1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:19,379 --> 00:01:24,384
{\an8}～♪

3
00:01:36,463 --> 00:01:38,398
（両津(りょうつ)）な… 何じゃ こりゃ～！

4
00:01:38,865 --> 00:01:41,401
（両津）
ひっ ひ… ひょっとして そいつは

5
00:01:41,935 --> 00:01:44,771
愛妻弁当ってやつじゃないのか？
寺井(てらい)

6
00:01:44,838 --> 00:01:45,872
（寺井）そうだけど？

7
00:01:47,941 --> 00:01:51,144
いらないって言ったのに
作っちゃったんだよね

8
00:01:51,211 --> 00:01:53,146
（寺井の妻）はい あなた

9
00:01:53,213 --> 00:01:54,147
フフフフッ

10
00:01:54,214 --> 00:01:55,281
うわあ

11
00:01:55,348 --> 00:01:58,618
日本人の食生活の進歩を
あざ笑うかのような—

12
00:01:58,685 --> 00:02:00,587
古めかしい愛妻弁当が

13
00:02:00,653 --> 00:02:03,590
この世紀末の世に
まだ残っていたとは～！

14
00:02:03,656 --> 00:02:05,125
両(りょう)さん 夜食は？

15
00:02:05,191 --> 00:02:07,594
わしは 夜勤の夜食は スマートに

16
00:02:07,660 --> 00:02:10,630
カップラーメンと決めているのだよ
寺井君

17
00:02:11,164 --> 00:02:15,401
見ろ これが わしが
今日の夜食のために用意した３品だ

18
00:02:15,468 --> 00:02:18,004
カップ麺がスマートな夜食なの？

19
00:02:18,071 --> 00:02:18,872
当たり前だ

20
00:02:19,939 --> 00:02:23,710
少量で高いエネルギーを出す
画期的な非常食として

21
00:02:23,776 --> 00:02:26,880
カップ麺が登場してから
間もなく30年

22
00:02:27,447 --> 00:02:30,383
和洋中に至る多彩なメニュー

23
00:02:30,450 --> 00:02:32,986
最小の手間暇で ゆでたての麺と

24
00:02:33,052 --> 00:02:38,024
プロの味の再現を可能にした
近年のカップ麺の進歩は

25
00:02:38,091 --> 00:02:38,892
おおっ

26
00:02:38,958 --> 00:02:41,895
（両津）
まさに 天の与えた もう奇跡！

27
00:02:45,098 --> 00:02:47,634
ノーベル賞にも値する

28
00:02:47,700 --> 00:02:50,570
こんなノーベルな食い物があるのに

29
00:02:50,637 --> 00:02:54,340
冷えきった愛妻弁当なんざ
食うやつの気が知れん

30
00:02:54,407 --> 00:02:57,143
そうか
うちの奥さんが両さんにって

31
00:02:57,210 --> 00:02:59,646
もう１つ 作っちゃったんだけど

32
00:02:59,712 --> 00:03:01,247
食べないよね

33
00:03:01,314 --> 00:03:03,716
僕が２つとも食べるからいいや

34
00:03:03,783 --> 00:03:05,118
（両津のせき払い）
（両津）さてと

35
00:03:05,785 --> 00:03:07,720
ラーメン 焼きそば きつねうどん

36
00:03:07,787 --> 00:03:10,423
さ～てと どれからいくかな

37
00:03:10,490 --> 00:03:12,625
っと その前に お湯沸かそうっと

38
00:03:13,126 --> 00:03:16,262
（両津の鼻歌）

39
00:03:23,903 --> 00:03:27,874
かやくとスープのもとを入れて

40
00:03:28,575 --> 00:03:30,543
これで準備は よしっと

41
00:03:33,346 --> 00:03:37,016
食わないのか？
“ガンバッテネ”の愛妻弁当

42
00:03:37,083 --> 00:03:39,552
お湯が沸いたら
お茶を入れて食べるよ

43
00:03:39,619 --> 00:03:41,421
言っとくが あれは

44
00:03:41,487 --> 00:03:44,557
わしのカップラーメンのために
沸かしてるお湯だからな

45
00:03:45,024 --> 00:03:47,560
お茶を入れる分のお湯ぐらい
余るだろ？

46
00:03:48,127 --> 00:03:49,062
すまんな

47
00:03:49,128 --> 00:03:52,565
きっちりラーメン１杯分の水しか
沸かしてないんだ

48
00:03:53,099 --> 00:03:57,036
蒸発する分も考慮して 455cc

49
00:03:57,103 --> 00:03:59,672
だから 余らないんだよ～ん

50
00:04:00,540 --> 00:04:02,175
{\an8}（寺井）あっ そう
じゃあいいよ

51
00:04:05,111 --> 00:04:07,513
夜食は やっぱり冷たい弁当より

52
00:04:07,580 --> 00:04:10,316
あったかいラーメンに限るよな～

53
00:04:11,050 --> 00:04:14,287
妻の愛情がこもってるからね
温かいんだよ

54
00:04:14,921 --> 00:04:15,788
（両津）んんっ！

55
00:04:15,855 --> 00:04:17,957
ご町内の皆さん

56
00:04:18,024 --> 00:04:21,661
今どき こっぱずかしい
愛妻弁当なんか食ってる男が

57
00:04:22,161 --> 00:04:23,896
ここにいますよ！

58
00:04:23,963 --> 00:04:27,400
ご町内の皆さん
愛妻弁当ですよ～！

59
00:04:27,467 --> 00:04:28,901
（寺井）
やめなよ 両さん 近所迷惑だろ

60
00:04:28,901 --> 00:04:30,336
（寺井）
やめなよ 両さん 近所迷惑だろ

61
00:04:28,901 --> 00:04:30,336
{\an8}（両津）んっ なっ

62
00:04:30,403 --> 00:04:33,673
何をする 自由の声を妨げるのか？

63
00:04:33,740 --> 00:04:36,242
（佐々木(ささき)）愛妻弁当だと？

64
00:04:36,309 --> 00:04:38,978
♪ 愛妻弁当～

65
00:04:39,479 --> 00:04:41,381
げっ やばそうなのが来やがった

66
00:04:41,447 --> 00:04:42,682
どうしよう 両さん

67
00:04:42,749 --> 00:04:44,384
知らんぷりするんだ

68
00:04:44,817 --> 00:04:46,152
（佐々木）どこだ？

69
00:04:46,219 --> 00:04:50,323
愛妻弁当は どこですか～い？

70
00:04:50,390 --> 00:04:51,658
