1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:19,379 --> 00:01:24,384
{\an8}～♪

3
00:01:30,490 --> 00:01:32,192
（犬の遠ぼえ）

4
00:01:32,258 --> 00:01:36,362
（男性）♪ 中川(なかがわ)に浮かぶ

5
00:01:36,429 --> 00:01:37,964
（男性）ヘヘヘヘッ

6
00:01:38,031 --> 00:01:40,967
♪ 夕陽(ゆうひ)をめがけ…

7
00:01:41,034 --> 00:01:43,336
おおっと ととと… うっ

8
00:01:43,403 --> 00:01:44,070
ん？

9
00:01:44,838 --> 00:01:46,573
キャッシュディスペンサーか…

10
00:01:47,340 --> 00:01:50,543
こん中には
現金が うなってるんだよなあ

11
00:01:50,610 --> 00:01:52,479
ちょっとでいいから頂戴 ねっ

12
00:01:52,545 --> 00:01:54,080
ねえ～ あっ…

13
00:01:54,147 --> 00:01:55,215
あっ

14
00:01:55,281 --> 00:01:56,549
{\an8}ううっ

15
00:01:56,616 --> 00:01:59,819
{\an8}何だよ 逃げなくても
いいじゃねえかよ

16
00:01:59,886 --> 00:02:01,254
{\an8}ん？　逃げる？

17
00:02:01,321 --> 00:02:02,088
{\an8}うわっ

18
00:02:04,824 --> 00:02:06,759
あっ ああっ

19
00:02:15,401 --> 00:02:17,303
（男性）ど… ど ど…

20
00:02:17,370 --> 00:02:19,272
泥棒～！

21
00:02:24,677 --> 00:02:27,614
（中川(なかがわ)）また出ましたね
キャッシュディスペンサー強盗

22
00:02:27,680 --> 00:02:29,682
（麗子(れいこ)）例の飛行機を使ったやつ

23
00:02:29,749 --> 00:02:31,284
（麗子）もう５件目ね
（両津(りょうつ)）フン！

24
00:02:31,351 --> 00:02:34,554
（両津）どうせ他人の金だ
わしには関係ない

25
00:02:34,621 --> 00:02:36,789
（大原(おおはら)）ところが 関係あるんだ

26
00:02:36,856 --> 00:02:37,891
（両津）うわっ

27
00:02:37,957 --> 00:02:39,392
（中川･麗子）
おはようございます 部長

28
00:02:39,459 --> 00:02:40,560
うん おはよう

29
00:02:41,394 --> 00:02:42,996
どういうことですか？　部長

30
00:02:43,062 --> 00:02:44,797
先輩に関係あるって…

31
00:02:45,398 --> 00:02:48,635
実は 今回の事件を解決するために

32
00:02:45,398 --> 00:02:48,635
{\an8}（プラモデルを
片づける音）

33
00:02:48,701 --> 00:02:51,671
航空警察隊が
編成されることになったんだ

34
00:02:51,738 --> 00:02:54,140
航空警察隊？

35
00:02:54,207 --> 00:02:55,408
エアポリスですね

36
00:02:55,475 --> 00:02:56,643
エアポリス？

37
00:02:57,310 --> 00:02:59,646
（中川）アメリカなどには
以前からありますよ

38
00:02:59,712 --> 00:03:01,347
ヘリをパトカー代わりに使うんです

39
00:03:01,414 --> 00:03:04,417
（両津）おお 映画とかで
見たことがあるぞ

40
00:03:04,884 --> 00:03:07,520
その航空警察隊 隊長にな

41
00:03:07,587 --> 00:03:09,656
両津 お前が推薦されたんだ

42
00:03:09,722 --> 00:03:11,391
（両津たち）えーっ！？

43
00:03:12,058 --> 00:03:13,660
{\an8}（大原）これが推薦状だ

44
00:03:13,726 --> 00:03:15,695
すごいじゃない 両(りょう)ちゃん

45
00:03:15,762 --> 00:03:17,664
いきなり隊長だなんて…

46
00:03:17,730 --> 00:03:20,366
わしが？　隊長？

47
00:03:20,433 --> 00:03:21,935
フフフッ そうか

48
00:03:22,001 --> 00:03:25,638
ようやく わしの優秀さが
警察トップにも知れ渡ったか

49
00:03:26,172 --> 00:03:28,274
（大原）
人選ミスとしか思えんのだが

50
00:03:28,341 --> 00:03:30,076
（中川）誰ですか？
先輩を推薦したのは

51
00:03:30,143 --> 00:03:30,810
（両津）フフン

52
00:03:30,877 --> 00:03:33,179
（大原）
航空警察隊の技術顧問という話だ

53
00:03:33,179 --> 00:03:34,013
（大原）
航空警察隊の技術顧問という話だ

54
00:03:33,179 --> 00:03:34,013
{\an8}（両津）ヌハハッ
ヌフフフ…

55
00:03:34,013 --> 00:03:34,080
{\an8}（両津）ヌハハッ
ヌフフフ…

56
00:03:34,080 --> 00:03:35,782
詳しいことは わしも知らん

57
00:03:34,080 --> 00:03:35,782
{\an8}（両津）ヌハハッ
ヌフフフ…

58
00:03:36,583 --> 00:03:38,484
どうも どこかで
見たことのあるような—

59
00:03:38,551 --> 00:03:39,485
字なんですが…

60
00:03:40,086 --> 00:03:42,689
これが航空警察隊の本部の地図だ

61
00:03:42,755 --> 00:03:44,524
しっかり やってくるんだぞ

62
00:03:44,591 --> 00:03:47,460
部長 わしのこと
心配してくれてるんですか？

63
00:03:47,527 --> 00:03:50,930
いや 二度と ここに
戻ってきてほしくないだけだ

64
00:03:50,997 --> 00:03:53,666
（両津）フン！
どうせ そうでしょうよ

65
00:03:55,635 --> 00:03:57,937
（両津）にしても
何だな この地図は

66
00:03:58,004 --> 00:04:00,873
橋の所に印が付いているが

67
00:04:00,940 --> 00:04:03,977
