1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:19,379 --> 00:01:24,384
{\an8}～♪

3
00:01:38,998 --> 00:01:40,433
（女性）ねえ こないだ…

4
00:01:40,500 --> 00:01:41,901
（女性）っていうか…
（男性）ウフフ

5
00:02:03,423 --> 00:02:04,757
（男性）どけよ ばばあ！
（女性）ああっ

6
00:02:04,824 --> 00:02:05,992
（肥後）あっ 天罰

7
00:02:06,860 --> 00:02:07,760
（男性）がはっ

8
00:02:07,827 --> 00:02:09,496
（３人）天罰てきめん！

9
00:02:09,562 --> 00:02:11,564
（女子生徒）
え～ マジ それ 超むかつく！

10
00:02:11,631 --> 00:02:13,233
私の彼氏が そんなことしたら…

11
00:02:13,299 --> 00:02:13,967
（上島）天罰

12
00:02:14,033 --> 00:02:15,201
（急ブレーキの音）

13
00:02:15,268 --> 00:02:16,236
キャーッ！

14
00:02:16,302 --> 00:02:17,203
（乗客たち）ああ…

15
00:02:17,270 --> 00:02:18,972
（３人）天罰てきめん！

16
00:02:20,173 --> 00:02:20,974
（男性）フゥ…

17
00:02:21,040 --> 00:02:21,708
（寺門）天罰

18
00:02:21,774 --> 00:02:23,209
（ハトの鳴き声）

19
00:02:24,043 --> 00:02:24,711
ああ…

20
00:02:24,777 --> 00:02:26,479
（３人）天罰てきめん！

21
00:02:28,515 --> 00:02:29,215
（署員たち）おお

22
00:02:33,219 --> 00:02:34,587
（署員たち）おお～

23
00:02:34,654 --> 00:02:36,256
（署員）花山(はなやま)治安部長！

24
00:02:41,694 --> 00:02:42,362
{\an8}（花山）ん？

25
00:02:42,996 --> 00:02:44,664
あ～いや～！

26
00:02:44,731 --> 00:02:48,535
天罰！　天罰！　天罰！　天罰！

27
00:02:48,601 --> 00:02:50,436
天罰～！

28
00:02:52,939 --> 00:02:54,407
（人々の悲鳴）

29
00:02:54,474 --> 00:02:57,944
ああ 天罰てきめん～！

30
00:02:58,011 --> 00:02:58,878
（署員）お～ すばらしい

31
00:02:58,945 --> 00:03:00,880
（拍手）
（署員）さすが 部長！

32
00:03:00,947 --> 00:03:01,648
諸君！

33
00:03:01,714 --> 00:03:05,118
下界の治安は
我々の手に懸かっておる

34
00:03:05,185 --> 00:03:07,153
一瞬たりとも目を離さぬように

35
00:03:07,220 --> 00:03:07,887
（署員たち）はっ

36
00:03:11,224 --> 00:03:13,226
ん？　怪しげな男

37
00:03:14,327 --> 00:03:14,994
（両津(りょうつ)）ん？

38
00:03:15,562 --> 00:03:17,597
誰のか知らんが頂き

39
00:03:19,832 --> 00:03:21,234
（花山）盗み食い！
（肥後）はい

40
00:03:21,301 --> 00:03:21,968
天罰

41
00:03:22,035 --> 00:03:22,735
ん！？

42
00:03:22,802 --> 00:03:24,971
いてえ～！　痛い 痛い 痛い…

43
00:03:25,038 --> 00:03:26,472
（４人）天罰てきめん！

44
00:03:26,539 --> 00:03:28,341
（両津のうめき声）
（麗子(れいこ)）どうしたの？　両(りょう)ちゃん

45
00:03:28,408 --> 00:03:30,810
は… 腹が…
腹が痛くてたまんねえんだよ！

46
00:03:30,810 --> 00:03:31,477
は… 腹が…
腹が痛くてたまんねえんだよ！

47
00:03:30,810 --> 00:03:31,477
{\an8}（麗子）ん？

48
00:03:32,111 --> 00:03:34,480
（麗子）はっ やだ 両ちゃん
これ 食べたの？

49
00:03:34,547 --> 00:03:36,482
これ １週間前のおすしよ

50
00:03:36,549 --> 00:03:38,718
えっ んなもん取っとくな！

51
00:03:39,252 --> 00:03:40,587
（両津）んっ しめた

52
00:03:40,653 --> 00:03:44,223
こりゃ仕事を休む
いい口実ができたっと

53
00:03:44,290 --> 00:03:46,059
（両津）わしは早退する

54
00:03:46,125 --> 00:03:50,029
家に栄養のあるものを届けるよう
本田(ほんだ)に言っといてくれ

55
00:03:50,096 --> 00:03:51,264
（麗子）分かったわ

56
00:03:51,798 --> 00:03:53,199
（花山）んっ…

57
00:03:53,266 --> 00:03:54,667
天罰を利用するとは

58
00:03:54,734 --> 00:03:55,802
何て男だ！

59
00:03:55,868 --> 00:03:58,071
おのれ～ 天罰！

60
00:03:58,137 --> 00:04:00,039
あ～ だいぶ腹も治まってきたぞ

61
00:04:00,106 --> 00:04:01,574
（おなかの下る音）

62
00:04:01,641 --> 00:04:02,308
んっ！？

63
00:04:02,375 --> 00:04:04,377
き… 来た！　クソーッ！

64
00:04:04,444 --> 00:04:05,878
で… 出る～！

65
00:04:07,547 --> 00:04:09,882
（両津）うう～っ！
（寮母･寮生）うわあ！

66
00:04:09,949 --> 00:04:11,751
（両津）ハァ ハァ ハッ うっ！

67
00:04:11,818 --> 00:04:14,220
（排せつ音）

68
00:04:15,622 --> 00:04:16,556
助かった…

69
00:04:16,623 --> 00:04:18,725
安心するのは まだ早い

70
00:04:18,791 --> 00:04:20,293
天罰～！

71
00:04:20,893 --> 00:04:23,162
ハァ… ん？

72
00:04:23,229 --> 00:04:25,765
うわあ～ 紙がな～い！

73
00:04:25,832 --> 00:04:26,799
{\an8}ホッホッホッ…

74
00:04:26,866 --> 00:04:28,368
{\an8}（肥後）治安部長！
（４人）おっ？

75
00:04:28,434 --> 00:04:30,837
まあ どうせ後で風呂に入るしな

76
00:04:30,903 --> 00:04:33,139
出すもん出したら
すっかり元気になった

77
00:04:33,206 --> 00:04:34,374
ばっちいやつ

78
00:04:34,440 --> 00:04:37,076
おのれ～ 目に物を見せてくれる！

79
00:04:37,143 --> 00:04:38,711
天罰～！

80
00:04:38,778 --> 00:04:40,446
（両津の鼻歌）

81
00:04:41,547 --> 00:04:44,917
うわっ とっとっとっと～ だあっ

82
00:04:44,984 --> 00:04:46,953
