1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:18,845 --> 00:01:23,850
{\an8}～♪

3
00:01:33,159 --> 00:01:34,761
（大原(おおはら)のため息）

4
00:01:36,629 --> 00:01:38,665
（中川(なかがわ)）
どうしたんでしょうかね？　部長

5
00:01:38,731 --> 00:01:41,334
朝から ため息ばかり ついてるけど

6
00:01:41,401 --> 00:01:43,803
（麗子(れいこ)）それがね
ひろみさんとケンカしたらしいのよ

7
00:01:43,870 --> 00:01:44,537
（大原）あっ

8
00:01:44,604 --> 00:01:46,306
（中川）えっ ホントですか？

9
00:01:46,372 --> 00:01:47,307
シーッ

10
00:01:47,740 --> 00:01:50,677
目に入れても痛くない
孫の大介(だいすけ)君にも

11
00:01:50,743 --> 00:01:52,212
会わせてもらえないらしくって

12
00:01:52,278 --> 00:01:53,646
（大原のせき払い）

13
00:01:53,713 --> 00:01:55,482
あっ 部長 どちらへ？

14
00:01:55,548 --> 00:01:57,617
ちょっと パトロールに行ってくる

15
00:01:57,684 --> 00:01:59,119
留守を頼む

16
00:01:59,185 --> 00:01:59,853
（２人）はい！

17
00:01:59,919 --> 00:02:02,222
（大原）ハァ… うう…

18
00:02:02,288 --> 00:02:04,958
かなり こたえてるようですね

19
00:02:05,024 --> 00:02:05,859
そうね

20
00:02:08,161 --> 00:02:09,863
（勝平）すっごーい

21
00:02:09,929 --> 00:02:11,498
（純平(じゅんぺい)）３個も いっぺんに

22
00:02:11,564 --> 00:02:12,866
（両津(りょうつ)）なっ？　できただろ？

23
00:02:12,932 --> 00:02:13,867
（子供たち）本当だ！

24
00:02:14,701 --> 00:02:15,368
（両津）よし

25
00:02:16,002 --> 00:02:17,203
お前らにやるよ

26
00:02:17,270 --> 00:02:18,171
（子供たち）やった！

27
00:02:18,238 --> 00:02:21,007
ビデオゲームで
両(りょう)さんに勝てるやつは いないけど

28
00:02:21,074 --> 00:02:23,009
クレーンゲームも天才的だね

29
00:02:23,076 --> 00:02:24,544
（子供たち）うん
（両津のせき払い）

30
00:02:24,611 --> 00:02:27,413
特別 君たちに
クレーンのコツを教えてやろう

31
00:02:27,480 --> 00:02:30,283
（尾崎(おざき)：大原の声マネ）こらっ
両津 勤務中に何をやっとるか！

32
00:02:30,350 --> 00:02:32,485
ぶ… 部長！
いや こ… これはですね

33
00:02:32,552 --> 00:02:34,921
決して
仕事をサボっていたわけではなく

34
00:02:34,988 --> 00:02:36,422
ち… 地域住民… あっ？

35
00:02:36,489 --> 00:02:38,224
（尾崎）ハハハハ
（両津）プラモ屋のおやじ！

36
00:02:38,291 --> 00:02:39,092
（尾崎）どうだい？

37
00:02:39,158 --> 00:02:40,927
お宅の部長さん
そっくりだったろ？

38
00:02:40,994 --> 00:02:42,929
ちぇっ 脅かすんじゃねえよ

39
00:02:42,996 --> 00:02:45,532
しかし 両さんにしちゃ珍しいね

40
00:02:45,598 --> 00:02:49,002
商店街の大会にも出ずに
こんな所にいるなんて

41
00:02:49,068 --> 00:02:50,937
大会？　何だ？　それは

42
00:02:51,004 --> 00:02:52,138
知らないのかい？

43
00:02:52,205 --> 00:02:54,107
人間をクレーン代わりにして—

44
00:02:54,174 --> 00:02:56,142
超豪華賞品を
つかみ取りにするってやつだ

45
00:02:56,142 --> 00:02:57,143
超豪華賞品を
つかみ取りにするってやつだ

46
00:02:56,142 --> 00:02:57,143
{\an8}（唾を飲み込む音）

47
00:02:57,210 --> 00:02:57,877
本当か！？

48
00:02:58,478 --> 00:02:58,678
早くしないと 受け付けの時間が
終わっちまう頃だな

49
00:02:58,678 --> 00:03:01,548
早くしないと 受け付けの時間が
終わっちまう頃だな

50
00:02:58,678 --> 00:03:01,548
{\an8}（自転車の走行音）

51
00:03:01,548 --> 00:03:01,614
{\an8}（自転車の走行音）

52
00:03:01,614 --> 00:03:02,282
ああ？

53
00:03:01,614 --> 00:03:02,282
{\an8}（自転車の走行音）

54
00:03:02,348 --> 00:03:03,049
（子供たち）ああ…

55
00:03:03,116 --> 00:03:05,285
（尾崎）あららら
もう 行っちまったか

56
00:03:06,419 --> 00:03:08,855
豪華賞品つかみ取り！

57
00:03:10,256 --> 00:03:11,524
おっと

58
00:03:11,591 --> 00:03:13,960
（司会者）やりました 橋本(はしもと)阪口(さかぐち)組

59
00:03:14,027 --> 00:03:16,095
獲得賞品総額でトップです！

60
00:03:16,162 --> 00:03:18,598
（どよめき）
（両津）しまった ２人１組なのか

61
00:03:18,665 --> 00:03:19,732
んっ…

62
00:03:21,267 --> 00:03:22,735
フッ…

63
00:03:22,802 --> 00:03:26,239
そこのあなた わしと一緒に
クレーンゲームに出ませんか？

64
00:03:26,306 --> 00:03:27,373
（女性）キャーッ！

65
00:03:27,440 --> 00:03:28,975
んんっ 逃げることはねえだろ

66
00:03:29,042 --> 00:03:29,709
んっ？

67
00:03:30,376 --> 00:03:32,078
そこのあなた わしと一緒に…

68
00:03:32,145 --> 00:03:33,913
（女性）ああっ ゴリラ～！

69
00:03:33,980 --> 00:03:35,348
ああ クソッ… あっ？

70
00:03:37,884 --> 00:03:40,186
そこの髪の長い美人のあなた！

71
00:03:41,521 --> 00:03:43,523
{\an8}ギャーッ！　うわあっ

72
00:03:43,590 --> 00:03:45,325
フゥ 危ねえ 危ねえ

73
00:03:45,391 --> 00:03:46,593
（両津）ギャッ！
（大原）ううっ

74
00:03:46,659 --> 00:03:47,894
（両津）あいててて… うっ…

75
00:03:47,961 --> 00:03:49,028
あっ あなた どうです？