（両津）ああ…
（寺井）フゥ…

71
00:04:51,724 --> 00:04:53,760
（佐々木）ここですか？
（寺井･両津）わあっ

72
00:04:53,826 --> 00:04:55,762
（佐々木）おお～

73
00:04:56,295 --> 00:04:58,197
（佐々木）君のかね？
（寺井）ええ まあ

74
00:04:58,264 --> 00:05:00,400
（佐々木）ふむふむ…

75
00:05:00,466 --> 00:05:02,835
うん 大変よろしい

76
00:05:02,902 --> 00:05:03,770
合格！

77
00:05:03,836 --> 00:05:05,872
（両津）ベロベロベロベロ～
（寺井）あっ どうも

78
00:05:05,938 --> 00:05:07,040
（佐々木）あ？
（両津）うっ

79
00:05:07,573 --> 00:05:09,542
これも愛妻弁当かね？

80
00:05:10,143 --> 00:05:12,879
んっ これの
どこが愛妻弁当なんだよ

81
00:05:12,945 --> 00:05:16,182
むっ その顔は独り者だな？

82
00:05:16,249 --> 00:05:17,617
哀れな男だ～！

83
00:05:17,684 --> 00:05:19,552
んっ 顔で決めるな

84
00:05:19,619 --> 00:05:23,289
早く嫁さんを見つけて
愛妻弁当を作ってもらいたまえ

85
00:05:23,756 --> 00:05:25,224
余計な お世話だ！

86
00:05:25,291 --> 00:05:26,693
第一 嫁さん もらえば

87
00:05:26,759 --> 00:05:29,796
もれなく弁当が
付いてくるわけじゃないだろうが！

88
00:05:30,363 --> 00:05:31,798
ん～？

89
00:05:32,432 --> 00:05:36,035
つまり 君は果報者というわけだ

90
00:05:36,102 --> 00:05:37,970
コングラチュレーション

91
00:05:38,037 --> 00:05:38,805
はあ

92
00:05:38,871 --> 00:05:41,908
フン 何が 早く嫁さん もらえだ

93
00:05:41,974 --> 00:05:42,809
ん？

94
00:05:45,111 --> 00:05:47,046
しまった～！

95
00:05:47,513 --> 00:05:48,748
うわあ！

96
00:05:48,815 --> 00:05:50,083
あちち…

97
00:05:50,149 --> 00:05:53,753
酔っ払いに構ってる間に
お湯が蒸発しちまった！

98
00:05:53,820 --> 00:05:55,288
（寺井）
水の量が少なすぎたんじゃない？

99
00:05:55,355 --> 00:05:56,422
（両津）うるさい

100
00:05:56,489 --> 00:05:57,790
うっ うわあ！　あちゃちゃ…

101
00:05:58,257 --> 00:05:59,792
ん… ん～

102
00:05:59,859 --> 00:06:01,794
大丈夫ですか？

103
00:06:01,861 --> 00:06:04,297
おい そんなとこで寝かすなよ 寺井

104
00:06:04,363 --> 00:06:07,100
熱湯を内側の線まで注ぎ

105
00:06:07,567 --> 00:06:10,103
ふたをして ４分お待ちください

106
00:06:10,169 --> 00:06:12,705
たった４分 嫁いらず

107
00:06:12,772 --> 00:06:15,041
（女性）助けて！
（両津）うわっ ぐっ…

108
00:06:15,675 --> 00:06:17,310
（佐々木）あっ 嫁さんか？

109
00:06:17,777 --> 00:06:19,178
ち… 違う！　わっ

110
00:06:19,245 --> 00:06:20,713
（女性）早く 早く来て

111
00:06:20,780 --> 00:06:23,349
待て 何がどうしたか説明しろ

112
00:06:23,416 --> 00:06:24,217
あたたっ！

113
00:06:24,283 --> 00:06:25,651
（女性）入ってきたの

114
00:06:26,219 --> 00:06:28,421
私の部屋に 突然入ってきたの

115
00:06:28,955 --> 00:06:32,225
（両津）何！？
若い女性の部屋に侵入者？

116
00:06:32,291 --> 00:06:33,626
（寺井）両さん 調書を

117
00:06:33,693 --> 00:06:35,928
（両津）で 泥棒か？　痴漢か？

118
00:06:35,995 --> 00:06:38,131
（女性）ゴキブリなの
（両津）なっ！

119
00:06:38,197 --> 00:06:39,499
バカ野郎！

120
00:06:39,565 --> 00:06:42,635
んなことで いちいち
派出所に来るんじゃない！

121
00:06:42,702 --> 00:06:45,838
だって 他に頼む人いないんだもの

122
00:06:45,905 --> 00:06:49,142
市民の生活を守るのが
警察の仕事でしょ？

123
00:06:49,842 --> 00:06:51,811
そういうことは警察じゃなくて

124
00:06:51,878 --> 00:06:54,680
保健所や区役所の管轄なの

125
00:06:54,747 --> 00:06:58,818
こんな時間に保健所や区役所も
開いてないじゃな～い

126
00:06:59,552 --> 00:07:02,722
両さんが この人 見ててくれるなら
僕 行ってくるけど？

127
00:07:02,789 --> 00:07:04,423
（佐々木）おえっ
（両津）ああ？

128
00:07:04,891 --> 00:07:08,060
（佐々木）うっ…
気分が悪くなってきた うおっ

129
00:07:08,127 --> 00:07:09,428
だ… 大丈夫ですか？

130
00:07:09,495 --> 00:07:11,931
うっ… ん…

131
00:07:11,998 --> 00:07:15,435
このままじゃ 怖くて
家に帰れないわ

132
00:07:15,501 --> 00:07:17,770
（両津のせき払い）
（両津）しょうがねえな

133
00:07:17,837 --> 00:07:19,472
じゃあ わしが行ってやる

134
00:07:19,539 --> 00:07:21,440
（女性）ありがとう お巡りさん

135
00:07:22,508 --> 00:07:26,179
すぐ戻ってくるからね
いい子で待ってるんだよ

136
00:07:26,679 --> 00:07:28,181
で 家は近くなのか？

137
00:07:28,915 --> 00:07:30,683
（女性）ええ あのマンションよ

138
00:07:31,284 --> 00:07:33,319
（両津）ん… どこだ？

139
00:07:33,386 --> 00:07:35,588
（女性）
５センチぐらいの黒いのが

140
00:07:35,655 --> 00:07:38,791
ササッてステレオの後ろに入ったの

141
00:07:38,858 --> 00:07:40,660