あっ？　ああ～っ！

83
00:04:47,020 --> 00:04:48,955
わしのプラモちゃんが～！

84
00:04:49,022 --> 00:04:50,456
ホーッホッホッホッ…

85
00:04:51,090 --> 00:04:54,460
あっ これ 在庫セールで
１個100円で買ったもんじゃねえか

86
00:04:54,527 --> 00:04:55,461
な～んだ

87
00:04:55,528 --> 00:04:56,729
（４人）くっ…

88
00:04:56,796 --> 00:04:57,964
（ノック）

89
00:04:58,031 --> 00:04:59,465
はっ！　んっ…

90
00:04:59,532 --> 00:05:01,668
う～ん う～ん…

91
00:05:01,734 --> 00:05:03,569
（本田）先輩 大丈夫ですか？

92
00:05:03,636 --> 00:05:05,071
（両津）あっ 何だ 本田か

93
00:05:05,138 --> 00:05:07,707
おなか壊してるって聞いたから
おかゆを

94
00:05:07,774 --> 00:05:09,142
{\an8}仮病だ 仮病！

95
00:05:09,208 --> 00:05:11,310
{\an8}見とれよ 天罰～！

96
00:05:11,377 --> 00:05:12,378
（本田）ぬおっ

97
00:05:12,445 --> 00:05:14,180
あっ あっ あっ あっ あらら たっ

98
00:05:14,247 --> 00:05:17,050
（両津）だー！
あちゃちゃちゃちゃ…

99
00:05:17,116 --> 00:05:18,551
（４人）天罰てきめん！

100
00:05:18,618 --> 00:05:20,853
こら～！　本田～！

101
00:05:20,920 --> 00:05:22,822
（本田）す… すみません
（両津）ん？

102
00:05:23,523 --> 00:05:24,824
（両津）これは さっきのプラモ

103
00:05:24,891 --> 00:05:26,326
{\an8}ん？　ヒヒッ

104
00:05:26,893 --> 00:05:29,362
あー 潰れてる～！

105
00:05:29,429 --> 00:05:31,331
（本田）す… すみません 先輩

106
00:05:31,397 --> 00:05:33,266
{\an8}弁償しろ 弁償！

107
00:05:33,333 --> 00:05:35,168
{\an8}これ
５万もしたんだからな！

108
00:05:35,234 --> 00:05:36,269
{\an8}ご… ５万？

109
00:05:36,336 --> 00:05:38,438
{\an8}そうだよ ５万円だよ

110
00:05:38,504 --> 00:05:41,107
{\an8}（本田）うう…
月賦にしてくださいね

111
00:05:41,174 --> 00:05:44,343
（両津）やりい～
100円のプラモで大もうけだぜ

112
00:05:44,410 --> 00:05:45,345
{\an8}（４人）あ…

113
00:05:45,411 --> 00:05:47,280
{\an8}このウソつき
詐欺師 ペテン師

114
00:05:47,346 --> 00:05:50,783
{\an8}天罰！　天罰！
天罰！　天罰～！

115
00:05:51,451 --> 00:05:53,086
ハァ ハァ ハァ…

116
00:05:53,152 --> 00:05:55,722
花山部長 この男
いくら天罰を与えても

117
00:05:55,788 --> 00:05:57,090
懲りそうにありません

118
00:05:57,156 --> 00:05:59,392
おのれ この不届き者めが

119
00:05:59,459 --> 00:06:00,727
{\an8}捨ててはおけん

120
00:06:00,793 --> 00:06:03,396
{\an8}下界治安部長の名に
懸けて

121
00:06:03,463 --> 00:06:07,867
この花山が成敗してくれるわい！

122
00:06:10,036 --> 00:06:11,404
（トイレの水洗音）

123
00:06:11,471 --> 00:06:13,706
あ～ すっきりしたと

124
00:06:13,773 --> 00:06:14,474
ん？

125
00:06:17,710 --> 00:06:20,947
何だ じいさん 迷子か？
帰る家が分からなくなったか？

126
00:06:21,013 --> 00:06:23,816
わしは 天国から来た
花山と申す者じゃ

127
00:06:23,883 --> 00:06:26,018
来たんじゃなくて
これから行くんだろ

128
00:06:26,085 --> 00:06:27,553
はい どいた どいた

129
00:06:27,620 --> 00:06:28,921
{\an8}何をする！

130
00:06:29,489 --> 00:06:31,924
わしは今 忙しいから また今度

131
00:06:31,991 --> 00:06:34,160
わしが暇で死にそうな時に来てくれ

132
00:06:34,794 --> 00:06:37,263
わしは お前さんを
真人間にするために

133
00:06:37,330 --> 00:06:39,665
天国から来た下界治安部長じゃ！

134
00:06:39,732 --> 00:06:40,399
（両津）はいはい

135
00:06:40,466 --> 00:06:43,603
今から お前さんを
真人間にするためにじゃな！

136
00:06:43,603 --> 00:06:43,903
今から お前さんを
真人間にするためにじゃな！

137
00:06:43,603 --> 00:06:43,903
{\an8}（両津）ほう～

138
00:06:43,903 --> 00:06:43,970
{\an8}（両津）ほう～

139
00:06:43,970 --> 00:06:44,804
天国から治安部長の！

140
00:06:43,970 --> 00:06:44,804
{\an8}（両津）ほう～

141
00:06:44,804 --> 00:06:46,305
天国から治安部長の！

142
00:06:46,372 --> 00:06:47,173
（両津）なるへそ

143
00:06:47,240 --> 00:06:49,842
おのれ ちゃんと 人の話を聞け！

144
00:06:50,610 --> 00:06:51,878
{\an8}ああっ！

145
00:06:52,612 --> 00:06:55,381
アハッ ハッハッハッ…

146
00:06:55,448 --> 00:06:56,282
（花山）おのれ

147
00:06:56,349 --> 00:06:58,384
このほうが 更に面白いぞ

148
00:07:00,153 --> 00:07:03,089
ニャハハハ… ヒヒヒ…

149
00:07:03,823 --> 00:07:05,358
{\an8}もう許さん！

150
00:07:05,425 --> 00:07:07,093
正義のいかずちを受けよ

151
00:07:07,160 --> 00:07:08,961
天罰じゃ～！

152
00:07:11,964 --> 00:07:13,199
どうじゃ ほれ

153
00:07:13,266 --> 00:07:14,300
（両津）ん？　あっ
（花山）ヘヘヘ

154
00:07:14,367 --> 00:07:16,803
わしが子供になってる～！？

155
00:07:16,869 --> 00:07:18,538
フハハハ…

156
00:07:18,604 --> 00:07:21,607
その姿で
子供の頃の純粋な心を思い出し

157
00:07:21,674 --> 00:07:24,811
これまでの我が身の行いを反省し
生まれ変わるのじゃ

158
00:07:24,877 --> 00:07:26,679
（両津）ラッキー
（花山）何！？

159
00:07:26,746 --> 00:07:30,283