こんな所に
航空警察隊があるのか？

68
00:04:04,510 --> 00:04:06,946
何だか 嫌な予感がしてきたぞ

69
00:04:07,013 --> 00:04:08,214
ああっ！？

70
00:04:09,082 --> 00:04:11,217
な… 何！？

71
00:04:11,918 --> 00:04:14,320
こ… ここが本部だと？

72
00:04:14,954 --> 00:04:15,622
ん？

73
00:04:16,189 --> 00:04:18,825
（絵崎(えざき)）
ルネサンス時代 最大の天才

74
00:04:18,891 --> 00:04:20,627
レオナルド･ダ･ビンチは

75
00:04:20,693 --> 00:04:23,262
イタリアのボルジア家に招かれ

76
00:04:23,329 --> 00:04:26,633
数多くの芸術品と発明を
生み出したという

77
00:04:27,133 --> 00:04:29,135
{\an8}この声… まさか…

78
00:04:29,202 --> 00:04:32,138
（絵崎）その中には
実用化こそしなかったが

79
00:04:32,205 --> 00:04:35,141
多くの飛行機の設計図もあった

80
00:04:35,208 --> 00:04:39,379
それを現代に
よみがえらせてみようではないか！

81
00:04:39,779 --> 00:04:42,115
（絵崎）チャオ
久しぶりだね ゴリラ君

82
00:04:42,181 --> 00:04:45,118
やっぱり お前か！　絵崎教授！

83
00:04:45,184 --> 00:04:46,719
えっ？　それじゃあ

84
00:04:46,786 --> 00:04:49,789
わしを隊長に推薦した
技術顧問っていうのは…

85
00:04:49,856 --> 00:04:50,957
（絵崎）いかにも 私だ

86
00:04:51,024 --> 00:04:53,026
（両津）う…
そんなことだろうと思った

87
00:04:54,394 --> 00:04:57,530
おい 他の隊員は？
まだ来てないのか？

88
00:04:57,597 --> 00:04:59,899
（絵崎）
もう 全員そろっているではないか

89
00:04:59,966 --> 00:05:01,367
じゃあ やっぱり…

90
00:05:01,434 --> 00:05:03,803
（絵崎）日本の航空警察隊は

91
00:05:03,870 --> 00:05:06,639
君と私の２人から
スタートするのだよ

92
00:05:07,140 --> 00:05:08,608
{\an8}（両津）ハ… ハハ…

93
00:05:08,675 --> 00:05:11,711
帰る！
お前と２人きりなんて ごめんだ！

94
00:05:11,778 --> 00:05:12,945
（絵崎）待ちたまえ ゴリラ君

95
00:05:13,579 --> 00:05:16,816
今は まだ２人だが
我々が実績を上げれば

96
00:05:16,883 --> 00:05:20,653
航空警察隊は
どんどん大きくなっていくんだよ

97
00:05:20,720 --> 00:05:23,656
部下も10人 20人 100人と増え

98
00:05:24,223 --> 00:05:28,161
ゆくゆくは全国１万人規模の
組織になるはずだ

99
00:05:28,227 --> 00:05:30,663
君は その頂点に立つのだぞ

100
00:05:30,730 --> 00:05:33,066
１万人の頂点…

101
00:05:33,132 --> 00:05:34,467
給料も上がるのか？

102
00:05:34,534 --> 00:05:36,703
むろん 今の２倍 ３倍…

103
00:05:36,769 --> 00:05:38,538
（絵崎）いや 10倍だ
（両津）ニヒッ

104
00:05:38,604 --> 00:05:40,840
いや～ よく考えたら

105
00:05:40,907 --> 00:05:44,143
こういう困難な仕事は
わしにしかできないよな

106
00:05:44,210 --> 00:05:46,512
（絵崎）おお やってくれるのか？
（両津）うん

107
00:05:46,579 --> 00:05:48,548
共に日本の空を守ろう

108
00:05:49,148 --> 00:05:52,285
（風の音）

109
00:05:52,885 --> 00:05:56,355
（両津）
で 肝心の飛行機が これかよ

110
00:05:56,422 --> 00:05:57,623
安心したまえ

111
00:05:57,690 --> 00:06:00,293
ちゃんと風の抵抗は
計算に入れてある

112
00:06:00,793 --> 00:06:02,628
そういう問題じゃないだろ！

113
00:06:02,695 --> 00:06:04,864
こんなんで飛べるはずが
ないじゃないか！

114
00:06:04,931 --> 00:06:06,733
何を言うのかね 君は

115
00:06:06,799 --> 00:06:09,535
これは レオナルド･ダ･ビンチの
設計図をもとに

116
00:06:09,602 --> 00:06:12,805
私がアレンジを加えて
製作したものだよ

117
00:06:12,872 --> 00:06:15,641
名付けて レオナルド絵崎１号

118
00:06:15,708 --> 00:06:20,079
ルネサンス期のイタリアの天才と
現代日本の天才との合作だ

119
00:06:20,146 --> 00:06:21,280
飛ばないはずがない

120
00:06:21,914 --> 00:06:23,416
試験飛行はしたのか？

121
00:06:23,483 --> 00:06:24,183
なっ…

122
00:06:24,250 --> 00:06:25,952
そこまで自信があるからには

123
00:06:26,018 --> 00:06:28,221
自分で飛んだことは
あるんだろうな？

124
00:06:28,287 --> 00:06:30,056
そ… それは もちろん

125
00:06:30,123 --> 00:06:33,559
だったら わしの目の前で
もう一度 飛んでもらおう！

126
00:06:33,626 --> 00:06:34,827
（絵崎）う…

127
00:06:34,894 --> 00:06:37,530
あーっと いけない！
シエスタの時間ではないか

128
00:06:37,597 --> 00:06:39,532
シ… シエスタだと？

129
00:06:39,999 --> 00:06:43,803
イタリアでは 昼食のあとに
昼寝する習慣があるのだよ

130
00:06:43,870 --> 00:06:45,204
あくせく働いていては

131
00:06:45,271 --> 00:06:47,807
すばらしいアイデアも
浮かばないからね

132