（両津）ここか？　う～ん

142
00:07:40,726 --> 00:07:43,262
おらんぞ 影も形も見えん

143
00:07:43,329 --> 00:07:45,164
そんなはずないわ

144
00:07:45,231 --> 00:07:47,166
きっと どこかに
しがみついてるのよ

145
00:07:47,233 --> 00:07:48,734
ちゃんと探して

146
00:07:48,801 --> 00:07:51,237
ああ 大丈夫だ もう出てこない

147
00:07:51,304 --> 00:07:54,907
どうして そう言い切れるの？
もし また出てきたらどうするの？

148
00:07:54,974 --> 00:07:57,877
ゴキブリが出たって
死にやしないだろうが

149
00:07:57,944 --> 00:07:59,846
それに そろそろ３分… ううっ

150
00:07:59,912 --> 00:08:03,249
（女性）嫌～！
ちゃんと退治してから帰って！

151
00:08:03,316 --> 00:08:05,685
中途半端な人って 私 嫌いなの！

152
00:08:05,751 --> 00:08:07,854
（両津）んぐっ 嫌いで結構

153
00:08:07,920 --> 00:08:11,324
わしは あんたの亭主でも
恋人でもないからな

154
00:08:11,390 --> 00:08:14,327
（女性）
お願い コーヒー入れるから

155
00:08:14,393 --> 00:08:16,329
ねっ 帰らないで

156
00:08:16,395 --> 00:08:17,463
うっ…

157
00:08:17,997 --> 00:08:21,167
ここに座ってて すぐできるから

158
00:08:21,234 --> 00:08:22,468
ねっ

159
00:08:24,070 --> 00:08:25,304
（両津）ん…

160
00:08:25,371 --> 00:08:28,941
（両津）はっ ひょっとして
ゴキブリが出たというのは口実で

161
00:08:29,008 --> 00:08:31,177
もしかして あの女は…

162
00:08:31,244 --> 00:08:33,179
（女性の鼻歌）

163
00:08:33,246 --> 00:08:35,915
（両津）わしを誘惑しているのか？

164
00:08:36,883 --> 00:08:39,919
以前から
勤務中のわしが気になっていて

165
00:08:40,486 --> 00:08:43,923
わしが夜勤になるチャンスを
狙っていたのだとしたら…

166
00:08:49,195 --> 00:08:51,163
（女性）
はい お巡りさん お砂糖は？

167
00:08:51,230 --> 00:08:54,166
えっ！　ああ いい いいえ 結構

168
00:08:54,767 --> 00:08:57,970
（両津）間違いない
わしは今 誘惑されている

169
00:08:58,037 --> 00:08:59,405
（唾を飲み込む音）

170
00:08:59,472 --> 00:09:01,908
そうだわ ＣＤでも聴く？

171
00:09:01,974 --> 00:09:04,777
ヌハハハ 僕も音楽は大好きさ

172
00:09:04,844 --> 00:09:07,346
特に サブロー･キタジマ辺りがね

173
00:09:07,413 --> 00:09:09,415
（女性）
う～ん それはないんだけど

174
00:09:09,482 --> 00:09:12,418
（両津）グフフ…
こんなことが縁で…

175
00:09:16,322 --> 00:09:18,658
（女性）はい あなた お弁当
（両津）うむ

176
00:09:19,358 --> 00:09:20,860
早く帰ってね

177
00:09:20,927 --> 00:09:23,963
（両津）んっ グヘヘ…

178
00:09:24,363 --> 00:09:25,164
（女性）ギャー！

179
00:09:25,231 --> 00:09:26,098
（両津）えっ？

180
00:09:26,165 --> 00:09:27,266
（女性）出た～！

181
00:09:27,333 --> 00:09:29,035
うわあ～！

182
00:09:29,101 --> 00:09:30,236
（両津のうめき声）

183
00:09:30,303 --> 00:09:33,239
うわっ 痛た… やめろ
ぐわあ～！

184
00:09:33,306 --> 00:09:34,573
（女性）そこか～！

185
00:09:34,640 --> 00:09:35,841
（両津）うわあ～っ！

186
00:09:35,908 --> 00:09:39,078
（女性）死ね～！
（両津）うわあ～！

187
00:09:40,580 --> 00:09:42,048
（女性）ん？　はっ
（両津）ギャッ

188
00:09:42,114 --> 00:09:42,848
たあっ！

189
00:09:45,718 --> 00:09:47,820
（女性）
どうもありがとう お巡りさん

190
00:09:47,887 --> 00:09:49,121
お仕事 頑張ってね

191
00:09:49,188 --> 00:09:51,691
（ドアの閉まる音）
（両津）んぐうっ…

192
00:09:51,757 --> 00:09:55,728
“お仕事 頑張ってね”だ？
バカ野郎

193
00:09:55,795 --> 00:09:56,462
あっ！

194
00:10:02,435 --> 00:10:05,972
うわ～ん 伸びてて冷えてて
おいしくにゃ～い

195
00:10:06,038 --> 00:10:07,573
（寺井と佐々木の笑い声）

196
00:10:07,640 --> 00:10:08,874
（両津）ん？

197
00:10:09,842 --> 00:10:10,743
おい 寺井

198
00:10:11,344 --> 00:10:12,912
（寺井）あっ おかえり 両さん

199
00:10:12,979 --> 00:10:14,246
おかえり 両さん

200
00:10:14,313 --> 00:10:15,948
“おかえり”じゃない！

201
00:10:16,015 --> 00:10:18,150
何 勤務中に 酒 飲んでんだよ

202
00:10:18,217 --> 00:10:19,752
（寺井）僕は飲んでないよ
（両津）えっ

203
00:10:19,819 --> 00:10:22,021
（佐々木）いやあ 実に愉快だ

204
00:10:22,088 --> 00:10:24,390
寺井君とは話が合うんだ

205
00:10:24,457 --> 00:10:25,958
佐々木さんの奥さんはね

206
00:10:26,025 --> 00:10:28,995
料理がうまくて 美人で
すごく優しいんだよ

207
00:10:29,061 --> 00:10:32,765
人の のろけ話 真に受けて
喜ぶバカが どこにいる

208
00:10:32,832 --> 00:10:35,434
やーい 独身男が ひがんでる

209
00:10:35,501 --> 00:10:36,769
（２人）アハハハ…

210
00:10:36,836 --> 00:10:39,005
んっ 勝手にしろ

211