これで バスも電車も映画も
全部 子供料金だぜ

160
00:07:30,349 --> 00:07:31,651
それに 子供なら大いばりで
一日中 遊んで暮らせる

161
00:07:30,349 --> 00:07:31,651
{\an8}（花山）ハァ…

162
00:07:31,651 --> 00:07:33,619
それに 子供なら大いばりで
一日中 遊んで暮らせる

163
00:07:33,686 --> 00:07:35,354
まるで 夢のようだぜ

164
00:07:35,421 --> 00:07:36,756
ありがとよ じいさん

165
00:07:36,823 --> 00:07:39,358
（花山）貴様 子供のくせに
何ということを

166
00:07:39,425 --> 00:07:40,092
（花山）こら！
（両津）ひょいっと

167
00:07:40,660 --> 00:07:43,062
ウンコ チンチン ウンコ チンチン

168
00:07:43,129 --> 00:07:44,263
（花山）待て こら！

169
00:07:44,330 --> 00:07:47,266
小山(おやま)ゆうえんち～ 意外ね 意外ね

170
00:07:47,333 --> 00:07:48,434
（花山）このっ！

171
00:07:48,501 --> 00:07:50,136
お尻 ぷりぷり～

172
00:07:50,203 --> 00:07:52,939
だっちゅーの だっちゅーの

173
00:07:53,005 --> 00:07:54,073
（花山）小僧！

174
00:07:54,140 --> 00:07:55,808
まだ やる気か？　じいさん

175
00:07:55,875 --> 00:07:58,110
年なんだから 無理しないほうが
いいんじゃないかい

176
00:07:58,177 --> 00:08:00,613
{\an8}（花山）
今度こそ絶対 許さぬ

177
00:08:00,680 --> 00:08:04,150
貴様には もっと
きっつーいのをお見舞いしたるわい

178
00:08:04,217 --> 00:08:05,585
天罰スペシャル！

179
00:08:05,651 --> 00:08:07,820
（両津）うわ～！

180
00:08:08,221 --> 00:08:10,156
ヘヘヘ…

181
00:08:10,223 --> 00:08:12,325
どうだ 今度こそ参ったであろうが

182
00:08:12,391 --> 00:08:13,893
さまあ見ろ

183
00:08:14,427 --> 00:08:16,662
お尻 ぺんぺん だっちゅーの

184
00:08:16,729 --> 00:08:18,664
（花山）だっちゅーの

185
00:08:16,729 --> 00:08:18,664
{\an8}（肥後たち）ああ…

186
00:08:18,731 --> 00:08:20,433
（肥後）花山部長が…

187
00:08:20,500 --> 00:08:21,467
（上島）壊れてゆく

188
00:08:21,534 --> 00:08:24,003
小山ゆうえんち～

189
00:08:27,106 --> 00:08:28,207
（中川(なかがわ)）ただいま戻りました

190
00:08:28,274 --> 00:08:29,342
（大原(おおはら)）お？
（寺井(てらい)･中川）ん？

191
00:08:29,408 --> 00:08:31,043
（中川）先輩？

192
00:08:31,110 --> 00:08:32,778
（寺井）両さ～ん

193
00:08:33,446 --> 00:08:34,814
（ノック）

194
00:08:34,881 --> 00:08:35,848
（寺井）奥にはいません

195
00:08:35,915 --> 00:08:39,719
両津め また どこかへ
遊びに行っとるな まったく

196
00:08:39,785 --> 00:08:41,220
（大原）けしからんやつ… うっ
（両津）うわ～！

197
00:08:42,154 --> 00:08:44,056
（大原）今 何か言ったか？
（寺井･中川）いいえ

198
00:08:44,123 --> 00:08:45,391
（大原）空耳か

199
00:08:45,858 --> 00:08:47,059
（両津）うわあ！
（大原）おっ 何だ？

200
00:08:47,126 --> 00:08:49,529
（中川）いいえ 僕らは何も
（寺井）言ってないっす

201
00:08:49,595 --> 00:08:52,064
（大原）おかしいな 今 確かに

202
00:08:52,131 --> 00:08:54,934
おーい わしは ここだ
ここにいるって！

203
00:08:55,001 --> 00:08:57,336
気付け この～っ！

204
00:08:57,403 --> 00:08:59,839
よっと うっ うっ…

205
00:08:59,906 --> 00:09:01,841
両津の声のようだったが

206
00:09:01,908 --> 00:09:03,576
どこかに隠れてるんでしょうか？

207
00:09:03,643 --> 00:09:05,578
（両津の力み声）

208
00:09:05,645 --> 00:09:07,847
あっ 部長 肩に変な虫が

209
00:09:07,914 --> 00:09:09,582
（大原）えっ うわっ！
（両津）うわ～！

210
00:09:09,649 --> 00:09:10,917
（中川）今 確か

211
00:09:10,983 --> 00:09:12,618
（寺井）両さんの
（大原）声が

212
00:09:12,685 --> 00:09:14,420
（両津）わしは ここだ！
ここにいる～！

213
00:09:14,420 --> 00:09:15,087
（両津）わしは ここだ！
ここにいる～！

214
00:09:14,420 --> 00:09:15,087
{\an8}（大原･寺井･中川）ん？

215
00:09:15,154 --> 00:09:16,589
（麗子）おはよ～
（大原･寺井･中川）ああっ！

216
00:09:16,656 --> 00:09:17,857
ああ～っ！

217
00:09:18,391 --> 00:09:21,193
ん？　何よ ３人とも やらしいわね

218
00:09:21,260 --> 00:09:22,728
人の足をジロジロと

219
00:09:22,795 --> 00:09:25,364
（中川）あっ 違うんだ 麗子さん
麗子さんの足の下に…

220
00:09:25,431 --> 00:09:26,098
えっ？

221
00:09:26,165 --> 00:09:27,500
（両津）んっ…
（中川）あっ！

222
00:09:27,567 --> 00:09:29,101
（中川）先輩！
（麗子）両ちゃん！

223
00:09:27,567 --> 00:09:29,101
{\an8}（大原）両津！
（寺井）両さん！

224
00:09:31,537 --> 00:09:33,539
（大原）な… 何を
やっとるんだ お前は

225
00:09:33,606 --> 00:09:35,841
（両津）知りませんよ
変なじいさんが来て

226
00:09:35,908 --> 00:09:38,077
魔法か何か
かけていきやがったんです

227
00:09:38,144 --> 00:09:39,078
（大原）魔法？

228
00:09:39,145 --> 00:09:41,514
（両津）それより
早く下ろしてくださいよ 部長

229
00:09:41,581 --> 00:09:42,481
（大原）あっ ああ 分かった

230
00:09:43,883 --> 00:09:46,452
こ… こんなことが
現実に起こるなんて

231
00:09:46,519 --> 00:09:48,454
まるで 魔法少女アニメみたい

232
00:09:48,521 --> 00:09:50,356
でも ちっちゃくて
かわいいじゃない

233
00:09:50,423 --> 00:09:52,792
何 言ってる！