00:06:47,874 --> 00:06:49,675
じゃ そういうわけで

133
00:06:49,742 --> 00:06:51,110
（両津）なっ… ああ… あっ

134
00:06:51,177 --> 00:06:52,278
（絵崎のあくび）
（絵崎）おやすみ

135
00:06:53,112 --> 00:06:54,247
こらっ ごまかすな！

136
00:06:54,714 --> 00:06:58,017
ごちゃごちゃ言わずに
さっさと試験飛行に行ってきたまえ

137
00:06:58,084 --> 00:06:58,751
（リモコンの操作音）

138
00:06:58,818 --> 00:07:00,386
（両津）おいっ こら！

139
00:07:01,254 --> 00:07:02,822
んっ… 何！？　うわっ！

140
00:07:03,389 --> 00:07:05,258
わわっ なな… 何なんだ？

141
00:07:05,324 --> 00:07:07,393
やっぱり わしが実験台かよ！

142
00:07:07,460 --> 00:07:09,896
飛べ レオナルド絵崎１号

143
00:07:10,463 --> 00:07:12,031
（両津）うわっ！　嫌だ～！

144
00:07:12,098 --> 00:07:15,134
うわっ！　と… 飛べ！
飛べ 飛べ 飛べ 飛べ 飛べ～！

145
00:07:15,201 --> 00:07:16,536
がっ ああっ ああ～！

146
00:07:16,602 --> 00:07:20,106
えっ？　うわああ～！

147
00:07:23,109 --> 00:07:26,546
（両津）ん… だから
飛べるはずがないって言ったんだ

148
00:07:26,612 --> 00:07:27,280
ハァ…

149
00:07:27,346 --> 00:07:30,082
（絵崎）君の体力なら
何とかなると思ったんだが…

150
00:07:30,616 --> 00:07:32,452
構造上 無理があったんだな

151
00:07:32,518 --> 00:07:34,587
分かってんなら 最初から造るな！

152
00:07:34,654 --> 00:07:36,689
だが 安心したまえ

153
00:07:36,756 --> 00:07:39,058
飛行機は
何も これ１つだけではない

154
00:07:40,359 --> 00:07:41,461
（両津）な… 何だ これは？

155
00:07:42,295 --> 00:07:44,864
（絵崎）レオナルド･ダ･ビンチの
設計図をもとに

156
00:07:44,931 --> 00:07:47,466
私がアレンジを加えて
製作したものだよ

157
00:07:47,967 --> 00:07:50,703
現在のヘリコプターのモデルと
いわれている

158
00:07:50,770 --> 00:07:54,540
現在は ちゃんとした
ヘリコプターがあるだろうが！

159
00:07:54,607 --> 00:07:56,409
念のために聞いておくが

160
00:07:56,476 --> 00:07:58,778
ちゃんと 試験飛行は
したんだろうな？

161
00:07:58,845 --> 00:08:00,680
さ… さあて どうだったかな？

162
00:08:00,746 --> 00:08:01,547
ごまかすな！

163
00:08:01,614 --> 00:08:04,250
（絵崎）
おーっと シエスタの時間だ

164
00:08:04,317 --> 00:08:06,485
シエスタは
さっき やっただろうが

165
00:08:06,552 --> 00:08:09,422
細かいことを気にする男だな 君も

166
00:08:09,488 --> 00:08:10,990
イタリアでは嫌われるぞ

167
00:08:11,057 --> 00:08:12,492
ここは日本だ！

168
00:08:13,025 --> 00:08:15,761
ごちゃごちゃ言わずに
さっさと試験飛行してきたまえ

169
00:08:15,828 --> 00:08:16,495
（リモコンの操作音）

170
00:08:16,562 --> 00:08:18,898
あっ… うわああ～！

171
00:08:18,965 --> 00:08:20,900
（絵崎）ペダルをこげ～！

172
00:08:21,400 --> 00:08:24,904
（両津）うわ～！　ぐぐぐ…
飛びます 飛びます 飛びま～す！

173
00:08:24,971 --> 00:08:27,406
飛べ！　レオナルド絵崎２号！

174
00:08:30,443 --> 00:08:31,277
（両津）うわっ！

175
00:08:32,511 --> 00:08:34,981
うわああー！

176
00:08:38,484 --> 00:08:40,720
（絵崎）
所詮 レオナルド･ダ･ビンチは

177
00:08:40,786 --> 00:08:44,056
飛行機が生まれる400年も前の人間

178
00:08:44,123 --> 00:08:47,093
実際の飛行機など
無理な話だったのだ

179
00:08:47,159 --> 00:08:49,829
分かってたのなら
最初から造るな！

180
00:08:49,896 --> 00:08:53,466
だが 安心したまえ
飛行機は まだまだあるぞ

181
00:08:54,267 --> 00:08:56,369
（両津）な… 何だ？　この小屋は

182
00:08:56,435 --> 00:08:58,971
（絵崎）航空警察隊の秘密格納庫だ

183
00:08:59,038 --> 00:09:00,539
（両津）どこが秘密だ！

184
00:09:00,606 --> 00:09:02,074
大体 川を挟んでたら

185
00:09:02,141 --> 00:09:04,944
いちいち橋を渡んなきゃ
移動できねえじゃねえか

186
00:09:05,411 --> 00:09:07,446
（絵崎）いいから これを見たまえ
（リモコンの操作音）

187
00:09:09,682 --> 00:09:11,551
こ… これは！

188
00:09:12,652 --> 00:09:14,320
（絵崎）フフフッ 驚いたかね？

189
00:09:14,387 --> 00:09:17,557
これぞ 名付けて
レオナルド絵崎３号

190
00:09:17,623 --> 00:09:20,660
さっきから
人力飛行機ばっかりだな

191
00:09:20,726 --> 00:09:24,530
航空警察隊は できたばかりで
まだ予算が少ないのだ

192
00:09:25,064 --> 00:09:28,901
（両津）だが 今度のは
何となく飛びそうな形をしてるな

193
00:09:28,968 --> 00:09:32,538
これも レオナルド･ダ･ビンチの
設計図をもとにしたのか？

194
00:09:32,605 --> 00:09:33,472
（絵崎）いいや

195