00:10:39,071 --> 00:10:42,508
（両津）熱湯を内側の線まで注ぎ

212
00:10:42,575 --> 00:10:44,777
よいせっ ３分経ったら

213
00:10:44,844 --> 00:10:45,011
フフッ うっ

214
00:10:45,011 --> 00:10:45,711
フフッ うっ

215
00:10:45,011 --> 00:10:45,711
{\an8}（電話の着信音）

216
00:10:45,711 --> 00:10:45,778
{\an8}（電話の着信音）

217
00:10:45,778 --> 00:10:48,414
ぐうっ ん…

218
00:10:45,778 --> 00:10:48,414
{\an8}（電話の着信音）

219
00:10:48,414 --> 00:10:48,481
{\an8}（電話の着信音）

220
00:10:48,481 --> 00:10:50,783
ううっ… んっ

221
00:10:48,481 --> 00:10:50,783
{\an8}（電話の着信音）

222
00:10:50,783 --> 00:10:51,050
ううっ… んっ

223
00:10:51,117 --> 00:10:53,085
はい 亀有(かめあり)公園前派出所

224
00:10:53,152 --> 00:10:55,588
ケンカ？　場所は？

225
00:10:55,654 --> 00:10:57,089
おい 寺井

226
00:10:57,156 --> 00:11:01,260
両さん 佐々木さんってね
すご～く苦労してるんだよ

227
00:10:57,156 --> 00:11:01,260
{\an8}（佐々木のすすり泣き）

228
00:11:01,327 --> 00:11:03,162
わしは ちょっと出てくるから

229
00:11:03,229 --> 00:11:06,232
３分経ったら 焼きそばの湯を
捨てといてくれ

230
00:11:06,298 --> 00:11:08,768
分かった 捨てとくよ ううっ

231
00:11:08,834 --> 00:11:09,835
捨てとくぞ！

232
00:11:09,902 --> 00:11:13,339
絶対に忘れるなよ ３分だぞ ３分

233
00:11:13,406 --> 00:11:16,342
（犬たちのほえ声）

234
00:11:16,842 --> 00:11:18,677
ケンカってのは
こいつらのことか？

235
00:11:18,744 --> 00:11:22,481
（女性）うるさくって眠れやしない
何とかしてよ お巡りさん

236
00:11:22,548 --> 00:11:23,849
（両津）しょうがねえな

237
00:11:23,916 --> 00:11:25,584
おい 離れろ

238
00:11:25,651 --> 00:11:27,353
離れろ！

239
00:11:27,420 --> 00:11:28,888
（犬たちのうなり声）

240
00:11:28,954 --> 00:11:31,123
（両津）いやあ～っ いてえ～！

241
00:11:31,190 --> 00:11:33,459
（女性）
しっかりしてよ お巡りさん

242
00:11:33,526 --> 00:11:35,728
（両津）この野郎 もう許さ～ん！

243
00:11:35,795 --> 00:11:38,230
ワンワンワン ワンワンワン…

244
00:11:38,297 --> 00:11:39,532
（犬たちの鳴き声）

245
00:11:39,598 --> 00:11:40,866
（両津）ワンワンワン ワン

246
00:11:40,933 --> 00:11:43,469
ワワワワワワワーン
ワンワーン…

247
00:11:44,036 --> 00:11:45,171
（女性）ああ…

248
00:11:47,773 --> 00:11:49,842
クソッ どこ行きやがった？

249
00:11:50,376 --> 00:11:51,043
ん？

250
00:11:52,945 --> 00:11:55,347
んっ 怪しいやつ

251
00:12:10,129 --> 00:12:11,831
（両津）そこで何してる
（松藤(まつふじ)）ひ… ひい～っ

252
00:12:11,897 --> 00:12:13,833
（松藤）あっ ひい～
（両津）こら 逃げるな！

253
00:12:13,899 --> 00:12:15,201
（松藤）うっ うう…

254
00:12:15,267 --> 00:12:16,669
（両津）名前と住所は？

255
00:12:16,735 --> 00:12:18,571
（松藤）ま… 松藤といいます

256
00:12:18,637 --> 00:12:20,506
住所は ここです

257
00:12:20,573 --> 00:12:21,340
（両津）ああ？

258
00:12:21,407 --> 00:12:23,409
（松藤）ここ 私の家なんです

259
00:12:23,476 --> 00:12:26,345
（両津）自分の家なのに
何で こそこそのぞいてたんだ？

260
00:12:26,412 --> 00:12:29,115
酒を飲んで 帰りが遅くなって

261
00:12:29,181 --> 00:12:31,584
ドアのチェーンを
閉められてしまって

262
00:12:31,650 --> 00:12:34,186
家内は多分 もう寝てますし

263
00:12:34,253 --> 00:12:36,589
あの 私は どうしたらいいでしょう

264
00:12:36,655 --> 00:12:38,190
奥さんを起こせよ

265
00:12:38,257 --> 00:12:40,759
それが嫌なら
ここで野宿でもするんだな

266
00:12:40,826 --> 00:12:42,628
それは ちょっと…

267
00:12:42,695 --> 00:12:44,730
わしは知らん 勝手にしろ

268
00:12:44,797 --> 00:12:47,833
（松藤）あっ ま… 待ってください
お巡りさん！

269
00:12:47,900 --> 00:12:49,902
一緒に家内に謝ってください

270
00:12:49,969 --> 00:12:52,037
（両津）
何で わしが あんたのかみさんに

271
00:12:52,104 --> 00:12:53,706
謝らなきゃならんのだ

272
00:12:53,773 --> 00:12:56,275
（松藤）
うっ うう… お願いします

273
00:12:56,342 --> 00:12:59,979
家内も お巡りさんが一緒なら
許してくれるかもしれません

274
00:13:00,546 --> 00:13:03,215
お願いします お願いします
お願いします！

275
00:13:03,282 --> 00:13:05,718
そんなに厳しい かみさんなのか？

276
00:13:06,318 --> 00:13:07,019
（チャイム）

277
00:13:07,086 --> 00:13:09,321
１日 働いた帰りに酒飲んで

278
00:13:07,086 --> 00:13:09,321
{\an8}（ノック）

279
00:13:09,321 --> 00:13:09,388
{\an8}（ノック）

280
00:13:09,388 --> 00:13:11,824
少しぐらい遅くなったからって
何が悪い

281
00:13:09,388 --> 00:13:11,824
