1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:19,045 --> 00:01:24,050
{\an8}～♪

3
00:01:30,990 --> 00:01:34,327
（テレクラ嬢）
１時間800円 １時間800円

4
00:01:34,394 --> 00:01:36,696
リンリン リンリン リンリンコール

5
00:01:36,763 --> 00:01:39,833
１時間800円 １時間800円

6
00:01:42,368 --> 00:01:44,504
（両津(りょうつ)）いらっしゃいませ
いらっしゃいませ

7
00:01:44,971 --> 00:01:47,140
{\an8}ハッスルキャバレー
「ミスカメアリ」

8
00:01:47,207 --> 00:01:49,175
{\an8}愉快なキャバレー
「ミスカメアリ」

9
00:01:49,242 --> 00:01:51,678
明朗会計で安心の「ミスカメアリ」

10
00:01:51,744 --> 00:01:54,714
完全前金制となっております

11
00:01:54,781 --> 00:01:57,684
さあ どうですか？　お客さん
遊んでいきましょうよ

12
00:01:57,750 --> 00:01:59,085
（岩田）で… でも 僕…

13
00:01:59,152 --> 00:02:00,954
（両津）
お客さん うちの店じゃあね

14
00:02:01,020 --> 00:02:04,724
…でね …がね …して
…なんだよ～

15
00:02:04,791 --> 00:02:06,926
ぼぼぼ… 僕 僕 遊んでいきます！

16
00:02:06,993 --> 00:02:08,495
はい お一人様 ご案内

17
00:02:08,561 --> 00:02:11,831
（塚本(つかもと)）なあ 池田(いけだ)君
つらいのよ 僕は ううっ

18
00:02:11,898 --> 00:02:15,001
（池田）わ… 分かりました
係長 分かりましたって

19
00:02:15,068 --> 00:02:17,003
はい そこのお二人さん

20
00:02:17,070 --> 00:02:19,873
会社でのストレス
たまってんじゃないの？

21
00:02:19,939 --> 00:02:22,675
そうなのよ
たまってんのよ ストレス！

22
00:02:22,742 --> 00:02:24,511
課長の野郎 人の顔 見りゃ

23
00:02:24,577 --> 00:02:28,648
“塚本君はね 能率 悪いんだよね”
なんて言いやがって

24
00:02:28,715 --> 00:02:31,985
能率さえ上がりゃ
クオリティーは関係ねえってのかよ

25
00:02:32,051 --> 00:02:33,019
この野郎！

26
00:02:33,086 --> 00:02:35,588
でしょ？　ですから この際
たまったストレスを

27
00:02:35,655 --> 00:02:38,124
当店で
パーッと発散なんて どうです？

28
00:02:38,191 --> 00:02:39,125
かわいい子 いんの？

29
00:02:39,192 --> 00:02:41,995
そりゃもう バッチリ
爆乳ギャルが わんさかっすよ

30
00:02:42,061 --> 00:02:43,296
爆乳！

31
00:02:43,363 --> 00:02:45,164
おし じゃあ 池田君 突撃！

32
00:02:45,231 --> 00:02:47,100
はっ お供させていただきます！

33
00:02:47,167 --> 00:02:49,502
（池田･塚本）うりゃ～！
（両津）はい お二人さん ご案内

34
00:02:49,569 --> 00:02:51,437
（両津）ヘヘッ ちょろい ちょろい

35
00:02:51,938 --> 00:02:54,073
ああ はい お客さん いらっしゃ…

36
00:02:55,308 --> 00:02:56,709
ぶ… 部長！

37
00:02:56,776 --> 00:03:00,446
いや 部長も こういうとこ
来られるんですか？　意外だな～

38
00:03:00,513 --> 00:03:02,949
うちは明朗会計の良心店ですからね

39
00:03:03,016 --> 00:03:03,917
さあさあ どうぞ どう…

40
00:03:03,983 --> 00:03:06,819
（大原(おおはら)）バカもん！
わしは客として来たんじゃない！

41
00:03:06,886 --> 00:03:09,155
警官の制服を着て
呼び込みをしとるやつがいるって

42
00:03:09,222 --> 00:03:12,525
通報を受けて来てみれば
やっぱり 貴様だったか！

43
00:03:12,592 --> 00:03:15,495
ええいっ
一体 何をしとるんだ 貴様は！

44
00:03:15,562 --> 00:03:17,597
（両津）な… 何をってバイトを

45
00:03:17,664 --> 00:03:19,966
バイトだと！？
何で バイトなぞしておるんだ！

46
00:03:20,033 --> 00:03:23,203
（両津）らって その
度重なる生活苦のために

47
00:03:23,269 --> 00:03:24,837
バイトひないと食っていけない…

48
00:03:24,904 --> 00:03:27,006
それは お前が
やれゲームだ ラジコンだと

49
00:03:27,073 --> 00:03:29,075
みんな
使い込んでしまうからだろうが！

50
00:03:29,142 --> 00:03:30,843
（両津）いや その
わたひには わたひの—

51
00:03:30,910 --> 00:03:32,378
事情ってもんがある…

52
00:03:32,445 --> 00:03:34,113
うるさい！　黙れ この！

53
00:03:34,180 --> 00:03:37,283
こんなところを署長にでも
見つかったら わしの首も危ない

54
00:03:37,350 --> 00:03:38,151
とにかく来い

55
00:03:38,217 --> 00:03:40,653
（両津）
ま… 待ってください あと１時間…

56
00:03:40,720 --> 00:03:43,590
あと１時間やんないと
バイト代 出ないんですよ

57
00:03:43,656 --> 00:03:46,159
（大原）黙れ この超問題児が！

58
00:03:46,859 --> 00:03:49,662
（中川(なかがわ)）えっ！？
勤務中にキャバレーの呼び込みを？

59
00:03:50,129 --> 00:03:51,664
（寺井(てらい)）このかっこで？

60
00:03:51,731 --> 00:03:54,200
（マリア）両(りょう)様！
わたくしというものがありながら

61
00:03:54,267 --> 00:03:58,471
そんな 女の人が たくさんいる所で
働くなんて 不潔ですわ！

62
00:03:58,538 --> 00:04:01,841
お前には
警察官としての自覚がないのか？

63
00:04:01,908 --> 00:04:04,344
