1
00:00:04,504 --> 00:00:08,808
（両津(りょうつ)）テレビを見るときは
部屋を明るくして離れて見てくれよ

2
00:00:08,875 --> 00:00:14,881
{\an8}♪～

3
00:01:30,957 --> 00:01:36,963
{\an8}～♪

4
00:01:44,370 --> 00:01:46,339
（両津）う～ん…

5
00:01:46,406 --> 00:01:47,974
腹減った

6
00:01:48,041 --> 00:01:50,210
ゆうべから何も食ってないぞ

7
00:01:50,677 --> 00:01:53,213
{\an8}（両津）冷蔵庫の中は
食い尽くしたし

8
00:01:53,279 --> 00:01:56,216
ポケットの中は ゴミも入ってねえ

9
00:01:56,583 --> 00:01:59,085
ク～ッ…　誰か来ないかな？

10
00:01:59,152 --> 00:02:00,887
できれば 寺井(てらい)

11
00:02:00,954 --> 00:02:03,790
その次 中川(なかがわ)麗子(れいこ)…

12
00:02:03,857 --> 00:02:04,991
食い物～！

13
00:02:05,058 --> 00:02:06,726
（足音）
（両津）金～！

14
00:02:06,793 --> 00:02:08,228
ハッ…　金！

15
00:02:08,294 --> 00:02:09,395
（両津）メシ…

16
00:02:09,462 --> 00:02:12,031
うん？　なんだ 部長か…

17
00:02:12,098 --> 00:02:13,166
（大原(おおはら)）うん？

18
00:02:13,233 --> 00:02:14,601
バッカモ～ン！

19
00:02:15,869 --> 00:02:17,604
建て前の手伝い？

20
00:02:17,670 --> 00:02:18,505
（大原）そうだ

21
00:02:18,571 --> 00:02:21,708
祝い物を届けて
何かあったら手伝ってこい

22
00:02:21,774 --> 00:02:24,244
待てよ　建て前というと…

23
00:02:24,544 --> 00:02:26,713
紅白の餅と おひねり

24
00:02:26,779 --> 00:02:28,648
小銭とはいえ 金だ！

25
00:02:28,715 --> 00:02:31,851
更に 振る舞い酒と料理

26
00:02:32,285 --> 00:02:35,455
やったー！
金と食い物(もん) おまけ付きだ！

27
00:02:35,522 --> 00:02:37,123
-（大原）何だ？
-（両津）あ～ いいえ

28
00:02:37,190 --> 00:02:40,693
両津巡査長
建て前の祝いに行ってまいります！

29
00:02:40,760 --> 00:02:42,962
（大原）うむ…
祝い物は立て替えておけ

30
00:02:43,029 --> 00:02:44,197
あとで払う

31
00:02:45,031 --> 00:02:46,933
（大原）何だ？　金がないのか？

32
00:02:47,000 --> 00:02:48,101
（両津）ウウ～ッ…

33
00:02:48,168 --> 00:02:51,838
（大原）まったく
どういう生活をしてるんだ お前は

34
00:02:51,905 --> 00:02:53,606
（両津）いってきます！

35
00:02:53,673 --> 00:02:55,942
（大原）いいか？　祝いの酒は２本

36
00:02:56,009 --> 00:02:59,012
銘柄は男盛(おとこざかり)だ　分かったな？

37
00:02:59,078 --> 00:03:00,280
（両津）へ～い

38
00:03:01,314 --> 00:03:04,183
（両津）チェッ…
２本分の金しか くれねえの

39
00:03:04,250 --> 00:03:05,885
ケチだね まったく

40
00:03:06,786 --> 00:03:08,187
アア… アア…

41
00:03:08,254 --> 00:03:11,124
いかん また腹が減ってきた

42
00:03:11,591 --> 00:03:14,127
あ～ 目も かすんできたぞ

43
00:03:14,928 --> 00:03:16,262
ンンッ…

44
00:03:16,329 --> 00:03:18,164
酒２本分の金…

45
00:03:18,231 --> 00:03:20,867
あ～ これ使ってはダメだ
ダメなんだ

46
00:03:20,934 --> 00:03:23,770
ア… アア…　腹減った

47
00:03:26,539 --> 00:03:28,374
ハッ…　何だ？　これは

48
00:03:28,441 --> 00:03:30,710
…と言いつつ 割り箸を割る わし

49
00:03:30,777 --> 00:03:34,013
ウウッ…
わしの生存本能 恐るべし

50
00:03:34,080 --> 00:03:37,517
（食べる音）

51
00:03:37,584 --> 00:03:40,620
おっちゃん
コロッケ定食とカレーライス 追加

52
00:03:40,687 --> 00:03:43,156
あ～ それから
ポテトサラダと野菜炒め

53
00:03:43,223 --> 00:03:44,390
（おっちゃん）あいよ

54
00:03:47,293 --> 00:03:49,729
（両津）あ～ 食った 食った

55
00:03:49,796 --> 00:03:50,997
ハッ…

56
00:03:51,064 --> 00:03:53,233
部長から預かった金！

57
00:03:54,434 --> 00:03:56,169
…と 今更 しょうがない

58
00:03:56,235 --> 00:03:57,804
まあ なんとかなるさ

59
00:03:58,705 --> 00:04:01,741
タダメシ タダ酒前の腹ごしらえだ

60
00:04:01,808 --> 00:04:06,746
（談笑する声）

61
00:04:07,113 --> 00:04:09,515
（酒屋店員）
お酒 お届けに上がりました！

62
00:04:09,582 --> 00:04:12,151
（施主）すいません
そこに置いといてください

63
00:04:12,218 --> 00:04:13,252
ウ～ン！

64
00:04:13,319 --> 00:04:15,822
（両津）ほう…　立派な家ですねえ

65
00:04:15,888 --> 00:04:20,660
いやぁ おかげさまで ようやく
念願の我が家が持てましたよ

66
00:04:20,727 --> 00:04:23,963
この柱を見てください
最高のヒノキです

67
00:04:24,464 --> 00:04:25,898
苦節10年

68
00:04:25,965 --> 00:04:28,968
念願の… 念願の我が家です

69
00:04:29,035 --> 00:04:31,204
いやぁ それはホントに めでたい

70
00:04:31,271 --> 00:04:33,206
わしも祝いに来た甲斐(かい)があるぞ

71
00:04:33,273 --> 00:04:35,508
{\an8}あっ…
りょ… 両さん!?