ちっとは こっちの身にもなれ…

234
00:09:52,858 --> 00:09:53,826
（亀田(かめだ)）おまちどお
（両津）うわあ！

235
00:09:53,893 --> 00:09:56,596
（寺井）ダメだよ
無造作に机に物を置いちゃ

236
00:09:56,662 --> 00:09:57,330
（亀田）えっ？

237
00:09:57,396 --> 00:09:57,830
（両津）こら もう てめえんとこで
取ってやらねえぞ！

238
00:09:57,830 --> 00:09:58,798
（両津）こら もう てめえんとこで
取ってやらねえぞ！

239
00:09:57,830 --> 00:09:58,798
{\an8}（亀田）うわっ

240
00:09:58,798 --> 00:10:00,166
（両津）こら もう てめえんとこで
取ってやらねえぞ！

241
00:10:00,232 --> 00:10:00,900
両さん！？

242
00:10:01,801 --> 00:10:04,437
（両津）
しかし これ どうやって食べるか…

243
00:10:04,503 --> 00:10:06,906
餌なら 私が食べさせてあげるわよ

244
00:10:06,973 --> 00:10:09,308
（両津）こら！
わしをペット扱いするな！

245
00:10:09,375 --> 00:10:10,943
あっ ごめん つい

246
00:10:11,010 --> 00:10:13,412
フーッ フーッ
はい あーんして

247
00:10:13,479 --> 00:10:15,681
ん… あ～ん

248
00:10:15,748 --> 00:10:18,250
あちっ あちっ あちゃちゃ…
あちい～

249
00:10:18,317 --> 00:10:21,287
あっ ごめんなちゃい
熱かったでちゅか？

250
00:10:21,354 --> 00:10:23,990
（両津）何だ その
ペットに言うような言葉遣いは！

251
00:10:24,056 --> 00:10:25,758
あっ ごめん つい

252
00:10:25,825 --> 00:10:29,161
麗子君 勤務中だぞ
仕事をしなさい 仕事を

253
00:10:29,228 --> 00:10:29,895
はい

254
00:10:29,962 --> 00:10:31,764
（両津）
じゃあ メシは？　わしのメシは？

255
00:10:31,831 --> 00:10:34,367
甘えるな！
自分のことは自分でしろ！

256
00:10:34,433 --> 00:10:36,035
みんな 忙しいんだ！

257
00:10:36,102 --> 00:10:37,269
分かりましたよ

258
00:10:37,870 --> 00:10:40,773
よっと… んっ このっ

259
00:10:40,840 --> 00:10:44,243
ハァ まるで 火山の噴火口のようだ

260
00:10:44,710 --> 00:10:46,445
冷めるまで待ったほうがいいな

261
00:10:46,512 --> 00:10:47,279
（大原）両津！
（両津）うわっ

262
00:10:47,346 --> 00:10:48,314
がっ うわっ ああ～！

263
00:10:48,314 --> 00:10:48,981
がっ うわっ ああ～！

264
00:10:48,314 --> 00:10:48,981
{\an8}（大原）おっ

265
00:10:49,815 --> 00:10:50,750
（両津）あちーい！

266
00:10:50,816 --> 00:10:51,650
だあっ あちい！

267
00:10:51,717 --> 00:10:52,385
うわー！

268
00:10:52,451 --> 00:10:54,387
部長 お茶が入りました…

269
00:10:55,187 --> 00:10:56,088
（両津）あちい～！

270
00:10:56,155 --> 00:10:58,557
ハッ ハッ ハクション！

271
00:10:58,624 --> 00:10:59,892
ぐえ～！

272
00:10:59,959 --> 00:11:00,926
（中川）どわっ
（麗子）あーっ！

273
00:11:00,993 --> 00:11:03,462
（麗子）嫌～ 圭(けい)ちゃん 取って！
（中川）えっ ぼ… 僕が？

274
00:11:03,529 --> 00:11:05,498
（麗子）取って 取って 早く取って
（中川）は… はい

275
00:11:06,432 --> 00:11:08,401
失礼しまーす…

276
00:11:08,467 --> 00:11:09,335
（両津）ああ…

277
00:11:09,802 --> 00:11:11,470
ひでえ目に遭った

278
00:11:11,537 --> 00:11:13,139
両津 ちょっといいか

279
00:11:13,205 --> 00:11:13,939
何すか？

280
00:11:14,006 --> 00:11:15,775
仕事を頼まれてくれんか

281
00:11:15,841 --> 00:11:16,509
仕事？

282
00:11:17,043 --> 00:11:19,378
（大原）
ロッカーの隙間に入った500円玉を

283
00:11:19,445 --> 00:11:20,980
取ってきてもらいたいんだ

284
00:11:21,047 --> 00:11:23,916
えっ 何で わしがそんなことを

285
00:11:23,983 --> 00:11:24,750
（大原）いいから行け！

286
00:11:24,817 --> 00:11:26,786
うわっ たっ…

287
00:11:26,852 --> 00:11:29,755
（大原）落とし物を捜すのは
警察官の立派な仕事だぞ

288
00:11:29,822 --> 00:11:32,591
分かりましたよ
行きゃいいんでしょ

289
00:11:32,658 --> 00:11:33,325
ったく…

290
00:11:33,893 --> 00:11:35,494
何て でかいんだ

291
00:11:36,128 --> 00:11:39,498
クソ～ッ んっ 重たい500円玉め

292
00:11:41,500 --> 00:11:42,768
ハァ ハァ…

293
00:11:42,835 --> 00:11:44,603
おお ご苦労だったな

294
00:11:44,670 --> 00:11:46,072
（両津）
これは わしの拾った金です

295
00:11:46,138 --> 00:11:48,174
（両津）１割 頂きます
（大原）１割？

296
00:11:48,707 --> 00:11:50,743
うっ… お… 重い

297
00:11:50,810 --> 00:11:54,346
体は小さくなっても
がめつさは変わらないわね

298
00:11:54,413 --> 00:11:58,017
先輩は小さくなっても
たくましく生きていけそうですね

299
00:11:59,151 --> 00:12:02,988
（両津）こいつは 案外
いい金もうけができるかもしれんぞ

300
00:12:11,163 --> 00:12:13,566
（男性）この36分の１フィギュアに

301
00:12:13,632 --> 00:12:15,568
着色してもらいたいんだけど

302
00:12:15,634 --> 00:12:18,070
フィギュアの着色 ３体分か

303
00:12:18,137 --> 00:12:21,273
１体 1000円だな 前金で 3000円だ

304
00:12:21,674 --> 00:12:24,176
{\an8}あの小さな人形に
表情まで付けられるのは

305
00:12:24,243 --> 00:12:26,278
{\an8}世界中で
先輩だけでしょうからね

306
00:12:26,345 --> 00:12:27,680
{\an8}小さくなったことを
利用して

307
00:12:27,746 --> 00:12:29,482
{\an8}早速 商売を
始めるところは

308
00:12:29,548 --> 00:12:30,983
