1
00:00:01,419 --> 00:00:04,088
（小林(こばやし)）
それはエルマのひと言から始まった

2
00:00:04,922 --> 00:00:06,590
（エルマ）待遇改善を要求する！

3
00:00:08,634 --> 00:00:11,137
（小林）いきなり何？
お腹 減った？

4
00:00:11,220 --> 00:00:13,681
この会社は残業が多すぎるのだ！

5
00:00:13,764 --> 00:00:15,391
そもそも１人に与えられる…

6
00:00:15,474 --> 00:00:17,768
（小林）エルマの主張は最もである

7
00:00:17,852 --> 00:00:20,771
しかしスケジュール的に
やむを得ない

8
00:00:20,855 --> 00:00:24,734
それに我が社も設立から
だいぶ地盤が固まってきており

9
00:00:24,817 --> 00:00:28,154
少しずつだが
業態は改善されている

10
00:00:28,237 --> 00:00:30,031
現状の忙しさは ひとまず

11
00:00:30,114 --> 00:00:32,950
仕方ないと甘んじて
受け入れるしかない

12
00:00:33,034 --> 00:00:34,910
そう説明したが…

13
00:00:35,578 --> 00:00:37,538
仕方ないと諦めるな！

14
00:00:37,621 --> 00:00:39,582
私は戦うぞ！

15
00:00:39,665 --> 00:00:42,543
そして 自由をつかみ取るのだ！

16
00:00:42,626 --> 00:00:47,214
（小林）ブラック勤務に慣れきり
日々を漫然と過ごす者ばかりの中

17
00:00:47,298 --> 00:00:50,176
エルマは たった１人 立ち上がった

18
00:00:50,968 --> 00:00:51,969
ガンバ

19
00:00:52,053 --> 00:00:57,099
♪～

20
00:02:16,762 --> 00:02:21,934
～♪

21
00:02:23,686 --> 00:02:25,312
（エルマ）小林さん
これを見てほしい

22
00:02:23,686 --> 00:02:25,312
（小林）２日後 エルマは
業務の合間のわずかな時間を使い

23
00:02:25,312 --> 00:02:27,857
（小林）２日後 エルマは
業務の合間のわずかな時間を使い

24
00:02:27,940 --> 00:02:30,693
待遇改善案を作ってきた

25
00:02:30,776 --> 00:02:34,822
改めてドラゴンの有能さに
感嘆させられる

26
00:02:35,614 --> 00:02:36,740
しかし…

27
00:02:37,533 --> 00:02:39,869
（小林）ふっ… ははっ あははは！
（エルマ）鼻で笑われた

28
00:02:40,786 --> 00:02:43,372
（小林）人員拡充とあるけど…
（エルマ）ああ

29
00:02:43,455 --> 00:02:46,542
（小林）今 中途募集していますが
一向に応募がありません

30
00:02:46,625 --> 00:02:47,459
（エルマ）なぜだ？

31
00:02:48,252 --> 00:02:51,630
うちで使ってる
プログラミング言語が ちょっとね

32
00:02:52,423 --> 00:02:55,593
新卒を採るにしても
教育に時間がかかる

33
00:02:55,676 --> 00:02:57,219
すぐに覚えればいいだろ

34
00:02:57,303 --> 00:02:58,596
（小林）あんたと一緒にすんな

35
00:02:59,471 --> 00:03:00,598
とにかく…

36
00:03:02,433 --> 00:03:03,684
（エルマ）うぐっ…

37
00:03:04,977 --> 00:03:07,229
（エルマ）修正できたぞ！
（小林）早いな！

38
00:03:08,355 --> 00:03:12,484
（小林）早さにも驚いたが
目を見張るのは その中身であった

39
00:03:12,568 --> 00:03:16,447
粗末な点はすべて改善され
どの項目も矛盾なく

40
00:03:16,530 --> 00:03:19,783
見事にまとめられた文章が
そこにはあった

41
00:03:19,867 --> 00:03:21,744
（小林）これ いいね
（エルマ）本当か？

42
00:03:22,328 --> 00:03:24,038
（小林）早速 部長に提出だ

43
00:03:24,121 --> 00:03:26,165
分っかりました～！

44
00:03:27,499 --> 00:03:28,959
ダメだった…

45
00:03:29,627 --> 00:03:34,215
（小林）会社の収支という
我々現場の人間には縁遠い話をされ

46
00:03:34,298 --> 00:03:36,508
太刀打ちできなかったらしい

47
00:03:37,051 --> 00:03:41,388
意気消沈する彼女に
私は ひとまず こう声をかけた

48
00:03:41,472 --> 00:03:43,891
（エルマ）クッソ～！

49
00:03:45,351 --> 00:03:47,353
修正したぞ～！

50
00:03:47,436 --> 00:03:48,646
（小林）だから早いな！

51
00:03:49,980 --> 00:03:52,733
我々はエルマの気迫に
押されるがままに

52
00:03:52,816 --> 00:03:54,652
その書類を読み始めた

53
00:03:55,569 --> 00:03:56,904
そして…

54
00:03:57,780 --> 00:04:00,574
そこには 社員一人ひとりの
スケジュールは もちろん⸺

