1
00:00:02,202 --> 00:00:08,208
♪～

2
00:01:18,945 --> 00:01:24,951
～♪

3
00:01:31,024 --> 00:01:33,426
（大原(おおはら)）ハハハハッ！

4
00:01:33,493 --> 00:01:35,428
（大原）どうだ？　見ろ見ろ

5
00:01:35,495 --> 00:01:38,331
（中川(なかがわ)）この前の
健康診断の結果ですね

6
00:01:38,398 --> 00:01:40,133
それが どうかしましたか？

7
00:01:40,200 --> 00:01:44,337
（寺井(てらい)）血糖値が高いですね
糖尿に気をつけたほうがいいですよ

8
00:01:44,404 --> 00:01:46,439
どこ見とるんだ？　ここだ ここ

9
00:01:46,806 --> 00:01:49,442
“あなたの体力は35歳なみです”

10
00:01:49,509 --> 00:01:52,445
35歳だぞ 35歳

11
00:01:52,512 --> 00:01:53,580
へえ…

12
00:01:53,646 --> 00:01:56,749
（麗子(れいこ)）若いですね
何か秘訣(ひけつ)でもあるんですか？

13
00:01:56,816 --> 00:01:57,951
ハハハハッ…

14
00:01:58,451 --> 00:02:02,388
実はな ３か月ほど前から
アスレチッククラブに通って—

15
00:02:02,455 --> 00:02:04,424
体力作りを始めたんだ

16
00:02:04,491 --> 00:02:07,026
（中川）アスレチックですか
（大原）そうだ

17
00:02:07,093 --> 00:02:10,797
友達に誘われて通いだしたんだが
やっぱり効果があるな

18
00:02:10,864 --> 00:02:13,099
まだまだ 若い者(もん)には負けんぞ

19
00:02:13,166 --> 00:02:15,401
いや あの両津(りょうつ)にだって負けん

20
00:02:15,468 --> 00:02:18,104
そういえば 部長さん
最近 顔色がいいみたい

21
00:02:18,638 --> 00:02:21,374
そうだろう　肩こりも治ったしな

22
00:02:21,441 --> 00:02:23,610
どうだ？　寺井
お前も通ってみては

23
00:02:24,077 --> 00:02:25,111
はぁ…

24
00:02:25,178 --> 00:02:28,615
だけど 運動不足の僕なんか
かえって疲れちゃうんじゃ…

25
00:02:29,048 --> 00:02:30,783
その点は心配いらん

26
00:02:30,850 --> 00:02:33,620
最初に コンピューターで
体力を診断して—

27
00:02:33,686 --> 00:02:36,756
その人に合ったメニューから
始めるようになってるんだ

28
00:02:36,823 --> 00:02:39,592
ああ 実によくできとるよ

29
00:02:39,659 --> 00:02:42,362
（両津）ウウッ…　眠い…
（大原）うん？

30
00:02:42,428 --> 00:02:45,365
あっ 部長 おはようございます

31
00:02:45,765 --> 00:02:47,734
なにが“おはようございます”だ

32
00:02:47,800 --> 00:02:50,837
相変わらず 不規則な生活が
直らんようだな

33
00:02:50,904 --> 00:02:53,840
そんなことで きちんと
勤務が務まると思ってるのか？

34
00:02:54,307 --> 00:02:58,178
あ～ ご心配には及びませんよ
体力には自信があります

35
00:02:58,244 --> 00:03:01,247
今だって プラモ作りで
ふた晩 徹夜して—

36
00:03:01,314 --> 00:03:04,651
その前の晩は 新作ゲームを
２つクリアして—

37
00:03:04,717 --> 00:03:06,853
その前は 友達と飲み明かして…

38
00:03:07,287 --> 00:03:09,222
（大原）バカモ～ン！
（通行人たち）ウワッ…

39
00:03:09,656 --> 00:03:11,391
アッアッアッ…

40
00:03:12,091 --> 00:03:14,861
（麗子）なんか いつもより
声に迫力があるみたい

41
00:03:14,928 --> 00:03:16,629
（中川）これも
アスレチックの成果かな？

42
00:03:17,263 --> 00:03:18,765
アスレチック？

43
00:03:18,831 --> 00:03:21,935
何ですか？　部長
そのアスレチックとかいうのは

44
00:03:22,001 --> 00:03:23,636
私は まだ食ったことが
ありませんね

45
00:03:24,237 --> 00:03:27,874
お前は 体を鍛える前に
頭を鍛えるべきだな

46
00:03:27,941 --> 00:03:28,808
（両津）はぁ？

47
00:03:28,875 --> 00:03:31,344
食べ物じゃありませんよ 先輩

48
00:03:31,411 --> 00:03:33,346
アスレチッククラブっていうのは

49
00:03:33,413 --> 00:03:36,883
体力作りや健康のために
スポーツをやる所よ

50
00:03:37,350 --> 00:03:39,385
最新式のフィットネスマシンや—

51
00:03:39,452 --> 00:03:41,688
コンピューターによる
体力診断などで—

52
00:03:41,754 --> 00:03:45,058
科学的に体力作りが
できるようになっているんです

53
00:03:45,992 --> 00:03:48,027
ああ 知ってる　金取るんだろう？

54
00:03:48,094 --> 00:03:52,398
あ～あ…　なんて ばかばかしい
わざわざ金払って運動するなんて

55
00:03:52,465 --> 00:03:54,601
分かってないのね 両ちゃんは

56
00:03:54,667 --> 00:03:58,338
美容と健康のために
お金をかけるのは常識よ

57
00:03:58,404 --> 00:04:02,742