うっ… わしだって わしだって

64
00:04:04,410 --> 00:04:08,848
こんなこと やりたくて
やってるわけじゃないんです～！

65
00:04:08,915 --> 00:04:12,418
きついんですよ
本当に きついんですよ 生活が

66
00:04:12,485 --> 00:04:14,621
このままじゃ わしは わしは

67
00:04:14,687 --> 00:04:16,823
飢え死にするしかないんです！

68
00:04:16,889 --> 00:04:19,892
（両津の泣き声）

69
00:04:19,959 --> 00:04:20,827
（マリア）あ…

70
00:04:20,893 --> 00:04:22,428
両様 おかわいそうに

71
00:04:22,495 --> 00:04:24,831
（両津）ううっ
分かってくれるか マリア！

72
00:04:25,365 --> 00:04:27,667
（寺井）だけど
バイトは服務規程違反だし…

73
00:04:27,734 --> 00:04:30,837
（中川）続けていたら 本当に
クビになっちゃうかもしれませんよ

74
00:04:30,903 --> 00:04:33,706
バイトしなけりゃ死ぬんだから
しかたないだろ

75
00:04:33,773 --> 00:04:35,141
このまま飢え死にしたら

76
00:04:35,208 --> 00:04:38,344
部長の枕元に 化けて
出てあげますからね

77
00:04:38,411 --> 00:04:39,245
ううっ

78
00:04:39,312 --> 00:04:42,849
そ… そんなに金が必要なら
署内で働いたらどうだ？

79
00:04:42,915 --> 00:04:43,850
えっ？

80
00:04:43,916 --> 00:04:47,820
時間外勤務をするとか
内勤を手伝うとか どうだ？　両津

81
00:04:47,887 --> 00:04:49,689
（両津）署内でか

82
00:04:49,756 --> 00:04:52,325
うーん しかし この際だ
背に腹は替えられん

83
00:04:52,392 --> 00:04:54,827
やります やります
やらしてください！

84
00:04:54,894 --> 00:04:57,764
あっ 部長は命の恩人です ううっ

85
00:04:57,830 --> 00:04:59,766
ううっ そんなオーバーな

86
00:04:59,832 --> 00:05:02,101
そのほうが こっちも
安心していられるからな

87
00:05:02,568 --> 00:05:06,272
両津勘吉(かんきち) このご恩は
忘れるまで忘れません

88
00:05:06,339 --> 00:05:08,107
（両津）
フフフ… ちょろい ちょろい

89
00:05:19,319 --> 00:05:22,055
ケッ バイトって
パトカーの洗車かよ

90
00:05:22,121 --> 00:05:24,057
それも １台につき
ワックスまでかけて

91
00:05:24,123 --> 00:05:28,327
360円にしかならねえなんて
嫌になるぜ まったく

92
00:05:28,394 --> 00:05:31,264
おまけに ガソリンも
満タンにしとかなきゃなんねえしな

93
00:05:31,331 --> 00:05:35,234
１台ずつ あそこまで動かすのは
めんどくせえな ったく

94
00:05:35,768 --> 00:05:37,236
ん？　そうだ

95
00:05:47,780 --> 00:05:51,250
（両津）わしって
何て頭いいんでしょ フフン

96
00:05:51,651 --> 00:05:53,086
（車の走行音）
（両津）うん？

97
00:05:54,153 --> 00:05:55,455
ちょっと待った！

98
00:05:55,521 --> 00:05:56,756
（小町(こまち)･奈緒子(なおこ)）ううっ

99
00:05:56,823 --> 00:05:58,725
（小町）両津勘吉！

100
00:05:58,791 --> 00:06:01,060
（奈緒子）
危ないじゃない 何の用よ！

101
00:06:04,430 --> 00:06:06,432
（小町）
へえ 気が利いてるじゃない

102
00:06:06,499 --> 00:06:08,034
（奈緒子）
嫌われ男 ナンバーワンも

103
00:06:08,101 --> 00:06:10,370
少しは心を入れ替えたのかしら？

104
00:06:10,436 --> 00:06:13,372
おしぼりと
フルーツ盛り合わせでございます

105
00:06:13,439 --> 00:06:14,140
サンキュー

106
00:06:14,207 --> 00:06:15,875
おいしそうじゃない！

107
00:06:15,942 --> 00:06:17,510
（小町）ウフ

108
00:06:17,944 --> 00:06:19,212
（奈緒子）ん～

109
00:06:19,679 --> 00:06:20,780
（両津）食ったな

110
00:06:21,247 --> 00:06:23,883
え～ では
こちら お会計になっております

111
00:06:23,950 --> 00:06:24,917
（小町･奈緒子）お会計！？

112
00:06:25,485 --> 00:06:26,986
{\an8}（両津）
え～ 消費税込みで

113
00:06:27,053 --> 00:06:29,922
{\an8}１万５７５０円に
なっております

114
00:06:29,989 --> 00:06:31,691
うっ… 何なのよ これ！

115
00:06:31,758 --> 00:06:33,926
こんなの
払えるわけないじゃないの！

116
00:06:33,993 --> 00:06:36,729
ほう お支払いいただけないと

117
00:06:36,796 --> 00:06:38,965
これは困りましたね お客さん

118
00:06:39,031 --> 00:06:41,033
こちら
どうしても払ってくださらないと

119
00:06:41,100 --> 00:06:42,869
おっしゃってますが？

120
00:06:42,935 --> 00:06:45,638
お嬢ちゃんたち
さんざん サービスさせといて

121
00:06:45,705 --> 00:06:47,106
金 払わないっちゅうのは

122
00:06:47,173 --> 00:06:49,675
ちょっとばかり虫がよすぎねえか？

123
00:06:49,742 --> 00:06:50,877
ああ？

124
00:06:51,377 --> 00:06:54,247
さあ 優しく言ってるうちに
払っちまいなよ

125
00:06:54,313 --> 00:06:56,582
うっ… うう…

126
00:06:56,649 --> 00:06:58,718
バーカ！　あんたなんて最低！

127
00:06:58,785 --> 00:07:00,853
冗談じゃないわよ このターコ！

128
00:07:00,920 --> 00:07:02,355