55
00:04:00,658 --> 00:04:04,536
トイレ 怠業などの離席率
果ては机にヒジをついた時間

56
00:04:04,620 --> 00:04:07,206
足を組み替えた回数が詳細に記され

57
00:04:07,289 --> 00:04:10,459
それらを基にした各個人の
業務効率改善の提案が

58
00:04:10,542 --> 00:04:12,461
呪言(じゅげん)のように述べられていた

59
00:04:12,544 --> 00:04:15,005
プライバシーの概念は
全く欠如しており

60
00:04:15,089 --> 00:04:17,508
社員のヌード写真集を
無断出版されたほうが

61
00:04:17,591 --> 00:04:20,094
いくらか人道的ではないかと
思われるほど

62
00:04:20,177 --> 00:04:23,013
個人の内面を掘り込んだ
内容であった

63
00:04:23,097 --> 00:04:25,349
いったい どうやって ここまで…

64
00:04:25,432 --> 00:04:26,475
彼女いわく…

65
00:04:26,976 --> 00:04:28,185
千里眼の応用だ

66
00:04:28,769 --> 00:04:31,605
視界を1000個に
マルチディスプレー化したのだ

67
00:04:32,356 --> 00:04:34,650
（小林）例えが職業病だ

68
00:04:35,734 --> 00:04:38,988
彼女は揚々と
それを提出に向かった

69
00:04:39,071 --> 00:04:40,864
ドン引きの内容は ともかく

70
00:04:40,948 --> 00:04:44,118
交渉材料としての説得力は
申し分ない

71
00:04:44,785 --> 00:04:46,745
もしかすれば
プレミアムフライデーも

72
00:04:46,829 --> 00:04:48,497
夢ではないのだ

73
00:04:49,164 --> 00:04:50,499
が…

74
00:04:50,582 --> 00:04:55,337
私 最低でも８時間は働かないと
落ち着かないんだけど…

75
00:04:55,421 --> 00:04:56,672
（滝谷(たきや)）小林さん…

76
00:04:58,007 --> 00:04:59,258
（小林）しかし

77
00:04:59,341 --> 00:05:02,511
浮かれていられたのは
わずかの間であった

78
00:05:02,594 --> 00:05:06,432
まさかの３人まとめて
専務からの呼び出しがかかる

79
00:05:06,515 --> 00:05:09,476
よもや 解雇宣告ではあるまいか？

80
00:05:09,560 --> 00:05:14,023
我々は不安と面倒臭さを胸に
専務室へと向かった

81
00:05:15,107 --> 00:05:16,275
（ノック）

82
00:05:16,358 --> 00:05:17,443
（専務）どうぞ

83
00:05:17,526 --> 00:05:19,069
（小林）失礼します

84
00:05:21,280 --> 00:05:24,992
（専務）
やあ 翔太(しょうた)がお世話になってるね

85
00:05:25,826 --> 00:05:26,994
いえ

86
00:05:27,077 --> 00:05:31,749
翔太くんのお父さん
魔法使いなんだよねえ…

87
00:05:32,333 --> 00:05:34,501
（エルマ）改善案は
見ていただけたでしょうか？

88
00:05:34,585 --> 00:05:37,796
ああ とてもよくできているよ

89
00:05:37,880 --> 00:05:40,758
上井(じょうい)エルマくん… いや

90
00:05:41,550 --> 00:05:43,552
聖海の巫女(みこ)様と呼ぶべきですか？

91
00:05:43,635 --> 00:05:44,803
え？

92
00:05:46,764 --> 00:05:48,557
私は 今 ここの社員ですので⸺

93
00:05:48,640 --> 00:05:50,059
ご随意に…
（専務）うん

94
00:05:50,142 --> 00:05:52,561
私たちは なぜ呼ばれたので？

95
00:05:52,644 --> 00:05:56,190
翔太が呼んでしまった神様… と

96
00:05:56,273 --> 00:05:59,777
親交を持つ君たちに
顔合わせしておきたくてね

97
00:05:59,860 --> 00:06:02,196
息子さんの教育に悪くないですか？

98
00:06:02,279 --> 00:06:05,616
あの痴女… 元神様は

99
00:06:06,283 --> 00:06:10,329
呼んだものに責任を持つのが
一族の家訓でね

100
00:06:10,412 --> 00:06:15,375
それに あの方は翔太には色々と
いい勉強になるんじゃないかなと

101
00:06:16,043 --> 00:06:20,089
知りませんよ
息子さんの性癖がゆがんでも

102
00:06:21,090 --> 00:06:22,091
（専務）さて…

103
00:06:22,674 --> 00:06:26,345
では 仕事の話をしようか

104
00:06:29,306 --> 00:06:31,433
（小林）いやあ ダメだったね

105
00:06:31,517 --> 00:06:32,768
（滝谷）はっはは

106
00:06:32,851 --> 00:06:36,814
うちの部署だけじゃなく
全体でやらないと不満が出る

107
00:06:36,897 --> 00:06:38,565
確かに その通りだね

108
00:06:38,649 --> 00:06:41,443
（小林）
でも ゆっくりやる事業改善案を