00:09:33,539 --> 00:09:35,675
それは 「びっくり
鳥人間コンテスト」の—

196
00:09:35,741 --> 00:09:37,410
アイデアをパクったのだ

197
00:09:37,476 --> 00:09:38,678
んっ だったら わざわざ

198
00:09:38,744 --> 00:09:41,013
“レオナルド”って
付ける必要ないだろ

199
00:09:41,080 --> 00:09:44,650
細かいことを気にすると
イタリアでは嫌われるぞ

200
00:09:44,717 --> 00:09:47,420
だから ここは日本だって
言ってるだろ！

201
00:09:52,224 --> 00:09:54,527
今度のやつは試験飛行は…

202
00:09:54,594 --> 00:09:55,394
（絵崎）うっ…

203
00:09:56,228 --> 00:09:58,297
聞くだけ無駄だったな

204
00:09:58,364 --> 00:09:59,665
とにかく やってみるぜ

205
00:10:09,609 --> 00:10:13,412
（両津）ぬおおおー！

206
00:10:13,479 --> 00:10:14,680
（絵崎）もっとスピードアップだ

207
00:10:14,747 --> 00:10:15,881
うおおー！

208
00:10:17,283 --> 00:10:18,551
おっ！

209
00:10:19,185 --> 00:10:20,786
ああっ！

210
00:10:21,387 --> 00:10:23,556
（絵崎）大丈夫だ
そのまま こぎ続けろ

211
00:10:23,623 --> 00:10:27,059
ううっ ダ… ダメ ダメ！
ダメだ！

212
00:10:28,094 --> 00:10:30,529
バカ！　両ちゃんの いくじなし！

213
00:10:30,596 --> 00:10:32,531
だったら お前がやってみろ！

214
00:10:33,432 --> 00:10:35,034
（絵崎）おっと シエスタの時間だ

215
00:10:35,101 --> 00:10:36,936
（両津）んなとこで寝るな！

216
00:10:37,003 --> 00:10:38,871
うわっ！　何！？

217
00:10:38,938 --> 00:10:40,706
ええい こうなりゃヤケだ！

218
00:10:40,773 --> 00:10:42,675
ぬうう～！

219
00:10:46,445 --> 00:10:48,381
や… やった 飛んだぞ

220
00:10:48,447 --> 00:10:50,883
おお まさか本当に飛ぶとは…

221
00:10:50,950 --> 00:10:52,385
（両津）お前が言うな～！

222
00:10:55,121 --> 00:10:57,823
まるで鳥になった気分だな

223
00:10:57,890 --> 00:10:58,557
ん？

224
00:10:59,458 --> 00:11:00,526
何だ あいつは？

225
00:11:01,027 --> 00:11:02,662
さては空き巣だな

226
00:11:02,728 --> 00:11:03,996
ん…

227
00:11:04,063 --> 00:11:05,698
おい 中川 大変だ

228
00:11:05,765 --> 00:11:07,667
３丁目のあさひ荘で空き巣だ

229
00:11:07,733 --> 00:11:09,402
はい 了解しました

230
00:11:09,468 --> 00:11:11,671
（パトカーのサイレン）

231
00:11:11,737 --> 00:11:13,406
（両津）おっ 来た 来た

232
00:11:14,006 --> 00:11:16,342
（警察官）そこのバイク
止まりなさい 止まりなさい！

233
00:11:16,409 --> 00:11:18,477
（犯人）
げっ！　何でバレたんだ？

234
00:11:18,544 --> 00:11:19,712
クソ！

235
00:11:22,381 --> 00:11:23,315
（警察官）しまった

236
00:11:25,284 --> 00:11:28,954
犯人のバイクは
３丁目の交差点に向かっている

237
00:11:29,822 --> 00:11:30,723
あっ いや ちょっと待て

238
00:11:31,190 --> 00:11:32,758
また脇道に入った！

239
00:11:32,825 --> 00:11:35,261
やけに裏道に詳しいやつだ

240
00:11:35,327 --> 00:11:37,129
このままじゃ
逃げられるかもしれん

241
00:11:37,196 --> 00:11:38,230
ええい こうなったら わしが！

242
00:11:39,598 --> 00:11:40,599
（犯人）フン

243
00:11:40,666 --> 00:11:42,935
パトカーなんかで
俺を捕まえられるもんか

244
00:11:43,002 --> 00:11:45,037
（両津）待て 待てー！
（犯人）あっ… うおっ

245
00:11:45,104 --> 00:11:46,739
うわー！

246
00:11:46,806 --> 00:11:49,075
逮捕するー！

247
00:11:49,141 --> 00:11:50,543
（犯人）うわっ！

248
00:11:50,609 --> 00:11:52,411
（両津）うらああっ！　ぐっ…

249
00:11:52,478 --> 00:11:54,080
てこずらせやがって！

250
00:11:54,146 --> 00:11:56,415
（犯人）いててて…

251
00:11:57,149 --> 00:11:58,017
（中川）先輩！

252
00:11:58,084 --> 00:11:58,651
（両津）おう やったぜ

253
00:11:58,651 --> 00:11:59,351
（両津）おう やったぜ

254
00:11:58,651 --> 00:11:59,351
{\an8}（車のドアの開閉音）

255
00:11:59,351 --> 00:11:59,418
{\an8}（車のドアの開閉音）

256
00:11:59,418 --> 00:12:01,554
航空警察隊は １日目から大成果だ

257
00:11:59,418 --> 00:12:01,554
{\an8}（車のドアの開閉音）

258
00:12:01,554 --> 00:12:01,921
航空警察隊は １日目から大成果だ

259
00:12:01,987 --> 00:12:03,656
（絵崎）おおっ
（中川）先輩

260
00:12:03,722 --> 00:12:06,725
この調子で 例の
キャッシュディスペンサー強盗も

261
00:12:06,792 --> 00:12:07,893
捕まえてくださいよ

262
00:12:08,394 --> 00:12:09,595
（両津）任せとけ

263