76
00:03:49,095 --> 00:03:50,863
わしと一緒に人間クレーン…

77
00:03:50,930 --> 00:03:52,732
ぶ… 部長！

78
00:03:55,902 --> 00:03:58,037
んっ？　変だな
いつもなら この辺で…

79
00:03:58,104 --> 00:04:00,940
{\an8}バカ者！
勤務中に何やっとるか！

80
00:04:02,275 --> 00:04:03,843
…と なるはずだが

81
00:04:03,910 --> 00:04:04,711
（大原）ハァ…

82
00:04:07,380 --> 00:04:08,414
おかしい

83
00:04:09,082 --> 00:04:11,951
天変地異の前触れでなければいいが

84
00:04:12,986 --> 00:04:14,554
あの 部長

85
00:04:15,154 --> 00:04:16,556
どうしたんですか？

86
00:04:16,623 --> 00:04:19,459
まるで ひろみさんと
ケンカでもしたような顔をして

87
00:04:19,525 --> 00:04:20,493
おっ…

88
00:04:20,560 --> 00:04:22,762
ど… どうして
お前まで知ってるんだ？

89
00:04:22,829 --> 00:04:25,264
ええっ？
本当にケンカしてるんですか？

90
00:04:25,331 --> 00:04:26,065
うっ…

91
00:04:26,566 --> 00:04:29,335
べ… 別に
ケンカというほどのものじゃない

92
00:04:29,402 --> 00:04:31,437
電話をかけても切られてしまったり

93
00:04:31,504 --> 00:04:34,674
家を訪ねても 大介の顔を
見せてくれなかったりしただけだ

94
00:04:34,741 --> 00:04:36,676
{\an8}そりゃ
立派なケンカですよ

95
00:04:37,176 --> 00:04:38,945
で 何が原因なんですか？

96
00:04:39,412 --> 00:04:40,279
{\an8}（大原）うーん…

97
00:04:40,346 --> 00:04:42,782
{\an8}ああ 多分 この間
ひろみの家に行った時

98
00:04:42,849 --> 00:04:45,618
{\an8}アイドルのサイン色紙の
上にお茶をこぼしたのが

99
00:04:45,685 --> 00:04:47,553
{\an8}そうだと思うんだが…

100
00:04:47,620 --> 00:04:49,756
何ていうアイドルです？

101
00:04:49,822 --> 00:04:52,091
確か“スマッピ”とかいう
グループだ

102
00:04:52,158 --> 00:04:54,227
ええっ スマッピですって！？

103
00:04:54,293 --> 00:04:55,395
知っとるのか？

104
00:04:55,461 --> 00:04:56,796
当然じゃないですか！

105
00:04:56,863 --> 00:04:59,065
いいですか？　スマッピといえば

106
00:04:59,132 --> 00:05:02,969
今や 日本全国民の
99.999％が知っている—

107
00:05:03,036 --> 00:05:04,737
超人気アイドルグループです

108
00:05:04,804 --> 00:05:07,273
老若男女を問わず
幅広い人気を誇る—

109
00:05:07,340 --> 00:05:09,809
日本で一番 メジャーな
アイドルグループですよ

110
00:05:09,876 --> 00:05:12,312
知らないのは部長ぐらいなもんです

111
00:05:12,378 --> 00:05:14,013
ううっ そ… そうか

112
00:05:14,080 --> 00:05:17,350
あっ それで ひろみは
あんなに怒っておったわけだな

113
00:05:17,417 --> 00:05:20,086
なるほど こんなイベントの
賞品にもなるはずだ

114
00:05:20,153 --> 00:05:20,820
えっ？

115
00:05:22,422 --> 00:05:24,390
{\an8}スマッピのサイン色紙

116
00:05:24,857 --> 00:05:28,327
おお 亀有(かめあり)商店街連合 侮り難し

117
00:05:28,394 --> 00:05:29,329
（司会者）いよいよ
時間も押し迫ってまいりました

118
00:05:29,329 --> 00:05:30,196
（司会者）いよいよ
時間も押し迫ってまいりました

119
00:05:29,329 --> 00:05:30,196
{\an8}（大原･両津）うん？

120
00:05:30,196 --> 00:05:30,897
（司会者）いよいよ
時間も押し迫ってまいりました

121
00:05:31,431 --> 00:05:34,233
（司会者）次の参加者で
最後にしたいと思います

122
00:05:34,300 --> 00:05:36,903
どなたか参加を希望する方は
いらっしゃいませんか？

123
00:05:37,503 --> 00:05:38,905
参加しましょう 部長！

124
00:05:38,971 --> 00:05:39,839
な… 何？

125
00:05:39,906 --> 00:05:41,407
クレーンゲームに出るんです

126
00:05:41,474 --> 00:05:44,010
これは ひろみさんと
仲直りするチャンスですよ

127
00:05:44,077 --> 00:05:45,345
な… 何だと？

128
00:05:45,411 --> 00:05:48,214
あそこに
スマッピの色紙があるのも天命です

129
00:05:48,281 --> 00:05:50,850
あの色紙を取って
ひろみさんにプレゼントしなさいと

130
00:05:50,917 --> 00:05:52,385
天が命じてるんです

131
00:05:52,452 --> 00:05:54,620
（大原）ううっ し… しかしだな

132
00:05:54,687 --> 00:05:58,691
そりゃ 私だって
仕事をサボるのは心苦しいです

133
00:05:58,758 --> 00:06:01,494
ですが この機会を逃したら
ひろみさんと 一生

134
00:06:01,561 --> 00:06:03,362
仲直りできないかも
しれないんですよ！

135
00:06:03,429 --> 00:06:06,399
そ… そんな大げさな

136
00:06:06,833 --> 00:06:07,967
甘いですね

137
00:06:08,034 --> 00:06:09,168
親子関係というのは

138
00:06:09,235 --> 00:06:11,604
ささいなことから
崩壊していくものなんです

139
00:06:12,171 --> 00:06:13,439
私の知り合いに

140
00:06:13,506 --> 00:06:17,276
もう 20年も口を利いていない
父と娘がいるんですが

141
00:06:17,343 --> 00:06:18,978
そもそもの原因は なんと

142
00:06:19,045 --> 00:06:19,879
（唾を飲み込む音）

143
00:06:19,946 --> 00:06:22,148
父親のオナラが
臭かったからなんです

144
00:06:22,215 --> 00:06:23,149
ああ…

145
00:06:23,216 --> 00:06:25,918
円満な親子関係を回復させるには

146
00:06:25,985 --> 00:06:28,321
このチャンスを
生かすしかないんです

147
00:06:28,387 --> 00:06:31,591
