1
00:00:02,235 --> 00:00:08,241
♪～

2
00:01:18,945 --> 00:01:24,951
～♪

3
00:01:32,125 --> 00:01:34,160
（両津(りょうつ)が はなをすする音）
（風の音）

4
00:01:34,227 --> 00:01:36,629
（両津）ハックション！
（犬）うん？

5
00:01:36,696 --> 00:01:38,298
（はなをすする音）

6
00:01:38,798 --> 00:01:40,600
（中川(なかがわ)）今日は
また一段と冷えますね

7
00:01:40,667 --> 00:01:43,703
（両津）どうせ こんな夜は
何も起こりゃしねえよ

8
00:01:43,770 --> 00:01:45,538
パトロールなんか やめて
さっさと帰ろうぜ

9
00:01:45,605 --> 00:01:46,840
（女性の悲鳴）
（２人）あっ！

10
00:01:46,906 --> 00:01:47,907
（女性）痴漢！

11
00:01:47,974 --> 00:01:50,510
（両津）むっ？
ここは葛飾(かつしか)署の女子寮ではないか！

12
00:01:50,810 --> 00:01:52,612
おのれ 大胆不敵な！

13
00:01:52,679 --> 00:01:55,448
（両津）中川　お前 正面に回れ！
（中川）はい！

14
00:01:56,182 --> 00:01:57,550
ンンッ！

15
00:01:58,184 --> 00:02:00,053
（両津）ンッ！　ンッ！
（女性の悲鳴）

16
00:02:00,787 --> 00:02:03,189
どこだ？　どこだ？
痴漢は どこだ？

17
00:02:03,256 --> 00:02:05,258
（婦警）この下着泥棒！

18
00:02:05,325 --> 00:02:07,026
ウワーッ！

19
00:02:07,360 --> 00:02:09,195
アッ！　ウウッ…

20
00:02:09,262 --> 00:02:12,565
（婦警）痴漢よ！
（婦警）下着泥棒！

21
00:02:13,199 --> 00:02:15,001
（殴る音）
（両津）ウワッ！　アアッ！

22
00:02:15,068 --> 00:02:16,636
痛い痛い 痛い！　痛い痛い痛い

23
00:02:16,703 --> 00:02:18,771
わしは警官だ　おい こらー！

24
00:02:19,606 --> 00:02:22,809
わしだ　公園前派出所の両津勘吉(かんきち)だ

25
00:02:22,876 --> 00:02:25,512
（婦警）あっ ホントだ！
（婦警）両津勘吉だ！

26
00:02:25,578 --> 00:02:26,646
（婦警）この！
（両津）痛い痛い

27
00:02:26,713 --> 00:02:27,714
わしだというのに　両津だ！

28
00:02:27,780 --> 00:02:29,082
（婦警）分かってるわよ
（婦警）両津勘吉なら—

29
00:02:29,149 --> 00:02:32,352
下着泥棒やったって
ちっとも不思議じゃないわ！

30
00:02:32,886 --> 00:02:35,255
（小町(こまち)）両津！
逮捕だ　逮捕する！

31
00:02:35,321 --> 00:02:37,357
（奈緒子(なおこ)）下着泥棒の現行犯逮捕！

32
00:02:37,757 --> 00:02:41,127
（両津）ふ… ふざけるな！
わしは下着ドロなんかじゃない！

33
00:02:41,194 --> 00:02:43,096
（小町）じゃ
その手に持ってる物は何なのよ？

34
00:02:43,463 --> 00:02:44,464
へっ？

35
00:02:45,064 --> 00:02:47,734
（両津）ウゲッ！
（奈緒子）それが動かぬ証拠よ！

36
00:02:47,800 --> 00:02:49,702
（婦警たち）ンンッ！

37
00:02:50,236 --> 00:02:51,671
ちち… 違う！

38
00:02:51,738 --> 00:02:54,474
これは 落ちるとき
夢中で つかんじまっただけだ！

39
00:02:55,008 --> 00:02:57,577
わしは 悲鳴を聞いたから
ここへ入ったんだ！

40
00:02:57,644 --> 00:02:59,979
（奈緒子）そんな言い訳が
通用すると思うの？

41
00:03:00,046 --> 00:03:01,648
（両津）本当だ！

42
00:03:01,714 --> 00:03:02,715
（婦警）ここに
もう１人 痴漢がいるわ

43
00:03:02,782 --> 00:03:03,917
（中川）違いますよ！　ねえ…

44
00:03:03,983 --> 00:03:05,785
ワアッ！　フゥ…

45
00:03:05,852 --> 00:03:08,988
（婦警たち）中川さん　ウッソ～！

46
00:03:09,055 --> 00:03:10,256
（中川）誤解ですよ

47
00:03:10,323 --> 00:03:13,393
僕らは 痴漢だという悲鳴を聞いて
ここへ入ったんです

48
00:03:13,459 --> 00:03:15,428
（両津）ムダだ
それは もう わしが言った

49
00:03:15,495 --> 00:03:17,297
（奈緒子）な～んだ
そうだったんですか

50
00:03:17,363 --> 00:03:20,466
（小町）ヤダ 私たちったら
誤解しちゃって ごめんなさい

51
00:03:20,833 --> 00:03:24,404
（婦警）そういえば 私たち
痴漢撃退の特訓やってて

52
00:03:24,470 --> 00:03:25,838
“痴漢”って叫んだっけ

53
00:03:25,905 --> 00:03:27,106
（笑い声）

54
00:03:27,173 --> 00:03:30,143
（両津）こら お前たち！
同じことを言ってるのに—

55
00:03:30,210 --> 00:03:31,811
俺の言うことは
はなから信じなくて—

56
00:03:31,878 --> 00:03:33,980
中川の言うことは
疑いもしないのかよ！？

57
00:03:34,047 --> 00:03:36,849
（小町）あ～ら そんなの当然よね

58
00:03:36,916 --> 00:03:38,418
（婦警）当たり前よ

59
00:03:38,484 --> 00:03:41,521
（両津）てめえら どういう根拠で
人を判断してるんだ？

60
00:03:41,988 --> 00:03:44,023
（婦警たち）
そりゃ もちろん顔よね

61
00:03:44,524 --> 00:03:48,795
大体 そんな 眉毛のつながった
暑苦しい顔した男の言うことなんか

62
00:03:48,861 --> 00:03:50,263
信用できるわけないじゃない

63
00:03:50,330 --> 00:03:52,465
そうそう　その上 短足で…

64
00:03:52,532 --> 00:03:54,000
（婦警）ガサツで…
（婦警）厚かましくて…

65
00:03:54,300 --> 00:03:56,402
（婦警）背は低いのに
胴ばかり長くて…

66
00:03:56,469 --> 00:03:57,470
（婦警）おまけに 足くさいし