00:12:09,662 --> 00:12:12,665
（中川）あれ？
でも 先輩の乗っていた飛行機は？

264
00:12:12,731 --> 00:12:13,399
あっ

265
00:12:14,033 --> 00:12:15,468
もう あんな所に

266
00:12:15,935 --> 00:12:17,503
驚くことはない

267
00:12:17,570 --> 00:12:20,072
あの飛行機は
「びっくり鳥人間コンテスト」で

268
00:12:20,139 --> 00:12:24,276
測定不能の大記録を出したものを
完璧にコピーしたのだ

269
00:12:24,343 --> 00:12:26,745
地の果てまでも飛んでいくぞ
ハッハッハッ

270
00:12:26,812 --> 00:12:29,048
（中川）でも あっちは海ですよ
（絵崎）あーっ！

271
00:12:29,115 --> 00:12:31,450
もう諦めたほうが
いいかもしれませんね

272
00:12:31,517 --> 00:12:32,618
何！？

273
00:12:32,685 --> 00:12:35,354
せっかくのまともな飛行機が…

274
00:12:47,466 --> 00:12:50,536
（絵崎）犯人も逮捕したことだし
いよいよ本格的に

275
00:12:50,603 --> 00:12:54,006
航空警察隊の威力を
見せる時が来たようだな

276
00:12:54,073 --> 00:12:54,874
{\an8}（両津）じゃあ

277
00:12:54,940 --> 00:12:56,976
{\an8}今までのは
何だったんだ？

278
00:12:57,042 --> 00:12:58,410
{\an8}（絵崎）
さあ これを見たまえ

279
00:12:58,477 --> 00:12:59,211
{\an8}（リモコンの操作音）

280
00:13:01,280 --> 00:13:02,348
ああっ

281
00:13:02,848 --> 00:13:04,917
（絵崎）レオナルド絵崎５号だ

282
00:13:04,984 --> 00:13:07,353
（両津）結構 まともじゃないか

283
00:13:07,419 --> 00:13:09,221
ん？　ちょっと待て

284
00:13:09,288 --> 00:13:12,424
順番からいったら
次は４号じゃないのか？

285
00:13:12,491 --> 00:13:15,227
４は縁起が悪いので欠番にした

286
00:13:15,294 --> 00:13:18,097
そういうとこだけ
やけに日本的だな

287
00:13:18,864 --> 00:13:20,833
ちゃんと エンジンが
付いてるじゃねえか

288
00:13:20,900 --> 00:13:22,468
予算がないとか言って

289
00:13:22,535 --> 00:13:26,572
（絵崎）君の獣じみた体力を
使わないと もったいないだろうが

290
00:13:26,639 --> 00:13:29,742
それに これ以上
地球の大気を汚染してはいけない

291
00:13:29,808 --> 00:13:33,345
環境に優しい飛行機を
私は目指しているのだ

292
00:13:33,412 --> 00:13:34,413
へえ～

293
00:13:34,480 --> 00:13:37,616
そのため この飛行機も
電気で動くようにした

294
00:13:37,683 --> 00:13:39,485
だが １つだけ欠点がある

295
00:13:39,552 --> 00:13:41,187
欠点？

296
00:13:42,521 --> 00:13:45,558
（絵崎）充電に
非常に時間がかかってしまうのだ

297
00:13:45,624 --> 00:13:47,293
約５時間というところだ

298
00:13:47,359 --> 00:13:49,295
最初から充電しとけよ！

299
00:13:49,862 --> 00:13:53,432
（絵崎）では 充電が完了するまで
シエスタを取ることにしよう

300
00:13:53,499 --> 00:13:54,333
（両津）ぬっ… あっ

301
00:13:54,400 --> 00:13:55,601
（絵崎）ほいじゃ おやすみ

302
00:13:55,668 --> 00:13:58,103
（両津）んっ… よく寝る男だ

303
00:13:58,170 --> 00:14:00,539
（豆腐売りのラッパの音）

304
00:14:00,606 --> 00:14:03,709
（いびき）

305
00:14:03,776 --> 00:14:07,713
（両津）んっ！　もう夕方だぞ
いいかげん起きろ

306
00:14:07,780 --> 00:14:08,714
（あくび）

307
00:14:08,781 --> 00:14:10,216
さわやかな目覚めだ

308
00:14:10,783 --> 00:14:14,220
美しい… なんと美しい朝焼けだ

309
00:14:14,286 --> 00:14:16,021
（両津）夕焼けだよ

310
00:14:16,088 --> 00:14:19,024
細かいことを気にすると
イタリアでは嫌われるぞ

311
00:14:19,091 --> 00:14:21,560
（両津）ここは日本だって
言ってるだろ！

312
00:14:21,627 --> 00:14:23,896
もう そろそろ
充電も終わってるだろうが！

313
00:14:24,663 --> 00:14:25,831
どれどれ

314
00:14:25,898 --> 00:14:27,166
うん いいようだ

315
00:14:27,233 --> 00:14:30,135
（両津）それじゃ
早速 試運転といくか

316
00:14:30,202 --> 00:14:33,172
ん？　この飛行機は複座なのか？

317
00:14:33,639 --> 00:14:35,741
（絵崎）うむ
エンジンを２つ付けたら

318
00:14:35,808 --> 00:14:38,510
つい勢いで
座席も２つ付けてしまったのだ

319
00:14:38,577 --> 00:14:40,145
なるほどねえ

320
00:14:40,212 --> 00:14:42,514
な… 何だ？　ま… まさか！

321
00:14:43,315 --> 00:14:46,518
せっかく座席が２つあるんだ
一緒に乗ろうぜ

322
00:14:46,585 --> 00:14:49,488
くっ… わっ わわ…
私は遠慮させてもらうよ

323
00:14:49,555 --> 00:14:51,824
外からデータを
取らなければならないんでね

324
00:14:51,890 --> 00:14:54,493
乗ったほうが
正確なデータが取れるぞ

325
00:14:54,560 --> 00:14:57,863
シ… シエスタの時間だ
寝なければならない！

326
00:14:57,930 --> 00:15:00,899
さっきまで