109
00:06:41,527 --> 00:06:43,195
見せてもらえたじゃない

110
00:06:43,278 --> 00:06:46,115
最近 定時で上がりも増えてきたし
そのうち…

111
00:06:46,198 --> 00:06:48,117
（エルマ）
ダメだ！　ダメだ ダメだ！

112
00:06:48,200 --> 00:06:51,370
何としても早急に
黒を白に調和するのだ！

113
00:06:51,453 --> 00:06:55,165
何言ってんの？
高級チョコで買収されたくせに

114
00:06:55,249 --> 00:06:56,083
（エルマ）うっ…

115
00:06:59,253 --> 00:07:01,255
（小林）どういうことだよ

116
00:07:01,964 --> 00:07:05,884
買収品を受け取っておきながら
エルマは諦めなかった

117
00:07:06,510 --> 00:07:09,012
労働組合を発足しようとしたり⸺

118
00:07:09,096 --> 00:07:12,141
社員同士の談合の場を設けたり

119
00:07:12,224 --> 00:07:15,519
全力で環境改善を訴え続けた

120
00:07:15,602 --> 00:07:20,107
意外だったのは トールが
それを手伝っていたことだ

121
00:07:20,190 --> 00:07:22,067
（トール）
うまくいったら 小林さんが⸺

122
00:07:22,151 --> 00:07:24,278
早く帰ってくるわけですからね

123
00:07:24,361 --> 00:07:25,863
（小林）そういうわけか

124
00:07:25,946 --> 00:07:27,948
足を引っ張るなよ エルマ

125
00:07:28,031 --> 00:07:29,992
フンッ そっちこそ

126
00:07:30,576 --> 00:07:33,495
（小林）
利害の一致で共闘する敵対勢力

127
00:07:33,579 --> 00:07:35,497
これは いけるかと思われた

128
00:07:36,165 --> 00:07:38,959
だが しかし
専務は狡猾(こうかつ)だった

129
00:07:39,042 --> 00:07:39,501
道理と詭弁(きべん)を使い分け

130
00:07:39,501 --> 00:07:40,669
道理と詭弁(きべん)を使い分け
（エルマ）う～ あっ…

131
00:07:40,669 --> 00:07:40,752
（エルマ）う～ あっ…

132
00:07:40,752 --> 00:07:43,630
（エルマ）う～ あっ…
そのことごとくを
いなしていったのだった

133
00:07:44,214 --> 00:07:47,301
（エルマ）うっ… うう…

134
00:07:47,384 --> 00:07:50,679
クッソ… なぜだ～！

135
00:07:51,972 --> 00:07:52,806
エル…

136
00:07:52,890 --> 00:07:56,894
これでは駅前の限定スイーツに
並べないではないか！

137
00:07:57,603 --> 00:07:59,396
それが理由かよ

138
00:08:05,068 --> 00:08:06,653
（エルマ）
奇跡的に仕事を終わらせ⸺

139
00:08:06,737 --> 00:08:10,032
期間限定スイーツの最終日に
間に合ったぞ

140
00:08:10,115 --> 00:08:11,408
（客）３つください

141
00:08:11,492 --> 00:08:12,326
（エルマ）３つも！

142
00:08:12,326 --> 00:08:12,951
（エルマ）３つも！

143
00:08:12,326 --> 00:08:12,951
（客）２つください

144
00:08:12,951 --> 00:08:13,744
（客）２つください

145
00:08:13,827 --> 00:08:15,245
（エルマ）ああ…

146
00:08:15,329 --> 00:08:16,747
（客）２つください

147
00:08:16,830 --> 00:08:19,791
あ～ あ… ああ…

148
00:08:21,168 --> 00:08:23,462
（客）あっ １つでいいです

149
00:08:24,171 --> 00:08:26,423
ありがとうございます！

150
00:08:27,382 --> 00:08:31,011
（エルマ）
ふっふっふ～ん 今日は休日～

151
00:08:31,595 --> 00:08:33,805
おいしいお菓子を食べて過ごそう

152
00:08:33,889 --> 00:08:34,556
（玄関チャイム）

153
00:08:34,556 --> 00:08:35,390
（玄関チャイム）

154
00:08:34,556 --> 00:08:35,390
ん？

155
00:08:36,058 --> 00:08:37,768
は～い

156
00:08:37,851 --> 00:08:38,936
え？　何事？

157
00:08:39,019 --> 00:08:41,313
（カンナ）ピクニックに行きたい

158
00:08:41,396 --> 00:08:45,150
大人と一緒じゃないと
遠出 ダメだから

159
00:08:45,234 --> 00:08:46,401
小林さんは？

160
00:08:46,485 --> 00:08:49,446
あっ 休日出勤するって言ってたな

161
00:08:50,614 --> 00:08:51,532
トールは？

162
00:08:52,699 --> 00:08:55,535
（カンナ）手紙 預かってる
（エルマ）どれ

163
00:08:56,537 --> 00:08:58,580
（トール）
“カンナがサバイバル番組を見て”