{\an8}さすが 両ちゃんね

309
00:12:31,050 --> 00:12:34,453
（男性）喉に刺さった魚の骨が
取れないんだよ～

310
00:12:34,520 --> 00:12:35,488
ああ～

311
00:12:35,554 --> 00:12:38,624
（女性）うちのミーちゃんのノミ
取ってほしいの

312
00:12:35,554 --> 00:12:38,624
{\an8}（猫の鳴き声）

313
00:12:38,691 --> 00:12:39,658
うわー！

314
00:12:39,725 --> 00:12:41,961
（女性）針に糸が通らなくてねえ

315
00:12:42,595 --> 00:12:44,764
（両津）大繁盛 大繁盛

316
00:12:45,297 --> 00:12:49,401
わずか数時間で この稼ぎなら
悪くないぞ ヘヘヘ

317
00:12:49,468 --> 00:12:52,538
相変わらず 金の亡者ですね 先輩は

318
00:12:52,605 --> 00:12:55,774
それに その体なら食費は
これまでの百分の１ぐらいで済むし

319
00:12:55,774 --> 00:12:56,575
それに その体なら食費は
これまでの百分の１ぐらいで済むし

320
00:12:55,774 --> 00:12:56,575
{\an8}（バイクのエンジン音）

321
00:12:56,575 --> 00:12:56,642
{\an8}（バイクのエンジン音）

322
00:12:56,642 --> 00:12:59,445
家賃もかからないし
何て羨ましいんだ

323
00:12:56,642 --> 00:12:59,445
{\an8}（バイクのエンジン音）

324
00:12:59,445 --> 00:13:00,479
家賃もかからないし
何て羨ましいんだ

325
00:13:00,546 --> 00:13:04,450
先輩 買ってきましたよ
ミカちゃんハウス

326
00:13:04,517 --> 00:13:08,387
（両津）お～ 待ってたぞ
早く わしの新居を見せてみろ

327
00:13:08,454 --> 00:13:09,455
（本田）はい～

328
00:13:10,055 --> 00:13:11,724
（両津）おお～

329
00:13:11,791 --> 00:13:15,394
懐かしい
子供の頃は よく これで遊んだわ

330
00:13:15,461 --> 00:13:17,163
{\an8}（両津）ちょっと
少女趣味が気になるが

331
00:13:17,229 --> 00:13:19,198
{\an8}まあ 結構
豪華でいいじゃないか

332
00:13:19,265 --> 00:13:21,200
これでも 十分でかいな

333
00:13:22,802 --> 00:13:25,004
先輩 お風呂の支度ができました

334
00:13:25,070 --> 00:13:25,738
（両津）おお

335
00:13:26,272 --> 00:13:28,073
♪ ババンバ バン バン バン

336
00:13:28,140 --> 00:13:29,575
お湯加減 どうっすか？

337
00:13:29,642 --> 00:13:30,910
（両津）ああ ちょうどいいぞ

338
00:13:30,976 --> 00:13:33,812
まるで 「ゲゲゲの鬼太郎(きたろう)」の
目玉(めだま)のおやじみたい

339
00:13:33,879 --> 00:13:34,747
（両津）メシは？

340
00:13:34,813 --> 00:13:36,816
はい そっちのほうも
バッチリです

341
00:13:37,383 --> 00:13:42,087
高級デパートの試食品の中から
先輩の好物ばかり集めてきました

342
00:13:42,154 --> 00:13:44,190
ご苦労 んっ…

343
00:13:44,256 --> 00:13:46,358
バイト料は
この前のプラモの代金から

344
00:13:46,425 --> 00:13:47,593
引いといてやるからな

345
00:13:47,660 --> 00:13:49,728
はい ありがとうございます

346
00:13:49,795 --> 00:13:52,631
それじゃ 皆さん 失礼しまーす

347
00:13:53,232 --> 00:13:54,333
（麗子たち）ご苦労さま

348
00:13:54,400 --> 00:13:57,836
さーてと じゃあ いただきまーす

349
00:13:59,405 --> 00:14:02,341
僕んちより よほど
ぜいたくな生活している

350
00:14:02,408 --> 00:14:03,676
{\an8}（大原）んんっ
（３人）うっ！

351
00:14:03,742 --> 00:14:06,078
ん？　部長…

352
00:14:06,478 --> 00:14:08,781
両津 何だ？　これは

353
00:14:08,847 --> 00:14:11,116
あっ いや
ちょ… ちょっとバイトを…

354
00:14:11,183 --> 00:14:12,585
うっ あっ…

355
00:14:13,085 --> 00:14:14,320
{\an8}バイトだと？

356
00:14:14,386 --> 00:14:15,588
{\an8}この大バカもんが！

357
00:14:15,588 --> 00:14:16,655
{\an8}（両津）ひいっ
この大バカもんが！

358
00:14:16,722 --> 00:14:17,756
{\an8}小さくなったから
といって

359
00:14:17,823 --> 00:14:18,724
{\an8}甘えるんじゃない

360
00:14:18,791 --> 00:14:20,492
{\an8}きちんと
警察官としての職務を

361
00:14:20,559 --> 00:14:21,827
{\an8}果たさんか！

362
00:14:21,894 --> 00:14:22,561
{\an8}（両津）はーい

363
00:14:22,628 --> 00:14:26,398
みんなも両津を甘やかすな
一人前として扱うんだ

364
00:14:26,465 --> 00:14:27,833
（大原）いいな？
（麗子たち）はっ

365
00:14:27,900 --> 00:14:29,335
（麗子）え～とね
（寺井）これでいいっすか？

366
00:14:29,401 --> 00:14:30,836
（中川）この辺ですか？
（大原）そうだな

367
00:14:30,903 --> 00:14:33,606
うっ うっ ハァ ハァ

368
00:14:33,672 --> 00:14:34,907
（着信音）

369
00:14:34,974 --> 00:14:37,876
中川 電話だぞ 電話！

370
00:14:37,943 --> 00:14:39,378
お前が出ろ 両津

371
00:14:39,445 --> 00:14:41,847
えっ 無理言わないでくださいよ

372
00:14:41,914 --> 00:14:43,716
出られるわけないじゃないですか

373
00:14:43,782 --> 00:14:45,951
（大原）いいから 早く出ろ
（両津）えっ

374
00:14:46,018 --> 00:14:49,655
ん… 分かりましたよ
出りゃいいんでしょ 出りゃ

375
00:14:49,722 --> 00:14:51,257
せ～の！

376
00:14:51,323 --> 00:14:52,658
んんっ…

377
00:14:52,725 --> 00:14:56,161
（力み声）

378
00:14:56,228 --> 00:14:58,597
（両津）ぐう～っ くっ！

379
00:14:58,664 --> 00:14:59,798
ハァ ハァ…

380
00:15:01,333 --> 00:15:02,568
（警察官）もしもーし

381
00:15:02,635 --> 00:15:05,671
（両津）はい こちら
公園前派出所ですが

382
00:15:05,738 --> 00:15:07,473