72
00:04:35,575 --> 00:04:36,709
{\an8}（両津）ああ そうそう

73
00:04:37,043 --> 00:04:39,178
これ ウチの部長から よろしくと

74
00:04:39,245 --> 00:04:40,279
（施主）いっ！？

75
00:04:40,346 --> 00:04:42,315
ウチの部長 しみったれでね

76
00:04:42,382 --> 00:04:45,652
金 少ししか くれないから
それしか買えなくて

77
00:04:45,718 --> 00:04:48,921
い… いやぁ
ご丁寧に すいませんね

78
00:04:48,988 --> 00:04:50,657
あ… あの…

79
00:04:50,723 --> 00:04:53,493
あ～ 今日は
見てのとおり 人がいっぱいで—

80
00:04:53,559 --> 00:04:56,663
立て込んでいますので
これで失礼します

81
00:04:56,729 --> 00:04:58,298
ああ かまわんよ

82
00:04:58,364 --> 00:04:59,399
建て前は まだなのかい？

83
00:04:59,465 --> 00:05:00,300
（施主）ウッ！

84
00:05:00,366 --> 00:05:01,768
（施主）それが目当てか

85
00:05:01,834 --> 00:05:05,171
さっき 終わったところなんですよ
残念でしたね

86
00:05:05,238 --> 00:05:07,774
（両津）そりゃないよ
あれが楽しみで来たんだ！

87
00:05:08,341 --> 00:05:09,976
もう一度やろう　なっなっ？

88
00:05:10,043 --> 00:05:11,110
本気ですか？

89
00:05:11,177 --> 00:05:13,613
建て前 終わったら すぐ帰るよ

90
00:05:13,680 --> 00:05:16,015
ほ… 本当ですね？　帰りますね？

91
00:05:16,082 --> 00:05:18,851
（客）えっ？
建て前をもう一度やるんスか？

92
00:05:18,918 --> 00:05:21,854
（施主）頼むよ
形だけでいいから 少しだけ

93
00:05:21,921 --> 00:05:24,524
（客）みんな もう
腹減ってるんスよ

94
00:05:24,891 --> 00:05:26,959
お待たせ 両さん　始めますよ

95
00:05:27,026 --> 00:05:28,895
よっしゃ　待ってました！

96
00:05:28,961 --> 00:05:31,197
（尾崎(おざき)）おお 両さん
来てたのかい

97
00:05:31,264 --> 00:05:33,466
（両津）ああ 建て前目当てでな

98
00:05:33,533 --> 00:05:34,967
（鶴田(つるた)）料理もだろう？

99
00:05:35,034 --> 00:05:36,302
（両津）当ったり前だ！

100
00:05:36,369 --> 00:05:37,403
（菊池(きくち)）タダ酒もだろう？

101
00:05:37,470 --> 00:05:39,939
アハハハッ！　大当たり～！

102
00:05:40,006 --> 00:05:41,107
（施主）ウウッ…

103
00:05:41,174 --> 00:05:45,078
（棟梁(とうりょう)）それでは 山本(やまもと)家の
新居を祝って 建て前を始めます！

104
00:05:45,144 --> 00:05:48,114
（両津）よっ 待ってました！
早く おひねりをまけ～！

105
00:05:48,548 --> 00:05:50,850
そいや！　そいや！

106
00:05:52,218 --> 00:05:54,187
（両津）ウオーッ！
どけどけ どけどけどけ！

107
00:05:54,253 --> 00:05:56,055
ハハッ…　やった～！

108
00:05:56,122 --> 00:05:58,491
現金だ 現金だ～！

109
00:05:58,558 --> 00:06:00,693
そいや！　そいや！

110
00:06:00,760 --> 00:06:02,428
おっ 今度は あっちだ！

111
00:06:02,495 --> 00:06:04,864
ウオーッ！　ソリャー！　ヤーッ！

112
00:06:05,732 --> 00:06:06,699
あっ クソ 餅か

113
00:06:06,766 --> 00:06:08,201
現金のほうがいいのに！

114
00:06:08,267 --> 00:06:10,703
-（棟梁）そいや！
-（両津）ウオーッ！

115
00:06:10,770 --> 00:06:12,004
そいや！

116
00:06:13,005 --> 00:06:14,707
おっ やった～！

117
00:06:14,774 --> 00:06:17,009
生の百円玉だー！

118
00:06:17,076 --> 00:06:18,111
ウッ！

119
00:06:18,177 --> 00:06:19,278
ウウッ…

120
00:06:19,345 --> 00:06:20,546
イテテテ…

121
00:06:20,613 --> 00:06:23,282
誰だ？　こんな所に
柱建てやがったのは

122
00:06:23,349 --> 00:06:27,286
両さんの所を中心に まいてくれ
家が壊されてしまう

123
00:06:27,353 --> 00:06:28,521
うん？　おうよ！

124
00:06:28,588 --> 00:06:29,789
そいや！

125
00:06:29,856 --> 00:06:31,991
ウオーッ！　ハハッ！

126
00:06:32,058 --> 00:06:33,159
{\an8}どういうわけか—

127
00:06:33,226 --> 00:06:34,994
{\an8}わしの所ばかり
降ってくるぞ

128
00:06:35,428 --> 00:06:38,998
（施主）皆さん どうも
もう席に着いて結構です

129
00:06:39,065 --> 00:06:40,500
（両津）ンンッ…

130
00:06:40,566 --> 00:06:44,170
あ～ よっしゃ！　大漁 大漁～！

131
00:06:44,237 --> 00:06:47,206
あれ？
みんな いなくなっちまった

132
00:06:47,273 --> 00:06:49,709
（笑い声）

133
00:06:49,776 --> 00:06:53,212