164
00:08:58,664 --> 00:09:01,083
“急に山へ行きたくなったとか”

165
00:09:01,750 --> 00:09:05,045
“今日 私はメイド喫茶の
手伝いがあり行けません”

166
00:09:05,712 --> 00:09:09,132
“そこで あなたに
付き添いをお願いします”

167
00:09:09,216 --> 00:09:12,261
“それなりに信じているので
応えてみせろ”

168
00:09:13,512 --> 00:09:16,306
トール… 信じるって

169
00:09:16,390 --> 00:09:18,892
妙に上から目線なのは気になるが

170
00:09:18,976 --> 00:09:21,562
よし いいだろう 引率しよう！

171
00:09:21,645 --> 00:09:22,771
わ～い！

172
00:09:22,854 --> 00:09:24,898
（才川(さいかわ)）やったわね カンナさん

173
00:09:27,567 --> 00:09:28,652
お～！

174
00:09:28,735 --> 00:09:32,155
（ウグイスの鳴き声）

175
00:09:33,031 --> 00:09:34,908
（翔太）ここでテントを張ろう

176
00:09:36,159 --> 00:09:40,163
翔太はエルマ様の家に行く途中
ばったり会って

177
00:09:40,247 --> 00:09:41,623
一緒に行くって

178
00:09:41,707 --> 00:09:43,000
頼もしいな

179
00:09:43,083 --> 00:09:44,668
それで ここからどうする？

180
00:09:45,544 --> 00:09:47,796
（カンナ）釣り
（才川）レンタルしたの

181
00:09:48,380 --> 00:09:49,590
（才川）カンナさん
何 釣るの？

182
00:09:48,380 --> 00:09:49,590
（エルマ）釣りか 思い出すな

183
00:09:49,590 --> 00:09:49,673
（エルマ）釣りか 思い出すな

184
00:09:49,673 --> 00:09:50,507
（エルマ）釣りか 思い出すな

185
00:09:49,673 --> 00:09:50,507
（カンナ）アナコンダ

186
00:09:51,133 --> 00:09:54,303
昔 釣られたことを…

187
00:10:08,442 --> 00:10:10,485
（才川）飽きたわ
（カンナ）才川 早い

188
00:10:10,569 --> 00:10:12,863
もっと ささっと釣れないかしら？

189
00:10:12,946 --> 00:10:15,991
（カンナ）手でつかむ？
（才川）それもいいかも

190
00:10:16,074 --> 00:10:17,492
もっと あっちだな

191
00:10:18,076 --> 00:10:19,745
そこに魚がいるぞ

192
00:10:19,828 --> 00:10:20,871
（カンナ）お～！

193
00:10:24,416 --> 00:10:25,542
（才川）あっ 釣れた
（カンナ）釣れた

194
00:10:25,625 --> 00:10:28,795
ふむ 私なら
そこに行くだろうなと

195
00:10:28,879 --> 00:10:30,005
（才川）私なら？

196
00:10:32,090 --> 00:10:33,634
あ～ん

197
00:10:33,717 --> 00:10:35,510
（３人）うま～！

198
00:10:35,594 --> 00:10:38,347
カレーとご飯もできたよ

199
00:10:38,430 --> 00:10:40,015
（３人）わ～い！

200
00:10:40,974 --> 00:10:41,600
カンナさん ほっぺたに
カレーがついて…

201
00:10:41,600 --> 00:10:43,977
カンナさん ほっぺたに
カレーがついて…

202
00:10:41,600 --> 00:10:43,977
（エルマ）ふふっ 子供の引率など
どうということはないな

203
00:10:43,977 --> 00:10:45,812
（エルマ）ふふっ 子供の引率など
どうということはないな

204
00:10:46,730 --> 00:10:48,106
カレーおいしい！

205
00:10:48,690 --> 00:10:50,484
（一同）ごちそうさまでした

206
00:10:51,777 --> 00:10:54,363
（カンナ）才川 変な虫
（才川）ひい～ 毒虫！

207
00:10:54,446 --> 00:10:54,988
私も少し
ゆっくりさせてもらおう

208
00:10:54,988 --> 00:10:57,115
私も少し
ゆっくりさせてもらおう

209
00:10:54,988 --> 00:10:57,115
（カンナ）スパイシー
（才川）え？　うわっ

210
00:11:03,080 --> 00:11:05,165
（カンナ）翔太 どこへ行く？

211
00:11:05,248 --> 00:11:06,333
（翔太）調査

212
00:11:06,416 --> 00:11:10,170
最近は龍脈からマナを得られないか
研究しててね

213
00:11:10,253 --> 00:11:12,964
山は強く龍脈が通っているんだよ

214
00:11:10,253 --> 00:11:12,964
（エルマの水遊びの音）

215
00:11:13,048 --> 00:11:16,176
（カンナ）面白そう 私も行く

216
00:11:16,259 --> 00:11:17,636
（才川）
男子って そういう設定 好きね

217
00:11:17,636 --> 00:11:19,012
（才川）
男子って そういう設定 好きね

218
00:11:17,636 --> 00:11:19,012
あっははは…

219
00:11:19,012 --> 00:11:20,138
あっははは…

220
00:11:21,640 --> 00:11:22,641
いかん…

221
00:11:22,724 --> 00:11:25,018
子供たち いったい どこへ？

222
00:11:25,602 --> 00:11:28,146
ちょっと目を離した隙に
いなくなった！

223
00:11:28,230 --> 00:11:29,523
このままでは…

224
00:11:29,606 --> 00:11:32,317
（トール）え～
こんなこともできないんですか？

225
00:11:32,401 --> 00:11:33,568
憐憫(れんびん)