（警察官）えっ 何ですって？

383
00:15:07,539 --> 00:15:10,209
（両津）公園前派出所ですが

384
00:15:10,276 --> 00:15:12,645
（警察官）声が小さくて
よく聞こえないんですが

385
00:15:12,711 --> 00:15:15,147
（両津）公園前派出所ですが！

386
00:15:15,214 --> 00:15:16,916
（警察官）
あっ 聞こえました 実は…

387
00:15:16,982 --> 00:15:19,551
何！？　籠城事件発生？

388
00:15:19,618 --> 00:15:21,120
（大原･中川）えっ！
（麗子･寺井）えっ！

389
00:15:22,288 --> 00:15:24,223
（無線音声）かつしか署より各位動

390
00:15:24,290 --> 00:15:28,127
犯人は 亀有(かめあり)銀行からの
現金輸送車襲撃に失敗

391
00:15:28,193 --> 00:15:29,895
現在 亀有３丁目

392
00:15:29,962 --> 00:15:32,898
山崎(やまざき)商店に 人質を取って
立てこもっているもよう

393
00:15:32,965 --> 00:15:36,969
（サイレン）

394
00:15:38,137 --> 00:15:38,871
状況は？

395
00:15:38,937 --> 00:15:43,008
（警察官）はっ 犯人は
２階の下宿にいた大学生を人質に

396
00:15:43,075 --> 00:15:44,977
立てこもっているもようであります

397
00:15:45,044 --> 00:15:46,178
（大原）犯人の人数は？

398
00:15:46,245 --> 00:15:48,714
はっ 犯人の人数
所持している武器など

399
00:15:48,781 --> 00:15:50,115
中の様子は まったく

400
00:15:51,383 --> 00:15:52,084
（梶）んっ

401
00:15:52,151 --> 00:15:53,419
（隊員たち）退却！

402
00:15:53,485 --> 00:15:57,189
気の荒い連中ですね
これじゃ とても近づけません

403
00:15:57,256 --> 00:16:00,659
下手に動いて 犯人を刺激すると
人質の身が危ないわ

404
00:16:00,726 --> 00:16:03,062
{\an8}う～ん 手も足も出んか

405
00:16:03,128 --> 00:16:05,230
{\an8}あら？
ところで 両ちゃんは？

406
00:16:05,297 --> 00:16:05,998
{\an8}（中川）えっ

407
00:16:05,998 --> 00:16:06,532
（両津：目玉おやじの声マネ）
おい 鬼太郎

408
00:16:05,998 --> 00:16:06,532
{\an8}（中川）えっ

409
00:16:06,532 --> 00:16:07,132
（両津：目玉おやじの声マネ）
おい 鬼太郎

410
00:16:07,199 --> 00:16:08,133
な～んちゃって

411
00:16:08,133 --> 00:16:09,134
な～んちゃって

412
00:16:08,133 --> 00:16:09,134
{\an8}（中川）いつの間に

413
00:16:09,635 --> 00:16:10,636
こら 両津

414
00:16:10,703 --> 00:16:12,371
（両津）はい 何すか？　部長

415
00:16:12,438 --> 00:16:13,706
何か やりづらいな

416
00:16:13,772 --> 00:16:16,108
中川君 頭をちょっと
下げてくれたまえ

417
00:16:16,175 --> 00:16:17,409
{\an8}は… はい

418
00:16:17,476 --> 00:16:18,477
{\an8}このぐらいで
いいですか？

419
00:16:18,477 --> 00:16:19,144
{\an8}（大原）うむ
このぐらいで
いいですか？

420
00:16:19,211 --> 00:16:20,245
{\an8}こら 両津

421
00:16:20,312 --> 00:16:21,780
{\an8}ふざけている
場合じゃない！

422
00:16:21,847 --> 00:16:24,383
{\an8}今 わしらは どうやって
犯人に気付かれずに

423
00:16:24,450 --> 00:16:26,985
{\an8}中の様子を
知ることができるかと…

424
00:16:27,052 --> 00:16:27,820
{\an8}（大原）あっ
（両津）ん？

425
00:16:27,886 --> 00:16:29,855
{\an8}おっ そうか
この手があったか

426
00:16:29,922 --> 00:16:32,891
人権無視だー！
ひどいですよ 部長！

427
00:16:33,425 --> 00:16:35,928
この任務は お前にしかできんのだ

428
00:16:35,995 --> 00:16:37,930
（両津）わしは行きたくな～い！

429
00:16:37,996 --> 00:16:39,798
日頃 サボっている穴埋めだ

430
00:16:39,865 --> 00:16:43,469
いいか 内部の状況を偵察して
我々に報告するんだ

431
00:16:43,535 --> 00:16:46,138
（中川）先輩 お気を付けて
（麗子）頑張ってね 両ちゃん

432
00:16:46,205 --> 00:16:48,374
（両津）クソ～ 汚(きたね)えぞ てめえら！

433
00:16:49,708 --> 00:16:51,210
いくぞ 両津

434
00:16:51,276 --> 00:16:52,978
（両津）ひい～っ！

435
00:16:53,045 --> 00:16:54,313
（梶）うわっ
（貞国）いてっ

436
00:16:55,381 --> 00:16:57,583
なめやがって この野郎！

437
00:16:59,151 --> 00:17:00,819
うっ うっ んっ んあっ！

438
00:17:04,056 --> 00:17:05,724
ううっ んっ！

439
00:17:05,791 --> 00:17:07,726
んっ！　ぎいっ

440
00:17:14,767 --> 00:17:17,469
ぐっ ん～っ！　ううっ ええっ

441
00:17:17,536 --> 00:17:18,670
（力み声）

442
00:17:18,737 --> 00:17:20,672
（オナラの音）

443
00:17:23,242 --> 00:17:24,877
よっと…

444
00:17:24,943 --> 00:17:27,679
小石を投げ込んで
きやがったっすね やつら

445
00:17:27,746 --> 00:17:29,381
ふざけたマネしくさって

446
00:17:29,982 --> 00:17:33,152
クソッ お前らが余計なこと
やらかしたおかげで わしは

447
00:17:33,218 --> 00:17:35,187
こんなことさせられとるんだぞ

448
00:17:35,254 --> 00:17:37,890
お前ら 絶対 逮捕してやるからな

449
00:17:38,924 --> 00:17:42,661
（両津）“犯人は２名
30歳前後 いかにも悪党面”

450
00:17:42,728 --> 00:17:46,398
“武器はＡＵＧと
スミス＆ウェッソンの２丁”

451
00:17:46,465 --> 00:17:48,333
“人質は 若い男２名”

452
00:17:48,400 --> 00:17:51,303
“元気そうだから
あと10時間は耐えられそう”っと

453
00:17:51,370 --> 00:17:53,906
部屋の見取り図も入れてと

454
00:17:53,972 --> 00:17:57,076
“武器は使用不能にするので”

455
00:17:57,142 --> 00:18:01,380
“１時間後に強行突入されたし”

