）
ホワイトキャッツの奴に

144
00:08:22,376 --> 00:08:24,587 
“ブラックドギーは弱い”って
バカにされたから

145
00:08:24,712 --> 00:08:27,256 
だからやり返した
文句あるか！

146
00:08:27,381 --> 00:08:30,009 
何だ その口の利き方は！
（犬塚）野郎！

147
00:08:31,052 --> 00:08:32,053 
（白猫男子）あ…

148
00:08:33,429 --> 00:08:36,182 
そのとおりよ
君たちは弱いわ

149
00:08:36,307 --> 00:08:37,850 
（黒犬児童）なっ… 何だと

150
00:08:37,975 --> 00:08:40,269 
（ペルシア）わめくだけで
戦おうともしない

151
00:08:40,394 --> 00:08:42,480 
仲間がやられても
助けようともしない

152
00:08:42,813 --> 00:08:43,814 
（黒犬児童たち）あ…

153
00:08:45,358 --> 00:08:47,527 
これの
どこが強いっていうのかしら？

154
00:08:47,652 --> 00:08:50,530 
（白猫男子）まったくだな
（白猫男子）ハハハハ…

155
00:08:50,655 --> 00:08:53,574 
チクショウ！　ナメるなー！

156
00:08:53,699 --> 00:08:54,992 
（スコット）ペルシア様！

157
00:08:57,828 --> 00:08:59,997 
（ペルシア）何だ できるじゃない

158
00:09:00,915 --> 00:09:02,416 
それが強さよ

159
00:09:02,542 --> 00:09:03,376 
（黒犬児童）あ…

160
00:09:05,753 --> 00:09:09,215 
（ペルシア）ほら 鼻血拭いて
もう帰りなさい

161
00:09:09,840 --> 00:09:12,927 
次からは正面切って
勝負にくるのね

162
00:09:13,469 --> 00:09:15,471 
お姉さんが
いつでも相手してあげるわ

163
00:09:16,889 --> 00:09:19,559 
待てよ おい！　それじゃあ
ブラックドギーにナメられ…

164
00:09:19,684 --> 00:09:21,102 
（ペルシア）黙ってちょうだい

165
00:09:23,145 --> 00:09:25,648 
こんな子供相手に
うろたえてどうするの

166
00:09:26,190 --> 00:09:29,110 
ホワイトキャッツなら
もっと気高くありなさい

167
00:09:29,235 --> 00:09:29,902 
（２人）あ…

168
00:09:30,528 --> 00:09:31,779 
（犬塚）ハッ…

169
00:09:33,406 --> 00:09:37,743 
そうだ… 俺はペルシアの
この気高さに惹(ひ)かれたんだ

170
00:09:39,287 --> 00:09:42,582 
やっぱ伝えてえ　俺の気持ちを

171
00:09:43,833 --> 00:09:46,502 
勇気を… 出せ！

172
00:09:47,420 --> 00:09:50,881 
まず ペルシアをこっそり呼んで…

173
00:09:51,674 --> 00:09:52,883 
ん？

174
00:09:54,176 --> 00:09:56,387 
何で みんな俺のほうを見て…

175
00:09:58,264 --> 00:09:59,098 
あ…

176
00:09:59,223 --> 00:10:00,766 
何をしに来た 犬塚！

177
00:10:01,058 --> 00:10:02,935 
待て！
ケンカしに来たんじゃねえ

178
00:10:03,060 --> 00:10:04,437 
（ペルシア）じゃあ何の用よ！

179
00:10:04,562 --> 00:10:06,897 
それは… その…

180
00:10:07,648 --> 00:10:09,233 
ペルシアに…

181
00:10:09,358 --> 00:10:11,736 
こっ… こっ…

182
00:10:11,861 --> 00:10:12,695 
（ペルシア）ん？

183
00:10:12,820 --> 00:10:14,488 
こく… こく…

184
00:10:14,614 --> 00:10:16,991 
（荒い息）
（ペルシア）こく… 何よ？

185
00:10:17,116 --> 00:10:18,367 
違う！

186
00:10:18,492 --> 00:10:20,911 