67
00:03:57,837 --> 00:03:59,606
（両津）てめえら
言いたいこと 言いやがって！

68
00:03:59,672 --> 00:04:01,541
（中川）やめてください 先輩！
（両津）離せ！

69
00:04:01,608 --> 00:04:03,343
離せっつってんだ この
（パトカーのサイレン）

70
00:04:03,409 --> 00:04:04,811
えっ？　あの音は まさか…

71
00:04:06,446 --> 00:04:08,781
（両津）やめろ！
バカ やめろ！　クッ…

72
00:04:09,716 --> 00:04:10,850
（警官）両さん…

73
00:04:10,917 --> 00:04:12,685
（両津）違う！　誤解だったんだ

74
00:04:12,752 --> 00:04:14,087
（小町）中川さんはね

75
00:04:14,153 --> 00:04:16,055
（奈緒子）あんたは
下着を盗もうとしたでしょう

76
00:04:16,122 --> 00:04:18,324
違うっていうのに！

77
00:04:18,391 --> 00:04:19,492
（女性）痴漢だって

78
00:04:19,559 --> 00:04:22,929
（女性）痴漢だって
（女性）ヤダ 警官じゃないの

79
00:04:22,996 --> 00:04:24,430
（女性）ヤダね
（女性）ねえ？

80
00:04:25,064 --> 00:04:30,336
（両津）わしは無実だーっ！

81
00:04:30,403 --> 00:04:34,207
（大原(おおはら)）ハハハハッ！
そりゃ災難だったな 両津

82
00:04:34,274 --> 00:04:37,944
しかし そういう目に遭うのも
お前の日ごろの行いが悪いせいだ

83
00:04:38,411 --> 00:04:40,847
そこんところを
きっちり反省するんだな

84
00:04:40,913 --> 00:04:42,682
（両津）フン…
反省なんて冗談じゃない！

85
00:04:43,249 --> 00:04:46,452
…たく 近ごろの女どもは
男を何だと思ってやがるんだ！

86
00:04:46,886 --> 00:04:49,956
まあ 両津の言ってることも
分からんではない

87
00:04:50,023 --> 00:04:53,593
確かに 近ごろの女たちというのは
わしの理解を超えてる

88
00:04:53,660 --> 00:04:54,827
この前も…

89
00:04:55,962 --> 00:04:58,698
（女性）ゲッ！　チョベリバ～！
（女性）…でしょう？

90
00:04:59,098 --> 00:05:01,367
（女性）でさ
哀れな顔して言うわけよ

91
00:05:01,434 --> 00:05:03,736
“僕と
つきあってください”だって

92
00:05:03,803 --> 00:05:05,138
（女性）ヤ～ダ　なに それ

93
00:05:05,204 --> 00:05:07,073
（女性）ねえ？　金もないくせにさ

94
00:05:07,140 --> 00:05:08,141
（女性）ちょっと おっさん！

95
00:05:08,741 --> 00:05:10,243
さっきから なに見てんだよ！

96
00:05:10,310 --> 00:05:11,811
（大原）あっ いや　わしは何も…

97
00:05:11,878 --> 00:05:13,246
（女性）スケベ！

98
00:05:13,780 --> 00:05:15,848
（大原）いやぁ
まいったね あれには

99
00:05:15,915 --> 00:05:17,917
はっきり言って 宇宙人だな ありゃ

100
00:05:17,984 --> 00:05:19,118
（両津）決めたぞ！
（大原･中川）うん？

101
00:05:21,020 --> 00:05:23,089
（中川）
何やってるんですか？　先輩

102
00:05:23,156 --> 00:05:26,225
（両津）わしは もう
金輪際 女は相手にせん！

103
00:05:27,860 --> 00:05:31,364
わしの２メートル以内には
絶対に女を近づけん！

104
00:05:31,431 --> 00:05:34,767
（中川）そんな…　それじゃ
仕事にならないじゃないですか

105
00:05:35,034 --> 00:05:36,035
フン！

106
00:05:37,503 --> 00:05:40,106
（女性）あの…　すみません
駅は どっちのほうでしょうか？

107
00:05:40,606 --> 00:05:42,508
（両津）ああっ！　ダメダメ！

108
00:05:42,575 --> 00:05:43,843
（女性）はぁ？
（両津）シッシッシッ！

109
00:05:43,910 --> 00:05:45,378
その線から入ってくるんじゃない！

110
00:05:45,878 --> 00:05:49,816
な… なんですって！
おまわりさんでしょう あなた！

111
00:05:49,882 --> 00:05:51,117
（中川）あっ 駅ですね

112
00:05:51,184 --> 00:05:54,520
え… 駅はですね え～っと
最初の角を左に折れて…

113
00:05:54,587 --> 00:05:56,923
（大原）こ… こ… この…

114
00:05:57,323 --> 00:05:58,691
（大原）バカもーん！
（女性）アアッ！

115
00:06:00,426 --> 00:06:02,562
（両津）ア… アア… アア…

116
00:06:02,628 --> 00:06:04,630
ンッ…　フ… フン！

117
00:06:04,697 --> 00:06:07,834
誰が何と言おうと
もう 絶対 女は相手にせん！

118
00:06:09,435 --> 00:06:11,104
（小町）惜っしいことしたわ！

119
00:06:11,671 --> 00:06:14,974
もうちょっとで あの両津を
逮捕できるとこだったのに！

120
00:06:15,041 --> 00:06:16,709
（奈緒子）ホント ホント

121
00:06:16,776 --> 00:06:18,611
あれ？　寮の前に…

122
00:06:19,746 --> 00:06:21,380
（ブレーキ音）

123
00:06:22,115 --> 00:06:23,116
（小町）ンッ…

124
00:06:23,449 --> 00:06:24,450
（業者）オーライ！

125
00:06:24,517 --> 00:06:26,919
（小町）なんで
女子寮の庭に丸太なんか…

126
00:06:27,286 --> 00:06:28,588
（業者）オーライ オーライ！

127
00:06:28,654 --> 00:06:30,923
（婦警）あっ 奈緒子 大変よ！

128
00:06:31,858 --> 00:06:33,593
（奈緒子）何なの？　この丸太

129
00:06:33,659 --> 00:06:37,096
（業者）清正(せいしょう)奈緒子さんですね
ご当選 おめでとうございます

130
00:06:37,530 --> 00:06:38,731
は… はい？

131
00:06:38,798 --> 00:06:40,066
そっか！

132