たっぷり寝てただろうが！

327
00:15:00,966 --> 00:15:04,103
それとも 自分の造った飛行機に
自信がないのか？

328
00:15:04,169 --> 00:15:06,071
冗談を言ってもらっては困る

329
00:15:06,138 --> 00:15:08,407
私の造った飛行機は完璧だ！

330
00:15:08,474 --> 00:15:10,209
（両津）じゃあ 乗れよ
（絵崎）うっ…

331
00:15:10,709 --> 00:15:12,511
（絵崎）ハハハハハッ

332
00:15:12,578 --> 00:15:15,080
見くびってもらっては困るよ
ゴリラ君

333
00:15:15,147 --> 00:15:18,250
ああ…
ホンットに形から入るやつだな

334
00:15:18,317 --> 00:15:19,852
まあ いい じゃあ いくぜ

335
00:15:19,918 --> 00:15:20,586
（絵崎）うう…

336
00:15:20,653 --> 00:15:22,922
（両津）エンジン スタート

337
00:15:28,427 --> 00:15:29,728
発進！

338
00:15:31,096 --> 00:15:32,932
ぎやああ～！　走ってる！

339
00:15:32,998 --> 00:15:35,501
当たり前だろ 滑走してるんだから

340
00:15:38,570 --> 00:15:40,372
ぎやああ～！　浮いた 浮いた！

341
00:15:40,439 --> 00:15:42,441
いちいち うるさいやつだ

342
00:15:42,508 --> 00:15:44,610
それより
車輪を置いていっていいのか？

343
00:15:44,677 --> 00:15:46,979
重量がかさむので切り離したのだ

344
00:15:47,046 --> 00:15:48,881
着陸の時は どうすんだよ

345
00:15:48,947 --> 00:15:50,849
うっ… アハハッ

346
00:15:50,916 --> 00:15:53,619
細かいことを気にすると
イタリアでは嫌われるぞ

347
00:15:53,686 --> 00:15:54,753
ここは日本だ！

348
00:16:00,359 --> 00:16:02,461
人力より ずっと楽だな

349
00:16:02,528 --> 00:16:04,096
ナンマイダブ ナンマイダブ

350
00:16:04,163 --> 00:16:07,132
まさか お前 高所恐怖症なのか？

351
00:16:07,199 --> 00:16:10,135
じょ…
冗談を言ってもらっては困る

352
00:16:10,536 --> 00:16:12,404
あっ！　バカ 危ないぞ

353
00:16:12,471 --> 00:16:14,940
（絵崎）
私に恐れるものなどない！

354
00:16:15,007 --> 00:16:17,309
ハッハハハハハッ！　あっ…

355
00:16:20,446 --> 00:16:21,780
なっ…

356
00:16:22,381 --> 00:16:23,916
（絵崎）あう…
（両津）ああ～！

357
00:16:24,883 --> 00:16:26,185
（絵崎）ん… あっ

358
00:16:26,852 --> 00:16:28,620
どうだね？　これで 私が

359
00:16:28,687 --> 00:16:31,390
高所恐怖症でないことが
分かっただろう？

360
00:16:31,457 --> 00:16:32,858
気絶してたくせに

361
00:16:32,925 --> 00:16:35,194
（警告音）
（両津）ん？　何の音だ？

362
00:16:35,260 --> 00:16:38,197
（絵崎）燃料切れだ
電気がなくなったのだ

363
00:16:38,263 --> 00:16:42,167
ちょっと待て まだ飛び立ってから
５分も経ってないぞ

364
00:16:42,634 --> 00:16:44,937
（絵崎）この飛行機は
５時間 フル充電すると

365
00:16:45,004 --> 00:16:46,672
５分間 飛んでいられるのだ

366
00:16:46,739 --> 00:16:49,675
{\an8}それじゃあ 全然
役に立たないじゃないか

367
00:16:52,044 --> 00:16:53,245
（２人）だあっ！

368
00:16:53,312 --> 00:16:56,048
安心したまえ ゴリラ君
こんな時のために…

369
00:16:57,783 --> 00:16:58,450
（両津）うわっ

370
00:16:58,517 --> 00:16:59,952
なっ な… 何だ？

371
00:17:00,486 --> 00:17:03,188
ペダルを踏むんだ
そうすれば充電される

372
00:17:03,255 --> 00:17:03,956
何！？

373
00:17:06,158 --> 00:17:07,292
うわっ

374
00:17:08,160 --> 00:17:10,696
（２人）うわああー！

375
00:17:11,163 --> 00:17:11,964
{\an8}早く こぐんだ！

376
00:17:12,030 --> 00:17:12,965
{\an8}分かったよ！

377
00:17:13,031 --> 00:17:15,968
ぬおおおお～！

378
00:17:21,273 --> 00:17:22,841
やった 成功だ

379
00:17:22,908 --> 00:17:24,243
これじゃ 人力飛行機と

380
00:17:24,309 --> 00:17:25,677
全然 変わらねえじゃねえか！

381
00:17:25,744 --> 00:17:30,182
（電動工具の作動音）

382
00:17:30,749 --> 00:17:31,784
（強盗犯）セット完了

383
00:17:32,284 --> 00:17:33,385
（強盗犯）了解

384
00:17:33,452 --> 00:17:38,257
（ガスの注入音）

385
00:17:45,531 --> 00:17:47,599
（両津）ハァハァ ハァ～

386
00:17:47,666 --> 00:17:50,469
ハァ ハァ ハァ…

387
00:17:50,936 --> 00:17:53,238
こんな夜中にアドバルーン？

388
00:17:53,305 --> 00:17:56,075
あっ！　ま… まさか あれは！

389
00:17:56,141 --> 00:17:56,809
ん？

390
00:18:02,014 --> 00:18:04,716
あっ！
キャッシュディスペンサー強盗だ！

391
00:18:07,252 --> 00:18:09,988
（強盗犯）今日のは
結構 入ってるみたいだぜ

392
00:18:10,055 --> 00:18:11,890
（強盗犯）
日本の警察は 空に逃げると

393