告訴だ！　告訴してやる！
（ペルシア）はあ？

187
00:10:21,037 --> 00:10:23,122 
（犬塚）チクショウ！
やっぱ言えねえ～！

188
00:10:23,247 --> 00:10:24,165 
あっ 逃げた

189
00:10:24,290 --> 00:10:25,666 
また私をからかって！

190
00:10:25,791 --> 00:10:27,418 
ペルシア様 落ち着いて！

191
00:10:27,543 --> 00:10:30,421 
俺の意気地なしー！

192
00:10:30,546 --> 00:10:34,258 
（土佐(とさ)）犬塚？
何であいつが体育館から？

193
00:10:34,383 --> 00:10:37,511 
（古羊(こひつじ)）土佐君
そろそろペルシアが出てくるぜ

194
00:10:37,637 --> 00:10:40,139 
おいらの調べじゃ
あいつは稽古の帰り―

195
00:10:40,264 --> 00:10:42,975 
１人で寮に戻る
狙うならその時

196
00:10:43,351 --> 00:10:48,105 
リーダーのペルシアさえ潰せば
ホワイトキャッツは潰れたも同然だ

197
00:10:48,230 --> 00:10:49,482 
ほいっ かぶり物

198
00:10:49,607 --> 00:10:53,527 
ああ　面が割れたら
ちとマズいからな

199
00:10:53,653 --> 00:10:54,862 
（土佐の笑い声）

200
00:10:59,533 --> 00:11:02,703 
（丸流）犬塚みたいな
手ぬるいやり方じゃあ―

201
00:11:03,287 --> 00:11:06,040 
いつまでたっても
らちがあかねえんだよ

202
00:11:13,172 --> 00:11:16,634 
（男たちの荒い息）

203
00:11:23,474 --> 00:11:25,976 
（男）ペルシア！
（ペルシア）誰！

204
00:11:26,102 --> 00:11:29,021 
（土佐）あっ… ペルシア どこだ！
前が見えねえ！

205
00:11:29,146 --> 00:11:30,147 
（古羊）息が苦しい…

206
00:11:30,272 --> 00:11:33,359 
（土佐）おい 古羊！
かぶり物に穴開けとけよ バカ！

207
00:11:33,484 --> 00:11:36,112 
（古羊）ごめん 土佐君 忘れてた
（土佐）ここか！

208
00:11:36,237 --> 00:11:39,865 
ブラックドギーの古羊と土佐ね
何か用？

209
00:11:39,990 --> 00:11:41,158 
（古羊）しまった！　バレた！

210
00:11:41,283 --> 00:11:43,452 
バレちまったら しゃあねえ

211
00:11:43,577 --> 00:11:45,079 
予定どおりボコるぜ！

212
00:11:45,496 --> 00:11:47,206 
死ねーっ！

213
00:11:48,541 --> 00:11:49,375 
どぅあっ

214
00:11:51,669 --> 00:11:54,213 
２人組で奇襲しようだなんて…

215
00:11:54,338 --> 00:11:56,465 
ブラックドギーって野蛮よね！

216
00:11:56,590 --> 00:11:58,092 
（古羊）うわっ

217
00:11:59,301 --> 00:12:01,637 
あっ ああ…

218
00:12:01,762 --> 00:12:04,306 
うっ… ああ…

219
00:12:04,932 --> 00:12:05,891 
フゥ…

220
00:12:06,016 --> 00:12:08,060 
（丸流）２人じゃねえ… ３人だ

221
00:12:09,145 --> 00:12:10,354 
（ペルシア）うっ！

222
00:12:10,479 --> 00:12:12,356 
（古羊）しゃっ 捕まえた！

223
00:12:13,691 --> 00:12:15,276 
（ペルシア）催涙スプレー？

224
00:12:15,401 --> 00:12:17,862 
（ペルシアのもがく声）
（丸流）油断したな

225
00:12:17,987 --> 00:12:20,322 
（ペルシア）ちょっと… なっ…

226
00:12:21,157 --> 00:12:22,825 
よし 口塞げ

227
00:12:22,950 --> 00:12:23,784 
（土佐）しゃっ

228
00:12:23,909 --> 00:12:25,578 
テメエのじゃなくて女のだよ！

229