00:06:40,133 --> 00:06:42,468
ほら あれ！
あれが当たったんだわ

133
00:06:42,535 --> 00:06:44,103
あっ あの雑誌の懸賞！

134
00:06:44,837 --> 00:06:46,906
軽い気持ちで応募したのに…

135
00:06:46,973 --> 00:06:48,708
まさか ホントに
当たっちゃうなんて

136
00:06:49,308 --> 00:06:51,944
（小町）でも 寮の庭は
余裕があるし いいんじゃない？

137
00:06:52,011 --> 00:06:53,012
（奈緒子）そうね

138
00:06:53,079 --> 00:06:55,014
（婦警）寮の別荘みたい！
（婦警）ステキ！

139
00:06:56,015 --> 00:06:58,584
では 資材の搬入は
完了しましたので—

140
00:06:59,152 --> 00:07:01,754
これがログハウス組み立ての
教習ビデオです

141
00:07:02,021 --> 00:07:04,390
では 頑張って組み立ててください

142
00:07:08,795 --> 00:07:11,330
（婦警たち）え～っ？
私たちが作るの？

143
00:07:11,864 --> 00:07:14,867
（奈緒子）どうしよう？
こんなの組み立てられないわよ

144
00:07:15,334 --> 00:07:18,137
（小町）誰か
こういうのが得意な人 知らない？

145
00:07:18,204 --> 00:07:19,806
（婦警たち）ううん

146
00:07:20,540 --> 00:07:21,874
いた！

147
00:07:22,542 --> 00:07:23,609
でも…

148
00:07:23,676 --> 00:07:25,945
絶対に やってくれないわよね

149
00:07:26,512 --> 00:07:29,115
ンッ…　そうだ！　いい方法がある

150
00:07:29,182 --> 00:07:30,516
ちょっと ちょっと

151
00:07:31,017 --> 00:07:32,919
いい？　あした みんなを集めて…

152
00:07:33,686 --> 00:07:35,955
（寺井(てらい)）ちょっと ちょっと
大変だよ 両さん！

153
00:07:36,622 --> 00:07:39,325
（寺井）見なよ
今月の署内報のアンケート記事

154
00:07:39,392 --> 00:07:40,726
（両津）フン！
知るか そんなもん

155
00:07:41,060 --> 00:07:44,564
…たく 毎月毎月
つまらん企画をやりやがって

156
00:07:44,630 --> 00:07:47,433
あれは はっきり言って
セクハラだね　男をバカにしている

157
00:07:47,800 --> 00:07:51,070
（大原）なになに？
また両津が嫌われ度ナンバー１か

158
00:07:51,137 --> 00:07:53,606
…となると ついにＶ７(ブイセブン)達成だな

159
00:07:53,673 --> 00:07:54,674
なっ！

160
00:07:55,708 --> 00:07:57,143
（風の音）

161
00:07:57,510 --> 00:07:58,511
どうしたんです？

162
00:08:00,646 --> 00:08:02,114
こ… これは…

163
00:08:02,181 --> 00:08:05,184
葛飾署婦警に聞いた
嫌われ度ナンバー１に—

164
00:08:05,251 --> 00:08:07,320
先輩の名前が入っていない！

165
00:08:07,386 --> 00:08:09,255
ブホッ！　な… なに！？

166
00:08:09,655 --> 00:08:12,758
（寺井）それどころか
好感度ナンバー１に両さんが…

167
00:08:13,092 --> 00:08:14,126
（両津）うん？

168
00:08:14,193 --> 00:08:15,761
おおっ！　ここ… これは…

169
00:08:16,796 --> 00:08:19,232
{\an8}好感度ナンバー１
両津勘吉

170
00:08:19,298 --> 00:08:22,235
{\an8}恋人にしたいナンバー１
両津勘吉

171
00:08:22,301 --> 00:08:24,971
{\an8}結婚したいナンバー１
両津勘吉！

172
00:08:25,438 --> 00:08:28,841
（寺井）いつもトップの
中川を抑えて 三冠王だ

173
00:08:28,908 --> 00:08:31,244
（大原）何かの
ミスプリントじゃないのか？

174
00:08:31,310 --> 00:08:32,845
（中川）それは
ないんじゃないですか

175
00:08:32,912 --> 00:08:34,614
誤字とか脱字なら ともかく

176
00:08:34,680 --> 00:08:36,249
…ということは

177
00:08:36,716 --> 00:08:39,719
貴様 また裏で
何か卑怯(ひきょう)なマネをしたな！

178
00:08:39,785 --> 00:08:41,520
なんで わしが そんなことを！

179
00:08:41,587 --> 00:08:42,655
（中川）部長

180
00:08:42,722 --> 00:08:46,492
先輩が金にならないことを
わざわざ やるとは思えませんよ

181
00:08:46,559 --> 00:08:48,461
（大原）むっ？
そういえば そうだな

182
00:08:49,128 --> 00:08:51,898
（寺井）でも 最下位から
いきなり１位とは…

183
00:08:51,964 --> 00:08:54,467
（中川）おかしいですね
（両津）おかしくない！

184
00:08:54,934 --> 00:08:57,570
ようやく 現代の女たちが
気づいたのだ

185
00:08:57,637 --> 00:08:59,472
真の男らしさにな！

186
00:09:00,373 --> 00:09:03,743
見せかけの良さより
実(じつ)を選ぶようになったのだ

187
00:09:03,809 --> 00:09:06,612
フフフフッ…　ハハハハッ…

188
00:09:06,679 --> 00:09:08,281
（小町）両津先輩！
（両津）うん？

189
00:09:08,748 --> 00:09:11,751
（奈緒子）好感度ナンバー１…
（婦警たち）おめでとうございます

190
00:09:12,285 --> 00:09:14,053
（婦警）１位 おめでとう！

191
00:09:14,320 --> 00:09:15,588
（両津）あ… ああ

192
00:09:15,655 --> 00:09:18,524
（奈緒子）私たち 今まで
両津さんのこと 誤解してたの

193
00:09:18,591 --> 00:09:19,592
（小町）そうなの

194
00:09:19,659 --> 00:09:22,128
両津先輩の魅力に
やっと気がついたのよ

195
00:09:22,795 --> 00:09:24,630
（寺井）モ… モテている

196
00:09:24,697 --> 00:09:26,866
（中川）信じられない
（大原）フン！