（小町）この腐れ原始人！

129
00:07:02,422 --> 00:07:04,357
（奈緒子）１人で
ミニコントやってんじゃねえよ！

130
00:07:04,423 --> 00:07:06,726
クソ～ 食い逃げだぞ！

131
00:07:06,793 --> 00:07:09,395
覚えてろ ちくしょう！　んんっ

132
00:07:09,462 --> 00:07:10,129
んっ？

133
00:07:10,930 --> 00:07:12,398
ぶ… 部長！

134
00:07:12,465 --> 00:07:14,300
両津 今 何をしていた？

135
00:07:14,367 --> 00:07:17,036
見てたんですか？
部長 もう 人が悪いな

136
00:07:17,103 --> 00:07:18,871
いるならいるって言ってくれ…

137
00:07:18,938 --> 00:07:20,406
バカもん！

138
00:07:20,473 --> 00:07:21,941
貴様というやつは

139
00:07:22,008 --> 00:07:24,343
署内で キャッチバーまがいの
ことなどしおって

140
00:07:24,410 --> 00:07:25,912
この大バカ者が！

141
00:07:25,978 --> 00:07:28,214
（両津）
いっ… しかし １台360円じゃ

142
00:07:28,281 --> 00:07:31,451
わしの生活が その… ぐっ…

143
00:07:31,517 --> 00:07:33,786
うるさい！　問答無用だ！

144
00:07:33,853 --> 00:07:36,122
（大原）うりゃあーっ！
（両津）うぎゃーっ！

145
00:07:36,656 --> 00:07:38,257
ぐっ！　うう…

146
00:07:41,260 --> 00:07:42,195
しまった！

147
00:07:43,396 --> 00:07:45,531
ガ… ガソリンが！

148
00:07:45,598 --> 00:07:47,333
両津 取り押さえるんだ！

149
00:07:47,400 --> 00:07:48,634
ううっ ぐっ！

150
00:07:48,701 --> 00:07:51,370
うががっ… クソッ このっ
ホースの分際で

151
00:07:51,437 --> 00:07:54,941
ダメです 部長
わし一人の力じゃ！　ぐぐっ

152
00:07:55,007 --> 00:07:56,876
（大原）てえい！
（両津）この～っ

153
00:07:56,943 --> 00:07:59,111
（２人）うわーっ！

154
00:07:59,178 --> 00:08:00,079
（警察官）でさ この前さ
（警察官）ハハハハ

155
00:08:00,146 --> 00:08:01,047
（警察官たち）うわっ！

156
00:08:01,113 --> 00:08:02,548
（２人）うわーっ！

157
00:08:02,615 --> 00:08:04,617
（警察官たちの悲鳴）

158
00:08:04,684 --> 00:08:07,687
（両津と大原の叫び声）

159
00:08:07,753 --> 00:08:09,589
（警察官たちの悲鳴）

160
00:08:09,655 --> 00:08:11,457
（両津･大原）うわーっ！

161
00:08:11,524 --> 00:08:12,892
（女性警察官たちの悲鳴）

162
00:08:13,025 --> 00:08:14,193
（両津）ちょっとラッキー！

163
00:08:14,694 --> 00:08:16,262
（大原）し… 失礼しました！

164
00:08:16,729 --> 00:08:18,030
すいません！

165
00:08:18,097 --> 00:08:19,966
（両津）取り込み中 悪いね！

166
00:08:21,033 --> 00:08:22,502
（両津）お邪魔します 署長！
（屯田(とんだ)）あっ？　うわっ

167
00:08:32,445 --> 00:08:36,382
（警察官たちのうめき声）

168
00:08:36,449 --> 00:08:39,185
（警察官たちのせき込み）

169
00:08:42,255 --> 00:08:43,356
ブハッ

170
00:08:43,422 --> 00:08:45,591
（大原）うわっ
（両津）あっ ああ…

171
00:08:46,425 --> 00:08:49,262
大原君
これは 一体 どういうことだね？

172
00:08:49,328 --> 00:08:51,230
うっ… こ… これは その 両津が

173
00:08:51,297 --> 00:08:53,165
んっ…
って 何 言ってるんですか！

174
00:08:53,232 --> 00:08:55,301
大体 部長が
わしを投げ飛ばしたから

175
00:08:55,368 --> 00:08:56,235
何を言う！

176
00:08:56,302 --> 00:08:58,004
お前が あんなことをするから
わしは！

177
00:08:58,070 --> 00:08:59,538
何 言ってんですか！
大体 部長が

178
00:08:59,605 --> 00:09:02,608
あんなに始末書 書かせるから
わしのボーナスが

179
00:09:02,675 --> 00:09:05,378
（大原）不始末をしでかすから
始末書を書かせるんだろ

180
00:09:05,444 --> 00:09:06,312
このバカもんが！

181
00:09:06,379 --> 00:09:07,280
（両津）
“バカ バカ”って そういうのが

182
00:09:07,280 --> 00:09:07,513
（両津）
“バカ バカ”って そういうのが

183
00:09:07,280 --> 00:09:07,513
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

184
00:09:07,513 --> 00:09:07,580
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

185
00:09:07,580 --> 00:09:09,348
バカの一つ覚えっていうんですよ！

186
00:09:07,580 --> 00:09:09,348
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

187
00:09:09,348 --> 00:09:09,415
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

188
00:09:09,415 --> 00:09:11,117
（大原）
バカをバカと言って どこが悪い！

189
00:09:09,415 --> 00:09:11,117
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

190
00:09:11,117 --> 00:09:11,183
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