00:12:25,911 --> 00:12:27,329 
（ペルシア）卑怯(ひきょう)者！

230
00:12:27,455 --> 00:12:31,083 
（丸流）あ？
これは国の代理戦争だぜ？

231
00:12:31,208 --> 00:12:32,626 
（ペルシアのもがく声）

232
00:12:33,085 --> 00:12:34,753 
どんな手を使っても

233
00:12:36,213 --> 00:12:38,090 
勝たなきゃいけねえ

234
00:12:42,344 --> 00:12:45,139 
ハッ！
これでよ～く分かったろ？

235
00:12:45,514 --> 00:12:48,767 
女のくせに偉そうに
出しゃばるからだ

236
00:12:50,227 --> 00:12:51,353 
（犬塚）どけ！
（丸流）わっ

237
00:12:51,479 --> 00:12:52,271 
（土佐たち）うわあ

238
00:12:56,275 --> 00:12:59,236 
犬塚！
何でペルシアを助けるんだ！

239
00:12:59,361 --> 00:13:02,490 
んなわけあるか！
手柄を横取りしやがったんだよ！

240
00:13:02,615 --> 00:13:04,158 
（土佐）丸流君 人が…

241
00:13:04,742 --> 00:13:06,660 
チェッ 逃げるぞ

242
00:13:09,622 --> 00:13:13,292 
ッテ～ 勢いつけすぎた
ん？

243
00:13:13,834 --> 00:13:15,878 
ん！　わあっ！

244
00:13:20,799 --> 00:13:21,634 
（ペルシア）あ…

245
00:13:22,343 --> 00:13:25,471 
その声… 犬塚？

246
00:13:26,305 --> 00:13:28,641 
（犬塚）そ… そうだけど？

247
00:13:28,933 --> 00:13:30,142 
（ペルシア）ハッ！

248
00:13:31,352 --> 00:13:32,269 
（犬塚）なっ！

249
00:13:33,479 --> 00:13:35,731 
あれ… もしかして…

250
00:13:35,856 --> 00:13:38,234 
俺が襲ったと勘違いしてる!?

251
00:13:38,359 --> 00:13:40,903 
言っとくけどな！　俺は…

252
00:13:41,862 --> 00:13:43,030 
うっ…

253
00:14:01,507 --> 00:14:03,551 
（犬塚）終わった…

254
00:14:06,762 --> 00:14:08,681 
（与太郎(よたろう)）ク～ン…

255
00:14:11,976 --> 00:14:13,811 
待ってたぜ 犬塚

256
00:14:13,936 --> 00:14:18,065 
自分がしたこと分かってるよな？
表出ろ

257
00:14:18,440 --> 00:14:19,859 
テメエに… んんっ

258
00:14:19,984 --> 00:14:22,611 
人の獲物取ったらどうなる…
ぎゃっ

259
00:14:22,736 --> 00:14:24,613 
教えてや… ぶうっ

260
00:14:25,239 --> 00:14:28,701 
（丸流）ひ… 人が話してる最中に
卑怯な…

261
00:14:28,826 --> 00:14:30,327 
うるせえよ！

262
00:14:30,452 --> 00:14:33,664 
テメエらのせいで俺は今
人生最大のピンチなんだよ！

263
00:14:33,789 --> 00:14:35,875 
それ以上しゃべると
喰(く)うぞ コラ！

264
00:14:38,377 --> 00:14:39,628 
ハァ…

265
00:14:42,506 --> 00:14:46,844 
壁の向こう…
あいつのいる寮に乗り込んで―

266
00:14:46,969 --> 00:14:49,638 
誤解を解きに行く勇気があったら…

267
00:14:50,431 --> 00:14:53,434 
いや… もう無理かな

268
00:14:53,934 --> 00:14:55,477 
あんな顔させちまったら…

269
00:14:56,186 --> 00:14:57,771 
（丸流の悲鳴）

270
00:14:58,397 --> 00:14:59,231 
（犬塚）あっ

271
00:15:00,941 --> 00:15:04,069 
“今すぐ
広場の噴水前に１人で来て”

272
00:15:04,194 --> 00:15:07,114 
“話があるわ　byペルシア”

