1
00:00:04,504 --> 00:00:08,808
（両津(りょうつ)）テレビを見るときは
部屋を明るくして離れて見てくれよ

2
00:00:08,875 --> 00:00:14,881
{\an8}♪～

3
00:01:30,957 --> 00:01:36,963
{\an8}～♪

4
00:01:54,614 --> 00:01:57,117
（両津）今日は いつもの逆に
パトロールしてみるか

5
00:01:57,183 --> 00:01:58,585
-（両津）裏道とか
-（中川(なかがわ)）ええ

6
00:01:58,651 --> 00:02:00,019
（車の音）
（２人）うん？

7
00:02:04,157 --> 00:02:05,358
（プラス）ンッ…

8
00:02:06,426 --> 00:02:08,728
電極＋(でんきょくプラス)じゃねえか

9
00:02:12,098 --> 00:02:14,133
（両津）よう 電極＋

10
00:02:14,200 --> 00:02:15,535
（プラス）あっ おまわりさん

11
00:02:15,602 --> 00:02:19,405
パトカーなんかに乗って
お前 何か犯罪でもしでかしたのか

12
00:02:19,472 --> 00:02:20,306
はぁ？

13
00:02:20,373 --> 00:02:21,574
お前のことだ

14
00:02:21,641 --> 00:02:25,278
ハッカーとか ネットで
あくどい商売とかやったんだろう？

15
00:02:25,345 --> 00:02:29,883
失礼な　今日は かつしか署で
パソコン講座が開かれるから—

16
00:02:29,949 --> 00:02:31,784
その講師として招かれたんです

17
00:02:31,851 --> 00:02:34,521
なに？　小学生のお前が講師？

18
00:02:34,587 --> 00:02:35,588
プラスくんは—

19
00:02:35,655 --> 00:02:38,691
パソコンに関してはプロの
ハイパー小学生ですからね

20
00:02:38,758 --> 00:02:39,993
（両津）う～む…

21
00:02:40,059 --> 00:02:41,194
（屯田(とんだ)）フフフフッ…

22
00:02:42,262 --> 00:02:46,299
（屯田）これはこれは 電極先生
よくぞ お越しくださいました

23
00:02:46,366 --> 00:02:49,903
（大原(おおはら)）かつしか署 署員一同
歓迎いたしますぞ

24
00:02:49,969 --> 00:02:52,772
（両津）なな… 何ですか？
その情けない応対は

25
00:02:52,839 --> 00:02:55,208
プラスは小学３年生のガキですよ

26
00:02:55,275 --> 00:02:57,677
警察官として
恥ずかしくないんですか？

27
00:02:57,744 --> 00:02:59,412
-（２人）うるさい！
-（両津）ウッ…

28
00:02:59,479 --> 00:03:02,482
今日は 電極先生に
我々おじさんにも分かるように—

29
00:03:02,549 --> 00:03:05,852
インターネットを 優しく
教えていただこうとしているんだ

30
00:03:05,919 --> 00:03:08,922
これくらい丁重にお迎えして
何が悪い！

31
00:03:08,988 --> 00:03:12,458
そうだ！　両津　今の世の中
アイテーの時代なんだよ

32
00:03:12,525 --> 00:03:13,560
アイテー？

33
00:03:13,626 --> 00:03:16,896
フン！　アイテーも知らんのか？
サイテーだな

34
00:03:16,963 --> 00:03:18,431
だから お前はダメなんだ

35
00:03:18,498 --> 00:03:19,332
ウッ…

36
00:03:19,399 --> 00:03:22,602
ひょっとして アイテーって
ＩＴのことじゃ…

37
00:03:22,669 --> 00:03:24,437
ああ？　ええっ？

38
00:03:24,504 --> 00:03:25,939
（２人）えっ？

39
00:03:26,005 --> 00:03:28,208
ＩＴ革命とかのＩＴ？

40
00:03:28,274 --> 00:03:30,043
（屯田）そ… そう そのアイテーだ

41
00:03:30,109 --> 00:03:32,679
だから アイテーじゃなくて
ＩＴです

42
00:03:32,745 --> 00:03:34,881
そ… そうとも言うな　ハハハッ…

43
00:03:34,948 --> 00:03:37,717
じゃ ＩＴって どういう意味か
知ってるんですか？

44
00:03:37,784 --> 00:03:39,085
そ… それは…

45
00:03:39,152 --> 00:03:40,687
大原くん　タッチ！

46
00:03:40,753 --> 00:03:42,188
えっ？　しょ… 署長！

47
00:03:42,255 --> 00:03:44,724
まさか そんなことも知らずに—

48
00:03:44,791 --> 00:03:47,193
インターネットを
習うつもりだったんですか？

49
00:03:47,260 --> 00:03:50,697
バ… バカにするな
アイテー… いや ＩＴといえば…

50
00:03:50,763 --> 00:03:52,699
（両津）ＩＴといえば？

51
00:03:52,765 --> 00:03:55,702
ウウ～ッ…

52
00:03:55,768 --> 00:03:58,571
早く あなたにアイテー！
…なんちゃって

53
00:03:58,638 --> 00:04:00,773
（両津）ウウ～ッ…

54
00:04:02,075 --> 00:04:04,577
ンンッ…
インフォメーション･テクノロジー

55
00:04:04,644 --> 00:04:07,580
つまり パソコンによる
情報技術のことですよ！

56
00:04:08,915 --> 00:04:12,118
そ… そうそう　大原くんも
今 そう言おうとしてたんだよ

57