191
00:09:11,183 --> 00:09:12,985
お前は保証付きのバカだろうが！

192
00:09:11,183 --> 00:09:12,985
{\an8}（屯田）
ぬっ ぬうう… んんんっ

193
00:09:12,985 --> 00:09:13,619
お前は保証付きのバカだろうが！

194
00:09:13,686 --> 00:09:15,621
やめんか このバカコンビが！

195
00:09:15,688 --> 00:09:17,056
両方の責任だ

196
00:09:17,123 --> 00:09:19,358
この責任は
２人で取ってもらうからな！

197
00:09:19,425 --> 00:09:22,862
（マリア）ええっ！？
両様と大原部長が左遷ですって！？

198
00:09:22,929 --> 00:09:23,896
そうなんだ

199
00:09:23,963 --> 00:09:28,567
かつしか署を破壊した責任を取って
部長も両さんも 平に降格

200
00:09:28,634 --> 00:09:30,870
おまけに
２人とも転勤になるんだって

201
00:09:30,937 --> 00:09:33,773
いやあ
よく その程度で済みましたよ

202
00:09:33,839 --> 00:09:36,042
クビになるかと
心配していたんですが

203
00:09:36,108 --> 00:09:38,878
わたくし 公休日には
必ず お弁当を持って

204
00:09:38,945 --> 00:09:40,613
両様に会いに行きますわ

205
00:09:40,680 --> 00:09:41,647
（寺井）それは無理だよ

206
00:09:41,714 --> 00:09:42,882
（中川）えっ？
（マリア）えっ どうしてですの？

207
00:09:43,416 --> 00:09:46,385
その転勤先っていうのが
ちょっと問題ありなんだ

208
00:09:46,452 --> 00:09:47,687
（中川･マリア）問題？

209
00:09:47,753 --> 00:09:51,123
あんな所へ行くくらいなら
クビになったほうがよかったかも

210
00:09:51,190 --> 00:09:51,924
（２人）えっ？

211
00:09:51,991 --> 00:09:53,359
一体 お二人は どこに？

212
00:09:55,061 --> 00:09:56,696
{\an8}“さいはて署”さ

213
00:09:56,762 --> 00:09:58,064
（２人）ええーっ！？

214
00:09:58,130 --> 00:09:59,632
さいはて署って確か…

215
00:09:59,699 --> 00:10:01,200
{\an8}そう さいはて署は

216
00:10:01,267 --> 00:10:03,202
{\an8}地図にも載ってない
幻の島—

217
00:10:03,269 --> 00:10:06,138
{\an8}さいはて島にある
伝説の派出所さ

218
00:10:08,674 --> 00:10:11,143
島の四方は断崖絶壁に囲まれ
船で近づくこともできない

219
00:10:11,143 --> 00:10:12,645
島の四方は断崖絶壁に囲まれ
船で近づくこともできない

220
00:10:11,143 --> 00:10:12,645
{\an8}（ヘリのローター音）

221
00:10:12,645 --> 00:10:12,712
{\an8}（ヘリのローター音）

222
00:10:12,712 --> 00:10:14,246
まさに絶海の孤島

223
00:10:12,712 --> 00:10:14,246
{\an8}（ヘリのローター音）

224
00:10:14,246 --> 00:10:14,313
{\an8}（ヘリのローター音）

225
00:10:14,313 --> 00:10:17,116
一度 行ったら 生きては戻れない
っていわれているんだ

226
00:10:14,313 --> 00:10:17,116
{\an8}（ヘリのローター音）

227
00:10:17,183 --> 00:10:18,117
（両津）ふっ！

228
00:10:28,828 --> 00:10:29,762
（威嚇する声）

229
00:10:29,829 --> 00:10:31,063
うわあっ

230
00:10:31,130 --> 00:10:33,599
い… 今の
ツ… ツチノコじゃなかったか？

231
00:10:33,666 --> 00:10:36,502
何しろ 何十年も
人が足を踏み入れたことのない—

232
00:10:36,569 --> 00:10:37,803
ジャングルですからね

233
00:10:37,870 --> 00:10:40,740
ツチノコや恐竜が出てきても
おかしくないですよ

234
00:10:42,808 --> 00:10:44,243
（２人）ハァ ハァ…

235
00:10:54,887 --> 00:10:56,522
ここが さいはて署

236
00:10:56,589 --> 00:10:57,323
（両津）んん…

237
00:11:05,598 --> 00:11:08,834
（大原と両津のせき込み）

238
00:11:08,901 --> 00:11:09,735
（２人）うん？

239
00:11:16,575 --> 00:11:18,177
（両津）すげえな

240
00:11:18,744 --> 00:11:20,513
夢のようだな おい

241
00:11:20,579 --> 00:11:22,915
（大原）
こんな所に人が住めるのか？

242
00:11:23,449 --> 00:11:25,017
ああ すごいホコリ

243
00:11:26,352 --> 00:11:28,020
おっ 日誌か

244
00:11:29,121 --> 00:11:31,524
え～ 最後の日付は…

245
00:11:32,258 --> 00:11:34,293
大正10年となってる

246
00:11:34,360 --> 00:11:36,929
ああ… ああ…

247
00:11:36,996 --> 00:11:38,697
あっ ああ…

248
00:11:39,532 --> 00:11:40,566
ああ…

249
00:11:44,103 --> 00:11:45,738
（両津）んっ うーん

250
00:11:46,238 --> 00:11:48,874
どうせ 誰も来ないんです
のんびり やりましょう

251
00:11:48,941 --> 00:11:51,744
そうはいくか！
遊んでる暇などない

252
00:11:51,811 --> 00:11:53,379
まず 引き継ぎをせねばならん

253
00:11:53,446 --> 00:11:55,047
引き継ぎって誰とです？

254
00:11:55,114 --> 00:11:58,484
あっ… じゃ… ああ じゃあ
パトロールの順番を決めよう

255
00:11:58,551 --> 00:12:02,455
１人で外に行ったら 迷って
帰ってこられないかもしれませんよ

256
00:12:02,521 --> 00:12:04,824
おお… ああ じゃあ 住民調査だ

257
00:12:04,890 --> 00:12:07,827
無人島です
住んでるのは わしら２人だけ

258
00:12:07,893 --> 00:12:09,195
ああ… ああ…

259
00:12:09,261 --> 00:12:11,363
じゃあ わしら２人は何をしたら？

260