273
00:15:08,657 --> 00:15:11,827 
（犬塚）
こ… これは… ラブレター？

274
00:15:12,745 --> 00:15:13,996 
いや…

275
00:15:50,157 --> 00:15:51,241 
よく来たわね

276
00:15:51,700 --> 00:15:53,744 
（犬塚）やっぱり果たし状だったか

277
00:15:54,912 --> 00:15:56,789 
（ペルシア）まずは聞かせなさい

278
00:15:57,623 --> 00:16:00,334 
さっき あなたは私を襲ったの？

279
00:16:00,459 --> 00:16:02,544 
それとも助けてくれたの？

280
00:16:03,212 --> 00:16:05,130 
襲ったのだとしたら…

281
00:16:08,258 --> 00:16:10,094 
この剣で決闘を申し込むわ！

282
00:16:10,386 --> 00:16:13,263 
（犬塚）ってか何 その剣!?
寮に飾ってあるレプリカだよな？

283
00:16:13,389 --> 00:16:14,723 
マジもんじゃないよな？

284
00:16:15,599 --> 00:16:19,353 
（ペルシア）
でも 助けたつもりなら
それは なぜ？

285
00:16:20,104 --> 00:16:22,481 
あなたにとって私は敵でしょ？

286
00:16:22,815 --> 00:16:25,109 
（犬塚）な… なぜって…

287
00:16:25,234 --> 00:16:27,820 
“お前が好きだから”なんて
言えねえし

288
00:16:27,945 --> 00:16:30,572 
まだ心の準備ができてねえ

289
00:16:30,698 --> 00:16:33,742 
適当に理由つけて ごまかすか
えっと…

290
00:16:33,867 --> 00:16:38,747 
（ペルシア）もし… 助けた理由が
単なる同情だとしたら…

291
00:16:40,249 --> 00:16:42,418 
それは私にとって

292
00:16:42,543 --> 00:16:46,130 
襲われるのと同じくらい… つらい

293
00:16:46,296 --> 00:16:47,131 
え…

294
00:16:47,923 --> 00:16:52,136 
（ペルシア）誰にも…
特に犬塚には同情されたくないの！

295
00:16:52,511 --> 00:16:55,180 
勝手だけど
ライバルだと思っているから

296
00:16:55,931 --> 00:16:59,977 
あなたに弱いと思われることだけは
耐えられない！

297
00:17:01,645 --> 00:17:02,813 
（犬塚）ハッ…

298
00:17:04,023 --> 00:17:05,441 
ペルシア…

299
00:17:06,191 --> 00:17:09,820 
まさか あの時
泣いてたのは…

300
00:17:11,655 --> 00:17:13,407 
そんなこと思ってねえよ！

301
00:17:13,532 --> 00:17:16,827 
ウソよ！
いつも攻撃は手加減するし

302
00:17:16,952 --> 00:17:19,246 
私をケンカから
遠ざけようとするじゃない！

303
00:17:19,997 --> 00:17:23,167 
それって…
バカにしてるからでしょ？

304
00:17:23,417 --> 00:17:24,585 
（犬塚）えっ…

305
00:17:27,755 --> 00:17:29,506 
（ペルシア）またバカにして！
（犬塚）何すんだ！

306
00:17:29,631 --> 00:17:33,427 
（白猫児童）先生ー！
犬塚君とペルシアちゃんが！

307
00:17:33,552 --> 00:17:36,346 
（男性教師）コラー！
またお前らか！

308
00:17:37,264 --> 00:17:40,392 
まったく お前は毎日毎日…

309
00:17:40,517 --> 00:17:43,979 
（女性教師）
あなたはペルシア伯爵家の
一人娘なのよ？

310
00:17:44,271 --> 00:17:45,856 
もう少し自覚を持ちなさい！

311
00:17:45,981 --> 00:17:47,483 
（犬塚）聞いたことがある

312
00:17:47,608 --> 00:17:51,487 
ウェスト公国は
今も貴族制度が残る国で―

313
00:17:52,404 --> 00:17:56,492 
ペルシアは
伯爵号を持つ父の一人娘だって

314
00:17:57,451 --> 00:18:01,872 
けど爵位や
財産を継げるのは男だけ

315
00:18:01,997 --> 00:18:05,834 
今のままでは
一家が全てを失ってしまうって

316
00:18:07,377 --> 00:18:09,505 
そうか だから…

317
00:18:10,422 --> 00:18:13,675 
私の目指す強さっていうのはね

318
00:18:14,676 --> 00:18:18,597 
世界すら変えちゃうような
そんな強さなの

319
00:18:19,014 --> 00:18:20,974 
（犬塚）男にも負けない力

320
00:18:21,725 --> 00:18:24,186 
他の貴族に見下されない賢さ

321
00:18:25,020 --> 00:18:27,314 
誰も逆らえない権力を
手に入れて―

322
00:18:27,898 --> 00:18:31,026 
この世界のルールを変えるために

323
00:18:32,111 --> 00:18:36,490 
俺はペルシアの気持ちなんて
考えてなかった

324
00:18:37,199 --> 00:18:41,286 
守ってきたつもりが
実は傷つけて…

325
00:18:48,669 --> 00:18:52,965 
分かった 本気を見せてやる
俺と決闘しろ

326
00:18:53,507 --> 00:18:54,341 
（ペルシア）えっ？

327
00:18:54,466 --> 00:18:57,219 
（犬塚）要は本気で
ぶつかってきてほしいってことだろ？

328
00:19:03,058 --> 00:19:04,101 
ありがとう

329
00:19:04,726 --> 00:19:06,895 
あなたの本気を見せてちょうだい

330
00:19:10,190 --> 00:19:11,024 
ああ

331
00:19:18,615 --> 00:19:23,620 
こんなことになってしまったのは
俺の中途半端な覚悟のせいだ

332
00:19:23,745 --> 00:19:27,833 
どっちつかずな態度が
ペルシアを傷つけた

333
00:19:28,500 --> 00:19:29,751 
腹くくれ！

334
00:19:29,877 --> 00:19:32,796 
俺の本気を この一撃に込めて…

335
00:19:33,172 --> 00:19:34,173 
お前に…

336
00:19:34,631 --> 00:19:35,883 
（雄たけび）

337
00:19:35,883 --> 00:19:37,134 
（雄たけび）

338
00:19:35,883 --> 00:19:37,134 
ぶつける！

339
00:19:37,134 --> 00:19:38,051 
（雄たけび）

340
00:19:41,305 --> 00:19:43,098 
好きだ！　付き合ってくれ！

341
00:19:53,734 --> 00:19:54,568 
はあっ!?