00:04:12,185 --> 00:04:15,989
ハハハハッ…　ウケ狙いのギャグ
スベったかなぁ

58
00:04:16,055 --> 00:04:17,123
本当に？

59
00:04:17,190 --> 00:04:18,491
ジョーシキ ジョーシキ

60
00:04:18,558 --> 00:04:20,259
ヒョーシキ チョーシンキ

61
00:04:20,326 --> 00:04:22,395
いやぁ 今日はギャグがスベるなぁ

62
00:04:22,462 --> 00:04:24,897
（屯田）いやいや
なかなか面白いぞ 大原くん

63
00:04:24,964 --> 00:04:26,332
（両津）ハァ…

64
00:04:26,399 --> 00:04:30,370
プラス　こんなパソコンもダメ
横文字もダメ ギャグもダメな—

65
00:04:30,436 --> 00:04:33,973
おじさん連中の講師なんて
お前も大変だな

66
00:04:34,040 --> 00:04:36,442
（プラス）いえ
ちゃんと覚えてもらえれば—

67
00:04:36,509 --> 00:04:38,778
僕の会社や 父の会社の製品の—

68
00:04:38,845 --> 00:04:40,380
いいお客さまになりますから

69
00:04:40,446 --> 00:04:43,583
いつもながら とても小学生とは
思えんコメントだ

70
00:04:43,650 --> 00:04:46,319
（屯田）とにかく
電極先生　どうぞ こちらへ

71
00:04:47,253 --> 00:04:49,656
あっ 大原くん
ランドセルをお持ちして

72
00:04:49,722 --> 00:04:51,457
-（大原）あっ はい
-（プラス）いえ 結構です

73
00:04:51,524 --> 00:04:54,327
-（大原）先生　遠慮なさらず…
-（プラス）いや そうじゃなくって

74
00:04:54,394 --> 00:04:55,595
えっ？

75
00:04:55,662 --> 00:05:00,333
（スパーク音）
ギャーッ！

76
00:05:00,400 --> 00:05:01,234
アアッ…

77
00:05:01,300 --> 00:05:03,336
（屯田）お… 大原くん！

78
00:05:03,936 --> 00:05:05,938
だから 結構ですって言ったのに

79
00:05:06,005 --> 00:05:09,776
なんだ また新しい
ハイパーランドセルを開発したのか

80
00:05:09,842 --> 00:05:12,345
ええ 防犯システムも
今のように—

81
00:05:12,412 --> 00:05:16,549
本人以外の人が触っただけで
作動するように改良しました

82
00:05:16,916 --> 00:05:19,819
ワークステーション並みの
パソコンを積んでいます

83
00:05:19,886 --> 00:05:22,622
（両津）う～む…
メカが ぎっしりだな

84
00:05:22,689 --> 00:05:25,224
ノートや鉛筆がありませんね

85
00:05:25,825 --> 00:05:29,929
全てキーボードで打ち込みますから
紙や鉛筆は一切 持ちません

86
00:05:30,296 --> 00:05:33,299
風邪をひいて学校を休んだとき
どうするんだ？

87
00:05:33,366 --> 00:05:34,233
昔は…

88
00:05:34,300 --> 00:05:37,003
（勘吉(かんきち)）珍吉(ちんきち)　ノート写させてくれ

89
00:05:37,403 --> 00:05:39,272
僕らは そんなことしません

90
00:05:39,339 --> 00:05:42,075
必要な所は
友人からデータを借ります

91
00:05:42,542 --> 00:05:44,911
-（プラス）データ取らせて
-（同級生）いいよ

92
00:05:45,378 --> 00:05:47,313
変われば変わるもんだな

93
00:05:47,380 --> 00:05:50,316
-（中川）あっ そろばんがあります
-（両津）そろばん？

94
00:05:51,084 --> 00:05:54,954
そろばんは キーボードとは違う
左右の指の動きがあるから—

95
00:05:55,021 --> 00:05:56,723
指の運動にいいんだ

96
00:05:56,789 --> 00:05:58,925
指は 使うほど脳にいいんでね

97
00:05:58,991 --> 00:06:01,294
（両津）変な所に こだわるなぁ

98
00:06:01,360 --> 00:06:04,063
（屯田）電極先生
講義をお願いします

99
00:06:07,033 --> 00:06:08,000
はい

100
00:06:08,067 --> 00:06:11,904
いけない　開始時間が
３分30秒も遅れてしまった

101
00:06:11,971 --> 00:06:13,473
このあと塾があるので急ぎましょう

102
00:06:13,539 --> 00:06:16,242
（屯田）奥の講堂で お願いします

103
00:06:16,309 --> 00:06:19,946
おじさんたちに どう教えるか
興味があるな

104
00:06:20,012 --> 00:06:22,648
中川　わしらも
ちょっと のぞいていくか

105
00:06:22,715 --> 00:06:24,250
そうですね

106
00:06:28,855 --> 00:06:31,524
（両津）いやぁ
あのメカ音痴のオヤジどもに—

107
00:06:31,591 --> 00:06:35,261
インターネットを理解させるとは
大したもんだ

108
00:06:35,328 --> 00:06:37,463
これで マッターホルンは
ムリとしても—

109
00:06:37,530 --> 00:06:41,267
富士山(ふじさん)の６合目ぐらいまでは
登れるような感じだな

110
00:06:41,334 --> 00:06:44,170
ほかの所でも
よく説明してますから—

111
00:06:44,237 --> 00:06:45,772