226
00:11:33,652 --> 00:11:34,820
うわ～！

227
00:11:34,903 --> 00:11:37,864
いや… そうだ！
私には千里眼があったのだ

228
00:11:37,948 --> 00:11:39,700
これで すぐに見つけて…

229
00:11:43,245 --> 00:11:45,247
どうした？　翔太

230
00:11:45,330 --> 00:11:48,250
誰かが僕を
遠くから見ようとしたんだ

231
00:11:48,333 --> 00:11:51,169
きっとルコアだ
時々 やるんだよ

232
00:11:51,253 --> 00:11:53,588
（翔太）防いでおいた
（カンナ）お～！

233
00:11:53,672 --> 00:11:55,090
もう男子って…

234
00:11:55,173 --> 00:11:57,968
なぜだ… 気配がつかめない

235
00:11:58,760 --> 00:12:01,680
お前に頼んだ私が間違いでした

236
00:12:01,763 --> 00:12:02,681
噴飯

237
00:12:02,764 --> 00:12:05,976
ふふふ… 噴飯

238
00:12:06,059 --> 00:12:08,770
うおおお～！　みんな～！

239
00:12:08,854 --> 00:12:09,354
（怪鳥の鳴き声）

240
00:12:09,354 --> 00:12:10,605
（怪鳥の鳴き声）

241
00:12:09,354 --> 00:12:10,605
（才川）ひい～！

242
00:12:10,605 --> 00:12:10,689
（怪鳥の鳴き声）

243
00:12:10,689 --> 00:12:12,732
（怪鳥の鳴き声）

244
00:12:10,689 --> 00:12:12,732
ねえ そろそろ戻らない？

245
00:12:12,816 --> 00:12:15,152
帰り道
分かんなくなっちゃうかも

246
00:12:15,235 --> 00:12:17,112
ああ それは大丈夫

247
00:12:17,195 --> 00:12:20,782
龍脈に沿って来ただけだから
また それをたどって戻れる

248
00:12:20,866 --> 00:12:21,867
（才川）男子って…

249
00:12:21,950 --> 00:12:23,577
（エルマ）うおお～！

250
00:12:23,660 --> 00:12:25,078
（才川）ああ…

251
00:12:25,162 --> 00:12:26,455
うおお～！

252
00:12:26,538 --> 00:12:27,789
（翔太）あっ

253
00:12:28,498 --> 00:12:30,500
うっ… でやっ… ひ～ん！

254
00:12:30,584 --> 00:12:34,421
そういえば エルマさんに
何も言わずに来ちゃったな

255
00:12:34,504 --> 00:12:35,964
急いで戻ろう

256
00:12:34,504 --> 00:12:35,964
ぐおおお～！

257
00:12:35,964 --> 00:12:36,882
ぐおおお～！

258
00:12:36,965 --> 00:12:39,134
何か雄たけびが聞こえない？

259
00:12:39,217 --> 00:12:40,969
クマでもいるのかな？

260
00:12:43,180 --> 00:12:45,098
よし 戻れた

261
00:12:46,224 --> 00:12:48,310
あれ？　エルマさんいない

262
00:12:48,393 --> 00:12:51,354
勝手にいなくなったから
怒って帰っちゃったのかな？

263
00:12:51,438 --> 00:12:54,107
私たちを捜しに
行っちゃったのかも…

264
00:12:54,191 --> 00:12:55,317
お～

265
00:12:55,400 --> 00:12:58,487
クッソ… どこへ行ったのだ～！

266
00:12:58,570 --> 00:12:59,613
（トール）バカめ ひれ伏せ！

267
00:12:59,696 --> 00:13:00,739
あ～ 使えない

268
00:13:00,822 --> 00:13:01,656
役立たず

269
00:13:01,740 --> 00:13:02,908
はいはい 頑張って…

270
00:13:02,991 --> 00:13:05,911
（エルマ）さっきから
心の中のトールが ずっとひどい！

271
00:13:05,994 --> 00:13:07,746
ハァ ハァ…

272
00:13:07,829 --> 00:13:10,624
あっ そこの君
人を捜してるんだが

273
00:13:10,707 --> 00:13:12,375
子供を見かけなかったか？

274
00:13:12,459 --> 00:13:14,836
（クマ）グア～！　グオオ～！

275
00:13:14,920 --> 00:13:17,631
ア… アアアア…

276
00:13:17,714 --> 00:13:19,841
（エルマ）貴様 食われたいのか？

277
00:13:19,925 --> 00:13:20,926
ハッ！

278
00:13:22,928 --> 00:13:25,680
グア～！　アウアウ…

279
00:13:25,764 --> 00:13:28,892
クッソ！　どいつもこいつも…

280
00:13:28,975 --> 00:13:31,603
いったい どこだ… どこに…

281
00:13:35,440 --> 00:13:38,777
（ドラゴンエルマ）どこだ～！