欧米ではタバコがやめられない人と
肥満している人は—

58
00:04:02,809 --> 00:04:05,545
自分の肉体も
管理できない人と見なされ—

59
00:04:05,612 --> 00:04:07,547
エリートビジネスマンには
なれませんからね

60
00:04:07,614 --> 00:04:08,748
（大原）そのとおり

61
00:04:09,682 --> 00:04:12,118
特に 自己管理が
全くなっていない両津は—

62
00:04:12,185 --> 00:04:14,253
是非とも一度 体験すべきだ

63
00:04:14,621 --> 00:04:18,191
だから そんなとこ行かなくっても
体力はありますって

64
00:04:18,257 --> 00:04:19,092
バカ者！

65
00:04:19,158 --> 00:04:23,129
きちんと科学的に計算された運動が
必要だと言っとるんだ

66
00:04:23,196 --> 00:04:25,431
お言葉ですが 私に言わせれば—

67
00:04:25,498 --> 00:04:27,867
そんなの 金を
ドブに捨てるようなもんです！

68
00:04:27,934 --> 00:04:29,435
な… なんだと？

69
00:04:29,502 --> 00:04:33,373
よし！　それなら どっちが
体力があるかアスレチックで勝負だ

70
00:04:33,840 --> 00:04:36,643
勝負？　あ～ やめてください
大人げない

71
00:04:36,709 --> 00:04:38,845
（大原）はは～ん…
さては おじけづいたか

72
00:04:39,545 --> 00:04:41,481
何とでも言ってください

73
00:04:41,547 --> 00:04:44,484
…たく ムダに体力を使って
何が面白いんだか

74
00:04:44,751 --> 00:04:46,686
ばかばかし…　うん？

75
00:04:47,186 --> 00:04:50,757
大体 お前は いつも
口ばかり達者なんだからな

76
00:04:50,823 --> 00:04:53,926
まあ 勝負するまでもない
結果は見えとるがな

77
00:04:54,227 --> 00:04:56,863
分かりました
その挑戦 受けて立ちましょう

78
00:04:56,929 --> 00:05:00,600
おお やる気になったか
後悔しても知らんぞ

79
00:05:00,667 --> 00:05:03,269
何せ わしの体力は… ここに ほれ

80
00:05:03,336 --> 00:05:06,506
証明されてるとおり
35歳なみだからな

81
00:05:06,572 --> 00:05:09,342
ただし 場所は
わしに決めさせてください

82
00:05:09,409 --> 00:05:13,246
亀有(かめあり)アスレチックスクエアで
明日の２時から！

83
00:05:13,312 --> 00:05:15,114
（大原）いいだろう
（両津）フフフッ…

84
00:05:16,449 --> 00:05:17,884
覚悟しとけよ 両津

85
00:05:18,451 --> 00:05:20,186
フハハハッ！

86
00:05:21,220 --> 00:05:23,456
急に どうしたんですか？　先輩

87
00:05:23,523 --> 00:05:25,091
なんか怪しいわね

88
00:05:25,158 --> 00:05:27,694
いやいやいや
何でもない 何でもない

89
00:05:27,760 --> 00:05:29,962
（寺井）あっ！　何だ？　これ

90
00:05:31,197 --> 00:05:32,231
（３人）ああっ！

91
00:05:33,032 --> 00:05:35,835
（中川）亀有アスレチックスクエア
オープン記念？

92
00:05:35,902 --> 00:05:37,670
（麗子）100万円争奪イベント！

93
00:05:38,304 --> 00:05:40,039
これが目当てだったのね

94
00:05:40,106 --> 00:05:42,375
どうも おかしいと思ってましたよ

95
00:05:42,442 --> 00:05:43,876
怒るよ 部長

96
00:05:43,943 --> 00:05:47,346
なに　アスレチックに たまたま
賞金が懸かってただけだ

97
00:05:47,413 --> 00:05:49,982
ハハハハッ！

98
00:05:50,049 --> 00:05:51,718
（花火の音）

99
00:06:00,226 --> 00:06:02,595
お前らまで
参加しなくっていいんだよ

100
00:06:02,662 --> 00:06:07,100
だって 100万円は僕だって欲しいよ
家のローンの足しになるからね

101
00:06:07,800 --> 00:06:09,602
やあ 待たせたな

102
00:06:10,136 --> 00:06:11,738
おっ…　みんなも一緒か

103
00:06:11,804 --> 00:06:15,108
（中川）ええ　立会人も兼ねて
僕たちも一緒にやろうかと

104
00:06:15,408 --> 00:06:16,509
そうか

105
00:06:16,843 --> 00:06:19,812
それにしても えらい人出だな
何かあるのか？

106
00:06:19,879 --> 00:06:22,882
アア…　何でしょうね？
ハハハハッ…

107
00:06:22,949 --> 00:06:24,784
（小町(こまち)）あっ！　その声は…

108
00:06:25,084 --> 00:06:27,086
（小町･奈緒子(なおこ)）亀有の原始人！

109
00:06:27,153 --> 00:06:29,288
（両津）な… なんだ
お前らも来てたのか

110
00:06:29,355 --> 00:06:32,825
（奈緒子）最低！
こんな所で両津勘吉(かんきち)に会うなんて

111
00:06:32,892 --> 00:06:33,726
（小町）ホント！

112
00:06:33,793 --> 00:06:36,262
あたしたちが来てるんだから
ほかのとこへ行けばいいのに

113
00:06:36,529 --> 00:06:38,731
言いたいこと言いやがって…

114