00:12:12,498 --> 00:12:14,500
それじゃあ 教えてあげましょう

261
00:12:14,567 --> 00:12:15,601
うん？

262
00:12:15,668 --> 00:12:18,304
無人島生活で
まず 初めにすべきこと

263
00:12:18,370 --> 00:12:19,672
（両津）それは…
（大原）それは？

264
00:12:19,739 --> 00:12:21,373
それは飲み水の確保です

265
00:12:21,440 --> 00:12:22,475
飲み水

266
00:12:22,541 --> 00:12:25,311
人間 生きるためには
まず 水が必要です

267
00:12:25,377 --> 00:12:27,746
このくらいの島なら
湧き水か沢ぐらいは

268
00:12:27,813 --> 00:12:29,081
当然 あるはずです

269
00:12:29,148 --> 00:12:31,784
それを見つけることが第一です

270
00:12:31,851 --> 00:12:33,452
（大原）おお… なるほど

271
00:12:33,519 --> 00:12:35,087
いやあ 勉強になるな

272
00:12:35,154 --> 00:12:37,490
よし じゃあ 水だ
水をくんでこい 両津

273
00:12:37,556 --> 00:12:38,758
はあ？

274
00:12:39,291 --> 00:12:41,393
“はあ？”じゃない
お前に言っとるんだ 両津

275
00:12:41,460 --> 00:12:42,862
さっさと水をくんでこい！

276
00:12:42,928 --> 00:12:43,829
（両津）んん…

277
00:12:43,896 --> 00:12:45,965
部長 いやさ 大原君

278
00:12:46,031 --> 00:12:47,233
お… お… 大原君？

279
00:12:47,700 --> 00:12:49,869
{\an8}君は もう
わしと同じ平巡査に

280
00:12:49,935 --> 00:12:52,404
{\an8}格下げになったんですよ
大原君

281
00:12:52,471 --> 00:12:55,241
{\an8}いちいち 命令は
しないでほしいな

282
00:12:55,307 --> 00:12:56,775
{\an8}ううう…

283
00:12:57,409 --> 00:13:01,647
同じ平なんだから
何でも平等にやらなきゃね 大原君

284
00:13:01,714 --> 00:13:03,516
（大原）ぐううーっ！

285
00:13:03,582 --> 00:13:05,784
ハァ… 分かった ２人で行こう

286
00:13:13,659 --> 00:13:16,529
こっちで大丈夫なんですか？
両津君

287
00:13:16,595 --> 00:13:19,265
嫌なら 君一人で
行ってもいいんだよ 大原君

288
00:13:19,331 --> 00:13:21,500
いいえ 決して そんな

289
00:13:21,567 --> 00:13:23,869
あっ 待って
１人にしないでくれ 両津…

290
00:13:23,936 --> 00:13:25,237
い… いや 両津君！

291
00:13:25,304 --> 00:13:26,705
待って 両津君ったら！

292
00:13:26,705 --> 00:13:27,940
待って 両津君ったら！

293
00:13:26,705 --> 00:13:27,940
{\an8}（鳥の鳴き声）

294
00:13:27,940 --> 00:13:29,008
{\an8}（鳥の鳴き声）

295
00:13:40,953 --> 00:13:44,323
（大原）こういうサバイバルに
かけては お前が頼りだからな

296
00:13:44,390 --> 00:13:45,558
（両津）お前？

297
00:13:45,624 --> 00:13:48,627
（大原）いや… いいや
りょ… 両津君だ 両津君

298
00:13:49,361 --> 00:13:51,430
両津君が頼りなんだ

299
00:13:53,165 --> 00:13:54,633
どうしました？　両津君

300
00:13:54,700 --> 00:13:58,504
いや この茂みの向こうから
かすかに水の音が聞こえてくる

301
00:13:58,571 --> 00:13:59,305
よし 行くぞ

302
00:13:59,371 --> 00:14:00,706
（大原）あっ 待って 両津…

303
00:14:00,773 --> 00:14:03,042
（２人）うわーっ！　たたたた…

304
00:14:03,108 --> 00:14:06,011
ああーっ！

305
00:14:06,078 --> 00:14:06,912
（両津）うあっ！

306
00:14:06,979 --> 00:14:08,180
（大原）うわっ
（両津）うう…

307
00:14:08,247 --> 00:14:10,015
（２人）うっ うう…

308
00:14:10,082 --> 00:14:11,483
（両津）うーん
（大原）ここは

309
00:14:12,151 --> 00:14:13,352
（両津）湖だ

310
00:14:14,987 --> 00:14:18,324
しかし 何だか不気味に
静まりかえってますな

311
00:14:18,390 --> 00:14:22,328
（両津）うーん まるで
ネッシーでも出そうな雰囲気だぜ

312
00:14:24,496 --> 00:14:26,398
（大原）何か出るぞ 両津君

313
00:14:26,465 --> 00:14:27,700
やはり ネッシーか

314
00:14:27,766 --> 00:14:31,170
いや さいはて島だから
サイハテッシーか？

315
00:14:33,739 --> 00:14:34,874
（２人）ああ…

316
00:14:35,307 --> 00:14:38,711
（両津）なーんだ つまんねえの
単なる木じゃねえか

317
00:14:38,777 --> 00:14:40,846
さっさと 水 くんで帰ろう 大原君

318
00:14:40,913 --> 00:14:41,747
（大原）そうしましょう

319
00:14:42,948 --> 00:14:45,084
（両津）
大原君 このバケツだけどさ

320
00:14:45,150 --> 00:14:48,487
ジャンケンで負けたほうが
500歩ずつ持つことにしようぜ

321
00:14:48,554 --> 00:14:49,622
（大原）えっ ジャンケン？

322
00:14:49,688 --> 00:14:51,757
（両津）嫌なの？
（大原）いえ そんな

323
00:14:54,326 --> 00:14:58,130
（大原）497 498 499

324
00:14:58,197 --> 00:14:59,899
500と… ハァ ハァ

325
00:14:59,965 --> 00:15:01,333
（両津）
はい ジャンケン ジャンケン

326
00:15:01,400 --> 00:15:03,669
（２人）ジャンケン ポイ

327
00:15:03,736 --> 00:15:05,738
ヘヘヘ～ また 勝っちゃった

328
00:15:05,804 --> 00:15:07,172
（両津）じゃあ 行きましょう
（大原）ああっ

329
00:15:07,239 --> 00:15:11,110