あれくらいは当然ですよ

112
00:06:45,838 --> 00:06:47,340
かわいくないな…

113
00:06:47,406 --> 00:06:51,043
それより 予定より
５分もオーバーしてしまいました

114
00:06:51,110 --> 00:06:54,180
塾に間に合うように
スピードを上げてもらえませんか？

115
00:06:54,247 --> 00:06:56,349
フン このハイパー小学生が…

116
00:06:56,416 --> 00:06:58,885
中川　もっとスピード上げてやれ

117
00:06:58,951 --> 00:06:59,786
（中川）はい

118
00:06:59,852 --> 00:07:01,621
あっ 待て 中川　止めろ！

119
00:07:01,687 --> 00:07:02,522
（中川）えっ？

120
00:07:02,588 --> 00:07:03,756
（ブレーキ音）

121
00:07:05,358 --> 00:07:07,360
-（プラス）お… おまわりさん？
-（両津）時間は取らせん！

122
00:07:11,397 --> 00:07:13,065
ハァハァ…　檸檬(レモン)！

123
00:07:13,966 --> 00:07:15,067
（檸檬）おお 勘吉

124
00:07:16,302 --> 00:07:18,070
こんな所で どうしたんだ？

125
00:07:18,604 --> 00:07:21,574
この犬 脚をケガして
血が出ておるのじゃ

126
00:07:22,041 --> 00:07:23,843
どうすればいいのじゃ？

127
00:07:25,878 --> 00:07:28,281
分かった　病院に連れていこう

128
00:07:28,848 --> 00:07:30,283
勘吉！

129
00:07:30,716 --> 00:07:32,552
-（両津）中川！
-（中川）呼びました？

130
00:07:32,618 --> 00:07:35,188
中川　近くの犬猫病院へ行ってくれ

131
00:07:35,254 --> 00:07:36,289
分かりました

132
00:07:36,422 --> 00:07:38,858
ちょっと待ってください　僕の塾…

133
00:07:38,925 --> 00:07:39,959
（両津）よいしょ…

134
00:07:40,026 --> 00:07:41,794
塾は どうなるんですか？

135
00:07:41,861 --> 00:07:43,596
緊急事態だ！

136
00:07:43,663 --> 00:07:46,499
子犬のケガと お前の塾と
どっちが大事だ！？

137
00:07:46,566 --> 00:07:47,600
（プラス）ウッ…

138
00:07:49,035 --> 00:07:53,372
急いでいるのに すまぬ
どうしても子犬を助けたいのじゃ

139
00:07:53,439 --> 00:07:54,640
（プラス）ンッ…

140
00:07:54,974 --> 00:07:56,342
ンン…

141
00:07:57,243 --> 00:08:00,513
-（両津）中川　そこは左だ
-（中川）でも カーナビは右だと…

142
00:08:00,580 --> 00:08:02,949
（両津）黙って行け　近道なんだ

143
00:08:12,291 --> 00:08:15,795
な… 何だ？　この心臓の高鳴りは

144
00:08:15,862 --> 00:08:16,896
（ドアの開く音）

145
00:08:20,466 --> 00:08:23,736
犬のケガ 大したことなくて
良かったな

146
00:08:23,803 --> 00:08:24,904
うん！

147
00:08:24,971 --> 00:08:28,474
（中川）良かったですね
飼い主にも すぐ連絡取れて

148
00:08:28,541 --> 00:08:31,577
（両津）ああ 首輪に
電話番号 書いてあったからな

149
00:08:31,644 --> 00:08:34,413
携帯かけたら ５分で
ぶっ飛んできやがった

150
00:08:34,480 --> 00:08:36,916
（携帯電話の着信音）
うん？　あっ メールか

151
00:08:37,416 --> 00:08:38,918
“その子は だれだ？”って…

152
00:08:38,985 --> 00:08:42,722
お前のメールかよ！
目の前にいるんだ　話せよ

153
00:08:43,589 --> 00:08:44,891
擬宝珠(ぎぼし)檸檬だ

154
00:08:45,324 --> 00:08:47,760
神田(かんだ)に住んでる わしの親戚だ

155
00:08:49,228 --> 00:08:50,596
ンン…

156
00:08:50,663 --> 00:08:52,598
（携帯電話の着信音）
（両津）うん？

157
00:08:52,665 --> 00:08:54,100
“年は いくつ？”

158
00:08:54,166 --> 00:08:56,135
いちいちメールで わしに聞くな！

159
00:08:56,202 --> 00:08:57,637
自分で聞けよ ほら

160
00:08:57,703 --> 00:08:58,738
ウワッ…

161
00:08:59,338 --> 00:09:00,640
（両津）ちゃんと挨拶して

162
00:09:00,706 --> 00:09:01,741
（プラス）ンッ…

163
00:09:02,308 --> 00:09:03,743
まったく…

164
00:09:04,143 --> 00:09:06,245
あっ あの…

165
00:09:08,314 --> 00:09:10,750
名刺って お前はサラリーマンか！

166
00:09:12,084 --> 00:09:13,119
“十(じゅう)”？

167
00:09:13,185 --> 00:09:16,055
“じゅう”じゃなくて
“プラス”だ　電極＋

168
00:09:16,122 --> 00:09:17,623
（携帯電話の着信音）
うん？

169
00:09:17,690 --> 00:09:20,359
“メールのアドレスをきいてくれ”