{\an8}（ノック）

282
00:13:11,824 --> 00:13:11,891
{\an8}（ノック）

283
00:13:11,891 --> 00:13:13,526
（松藤）そ… そうですよね？

284
00:13:11,891 --> 00:13:13,526
{\an8}（ノック）

285
00:13:13,592 --> 00:13:15,094
しっかりしろ

286
00:13:15,161 --> 00:13:17,563
てめえの かみさんにビビって
どうするんだ

287
00:13:17,630 --> 00:13:20,966
男なら ガツンと
男らしいところを見せてやれ

288
00:13:21,033 --> 00:13:22,001
よ… よーし

289
00:13:26,539 --> 00:13:27,640
（両津）えっ
（松藤）ひいっ…

290
00:13:27,706 --> 00:13:29,942
（松藤の妻）何時だと思ってんのよ

291
00:13:30,009 --> 00:13:32,812
ひっ いや そ… ざ… 残業でね

292
00:13:32,878 --> 00:13:34,880
いや わ… わしは あの
酔ったご主人を

293
00:13:34,947 --> 00:13:37,183
送り届けたまでですので では

294
00:13:39,251 --> 00:13:40,753
うわあ～ あ痛っ…

295
00:13:40,820 --> 00:13:42,688
（松藤）毒を食らわば皿までです

296
00:13:40,820 --> 00:13:42,688
{\an8}（両津）ちょっと離して
あっ 痛い… やだ…

297
00:13:42,688 --> 00:13:42,755
{\an8}（両津）ちょっと離して
あっ 痛い… やだ…

298
00:13:42,755 --> 00:13:44,423
付き合ってください お巡りさん

299
00:13:42,755 --> 00:13:44,423
{\an8}（両津）ちょっと離して
あっ 痛い… やだ…

300
00:13:44,490 --> 00:13:45,424
（両津）やだ～！

301
00:13:45,491 --> 00:13:48,227
わしは関係な～い！

302
00:13:48,294 --> 00:13:50,029
（２人のうめき声）

303
00:13:50,462 --> 00:13:52,598
あんた また酒飲んできたね？

304
00:13:52,665 --> 00:13:53,699
（松藤）うう…

305
00:13:53,766 --> 00:13:55,301
（両津）乱暴は よせ！

306
00:13:55,367 --> 00:13:57,336
酒ぐらい飲んできたって
いいじゃないか

307
00:13:57,403 --> 00:13:59,171
男には男の付き合いが…

308
00:13:59,238 --> 00:14:00,673
ぐわあ！　あ痛っ

309
00:14:01,340 --> 00:14:03,676
人の家庭に口挟むんじゃないよ

310
00:14:03,742 --> 00:14:05,411
このっ

311
00:14:05,477 --> 00:14:07,413
女とて許さ～ん！

312
00:14:07,479 --> 00:14:08,814
（松藤の妻）ううっ
（松藤）ああ～ ギャー！

313
00:14:08,881 --> 00:14:09,782
うわあ！

314
00:14:09,849 --> 00:14:11,517
ぐわあ ギャー！　ぐっ…

315
00:14:13,219 --> 00:14:15,888
（両津）クソッ
（松藤）あ… 抵抗しないください

316
00:14:15,955 --> 00:14:19,291
女房は元女子プロレスの
世界チャンピオンだったんです

317
00:14:19,358 --> 00:14:20,159
な… 何！？

318
00:14:20,226 --> 00:14:21,260
（松藤）ほら

319
00:14:24,997 --> 00:14:28,634
げっ バカ野郎
それを早く言え それを！

320
00:14:28,701 --> 00:14:31,136
うちの亭主に何するんだよ

321
00:14:31,637 --> 00:14:33,072
えっ いや あの 亭主…

322
00:14:33,138 --> 00:14:35,975
ああ いや ご亭主様に
酒など飲まずにですね

323
00:14:36,041 --> 00:14:38,310
お早く おうちへ
お帰りになるようにと

324
00:14:38,377 --> 00:14:39,511
この お説教を…

325
00:14:39,578 --> 00:14:40,646
あ痛たた…

326
00:14:40,713 --> 00:14:43,215
あたいの亭主に説教だって？

327
00:14:43,282 --> 00:14:46,485
いや やっぱり お酒は
お体に お悪いし…

328
00:14:56,729 --> 00:14:58,664
余計な お世話なんだよ～！

329
00:14:58,731 --> 00:15:00,766
（両津）うわ～ だっ ぐっ…

330
00:15:00,833 --> 00:15:03,569
（松藤の妻）ん～っ はあ～っ！

331
00:15:04,236 --> 00:15:05,337
（両津）うわっ

332
00:15:05,404 --> 00:15:06,639
（松藤）赤コーナー

333
00:15:06,739 --> 00:15:11,477
320パウンド
元ＴＯＴＯＷＣ世界チャンピオン

334
00:15:11,543 --> 00:15:13,312
プル･コング！

335
00:15:13,379 --> 00:15:14,847
うお～！

336
00:15:14,913 --> 00:15:15,848
うわあ…

337
00:15:15,914 --> 00:15:17,416
さあ 注目の一戦

338
00:15:17,483 --> 00:15:19,351
秒の殺し屋 プル･コング

339
00:15:19,418 --> 00:15:22,354
今日は 一体
何秒で片づけるのでしょうか

340
00:15:22,421 --> 00:15:24,323
何やってんだ お前

341
00:15:24,390 --> 00:15:25,858
（松藤）いよいよ試合開始です

342
00:15:25,924 --> 00:15:26,692
いや こら！

343
00:15:26,759 --> 00:15:27,693
（ゴングの音）

344
00:15:27,760 --> 00:15:28,694
（松藤の妻）たあっ！
（両津）うわあ！

345
00:15:29,161 --> 00:15:29,828
うっ

346
00:15:29,895 --> 00:15:30,763
（松藤の妻）おらあ！
（両津）ううっ

347
00:15:30,829 --> 00:15:32,665
だあっ げっ

348
00:15:32,731 --> 00:15:36,068
おおっと 流れるような技の連続

349
00:15:36,135 --> 00:15:39,805
どうですか？
解説のミル･旅(たび)ガラスさん

350
00:15:39,872 --> 00:15:42,408
現役時代から
まったく衰えを感じませんね

351
00:15:42,908 --> 00:15:47,646
（両津）なっ… 何で