00:06:38,798 --> 00:06:40,767
（尾崎(おざき)）やあ 両さん
（鶴田(つるた)）やっぱり来たね

115
00:06:41,334 --> 00:06:43,436
ラーメン屋に模型屋に酒屋

116
00:06:43,503 --> 00:06:46,372
（３人）両さん
早くツケを払ってくれ

117
00:06:46,706 --> 00:06:50,143
人の顔を見れば“金 金”と
ほかに言うことはないのか！

118
00:06:50,209 --> 00:06:52,512
（平(たいら)）私らだって言いたかないよ

119
00:06:52,578 --> 00:06:54,614
（鶴田）イヤなら
さっさと返してくれよ

120
00:06:54,680 --> 00:06:58,618
待ってろ　賞金が手に入ったら
耳そろえて返してやるよ！

121
00:06:58,684 --> 00:07:00,586
賞金？　何のことだ？

122
00:07:00,653 --> 00:07:03,156
あっ いえ！
何でもありません　ハハッ…

123
00:07:03,222 --> 00:07:05,625
♪（ファンファーレ）

124
00:07:05,691 --> 00:07:06,592
（どよめき）

125
00:07:06,659 --> 00:07:10,329
（オーナー）皆さん 本日は
ようこそ おいでいただきました

126
00:07:10,396 --> 00:07:14,300
ただいまより 100万円争奪
サバイバルレースを行います

127
00:07:14,367 --> 00:07:16,269
（歓声）

128
00:07:16,335 --> 00:07:18,404
な… なんだと？

129
00:07:18,471 --> 00:07:20,740
両津！　どういうことだ？　これは

130
00:07:20,807 --> 00:07:24,277
うん？　何だろう？　ハハッ…
全然 知らなかったな

131
00:07:24,343 --> 00:07:28,481
わしを利用したな！
健全なスポーツを金儲(かねもう)けに使うとは

132
00:07:28,548 --> 00:07:32,585
まあまあ 部長
勝負に変わりはありませんからね

133
00:07:32,652 --> 00:07:35,755
それとも 戦わずして
負けを認めますか？

134
00:07:35,822 --> 00:07:36,756
グッ…

135
00:07:36,823 --> 00:07:38,925
いや お前にだけは負けん！

136
00:07:38,991 --> 00:07:40,893
（オーナー）
それでは入場してください

137
00:07:41,360 --> 00:07:44,397
（職員）参加の方は
中で これに着替えてください

138
00:07:45,832 --> 00:07:47,400
（両津）何だ？　こりゃ

139
00:07:47,800 --> 00:07:48,968
（両津）ええっ！？

140
00:07:49,035 --> 00:07:51,103
な… 何だ！？

141
00:07:52,338 --> 00:07:53,840
ゴキブリじゃねえか

142
00:07:53,906 --> 00:07:56,309
（係員）では こちらに
移動してください

143
00:07:56,375 --> 00:07:58,878
（大原）なんで こんな格好を
しなければならんのだ…

144
00:07:58,945 --> 00:08:00,847
（麗子）もう ヤダ～…

145
00:08:03,916 --> 00:08:05,885
（ざわめき）

146
00:08:09,689 --> 00:08:11,858
（一同）おお～っ！

147
00:08:13,860 --> 00:08:15,027
（一同）おお～っ…

148
00:08:22,435 --> 00:08:25,471
（尾崎）おお すごい
（鶴田）巨大な台所だ

149
00:08:25,538 --> 00:08:26,973
（小町）何よ？　これ

150
00:08:27,039 --> 00:08:29,842
（奈緒子）あたしたちが
ゴキブリになっちゃうわけ？

151
00:08:29,909 --> 00:08:33,980
（オーナー）皆さん 当館自慢の
ゴキブリ･アスレチックへ ようこそ

152
00:08:34,046 --> 00:08:39,919
この約20倍の台所のジオラマの中を
数々の障害物を越えて進む姿は—

153
00:08:39,986 --> 00:08:43,856
正に ゴキブリの
疑似体験と言えるでしょう

154
00:08:44,223 --> 00:08:47,260
よくも まあ こんなものを
作ったものだ

155
00:08:47,326 --> 00:08:49,996
ハハハハッ！
やめるなら今のうちですよ

156
00:08:50,062 --> 00:08:52,865
なんだと！？
誰が やめると言った？　勝負だ！

157
00:08:53,566 --> 00:08:57,436
（オーナー）ゴールは冷蔵庫の上の
ストッカーにあるアンパンです

158
00:08:57,803 --> 00:09:00,206
このアンパンに 30分以内で—

159
00:09:00,273 --> 00:09:03,876
いちばん最初に
たどりついた人が優勝です

160
00:09:04,310 --> 00:09:07,380
コースは その床に
描いてあるとおり３コースあります

161
00:09:07,747 --> 00:09:12,285
どのコースを取るかは自由です
お好きなコースを選んでください

162
00:09:13,853 --> 00:09:17,089
正面から行くのが
いちばん近道だな

163
00:09:17,924 --> 00:09:20,693
（両津）いや
あまりに隙がありすぎる

164
00:09:20,760 --> 00:09:23,129
（大原）何か仕掛けがありそうだ

165
00:09:25,164 --> 00:09:28,167
（２人）上の流し台を通っていくか

166
00:09:28,234 --> 00:09:30,102
（２人）うん？　フフフフッ…

167
00:09:30,169 --> 00:09:33,606
それでは 皆さんの
ご健闘を祈ります

168
00:09:33,673 --> 00:09:34,774
用意…