456
00:18:01,447 --> 00:18:03,982
しかし このメモを
どうやって渡すかだ

457
00:18:04,049 --> 00:18:04,750
ん？　あっ

458
00:18:06,485 --> 00:18:07,786
ニヒッ ヒヒッ

459
00:18:07,853 --> 00:18:09,655
（力み声）

460
00:18:16,695 --> 00:18:17,563
ん～！

461
00:18:18,363 --> 00:18:20,833
（２人）ううっ！？　ん？　んっ

462
00:18:21,767 --> 00:18:24,336
（梶）何だ？　ありゃ
（貞国）物差しみたいっすけど

463
00:18:24,403 --> 00:18:25,838
んなもん見りゃ分かる！

464
00:18:25,904 --> 00:18:28,707
{\an8}あれを使って 誰かが
何か飛ばしたんだ

465
00:18:28,774 --> 00:18:30,542
{\an8}あっ… んっ！

466
00:18:31,310 --> 00:18:32,344
（大木）うう うう…
（池田）ち… 違います

467
00:18:32,411 --> 00:18:33,278
僕じゃないっす

468
00:18:33,345 --> 00:18:34,680
（大木）
ぼぼぼ… 僕でもないです！

469
00:18:34,746 --> 00:18:37,483
（梶）おい んっ
（貞国）へい

470
00:18:40,219 --> 00:18:41,453
異常ありやせん

471
00:18:41,520 --> 00:18:44,022
部屋ん中に誰かがいるはずだ
探せ

472
00:18:44,089 --> 00:18:46,325
（貞国）人質以外に
誰もいるはずないですよ

473
00:18:46,391 --> 00:18:48,694
そんなはずはねえや！
いいから探せ

474
00:18:48,760 --> 00:18:50,195
（貞国）へい…

475
00:18:51,330 --> 00:18:51,997
ん？

476
00:18:52,598 --> 00:18:54,733
いるわけないと思うんだけどなあ

477
00:18:54,800 --> 00:18:55,467
（池田･大木）うっ

478
00:18:55,534 --> 00:18:57,803
（大木）うう… おっ！
（池田）んっ！

479
00:19:00,672 --> 00:19:02,908
（両津）こいつを使って
自力で縄を切れ

480
00:19:02,975 --> 00:19:03,642
（２人）えっ？

481
00:19:03,709 --> 00:19:05,544
へっ うっ あっ うっ…

482
00:19:06,879 --> 00:19:08,447
このっ…

483
00:19:08,514 --> 00:19:10,115
何と書いてあるんだ？

484
00:19:10,182 --> 00:19:13,152
字が小さくて読めません くっ…

485
00:19:13,218 --> 00:19:14,987
誰か 顕微鏡を持ってこい！

486
00:19:15,554 --> 00:19:17,456
誰か隠れてるのか？　おい！

487
00:19:18,190 --> 00:19:19,658
いたら ただじゃおかねえぞ

488
00:19:19,725 --> 00:19:20,859
（たたく音）

489
00:19:20,926 --> 00:19:22,895
クソッ 硬いな このっ

490
00:19:23,428 --> 00:19:25,397
ハァ やっと外せた ひっ！

491
00:19:25,464 --> 00:19:26,832
あっ

492
00:19:28,433 --> 00:19:29,868
（貞国）ほれほれ
（ハムスターの鳴き声）

493
00:19:29,935 --> 00:19:31,837
（貞国）かわいいな お前

494
00:19:31,904 --> 00:19:33,605
（貞国）おう あんちゃんよ
（大木･池田）うっ

495
00:19:33,672 --> 00:19:34,339
は… はい

496
00:19:34,406 --> 00:19:35,874
（貞国）
こいつ 腹減ってんじゃねえか？

497
00:19:35,941 --> 00:19:38,877
ええ 朝から
何も食べさせてないっす

498
00:19:38,944 --> 00:19:41,680
ダメじゃねえか
ちゃんと やらねえと！

499
00:19:41,747 --> 00:19:44,149
かわいちょうにな 待ってなちゃい

500
00:19:44,216 --> 00:19:46,618
今 餌 あげまちゅからね

501
00:19:47,519 --> 00:19:49,888
（梶）おい
俺にも何か食いもん よこせ

502
00:19:49,955 --> 00:19:50,622
へい

503
00:19:50,689 --> 00:19:52,291
助かった

504
00:19:52,357 --> 00:19:54,960
いっ… うわあ～！

505
00:19:57,029 --> 00:19:59,164
兄貴 キャベツがありました

506
00:19:59,231 --> 00:20:00,966
（梶）バカ野郎 俺は ウサギか！

507
00:20:01,033 --> 00:20:03,268
もうちっと腹の足しになる
食いもんはねえのか！

508
00:20:03,335 --> 00:20:04,903
はい な～んにも

509
00:20:04,970 --> 00:20:05,704
（ハムスターの鳴き声）

510
00:20:05,771 --> 00:20:07,739
（両津）ひい～っ
わしは食っても うまくないぞ

511
00:20:08,207 --> 00:20:10,509
今 メシが来るから待てっつうの！

512
00:20:10,576 --> 00:20:14,212
おっ 悪い子でちゅね
お外 出ちゃったでちゅか

513
00:20:14,279 --> 00:20:17,716
ほーら キャベツちゃんが
あったでちゅよ～

514
00:20:17,783 --> 00:20:19,518
うまいでちゅか？　ヘヘッ

515
00:20:19,585 --> 00:20:20,986
ハクション！

516
00:20:21,053 --> 00:20:23,121
んっ あっ うっ…

517
00:20:23,188 --> 00:20:24,957
１枚で
おなかいっぱいになるでちょ

518
00:20:25,023 --> 00:20:27,659
じゃ あとは傷むから
しまっとこうね

519
00:20:27,726 --> 00:20:28,393
えっ…

520
00:20:31,730 --> 00:20:32,564
ん？

521
00:20:34,566 --> 00:20:36,501
ううっ 寒い！

522
00:20:36,568 --> 00:20:38,503
おーい 開けろ！　出せ！

523
00:20:38,570 --> 00:20:40,005
（警察官）何です？　これは

524
00:20:40,072 --> 00:20:42,341
エジプトの象形文字ですか？

525
00:20:42,407 --> 00:20:46,778
両津の字は日本広しといえども
派出所の数人しか読めんからな

526
00:20:46,845 --> 00:20:49,114
言ってみれば 暗号と同じだな

527
00:20:49,181 --> 00:20:50,249
貸してください

528
00:20:51,383 --> 00:20:56,588
“ブキハスベテ
シヨウフノウニスル”

529
00:20:56,655 --> 00:21:01,326
“１ジカンゴニ
キョウコウトツニュウセヨ”