こんな女 嫁さんにしたんだ

352
00:15:47,713 --> 00:15:49,648
大ファンだったんです

353
00:15:49,715 --> 00:15:51,350
いくら ファンだって… うわあ～

354
00:15:51,417 --> 00:15:53,085
（松藤の妻）あの人はね

355
00:15:53,585 --> 00:15:57,256
私と結婚できたら
何でも言うことを聞く

356
00:15:57,323 --> 00:15:59,591
死んだっていいって言ったんだよ

357
00:15:59,591 --> 00:16:00,592
死んだっていいって言ったんだよ

358
00:15:59,591 --> 00:16:00,592
{\an8}（両津の悲鳴）

359
00:16:00,659 --> 00:16:03,896
出るか 必殺のデスバレーボム

360
00:16:03,962 --> 00:16:05,597
この一撃で決まるでしょう

361
00:16:05,664 --> 00:16:06,799
（両津）うわっ おい…

362
00:16:06,865 --> 00:16:10,436
（松藤の妻）うおりゃあああっ！

363
00:16:10,502 --> 00:16:11,537
（両津）うっ

364
00:16:15,407 --> 00:16:17,676
チャンピオン 防衛！

365
00:16:19,411 --> 00:16:21,146
あんた～！

366
00:16:21,213 --> 00:16:22,881
お前～！

367
00:16:22,948 --> 00:16:26,218
（２人）愛してるよ～

368
00:16:26,285 --> 00:16:28,721
何で わしが こんな目に…

369
00:16:30,589 --> 00:16:32,725
（両津）ぐっ わしの… わしの…

370
00:16:34,293 --> 00:16:35,427
わしの焼きそば

371
00:16:35,494 --> 00:16:36,528
（寺井）あっ おかえり

372
00:16:37,396 --> 00:16:38,597
（寺井）ああっ
（両津）ギャー！

373
00:16:38,664 --> 00:16:40,065
何やってんだ！

374
00:16:40,132 --> 00:16:40,799
あっ…

375
00:16:41,800 --> 00:16:43,035
両さん ごめん

376
00:16:43,102 --> 00:16:45,537
ふたをちゃんと押さえないから
こぼれるんだ！

377
00:16:45,604 --> 00:16:47,439
初歩的なミスしやがって

378
00:16:48,040 --> 00:16:49,108
この下手くそが！

379
00:16:49,174 --> 00:16:52,211
おまけに 何で 今頃
お湯を捨てるんだ？

380
00:16:52,277 --> 00:16:54,346
とうに３分は過ぎてるだろうが

381
00:16:54,413 --> 00:16:56,949
佐々木さんと話し込んでて つい…

382
00:16:57,015 --> 00:16:58,183
（両津）ついだと？
（寺井）うわあ

383
00:16:58,250 --> 00:16:59,518
わしが どんな思いで

384
00:16:59,585 --> 00:17:02,388
お湯を注いだばかりの
焼きそばから離れたか

385
00:17:02,454 --> 00:17:04,056
お前に分かるか！？

386
00:17:04,923 --> 00:17:06,425
身を切られるような

387
00:17:07,059 --> 00:17:08,427
生木を裂かれるような

388
00:17:09,428 --> 00:17:13,165
つらく悲しい気持ちだったんだぞ

389
00:17:13,799 --> 00:17:15,567
（寺井）ううっ 両さん ごめん

390
00:17:15,634 --> 00:17:16,702
（両津）もういい

391
00:17:17,436 --> 00:17:20,172
寺井なんかを信用した
わしがバカだった

392
00:17:20,739 --> 00:17:23,275
お前をこんな目に遭わせてしまった

393
00:17:23,742 --> 00:17:27,679
わしを… わしを許しておくれ

394
00:17:28,447 --> 00:17:31,183
ううっ 涙の味がするぜ

395
00:17:31,250 --> 00:17:33,185
（両津のおなかの鳴る音）

396
00:17:33,252 --> 00:17:35,587
マジで腹が減ったぞ

397
00:17:35,654 --> 00:17:38,057
今度こそ 三度目の正直だ

398
00:17:38,123 --> 00:17:40,192
（両津）ん？　火がつかないぞ
（寺井）えっ

399
00:17:40,826 --> 00:17:43,328
（両津）
何だ？　このホースは… ん？

400
00:17:46,398 --> 00:17:47,566
（２人）うわあ！

401
00:17:48,767 --> 00:17:49,935
（両津）うわっ ガス臭い！

402
00:17:50,002 --> 00:17:51,069
（寺井）佐々木さん！

403
00:17:52,438 --> 00:17:53,605
（せき込み）

404
00:17:53,672 --> 00:17:55,808
（佐々木）止めないでくれ
（寺井）どうして こんなことを

405
00:17:55,874 --> 00:17:58,477
（両津）よりによって
派出所で自殺するバカが

406
00:17:58,544 --> 00:17:59,945
どこにいるんだよ

407
00:18:00,579 --> 00:18:03,248
仕事に追われて 家庭を顧みず

408
00:18:03,315 --> 00:18:06,185
最愛の女房に逃げられ 早３か月

409
00:18:06,251 --> 00:18:09,688
逃がせ 逃がせ
女房なんか どんどん逃がしちまえ

410
00:18:09,755 --> 00:18:11,089
両さん

411
00:18:11,156 --> 00:18:14,860
以来 仕事にも身が入らず
生活も すさんで

412
00:18:14,927 --> 00:18:17,696
もはや男の一人暮らしも限界

413
00:18:17,763 --> 00:18:21,166
１人きりの家に帰るのがつらくて
つい深酒を

414
00:18:22,868 --> 00:18:26,038
このまま生きていても
いいことなんか何もない気がして

415
00:18:26,105 --> 00:18:27,072
それで…

416
00:18:27,706 --> 00:18:30,275
生きていれば
そりゃ つらいこともあるけど

417
00:18:30,342 --> 00:18:33,245
それ以上に楽しいことだって
きっと あるはずですよ

418
00:18:33,312 --> 00:18:34,079
佐々木さん

419
00:18:34,146 --> 00:18:37,983
わしは こいつさえあれば
面倒な女房なんぞ いらん

420
00:18:38,050 --> 00:18:41,520
今度こそ何があろうと
お前のそばを離れんからな

421
00:18:41,587 --> 00:18:42,554