282
00:13:39,986 --> 00:13:42,280
ハッ！　カンナさん あれよ！
この間 川で見た…

283
00:13:42,364 --> 00:13:44,241
（翔太）睡！

284
00:13:44,324 --> 00:13:45,826
（才川）ぼへ～
（翔太）んぐっ…

285
00:13:46,660 --> 00:13:49,329
（カンナ）エルマ様～！

286
00:13:50,080 --> 00:13:51,706
（ドラゴンエルマ）あっ…

287
00:13:51,790 --> 00:13:53,041
（クマの震える声）

288
00:13:53,542 --> 00:13:54,543
（子供たち）ごめんなさい

289
00:13:54,626 --> 00:13:57,045
（エルマ）心配したんだぞ
（子供たち）はい

290
00:13:57,629 --> 00:14:00,048
エルマ様 これ

291
00:14:00,131 --> 00:14:02,300
ん？　何だ 花か

292
00:14:02,384 --> 00:14:04,219
エルマ様のために採った
あげるから許して

293
00:14:04,219 --> 00:14:06,805
エルマ様のために採った
あげるから許して

294
00:14:04,219 --> 00:14:06,805
（才川）あっ あああ…

295
00:14:06,888 --> 00:14:09,474
カンナさん 私には？
ねえ 私には？

296
00:14:09,558 --> 00:14:10,809
ハッ！

297
00:14:10,892 --> 00:14:11,935
ぼへえぇ～！

298
00:14:12,018 --> 00:14:13,603
（ニオイを嗅ぐ音）

299
00:14:16,856 --> 00:14:18,191
（吸う音）

300
00:14:18,275 --> 00:14:20,485
ハッ 甘い！　許した！

301
00:14:20,569 --> 00:14:21,653
（カンナ･翔太）ちょろい

302
00:14:23,029 --> 00:14:24,906
（小林）いやあ ありがとうね

303
00:14:24,990 --> 00:14:27,742
私がいられれば
よかったんだけど

304
00:14:27,826 --> 00:14:29,160
気にしないでくれ

305
00:14:29,244 --> 00:14:31,788
私も それなりに
花の蜜がおいしかった

306
00:14:31,871 --> 00:14:33,874
（小林）花の蜜か

307
00:14:33,957 --> 00:14:35,292
私が採ったの

308
00:14:35,375 --> 00:14:36,793
（小林）
へー どんな花？

309
00:14:35,375 --> 00:14:36,793
どうだ トール？
これで もう憐憫も噴飯もさせんぞ

310
00:14:36,793 --> 00:14:37,460
どうだ トール？
これで もう憐憫も噴飯もさせんぞ

311
00:14:37,460 --> 00:14:39,045
どうだ トール？
これで もう憐憫も噴飯もさせんぞ

312
00:14:37,460 --> 00:14:39,045
（カンナ）大きい
あと すごくいいニオイ

313
00:14:39,045 --> 00:14:39,129
（カンナ）大きい
あと すごくいいニオイ

314
00:14:39,129 --> 00:14:40,130
（カンナ）大きい
あと すごくいいニオイ

315
00:14:39,129 --> 00:14:40,130
（トール）
そんなことしてないですよ

316
00:14:40,130 --> 00:14:40,213
（トール）
そんなことしてないですよ

317
00:14:40,213 --> 00:14:41,047
（トール）
そんなことしてないですよ

318
00:14:40,213 --> 00:14:41,047
（小林）へー

319
00:14:41,590 --> 00:14:42,924
ほら コーヒー

320
00:14:43,008 --> 00:14:45,844
（エルマ）
ん？　ケーキは出ないのか？

321
00:14:45,927 --> 00:14:47,637
（トール）調子に乗るな

322
00:14:54,561 --> 00:14:57,063
（イルル）暑くなってきたな

323
00:14:57,647 --> 00:15:00,066
（タケト）もう夏だからな

324
00:15:01,610 --> 00:15:03,111
んぐっ…

325
00:15:11,286 --> 00:15:13,288
は～ん？

326
00:15:15,081 --> 00:15:15,916
んっ…

327
00:15:24,674 --> 00:15:26,843
（ファフニール）
本来なら調和勢の者の頼みなど⸺

328
00:15:26,927 --> 00:15:29,137
聞くわけもないが

329
00:15:29,220 --> 00:15:32,140
力に任せる そのやり方は
気に入った

330
00:15:32,223 --> 00:15:35,644
今回は貴様の意気を買って
引き受けてやろう

331
00:15:36,770 --> 00:15:38,188
（エルマ）礼を言う

332
00:15:41,650 --> 00:15:44,069
（リポーター）
今日はですね 移動動物園の⸺

333
00:15:44,152 --> 00:15:47,614
“どこでも行くＺＯＯ”さんに
お邪魔していま～す

334
00:15:47,697 --> 00:15:48,990
目玉は何と…

335
00:15:48,990 --> 00:15:49,532