（両津）ああ そうか
祝い料理の時間か

134
00:06:53,646 --> 00:06:56,215
運動して
いい具合に小腹も減ったぞ

135
00:06:56,849 --> 00:06:59,418
あ～ ちょっと ごめんよ
席空けてくれ

136
00:06:59,485 --> 00:07:01,587
やった！　寿司(すし)だ！

137
00:07:02,655 --> 00:07:05,758
両さん　建て前 終わったら
帰るって言ったろう！

138
00:07:05,825 --> 00:07:08,194
（両津）そうだっけ？
記憶にないな

139
00:07:08,261 --> 00:07:11,297
（客）まあいいじゃないか
今日は めでたい日だし

140
00:07:11,364 --> 00:07:13,933
（客）ご主人 ケチケチするなよ
（笑い声）

141
00:07:14,000 --> 00:07:15,435
（尾崎）知らんぞ…

142
00:07:16,869 --> 00:07:18,604
１コずつは まどろっこしい

143
00:07:21,507 --> 00:07:24,811
おお お前さん
いい食いっぷりだねえ！

144
00:07:25,411 --> 00:07:27,280
さあ 飲みねえ
どんどんやってくれ！

145
00:07:27,346 --> 00:07:28,381
（両津）おっ！

146
00:07:28,447 --> 00:07:29,715
よっしゃ　こっちで…

147
00:07:29,782 --> 00:07:30,616
（棟梁）お～っととと…

148
00:07:34,287 --> 00:07:36,222
ウ～ン　プハァ～！

149
00:07:36,289 --> 00:07:39,125
タダ酒ほど うまいものは
この世にないな

150
00:07:39,559 --> 00:07:41,494
（両津）おっと この桶(おけ) もらうよ

151
00:07:41,561 --> 00:07:43,229
（客たち）ああ？

152
00:07:45,531 --> 00:07:46,566
よし

153
00:07:49,135 --> 00:07:50,236
（棟梁）おおっ！

154
00:07:51,037 --> 00:07:53,906
おいおい 両さん
少しは遠慮しろよ

155
00:07:53,973 --> 00:07:55,975
みんなの分の酒 なくなっちゃうよ

156
00:07:56,042 --> 00:07:59,111
心配すんな
まだ１斗樽(とだる)が２コあったぞ

157
00:07:59,178 --> 00:08:00,012
ハァ～ッ！

158
00:08:00,079 --> 00:08:03,349
そうそう ケチケチ言いっこなし
お祝い お祝い

159
00:08:03,416 --> 00:08:06,285
-（施主）大変だ 酒樽を隠せ！
-（係）え～っ？

160
00:08:06,352 --> 00:08:09,355
いくら人数が多いったって
２斗あれば十分ですよ

161
00:08:09,422 --> 00:08:11,724
{\an8}ちょっと ごめんよ
酒もらいに来たぞ

162
00:08:11,791 --> 00:08:13,359
-（施主）ギクッ！
-（係）どうぞ どうぞ

163
00:08:13,426 --> 00:08:15,828
（両津）あ～ こっちをもらう
面倒だからな

164
00:08:15,895 --> 00:08:16,929
見ろ

165
00:08:16,996 --> 00:08:20,600
並の人間とは
ケタが違うんだよ あの人は

166
00:08:21,434 --> 00:08:24,370
（一同）アア… アア…

167
00:08:27,740 --> 00:08:29,509
（２人）プハァ～！

168
00:08:29,575 --> 00:08:32,078
（棟梁）ガハハハッ！
実にいい飲みっぷりだ！

169
00:08:32,144 --> 00:08:33,246
棟梁もな！

170
00:08:33,312 --> 00:08:36,849
（施主）ウウッ…
棟梁まで一緒になって…

171
00:08:37,316 --> 00:08:38,885
ワハハハッ！

172
00:08:38,951 --> 00:08:40,319
どんどんいこう どんどん！

173
00:08:40,386 --> 00:08:43,789
（大工Ａ）棟梁　あしたの仕事に
差し支えるので そろそろ…

174
00:08:43,856 --> 00:08:45,091
なにぃ！？

175
00:08:45,157 --> 00:08:48,361
せっかく 飲み応えのあるヤツと
飲んでるんだ！　ジャマすんな！

176
00:08:48,427 --> 00:08:49,262
（大工Ａ）ヒ～ッ！

177
00:08:50,062 --> 00:08:52,365
弱ったな 完全に酔っ払ってる

178
00:08:52,431 --> 00:08:55,635
（大工Ｂ）棟梁が酔っ払うと
何をしでかすか分かんないんですよ

179
00:08:55,701 --> 00:08:56,535
（施主）そんな！？

180
00:08:56,936 --> 00:08:59,105
（菊池）こりゃ
両さんも秒読みだなぁ

181
00:08:59,171 --> 00:09:00,539
（鶴田）そうそう

182
00:09:00,606 --> 00:09:02,108
（尾崎）何をしでかすか…

183
00:09:02,174 --> 00:09:05,344
山本さんには気の毒だが
こりゃ大変だぞ

184
00:09:05,411 --> 00:09:06,279
（鶴田）そうそう

185
00:09:06,345 --> 00:09:09,115
山本家の７回忌を祝って～！

186
00:09:09,181 --> 00:09:10,283
おおーっ！

187
00:09:10,349 --> 00:09:13,286
（２人）乾杯！

188
00:09:13,352 --> 00:09:14,520
（菊池）来た来た

189
00:09:14,587 --> 00:09:17,290
-（鶴田）やることが まったく…
-（尾崎）ダイナミックだねえ

190
00:09:21,527 --> 00:09:22,361
プハァ～！

191
00:09:22,929 --> 00:09:23,963
プハァ～！

192
00:09:24,597 --> 00:09:27,199
（両津）ああ～！
棟梁　なかなかイケるな

193
00:09:27,266 --> 00:09:28,401