342
00:19:54,693 --> 00:19:56,820 
これが俺の本気なんだよ！

343
00:19:56,945 --> 00:19:59,364 
ずっと前から…
（ペルシア）なっ 何を言っているの？

344
00:19:59,781 --> 00:20:01,200 
ふざけないで！

345
00:20:01,325 --> 00:20:03,160 
（犬塚）
ふざけて こんなこと言えるか！

346
00:20:03,285 --> 00:20:06,830 
好きだから
今まで本気で戦えなかったんだ

347
00:20:06,955 --> 00:20:08,749 
好きだから助けたんだ！

348
00:20:09,333 --> 00:20:13,128 
お前のことナメてもいないし
弱いとも思ってない！

349
00:20:13,253 --> 00:20:15,714 
ちょっとは気づけよ
鈍感女！

350
00:20:15,839 --> 00:20:19,551 
気づくわけないでしょ！
私たち敵同士なのよ？

351
00:20:21,678 --> 00:20:23,430 
（犬塚）
だから ずっと言えなかった

352
00:20:24,056 --> 00:20:26,600 
同じ国だったらって何度思ったか

353
00:20:27,226 --> 00:20:29,937 
何度 諦めようと思ったか！

354
00:20:30,646 --> 00:20:32,940 
けど もう腹くくった！

355
00:20:37,945 --> 00:20:41,823 
お前と一緒にいられるなら
こんな世界 変えてやる！

356
00:20:41,949 --> 00:20:42,866 
ハッ…

357
00:20:58,966 --> 00:20:59,925 
（ペルシア）うるさい！

358
00:21:00,175 --> 00:21:02,844 
（犬塚）うっ わっ わ わ わ…

359
00:21:02,970 --> 00:21:04,304 
うわーっ！

360
00:21:06,473 --> 00:21:09,059 
ブハッ！　何すんだよ！

361
00:21:12,145 --> 00:21:14,064 
え？　おい…

362
00:21:18,360 --> 00:21:19,194 
バカ

363
00:21:21,113 --> 00:21:23,949 
（ペルシア）さっきから何を
めちゃくちゃなこと言ってるのよ

364
00:21:24,074 --> 00:21:25,450 
そんな大それたこと―

365
00:21:25,575 --> 00:21:28,078 
あなた１人で
できるわけないでしょ

366
00:21:29,871 --> 00:21:31,623 
だから私も…

367
00:21:32,666 --> 00:21:35,085 
手伝ってあげるわよ
（犬塚）え？

368
00:21:36,837 --> 00:21:38,630 
そ… それって…

369
00:21:45,679 --> 00:21:48,015 
付き合ってあげるから…

370
00:21:48,140 --> 00:21:50,892 
世界が変わるところを
見せてちょうだい

371
00:21:51,560 --> 00:21:52,394 
あ…

372
00:21:53,895 --> 00:21:56,315 
も… もう１回言って

373
00:21:57,899 --> 00:21:58,900 
だから…

374
00:21:59,943 --> 00:22:01,403 
付き合って

375
00:22:01,945 --> 00:22:04,406 
…って
何度も言わせないでよ！

376
00:22:05,949 --> 00:22:07,993 
ちょっ… 何 泣いてるのよ！

377
00:22:08,118 --> 00:22:09,328 
泣いてねえし…

378
00:22:09,453 --> 00:22:10,912 
じゃあ何よ その液体は！

379
00:22:11,288 --> 00:22:15,792 
（犬塚）だってオーケーもらえると
思ってなかったから…

380
00:22:15,917 --> 00:22:18,253 