197
00:09:27,233 --> 00:09:30,102
いやぁ まいっちゃうなぁ

198
00:09:30,169 --> 00:09:32,271
（大原）女は相手にせんのじゃ
なかったのか？

199
00:09:32,338 --> 00:09:33,372
（両津）ウッ…

200
00:09:33,739 --> 00:09:36,008
（大原）節操のないヤツめ
（両津）ウウッ…

201
00:09:36,609 --> 00:09:38,444
そ… その線を越えるな！

202
00:09:38,511 --> 00:09:39,512
（婦警たち）えっ？

203
00:09:40,212 --> 00:09:42,882
（両津）わしは 女なんか
相手にしないことに決めたんだ

204
00:09:42,949 --> 00:09:44,884
（奈緒子）そんなこと言わないで…

205
00:09:44,951 --> 00:09:47,586
（両津）うるさい！
出てけ　シッシッシッ！

206
00:09:47,653 --> 00:09:48,854
（婦警たち）アア…

207
00:09:48,921 --> 00:09:50,523
（奈緒子）先輩…
（両津）ええい こんなもの！

208
00:09:50,990 --> 00:09:52,458
（両津）おととい来やがれ！

209
00:09:53,359 --> 00:09:55,361
（奈緒子）な… 何よ あの態度！

210
00:09:55,428 --> 00:09:57,029
（小町）まあまあ 落ち着いて

211
00:09:57,430 --> 00:10:00,032
とりあえず 第１段階 完了

212
00:10:00,099 --> 00:10:03,002
あのバカが エサに
かかってこないはずないんだから

213
00:10:06,439 --> 00:10:08,374
ヌハハハッ…

214
00:10:11,243 --> 00:10:12,244
（婦警）うわぁ

215
00:10:12,311 --> 00:10:14,113
（婦警）上出来
（婦警）すごいじゃない

216
00:10:14,447 --> 00:10:16,515
（小町）どう？　こんな感じで

217
00:10:16,582 --> 00:10:18,117
（奈緒子）うん
なかなかいいんじゃない

218
00:10:19,085 --> 00:10:20,086
（婦警）来た！

219
00:10:20,720 --> 00:10:23,322
（両津）ちわ！　来々軒(らいらいけん)で～す

220
00:10:23,689 --> 00:10:26,292
ヤッダ　あれで
変装してるつもりなのかしら？

221
00:10:26,359 --> 00:10:27,360
しっ！

222
00:10:27,426 --> 00:10:31,831
（両津）来々軒で～す
ラーメン１丁 お持ちしました

223
00:10:33,432 --> 00:10:35,301
え～ 毎度

224
00:10:35,368 --> 00:10:39,138
（奈緒子）やっぱり 両津先輩の
魅力って 男らしさかしら

225
00:10:39,205 --> 00:10:40,239
（婦警）そうね

226
00:10:40,306 --> 00:10:44,644
（小町）そこらの男たちにはない
たくましさを感じちゃうのよねえ

227
00:10:44,710 --> 00:10:47,346
（婦警）あの つながった眉が
りりしいし！

228
00:10:47,413 --> 00:10:50,950
（婦警）ホ～ント！
いい男って 見かけより質なのね

229
00:10:51,017 --> 00:10:52,585
（奈緒子）でも 悲しいわね

230
00:10:52,652 --> 00:10:56,689
私たちの この熱～い思いを
受け入れてもらえないなんて！

231
00:10:56,756 --> 00:10:58,290
（小町）私たちってさ…

232
00:10:58,357 --> 00:11:01,494
ほら 好きな男には
つい 反発しちゃうから

233
00:11:01,560 --> 00:11:02,962
ホント 損な性格！

234
00:11:03,029 --> 00:11:04,663
（婦警）あ～ん 両さま！

235
00:11:04,730 --> 00:11:06,799
でも 結構 モテるんじゃない？
あの人

236
00:11:06,866 --> 00:11:07,900
（婦警たち）ンッ…

237
00:11:07,967 --> 00:11:09,502
♪（両津のハミング）

238
00:11:09,802 --> 00:11:12,138
“好きな男には
つい 反発しちゃう”か

239
00:11:13,472 --> 00:11:17,843
まあ 確かに 女心ってやつは
複雑だからな　フフフフッ…

240
00:11:18,544 --> 00:11:21,180
（両津）
やあやあ やあやあ お２人さん

241
00:11:21,380 --> 00:11:23,416
あら 両津先輩！

242
00:11:23,482 --> 00:11:27,219
先輩　さっきは 私たちの花束
受け取ってもらえなくって…

243
00:11:27,953 --> 00:11:30,222
奈緒子 とっても悲しかったわ

244
00:11:30,489 --> 00:11:33,459
えっ？　いやぁ
そりゃ すまなかったな

245
00:11:34,093 --> 00:11:37,329
おっ 缶コーヒーか
いいね こんな寒い日には

246
00:11:37,396 --> 00:11:38,798
おう ちょっと ひと口くれ

247
00:11:38,864 --> 00:11:41,100
（奈緒子）何よ！　自分で買え…
（小町）奈緒子

248
00:11:41,434 --> 00:11:42,435
うん？

249
00:11:42,501 --> 00:11:44,303
（奈緒子）あっ…
ど… どうぞ どうぞ

250
00:11:44,370 --> 00:11:45,371
（両津）あっ そう？

251
00:11:47,006 --> 00:11:48,307
（両津）ウン うまい！

252
00:11:48,374 --> 00:11:49,975
ほらよ お前も飲め

253
00:11:50,042 --> 00:11:51,444
え～っ？

254
00:11:51,510 --> 00:11:52,611
（両津）うん？

255
00:11:53,012 --> 00:11:54,680
遠慮しないで飲めよ

256
00:11:55,114 --> 00:11:56,282
で… でも…

257
00:11:56,348 --> 00:11:57,683
（小町）ンッ…　ンンッ…

258
00:11:58,417 --> 00:12:00,186
（奈緒子）ウウッ…
（小町）ンッ！

259
00:12:00,252 --> 00:12:02,188
う… うれしいわ 両津先輩

260
00:12:03,456 --> 00:12:05,191
ウッ…　ウウッ…

261
00:12:08,394 --> 00:12:10,763
（両津）イヤッホ～！

262
00:12:10,830 --> 00:12:13,265
フゥ～！　ホホホ～！

263
00:12:13,332 --> 00:12:14,800
ヒヒヒヒ～！

264