169
00:09:34,840 --> 00:09:38,611
（カウントダウンのブザー）

170
00:09:38,678 --> 00:09:39,779
（オーナー）スタート！

171
00:09:39,845 --> 00:09:42,682
（一同）ウオーッ！

172
00:09:42,748 --> 00:09:46,385
（参加者）俺が１番だ！
（寺井）ローンのために頑張るぞ！

173
00:09:51,924 --> 00:09:54,594
（大原）マネしたな 両津！
（両津）部長こそ！

174
00:09:55,494 --> 00:09:57,830
（麗子）あっ う～ん…

175
00:09:57,897 --> 00:10:00,333
両ちゃんのゴキブリ並みの勘に
任せましょう！

176
00:10:00,399 --> 00:10:01,434
（中川）ええ

177
00:10:03,636 --> 00:10:07,173
アア…　登るのも結構 大変だぞ

178
00:10:07,673 --> 00:10:09,542
（寺井）正面突破だ！

179
00:10:11,777 --> 00:10:13,012
もうひと息だ！

180
00:10:13,980 --> 00:10:16,015
（電流音）
（寺井たち）アアーッ！

181
00:10:16,082 --> 00:10:19,218
ゴキブリよけの電流装置が
床に敷いてある！

182
00:10:19,285 --> 00:10:22,288
な… なんてリアルなんだ～！

183
00:10:23,789 --> 00:10:26,525
（参加者）こっちは
電気 流れてないぞ！

184
00:10:32,164 --> 00:10:34,300
暗くて よく見えない

185
00:10:34,367 --> 00:10:36,168
なんだか 下がベトベトする…

186
00:10:36,235 --> 00:10:38,471
（奈緒子）ウワッ！
（小町）奈緒子？　アアッ！

187
00:10:38,871 --> 00:10:40,673
いったぁ…

188
00:10:40,740 --> 00:10:42,441
なに？　これ

189
00:10:42,508 --> 00:10:44,877
ヤダ　これって もしかして…

190
00:10:46,379 --> 00:10:48,948
（小町）ゴキブリコイコイじゃない

191
00:10:49,015 --> 00:10:51,450
（騒ぎ声）

192
00:10:52,551 --> 00:10:54,420
下はパニックになってるわ

193
00:10:54,487 --> 00:10:56,055
流し台が正解ですね

194
00:10:59,992 --> 00:11:01,894
100万円は わしのもんだ！

195
00:11:03,462 --> 00:11:04,597
（炎の噴き出る音）

196
00:11:04,663 --> 00:11:06,799
（参加者たちの悲鳴）

197
00:11:06,866 --> 00:11:08,567
（両津）くそ～！

198
00:11:08,634 --> 00:11:09,668
（尾崎）ウワッ！

199
00:11:10,302 --> 00:11:12,038
た… 助けて！

200
00:11:12,104 --> 00:11:14,640
アア…　両さん 助けてくれよ

201
00:11:14,707 --> 00:11:18,310
そうだなぁ　プラモやラジコンの
ツケをチャラにしてくれたら—

202
00:11:18,377 --> 00:11:20,179
助けてやろうかな

203
00:11:20,246 --> 00:11:21,514
そんな…　ひどい

204
00:11:21,580 --> 00:11:23,115
あっ そう　ならいいんだよ

205
00:11:23,182 --> 00:11:26,285
ああっ…　待った！
分かったから助けてくれ！

206
00:11:26,352 --> 00:11:29,555
そう来なくっちゃ
ほらよ　つかまれ

207
00:11:29,622 --> 00:11:30,690
アア…

208
00:11:33,859 --> 00:11:35,628
アッ…　アア～ッ！

209
00:11:35,695 --> 00:11:36,896
遅かったか

210
00:11:36,962 --> 00:11:38,731
ウッ…　うん？

211
00:11:38,798 --> 00:11:41,367
（両津）フゥ…
（大原）お先にな 両津！

212
00:11:41,434 --> 00:11:43,969
あっ！
（炎の噴き出る音）

213
00:11:44,036 --> 00:11:45,604
くそ…

214
00:11:45,671 --> 00:11:49,408
（中川）どうやら 約１分ごとに
消えるようになっているようですね

215
00:11:49,475 --> 00:11:51,577
（麗子）次に消えたときに突破ね

216
00:11:51,644 --> 00:11:52,978
１分だと？

217
00:11:54,714 --> 00:11:57,083
１分なんて待ってられるか！

218
00:11:57,149 --> 00:11:58,651
（両津）テ～イッ！
（麗子･中川）あっ！

219
00:11:58,717 --> 00:11:59,919
（両津）ワーッ！

220
00:12:01,387 --> 00:12:03,389
ンンッ…

221
00:12:03,456 --> 00:12:05,057
あちゃちゃちゃ！

222
00:12:05,124 --> 00:12:08,694
（中川）し… 信じられない
（麗子）人間じゃないわ

223
00:12:13,833 --> 00:12:16,335
年なんだから
ムリしないほうがいいですよ

224
00:12:16,402 --> 00:12:19,205
ンンッ…　くそ…

225
00:12:19,271 --> 00:12:22,041
（２人）ンンッ…

226
00:12:22,108 --> 00:12:23,542
くそ…

227
00:12:23,976 --> 00:12:27,246
あっ 部長！　あそこに
指名手配中の強盗犯人が！

228
00:12:27,313 --> 00:12:28,347
なに！？

229
00:12:28,414 --> 00:12:30,616