（棟梁）ワハハッ！

194
00:09:28,467 --> 00:09:31,137
なぁに こんなもん
まだまだイケるぞ

195
00:09:31,203 --> 00:09:32,371
もっと持ってこい！

196
00:09:33,272 --> 00:09:34,106
アイテ！

197
00:09:34,173 --> 00:09:35,741
（うめき声）

198
00:09:35,808 --> 00:09:38,511
（両津）なんで
こんな所に柱があるんだよ！

199
00:09:38,577 --> 00:09:40,079
（棟梁）うむ…　ジャマだ

200
00:09:40,146 --> 00:09:41,948
（両津）大体
この家は柱が多すぎる

201
00:09:42,014 --> 00:09:42,848
（棟梁）うむ…

202
00:09:42,915 --> 00:09:46,085
柱なんて
四隅に１本ずつあれば十分だ

203
00:09:46,152 --> 00:09:48,821
まったくだ　よし

204
00:09:48,888 --> 00:09:50,489
切っちまおう！

205
00:09:50,990 --> 00:09:53,426
ウワーッ！　何するんだ！？

206
00:09:53,492 --> 00:09:55,962
（両津）まずは この柱だ

207
00:09:56,028 --> 00:09:58,197
（施主）ウワッ！
や… やめてくれー！

208
00:09:58,264 --> 00:10:02,001
まあまあ 家のことは
大工さんに任せなさい

209
00:10:02,068 --> 00:10:03,102
任せられるか！

210
00:10:03,169 --> 00:10:05,104
（両津）こっちの柱もジャマだな

211
00:10:05,171 --> 00:10:06,339
（棟梁）おお そうか

212
00:10:06,405 --> 00:10:07,473
（両津）あ～ こっちもだ

213
00:10:07,540 --> 00:10:08,374
（棟梁）おう

214
00:10:08,441 --> 00:10:09,475
（両津）あっ こいつもだな

215
00:10:09,542 --> 00:10:11,978
アアッ！　だ… 誰か 止めてくれ！

216
00:10:12,945 --> 00:10:14,547
（大工Ａ）やめてください 棟梁！

217
00:10:14,614 --> 00:10:16,482
（大工Ｂ）
家壊して どうするんスか！

218
00:10:16,549 --> 00:10:18,417
（棟梁）なに！？　やかましい！

219
00:10:18,484 --> 00:10:19,619
（大工たち）ウウッ！

220
00:10:19,685 --> 00:10:21,554
お前らは引っ込んでろい！

221
00:10:21,620 --> 00:10:23,823
（施主）ウワーッ！　柱がー！

222
00:10:23,889 --> 00:10:25,791
（両津）まあまあ 乱暴は いかんぞ

223
00:10:25,858 --> 00:10:27,193
（棟梁）なんだと！？

224
00:10:27,259 --> 00:10:29,462
文句を～…

225
00:10:30,096 --> 00:10:31,130
言うな！

226
00:10:31,197 --> 00:10:32,498
（両津）ウワーッ！
（ぶつかる音）

227
00:10:32,565 --> 00:10:33,599
（施主）アアーッ！

228
00:10:34,400 --> 00:10:35,735
ウウッ…

229
00:10:35,801 --> 00:10:36,836
やりやがったな！

230
00:10:37,370 --> 00:10:38,738
（尾崎たち）両さん　やめろ！

231
00:10:38,804 --> 00:10:40,339
（大工たち）
やめてください 棟梁！

232
00:10:40,406 --> 00:10:41,841
ウオーッ！

233
00:10:41,907 --> 00:10:43,342
ちょこざいなー！

234
00:10:49,115 --> 00:10:51,217
アアッ！　わしの家が…

235
00:10:51,283 --> 00:10:53,319
汗と涙の結晶が…

236
00:10:54,353 --> 00:10:57,690
{\an8}世界の終わりだー！

237
00:11:00,393 --> 00:11:03,329
（一同）ギャーッ！

238
00:11:03,396 --> 00:11:06,332
（一同）ウワーッ！

239
00:11:11,037 --> 00:11:11,871
ウウッ…

240
00:11:11,937 --> 00:11:13,539
（大原）バッカモ～ン！

241
00:11:14,440 --> 00:11:15,474
（両津）イテテテ…

242
00:11:15,541 --> 00:11:18,177
いきなり
大声出さないでくださいよ 部長

243
00:11:18,244 --> 00:11:19,879
二日酔いなんスから！

244
00:11:19,945 --> 00:11:21,380
当たり前だ

245
00:11:21,447 --> 00:11:23,783
調子に乗って
めちゃくちゃするからだ

246
00:11:23,849 --> 00:11:27,987
いいな？　山本さん家(ち)は
お前が責任持って建て直せよ

247
00:11:28,054 --> 00:11:28,888
分かったな？

248
00:11:28,954 --> 00:11:30,823
（両津）へ～い 分かりました

249
00:11:30,890 --> 00:11:33,426
ハァ…　寺井
カップ酒 買ってきてくれ

250
00:11:33,492 --> 00:11:34,326
（寺井）え～っ？

251
00:11:34,393 --> 00:11:37,596
（両津）迎え酒だよ
すっきりするには いちばんなんだ

252
00:11:37,663 --> 00:11:39,398
-（大原）それが いかんのだ！
-（両津）イタタタ…

253
00:11:40,032 --> 00:11:43,335
いいか？　両津
お前は人に迷惑をかけたんだ

254
00:11:43,402 --> 00:11:46,005
迷惑をかけた以上は
償わなきゃならん

255
00:11:46,072 --> 00:11:49,008
分かってますよ　だから 家は…

256
00:11:49,075 --> 00:11:50,910