この両津勘吉(かんきち)
及ばずながら力をお貸しします

148
00:06:31,657 --> 00:06:34,894
し… しかし
誰かに見られたら まずいしな

149
00:06:34,961 --> 00:06:38,598
（司会者）さあ 勇気ある
チャレンジャーは他にいませんか？

150
00:06:38,664 --> 00:06:41,367
（両津）ううっ 早くせんと
他の人間が出ちまうだろうが

151
00:06:41,434 --> 00:06:42,101
うん？

152
00:06:44,370 --> 00:06:45,471
（両津）部長！
（大原）お… おい

153
00:06:45,538 --> 00:06:46,906
両津！

154
00:06:48,841 --> 00:06:52,345
（司会者）それでは
最後の挑戦者の登場です

155
00:06:58,251 --> 00:06:59,719
あ… あの お名前は？

156
00:06:59,786 --> 00:07:00,920
（両津）わしは両…

157
00:07:00,987 --> 00:07:02,955
（大原）
うわーっ！　ああっ ぐぐぐっ…

158
00:07:03,022 --> 00:07:05,792
本名を名乗ったら
覆面をしとる意味がないだろ！

159
00:07:05,858 --> 00:07:07,527
あっ そ… そうでした

160
00:07:07,593 --> 00:07:09,529
我々は覆面ブラザーズだ

161
00:07:09,595 --> 00:07:11,531
わしが１号で こっちが２号

162
00:07:11,597 --> 00:07:12,732
はあ？

163
00:07:12,799 --> 00:07:15,601
別に 本名で
出なきゃいかんわけじゃないだろ？

164
00:07:15,668 --> 00:07:17,370
え… ええ ですが…

165
00:07:17,437 --> 00:07:19,572
だったら
さっさとルールを説明しろ！

166
00:07:19,639 --> 00:07:20,506
は… はい

167
00:07:21,174 --> 00:07:24,944
１人が人間クレーンとなって
もう１人の方が操作して

168
00:07:25,011 --> 00:07:26,712
制限時間３分以内に

169
00:07:26,779 --> 00:07:29,382
好きなだけ
賞品をつかみ取りにしてください

170
00:07:29,449 --> 00:07:32,852
ただし スタート地点に戻れるのは
１回かぎりです

171
00:07:32,919 --> 00:07:35,388
獲得賞品の総額 上位５組が

172
00:07:35,454 --> 00:07:38,291
このあと すぐ行われる決勝に
進出できます

173
00:07:38,357 --> 00:07:40,326
何？　決勝があるのか？

174
00:07:40,393 --> 00:07:41,594
は… はい

175
00:07:41,661 --> 00:07:44,497
そこで優勝されますと
スペシャルステージ

176
00:07:44,564 --> 00:07:47,567
１万円札つかみ取り人間クレーンに
挑戦できます

177
00:07:47,633 --> 00:07:49,869
{\an8}えっ？
１万円札つかみ取り？

178
00:07:51,571 --> 00:07:54,507
{\an8}おーし ますます
やる気が出てきたぞ

179
00:07:56,075 --> 00:07:57,710
クレーン準備 オーケー

180
00:07:57,777 --> 00:08:00,213
わしは こういうのが苦手なんだが

181
00:08:00,279 --> 00:08:01,247
大丈夫

182
00:08:01,314 --> 00:08:03,316
わしの言うとおりに
動かしてくれれば

183
00:08:03,382 --> 00:08:04,550
全て うまくいきます

184
00:08:04,617 --> 00:08:08,120
それでは覆面ブラザーズチーム
スタート！

185
00:08:08,187 --> 00:08:09,856
まずは上昇させてください

186
00:08:09,922 --> 00:08:10,590
ああ

187
00:08:14,227 --> 00:08:15,328
止めて

188
00:08:15,394 --> 00:08:17,230
（両津）前進です
（大原）了解

189
00:08:20,132 --> 00:08:21,400
（両津）おお…

190
00:08:21,467 --> 00:08:24,637
さすがは亀有商店街連合主催

191
00:08:24,704 --> 00:08:28,374
何でもいいから とりあえず
賞品を出したって感じだな

192
00:08:28,441 --> 00:08:29,308
あっ？

193
00:08:30,943 --> 00:08:33,112
あれがスマッピのサインだな

194
00:08:33,179 --> 00:08:34,547
ストップ ストーップ

195
00:08:34,614 --> 00:08:36,015
（操作音）
（大原）見つけたのか？

196
00:08:36,082 --> 00:08:37,083
よくやったぞ りょ…

197
00:08:37,149 --> 00:08:38,818
あっ いや １号

198
00:08:41,921 --> 00:08:43,089
（両津）待てよ

199
00:08:43,155 --> 00:08:45,524
もし ここで スマッピの
サイン色紙を取ったりしたら…

200
00:08:46,025 --> 00:08:47,326
（両津）部長 取ってきました

201
00:08:47,393 --> 00:08:49,128
（大原）よし ご苦労

202
00:08:49,195 --> 00:08:50,763
それじゃあ 勤務に戻るぞ

203
00:08:50,830 --> 00:08:54,200
（両津）決勝が！
１万円つかみ取りが～！

204
00:08:54,800 --> 00:08:56,535
（両津）見なかったことにしよう

205
00:08:57,737 --> 00:08:59,639
クレーンを下ろすぞ

206
00:08:59,705 --> 00:09:03,476
（両津）いや 見間違いでした
前進させてください

207
00:09:03,543 --> 00:09:04,510
そうか

208
00:09:05,244 --> 00:09:06,712
うーん… おっ あれは

209
00:09:06,779 --> 00:09:09,282
パラ･ステ版「どきどき
メモリアル」の初期ロット！

210
00:09:09,348 --> 00:09:11,517
ストップ ストップ
下ろしてください

211
00:09:13,152 --> 00:09:15,421
既に手に入らないものと
諦めていたが

212
00:09:15,488 --> 00:09:17,089
こんな所にあろうとは

213
00:09:17,156 --> 00:09:18,024
あっ

214
00:09:18,090 --> 00:09:22,261
あれは 20年前に絶版になってる
ゲンダイ模型の４８(よんぱち)シリーズ

215
00:09:22,328 --> 00:09:23,896
しかも ナンバー13の

216
00:09:23,963 --> 00:09:26,566
ロンメル人形付き
タイガーⅡ(ツー)じゃないか

217
00:09:26,632 --> 00:09:28,100
２号 左だ 左

218
00:09:30,469 --> 00:09:33,873
やった プレミア価格は
10万円を下らんぞ

219
00:09:33,940 --> 00:09:35,074
（司会者）１号選手！

220
00:09:35,141 --> 00:09:38,110