あっ ちょ… ちょっと 両津君
もう少しだけ休ませてくれんかな？

330
00:15:11,176 --> 00:15:13,646
しょうがないな
ちょっとだけですよ

331
00:15:13,712 --> 00:15:15,047
（大原）くううーっ！

332
00:15:17,416 --> 00:15:21,053
（アナウンサー）大型で
非常に強い勢力を持った台風17号は

333
00:15:21,120 --> 00:15:24,623
進路を しだいに東寄りに変え
日本列島に接近するもようです

334
00:15:24,690 --> 00:15:28,861
このままの進路を取ると
台風は さいはて島を直撃ですよ

335
00:15:28,927 --> 00:15:30,629
両様 大丈夫かしら？

336
00:15:38,304 --> 00:15:41,507
（トンカチでたたく音）

337
00:15:43,575 --> 00:15:45,277
（トンカチでたたく音）

338
00:15:45,844 --> 00:15:47,846
（大原）かなり強い台風みたいだな

339
00:15:47,913 --> 00:15:49,548
こんなボロ小屋で もつのか？

340
00:15:49,615 --> 00:15:52,217
（両津）とりあえず
補強は しときましたがね

341
00:15:52,718 --> 00:15:55,587
さすがは両津君
頼りになりますなあ

342
00:15:55,654 --> 00:15:57,656
そんなことより 問題は これです

343
00:15:57,723 --> 00:16:01,160
さんざん探し回って 食えるもんは
たった これだけですからね

344
00:16:01,727 --> 00:16:03,462
そういえば 腹が減ったな

345
00:16:03,529 --> 00:16:05,331
島に来てから何も食っとらん

346
00:16:05,397 --> 00:16:08,467
だからといって 欲望の
おもむくままに食べてしまったら

347
00:16:08,534 --> 00:16:10,936
食料は すぐ
底をついてしまいますよ

348
00:16:11,003 --> 00:16:12,171
た… 確かに

349
00:16:12,237 --> 00:16:15,874
（両津）お互い 持ってきた食料も
全て出し合い １つにまとめ

350
00:16:15,941 --> 00:16:19,478
その中から少しずつ
公平に分け合うのがいいと思います

351
00:16:19,545 --> 00:16:20,913
（大原）なるほど 正論だ

352
00:16:23,482 --> 00:16:24,917
わしは これだけだ

353
00:16:27,519 --> 00:16:29,054
わしは これだけです

354
00:16:29,121 --> 00:16:30,289
何だ これは！

355
00:16:30,356 --> 00:16:31,957
漫画とプラモしか
ないじゃないか！

356
00:16:32,024 --> 00:16:34,426
失礼な！　うーん…

357
00:16:34,493 --> 00:16:36,161
ほら 缶詰がありました

358
00:16:36,228 --> 00:16:37,763
え～ それに…

359
00:16:37,830 --> 00:16:38,664
アメ１個

360
00:16:38,731 --> 00:16:39,932
その２つだけか？

361
00:16:39,999 --> 00:16:40,966
（両津）うん

362
00:16:41,033 --> 00:16:44,169
（両津）よし これで食料は
全部 まとまりましたよっと

363
00:16:44,236 --> 00:16:47,373
ほとんど
わしの持ってきた食料じゃないか

364
00:16:47,439 --> 00:16:50,376
とりあえず
これで防災装備はオーケーと

365
00:16:50,442 --> 00:16:52,177
（両津）あとは…
（大原）あとは？

366
00:16:52,244 --> 00:16:55,381
体力を無駄に使って
腹を減らさないためには

367
00:16:55,447 --> 00:16:56,849
寝るのが一番です

368
00:16:56,915 --> 00:16:58,317
寝る…

369
00:17:00,652 --> 00:17:06,025
（両津のいびき）
（大原の寝息）

370
00:17:19,638 --> 00:17:21,540
（両津のいびき）

371
00:17:30,983 --> 00:17:32,684
（両津）んっ… うーん
（両津のおなかの鳴る音）

372
00:17:32,751 --> 00:17:35,254
腹が減って我慢ならねえな

373
00:17:35,754 --> 00:17:36,422
うう…

374
00:17:36,488 --> 00:17:38,657
{\an8}（大原の寝息）

375
00:17:38,724 --> 00:17:39,658
{\an8}（両津）フッ

376
00:17:39,725 --> 00:17:41,193
それではっと

377
00:17:41,260 --> 00:17:42,761
ううっ！　うっ…

378
00:17:42,828 --> 00:17:43,495
んっ？

379
00:17:45,130 --> 00:17:46,398
両津！

380
00:17:46,465 --> 00:17:47,933
（両津）部長！

381
00:17:48,000 --> 00:17:50,068
（大原）
こんなことだと思ったわい！

382
00:17:50,135 --> 00:17:52,004
（両津）あっ いや
ちょっと 中身を確認しようと

383
00:17:52,070 --> 00:17:53,439
思っただけですよ

384
00:17:53,505 --> 00:17:55,174
（大原）んなこと 信じられるか！

385
00:17:55,240 --> 00:17:57,709
これは お前から 一番 遠い所へ…

386
00:17:57,776 --> 00:18:00,312
（２人）ん？　うわーっ！

387
00:18:00,979 --> 00:18:02,181
何だ？

388
00:18:02,247 --> 00:18:03,749
（両津）んんっ ううっ

389
00:18:03,816 --> 00:18:05,184
気を付けろよ 両津

390
00:18:05,717 --> 00:18:06,819
（両津）ううっ

391
00:18:07,252 --> 00:18:13,826
（両津の力み声）

392
00:18:13,892 --> 00:18:14,626
（両津）んんっ！

393
00:18:14,693 --> 00:18:16,028
（両津）うわーっ！
（大原）両津！

394
00:18:16,862 --> 00:18:18,964
{\an8}（両津）ううっ うう…

395
00:18:22,734 --> 00:18:26,338
部長！　この小屋
海の上に半分 出てます！

396
00:18:26,405 --> 00:18:27,139
（大原）何！？

397
00:18:27,206 --> 00:18:29,007
（両津）いつ バランス崩して
海に落ちても

398
00:18:29,074 --> 00:18:30,709
おかしくない状態です

399
00:18:31,276 --> 00:18:33,378
んんっ んがっ！

400