（大原）そうだ
だが それでは足りん

257
00:11:50,976 --> 00:11:51,811
（両津）え～っ？

258
00:11:51,877 --> 00:11:53,112
（大原）反省するんだ！

259
00:11:53,179 --> 00:11:54,246
（両津）はい 反省

260
00:11:54,513 --> 00:11:57,249
酒だ 酒の禁止　禁酒だ！

261
00:11:57,316 --> 00:11:59,251
ええ～っ！？　そんな…

262
00:11:59,752 --> 00:12:01,454
（大原）そんなも何もない

263
00:12:01,520 --> 00:12:05,257
わしも お前の監督不行き届きの
責任を取って禁酒するから—

264
00:12:05,324 --> 00:12:06,492
お前も やめるんだ

265
00:12:06,559 --> 00:12:09,595
ヤダ！　わしから酒取ったら
何が残るんですか！

266
00:12:09,662 --> 00:12:10,496
ヤダヤダ！

267
00:12:11,063 --> 00:12:12,631
ダメだったら ダメだ！

268
00:12:12,698 --> 00:12:15,801
これから１週間
あらゆる酒を禁止する！

269
00:12:15,868 --> 00:12:18,637
いいか？　中川 麗子くん 寺井

270
00:12:18,704 --> 00:12:21,807
今後１週間 両津が
酒を飲んでいるところを見つけたら

271
00:12:21,874 --> 00:12:24,009
バンバン 罰金を取っていいぞ

272
00:12:24,810 --> 00:12:27,546
ビール コップ１杯
日本酒 おちょこ１杯

273
00:12:27,613 --> 00:12:29,014
どれでも１万円だ

274
00:12:29,381 --> 00:12:32,017
い… １万円！？

275
00:12:32,084 --> 00:12:34,854
（中川）部長
先輩 お金持ってないですよ

276
00:12:34,920 --> 00:12:38,390
（大原）大丈夫
反則切符を切って 給料日精算だ

277
00:12:38,457 --> 00:12:40,092
（両津）そ… そんな…

278
00:12:40,459 --> 00:12:42,962
酒が１杯１万円…

279
00:12:43,529 --> 00:12:45,764
酒…　１万円…

280
00:12:45,831 --> 00:12:48,534
{\an8}酒～…

281
00:12:52,838 --> 00:12:55,641
（両津）クソ～！　部長のヤツ！

282
00:12:56,242 --> 00:12:59,712
今日に限って
飲み屋の看板が やたら目につくぜ

283
00:13:00,146 --> 00:13:02,648
アッ…　あ～ わしを呼ぶ

284
00:13:02,715 --> 00:13:06,285
“おいで おいで”と
わしを呼ぶ～！

285
00:13:06,352 --> 00:13:07,419
いかん

286
00:13:07,486 --> 00:13:09,355
どっちみち 金は ないんだ

287
00:13:09,421 --> 00:13:12,224
おひねりも全部
部長に取り上げられたし

288
00:13:12,291 --> 00:13:15,728
よし　目をつぶって歩けば
看板は見えん

289
00:13:15,794 --> 00:13:16,796
（ぶつかる音）
（両津）イテッ！

290
00:13:16,862 --> 00:13:17,863
（ぶつかる音）
（両津）ウウッ！

291
00:13:17,930 --> 00:13:19,265
（ぶつかる音）
（両津）アッ！　アイテ！

292
00:13:19,331 --> 00:13:22,001
（うめき声）

293
00:13:22,067 --> 00:13:25,671
（両津）ダメだ
この辺りは目をつぶってちゃ歩けん

294
00:13:25,738 --> 00:13:26,572
うん？

295
00:13:28,707 --> 00:13:30,743
おっ！　さ… 酒だ！

296
00:13:33,312 --> 00:13:34,713
（ツバをのむ音）

297
00:13:35,181 --> 00:13:36,615
ンッンッ…

298
00:13:36,682 --> 00:13:37,716
ヘヘヘヘヘッ…

299
00:13:37,783 --> 00:13:40,853
底のほうに
少しずつ残ってるのを集めれば—

300
00:13:40,920 --> 00:13:42,721
コップ１杯ぐらいにはなるぞ

301
00:13:42,788 --> 00:13:44,924
ウフフフッ…

302
00:13:46,125 --> 00:13:47,960
両津…

303
00:13:48,027 --> 00:13:49,161
（両津）うん？

304
00:13:49,228 --> 00:13:50,062
ンッ…

305
00:13:50,629 --> 00:13:53,065
酒は いかんと言っただろう

306
00:13:53,132 --> 00:13:55,367
ウワッ！　ぶ… 部長！

307
00:13:55,434 --> 00:13:56,569
（ぶつかる音）
（両津）イテッ！

308
00:13:57,336 --> 00:13:59,038
お前のことだ

309
00:13:59,104 --> 00:14:01,907
きっと
こんな姑息(こそく)な手段を使ってでも—

310
00:14:01,974 --> 00:14:04,543
酒に ありつこうとすると思ってな

311
00:14:05,010 --> 00:14:07,079
（両津）つ… つけてたのね

312
00:14:09,148 --> 00:14:10,482
ウウッ…

313
00:14:10,549 --> 00:14:13,986
（大原）これから毎日
寮まで送っていってやるからな

314
00:14:14,053 --> 00:14:15,087
はいはい

315
00:14:15,487 --> 00:14:18,090
やりにくいなぁ もう

316
00:14:18,157 --> 00:14:19,859
（犬の ほえる声）

317
00:14:20,359 --> 00:14:22,394
（ナレーション）
スカッと爽快 寒冷甘口！

318
00:14:22,595 --> 00:14:24,396
（ナレーション）
銘酒“霜柱(しもばしら)”