00:12:14,867 --> 00:12:16,102
イヤッホ～！

265
00:12:16,168 --> 00:12:17,636
ホッホッホッホッ！

266
00:12:17,703 --> 00:12:18,838
フゥ～！

267
00:12:19,305 --> 00:12:21,073
（うがいの音）

268
00:12:21,140 --> 00:12:22,141
ペッ！

269
00:12:22,875 --> 00:12:25,344
オエッ…　なんで私が
こんな目に？

270
00:12:25,411 --> 00:12:28,147
よく我慢したわ 奈緒子
偉い偉い！

271
00:12:28,781 --> 00:12:31,617
あなたの尊い犠牲を
ムダにはしないわ！

272
00:12:31,984 --> 00:12:33,919
（小町）あとは総仕上げよ！

273
00:12:33,986 --> 00:12:37,957
{\an8}（笑い声）

274
00:12:41,627 --> 00:12:42,628
（あくび）

275
00:12:42,695 --> 00:12:45,231
（オートバイの音）

276
00:12:46,098 --> 00:12:47,266
（ほえる声）

277
00:12:49,502 --> 00:12:51,237
（本田(ほんだ)）おい 両津の旦那！

278
00:12:54,540 --> 00:12:56,575
（本田）今晩 お暇ですか？

279
00:12:57,209 --> 00:13:00,079
どうです？　久しぶりに
飲みに行きませんか？

280
00:13:00,513 --> 00:13:01,514
（両津）うん？

281
00:13:01,580 --> 00:13:02,748
ああっ！

282
00:13:05,151 --> 00:13:08,687
誰かと思ったら 本田君ではないか
元気でやってるかね？

283
00:13:08,988 --> 00:13:11,524
な… 何なんです？　その格好は

284
00:13:11,590 --> 00:13:14,994
僕は今夜 ちょっと
アポイントメントが入っていてね

285
00:13:15,060 --> 00:13:18,364
悪いけど 君と つきあってる時間は
ないのだよ

286
00:13:18,430 --> 00:13:20,299
アポイントメント？

287
00:13:20,366 --> 00:13:24,136
（本田）両さん 今晩
女子寮に招待されてるんだって

288
00:13:24,203 --> 00:13:25,905
女子寮にですか？　先輩が

289
00:13:26,372 --> 00:13:30,910
ハハハハッ…　羨ましいだろうが
連れていくわけにはいかないのだよ

290
00:13:30,976 --> 00:13:35,147
何せ 招待されているのは
好感度ナンバー１の僕だけ

291
00:13:35,214 --> 00:13:37,883
フッ…　いやぁ
近ごろの女性たちというのは—

292
00:13:37,950 --> 00:13:41,020
男というものの良さを
本当に よく知ってるねえ

293
00:13:41,487 --> 00:13:44,223
ふだん言ってることと 全然 違う…

294
00:13:44,857 --> 00:13:47,193
（両津）女子寮の皆さ～ん！

295
00:13:47,393 --> 00:13:51,664
グ～ッド イーブニ～ング！

296
00:13:52,198 --> 00:13:53,666
（婦警たち）アア…

297
00:13:53,732 --> 00:13:55,534
キャ～！　ステキ～！

298
00:13:55,868 --> 00:13:57,002
（クラッカーの音）

299
00:13:57,069 --> 00:13:59,471
（拍手と歓声）

300
00:13:59,538 --> 00:14:00,840
（両津）ハハ～ッ！　ハハハハッ…

301
00:14:03,242 --> 00:14:07,112
（小町）知ってるでしょうけど
ここ ホントは男子禁制なのよ

302
00:14:07,179 --> 00:14:09,849
（奈緒子）両津先輩だけ
特別なんだから

303
00:14:11,417 --> 00:14:14,053
（両津）ハハッ…
いやぁ 感激だな　ハハッ…

304
00:14:14,119 --> 00:14:16,989
（婦警）さあ どうぞ
（両津）まいったね こりゃ

305
00:14:17,423 --> 00:14:19,291
ハハハハッ！

306
00:14:19,358 --> 00:14:20,426
（小町）奈緒子

307
00:14:20,860 --> 00:14:21,927
（奈緒子）うん

308
00:14:22,795 --> 00:14:25,764
両津先輩
月が とっても きれいですよ

309
00:14:25,831 --> 00:14:26,832
見に行きましょう

310
00:14:26,899 --> 00:14:29,635
（両津）うん？
さっき 来るときは曇ってたぞ

311
00:14:29,702 --> 00:14:30,903
（奈緒子）いいから いいから！

312
00:14:33,372 --> 00:14:34,406
よし　今よ！

313
00:14:34,907 --> 00:14:35,908
了解！

314
00:14:40,946 --> 00:14:42,114
（両津）おおっ！

315
00:14:43,115 --> 00:14:45,951
こりゃ 幻の名酒
“美中年(びちゅうねん)”じゃないか！

316
00:14:46,018 --> 00:14:47,019
（奈緒子）ゲッ！

317
00:14:47,086 --> 00:14:48,087
ああ～っ！

318
00:14:48,153 --> 00:14:50,823
ンンーッ！

319
00:14:51,223 --> 00:14:52,925
（両津）あっ！
あれは 一体 何だ？

320
00:14:52,992 --> 00:14:55,427
（婦警）ああ あれ？
ログハウスのキットなのよ

321
00:14:55,828 --> 00:14:59,732
ログ材は全部そろってるから
図面どおりに組むだけでいいし

322
00:14:59,798 --> 00:15:01,400
ガスや水道もワンタッチ

323
00:15:01,467 --> 00:15:05,437
寮の庭に建てれば
みんなの憩いの場になるんだけど…

324
00:15:05,504 --> 00:15:08,340
でも 肝心のログビルダーが
いなくて

325
00:15:08,407 --> 00:15:11,010
私たちじゃ あんなの
組み立てられないし

326
00:15:11,076 --> 00:15:12,077
（小町）あ～あ…

327
00:15:12,144 --> 00:15:14,780
どっかに 強くて たくましい男って
いないかな？

328
00:15:14,847 --> 00:15:16,181
（奈緒子）いない いない

329
00:15:16,248 --> 00:15:18,751
（婦警）近ごろの男って
みんな軟弱だもんね

330
00:15:19,051 --> 00:15:22,755
（奈緒子）額に汗して働く男って
ステキなんだけどなぁ

331
00:15:22,821 --> 00:15:23,822