170
00:09:20,426 --> 00:09:23,863
だから いちいち わしに
メールを出すな　自分で聞け！

171
00:09:25,097 --> 00:09:26,232
（両津）うん？

172
00:09:27,366 --> 00:09:28,401
（中川）うん？

173
00:09:29,902 --> 00:09:31,671
-（中川）えっ？
-（プラス）お願いします

174
00:09:31,737 --> 00:09:35,041
う… うん　檸檬ちゃん
携帯電話 持ってるかい？

175
00:09:35,107 --> 00:09:36,609
…て プラスくんが
聞いてるんだけど

176
00:09:36,676 --> 00:09:38,878
中川をメッセンジャーにするな！

177
00:09:39,412 --> 00:09:40,880
持ってるけど

178
00:09:40,947 --> 00:09:42,782
（中川）うん？　うん…

179
00:09:42,848 --> 00:09:44,250
“ちょっと貸して”だって

180
00:09:46,085 --> 00:09:47,119
いいけど

181
00:09:49,188 --> 00:09:51,991
（操作音）

182
00:09:52,058 --> 00:09:53,693
よし ＯＫ

183
00:09:53,759 --> 00:09:55,895
あ… あ… あり… ありがとう

184
00:09:55,962 --> 00:09:57,797
（携帯電話の着信音）
うん？

185
00:09:57,863 --> 00:09:58,764
もしもし

186
00:09:58,831 --> 00:10:01,200
えっ？　“新しいソフトの
アイデアが浮かんだから—”