319
00:14:24,864 --> 00:14:26,365
（ナレーション）男の六角瓶

320
00:14:26,432 --> 00:14:27,733
（テレビを消す音）
（両津）クソ！

321
00:14:27,800 --> 00:14:30,669
どうして
酒のＣＭばっか やるんだ　…たく

322
00:14:31,136 --> 00:14:32,605
（左近寺(さこんじ)）両津　いるか？

323
00:14:33,105 --> 00:14:35,541
何だ？　左近寺
そのうれしそうな顔は

324
00:14:35,608 --> 00:14:38,344
（左近寺）えっ？　あ～
新しい格ゲーが手に入ったんだ

325
00:14:38,410 --> 00:14:39,979
ちょっと 俺の部屋に来いよ

326
00:14:41,413 --> 00:14:42,948
（左近寺）さあ 入った 入った

327
00:14:43,782 --> 00:14:44,950
ウッ！

328
00:14:45,017 --> 00:14:46,719
あ～ 随分 暑いなぁ

329
00:14:47,086 --> 00:14:49,355
いいから いいから まあ 座れ

330
00:14:50,789 --> 00:14:53,225
ああ？　この季節にストーブかよ

331
00:14:53,292 --> 00:14:55,361
（左近寺）
ちょっと風邪気味なんでな

332
00:14:55,427 --> 00:14:58,230
（両津）えっ？
おまけにホットカーペットかよ

333
00:14:58,297 --> 00:15:00,132
何しろ 風邪気味だからな

334
00:15:00,199 --> 00:15:01,400
（せきこみ）

335
00:15:01,467 --> 00:15:04,436
ヘヘッ…　コタツも出そうかな

336
00:15:04,503 --> 00:15:07,239
（両津）あ～ ゲームだ ゲーム！
キャラ選べよ

337
00:15:07,306 --> 00:15:10,743
（ゲームの音）

338
00:15:10,809 --> 00:15:12,978
ンンッ…　やった！　俺の勝ちだ！

339
00:15:13,045 --> 00:15:13,879
やかましい

340
00:15:13,946 --> 00:15:17,983
汗が目に入ってなければ
ワシの勝ちだったろうが クソ！

341
00:15:18,651 --> 00:15:19,685
（両津）しかし 暑い

342
00:15:20,119 --> 00:15:22,121
まるでサウナだ！

343
00:15:22,187 --> 00:15:24,123
喉が渇いたろう？

344
00:15:24,490 --> 00:15:25,624
うん？

345
00:15:25,691 --> 00:15:26,792
ほれ

346
00:15:26,859 --> 00:15:28,127
（両津）おおっ！

347
00:15:32,231 --> 00:15:33,065
（左近寺）ほれ 両津

348
00:15:33,132 --> 00:15:36,802
（両津）いやぁ こう暑いと
やっぱりビールが いちばんだよな

349
00:15:36,869 --> 00:15:38,370
（左近寺）ヘヘヘヘッ…

350
00:15:40,239 --> 00:15:41,473
まさか…

351
00:15:41,840 --> 00:15:43,008
左近寺 お前！

352
00:15:43,075 --> 00:15:44,476
（左近寺）う… う～ん？

353
00:15:45,010 --> 00:15:48,981
わしをワナにハメて
罰金をせしめようという魂胆だろう

354
00:15:49,048 --> 00:15:51,984
お… 俺は知らんぞ

355
00:15:52,051 --> 00:15:54,987
（湯の沸く音）

356
00:15:58,857 --> 00:16:00,225
アア…

357
00:16:00,292 --> 00:16:01,894
アア… アア…

358
00:16:02,628 --> 00:16:04,663
ハァ～ッ…　うまい！

359
00:16:04,730 --> 00:16:05,764
（両津）ウッ…

360
00:16:06,265 --> 00:16:08,300
飲まないんなら 俺がもらうぞ

361
00:16:08,367 --> 00:16:11,403
これが最後のビールなんだけどなぁ

362
00:16:11,470 --> 00:16:13,505
ウウ～ッ…

363
00:16:13,572 --> 00:16:15,507
ウオーッ！

364
00:16:15,574 --> 00:16:17,509
デヤーッ！

365
00:16:17,810 --> 00:16:18,844
ああーっ！

366
00:16:18,911 --> 00:16:20,746
（両津）ああっ！　もったいない！

367
00:16:21,914 --> 00:16:23,015
（テレビに ぶつかる音）

368
00:16:23,215 --> 00:16:25,017
（スパーク音）
（両津）ウワ～ッ！

369
00:16:25,084 --> 00:16:27,753
ウウッ…　ゲーム…

370
00:16:28,320 --> 00:16:29,521
ビール…

371
00:16:30,189 --> 00:16:32,057
クソ！　わしは負けんぞ！

372
00:16:32,124 --> 00:16:34,560
（左近寺）ウウーッ！

373
00:16:34,626 --> 00:16:36,295
かえって損した！

374
00:16:36,362 --> 00:16:38,297
（両津）ウウ～ッ…

375
00:16:38,364 --> 00:16:40,299
（ブレーキ音）

376
00:16:40,366 --> 00:16:42,301
ウウ～ッ…　ンンッ…

377
00:16:42,368 --> 00:16:43,802
♪（ハミング）

378
00:16:43,869 --> 00:16:46,305
ウウ～ッ…

379
00:16:46,372 --> 00:16:48,540
♪（ハミング）

380
00:16:48,607 --> 00:16:51,043
（うめき声）

381
00:16:51,110 --> 00:16:53,045
♪（ハミング）

382
00:16:53,479 --> 00:16:55,514
ハァハァハァ…

383
00:16:55,581 --> 00:16:58,050
（ノック）
（本田(ほんだ)）先輩！

384
00:16:58,550 --> 00:17:02,154
（本田）先輩　パチンコで
缶ビール取ってきたんですけ…

385
00:17:02,221 --> 00:17:03,055
アッ！

386
00:17:03,122 --> 00:17:06,492
わしをワナにハメようとしても
そうはいかんからな！

387
00:17:06,558 --> 00:17:07,593
フン！

388
00:17:07,659 --> 00:17:10,062
（本田）せ… 先輩？

389
00:17:10,496 --> 00:17:13,065
まったく どいつもこいつも

390
00:17:13,365 --> 00:17:14,600
１週間…

391
00:17:14,666 --> 00:17:18,971
わしは これから１週間
誰も信じないぞー！

392
00:17:22,408 --> 00:17:23,942
（尾崎）両さ～ん！

393
00:17:24,009 --> 00:17:25,778
（両津）うん？　うん？

394
00:17:25,844 --> 00:17:28,280
（尾崎）両さん
ちょっと寄ってきなよ

395
00:17:28,347 --> 00:17:31,383
（両津）えっ 桜？
今ごろ 花見かよ

396
00:17:31,450 --> 00:17:35,821
ウッ…　この桜は五月桜(さつきざくら)といって
今が いちばん見ごろなんだよ

397
00:17:35,888 --> 00:17:38,824
まあ ダマされたと思って
来てみなよ

398
00:17:39,124 --> 00:17:43,562
（尾崎）特上の寿司があるし
特上の肉で すき焼きもあるぞ

399
00:17:43,629 --> 00:17:46,331
まあ 暇だから のぞいてみよっか

400
00:17:46,698 --> 00:17:48,200