（小町）そうそう

332
00:15:23,889 --> 00:15:27,192
最近のトレンドって
汗のにおいのする男なのよねえ

333
00:15:27,259 --> 00:15:29,161
（両津）
トレンドだか何だか知らんが

334
00:15:29,228 --> 00:15:31,931
お前ら 誰かを忘れてやしないか？

335
00:15:31,997 --> 00:15:32,998
（奈緒子･小町）あら 何を？

336
00:15:33,632 --> 00:15:36,735
強くて たくましくて
頼れる男のことさ

337
00:15:38,604 --> 00:15:40,239
（奈緒子･小町）えっ 誰のこと？

338
00:15:40,739 --> 00:15:42,408
（両津）あ～ コホン コホン

339
00:15:42,474 --> 00:15:45,711
（小町）え～っ？　それ
ひょっとして 両津先輩のこと？

340
00:15:45,778 --> 00:15:48,781
（奈緒子）ヤダ～！
両津先輩に そんなこと頼めな～い

341
00:15:48,847 --> 00:15:49,848
（両津）なんでだよ？

342
00:15:50,049 --> 00:15:51,050
（小町）だって—

343
00:15:51,116 --> 00:15:54,520
両津先輩 せっかく そうやって
バシッとスーツで決めて来てるのに

344
00:15:54,586 --> 00:15:55,587
（奈緒子）ねえ？

345
00:15:55,654 --> 00:15:59,191
フフフフッ…
これは わしの仮の姿

346
00:16:01,093 --> 00:16:02,628
ワハハハッ！

347
00:16:02,695 --> 00:16:05,497
これこそが わしの真の姿だ！

348
00:16:06,098 --> 00:16:07,866
（婦警たち）キャ～！　ステキ～！

349
00:16:08,200 --> 00:16:10,769
そして これが わしの軍団だ！

350
00:16:10,836 --> 00:16:14,573
（本田）せっかくの非番なのに…
（寺井）強引なんだから

351
00:16:14,640 --> 00:16:16,342
うるさい！　ウダウダ言うな！

352
00:16:16,709 --> 00:16:19,845
まずは基礎工事だ
分かってるな？　野郎ども

353
00:16:19,912 --> 00:16:21,080
（本田･寺井）おお～っ…

354
00:16:21,146 --> 00:16:22,581
（拍手と歓声）

355
00:16:22,648 --> 00:16:24,249
それ かかれー！

356
00:16:24,316 --> 00:16:25,584
（本田･寺井）おお～っ…

357
00:16:25,651 --> 00:16:27,753
（両津）こら キビキビやらんか！

358
00:16:27,820 --> 00:16:30,322
（両津）本田！
何だ その へっぴり腰は！

359
00:16:30,389 --> 00:16:32,825
（小町）フッ…
男って単純なんだから

360
00:16:33,859 --> 00:16:34,860
（モズの鳴き声）

361
00:16:37,229 --> 00:16:39,765
よいしょ よいしょ よいしょ

362
00:16:42,301 --> 00:16:44,737
（両津）おい さっさと運べ こら！

363
00:16:45,170 --> 00:16:48,774
（小町）いい？　あの２人も
おだてて その気にさせるのよ

364
00:16:49,441 --> 00:16:51,910
（小町）皆さん お昼ですよ～！

365
00:16:52,344 --> 00:16:54,646
（奈緒子）私たちの
手作りのお弁当で～す！

366
00:16:54,713 --> 00:16:56,348
（婦警）クッキーも自家製よ！

367
00:16:57,015 --> 00:16:59,018
（両津）おお すごい！
（本田）おいしそう！

368
00:16:59,385 --> 00:17:03,155
（奈緒子）寺井さんも 本田さんも
ありがとう　頑張ってくださいね

369
00:17:03,222 --> 00:17:05,023
（小町）頼りになるわ
（本田･寺井）いやぁ

370
00:17:05,090 --> 00:17:07,826
（婦警）本田さんって 見かけより
ずっと たくましいんですね

371
00:17:07,893 --> 00:17:08,927
（本田）そ… そうですか？

372
00:17:08,994 --> 00:17:12,131
（婦警）わあ 寺井さんも太い腕
力がありそう！

373
00:17:12,197 --> 00:17:14,533
（寺井）いやぁ ほとんど贅肉(ぜいにく)だよ

374
00:17:15,234 --> 00:17:17,269
（両津）お前ら もう帰れ！
（本田･寺井）ええっ？

375
00:17:17,336 --> 00:17:18,771
ハッ…　しまった！

376
00:17:19,204 --> 00:17:21,740
（小町）あら
でも せっかく来てもらったのに

377
00:17:21,807 --> 00:17:23,842
（奈緒子）皆さんで
協力したほうが…

378
00:17:23,909 --> 00:17:26,145
（両津）こんなもん
わし１人で十分だ！

379
00:17:26,211 --> 00:17:28,614
（両津）ほら 帰れ帰れ
（本田･寺井）アア…　まだ弁当が

380
00:17:28,680 --> 00:17:30,582
（本田）ひどいですよ

381
00:17:30,649 --> 00:17:34,286
（チェーンソーの音）

382
00:17:35,754 --> 00:17:38,157
（奈緒子）
ちょっと作戦ミスだったわね

383
00:17:39,024 --> 00:17:40,125
（鳴き声）

384
00:17:42,528 --> 00:17:44,530
ハァハァ…

385
00:17:44,596 --> 00:17:47,733
やはり １人でやるのは
ムリだったかな

386
00:17:47,800 --> 00:17:49,835
今更 あいつらには頼めんし

387
00:17:50,302 --> 00:17:52,604
（奈緒子）やっぱり
ペースが遅いわね

388
00:17:53,272 --> 00:17:54,673
（小町）
こうなったら 徹底的に—

389
00:17:54,740 --> 00:17:57,476
褒めて おだてて 乗せまくって
働かせんのよ

390
00:17:57,543 --> 00:17:58,544
（婦警たち）ＯＫ！

391
00:17:59,678 --> 00:18:02,214
（婦警）両津さん しっかり！
（婦警）頑張って！

392
00:18:02,281 --> 00:18:03,282
（両津）うん？

393
00:18:03,348 --> 00:18:06,452
（婦警）働いてる姿がステキ！
（婦警）カッコイイ～！

394
00:18:06,518 --> 00:18:08,754
（両津）そ… そう？
ハハハハッ！

395
00:18:09,321 --> 00:18:11,023
（婦警）うわぁ びっくり！

396