187
00:10:01,267 --> 00:10:03,602
“会社用のアドレスに
Ｅメールで添付した”？

188
00:10:03,669 --> 00:10:05,137
了解　今 見る

189
00:10:05,738 --> 00:10:08,140
なるほど　なかなか面白いね

190
00:10:08,774 --> 00:10:10,977
今度の企画会議で検討しよう

191
00:10:11,043 --> 00:10:12,845
大人みたいなヤツじゃのぅ

192
00:10:12,912 --> 00:10:15,348
こいつ 自分の会社を
３つも持ってるんだ

193
00:10:15,414 --> 00:10:18,651
（アラーム音）
しまった　塾が始まる時間だ

194
00:10:24,590 --> 00:10:26,459
じゃ 忙しいので また

195
00:10:27,360 --> 00:10:28,461
（車のドアの閉まる音）

196
00:10:29,662 --> 00:10:31,597
さ… さようなら

197
00:10:32,898 --> 00:10:34,834
（檸檬）忙しいヤツじゃな

198
00:10:34,900 --> 00:10:37,903
（中川）多分
日本一忙しい小学生だと思うよ

199
00:10:37,970 --> 00:10:39,472
（檸檬）ふ～ん 変わってるのぅ

200
00:10:39,538 --> 00:10:42,108
ひと口で料理の味が
分かる檸檬も—

201
00:10:42,174 --> 00:10:44,977
相当 変わってる幼稚園児だと
思うがな

202
00:10:45,044 --> 00:10:49,215
檸檬ちゃん　ついでだから
神田の家(うち)まで送ってあげようか？

203
00:10:49,715 --> 00:10:51,083
よきに計らえ

204
00:10:51,150 --> 00:10:52,418
（中川）えっ？

205
00:10:52,485 --> 00:10:55,388
こいつは 大の時代劇ファンなんだ

206
00:10:55,454 --> 00:10:57,423
（中川）なるほど

207
00:10:57,490 --> 00:11:01,227
（携帯電話の着信音）

208
00:11:01,293 --> 00:11:03,095
もしもし

209
00:11:04,363 --> 00:11:07,366
おかしいのぅ　また切れてしまった

210
00:11:08,801 --> 00:11:10,836
（纏(まとい)）檸檬　お風呂空いたよ

211
00:11:10,903 --> 00:11:12,071
どうかしたの？

212
00:11:12,138 --> 00:11:14,607
さっきから 電話が
かかってくるのじゃが

213
00:11:14,673 --> 00:11:16,909
２回鳴ると切れてしまうのじゃ

214
00:11:16,976 --> 00:11:18,878
いたずら電話かのぅ？

215
00:11:19,678 --> 00:11:21,914
メールじゃない？
ちょっと貸してごらん

216
00:11:22,848 --> 00:11:24,350
やっぱり そうだ

217
00:11:25,151 --> 00:11:26,819
誰だい？
（操作音）

218
00:11:27,987 --> 00:11:29,722
“電極十(じゅう)”？

219
00:11:29,789 --> 00:11:30,823
（檸檬）プラスじゃ

220
00:11:30,890 --> 00:11:32,925
（纏）“じゅう”じゃなくて
“プラス”か

221
00:11:32,992 --> 00:11:34,827
（檸檬）プラスが
どうかしたのか？

222
00:11:35,327 --> 00:11:38,831
そのプラスって人から
メールが いっぱい来てるんだよ

223
00:11:38,898 --> 00:11:40,332
ふ～ん

224
00:11:40,399 --> 00:11:42,134
…で メールとは何じゃ？

225
00:11:42,601 --> 00:11:46,739
携帯電話やパソコンで
手紙のやり取りをすることだよ

226
00:11:47,673 --> 00:11:49,809
手紙なら手紙でよいのに

227
00:11:49,875 --> 00:11:52,545
プラスは ホントに
変わったヤツじゃのぅ

228
00:12:07,393 --> 00:12:09,695
（両津）ええっ？
プラスのヤツが？

229
00:12:09,762 --> 00:12:13,265
（纏）メールが毎日 届くんで
檸檬が困惑してるよ

230
00:12:13,332 --> 00:12:14,433
（麗子(れいこ)）毎日？

231
00:12:14,500 --> 00:12:18,604
それも２時間置きに
生年月日とか血液型とか—

232
00:12:18,671 --> 00:12:21,440
“好きな花は何ですか”とか
聞いてくるんだ

233
00:12:21,507 --> 00:12:23,209
ひょっとして プラスくん

234
00:12:23,275 --> 00:12:25,678
檸檬ちゃんに
恋したのかもしれませんね

235
00:12:25,745 --> 00:12:29,415
ウソだろう？　プラスは９歳で
檸檬は まだ５歳だぞ

236
00:12:29,482 --> 00:12:32,885
（麗子）あら 恋愛に
年齢は関係ないと思うけど

237
00:12:32,952 --> 00:12:35,554
（纏）檸檬は メールの送り方が
分からないから—

238
00:12:35,621 --> 00:12:36,989
送ってきてもムダだって—

239
00:12:37,056 --> 00:12:39,492
そのプラスって子に
言っといてくれない？

240
00:12:39,558 --> 00:12:41,961
ハァ…　やれやれ

241
00:12:50,369 --> 00:12:51,470
（クリック音）

242
00:12:52,471 --> 00:12:55,241
き… 着物姿も かわいい

243
00:12:55,307 --> 00:12:56,909
-（両津）何してんだ？
-（プラス）ワアッ…

244
00:12:58,077 --> 00:13:00,913
な… 何ですか？
人の部屋に勝手に入ってきて

245
00:13:00,980 --> 00:13:03,783
ちゃんとノックしたよ
なんなら もう１回

246
00:13:03,849 --> 00:13:05,918
（ノック）
これでいいか？

247
00:13:05,985 --> 00:13:08,654
-（プラス）な… 何の用ですか？
-（両津）ほほう…

248
00:13:08,721 --> 00:13:10,356
（プラス）あっ そ… それは…

249
00:13:10,422 --> 00:13:11,524
（両津）お前も やっと—

250
00:13:11,590 --> 00:13:14,860
普通の男の子らしい感情が
芽生えたみたいだな

251
00:13:14,927 --> 00:13:17,797
もっとも やってることは
普通とは言い難いが…

252
00:13:17,863 --> 00:13:18,864
何のことですか？

253