賞品の金額は
全て定価で計算されますよ

221
00:09:38,177 --> 00:09:41,447
何！？
それじゃ こいつは たった500円か

222
00:09:41,948 --> 00:09:42,782
いかん いかん

223
00:09:42,848 --> 00:09:45,618
もっと定価の高い賞品を取らんと
決勝に出れんぞ

224
00:09:46,218 --> 00:09:47,954
前進だ 前進 ああっと 右 右

225
00:09:48,020 --> 00:09:50,256
いや 今度は左 ちょっと戻って

226
00:09:50,856 --> 00:09:53,459
（大原）さっきから
何を取ってるんだ？　あの男は

227
00:09:53,526 --> 00:09:56,262
両… ああ じゃなくて
覆面ブラザーズ１号

228
00:09:56,329 --> 00:09:58,998
我々の目的は
スマッピのサイン色紙なんだぞ

229
00:09:59,065 --> 00:09:59,732
ちゃんと探せ！

230
00:09:59,799 --> 00:10:01,701
探してますよ

231
00:10:01,767 --> 00:10:04,437
こうして 邪魔になりそうなものを
どけてるんでしょうが

232
00:10:05,037 --> 00:10:07,707
（大原）高価な賞品を選んで
取ってるようにしか見えんが

233
00:10:07,773 --> 00:10:08,441
おっ？

234
00:10:10,543 --> 00:10:12,511
あれが そうじゃないか

235
00:10:13,546 --> 00:10:14,647
うわーっ！

236
00:10:15,281 --> 00:10:16,582
いきなり 何すんですか！

237
00:10:16,649 --> 00:10:17,883
ぶちょ… じゃなくて２号！

238
00:10:18,384 --> 00:10:20,720
そこだ その下に色紙があるだろ

239
00:10:20,786 --> 00:10:22,388
スマッピの色紙じゃないのか？

240
00:10:22,455 --> 00:10:23,155
（両津）えっ

241
00:10:25,157 --> 00:10:28,094
ち… 違いますよ
他のアイドルのサインです

242
00:10:28,561 --> 00:10:29,895
そうか

243
00:10:29,962 --> 00:10:30,796
変ですね

244
00:10:30,863 --> 00:10:33,532
サイン色紙は スマッピのものしか
ないはずですけど

245
00:10:33,599 --> 00:10:34,900
１号 貴様！

246
00:10:34,967 --> 00:10:37,436
ああ よく見たら スマッピでした

247
00:10:37,503 --> 00:10:40,606
しかし 態勢が悪くて
うまく取れないな

248
00:10:40,673 --> 00:10:42,875
足を伸ばせば届くだろうが！

249
00:10:43,943 --> 00:10:46,045
うわあっ しまった
取り損ねてしまった！

250
00:10:46,112 --> 00:10:47,847
わざとらしいやつめ

251
00:10:47,913 --> 00:10:49,048
さあ 取れ

252
00:10:49,115 --> 00:10:51,650
ああっ また 取り損ねてしまった

253
00:10:51,717 --> 00:10:52,852
{\an8}（大原）んん～っ

254
00:10:52,918 --> 00:10:54,353
このっ このっ このっ

255
00:10:54,420 --> 00:10:56,022
（両津）あっ しまった
あっ 今度も しまった

256
00:10:56,088 --> 00:10:57,690
あっ またまた しまった

257
00:10:58,257 --> 00:10:58,924
うっ

258
00:10:59,892 --> 00:11:02,094
さあ 今度こそ取れるだろ？

259
00:11:03,162 --> 00:11:06,032
す… すいません
もう 持ちきれないんですけど

260
00:11:06,098 --> 00:11:07,867
どれか捨てればいいだろ！

261
00:11:07,933 --> 00:11:10,369
そんな もったいないこと
できますか！

262
00:11:10,436 --> 00:11:12,104
{\an8}だったら 口で取れ！

263
00:11:12,171 --> 00:11:14,106
クソッ どうしたもんか

264
00:11:15,174 --> 00:11:17,109
な… 何だ？　これは

265
00:11:17,176 --> 00:11:19,845
何をしている？
さっさと色紙を取らんか！

266
00:11:22,014 --> 00:11:25,017
（両津）
これは幻の名車 トヨタ2000ＧＴ

267
00:11:25,084 --> 00:11:26,852
まさか こんな所に

268
00:11:26,919 --> 00:11:30,022
車なんか どうでもいい！
サイン色紙だ！

269
00:11:30,089 --> 00:11:32,358
これを取れば
間違いなく決勝進出なんですよ

270
00:11:32,425 --> 00:11:33,492
決勝が何だ

271
00:11:33,559 --> 00:11:35,628
わしが欲しいのはサイン色紙だ！

272
00:11:36,829 --> 00:11:37,897
（両津）ううっ こうなったら…

273
00:11:37,963 --> 00:11:40,366
（両津）うぐぐぐ…

274
00:11:40,433 --> 00:11:42,835
それじゃあない！　色紙だ 色紙

275
00:11:42,902 --> 00:11:44,837
（両津）あががが…

276
00:11:44,904 --> 00:11:46,272
すごい！

277
00:11:46,338 --> 00:11:48,240
歯で車を支えてます！

278
00:11:48,941 --> 00:11:50,443
すさまじい執念です！

279
00:11:50,509 --> 00:11:51,844
（ブザー）

280
00:11:51,911 --> 00:11:53,813
おっと ここで時間です

281
00:11:53,879 --> 00:11:54,847
（大原のため息）

282
00:11:55,715 --> 00:11:57,550
（司会者）車を歯で支えたまま

283
00:11:57,616 --> 00:11:59,351
覆面ブラザーズ１号さんが
ゴールイン

284
00:12:00,019 --> 00:12:02,088
さあ 獲得賞品総額は？

285
00:12:02,154 --> 00:12:06,058
なんと
272万飛んで95円 消費税込み！

286
00:12:06,125 --> 00:12:08,194
（拍手と歓声）
（司会者）ダントツのトップです！

287
00:12:08,260 --> 00:12:09,962
エヘ～ ヘヘ～

288
00:12:10,029 --> 00:12:11,497
わしは帰るぞ

289
00:12:11,564 --> 00:12:14,066
（両津）えっ？　ちょっと
待ってください 決勝進出ですよ

290
00:12:14,567 --> 00:12:17,203
わしは
サイン色紙が欲しかっただけなんだ

291
00:12:17,269 --> 00:12:20,139
それなのに お前は 目の前に
色紙があっても取ろうとせん

292
00:12:20,206 --> 00:12:22,808
いや あれは
本当に取れなかったんですよ

293
00:12:23,275 --> 00:12:24,477