（尾崎）ほ～ら

401
00:17:48,267 --> 00:17:50,969
おお～っ！　こらまた本格的な…

402
00:17:51,036 --> 00:17:53,338
（尾崎）…だろう？
食いねえ 食いねえ

403
00:17:54,306 --> 00:17:56,141
ウ～ン！　うまい！

404
00:17:56,208 --> 00:17:57,309
（尾崎）まだまだあるぜ

405
00:17:57,376 --> 00:17:58,510
江戸(えど)っ子だって？

406
00:17:58,577 --> 00:18:00,946
（両津）おう 生まれは浅草(あさくさ)よ！

407
00:18:01,013 --> 00:18:03,315
（尾崎）いい食いっぷりだ
さすが江戸っ子！

408
00:18:03,382 --> 00:18:04,917
浅草生まれよ！

409
00:18:04,983 --> 00:18:06,985
江戸っ子は やっぱり寿司だよなぁ

410
00:18:07,052 --> 00:18:07,886
そうとも

411
00:18:07,953 --> 00:18:10,155
寿司には酒が付き物だよな

412
00:18:10,222 --> 00:18:11,356
当たり前だ！

413
00:18:11,423 --> 00:18:12,958
さあさあ 器を持って

414
00:18:13,025 --> 00:18:15,394
おっ こいつは また 形がいいねえ

415
00:18:15,461 --> 00:18:16,895
そうだろう？　そうだろう？

416
00:18:16,962 --> 00:18:18,797
さあ 銘酒“霜柱”だ

417
00:18:18,864 --> 00:18:19,932
色がいいだろう？

418
00:18:19,998 --> 00:18:22,334
おお～っ！
香りもいいね　フフッ…

419
00:18:22,935 --> 00:18:24,336
ウッ！　ヘヘッ…

420
00:18:24,670 --> 00:18:26,605
いやぁ 両さん 江戸っ子

421
00:18:26,672 --> 00:18:28,340
-（鶴田）食いねえ
-（菊池）飲みねえ

422
00:18:28,507 --> 00:18:30,843
ンンーッ！

423
00:18:30,909 --> 00:18:32,611
クソ！　その手は食うか！

424
00:18:32,678 --> 00:18:34,446
（尾崎）あっ 両さん！

425
00:18:34,513 --> 00:18:36,482
（鶴田）ああ 逃げられた

426
00:18:36,548 --> 00:18:38,083
（尾崎）惜しかったなぁ

427
00:18:38,150 --> 00:18:40,986
（菊池）罰金で
ツケを払ってもらおうと思ったのに

428
00:18:41,053 --> 00:18:42,054
ウウ～ッ…

429
00:18:42,121 --> 00:18:43,122
ンッ…

430
00:18:43,188 --> 00:18:44,189
ウウ～ッ…

431
00:18:44,256 --> 00:18:45,357
（中川）それで…

432
00:18:45,424 --> 00:18:48,527
（麗子）すっかり
人間不信になってしまったのね

433
00:18:48,594 --> 00:18:50,696
（寺井）でも 今日で
ちょうど１週間だよ

434
00:18:50,762 --> 00:18:51,597
（両津）まだだ！

435
00:18:51,663 --> 00:18:53,832
部長にハンコを
押してもらわんと！

436
00:18:53,899 --> 00:18:54,933
（寺井）ハンコって？

437
00:18:55,734 --> 00:18:58,070
{\an8}（両津）あ～
これで やっと終わった

438
00:18:58,136 --> 00:18:59,705
（大原）よく我慢したな

439
00:18:59,771 --> 00:19:03,308
どうだ？　両津
これを機会に完全禁酒というのは

440
00:19:03,375 --> 00:19:05,310
じょ… 冗談じゃないですよ！

441
00:19:05,377 --> 00:19:07,679
おっ 寺井　帰りに 飲みに行こうぜ

442
00:19:07,746 --> 00:19:09,114
（寺井）えっ？　でも…

443
00:19:09,181 --> 00:19:11,416
（大原）残念だが
今夜は仕事があるぞ

444
00:19:11,483 --> 00:19:12,317
（両津）えっ？

445
00:19:12,384 --> 00:19:16,321
（大原）タケポン王国駐日大使の
親善レセプションの警備だ

446
00:19:21,627 --> 00:19:23,829
（大原）どうだ？
怪しい者は いないか？

447
00:19:23,896 --> 00:19:26,231
いません 異常なし

448
00:19:26,298 --> 00:19:30,235
ああ 不審人物は いないけど
不審な飲み物が…

449
00:19:30,302 --> 00:19:31,436
-（中川）先輩
-（麗子）両ちゃん

450
00:19:31,503 --> 00:19:32,337
（両津）うん？

451
00:19:34,273 --> 00:19:35,307
（両津）何だ？

452
00:19:35,908 --> 00:19:38,577
どうして お前たちだけ
そんな格好なんだ？

453
00:19:38,644 --> 00:19:40,145
僕も麗子さんも—

454
00:19:40,212 --> 00:19:43,215
個人的に このパーティーに
招待されているんです

455
00:19:43,282 --> 00:19:44,316
そうなのよ

456
00:19:44,383 --> 00:19:45,817
（両津）
それじゃ お前たちだけ—

457
00:19:45,884 --> 00:19:49,221
この豪華な ごちそうを
タダで飲み食いできるってのか？

458
00:19:49,288 --> 00:19:50,422
不公平だ！

459
00:19:51,123 --> 00:19:52,057
中川　代われ

460
00:19:52,124 --> 00:19:52,958
え～っ？

461
00:19:53,358 --> 00:19:54,560
あ～ 麗子でもいい！

462
00:19:54,626 --> 00:19:56,028
じゃ 私のドレス着る？

463
00:19:56,094 --> 00:19:56,929
（両津）ウッ…

464
00:19:57,529 --> 00:20:00,966
（中川）それじゃ
僕たちは ひと回りしてきますから

465
00:20:01,033 --> 00:20:03,201
ちゃんと警備もするから安心して

466
00:20:03,268 --> 00:20:05,337
（両津）ウッ…　ウウ～ッ…

467
00:20:05,404 --> 00:20:08,707
目の前に タダ酒が
わんさと うなっているというのに

468
00:20:11,276 --> 00:20:12,311
うん？

469
00:20:16,415 --> 00:20:18,016
（両津）ンッンッ…

470
00:20:18,083 --> 00:20:20,652
あ～ クソ もう少しなのに

471
00:20:22,387 --> 00:20:23,655
（両津）今度こそ

472
00:20:24,022 --> 00:20:25,457
（両津）ンッ…　ンンッ…

473
00:20:25,524 --> 00:20:27,159
ンッンッンッ…

474
00:20:28,493 --> 00:20:30,662
（両津の うめき声）

475
00:20:30,729 --> 00:20:33,165
-（両津）ウオーッ！
-（一同）アア…

476
00:20:33,632 --> 00:20:35,167
（大原）何かありましたか！？

477
00:20:35,834 --> 00:20:39,171
（ゲスト）テーブルの下から
何か猛獣のような うなり声が…

478
00:20:43,642 --> 00:20:44,676
うん？

479
00:20:45,677 --> 00:20:47,579
別に何もおりませんが…

480
00:20:49,181 --> 00:20:51,550