00:13:18,931 --> 00:13:21,734
檸檬のことを思うと
何も手がつかない

254
00:13:21,801 --> 00:13:23,903
-（プラス）ギクッ…
-（両津）夜も眠れない

255
00:13:23,969 --> 00:13:25,104
ギク ギク…

256
00:13:25,171 --> 00:13:27,439
心臓がバクバクしたりするだろう？

257
00:13:27,506 --> 00:13:31,443
ハッ…　なんで分かるんですか？
病気じゃなかったんですか？

258
00:13:31,510 --> 00:13:33,712
ハハハハッ…　心配するな

259
00:13:33,779 --> 00:13:36,715
男の子は 恋をすれば
みんな そうなるもんだ

260
00:13:36,782 --> 00:13:39,451
わしがガキのころなんか
しょっちゅう そうだったぞ

261
00:13:40,019 --> 00:13:41,120
恋？

262
00:13:41,520 --> 00:13:44,490
何しろ わし ほら
ストライクゾーン広いから

263
00:13:44,557 --> 00:13:45,825
八百屋のミッちゃんから…

264
00:13:45,891 --> 00:13:49,528
（プラス）そうか
これが恋ってものなのか…

265
00:13:49,595 --> 00:13:52,765
…で おまわりさん
なんで うちに来たんです？

266
00:13:52,831 --> 00:13:54,300
あ… ああ

267
00:13:54,366 --> 00:13:58,304
檸檬を好きになったのは分かるが
メールばかり送るな

268
00:13:59,171 --> 00:14:03,309
普通 返事をくれるもんなんだけど
全然 返事が来ないんだ

269
00:14:03,375 --> 00:14:07,046
当たり前だ　あいつは防犯用に
携帯を持ってるんだ

270
00:14:07,112 --> 00:14:08,414
メールは やらん

271
00:14:08,480 --> 00:14:10,482
えっ そうだったんですか！

272
00:14:10,549 --> 00:14:12,952
僕 てっきり
嫌われたんじゃないかと—

273
00:14:13,018 --> 00:14:14,987
心配していたんだ…　良かった

274
00:14:15,054 --> 00:14:18,791
生年月日とか趣味とか
メールで聞いてたみたいだったけど

275
00:14:18,857 --> 00:14:21,460
そういうことは 手紙とか
直接 会って聞け

276
00:14:21,527 --> 00:14:22,895
えっ それは…

277
00:14:22,962 --> 00:14:25,898
そうだ　おまわりさんは
親戚なんだから檸檬さんに聞いてよ

278
00:14:25,965 --> 00:14:27,466
同じこと言わせるな

279
00:14:27,533 --> 00:14:29,501
なんで わしが
聞かなきゃならんのだ

280
00:14:30,002 --> 00:14:31,170
答えを聞いてくれたら—

281
00:14:31,237 --> 00:14:33,239
僕のパソコンを
１台 差し上げますから

282
00:14:33,305 --> 00:14:35,241
なに！？　本当か？

283
00:14:35,307 --> 00:14:37,743
（プラス）ええ
この中から１台くらい—

284
00:14:37,810 --> 00:14:39,879
どうってことないですから

285
00:14:40,312 --> 00:14:42,414
（両津）フフッ…

286
00:14:42,481 --> 00:14:45,851
分かった！　それで
何を聞いてくればいいんだ？

287
00:14:45,918 --> 00:14:48,854
今 質問をパソコンから
出力しますから—

288
00:14:48,921 --> 00:14:50,356
待っててください

289
00:14:50,422 --> 00:14:52,858
（プリンターの作動音）

290
00:14:52,925 --> 00:14:54,627
よし できた

291
00:14:54,693 --> 00:14:57,429
50の質問に全て
答えてもらうようにしてください

292
00:14:57,496 --> 00:14:58,364
お願いします

293
00:14:59,298 --> 00:15:02,001
よし 任せておけ

294
00:15:03,402 --> 00:15:06,805
（両津）え～っと
好きな花はチューリップ …と

295
00:15:06,872 --> 00:15:09,875
え～ それじゃ 最後の質問だ

296
00:15:09,942 --> 00:15:12,278
え～っと 好きな男性のタイプは？

297
00:15:12,344 --> 00:15:13,445
えっ？

298
00:15:13,512 --> 00:15:15,781
そ… それはノーコメントじゃ

299
00:15:16,815 --> 00:15:19,251
ふむ ノーコメント …と

300
00:15:20,586 --> 00:15:23,122
よし 協力 感謝するぞ　じゃあな

301
00:15:23,656 --> 00:15:25,824
よっ お前ら いい恋しろよ！

302
00:15:25,891 --> 00:15:27,459
（園児たち）うん？

303
00:15:28,794 --> 00:15:30,296
（自転車のベル）

304
00:15:30,929 --> 00:15:35,267
♪（両津のハミング）

305
00:15:35,334 --> 00:15:36,368
うん？

306
00:15:44,243 --> 00:15:46,278
（両津）よう プラス
そんな所で何してるんだ？

307
00:15:46,345 --> 00:15:49,782
僕 檸檬さんに
フラれてしまいました…

308
00:15:49,848 --> 00:15:51,350
なに？

309
00:15:51,417 --> 00:15:54,420
何度 檸檬さんに
つきあってくれと頼んでも—

310
00:15:54,486 --> 00:15:55,788
ＯＫしてもらえないんだ

311
00:15:55,854 --> 00:15:57,289
ほほう やるじゃねえか

312
00:15:57,356 --> 00:15:59,792
お前 檸檬に
直接 会って話したのか？

313
00:16:00,159 --> 00:16:01,527
そうじゃなくて—

314
00:16:01,593 --> 00:16:05,464
こないだ おまわりさんに頼んで
もらってきた50の質問の答えを—

315
00:16:05,531 --> 00:16:08,033
パソコンに入力して
僕と檸檬さんの—

316
00:16:08,100 --> 00:16:10,302
恋愛シミュレーションを
作ってみたんだ

317
00:16:10,369 --> 00:16:13,939
恋愛シミュレーションか…
プラスらしいな

318
00:16:14,006 --> 00:16:17,776
（プラス）それで 何度やっても
檸檬さんにフラれてしまうんだ

319