嫌われてると思ってたから！

381
00:22:18,378 --> 00:22:21,548 
（ペルシア）別に 一度も
嫌いとまでは言ってないでしょ

382
00:22:22,174 --> 00:22:23,425 
じゃあ
俺のこと好きなのか？

383
00:22:23,842 --> 00:22:24,843 
（ペルシア）んっ

384
00:22:26,303 --> 00:22:27,929 
知らないわ！
（犬塚）え!?

385
00:22:28,555 --> 00:22:30,682 
言っておくけど
私たちの関係は

386
00:22:30,807 --> 00:22:32,225 
絶対に秘密だからね！

387
00:22:32,350 --> 00:22:33,185 
ウソ!?

388
00:22:33,310 --> 00:22:34,394 
それがイヤなら…

389
00:22:34,519 --> 00:22:36,438 
わ… 分かった 分かった！

390
00:22:37,647 --> 00:22:40,942 
一緒にいられるなら それでいい

391
00:22:41,318 --> 00:22:42,486 
うん…

392
00:22:44,613 --> 00:22:46,531 
（犬塚）こうして俺たちは…

393
00:22:47,407 --> 00:22:49,618 
よ… よろしくお願いします

394
00:22:49,743 --> 00:22:51,870 
こ… こちらこそ

395
00:22:52,913 --> 00:22:55,499 
（犬塚）秘密の恋人となった

396
00:23:04,049 --> 00:23:05,967 
（犬塚）うおーっ！

397
00:23:07,594 --> 00:23:09,971 
（犬塚の荒い息）

398
00:23:10,514 --> 00:23:13,100 
あっ あれ？
ペルシアじゃん

399
00:23:13,225 --> 00:23:14,684 
奇遇だなあ

400
00:23:14,810 --> 00:23:18,647 
せっかくだし 一緒に
校門まで登校しねえか？

401
00:23:18,772 --> 00:23:20,482 
俺たち恋人だし

402
00:23:22,692 --> 00:23:24,736 
話しかけないでちょうだい

403
00:23:28,490 --> 00:23:30,117 
（犬塚）何 その反応

404
00:23:30,242 --> 00:23:31,701 
まさか昨日のは夢？

405
00:23:31,827 --> 00:23:33,745 
（蓮季）おっはよ 犬塚！
（スコット）ペルシア様～

406
00:23:34,246 --> 00:23:36,206 
今日もペルシア様は
降り注ぐ太陽の―

407
00:23:36,331 --> 00:23:38,208 
光のような輝きで
我々を導いて…

408
00:23:38,333 --> 00:23:39,209 
（蓮季）あ…

409
00:23:39,334 --> 00:23:40,836 
（スコットと蓮季のもみ合う声）

410
00:23:40,961 --> 00:23:43,088 
（犬塚）そっか 人がいたから

411
00:23:44,089 --> 00:23:44,923 
そうだよな？

412
00:23:45,048 --> 00:23:46,258 
フフッ

413
00:23:47,217 --> 00:23:48,635 
（犬塚）
そうだと言ってくれ

414
00:23:48,760 --> 00:23:50,804 
ペルシア～！

415
00:23:53,849 --> 00:23:57,102 
（犬塚）よう！　俺は 犬塚露壬雄
お前ら 聞いてくれ

416
00:23:57,227 --> 00:24:00,188 
ずっと好きだったペルシアに
最近 告白できたんだ！

417
00:24:00,313 --> 00:24:02,482 
だが
それは禁じられた恋で…

418
00:24:02,858 --> 00:24:03,859 
次回…

419
00:24:05,152 --> 00:24:07,946 
何があろうと
ペルシアは俺が守る！