どこだ？　どこだ！？

230
00:12:30,683 --> 00:12:31,851
フフッ…　ンッ！

231
00:12:31,917 --> 00:12:34,487
アッ… アッアッアッ…

232
00:12:36,388 --> 00:12:37,857
（両津）フゥ…
（大原）ギャ～ッ！

233
00:12:38,224 --> 00:12:40,860
ヘヘッ！　体力だけでは
世の中 渡れませんよ

234
00:12:40,926 --> 00:12:43,028
頭も使わなくっちゃ

235
00:12:43,095 --> 00:12:44,797
（大原）両津…
（両津）うん！？

236
00:12:45,197 --> 00:12:47,099
しぶといですな…　じゃ お先に！

237
00:12:47,166 --> 00:12:49,034
おのれ　汚い手を…

238
00:12:54,874 --> 00:12:56,842
あっ あそこに強盗犯人が！

239
00:12:56,909 --> 00:13:00,045
部長　同じ手に
引っ掛かるバカは いませんよ

240
00:13:02,782 --> 00:13:04,150
あそこに１万円が！

241
00:13:04,216 --> 00:13:05,618
えっ １万円！？

242
00:13:05,684 --> 00:13:07,219
ワア～ッ！

243
00:13:07,286 --> 00:13:09,388
な… なんて単純なヤツだ

244
00:13:10,222 --> 00:13:12,191
（うめき声）

245
00:13:12,491 --> 00:13:13,692
どうだ？　両津

246
00:13:13,759 --> 00:13:16,929
お前の自慢の頭で
なんとかしてみろ　ハハッ…

247
00:13:16,996 --> 00:13:18,364
（大原の笑い声）

248
00:13:18,430 --> 00:13:20,933
くそ…　まだまだ負けんぞ！

249
00:13:24,803 --> 00:13:27,773
（麗子）両ちゃんたち
どこまで行ったのかしら？

250
00:13:28,874 --> 00:13:30,876
ンンッ…

251
00:13:30,943 --> 00:13:32,678
何の これしき…

252
00:13:32,745 --> 00:13:34,380
ンンーッ！

253
00:13:35,214 --> 00:13:38,884
（麗子）ええっ！？　両ちゃんが
さっきのゴキブリコイコイの中に？

254
00:13:38,951 --> 00:13:39,852
（大原）ああ

255
00:13:39,919 --> 00:13:43,756
いかに両津でも あそこから
脱出するのは不可能だろう

256
00:13:43,822 --> 00:13:45,858
あいつがいないなら
慌てることもない

257
00:13:46,826 --> 00:13:50,362
さっきは ちょっとムキになって
飛ばしすぎたよ　ハハハハッ…

258
00:13:51,197 --> 00:13:52,765
（両津）ンンッ…

259
00:13:53,232 --> 00:13:54,767
ンン～ッ…

260
00:13:55,701 --> 00:14:01,106
（力み声）

261
00:14:01,173 --> 00:14:03,342
アアッ！
（激突音）

262
00:14:06,779 --> 00:14:08,080
うん？　ああっ！

263
00:14:08,147 --> 00:14:09,682
（両津）ンン～ッ！

264
00:14:10,516 --> 00:14:12,818
いろんな物が
くっついてきちまった！

265
00:14:13,319 --> 00:14:15,888
すごい！　不可能を可能にしたわ

266
00:14:15,955 --> 00:14:18,824
正に ゴキブリ並みの体力だな…

267
00:14:19,158 --> 00:14:22,328
（オーナー）うむ…
すばらしい体力だ

268
00:14:25,598 --> 00:14:27,967
（オペレーター）オーナー！
予想を上回るハイペースです

269
00:14:28,033 --> 00:14:31,770
このままでは かなりの人数が
30分以内でゴールしそうです

270
00:14:31,837 --> 00:14:33,072
なに！？

271
00:14:33,138 --> 00:14:34,740
（重役）だから
言ったじゃありませんか

272
00:14:34,807 --> 00:14:37,276
賞金なんか懸けて
どうするつもりです！？

273
00:14:37,876 --> 00:14:41,280
現在 我が社には 賞金なんか
出す余裕はないんですよ！

274
00:14:41,580 --> 00:14:45,784
うむ…　やむをえん
これを使うことになるとはな

275
00:14:59,064 --> 00:15:01,000
だ… だいぶ遅れてしまった

276
00:15:01,367 --> 00:15:03,402
（両津）ンッ… ンンッ…

277
00:15:03,469 --> 00:15:04,436
（一同）あっ…

278
00:15:04,503 --> 00:15:06,605
（参加者たち）何だ何だ？

279
00:15:06,672 --> 00:15:07,773
うん？

280
00:15:08,908 --> 00:15:10,609
あっ！　いけねえ！

281
00:15:11,277 --> 00:15:12,778
（噴射音）
（参加者たち）ウワッ！

282
00:15:12,845 --> 00:15:15,214
アア～ッ！

283
00:15:15,281 --> 00:15:16,348
（水に落ちる音）

284
00:15:17,149 --> 00:15:18,784
ブハッ…

285
00:15:19,251 --> 00:15:20,853
（参加者たちの せきこみ）

286
00:15:20,919 --> 00:15:24,089
ンンッ…　催涙ガスとは

287
00:15:24,156 --> 00:15:26,659
これの どこが
アスレチックなんだ？

288
00:15:26,992 --> 00:15:30,663
（オーナー）ハハハッ！
見たか？　ロボットアームの威力を

289
00:15:31,130 --> 00:15:33,932