白々しい

294
00:12:24,543 --> 00:12:26,378
言い訳など聞きたくもない

295
00:12:26,445 --> 00:12:28,180
結局 このゲームに出るために

296
00:12:28,247 --> 00:12:30,649
わしと ひろみのケンカを
利用しただけだろうが

297
00:12:31,250 --> 00:12:33,185
（両津）ま… まずい 見破られてる

298
00:12:33,652 --> 00:12:35,721
来い！　すぐに勤務に戻るぞ

299
00:12:35,788 --> 00:12:37,089
ま… 待ってください

300
00:12:37,156 --> 00:12:39,959
決勝でも スマッピのサイン色紙は
取れるんです

301
00:12:40,025 --> 00:12:40,693
（大原）何？

302
00:12:40,759 --> 00:12:42,328
そうだよな？

303
00:12:42,394 --> 00:12:45,498
あの 決勝の賞品は別のものが…

304
00:12:45,564 --> 00:12:46,232
ああっ

305
00:12:46,298 --> 00:12:48,734
１つぐらい増えたって
かまわんだろ？

306
00:12:48,801 --> 00:12:51,470
は… はい
スマッピのサイン色紙もあります

307
00:12:51,537 --> 00:12:53,506
今度こそ 必ず取ってみせます

308
00:12:53,572 --> 00:12:55,474
ひろみさんと
仲直りしたいんでしょ？

309
00:12:56,041 --> 00:12:58,711
貴様 人の弱みにつけ込みおって

310
00:12:58,778 --> 00:13:00,980
それじゃ 決勝も頑張りましょう

311
00:13:01,547 --> 00:13:04,583
（司会者）覆面ブラザーズ
決勝進出です！

312
00:13:16,896 --> 00:13:18,464
お待たせしました

313
00:13:18,531 --> 00:13:22,034
これより亀有商店街連合主催
人間クレーン大会

314
00:13:22,101 --> 00:13:23,802
決勝を行います

315
00:13:24,570 --> 00:13:27,940
予選を勝ち抜いてきた
５組10人の選手たちです！

316
00:13:28,007 --> 00:13:33,946
（拍手と歓声）

317
00:13:34,013 --> 00:13:38,617
さすがに決勝に出てくるだけあって
なかなか手ごわそうですね

318
00:13:38,684 --> 00:13:40,953
今度こそ本当に大丈夫だろうな？

319
00:13:41,020 --> 00:13:44,190
任せてください
ちゃんと優勝してみせます

320
00:13:44,256 --> 00:13:45,424
サイン色紙だ！

321
00:13:45,491 --> 00:13:48,093
も… もちろんですよ
スマッピのサインですね

322
00:13:48,160 --> 00:13:50,563
一瞬たりとも
忘れたことはありませんよ

323
00:13:50,629 --> 00:13:52,264
どうも疑わしいな

324
00:13:52,331 --> 00:13:54,600
さて 今日の この日のために

325
00:13:54,667 --> 00:13:56,268
スペシャルゲストを
お呼びしてあります

326
00:13:56,335 --> 00:13:57,369
（両津）あっ？

327
00:13:57,436 --> 00:14:01,340
地元 かつしか警察署 署長の
屯田五目須(とんだごめす)さんでーす

328
00:14:01,407 --> 00:14:02,641
（屯田）いやあ どうも どうも

329
00:14:02,708 --> 00:14:03,809
（２人）うわーっ！

330
00:14:04,343 --> 00:14:07,780
屯田署長を迎えての
決勝戦 第１ステージは

331
00:14:07,846 --> 00:14:10,082
水中ピラニアステージです！

332
00:14:13,619 --> 00:14:17,957
この水槽の中に 防水処理した
豪華賞品が沈められています

333
00:14:18,023 --> 00:14:21,193
ただし 水槽の中には
ピラニアが放してあります

334
00:14:21,260 --> 00:14:23,462
長く潜ってると
ピラニアに襲われますので

335
00:14:23,529 --> 00:14:25,331
くれぐれも ご注意ください

336
00:14:26,165 --> 00:14:27,766
それでは始めましょう

337
00:14:27,833 --> 00:14:28,534
トップバッターは
渥美(あつみ)倍賞(ばいしょう)チームです

338
00:14:28,534 --> 00:14:31,103
トップバッターは
渥美(あつみ)倍賞(ばいしょう)チームです

339
00:14:28,534 --> 00:14:31,103
{\an8}（大原の荒い息）

340
00:14:31,170 --> 00:14:34,907
ああ 心臓が… ハァ
止まるかと思ったぞ

341
00:14:34,974 --> 00:14:36,575
ハァ… 署長が来てるとは

342
00:14:36,642 --> 00:14:37,943
大丈夫です

343
00:14:38,010 --> 00:14:39,912
我々には このマスクがあるんです

344
00:14:39,979 --> 00:14:40,846
バレるわけありません

345
00:14:40,913 --> 00:14:44,183
し… しかし 万が一 バレたら…

346
00:14:44,250 --> 00:14:46,952
部長 私の知り合いが扱った事件に

347
00:14:47,019 --> 00:14:50,556
娘が父親をめった刺しにしたものが
あるんですが

348
00:14:50,623 --> 00:14:52,558
（大原）おお
（両津）そもそもの原因は

349
00:14:52,625 --> 00:14:56,528
父親が 娘のタオルを うっかり
使ってしまったことだったんです

350
00:14:56,595 --> 00:14:59,365
（大原）まさか
たかがタオルくらいのことで

351
00:14:59,431 --> 00:15:01,300
その“たかが”が危ないんです

352
00:15:01,367 --> 00:15:04,803
仲直りできる時にしておかないと
一生 後悔しますよ

353
00:15:05,471 --> 00:15:08,073
それどころか
お互いの憎しみが募って

354
00:15:08,140 --> 00:15:10,943
突然 人生のピリオドを
打つことになりかねません

355
00:15:11,010 --> 00:15:13,479
それでもいいんですか？　部長！

356
00:15:13,545 --> 00:15:15,147
ううう…

357
00:15:15,214 --> 00:15:17,850
（両津）署長のことは
気にしないでいきましょう

358
00:15:17,917 --> 00:15:20,386
下手に意識すると
感づかれてしまいますからね

359
00:15:20,452 --> 00:15:21,320
いいですか？

360
00:15:21,387 --> 00:15:22,888
（大原）わ… 分かった

361
00:15:22,955 --> 00:15:26,659
さあ 次に
水中ピラニアステージに挑むのは

362
00:15:26,725 --> 00:15:29,194
予選トップの
覆面ブラザーズチーム！

363
00:15:29,261 --> 00:15:30,996
（拍手と歓声）

364