00:16:17,843 --> 00:16:19,778
ふ～ん…　面白そうだ

320
00:16:19,845 --> 00:16:22,581
そのシミュレーション
わしに見せてみろ

321
00:16:25,351 --> 00:16:27,186
（起動音）
（両津）うん？

322
00:16:28,520 --> 00:16:31,090
おっ 本格的だな

323
00:16:31,156 --> 00:16:32,958
{\an8}（プラス）
まず デートは映画

324
00:16:34,259 --> 00:16:36,228
檸檬が好きな時代劇か

325
00:16:36,295 --> 00:16:38,697
一応 檸檬さんの好みが
分かってますから

326
00:16:38,764 --> 00:16:40,332
次は食事です

327
00:16:45,404 --> 00:16:47,306
檸檬は味に うるさいぞ

328
00:16:47,373 --> 00:16:50,342
大丈夫　超一流の板前の
データが入っています

329
00:16:50,409 --> 00:16:52,778
（両津）ふ～ん
押さえる所は押さえてるな

330
00:16:52,845 --> 00:16:56,882
（プラス）次は 動物好きな
檸檬さんのために 上野(うえの)動物園へ

331
00:16:57,416 --> 00:17:00,386
ほう 事前に調査しただけあって
抜け目ないな

332
00:17:00,919 --> 00:17:04,223
{\an8}おっ 夕方になったな
ここは お台場(だいば)か？

333
00:17:04,289 --> 00:17:06,792
{\an8}ハハッ…
お前 なかなかやるな

334
00:17:08,961 --> 00:17:12,898
お台場の観覧車で夕日を眺め
そして—

335
00:17:12,965 --> 00:17:16,535
彼女の好きな
チューリップの花束を差し出して

336
00:17:17,069 --> 00:17:19,738
{\an8}つきあってくれるよう
告白する

337
00:17:21,039 --> 00:17:22,374
ところが…

338
00:17:24,543 --> 00:17:26,412
-（プラス）このとおり
-（両津）アア…

339
00:17:27,112 --> 00:17:29,148
{\an8}（プラス）
フラれてしまうんだ…

340
00:17:30,983 --> 00:17:34,086
これって どういうこと？
入力ミスなのかな？

341
00:17:34,153 --> 00:17:36,422
なんか寂しいゲームだなぁ

342
00:17:36,488 --> 00:17:39,324
…て いいかげんにしろ！
恋愛はゲームじゃねえ

343
00:17:39,391 --> 00:17:42,428
こんなシミュレーションゲームで
フラれたくらいで がっかりするな

344
00:17:42,494 --> 00:17:43,729
（プラス）でも…

345
00:17:43,796 --> 00:17:46,432
恋愛経験豊富な わしが言うんだ

346
00:17:46,498 --> 00:17:49,835
男は直接 相手にぶつかって
当たって砕けろだ！

347
00:17:50,369 --> 00:17:52,838
でも おまわりさん 独身でしょう

348
00:17:52,905 --> 00:17:55,407
当たったら
砕けっぱなしじゃないんですか？

349
00:17:55,474 --> 00:17:56,642
（両津）アアッ…

350
00:17:56,708 --> 00:17:59,645
う… うるせえ　余計なお世話だ

351
00:18:00,078 --> 00:18:02,347
と… とにかく
檸檬に直接 会って—

352
00:18:02,414 --> 00:18:05,651
お前の気持ちを話して
つきあってくれと申し込むんだ！

353
00:18:05,717 --> 00:18:08,086
ええっ！？　それはムリだ

354
00:18:08,153 --> 00:18:09,988
顔を見たら
とても話なんかできない

355
00:18:10,055 --> 00:18:13,058
いつもは生意気なのに
情けないヤツだな

356
00:18:13,125 --> 00:18:15,961
じゃ 手紙にしろ
それも手書きでな

357
00:18:16,028 --> 00:18:19,231
書く物など持っていない
全てキーボード入力だから

358
00:18:19,298 --> 00:18:22,101
ハァ…　どういう小学生だ

359
00:18:24,803 --> 00:18:26,004
（両津）ンン…

360
00:18:26,972 --> 00:18:28,507
-（両津）ほい
-（プラス）あっ…

361
00:18:28,574 --> 00:18:31,510
派出所の物を貸してやる　書け

362
00:18:31,577 --> 00:18:33,011
筆で書くんですか？

363
00:18:33,078 --> 00:18:34,880
檸檬は時代劇が好きだから—

364
00:18:34,947 --> 00:18:38,016
多分 毛筆の手紙なら
好感を持つと思うぞ

365
00:18:38,550 --> 00:18:41,753
幼稚園以来 文字なんか
書いたことないからな…

366
00:18:41,820 --> 00:18:45,157
そうだ　ワープロの毛筆を
参考にしてと…

367
00:18:45,224 --> 00:18:48,460
ンンッ！　何やってんだ
いちいち そんなもんに頼るな

368
00:18:48,527 --> 00:18:52,464
下手でもいい　お前の気持ちを
込めて書くことが大切なんだ

369
00:18:52,531 --> 00:18:54,199
わ… 分かった

370
00:18:56,301 --> 00:18:58,036
（プラス）ハァ…　よし

371
00:18:58,704 --> 00:19:00,839
（両津）うん？　おっ？

372
00:19:03,442 --> 00:19:04,910
じゃ これをファクス送信…

373
00:19:04,977 --> 00:19:06,078
ああっ！

374
00:19:06,144 --> 00:19:08,647
違う！　檸檬に手渡しするんだ

375
00:19:08,714 --> 00:19:10,682
えっ じかに？

376
00:19:10,749 --> 00:19:12,217
当たり前だ！

377
00:19:12,985 --> 00:19:15,087
-（プラス）ポストに入れるとか…
-（両津）ダメ！

378
00:19:15,153 --> 00:19:17,456
（プラス）それじゃ
矢文(やぶみ)にして 檸檬さんの部屋に…

379
00:19:17,523 --> 00:19:19,458
（両津）ケガしたら どうすんだ！

380
00:19:20,459 --> 00:19:22,794
（両津）ここまで来たら腹を据えろ

381
00:19:26,965 --> 00:19:30,636
（三平(さんぺい)）お嬢さん　イチローさんが
客人を連れて見えました

382
00:19:30,702 --> 00:19:32,437
（檸檬）うむ 通せ

383