目玉は何と…

336
00:15:48,990 --> 00:15:49,532
（玄関チャイム）

337
00:15:49,532 --> 00:15:49,616
（玄関チャイム）

338
00:15:49,616 --> 00:15:50,450
（玄関チャイム）

339
00:15:49,616 --> 00:15:50,450
（トール･小林）ん？

340
00:15:50,533 --> 00:15:52,160
（トール）は～い

341
00:15:53,453 --> 00:15:55,622
あっ 何しに来たんですか？

342
00:15:58,041 --> 00:16:00,085
（リポーター）
ここで園長の宮本(みやもと)さんに

343
00:16:00,168 --> 00:16:01,670
お話を伺いたいと思い…

344
00:16:01,753 --> 00:16:05,173
（風の音）

345
00:16:06,716 --> 00:16:09,928
（小林）エルマが
トールを誘うなんて珍しいことだ

346
00:16:10,595 --> 00:16:15,141
“最近 体がなまっているから
運動に付き合え”ということらしい

347
00:16:15,934 --> 00:16:17,519
さらに珍しいことに

348
00:16:17,602 --> 00:16:20,146
トールが
その誘いを素直に受けている

349
00:16:21,022 --> 00:16:24,442
ついに２人のわだかまりが
解ける時が来たのだろうか？

350
00:16:24,526 --> 00:16:28,822
だいぶ態度も軟化してきたし
きっと これがきっかけで…

351
00:16:28,905 --> 00:16:32,617
甘いな 小林
何で俺たちを呼んだと思う？

352
00:16:32,701 --> 00:16:33,910
（小林）何で…

353
00:16:33,994 --> 00:16:34,995
ハッ！

354
00:16:33,994 --> 00:16:34,995
（衝撃音）

355
00:16:34,995 --> 00:16:35,078
（衝撃音）

356
00:16:35,078 --> 00:16:35,912
（衝撃音）

357
00:16:35,078 --> 00:16:35,912
うっ…

358
00:16:37,664 --> 00:16:38,540
（２人）んっ！

359
00:16:39,708 --> 00:16:40,750
（エルマ）んあっ！

360
00:16:42,711 --> 00:16:44,129
トール！

361
00:16:44,212 --> 00:16:45,088
小林

362
00:16:45,755 --> 00:16:48,633
止めるタイミングは お前が決めろ

363
00:17:32,302 --> 00:17:34,929
（岩壁を殴る音）

364
00:17:40,268 --> 00:17:41,394
（トール）んっ！

365
00:17:41,478 --> 00:17:44,147
ハァ ハァ…

366
00:17:44,230 --> 00:17:46,816
どこがなまってるだ… ウソつきめ

367
00:17:47,442 --> 00:17:50,153
今さら決着でもつけたいんですか？

368
00:17:52,363 --> 00:17:55,325
私が勝ったら
元の世界へ帰らないか？

369
00:17:55,408 --> 00:17:57,077
まだ そんなことを…

370
00:17:57,160 --> 00:17:59,245
（エルマ）
やはり お前は危険なのだ！

371
00:17:59,329 --> 00:18:00,622
（トール）危険？

372
00:18:01,247 --> 00:18:02,999
（エルマ）人心を掌握している

373
00:18:03,083 --> 00:18:05,168
（トール）はあ？　くっ…

374
00:18:05,251 --> 00:18:06,252
イミフです！

375
00:18:06,836 --> 00:18:10,924
口では調和だの
人間を導くだの言っているが

376
00:18:11,007 --> 00:18:13,885
あれは やつが
そういう立場だからにすぎない

377
00:18:14,677 --> 00:18:16,846
利用されて裏切られて

378
00:18:16,930 --> 00:18:20,642
心のどこかで 人間と距離を
置いていたところもあるだろう

379
00:18:21,351 --> 00:18:24,646
だから いまだ
トールを疑っているのだ

380
00:18:25,522 --> 00:18:27,607
そういうのじゃないと思う

381
00:18:27,690 --> 00:18:29,067
何？

382
00:18:31,402 --> 00:18:33,822
私は悪いことなんて考えていないし

383
00:18:33,905 --> 00:18:36,449
人間をどうこうしようなんて
ないですよ！

384
00:18:36,533 --> 00:18:38,618
ただ それなりに
交流を持っただけです！

385
00:18:38,701 --> 00:18:40,328
それでメイド喫茶なんかで

386
00:18:40,411 --> 00:18:43,540
人間たちと うれしそうに
働いているというのか！

387
00:18:43,623 --> 00:18:44,833
（トール）あっ！

388
00:18:44,916 --> 00:18:48,086
（エルマ）散々 人間なんて
信じないって態度を取ってたくせに

389
00:18:48,169 --> 00:18:49,587