ぷにゅ～

422
00:18:43,188 --> 00:18:44,423
（佐々木）これが妻です

423
00:18:44,490 --> 00:18:46,358
（両津）えっ
（寺井）美人ですね

424
00:18:46,825 --> 00:18:49,361
（両津）確かに
自慢するだけのことはあるな

425
00:18:50,128 --> 00:18:52,631
大原麗子(おおはられいこ)と浅野(あさの)ゆう子(こ)と

426
00:18:52,698 --> 00:18:57,002
藤原紀香(ふじわらのりか)を足したような美人だと
近所でも評判でした

427
00:18:57,736 --> 00:19:00,005
掃除洗濯が何より好きで

428
00:19:00,539 --> 00:19:02,508
料理の腕は コック並み

429
00:19:03,175 --> 00:19:05,477
性格は明るく素直で

430
00:19:06,278 --> 00:19:08,247
誰からも好かれて

431
00:19:08,714 --> 00:19:12,251
私には もったいないような
できた女房でした

432
00:19:12,317 --> 00:19:14,753
希望を持ちましょう 佐々木さん

433
00:19:14,820 --> 00:19:16,889
もしかしたら
奥さんも今頃 どこかで

434
00:19:16,955 --> 00:19:19,258
家を出たことを後悔していて

435
00:19:19,324 --> 00:19:21,927
ある日 ひょっこり
戻ってくるかもしれないし

436
00:19:21,994 --> 00:19:23,262
そうですね

437
00:19:25,097 --> 00:19:27,299
いや あんたのかみさんは今頃

438
00:19:27,366 --> 00:19:30,502
美人に ふさわしい
幸せな暮らしをしながら

439
00:19:30,569 --> 00:19:32,771
シャンパンで
乾杯をしてるに違いない

440
00:19:32,838 --> 00:19:34,406
（佐々木）うっ
（寺井）両さん

441
00:19:34,473 --> 00:19:36,241
（佐々木の泣き声）

442
00:19:36,308 --> 00:19:38,410
（両津）
仮に わしが こんな美人なら

443
00:19:38,477 --> 00:19:40,946
絶対に こいつとは結婚しない

444
00:19:41,013 --> 00:19:44,716
納税額の多い順から
しらみ潰しに御用聞きに回るぞ

445
00:19:44,783 --> 00:19:46,018
（佐々木の泣き声）

446
00:19:46,084 --> 00:19:48,754
佐々木さんの奥さんは
そんな人じゃないよ

447
00:19:48,820 --> 00:19:50,789
そもそも こんな美人が

448
00:19:50,856 --> 00:19:54,192
億万長者でもない あんたと
結婚したこと自体

449
00:19:54,259 --> 00:19:55,694
事故みたいなもんだ

450
00:19:55,761 --> 00:19:59,431
分別のある大人なら
結婚する前に気付くはずだぞ

451
00:19:59,498 --> 00:20:02,000
いい夢見たと思って諦めるんだな

452
00:20:02,067 --> 00:20:04,603
そんなの 両さんの偏見だよ

453
00:20:04,670 --> 00:20:08,941
一度も結婚したことのない両さんに
夫婦のことなんか分かるもんか！

454
00:20:09,007 --> 00:20:10,342
ああ 分かりたくないね

455
00:20:10,409 --> 00:20:11,510
（沸騰する音）

456
00:20:11,977 --> 00:20:14,813
ああ やかんが わしを呼んでいる

457
00:20:14,880 --> 00:20:16,715
とっとっとっと

458
00:20:17,583 --> 00:20:20,185
やっぱり 女房は
もう戻ってこないんだ

459
00:20:20,252 --> 00:20:21,553
死ぬー！

460
00:20:21,620 --> 00:20:24,489
うわあ 両さんの言ったことなんか
気にしないでください

461
00:20:24,556 --> 00:20:27,359
（佐々木）止めないでくれ
止めないでくれ 止めるな

462
00:20:27,426 --> 00:20:29,428
（両津）はい ヤボで
かい性なしの佐々木さん

463
00:20:29,494 --> 00:20:30,729
ちょっと ごめんなさいよ

464
00:20:30,796 --> 00:20:33,532
両さん 刺激するようなこと
ばっかり言わないでよ！

465
00:20:33,599 --> 00:20:34,900
（両津）さあ 今度こそ食うぞ

466
00:20:35,500 --> 00:20:37,736
クッソ～！

467
00:20:37,803 --> 00:20:38,470
さらば

468
00:20:39,638 --> 00:20:40,772
（寺井）やめなさいってば！

469
00:20:40,839 --> 00:20:42,107
（佐々木）ううっ
（寺井）ああっ

470
00:20:42,174 --> 00:20:43,275
（佐々木）
死ぬんだったら死ぬんだ！

471
00:20:43,976 --> 00:20:44,309
（寺井）佐々木さん！

472
00:20:44,309 --> 00:20:45,477
（寺井）佐々木さん！

473
00:20:44,309 --> 00:20:45,477
{\an8}（佐々木）
死ぬ 死ぬ 死ぬ…

474
00:20:45,477 --> 00:20:45,544
{\an8}（佐々木）
死ぬ 死ぬ 死ぬ…

475
00:20:45,544 --> 00:20:47,145
両さんも止めてよ

476
00:20:45,544 --> 00:20:47,145
{\an8}（佐々木）
死ぬ 死ぬ 死ぬ…

477
00:20:47,212 --> 00:20:48,947
（ストップウオッチの音）
（両津）心配するな 寺井

478
00:20:49,014 --> 00:20:52,751
本気で死のうと思ってるやつが
派出所なんかに来るもんか

479
00:20:52,818 --> 00:20:54,653
（ストップウオッチを止める音）
（両津）よーし 時間だ

480
00:20:56,555 --> 00:20:58,957
（両津）わあ～

481
00:20:56,555 --> 00:20:58,957
{\an8}（佐々木）
死ぬ 死ぬ 死ぬ…

482
00:20:58,957 --> 00:20:59,024
{\an8}（佐々木）
死ぬ 死ぬ 死ぬ…

483
00:20:59,024 --> 00:21:00,993
いただきま～す

484
00:20:59,024 --> 00:21:00,993
{\an8}（佐々木）
死ぬ 死ぬ 死ぬ…

485
00:21:01,059 --> 00:21:02,761
私は本気だ～！

486
00:21:02,828 --> 00:21:03,996
ああっ！

487
00:21:11,236 --> 00:21:13,672
（両津）ああ～っ！

488
00:21:18,744 --> 00:21:19,478
両さん…

489