フフフッ…　驚くのは まだ早いぞ

290
00:15:34,600 --> 00:15:37,703
ウウッ…　スプーンや箸が
ジャマで泳ぎづらい

291
00:15:38,937 --> 00:15:40,739
（参加者たち）アアッ…

292
00:15:42,441 --> 00:15:45,010
（両津）ウワッ…　アア～ッ！

293
00:15:46,545 --> 00:15:49,315
（参加者の悲鳴）

294
00:15:52,718 --> 00:15:54,887
ンンッ…

295
00:15:54,953 --> 00:15:56,755
こりゃ たまらん

296
00:16:00,492 --> 00:16:03,762
ウウ～ッ…　しかし
おかげで箸やスプーンが取れた

297
00:16:03,829 --> 00:16:04,863
むっ…

298
00:16:04,930 --> 00:16:05,864
ウワッ！

299
00:16:06,865 --> 00:16:08,600
ウワッ…

300
00:16:08,667 --> 00:16:09,969
アアッ！

301
00:16:10,336 --> 00:16:11,370
おっと！

302
00:16:11,437 --> 00:16:12,438
こっちだ…

303
00:16:13,405 --> 00:16:15,240
（麗子）両ちゃん？
（両津）うん？

304
00:16:15,841 --> 00:16:17,810
なんだ　中川たちもいたのか

305
00:16:17,876 --> 00:16:21,513
ええ　いきなり襲われて
ここに逃げ込んだんですけど

306
00:16:21,580 --> 00:16:23,482
出るに出られなくて…

307
00:16:25,184 --> 00:16:29,121
（両津）くそ　100万円が…
こんな所でグズグズしてられんぞ

308
00:16:30,055 --> 00:16:31,957
よし 全員で同時に飛び出すんだ

309
00:16:32,024 --> 00:16:32,858
（麗子）ええっ？

310
00:16:32,925 --> 00:16:35,561
相手は機械だ　速い動きはできん

311
00:16:35,627 --> 00:16:39,098
誰かが犠牲になっている間に
ほかの者は先へ進める

312
00:16:39,798 --> 00:16:40,833
面白い

313
00:16:41,233 --> 00:16:42,368
ニイッ…

314
00:16:43,168 --> 00:16:45,537
いいか？　誰がやられても
恨みっこなしだ

315
00:16:45,604 --> 00:16:46,438
（３人）うん

316
00:16:47,673 --> 00:16:48,807
（両津）今だ　行け！
（大原）よし！

317
00:16:48,874 --> 00:16:52,644
ニヒヒッ！
あいつらが襲われてる隙に…

318
00:16:52,711 --> 00:16:54,213
（大原）やはりな

319
00:16:54,513 --> 00:16:55,948
えっ！？

320
00:16:56,014 --> 00:16:57,783
みんな ズル～イ

321
00:16:58,350 --> 00:17:00,285
（大原たち）
ズルイのは どっちだ！？

322
00:17:00,352 --> 00:17:01,920
（両津）ダアッ！　ウッ…

323
00:17:01,987 --> 00:17:04,723
アアッ！　ダアッ…

324
00:17:04,790 --> 00:17:06,692
（大原）よし 今だ！

325
00:17:07,059 --> 00:17:10,696
あっ！　くそ
わし１人だけ やられてたまるか！

326
00:17:11,096 --> 00:17:12,398
ンンッ…

327
00:17:12,464 --> 00:17:14,199
くそ　こっちだ

328
00:17:14,933 --> 00:17:17,002
（３人）あっ！
（両津）アア～ッ！

329
00:17:17,069 --> 00:17:18,404
（大原）バ… バカ 来るな！

330
00:17:18,470 --> 00:17:20,406
（３人）ウワ～ッ！

331
00:17:22,007 --> 00:17:24,410
（麗子）アア…
（中川）ひどいですよ 先輩…

332
00:17:24,476 --> 00:17:27,312
ヘヘッ！　ざまあみろ
わしの相手ではないわ

333
00:17:27,379 --> 00:17:28,414
あっ！

334
00:17:29,681 --> 00:17:30,716
くそ　しつこい！

335
00:17:30,783 --> 00:17:32,918
タア～ッ！

336
00:17:34,420 --> 00:17:36,822
どうだ？
垂直は たたきにくいだろう

337
00:17:36,889 --> 00:17:38,424
（大原）両津
（両津）うん？

338
00:17:39,224 --> 00:17:40,993
部長 生きてたんですか！

339
00:17:41,059 --> 00:17:42,327
許さんぞ！

340
00:17:42,394 --> 00:17:43,429
（両津）くそ…

341
00:17:46,465 --> 00:17:47,666
（参加者たち）おお～っ…

342
00:17:47,733 --> 00:17:49,968
すごい　壁に張り付いて進んでいく

343
00:17:50,035 --> 00:17:52,404
まるで本物のゴキブリみたいだわ

344
00:17:53,338 --> 00:17:57,376
（２人）ンンッ… ンンッ…

345
00:17:57,443 --> 00:18:00,279
（かき混ぜる音）
（悲鳴）

346
00:18:00,345 --> 00:18:03,348
（掃除機の音）
（悲鳴）

347
00:18:03,415 --> 00:18:06,218
（たたく音）
（悲鳴）

348
00:18:06,285 --> 00:18:09,054
次々と脱落していく　いいぞ

349
00:18:09,121 --> 00:18:09,955
あっ…

350
00:18:10,589 --> 00:18:12,090
（両津）殺虫剤が！
（大原）いかん！

351