530
00:21:01,393 --> 00:21:02,761
（麗子）えっ？
（大原）何！？

531
00:21:03,528 --> 00:21:05,797
両ちゃんが中に入ってから
１時間後というと

532
00:21:05,864 --> 00:21:07,099
あと10分です

533
00:21:07,165 --> 00:21:08,333
{\an8}うむ…

534
00:21:08,400 --> 00:21:10,669
{\an8}両津の指示を
信頼するのは不安だが

535
00:21:10,736 --> 00:21:12,170
{\an8}このままでは
らちが明かん

536
00:21:12,237 --> 00:21:14,473
{\an8}１億分の１の確率に
賭けるしかない

537
00:21:14,539 --> 00:21:16,975
いいか あと10分で踏み込むぞ

538
00:21:25,017 --> 00:21:28,487
まだ おなか減ってるんでちゅか？
待っててね

539
00:21:28,954 --> 00:21:29,655
うわっ！

540
00:21:30,422 --> 00:21:32,257
うにゅっ 助かった

541
00:21:32,324 --> 00:21:33,058
（ハムスターの鳴き声）

542
00:21:33,125 --> 00:21:35,294
おい やべえぞ
外の様子がおかしい

543
00:21:35,360 --> 00:21:36,028
（貞国）えっ

544
00:21:36,094 --> 00:21:38,530
しまった もう１時間経ったのか！

545
00:21:38,997 --> 00:21:42,067
早く あの銃の
ファイアリングピンを外さねえと

546
00:21:42,134 --> 00:21:44,202
行け ほら 行けよ

547
00:21:44,269 --> 00:21:46,038
（ハムスターの鳴き声）
（両津）あ～ もう

548
00:21:46,104 --> 00:21:47,406
（警察官たちの力み声）
（梶･貞国）ん！？

549
00:21:48,473 --> 00:21:50,609
（貞国）野郎！
（大原）無駄な抵抗はよせ

550
00:21:50,676 --> 00:21:52,544
お前たちの銃は使用不能だ

551
00:21:52,611 --> 00:21:54,279
（空撃ちする音）
（貞国）本当だ！

552
00:21:54,346 --> 00:21:55,314
さあ 観念しろ

553
00:21:55,380 --> 00:21:56,048
（銃声）
（大原）うわっ！

554
00:21:56,114 --> 00:21:57,149
兄貴

555
00:21:57,215 --> 00:21:59,051
ハッタリこいてんじゃねえぜ

556
00:21:59,117 --> 00:22:02,554
や… やはり両津を信用したのが
間違いだったか

557
00:22:02,621 --> 00:22:04,790
ほら 行け！　行けってえの！

558
00:22:04,856 --> 00:22:07,292
（梶･貞国）ヘヘヘ…

559
00:22:07,359 --> 00:22:08,960
一度 退却しますか？

560
00:22:09,027 --> 00:22:11,229
（大原）人質を頼むぞ 中川
（中川）部長！

561
00:22:11,296 --> 00:22:13,498
銃が怖くて 警官が務まるか

562
00:22:13,565 --> 00:22:14,299
（大原）うお～！
（中川）えっ！

563
00:22:14,366 --> 00:22:15,801
（大原）うお～！
（両津）動け！

564
00:22:15,867 --> 00:22:18,303
（ハムスターの鳴き声）

565
00:22:18,370 --> 00:22:20,338
うお～！

566
00:22:20,405 --> 00:22:22,908
{\an8}（両津）
でやあ～！　ふっ！

567
00:22:23,942 --> 00:22:25,043
（梶）うう… うう…

568
00:22:25,110 --> 00:22:25,844
（大原）うわっ くっ…

569
00:22:25,911 --> 00:22:27,879
うりゃ～！

570
00:22:29,114 --> 00:22:30,749
（梶）ちくしょう～！

571
00:22:30,816 --> 00:22:32,284
（貞国）参りました～！

572
00:22:32,351 --> 00:22:34,720
（池田）お姉たま～
（大木）怖かったよ～

573
00:22:34,786 --> 00:22:36,288
はいはい よちよち

574
00:22:37,789 --> 00:22:39,157
部長 おケガは？

575
00:22:39,224 --> 00:22:41,560
このとおり 何事も気迫だぞ

576
00:22:41,626 --> 00:22:42,627
さすが 部長

577
00:22:42,694 --> 00:22:44,663
あっ ところで
両ちゃんは どこかしら？

578
00:22:45,163 --> 00:22:47,632
（大原）この状況では
踏み潰されたかもしれんな

579
00:22:45,163 --> 00:22:47,632
{\an8}（両津のせき込み）

580
00:22:47,699 --> 00:22:48,967
ケッ 何が気迫だ

581
00:22:49,034 --> 00:22:51,470
このわしが 体を張って
救ってやったんだぞ

582
00:22:51,536 --> 00:22:52,871
ん？　あっ！

583
00:22:52,938 --> 00:22:54,673
どうだ 両津勘吉(かんきち)

584
00:22:54,740 --> 00:22:57,876
己の存在の小ささを
身にしみて思い知ったであろう

585
00:22:57,943 --> 00:22:59,878
てめ… んっ

586
00:22:59,945 --> 00:23:01,880
ええ そりゃもう徹底的に

587
00:23:02,347 --> 00:23:04,282
では これまでの行いを反省し

588
00:23:04,349 --> 00:23:06,384
これから謙虚な気持ちで
生きていくか？

589
00:23:06,451 --> 00:23:08,887
はい 僕は すっかり改心しました

590
00:23:08,954 --> 00:23:11,456
{\an8}今までのことを
心より深く深く—

591
00:23:11,523 --> 00:23:13,825
{\an8}反省しておるしだいで
あります

592
00:23:13,892 --> 00:23:17,229
ウハハ そうか そうか よしよし

593
00:23:17,295 --> 00:23:20,365
それでは そろそろ
元の姿に戻してやるとしよう

594
00:23:20,432 --> 00:23:24,002
天罰戻～し！

595
00:23:25,170 --> 00:23:25,837
（両津）ていっ！
（花山）あっ

596
00:23:26,905 --> 00:23:28,039
（両津）ん～っ！

597
00:23:28,106 --> 00:23:28,807
（３人）ん？

598
00:23:30,542 --> 00:23:31,610
（中川）先輩！
（麗子）両ちゃん！

599
00:23:30,542 --> 00:23:31,610
{\an8}（大原）両津！

600
00:23:31,676 --> 00:23:32,344
よう

601
00:23:32,411 --> 00:23:34,780
よかった 元に戻れたんですね

602
00:23:34,846 --> 00:23:35,547
んっ！

603
00:23:35,614 --> 00:23:37,282
（花山）わしのつえを返せ！

604
00:23:37,349 --> 00:23:38,216
それがないと わしは…

605
00:23:38,283 --> 00:23:40,218
この腐れじじい！

606
00:23:40,285 --> 00:23:42,687
貴様こそ
己の小ささを思い知れ！

607
00:23:42,754 --> 00:23:44,322
（花山）この罰当たりめが

608
00:23:44,389 --> 00:23:47,125
助けて～！

609
00:23:49,394 --> 00:23:54,833
♪～

610
00:25:00,398 --> 00:25:05,337
～♪

611
00:25:07,739 --> 00:25:09,007
（両津）何だと ボルボ

612
00:25:09,074 --> 00:25:11,376
マリアの妹 マリリンに
一目ぼれされた？

613
00:25:11,443 --> 00:25:14,846
だって お前には ジョディーという
婚約者がいるじゃねえか

614
00:25:14,913 --> 00:25:15,847
何！？

615
00:25:15,914 --> 00:25:20,285
しかも 誕生日に デートを
ダブルブッキングしちまっただと？

616
00:25:22,320 --> 00:25:24,422
（両津）モテモテだね ボルボ君