う～ん…　おかしいですなぁ

481
00:20:53,452 --> 00:20:55,954
（司会）
ご来場の紳士 淑女の皆さま

482
00:20:56,021 --> 00:20:58,724
ただいまより
パーティーのホスト役である—

483
00:20:58,790 --> 00:21:02,227
タケポン王国大使より
花束投げがあります

484
00:21:02,294 --> 00:21:05,998
我と思わん方は どうぞ
花束をつかみ取ってください

485
00:21:07,499 --> 00:21:12,137
（拍手）

486
00:21:12,204 --> 00:21:14,139
恒例の花束投げですよ

487
00:21:14,206 --> 00:21:16,308
麗子さん
どうです？　参加してみては

488
00:21:16,375 --> 00:21:19,778
ウフッ…　花束を受けた人が
次に結婚できる

489
00:21:19,845 --> 00:21:21,380
…とかいうんなら いいんだけど

490
00:21:21,446 --> 00:21:23,882
（中川）何しろ
この花束をつかんだ人は—

491
00:21:23,949 --> 00:21:27,319
駐日大使と 飲み比べをしなければ
なりませんからね

492
00:21:27,386 --> 00:21:28,487
あっ 先輩！

493
00:21:28,553 --> 00:21:29,388
（麗子）えっ？

494
00:21:30,022 --> 00:21:32,524
な… 何だ何だ？
どんどん押し出されちまった

495
00:21:32,591 --> 00:21:34,893
（司会）ワン ツー スリー！

496
00:21:34,960 --> 00:21:36,161
（ホスト）ダーッ！

497
00:21:38,330 --> 00:21:40,232
ウワ～ッ！　押すなよ！

498
00:21:40,298 --> 00:21:41,333
アッ！

499
00:21:42,367 --> 00:21:46,305
は～い そこの方
こちらへ来てください！

500
00:21:46,371 --> 00:21:47,939
（拍手）
（両津）えっ？

501
00:21:48,006 --> 00:21:49,808
アア… アア…

502
00:21:49,875 --> 00:21:51,410
先輩だ…

503
00:21:52,411 --> 00:21:53,812
イヤな予感…

504
00:21:55,347 --> 00:21:57,816
（両津）いやぁ
ハハッ…　どうも どうも

505
00:21:58,317 --> 00:22:01,420
ウイスキーがいいですか？
それとも 日本酒？

506
00:22:01,486 --> 00:22:03,522
私 何でもござれで～す

507
00:22:03,588 --> 00:22:06,992
はぁ？　さ… 酒？
酒が飲めるのか？

508
00:22:07,059 --> 00:22:09,161
私と飲み比べで～す

509
00:22:09,227 --> 00:22:10,062
やったー！

510
00:22:10,128 --> 00:22:12,164
（ＮＧのブザー）

511
00:22:12,230 --> 00:22:13,065
（両津）あっ…

512
00:22:13,131 --> 00:22:14,399
ダ… ダメ

513
00:22:14,466 --> 00:22:16,101
わし あの… 今日は ちょっと…

514
00:22:16,168 --> 00:22:17,569
オオ～ッ！？

515
00:22:17,636 --> 00:22:20,072
断っちゃダメですよ 先輩！

516
00:22:20,138 --> 00:22:21,306
そうよ 両ちゃん！

517
00:22:21,373 --> 00:22:23,775
（大原）
それは また どうしてだね？

518
00:22:23,842 --> 00:22:25,777
（中川）
タケポン王国のしきたりでは—

519
00:22:25,844 --> 00:22:29,014
この花束投げを受けたのに
飲むのを断るのは—

520
00:22:29,081 --> 00:22:31,183
最大の失礼に当たるんです

521
00:22:31,249 --> 00:22:34,653
（大原）それは いかん
国際問題に発展しかねん

522
00:22:34,720 --> 00:22:38,056
両津　かまわん！
失礼にならないよう お受けしろ

523
00:22:38,390 --> 00:22:40,058
ホントですか！

524
00:22:40,125 --> 00:22:42,060
-（両津）ウフフ～ッ！
-（ホスト）オオ～ッ！

525
00:22:42,127 --> 00:22:44,629
両津　飲んでもいい！

526
00:22:44,696 --> 00:22:46,631
（大原）飲んでもいいが—

527
00:22:46,698 --> 00:22:47,999
くれぐれも—

528
00:22:48,500 --> 00:22:51,002
やりすぎは～…

529
00:22:51,069 --> 00:22:54,005
（一同）アア～…

530
00:22:56,408 --> 00:22:57,576
（２人）プハァ～！

531
00:22:57,642 --> 00:22:59,945
（笑い声）

532
00:23:00,011 --> 00:23:01,246
（ホスト）愉快 愉快！

533
00:23:01,913 --> 00:23:04,416
おっ？　天井が回ってきた

534
00:23:04,483 --> 00:23:07,385
（両津）なに？
天井が回ってるだと？

535
00:23:07,452 --> 00:23:08,487
違う違う

536
00:23:08,553 --> 00:23:11,490
床が揺れてるんだ～

537
00:23:13,291 --> 00:23:15,026
何だ？　この柱

538
00:23:15,093 --> 00:23:17,596
フラフラしやがって 傾いてるぞ！

539
00:23:17,662 --> 00:23:19,131
ホントだ！　よし

540
00:23:19,197 --> 00:23:21,867
わしが直してやる　ウオーッ！

541
00:23:21,933 --> 00:23:23,969
（ホスト）面白い 面白い！
わしも手伝う！

542
00:23:24,035 --> 00:23:24,870
オリャー！

543
00:23:24,936 --> 00:23:26,872
（客たち）ウワーッ！

544
00:23:27,239 --> 00:23:29,341
こっちの柱も傾いてるぞ！

545
00:23:29,407 --> 00:23:32,010
よし 来た！
みんな直してやろうぜ！

546
00:23:32,077 --> 00:23:33,879
ウオーッ！　ハハハッ！

547
00:23:34,379 --> 00:23:35,714
（両津）次は こっちだ！

548
00:23:35,781 --> 00:23:38,884
（ホスト）
ああ それでは あっちは私が！

549
00:23:38,950 --> 00:23:41,953
（両津）よ～し
これで最後だ！　いくぞー！

550
00:23:42,020 --> 00:23:43,588
（ホスト）おおーっ！

551
00:23:46,024 --> 00:23:50,462
（一同）アア～…

552
00:24:02,040 --> 00:24:08,046
♪～

553
00:25:19,985 --> 00:25:25,991
～♪

554
00:25:26,858 --> 00:25:29,728
（両津）クソ！
竜千士(りゅうせんし)のヤツ 編集者のくせに—

555
00:25:29,794 --> 00:25:31,763
ヘリコプター乗り回すわ—

556
00:25:31,830 --> 00:25:34,266
女にモテるわ
うまい物 食い放題だわで—

557
00:25:34,332 --> 00:25:35,600
羨ましすぎるぞ！

558
00:25:35,667 --> 00:25:37,335
こうなったら わしは—

559
00:25:37,402 --> 00:25:42,007
編集者を超えた編集者
スーパーエディターになってやる！

560
00:25:44,209 --> 00:25:45,243
{\an8}よろしくな！