00:18:11,957 --> 00:18:13,725
手も足も出せなくなるからな

394
00:18:13,792 --> 00:18:14,960
ちょろいもんだぜ

395
00:18:15,027 --> 00:18:16,562
（両津）待てー！
（２人）ん？

396
00:18:17,162 --> 00:18:18,664
今 何か聞こえなかったか？

397
00:18:18,730 --> 00:18:20,532
まさか 空の上だぞ

398
00:18:20,599 --> 00:18:22,167
（両津）待ちやがれー！
（２人）うおっ

399
00:18:23,502 --> 00:18:25,704
航空警察隊の者だ

400
00:18:25,771 --> 00:18:29,041
キャッシュディスペンサー強盗の
現行犯で逮捕する！

401
00:18:29,107 --> 00:18:32,311
げっ！　まさか
日本にエアポリスがいるとは…

402
00:18:32,377 --> 00:18:34,446
（強盗犯）逃げるぞ
（強盗犯）分かってる

403
00:18:36,348 --> 00:18:39,785
（両津）うおおおー！　逃がすか！

404
00:18:42,121 --> 00:18:45,057
おい もっとスピードを出せ
追いつかれるぞ

405
00:18:45,124 --> 00:18:47,559
キャッシュディスペンサーが
重すぎるんだ

406
00:18:47,626 --> 00:18:48,961
（両津）観念しろ！

407
00:18:49,027 --> 00:18:51,897
んなもん ぶら下げて
逃げられるもんか！

408
00:18:52,664 --> 00:18:54,600
ちくしょう 食らえ！

409
00:18:56,835 --> 00:18:58,170
（絵崎）うおっ！
（両津）何の！　ぐっ…

410
00:19:00,138 --> 00:19:02,508
こらー！　観念しろー！

411
00:19:02,574 --> 00:19:04,109
しつこいやつだ

412
00:19:04,176 --> 00:19:05,010
こうなったら…

413
00:19:09,848 --> 00:19:12,784
（両津）ぬおおおー！
（絵崎）ああ～っ！

414
00:19:15,521 --> 00:19:17,189
（２人）ぐううう…

415
00:19:17,256 --> 00:19:18,891
（両津･絵崎）うう…

416
00:19:26,532 --> 00:19:28,534
（警笛）

417
00:19:28,600 --> 00:19:30,135
（強盗犯）うおっ…
（強盗犯）くっ…

418
00:19:33,772 --> 00:19:35,474
（絵崎）ううう…
（両津）うぐっ…

419
00:19:35,541 --> 00:19:36,208
うわっ！

420
00:19:36,275 --> 00:19:37,943
（電車の警笛）

421
00:19:39,444 --> 00:19:40,879
（男性･女性）あっ！
（絵崎）チャ… チャオ

422
00:19:40,946 --> 00:19:43,415
お嬢さん
一緒にシエスタでもいかが？

423
00:19:43,482 --> 00:19:44,883
（両津）ぬおおー！

424
00:19:45,684 --> 00:19:47,219
待てー！

425
00:19:47,286 --> 00:19:49,821
クソ… どうしても振り切れねえ

426
00:19:49,888 --> 00:19:52,224
こうなったら この信号弾で

427
00:19:53,158 --> 00:19:54,760
食らえ！

428
00:19:58,497 --> 00:19:59,464
（絵崎）うおっ
（両津）いかん！

429
00:19:59,531 --> 00:20:01,433
うあっ うっ くっ…

430
00:20:01,500 --> 00:20:03,635
うっ… んっ

431
00:20:03,702 --> 00:20:06,705
あっ 穴が！
これだから布製の羽は困る

432
00:20:06,772 --> 00:20:11,410
大丈夫 こんなこともあろうかと
予備の布を用意してあるのだ

433
00:20:11,476 --> 00:20:12,344
何！？

434
00:20:12,411 --> 00:20:16,081
それじゃあ 縫い付けてくるから
その間の操縦は任せたぞ

435
00:20:16,148 --> 00:20:18,083
えっ 私が？

436
00:20:18,150 --> 00:20:20,052
（両津）他に誰がいるんだよ

437
00:20:20,118 --> 00:20:22,221
それとも
お前が縫い付けてくれるのか？

438
00:20:22,287 --> 00:20:26,458
ハッハッハッ
そういう おいしい役は君に譲ろう

439
00:20:26,525 --> 00:20:28,227
私は裏方に徹するよ

440
00:20:28,293 --> 00:20:31,830
操縦かんを握って
ペダルをこいでるだけでいいからな

441
00:20:31,897 --> 00:20:33,198
余計なことをするなよ

442
00:20:33,265 --> 00:20:34,333
（絵崎）うーむ…

443
00:20:34,399 --> 00:20:37,736
私の華麗な操縦テクニックを
見せられないのは残念だが

444
00:20:37,803 --> 00:20:41,206
そういうことなら しかたないな
ハハハハッ…

445
00:20:41,273 --> 00:20:43,208
（両津）んっ んん…

446
00:20:43,275 --> 00:20:45,110
うう… さすがに やりづらいな

447
00:20:45,177 --> 00:20:48,680
うわっ！　ああ～！　だあっ！

448
00:20:48,747 --> 00:20:50,382
何するんだ いきなり！

449
00:20:50,449 --> 00:20:54,119
ちょ… ちょっとした性能試験だよ
ハハハハッ

450
00:20:54,186 --> 00:20:56,622
（両津）クソ 布が落ちちまった

451
00:20:56,688 --> 00:20:57,889
他に予備はないのか？

452
00:20:57,956 --> 00:20:59,191
えっ？　何だって？

453
00:20:59,258 --> 00:21:02,461
（両津）だあああー！

454
00:21:02,527 --> 00:21:04,730
このままじゃ ホントに落ちちまう

455
00:21:04,796 --> 00:21:05,964
ええい こうなったら…

456
00:21:08,033 --> 00:21:09,968
しまった まだ足りん

457
00:21:10,035 --> 00:21:11,970
{\an8}クソ～ これでどうだ！

458
00:21:13,438 --> 00:21:14,840
ハァ…

459