00:18:33,445 --> 00:18:34,680
ぐっ うっ…

401
00:18:34,746 --> 00:18:36,748
ハァ ハァ ハァ～

402
00:18:36,815 --> 00:18:40,118
休んでる暇ないぞ 両津
早く こっち！

403
00:18:40,185 --> 00:18:42,121
（両津）ううっ ハァ ハァ…

404
00:18:43,822 --> 00:18:44,656
（２人）うわーっ！

405
00:18:47,659 --> 00:18:48,794
（両津）んぐっ くっ…

406
00:18:48,861 --> 00:18:50,262
ああーっ！

407
00:18:50,329 --> 00:18:51,263
両津！

408
00:18:51,330 --> 00:18:52,197
（両津）ぐうっ

409
00:18:53,065 --> 00:18:55,434
あっ はっ ああ ぐっ…

410
00:18:55,501 --> 00:18:57,736
んぐっ うううっ

411
00:18:59,071 --> 00:18:59,905
（大原）うあっ

412
00:19:00,606 --> 00:19:02,141
（両津）ぬあっ 食いもんが！

413
00:19:02,207 --> 00:19:03,108
なああ…

414
00:19:03,175 --> 00:19:05,177
ハァ ハァ…

415
00:19:06,478 --> 00:19:09,548
うううっ ぐううっ…

416
00:19:09,615 --> 00:19:10,749
（大原）うわあっ！
（両津）うわっ！

417
00:19:10,816 --> 00:19:12,151
（２人）うわーっ！

418
00:19:16,288 --> 00:19:18,257
{\an8}（大原）フゥ…

419
00:19:18,323 --> 00:19:19,691
（両津）うええっ…

420
00:19:19,758 --> 00:19:22,828
んぐううーっ ぐっ…

421
00:19:22,895 --> 00:19:24,963
ああっ くううっ…

422
00:19:25,030 --> 00:19:27,099
ハァ ハァ ハァ…

423
00:19:27,165 --> 00:19:28,667
（大原）ハァ ハァ…

424
00:19:29,301 --> 00:19:31,370
これから どうするんだ？　両津

425
00:19:31,436 --> 00:19:32,671
（両津）見てください 部長
（大原）ん？

426
00:19:33,138 --> 00:19:36,208
（両津）向こうのドアまでの
床の長さは約４メートル

427
00:19:36,275 --> 00:19:38,877
人間２人を縦につなげると
届く距離です

428
00:19:38,944 --> 00:19:39,678
なるほど

429
00:19:40,179 --> 00:19:41,113
よし 来い！

430
00:19:41,180 --> 00:19:41,947
（両津）んんっ

431
00:19:42,014 --> 00:19:43,682
（大原）うわっ うわあっ
（両津）ううっ ぐっ

432
00:19:43,749 --> 00:19:45,150
うああっ… ぐっ

433
00:19:46,518 --> 00:19:49,688
（２人の叫び声）

434
00:19:49,755 --> 00:19:50,756
（大原）うわっ
（両津）ううっ ぐっ…

435
00:19:50,822 --> 00:19:52,357
ううっ！　ぐううっ…

436
00:19:52,758 --> 00:19:54,993
ハァ ハァ ハァ…

437
00:19:55,460 --> 00:19:56,328
両津！

438
00:19:56,395 --> 00:19:59,932
だ… だって 滑っちゃったんだもん
しょうがないでしょうが

439
00:19:59,998 --> 00:20:01,833
今度は わしが上だ いいな？

440
00:20:01,900 --> 00:20:03,769
分かりました 分かりました

441
00:20:04,269 --> 00:20:05,571
はい どうぞ

442
00:20:06,071 --> 00:20:07,606
（大原）よっと
（両津）んっ んっ うぐっ

443
00:20:08,774 --> 00:20:10,375
（大原）ううっ やったぞ 両津

444
00:20:10,442 --> 00:20:13,111
よし じゃあ
しっかり つかまっててくださいよ

445
00:20:13,178 --> 00:20:14,980
うっ ぐっ ううっ

446
00:20:15,047 --> 00:20:18,016
お… 重いぞ このっ
何で来るんだ お前まで！

447
00:20:18,083 --> 00:20:19,685
まあまあ いいじゃないですか

448
00:20:20,452 --> 00:20:21,753
（２人）やった！

449
00:20:21,820 --> 00:20:23,388
うわーっ！

450
00:20:23,455 --> 00:20:26,758
（両津）ぬあっ ぐっ ぐううっ…

451
00:20:26,825 --> 00:20:28,827
ええいっ クソッ もう一度だ

452
00:20:29,294 --> 00:20:30,762
（両津）うっ
（大原）よし… うっ くっ

453
00:20:30,829 --> 00:20:31,496
（両津）んぐっ

454
00:20:31,563 --> 00:20:32,598
（大原）よっ うおっ

455
00:20:32,664 --> 00:20:34,433
（２人）やった！

456
00:20:34,499 --> 00:20:36,468
うわーっ！

457
00:20:36,535 --> 00:20:38,403
（両津）ううっ ぐううっ

458
00:20:38,470 --> 00:20:41,106
ええい もう一度だ～

459
00:20:41,173 --> 00:20:43,542
（２人）やった… うわーっ！

460
00:20:43,609 --> 00:20:45,911
（両津）もうっ うっ ぐっ ぬっ

461
00:20:45,978 --> 00:20:48,580
ハァ… もう一度だ ハァ

462
00:20:48,647 --> 00:20:49,715
（２人）やった！

463
00:20:49,781 --> 00:20:51,583
うわーっ！　うううっ！

464
00:20:51,650 --> 00:20:54,252
（両津）んんっ ううっ ぐっ！

465
00:20:54,319 --> 00:20:56,188
ハァ ハァ ハァ…

466
00:20:56,255 --> 00:20:59,958
一気に向こうに２人 行っちゃうと
重みで回転しちゃうんです

467
00:21:00,025 --> 00:21:01,994
まず １人が外へ出ましょう

468
00:21:02,060 --> 00:21:05,063
だから お前が上ってくるから
悪いんだろうが！

469
00:21:05,130 --> 00:21:07,199
分かりました 分かりましたって

470
00:21:07,266 --> 00:21:09,501
（大原）よいしょ くっ…
（両津）ううっ んぐっ

471
00:21:09,568 --> 00:21:10,836
（大原）うっ ぐっ よっ

472
00:21:11,336 --> 00:21:12,738
たっ！　ううっ

473