00:18:12,157 --> 00:18:13,192
（２人）ウワッ！

352
00:18:16,528 --> 00:18:19,298
ヘヘヘヘッ…　ここまでは届くまい

353
00:18:23,302 --> 00:18:25,971
ついてこないでくださいよ
マネばっかりして

354
00:18:26,038 --> 00:18:28,507
貴様こそ 汚いマネをするな

355
00:18:28,574 --> 00:18:30,742
（２人）あっ！
（両津）卑怯(ひきょう)だぞ！

356
00:18:31,543 --> 00:18:33,245
（噴射音）
（両津･大原）アア～ッ！

357
00:18:33,979 --> 00:18:36,915
アア…　先輩も ついにやられたか

358
00:18:36,982 --> 00:18:39,351
いいとこまでいったのに…

359
00:18:39,418 --> 00:18:40,252
あっ！

360
00:18:42,154 --> 00:18:45,424
（麗子）あんな所から出てきたわ
（中川）本物以上の動きだ！

361
00:18:45,491 --> 00:18:48,927
（両津）ンッ…
部長も なかなかやるな

362
00:18:48,994 --> 00:18:51,597
ウウッ…

363
00:18:51,663 --> 00:18:52,698
うん？

364
00:18:53,665 --> 00:18:54,700
ヘヘヘヘッ…

365
00:18:54,766 --> 00:18:57,703
（大原たち）ンンッ…
（両津）部長

366
00:18:57,769 --> 00:19:00,138
プレゼントですよ

367
00:19:00,205 --> 00:19:02,040
ほれ～！　ヘヘヘヘッ…

368
00:19:02,107 --> 00:19:04,009
（大原たち）ウワッ！

369
00:19:04,076 --> 00:19:06,011
（くしゃみ）

370
00:19:06,078 --> 00:19:08,080
（大原たち）ウウッ！

371
00:19:08,146 --> 00:19:10,048
（せきこみ）
（参加者たち）ウワッ！

372
00:19:10,115 --> 00:19:11,483
ハハハッ…

373
00:19:12,184 --> 00:19:15,053
これで100万円は もらった　それ！

374
00:19:19,458 --> 00:19:21,527
ハァハァ…

375
00:19:21,593 --> 00:19:24,029
この先は 身を隠す所がないぞ

376
00:19:29,735 --> 00:19:33,539
さすがに ゴールの守りは堅いな
うかつには近寄れん

377
00:19:40,279 --> 00:19:43,849
（両津の力み声）

378
00:19:44,416 --> 00:19:47,386
ゴールは目の前
100万円は わしのものだ！

379
00:19:47,452 --> 00:19:49,821
（大原）両津…
（両津）うん？

380
00:19:50,489 --> 00:19:52,324
ギャッ！　部長！

381
00:19:52,391 --> 00:19:54,192
（大原）もう許さん 貴様！

382
00:19:54,259 --> 00:19:57,062
（両津）落ち着いてください
小さな声で…

383
00:19:57,129 --> 00:19:59,631
（大原）なんだと！？　こいつ
（両津）見つかる…

384
00:20:00,432 --> 00:20:02,434
あっ 見つかった！

385
00:20:03,402 --> 00:20:06,071
くそ…　ゴールまで
もうちょいなのに！

386
00:20:09,274 --> 00:20:11,343
ここまで来て やられてたまるか！

387
00:20:13,011 --> 00:20:14,713
よし この手だ！

388
00:20:16,114 --> 00:20:17,983
ああっ 気持ち悪い

389
00:20:18,050 --> 00:20:19,551
振り落としてやる
（操作音）

390
00:20:21,620 --> 00:20:25,090
ウワ～ッ！　アアッ！

391
00:20:25,791 --> 00:20:29,127
落ちて たまるか！
部長は つぶされたかな？

392
00:20:29,194 --> 00:20:31,096
（大原）誰が つぶされただと…

393
00:20:34,099 --> 00:20:35,767
あっ 部長！

394
00:20:35,834 --> 00:20:37,636
まだまだ負けんぞ

395
00:20:37,703 --> 00:20:40,772
（参加者たち）おお～っ…

396
00:20:40,839 --> 00:20:42,107
アアッ！

397
00:20:42,507 --> 00:20:45,210
（両津）100万円…　アアッ！

398
00:20:45,744 --> 00:20:46,778
（大原）アッ！

399
00:20:47,479 --> 00:20:48,780
ええい 離さんか！

400
00:20:48,847 --> 00:20:51,950
（両津）落ちるもんか…
100万円！

401
00:20:52,017 --> 00:20:53,418
テイテイッ！

402
00:20:53,885 --> 00:20:55,554
なんという執念…

403
00:20:55,621 --> 00:20:57,422
では これで どうだ！？
（操作音）

404
00:20:57,489 --> 00:20:59,591
（２人）ンンッ…

405
00:20:59,658 --> 00:21:01,360
アア～ッ！

406
00:21:01,893 --> 00:21:06,999
（悲鳴）

407
00:21:07,366 --> 00:21:08,967
（２人）ウワ～ッ！

408
00:21:11,503 --> 00:21:13,438
（オーナーたち）アア…

409
00:21:13,505 --> 00:21:15,040
（スパーク音）

410
00:21:16,742 --> 00:21:17,776
（両津･大原）アアッ！

411
00:21:20,245 --> 00:21:23,181
（悲鳴）

412
00:21:23,715 --> 00:21:25,784
（悲鳴）