00:15:31,530 --> 00:15:33,332
部長 緊張しないで バレますよ

365
00:15:34,667 --> 00:15:35,534
（屯田）ん？

366
00:15:35,601 --> 00:15:37,436
{\an8}（両津）
よし 準備オーケーだ

367
00:15:37,503 --> 00:15:39,772
それでは ゲームスタート！

368
00:15:40,973 --> 00:15:42,174
ストップ ストップ

369
00:15:42,975 --> 00:15:43,842
前進です

370
00:15:43,909 --> 00:15:45,411
あ… ああ すまん すまん

371
00:15:45,477 --> 00:15:46,578
（操作音）

372
00:15:47,112 --> 00:15:48,347
（大原）ま… まずい

373
00:15:49,748 --> 00:15:52,484
{\an8}水面が反射して
意外と見にくいな

374
00:15:52,551 --> 00:15:54,486
（大原）
どうも気になってしかたない

375
00:15:54,553 --> 00:15:56,622
（両津）２号！
もう少し右だ 右！

376
00:15:56,689 --> 00:15:57,356
（大原）ああ
（操作音）

377
00:15:57,423 --> 00:15:59,058
{\an8}ああーっ！

378
00:16:02,795 --> 00:16:06,265
ああっ 派手な着水で
ピラニアを誘ってしまったか？

379
00:16:10,836 --> 00:16:12,838
（両津）ああ うるさい連中だ

380
00:16:12,905 --> 00:16:15,908
お… 恐るべし 覆面ブラザーズ１号

381
00:16:15,975 --> 00:16:17,109
ピラニアをまったく問題にしません

382
00:16:17,109 --> 00:16:17,843
ピラニアをまったく問題にしません

383
00:16:17,109 --> 00:16:17,843
{\an8}（大原）ああ…

384
00:16:19,545 --> 00:16:21,880
（両津）予定の場所から
ずれてしまったな

385
00:16:21,947 --> 00:16:23,582
ろくなもんがないぞ

386
00:16:23,649 --> 00:16:25,150
こうなったら数で勝負だ

387
00:16:27,353 --> 00:16:29,054
{\an8}うあっ ハァ…

388
00:16:32,157 --> 00:16:33,759
あ… あれは！

389
00:16:35,427 --> 00:16:36,095
ん？

390
00:16:36,161 --> 00:16:37,262
そうだ そうだ

391
00:16:38,731 --> 00:16:41,433
なぜ 取らん？
気付かんはずないだろうが

392
00:16:41,500 --> 00:16:42,568
両… うっ

393
00:16:44,069 --> 00:16:46,338
ううっ… じゃなくて １号！

394
00:16:46,872 --> 00:16:49,375
（ブザー）
（司会者）ここで時間でーす

395
00:16:50,442 --> 00:16:51,276
（両津）フゥ…

396
00:16:51,877 --> 00:16:54,246
（司会者）さあ 獲得賞品総額は

397
00:16:54,313 --> 00:16:57,316
12万8721円 消費税込み！

398
00:16:57,383 --> 00:16:59,318
惜しくも２位に転落！

399
00:16:59,918 --> 00:17:01,787
ちょっと待て これもあるぞ

400
00:17:01,854 --> 00:17:02,821
ううっ なんと！

401
00:17:02,888 --> 00:17:04,823
（両津）熱帯魚屋で高く売ってるぞ

402
00:17:04,890 --> 00:17:06,125
（司会者）失礼しました

403
00:17:06,191 --> 00:17:08,827
覆面ブラザーズチーム
トップを死守しました

404
00:17:08,894 --> 00:17:10,329
当然だ

405
00:17:10,829 --> 00:17:14,066
（大原）どうして
サイン色紙を取らなかった？

406
00:17:14,133 --> 00:17:16,268
目の前にあっただろうが

407
00:17:16,335 --> 00:17:19,071
ええっ？　気が付きませんでした

408
00:17:19,138 --> 00:17:20,806
何を白々しい

409
00:17:20,873 --> 00:17:23,242
何せ酸素ボンベなしですからね

410
00:17:23,308 --> 00:17:26,478
賞品を見定める余裕なんて
ありませんよ

411
00:17:26,545 --> 00:17:27,746
{\an8}（大原）おおっ
（両津）えっ？

412
00:17:27,813 --> 00:17:28,580
{\an8}んんっ？

413
00:17:29,314 --> 00:17:31,083
まあ その話は後で ヘヘヘ

414
00:17:31,150 --> 00:17:32,985
（大原）ああ そうだな
（屯田）ちょっと 君たち

415
00:17:33,051 --> 00:17:33,786
（大原）おっ…

416
00:17:36,255 --> 00:17:37,990
（大原）ま… まさか

417
00:17:38,057 --> 00:17:39,324
（両津）見られたのか？

418
00:17:40,893 --> 00:17:41,894
（両津）バカ野郎！
（大原）うっ…

419
00:17:41,960 --> 00:17:42,828
あっ

420
00:17:43,328 --> 00:17:45,597
ちゃんと
指示したとおりに動かせ ２号！

421
00:17:45,664 --> 00:17:47,566
な… 何のつもりだ 両津

422
00:17:47,633 --> 00:17:50,836
署長の疑いを晴らすには
こうするしかありません

423
00:17:50,903 --> 00:17:54,073
もし 私たちの正体に
薄々 感づいているとしても

424
00:17:54,673 --> 00:17:57,676
まさか私が
部長を殴るとは思わんでしょう

425
00:17:57,743 --> 00:17:59,945
それは そうかもしれんが…

426
00:18:00,012 --> 00:18:02,381
（両津）
俺たちの目的は優勝だろうが！

427
00:18:02,448 --> 00:18:04,249
一瞬たりとも気を抜くな！

428
00:18:04,316 --> 00:18:05,617
（大原）ううっ すまん すまん

429
00:18:05,684 --> 00:18:06,885
（両津）すまんじゃない！

430
00:18:06,952 --> 00:18:08,854
本気でやることはないだろう？

431
00:18:08,921 --> 00:18:11,557
手加減すると
署長にバレるでしょうが

432
00:18:11,623 --> 00:18:13,292
バレたらクビですよ クビ

433
00:18:13,358 --> 00:18:15,360
昇進もボーナスもないんですよ

434
00:18:15,427 --> 00:18:17,029
分かったのか～！

435
00:18:17,096 --> 00:18:18,597
（大原）わ… 分かった
分かりました！

436
00:18:18,664 --> 00:18:20,399
（両津）
分かればいいんだ 分かれば

437
00:18:20,466 --> 00:18:22,034
次からは ちゃんとやるんだぞ

438