00:21:19,978 --> 00:21:23,482
（両津）
わ… わしの きつねうどんが…

490
00:21:23,548 --> 00:21:26,752
おのれ～ 許さ～ん！

491
00:21:26,818 --> 00:21:29,288
（佐々木）
死んでやる 死んでやる…

492
00:21:29,354 --> 00:21:31,056
（両津）待て～！
（佐々木）死んで… おっ？

493
00:21:31,123 --> 00:21:33,558
佐々木～！

494
00:21:33,625 --> 00:21:35,327
（佐々木）
あっ と… 止めないでくれ

495
00:21:35,394 --> 00:21:38,930
{\an8}誰が止めるか
わしが手伝ってやる～！

496
00:21:38,997 --> 00:21:42,134
ひいっ 助けて～！

497
00:21:42,200 --> 00:21:43,402
{\an8}（両津）待て こら～！

498
00:21:43,468 --> 00:21:45,270
（犬たちの鳴き声）

499
00:21:45,337 --> 00:21:46,905
（佐々木）ひ… 人殺し～！

500
00:21:46,972 --> 00:21:48,807
（犬たちの鳴き声）
（両津）待て～！

501
00:21:48,874 --> 00:21:50,609
（佐々木）嫌だ～！

502
00:21:51,076 --> 00:21:52,811
（寺井）両さ～ん！

503
00:21:52,878 --> 00:21:54,313
（両津）待てったら待て～！

504
00:21:54,379 --> 00:21:55,180
（佐々木）嫌だったら嫌だ！

505
00:21:55,247 --> 00:21:56,014
（クラクション）
（両津･佐々木）あっ！

506
00:21:58,583 --> 00:22:01,019
（運転手）
バカ野郎 死にてえのか！

507
00:22:01,086 --> 00:22:03,355
（佐々木）うわあ～ ああっ
（犬たちの鳴き声）

508
00:22:03,422 --> 00:22:04,556
（佐々木）ううっ

509
00:22:05,023 --> 00:22:07,626
ううっ た… 助けて 助けてくれ

510
00:22:07,693 --> 00:22:10,028
私は泳げないんだ
うっ うっ 助けて！

511
00:22:10,095 --> 00:22:12,397
（両津）死にたいんだろ？
ちょうどいいじゃねえか

512
00:22:12,464 --> 00:22:14,433
まだ死にたくな～い！

513
00:22:14,499 --> 00:22:15,400
（寺井）佐々木さ～ん！

514
00:22:17,002 --> 00:22:19,337
待っててください
今 助けますからね

515
00:22:19,404 --> 00:22:20,906
うっ うわ～！

516
00:22:21,473 --> 00:22:22,240
（佐々木）うっ

517
00:22:22,307 --> 00:22:25,243
（佐々木）たっ 助けてくれ～！
（寺井）た… 助けてくれ 両さん！

518
00:22:26,778 --> 00:22:29,381
（寺井）両さ～ん！
（両津）んっ しかたねえ

519
00:22:30,115 --> 00:22:32,751
そらよ 早く つかまれ！

520
00:22:32,818 --> 00:22:33,885
（佐々木）ひいっ
（寺井）両さん

521
00:22:34,553 --> 00:22:36,888
（両津）うわっ よ… よせ
１人ずつにしろ！

522
00:22:36,955 --> 00:22:38,890
（２人）ううっ ううっ…

523
00:22:38,957 --> 00:22:41,193
ちょ ちょ ちょ… 待て こら！

524
00:22:41,259 --> 00:22:43,061
うわあ～っ！

525
00:22:48,400 --> 00:22:49,134
（大原(おおはら)）おはよう

526
00:22:49,601 --> 00:22:50,635
（麗子(れいこ)）あっ 部長

527
00:22:50,702 --> 00:22:52,437
（中川(なかがわ)･麗子）おはようございます

528
00:22:52,504 --> 00:22:56,141
（大原）おや 昼までは 両津と
寺井君の勤務じゃなかったかな？

529
00:22:56,742 --> 00:22:58,376
それが 寺井さんから

530
00:22:58,443 --> 00:23:00,479
風邪気味なんで
シフトを替わってほしいと

531
00:23:00,545 --> 00:23:01,880
電話をもらいまして

532
00:23:02,381 --> 00:23:05,283
ふむ そうか
で 両津は どうした？

533
00:23:05,350 --> 00:23:07,886
（中川）先輩は その…
（大原）ん？

534
00:23:07,953 --> 00:23:11,757
（あくび）

535
00:23:11,823 --> 00:23:14,493
（大原）まったく 情けないやつだ

536
00:23:14,559 --> 00:23:17,429
さっきから いくら声をかけても
全然 起きないんです

537
00:23:17,496 --> 00:23:19,131
よほど疲れてるみたいですね

538
00:23:19,664 --> 00:23:23,135
そんなはずはない
このとおり 日誌も真っ白だ

539
00:23:23,935 --> 00:23:27,205
どうせ夜通し
遊びほうけていたに違いない

540
00:23:27,272 --> 00:23:29,141
んっ ん… ラーメン

541
00:23:29,207 --> 00:23:32,177
ああ 結婚もせんで
ふらふらしとるから

542
00:23:32,244 --> 00:23:34,479
いつまでたっても
社会人としての自覚が

543
00:23:34,546 --> 00:23:35,614
身に着かんのだ

544
00:23:35,680 --> 00:23:36,782
おい 両津

545
00:23:36,848 --> 00:23:40,352
う～ん 焼きそばの お湯も
捨てといてくれ

546
00:23:40,419 --> 00:23:42,220
（大原）バカも～ん！

547
00:23:42,287 --> 00:23:44,656
いつまで食べ物の夢を見とるんだ

548
00:23:44,723 --> 00:23:47,926
起きろ 両津～！

549
00:23:49,394 --> 00:23:54,399
{\an8}♪～

550
00:25:00,332 --> 00:25:05,337
{\an8}～♪

551
00:25:08,139 --> 00:25:10,842
（両津）部長！
何で わしがゴルフなんかを

552
00:25:10,909 --> 00:25:13,812
（大原）いいか 両津
本部長は 大のコーチ好きだ

553
00:25:13,879 --> 00:25:15,881
間違っても
うまくやってはダメだぞ

554
00:25:15,947 --> 00:25:17,182
（両津）そんなこと言ったって…

555
00:25:17,249 --> 00:25:19,985
ぐわあ な… 何だ？　こいつらは！

556
00:25:22,220 --> 00:25:24,389
（大原）よろしく頼むぞ 両津