00:21:15,574 --> 00:21:17,776
うわー！　ぶつかる！

460
00:21:17,843 --> 00:21:19,578
あっ 失神してやがる

461
00:21:19,645 --> 00:21:20,879
役に立たんやつめ

462
00:21:20,946 --> 00:21:23,415
ぬおおおー！

463
00:21:28,820 --> 00:21:31,490
フゥ… 危なかったぜ

464
00:21:31,556 --> 00:21:35,460
アクロバット飛行の最中に
シエスタの時間が来てしまってね

465
00:21:35,527 --> 00:21:37,396
気絶してただけだろうが！

466
00:21:37,462 --> 00:21:38,130
ん？

467
00:21:40,399 --> 00:21:43,235
逃げきったと思って安心してるな

468
00:21:43,301 --> 00:21:46,238
よし この隙に
一気に上から たたいてやる

469
00:21:46,305 --> 00:21:48,840
おりゃー！

470
00:21:51,410 --> 00:21:52,911
よし いくぞ

471
00:21:52,978 --> 00:21:54,846
（月光(げっこう)刑事(デカ)）そこの変態
（両津）何？

472
00:21:55,514 --> 00:21:57,482
（月光刑事）
月が とっても青いから

473
00:21:57,549 --> 00:21:59,851
ちょいと
パトロールに出てみれば…

474
00:21:59,918 --> 00:22:02,688
（美茄子(ビーナス)刑事(デカ)）
変態男が飛んでいた

475
00:22:03,422 --> 00:22:05,090
（月光刑事）
月よりの使者 月光刑事

476
00:22:05,157 --> 00:22:06,925
同じく 美茄子刑事

477
00:22:06,992 --> 00:22:09,194
（２人）ただいま見参！

478
00:22:09,261 --> 00:22:12,664
（両津）あーっ！
何で お前らが出てくるんだよ！

479
00:22:12,731 --> 00:22:14,566
しかも 飛行機の上に
立ってんじゃない！

480
00:22:14,633 --> 00:22:15,534
不自然すぎるぞ！

481
00:22:15,600 --> 00:22:18,637
ど… どうも
今夜は具合がよくないようだ

482
00:22:18,704 --> 00:22:20,238
変な幻覚が見える

483
00:22:20,305 --> 00:22:21,540
現実だよ

484
00:22:22,140 --> 00:22:26,645
（絵崎）だあーっ！
しまった 脱出装置が！

485
00:22:26,712 --> 00:22:29,147
すまん ゴリラ君
後は よろしく

486
00:22:29,214 --> 00:22:31,116
（両津）んな無責任な！

487
00:22:31,717 --> 00:22:33,452
そこな変態男！

488
00:22:33,518 --> 00:22:36,388
わいせつ物陳列の現行犯で
逮捕する

489
00:22:36,455 --> 00:22:39,391
ま… 待て わしだ
覚えてないのか？

490
00:22:39,458 --> 00:22:42,728
（月光刑事）飛行帽にフルチンで
空を飛んでるような変態に

491
00:22:42,794 --> 00:22:44,396
知り合いは いない

492
00:22:44,463 --> 00:22:46,498
お前らに言われたかねえよ

493
00:22:46,565 --> 00:22:47,232
だあっ！

494
00:22:47,733 --> 00:22:50,035
（２人）月に代わって
お仕置きよ！

495
00:22:50,102 --> 00:22:52,037
（両津）待て！　話せば分かる！

496
00:22:52,971 --> 00:22:54,139
ああーっ！

497
00:22:57,209 --> 00:23:01,046
キャッシュディスペンサーを
奪えなかったのは残念だが…

498
00:23:01,113 --> 00:23:02,547
うまく逃げられたな

499
00:23:02,614 --> 00:23:03,648
（両津）ああーっ！
（２人）お？

500
00:23:05,083 --> 00:23:07,719
（３人）うわああー！　うっ

501
00:23:08,253 --> 00:23:10,489
（２人）犯人逮捕 任務完了！

502
00:23:10,555 --> 00:23:13,959
（両津）待て！　わしは無実だー！

503
00:23:15,694 --> 00:23:18,463
（中川）で 結局
航空警察隊は どうなるんですか？

504
00:23:18,530 --> 00:23:20,132
お流れになったよ

505
00:23:20,198 --> 00:23:22,467
でも
キャッシュディスペンサー強盗は

506
00:23:22,534 --> 00:23:23,735
逮捕したんでしょ？

507
00:23:23,802 --> 00:23:24,669
{\an8}ああ

508
00:23:24,736 --> 00:23:26,338
{\an8}だが 空飛ぶ変態は

509
00:23:26,404 --> 00:23:28,573
{\an8}２組もいらんという
ことになってな

510
00:23:29,040 --> 00:23:32,444
今度は 地底警察隊を
作ることになったんだ

511
00:23:32,511 --> 00:23:34,112
さあ ゴリラ君

512
00:23:34,179 --> 00:23:37,549
２人で地底警察隊を
大きくしていこうじゃないか

513
00:23:38,049 --> 00:23:40,619
地底の平和は
我々の手にかかっているのだよ

514
00:23:41,420 --> 00:23:42,988
（両津）うるせえ！

515
00:23:43,054 --> 00:23:48,059
こんな所で どんな犯罪が
起こるっていうんだよー！

516
00:23:49,461 --> 00:23:54,466
{\an8}♪～

517
00:25:00,398 --> 00:25:05,403
{\an8}～♪

518
00:25:08,240 --> 00:25:09,007
（寺井(てらい)）寺井です

519
00:25:09,074 --> 00:25:10,675
恥ずかしながら 僕は まだ

520
00:25:10,742 --> 00:25:14,746
警察官 拝命以来
犯人を逮捕したことがありません

521
00:25:14,813 --> 00:25:16,381
ところが ついに…

522
00:25:16,448 --> 00:25:20,352
ついに この手で手錠を掛ける
その時が やってきたのです！

523
00:25:23,588 --> 00:25:25,357
（寺井）よろしくお願いします