00:18:22,101 --> 00:18:22,868
（大原）ああ

439
00:18:22,935 --> 00:18:26,238
な… 何という迫力だ

440
00:18:26,305 --> 00:18:29,441
まだ 尻にピラニアが付いとるのを
注意しようと思ったんだが

441
00:18:29,908 --> 00:18:32,945
とても声をかけられる
雰囲気じゃなかったな

442
00:18:33,645 --> 00:18:36,582
（司会者）さて
いよいよ最終ステージです

443
00:18:36,648 --> 00:18:39,084
現在までのトップは
覆面ブラザーズチームの

444
00:18:39,151 --> 00:18:44,089
397万5527円 消費税込みです

445
00:18:44,156 --> 00:18:46,225
そして 優勝したチームには

446
00:18:46,291 --> 00:18:51,163
あの１万円つかみ取り
人間クレーンに挑戦してもらいます

447
00:18:51,230 --> 00:18:54,066
おおっ 優勝は もらった

448
00:18:54,133 --> 00:18:56,168
（大原）もう こいつは信用できん

449
00:18:56,235 --> 00:18:56,902
うん？

450
00:18:58,237 --> 00:18:59,438
これだ

451
00:19:02,407 --> 00:19:05,210
大変だぞ 両津
マスクが取れかかっている

452
00:19:05,277 --> 00:19:06,512
えっ？　んっ？

453
00:19:06,912 --> 00:19:08,347
ああっ 本当だ

454
00:19:08,947 --> 00:19:10,916
署長にバレたら大変だぞ

455
00:19:10,983 --> 00:19:14,553
昇進は どうでもいいかもしれんが
ボーナスは出ないぞ

456
00:19:14,620 --> 00:19:16,221
（両津）
ううっ ちょっと行ってきます！

457
00:19:16,889 --> 00:19:18,423
（大原）フフフ…

458
00:19:18,490 --> 00:19:19,858
（両津の荒い息）

459
00:19:19,925 --> 00:19:20,592
うわっ

460
00:19:21,927 --> 00:19:23,095
遅いぞ １号

461
00:19:23,162 --> 00:19:25,297
お… おのれ 謀ったな！

462
00:19:25,364 --> 00:19:27,766
さあさあ
早く位置に就いてください

463
00:19:27,833 --> 00:19:29,067
えっ ちょ… ちょっと待て ああっ

464
00:19:29,134 --> 00:19:30,936
（大原）フフフ…

465
00:19:31,003 --> 00:19:33,939
スマッピのサインは
わしが必ず手に入れてみせる

466
00:19:35,607 --> 00:19:37,643
（司会者）決勝戦 最終ステージは

467
00:19:37,709 --> 00:19:41,346
バトルロイヤル
風船爆弾ステージです！

468
00:19:41,413 --> 00:19:43,849
中の風船には
爆弾が仕掛けられており

469
00:19:43,916 --> 00:19:46,018
触れると
爆発するようになっています

470
00:19:46,084 --> 00:19:49,855
（出場者）爆弾っていったって
あの白い粉が出てくるやつだろ？

471
00:19:49,922 --> 00:19:52,224
（出場者）テレビのバラエティーで
よくあるやつね

472
00:19:52,291 --> 00:19:53,992
それでは これをご覧ください

473
00:19:56,895 --> 00:19:59,097
（どよめき）
（司会者）命懸けの戦いを制して

474
00:19:59,164 --> 00:20:01,567
１万円札つかみ取りに
挑戦できるのは

475
00:20:01,633 --> 00:20:04,303
果たして どのチームでしょうか

476
00:20:05,871 --> 00:20:07,940
最終ステージ

477
00:20:08,006 --> 00:20:09,508
スタート！

478
00:20:12,611 --> 00:20:14,613
どうした？　１号
なぜ 動かさん？

479
00:20:14,680 --> 00:20:16,815
２号じゃ無理です 交代しましょう

480
00:20:16,882 --> 00:20:19,518
サイン色紙の１枚ぐらい
取ってこれるわい

481
00:20:19,585 --> 00:20:21,520
優勝が無理だって言ってるんです

482
00:20:21,587 --> 00:20:23,655
つべこべ言わず さっさと動かせ

483
00:20:23,722 --> 00:20:25,157
絶対にダメです

484
00:20:25,223 --> 00:20:28,060
どうしても動かさんというのなら

485
00:20:28,126 --> 00:20:28,860
だああーっ！

486
00:20:28,927 --> 00:20:29,928
ああっ 何を！

487
00:20:29,995 --> 00:20:30,963
（大原）だあっ！

488
00:20:31,029 --> 00:20:31,697
（出場者）うわあっ

489
00:20:31,763 --> 00:20:33,398
何て強引なことを

490
00:20:33,465 --> 00:20:35,167
（出場者）こ… こらっ 離せ！

491
00:20:35,233 --> 00:20:37,769
ううっ 父親と娘の絆のためだ

492
00:20:37,836 --> 00:20:39,671
すまんが協力してもらう！

493
00:20:39,738 --> 00:20:43,175
汚いですよ
その手を離して すぐ戻りなさい！

494
00:20:43,241 --> 00:20:45,177
ううっ サイン色紙を取ったらな！

495
00:20:45,243 --> 00:20:47,446
ええいっ 何て強情なんだ

496
00:20:47,512 --> 00:20:48,847
それなら こうだ

497
00:20:48,914 --> 00:20:50,515
（大原）うわっ あっ
（出場者）うわっ ああ やめて！

498
00:20:50,582 --> 00:20:52,918
２号 私と交代しなさい

499
00:20:52,985 --> 00:20:55,020
今度こそ
サイン色紙も取ってきますから

500
00:20:55,087 --> 00:20:57,322
ううっ お前など信用できるか！

501
00:20:57,389 --> 00:20:58,523
（両津）ああ 前 前！
（大原）うっ

502
00:20:58,590 --> 00:20:59,558
おっ

503
00:21:00,492 --> 00:21:01,827
ああーっ！

504
00:21:01,893 --> 00:21:04,262
ああ 心臓によくない

505
00:21:04,329 --> 00:21:05,263
（出場者）ぬああっ
（大原）ううっ

506
00:21:05,330 --> 00:21:06,164
（出場者）うわっ バカ！

507
00:21:06,231 --> 00:21:07,232
ああ ２号！

508
00:21:08,400 --> 00:21:10,335
（大原）うわーっ！　ぐあっ…

509
00:21:10,836 --> 00:21:12,604
何て しぶといんだ

510
00:21:12,671 --> 00:21:15,107
往生際が悪いですよ 諦めなさい！

511
00:21:15,173 --> 00:21:17,442
お前の指図は受けん！

512