真逆に主張を変えて！

390
00:18:50,171 --> 00:18:52,882
元の世界じゃ
人間にあがめられていた私を

391
00:18:52,966 --> 00:18:54,175
バカにしていたじゃないか！

392
00:18:54,259 --> 00:18:55,385
あれは…

393
00:18:56,636 --> 00:18:58,930
あなたが祭り上げられるだけで

394
00:18:59,013 --> 00:19:02,058
本当に参加もしていないのに
楽しんでいるのが滑稽で…

395
00:19:06,104 --> 00:19:08,940
でも今は
ささげられた供物ではなく

396
00:19:09,023 --> 00:19:10,900
自分で買いに
行けるじゃないですか！

397
00:19:10,984 --> 00:19:14,571
でも あの時
食べたご飯のほうがおいしかった

398
00:19:16,030 --> 00:19:17,782
（トール）
それこそ理解できませんよ！

399
00:19:21,119 --> 00:19:23,079
（エルマ）おいしかったんだ～！

400
00:19:25,915 --> 00:19:28,751
なら さっさと
お前だけ帰ればいいでしょ！

401
00:19:30,128 --> 00:19:31,754
おいしかったのは…

402
00:19:32,714 --> 00:19:34,966
お前が隣にいたからだ！

403
00:19:35,842 --> 00:19:38,553
なのに お前はいなくなって…

404
00:19:38,636 --> 00:19:42,682
死んだって聞いて
どれだけ心配したと思ってる

405
00:19:43,474 --> 00:19:46,227
そうだ… それで
やっと見つけた お前が

406
00:19:46,311 --> 00:19:50,940
私につれなくするくせに
人間とは普通に仲よくしている

407
00:19:51,649 --> 00:19:54,402
こんなの… こんなの…

408
00:19:56,404 --> 00:19:59,365
昔みたいに私と仲よくしろ！

409
00:19:59,449 --> 00:20:00,617
バカ！

410
00:20:01,576 --> 00:20:02,577
あっ…

411
00:20:06,623 --> 00:20:07,624
んん…

412
00:20:10,627 --> 00:20:14,047
悪かった… 悪かったよ

413
00:20:14,130 --> 00:20:15,214
トール

414
00:20:15,798 --> 00:20:17,634
でも それは それとして…

415
00:20:21,387 --> 00:20:22,305
（エルマ）あたっ

416
00:20:22,931 --> 00:20:24,807
決着はつけましょう

417
00:20:27,310 --> 00:20:28,603
いいだろう

418
00:20:28,686 --> 00:20:30,146
覚悟しろ トール！

419
00:20:30,230 --> 00:20:32,482
（トール）
それは こちらのセリフですよ！

420
00:20:33,024 --> 00:20:36,277
フンッ バカバカしい
先に帰るぞ

421
00:20:36,361 --> 00:20:38,112
あっ お疲れ

422
00:20:39,530 --> 00:20:42,784
ドラゴンの戦いは
何度か見たことがあるけど

423
00:20:44,202 --> 00:20:47,121
私もだいぶ慣れてきたのだろうか…

424
00:20:57,548 --> 00:21:01,678
この戦いは 見ててホッとする

425
00:21:05,139 --> 00:21:07,392
（２人）ハァ ハァ…

426
00:21:07,475 --> 00:21:08,685
（エルマ）トール

427
00:21:10,144 --> 00:21:11,980
（トール）何ですか？

428
00:21:12,063 --> 00:21:14,899
私の勝ちだ メシ おごれ

429
00:21:14,983 --> 00:21:18,653
いえ 私の勝ちです
あなたがおごってください

430
00:21:18,736 --> 00:21:20,905
（エルマ）いいや 私だ！
（トール）私！

431
00:21:23,199 --> 00:21:24,909
私がおごるよ

432
00:21:24,993 --> 00:21:27,453
（トール･エルマ）やった～！

433
00:21:27,537 --> 00:21:29,914
（トール）
あなたもですか？　エルマ！

434
00:21:35,128 --> 00:21:38,548
（２人のうなり声）

435
00:21:43,177 --> 00:21:44,846
くくく…

436
00:21:44,929 --> 00:21:46,597
あははははっ！

437
00:21:46,681 --> 00:21:49,308
はーい 引き分け

438
00:21:50,059 --> 00:21:55,064
♪～

439
00:23:17,188 --> 00:23:19,941
～♪

440
00:23:22,151 --> 00:23:24,862
（エルマ）小林さん
何をおごってくれるのだ？

441
00:23:24,946 --> 00:23:26,823
（小林）エルマは何が食べたい？

442
00:23:26,906 --> 00:23:28,449
（エルマ）Ａ５ランクの肉！

443
00:23:28,533 --> 00:23:31,786
（小林）チェッ…
つまんないことばかり覚えやがって