00:18:11,089 --> 00:18:12,624
（婦警）すごい力持ち！

397
00:18:12,691 --> 00:18:14,259
（両津）なんの これしき！

398
00:18:15,027 --> 00:18:16,028
（両津）ンンッ！

399
00:18:16,095 --> 00:18:18,497
（婦警）ステキ！
（婦警）男らしいわ！

400
00:18:18,564 --> 00:18:19,998
（両津）そうか？

401
00:18:20,065 --> 00:18:21,066
（婦警たち）キャ～！

402
00:18:21,133 --> 00:18:23,302
（小町）あの張り切りよう
（婦警たち）両津さん 頑張って！

403
00:18:23,368 --> 00:18:25,637
（小町）バカは扱いやすいわね

404
00:18:25,704 --> 00:18:28,674
（奈緒子）この調子で
24時間 交代で乗せ続けましょう

405
00:18:28,740 --> 00:18:30,542
（婦警たち）キャ～！　両津さん！

406
00:18:30,976 --> 00:18:32,811
（両津）よいしょ
ヤッ！　ンン～ッ！

407
00:18:32,878 --> 00:18:34,880
ンンッ！　ンンッ！

408
00:18:35,447 --> 00:18:37,316
（婦警たち）キャ～！　男らしい！

409
00:18:37,382 --> 00:18:38,750
（両津）ンンッ…

410
00:18:38,817 --> 00:18:41,320
（婦警たち）両津さ～ん！

411
00:18:41,386 --> 00:18:42,921
（両津）ンッ…　ンッ…

412
00:18:43,388 --> 00:18:46,658
（婦警たち）両津先輩 ステキ～！

413
00:18:47,025 --> 00:18:48,327
（両津）ンンッ…

414
00:18:48,393 --> 00:18:51,964
（婦警たち）
両津さん 頑張って～！

415
00:18:54,032 --> 00:18:56,168
（婦警）もう
声援だけじゃダメみたいね

416
00:18:56,235 --> 00:19:00,439
（小町）うん　ここらで ひとつ
カンフル剤でも打つ必要があるわね

417
00:19:00,506 --> 00:19:02,341
ハァハァ…

418
00:19:02,407 --> 00:19:04,176
（婦警）両津さん 大丈夫？

419
00:19:04,243 --> 00:19:05,444
（両津）ちょっぴり疲れた

420
00:19:05,511 --> 00:19:07,212
（婦警）ウフッ…
（両津）えっ？

421
00:19:07,279 --> 00:19:10,282
（婦警）マッサージしてあげる
（小町）ウフッ…　頑張ってね

422
00:19:10,349 --> 00:19:13,085
（婦警）早く 私たちの
ログハウスを作ってね

423
00:19:13,152 --> 00:19:15,787
もちろんだとも　ヘヘヘヘッ…

424
00:19:15,854 --> 00:19:17,523
（婦警たち）ウワッ！
（両津）復活！

425
00:19:17,589 --> 00:19:18,991
（婦警たち）やった！
（拍手）

426
00:19:19,057 --> 00:19:21,026
やるぞー！　ウオーッ！

427
00:19:21,393 --> 00:19:24,329
（婦警たち）頑張って！
（婦警）すごいわ！

428
00:19:24,396 --> 00:19:26,732
（婦警）頑張って！
（婦警）ステキ～！

429
00:19:26,798 --> 00:19:28,534
（両津）ブンブンブン！
（婦警）わあ！

430
00:19:35,007 --> 00:19:36,208
（婦警）はい お弁当

431
00:19:36,642 --> 00:19:38,944
（婦警）じゃあね
（両津）えっ もう行っちゃうのか

432
00:19:39,011 --> 00:19:40,212
（婦警）き… 勤務なの

433
00:19:41,013 --> 00:19:43,215
またコンビニの弁当か

434
00:19:43,282 --> 00:19:46,184
以前は 愛情の
手作り弁当だったのに

435
00:19:46,919 --> 00:19:51,623
家の完成度と反比例して
弁当のグレードが下がってくるな

436
00:19:53,725 --> 00:19:55,794
（両津）うん？　また これか

437
00:19:56,428 --> 00:19:59,298
コッペパンとバターの日々が続くな

438
00:19:59,965 --> 00:20:02,034
最近は 誰も声援に来ないし

439
00:20:02,100 --> 00:20:04,770
なんか
強制労働させられてるみたいだ

440
00:20:05,537 --> 00:20:07,906
（中川）こんなこと続けてると
体壊しちゃいますよ

441
00:20:08,607 --> 00:20:10,976
僕 なんだか 先輩が彼女たちに—

442
00:20:11,043 --> 00:20:13,912
うまく操られてるような
気がするんですけど

443
00:20:14,146 --> 00:20:15,747
中川君

444
00:20:15,814 --> 00:20:19,318
１位の座をわしに奪われ
ひがむ気持ちは分かる

445
00:20:19,384 --> 00:20:23,288
羨ましかろうが
妙な勘ぐりは いかんぞ

446
00:20:23,355 --> 00:20:25,991
あまり 羨ましいとは思いませんが

447
00:20:27,326 --> 00:20:29,027
（両津）ハァハァ…

448
00:20:29,094 --> 00:20:31,997
グハッ…　アア…　フゥ…

449
00:20:33,098 --> 00:20:36,034
しかし さすがに疲れたな

450
00:20:36,535 --> 00:20:37,536
フゥ…

451
00:20:37,869 --> 00:20:40,706
（奈緒子･小町）
先輩！　両津先輩！

452
00:20:40,772 --> 00:20:44,076
両津先輩！　先輩！

453
00:20:44,142 --> 00:20:46,812
（小町）もう！
まだ来てないみたい 両津のヤツ

454
00:20:46,878 --> 00:20:48,280
（奈緒子）バックレたな

455
00:20:48,347 --> 00:20:50,816
（小町）もうちょっとなのに
役に立たないわね！

456
00:20:50,882 --> 00:20:52,918
いつになったら
完成すんのかしら？

457
00:20:52,985 --> 00:20:54,686
（奈緒子）もう
おだてるのも疲れたわ

458
00:20:54,753 --> 00:20:55,687
むっ…

459
00:20:55,921 --> 00:20:56,922
（奈緒子）あ～あ…

460
00:20:56,989 --> 00:20:59,825
せっかく 苦労して
アンケートで１位にしてやったのに

461
00:21:00,092 --> 00:21:01,593
（小町）あと少しの辛抱よ

462
00:21:01,660 --> 00:21:03,428
（悲鳴）