00:21:18,477 --> 00:21:20,112
サイン色紙は どこだ？

513
00:21:20,178 --> 00:21:21,813
バカなことは やめてください

514
00:21:23,148 --> 00:21:25,083
ううっ 邪魔をするな！

515
00:21:26,918 --> 00:21:28,153
（両津）うううっ

516
00:21:28,220 --> 00:21:30,155
（大原）ぬうううっ！

517
00:21:30,222 --> 00:21:31,023
だあーっ！

518
00:21:31,089 --> 00:21:32,924
サイン色紙は どこだ？

519
00:21:36,461 --> 00:21:39,698
ぬああーっ！

520
00:21:39,765 --> 00:21:40,899
だああっ！

521
00:21:41,533 --> 00:21:42,801
部長！

522
00:21:49,041 --> 00:21:52,878
サイン色紙…
スマッピのサイン色紙は どこだ？

523
00:21:52,944 --> 00:21:53,612
あっ

524
00:21:55,247 --> 00:21:56,682
あった あった！

525
00:21:58,750 --> 00:22:01,420
やったぞ
これで ひろみと仲直りだ

526
00:22:01,486 --> 00:22:02,154
おっ…

527
00:22:04,623 --> 00:22:06,992
あ… あれは まさか灯油じゃ！

528
00:22:09,728 --> 00:22:11,697
皆さん 避難してください！

529
00:22:20,906 --> 00:22:23,942
（両津）ああ…
「どきどきメモリアル」が…

530
00:22:24,009 --> 00:22:26,244
トヨタ2000ＧＴが…

531
00:22:26,745 --> 00:22:30,115
（屯田）残念だったな
覆面ブラザーズ１号君

532
00:22:30,182 --> 00:22:30,849
えっ？

533
00:22:30,916 --> 00:22:33,118
いや 両津勘吉君

534
00:22:33,185 --> 00:22:35,821
{\an8}うわーっ！
しょ… 署長！

535
00:22:35,887 --> 00:22:38,957
今回も また
派手にやってくれたようだね

536
00:22:39,024 --> 00:22:40,826
い… いや それほどでも

537
00:22:40,892 --> 00:22:44,096
フフフ… いいニュースと
悪いニュースがあるんだが

538
00:22:44,162 --> 00:22:45,831
どっちから聞きたいかね？

539
00:22:45,897 --> 00:22:48,066
じゃ… じゃあ 悪いニュースから

540
00:22:48,133 --> 00:22:50,469
いい根性してるね

541
00:22:50,535 --> 00:22:54,840
今回の被害は全て 両津君
君が払ってちょうだいね

542
00:22:54,906 --> 00:22:57,375
そ… そんな！
これは全部 ２号が…

543
00:22:57,442 --> 00:23:00,312
いや 大原部長が原因なんです

544
00:23:00,378 --> 00:23:03,115
部長が めちゃくちゃするから
こんなことに

545
00:23:03,181 --> 00:23:04,616
大原君が？

546
00:23:04,683 --> 00:23:06,918
（大原）サイン… サイン…
（両津）んっ

547
00:23:06,985 --> 00:23:09,020
（大原）スマッピのサイン…

548
00:23:09,087 --> 00:23:12,157
娘との仲直りは どこにあるんだ？
どこだ？

549
00:23:12,224 --> 00:23:13,658
ああっ あれは！

550
00:23:13,725 --> 00:23:16,528
ヘッ ヘヘ…
スス… スマッピのサイン

551
00:23:16,595 --> 00:23:17,429
あっ あっ

552
00:23:17,496 --> 00:23:20,932
ああ… 娘との仲直りの
スマッピのサイン…

553
00:23:20,999 --> 00:23:22,901
ねっ？　ほら 大原部長でしょ？

554
00:23:22,968 --> 00:23:25,871
（屯田）い… いや
き… きっと他人のそら似だ

555
00:23:25,937 --> 00:23:29,341
大原君のような真面目な男が
こんな所にいるわけがない

556
00:23:29,407 --> 00:23:31,176
ああ そうだ 間違いない

557
00:23:31,243 --> 00:23:32,677
ううっ そんな

558
00:23:32,744 --> 00:23:34,479
あっ 署長 いいニュースのほうは？

559
00:23:35,380 --> 00:23:38,917
ヘヘヘヘ
もう 働かなくてもいいぞ 両津君

560
00:23:38,984 --> 00:23:41,586
{\an8}お前はクビだ～！
クビ！

561
00:23:41,653 --> 00:23:42,454
{\an8}（大原）スマッピ
スマッピのサイン…

562
00:23:42,454 --> 00:23:44,723
（両津）そ… そんな
ちゃんと説明させてください

563
00:23:42,454 --> 00:23:44,723
{\an8}（大原）スマッピ
スマッピのサイン…

564
00:23:44,790 --> 00:23:46,324
これには深い事情があるんです

565
00:23:44,790 --> 00:23:46,324
{\an8}スマッピのサインは
どこだ？

566
00:23:46,324 --> 00:23:46,391
これには深い事情があるんです

567
00:23:46,391 --> 00:23:46,691
これには深い事情があるんです

568
00:23:46,391 --> 00:23:46,691
{\an8}スマッピ～！

569
00:23:46,691 --> 00:23:46,758
{\an8}スマッピ～！

570
00:23:46,758 --> 00:23:48,193
（屯田）ええいっ 聞く耳 持たんわ

571
00:23:46,758 --> 00:23:48,193
{\an8}スマッピ～！

572
00:23:48,193 --> 00:23:48,260
{\an8}スマッピ～！

573
00:23:48,260 --> 00:23:48,727
自分で 何とかしろ！

574
00:23:48,260 --> 00:23:48,727
{\an8}スマッピ～！

575
00:23:48,727 --> 00:23:49,761
自分で 何とかしろ！

576
00:23:49,828 --> 00:23:51,229
（両津）そんな 署長

577
00:23:51,296 --> 00:23:54,800
ひどいですよ 人として～！

578
00:23:59,938 --> 00:24:02,941
（両津）中川！　警察 辞めるって
どういうことだよ！

579
00:24:03,008 --> 00:24:05,277
何？　おやじが勝手に決めた？

580
00:24:05,343 --> 00:24:07,946
冗談じゃない！
お前が選んだ仕事だろ！

581
00:24:08,013 --> 00:24:10,248
男の志を捨てるのか？

582
00:24:10,749 --> 00:24:13,752
わしだって
お前がいないと困るんだ！

583
00:24:17,222 --> 00:24:18,323
（両津）よろしくな

584
00:24:19,591 --> 00:24:24,663
♪～

585
00:25:29,828 --> 00:25:34,833
～♪