00:21:12,804 --> 00:21:14,106
大丈夫のようだな

474
00:21:21,580 --> 00:21:22,881
（大原）ああーっ！

475
00:21:22,948 --> 00:21:24,282
ど… どうしたんすか？

476
00:21:24,349 --> 00:21:25,884
（両津）うわっ だあーっ！

477
00:21:25,951 --> 00:21:27,352
（大原）うわっ バカ 戻れ 両津！

478
00:21:27,419 --> 00:21:28,654
（両津）ああっ 今度は こっちか！

479
00:21:28,720 --> 00:21:30,288
部長！
ど… どうしたらいいんですか！？

480
00:21:30,355 --> 00:21:31,723
（大原）ああっ こっち来んな！

481
00:21:31,790 --> 00:21:33,058
（両津）あっ じゃあ この袋
はい ほら

482
00:21:33,125 --> 00:21:34,826
（大原）わしは いらんよ！
（両津）いや はい 部長！

483
00:21:34,893 --> 00:21:35,761
いらん！

484
00:21:35,827 --> 00:21:37,429
あっ はい！

485
00:21:37,496 --> 00:21:38,697
（大原）はい！
（両津）こっち ほら

486
00:21:38,764 --> 00:21:40,365
（大原と両津のわめき声）

487
00:21:42,167 --> 00:21:45,871
（両津）ハァハァ ハァハァ…

488
00:21:45,937 --> 00:21:48,840
（大原）んんんっ…

489
00:21:51,043 --> 00:21:52,611
動いてはならんぞ

490
00:21:52,678 --> 00:21:54,112
（両津）部長こそ

491
00:21:58,417 --> 00:21:59,918
（おなかの鳴る音）

492
00:21:59,985 --> 00:22:04,089
（両津）ああ さんざ 動いたから
めちゃくちゃ 腹が減りましたよ

493
00:22:04,156 --> 00:22:05,857
もう 腹が減って 死にそうです

494
00:22:05,924 --> 00:22:08,060
部長 メシにしましょう メシに

495
00:22:08,126 --> 00:22:09,561
わしは もう 我慢できません

496
00:22:09,628 --> 00:22:12,297
（大原）バカ も… 戻れ
本当に死にたいのか！

497
00:22:12,364 --> 00:22:15,167
ううっ しかし 部長
ずっと このまま動けなかったら

498
00:22:15,233 --> 00:22:17,402
ホントに腹が減って
死んじゃうじゃないですか

499
00:22:17,469 --> 00:22:19,805
（大原）ああっ ううっ
わしだって腹は減っとる

500
00:22:19,871 --> 00:22:21,440
メシは食いたいんだ

501
00:22:21,506 --> 00:22:22,708
分かった こうしよう

502
00:22:22,774 --> 00:22:25,110
２人 同じタイミングで
１歩ずつ近づこう

503
00:22:25,177 --> 00:22:26,678
それなら バランスは崩れん

504
00:22:27,713 --> 00:22:29,181
よし そうしましょう

505
00:22:30,549 --> 00:22:32,818
（２人）せーの

506
00:22:32,884 --> 00:22:35,787
いーち… に～…

507
00:22:35,854 --> 00:22:37,556
（両津）ぐっ…
（大原）ああ こら 両津！

508
00:22:37,622 --> 00:22:39,124
お前の１歩は歩幅が でかすぎる！

509
00:22:39,191 --> 00:22:40,826
（両津）ええいっ
これは もう わしんだ！

510
00:22:40,892 --> 00:22:42,194
（大原）何を！　よこせ このっ

511
00:22:42,260 --> 00:22:44,596
これは ほとんど
わしのものじゃないか！

512
00:22:44,663 --> 00:22:45,964
よこせっての！

513
00:22:46,031 --> 00:22:47,165
わしんだ！

514
00:22:47,232 --> 00:22:51,536
（２人）うう～っ

515
00:22:53,605 --> 00:22:55,374
うわっ ううっ！

516
00:22:56,775 --> 00:22:59,377
うぎゃーっ！

517
00:23:06,118 --> 00:23:09,755
（中川）いやあ 昨日のことが
ウソのように 晴れましたね

518
00:23:09,821 --> 00:23:11,990
まさに台風一過だね

519
00:23:12,057 --> 00:23:14,259
両様 大丈夫でしたかしら？

520
00:23:17,929 --> 00:23:19,698
（大原）おっ 引いてる

521
00:23:19,765 --> 00:23:21,032
やった 釣れた

522
00:23:21,099 --> 00:23:22,667
（両津）ああ 部長 わしにも分けて
（大原）うわっ くっ…

523
00:23:22,734 --> 00:23:25,203
あがっ… こ… これは わしんだ
わしが釣ったんだ！

524
00:23:25,270 --> 00:23:27,105
（両津）そんなケチくさいこと
言わんで 下さいよ

525
00:23:27,172 --> 00:23:28,006
（大原）いや これは これ…

526
00:23:28,073 --> 00:23:29,207
（２人）ああっ

527
00:23:30,442 --> 00:23:32,677
（大原）
ああ 久しぶりのメシだったのに

528
00:23:32,744 --> 00:23:34,913
部長がケチだから
いけないんですよ！

529
00:23:34,980 --> 00:23:37,382
何を！　お前こそ わしの獲物を！

530
00:23:37,449 --> 00:23:39,618
（２人のおなかの鳴る音）
（２人）うっ ああ…

531
00:23:39,684 --> 00:23:41,686
（両津）
腹が減るから やめましょう

532
00:23:41,753 --> 00:23:43,121
（大原）そうだな

533
00:23:43,188 --> 00:23:44,389
（両津）あーあ

534
00:23:44,456 --> 00:23:48,293
これなら さいはて署のほうが
まだマシだ～！

535
00:23:51,062 --> 00:23:53,899
（両津）みんな
長い間 応援ありがとう

536
00:23:53,965 --> 00:23:57,636
来週からは 新番組
「ハードボイルド刑事(デカ)」が始まるぞ

537
00:23:57,702 --> 00:24:00,071
…って 誰だ！
こんな原稿を書いたのは！

538
00:24:00,138 --> 00:24:03,008
“こち亀(かめ)”は
まだまだ 終わらんぞ！

539
00:24:03,074 --> 00:24:03,975
なになに？

540
00:24:06,978 --> 00:24:08,580
（両津）貴様か！

541
00:24:09,781 --> 00:24:14,853
♪～

542
00:25:19,584 --> 00:25:24,589
～♪