463
00:21:03,495 --> 00:21:05,797
（小町）ごめんなさい
（奈緒子）悪気はなかったのよ

464
00:21:05,864 --> 00:21:07,065
（両津）フゥ…
（小町･奈緒子）アア…

465
00:21:07,966 --> 00:21:10,569
（あくび）
どうした？　何か言ったのか？

466
00:21:10,636 --> 00:21:12,838
（小町･奈緒子）アア…　アア…

467
00:21:12,904 --> 00:21:15,574
（奈緒子）何でもない 何でもない
（小町）気にしないで

468
00:21:15,974 --> 00:21:18,677
（両津）さ～て
あとひと息だ　頑張るぞ

469
00:21:18,944 --> 00:21:21,079
良かった　聞こえてなかったみたい

470
00:21:21,146 --> 00:21:22,881
ホントのバカで良かったわ

471
00:21:22,948 --> 00:21:24,282
しっ！　聞こえるわよ

472
00:21:27,786 --> 00:21:30,155
（両津）ンッ！　ンッ！

473
00:21:31,056 --> 00:21:34,459
ヘヘヘヘッ…　見てろよ

474
00:21:40,699 --> 00:21:42,100
（婦警たち）うわぁ！

475
00:21:42,167 --> 00:21:43,535
（婦警）すごい！
（婦警）ステキ！

476
00:21:43,935 --> 00:21:47,272
（奈緒子）とうとう完成したのね！
（小町）私たちの別荘！

477
00:21:48,340 --> 00:21:50,108
（婦警）わあ ステキ！
（婦警）すごい！

478
00:21:50,175 --> 00:21:52,277
（婦警たち）木の香り～！

479
00:21:52,344 --> 00:21:54,279
（婦警）あっ 天窓！

480
00:21:54,746 --> 00:21:55,881
（婦警たち）うわぁ！

481
00:21:55,947 --> 00:21:57,983
（奈緒子）あら
お風呂が図面より広い！

482
00:21:58,550 --> 00:22:00,619
（小町）ねえ 今日は
ここに泊まりましょうよ！

483
00:22:00,686 --> 00:22:02,287
（婦警たち）賛成～！

484
00:22:02,354 --> 00:22:04,456
（婦警たちの はしゃぎ声）

485
00:22:04,523 --> 00:22:07,192
わしを怒らせると
どういう目に遭うか—

486
00:22:07,259 --> 00:22:10,729
しっかりと教えてやるぜ
フフフフッ…

487
00:22:12,030 --> 00:22:15,233
（婦警たち）ハァ…　気持ちいい

488
00:22:15,300 --> 00:22:18,370
（婦警）あ～ いいわ この木の香り

489
00:22:18,437 --> 00:22:21,239
（婦警）まるで
山奥の温泉にでも来てる気分

490
00:22:21,573 --> 00:22:24,676
でもさ こんな立派なログハウスが
できるなんて—

491
00:22:24,743 --> 00:22:26,244
あいつ 意外とやるじゃない

492
00:22:26,778 --> 00:22:27,846
そうね

493
00:22:27,913 --> 00:22:30,415
ホントに 一生懸命やってくれたし

494
00:22:30,749 --> 00:22:32,718
ちょっと見直しちゃったな

495
00:22:32,784 --> 00:22:34,886
（小町）うん？
（奈緒子）小町ちゃ～ん

496
00:22:34,953 --> 00:22:35,954
な… 何よ？

497
00:22:36,021 --> 00:22:38,690
あんた 両津勘吉にホレたね

498
00:22:38,757 --> 00:22:40,826
じょ… 冗談じゃないわよ！

499
00:22:40,892 --> 00:22:43,929
（奈緒子）あっ 赤くなった！
（小町）違うわよ！

500
00:22:43,995 --> 00:22:45,230
（はしゃぎ声）

501
00:22:45,297 --> 00:22:48,467
（両津）皆さん　お静かに

502
00:22:48,533 --> 00:22:50,268
特等席は5000円

503
00:22:50,335 --> 00:22:54,039
カメラ ビデオ持参の方は
1000円割り増しだよ

504
00:22:54,106 --> 00:22:55,874
では いきますよ

505
00:22:56,775 --> 00:22:57,943
フフフフッ…

506
00:22:58,009 --> 00:22:59,845
天誅(てんちゅう)だ バカ女ども！

507
00:23:03,715 --> 00:23:05,150
（婦警たち）あっ なに？

508
00:23:14,326 --> 00:23:15,660
（男性たち）おお～っ！

509
00:23:15,727 --> 00:23:18,430
（シャッター音）

510
00:23:18,864 --> 00:23:20,899
（悲鳴）

511
00:23:20,966 --> 00:23:22,467
ハハハハッ！

512
00:23:22,534 --> 00:23:25,904
どうだ？　見たか
これがホントの男の仕事ってやつだ

513
00:23:25,971 --> 00:23:29,407
（小町）なんてことすんのよ
このケダモノ！

514
00:23:29,474 --> 00:23:32,444
（小町）ひどい！
（奈緒子）ミニパトがメチャクチャ

515
00:23:33,979 --> 00:23:35,413
（婦警）タイヤもないわ！

516
00:23:35,480 --> 00:23:38,416
（婦警たち）ンンッ…　許せない！

517
00:23:38,750 --> 00:23:41,920
ハハハッ！　まだまだ復讐(ふくしゅう)は続くぞ

518
00:23:42,120 --> 00:23:44,923
（小町）かよわい女性を
いじめるなんて許せないわ！

519
00:23:45,123 --> 00:23:47,492
（両津）お前らの
どこが かよわいんだよ！

520
00:23:47,559 --> 00:23:49,094
（婦警たち）なんですって！

521
00:23:49,161 --> 00:23:52,431
（寺井）また嫌われ度ナンバー１に
返り咲きそうだね

522
00:24:02,641 --> 00:24:04,442
（両津）部長の家で新年会？

523
00:24:04,509 --> 00:24:06,244
えっ 聞いてないッスよ！

524
00:24:06,311 --> 00:24:08,647
なんで わしには
声をかけてくれなかったんですか！

525
00:24:09,214 --> 00:24:12,617
部長！　今すぐ直ちに
行きますからね！

526
00:24:12,684 --> 00:24:14,753
おせち料理
残しといてくださいよ！

527
00:24:18,056 --> 00:24:19,291
よろしくな！

528
00:24:20,992 --> 00:24:25,997
♪～

529
00:25:29,928 --> 00:25:35,934
～♪