413
00:21:25,851 --> 00:21:28,053
（参加者たち）ウワッ！

414
00:21:28,120 --> 00:21:29,788
（ガラスの割れる音）
（２人）アアッ！

415
00:21:29,855 --> 00:21:31,790
（激突音）
ウワッ！

416
00:21:31,857 --> 00:21:33,291
（悲鳴）

417
00:21:33,358 --> 00:21:36,028
（両津）アアッ…
（大原）おお～っ…

418
00:21:36,461 --> 00:21:40,032
いかん！　このままでは
いつか落とされてしまう

419
00:21:41,700 --> 00:21:43,635
ゴールだ　チャンス！

420
00:21:43,702 --> 00:21:44,870
デヤ～ッ！

421
00:21:46,705 --> 00:21:48,707
ヒエッ…　飛んだ　気持ち悪い

422
00:21:49,107 --> 00:21:51,209
（両津）ヤーッ！　ンンッ…

423
00:21:51,276 --> 00:21:52,244
アア～ッ！

424
00:21:52,310 --> 00:21:53,945
くそ！　根性だ！

425
00:21:54,780 --> 00:21:55,947
アアッ！

426
00:21:57,549 --> 00:22:01,086
やった！　100万円いただき！

427
00:22:01,153 --> 00:22:04,456
（笑い声）

428
00:22:08,060 --> 00:22:11,096
ハハハハッ！　100万円だ！

429
00:22:11,963 --> 00:22:14,466
部長 だから言ったでしょう

430
00:22:14,533 --> 00:22:18,170
金払って アスレチックなんか
行ったって ムダだって

431
00:22:18,236 --> 00:22:19,071
フン！

432
00:22:19,604 --> 00:22:21,373
（中川）
着替えないんですか？　先輩

433
00:22:21,440 --> 00:22:24,576
おお！　気に入ったんで
記念に もらったんだ

434
00:22:24,643 --> 00:22:27,079
フン！　一生
ゴキブリとして生きろ

435
00:22:27,713 --> 00:22:29,281
やあ 両さん　やったね

436
00:22:29,581 --> 00:22:30,782
ウッ…

437
00:22:31,183 --> 00:22:34,019
（鶴田）おめでとう
（平）きっと やると思ってたよ

438
00:22:34,086 --> 00:22:35,987
…で 約束の

439
00:22:36,054 --> 00:22:38,490
あっ あそこに
小室(こむろ)ファミリーが全員！

440
00:22:38,757 --> 00:22:39,791
アハハハッ！

441
00:22:40,358 --> 00:22:42,194
ヘヘッ！　取れるもんなら
取ってみろ

442
00:22:42,260 --> 00:22:44,796
体力だけは誰にも負けんぞ！

443
00:22:44,863 --> 00:22:46,431
くそ…　あっ！

444
00:22:47,099 --> 00:22:50,268
ギャ～ッ！　あっ 100万円が！

445
00:22:50,869 --> 00:22:53,071
ンンッ…　待て～！

446
00:22:53,138 --> 00:22:54,172
やった

447
00:22:54,239 --> 00:22:55,674
（激突音）
グエッ！

448
00:22:56,675 --> 00:22:57,909
ウウッ…

449
00:22:59,878 --> 00:23:01,012
（作業員）よし

450
00:23:01,079 --> 00:23:03,515
イテテ…　ああ～っ！

451
00:23:03,982 --> 00:23:05,217
（作業員）オーライ！

452
00:23:06,384 --> 00:23:09,187
（両津）こら！
待て わしの100万円！

453
00:23:10,322 --> 00:23:12,491
（寺井）あっ これ！

454
00:23:12,557 --> 00:23:15,994
（大原）どうした？
（寺井）見てくださいよ

455
00:23:16,061 --> 00:23:18,497
（リポーター）最近 ここ 夢の島で

456
00:23:18,563 --> 00:23:22,434
巨大なゴキブリを見たという
目撃証言が相次いでいました

457
00:23:22,501 --> 00:23:25,103
そして ついに我々 取材班は—

458
00:23:25,170 --> 00:23:28,006
その姿をカメラに収めることに
成功しました

459
00:23:28,073 --> 00:23:29,508
ゴキブリ？

460
00:23:29,574 --> 00:23:32,611
（リポーター）では
衝撃のＶＴＲをご覧ください

461
00:23:36,581 --> 00:23:38,383
（大原たち）ああっ！

462
00:23:38,450 --> 00:23:40,452
（両津）100万円…

463
00:23:40,519 --> 00:23:43,388
わしの100万円…

464
00:23:43,455 --> 00:23:45,390
ウウッ…

465
00:23:45,457 --> 00:23:50,362
くそ！　どこ行っちまったんだ？
わしの100万円！

466
00:24:02,107 --> 00:24:04,042
（両津）ウギャ～！　どうしよう？

467
00:24:04,109 --> 00:24:07,846
部長に頼まれた大事な写真の現像に
失敗してしまった！

468
00:24:07,913 --> 00:24:10,248
マズイ マズイ マズイ！

469
00:24:10,315 --> 00:24:11,883
バレたら ただじゃ済まんぞ

470
00:24:11,950 --> 00:24:13,852
何が何でも
ごまかさなければならん！

471
00:24:17,255 --> 00:24:18,523
よろしくな！

472
00:24:20,992 --> 00:24:25,997
♪～

473
00:25:29,928 --> 00:25:35,934
～♪