00:19:33,338 --> 00:19:34,373
（三平）失礼します

384
00:19:36,575 --> 00:19:38,710
-（プラス）あっ…
-（三平）どうぞ ごゆっくり

385
00:19:38,777 --> 00:19:40,546
（プラス）ちょ… ちょっと—

386
00:19:40,612 --> 00:19:41,780
用事が入った

387
00:19:41,847 --> 00:19:43,549
-（両津）帰るんじゃない！
-（プラス）ウッ…

388
00:19:44,216 --> 00:19:47,319
お前 初めて
人間らしい行動に出たな

389
00:19:47,386 --> 00:19:49,054
-（両津）いいから座れ
-（プラス）アアッ…

390
00:19:51,156 --> 00:19:52,925
何の用だ？　勘吉

391
00:19:52,991 --> 00:19:54,326
こいつが 檸檬に…

392
00:19:54,393 --> 00:19:56,562
あっ メールで話すなと
言ってんだろう！

393
00:19:57,162 --> 00:19:59,064
ほら 書いた手紙を出せ

394
00:19:59,831 --> 00:20:01,099
早く！

395
00:20:03,302 --> 00:20:06,071
黙って出すな
カラクリ人形か お前は！

396
00:20:07,105 --> 00:20:09,341
ふだんは 小生意気な
口を利くくせに—

397
00:20:09,408 --> 00:20:11,810
好きな子の前じゃ 無口すぎるぞ

398
00:20:17,916 --> 00:20:19,284
（両津）ハァ…

399
00:20:19,351 --> 00:20:21,687
-（夏春都(ゲパルト)）勘吉
-（両津）うん？　何だよ？

400
00:20:21,753 --> 00:20:24,189
また パソコンが
止まっちゃったんだよ

401
00:20:24,256 --> 00:20:26,358
またかよ　新しいの買えよ

402
00:20:26,425 --> 00:20:27,659
-（プラス）あの…
-（両津）うん？

403
00:20:27,726 --> 00:20:29,695
よければ 僕が直しましょうか？

404
00:20:30,329 --> 00:20:31,363
ああ？

405
00:20:32,497 --> 00:20:34,866
（プラス）容量がいっぱいで
動きが悪いんです

406
00:20:34,933 --> 00:20:37,202
今 デフラグで
パソコン内を掃除しています

407
00:20:37,736 --> 00:20:39,838
新しいのにしなくていいのかい？

408
00:20:39,905 --> 00:20:41,006
（プラス）大丈夫です

409
00:20:41,073 --> 00:20:45,277
必要のないデータを消して
容量の空きを作れば十分です

410
00:20:45,344 --> 00:20:47,646
新しいの買わなくていいんだってよ

411
00:20:47,713 --> 00:20:49,114
そ… そうかい

412
00:20:49,181 --> 00:20:50,716
♪（ホームページのＢＧＭ）

413
00:20:51,450 --> 00:20:53,719
（夏春都）おっ 直ったみたいだね

414
00:20:55,087 --> 00:20:57,222
メモリー増設が
まだ可能ですから—

415
00:20:57,289 --> 00:20:59,591
僕のパソコンのメモリーを
入れておきます

416
00:21:00,092 --> 00:21:02,861
ハードディスクも
20ギガのを追加しておきましょう

417
00:21:02,928 --> 00:21:05,964
頼むよ　詳しいね 小学生なのに

418
00:21:06,031 --> 00:21:07,499
ただの小学生じゃない

419
00:21:07,566 --> 00:21:10,135
ソフト会社を
３つも経営してるからな

420
00:21:10,202 --> 00:21:11,236
ほう…

421
00:21:11,837 --> 00:21:13,438
檸檬　ボーイフレンドには—

422
00:21:13,505 --> 00:21:14,740
こういう子がいいぞ

423
00:21:16,975 --> 00:21:19,578
来週 歌舞伎を
見に行こうと思っておる

424
00:21:19,645 --> 00:21:20,746
一緒に来るか？

425
00:21:20,812 --> 00:21:21,913
えっ？

426
00:21:22,948 --> 00:21:24,750
アア…

427
00:21:24,816 --> 00:21:26,752
-（両津）ハァ…
-（夏春都）うん？

428
00:21:28,754 --> 00:21:30,389
デートに誘われてんだよ

429
00:21:30,455 --> 00:21:34,359
うなずくとか イエスとか ノーとか
表現しろよ

430
00:21:34,426 --> 00:21:36,862
（操作音）
ああっ メールで返事するな！

431
00:21:36,928 --> 00:21:38,630
（携帯電話の着信音）
（檸檬）うん？

432
00:21:43,935 --> 00:21:45,103
分かった

433
00:21:45,170 --> 00:21:47,873
ただし 行くときには
条件があるが いいか？

434
00:21:47,939 --> 00:21:48,907
うん？

435
00:21:50,175 --> 00:21:51,643
条件？

436
00:21:51,710 --> 00:21:56,715
♪（お囃子）

437
00:22:08,960 --> 00:22:12,898
（両津の いびき）

438
00:22:15,367 --> 00:22:17,502
（プラス）檸檬さんの条件…

439
00:22:17,969 --> 00:22:21,907
（いびき）

440
00:22:22,541 --> 00:22:24,376
なんで こんな
だらしない おまわりさんを—

441
00:22:24,443 --> 00:22:26,678
連れてくることが条件なんだ？

442
00:22:27,379 --> 00:22:30,816
（両津の いびき）

443
00:22:30,882 --> 00:22:32,150
そうだ

444
00:22:32,217 --> 00:22:35,287
うるさい おまわりさんも寝てるし
いいチャンスだ

445
00:22:35,354 --> 00:22:38,623
檸檬さんに好きな男性のタイプを…

446
00:22:38,690 --> 00:22:39,758
（ツケの音）

447
00:22:39,825 --> 00:22:41,760
ダ… ダメだ

448
00:22:42,394 --> 00:22:44,296
恥ずかしくて聞けない…

449
00:22:44,363 --> 00:22:46,531
そうだ　ここはメールで…

450
00:22:46,598 --> 00:22:50,035
いや 毛筆で手紙を…

451
00:22:50,102 --> 00:22:53,538
…て 筆も墨もない

452
00:22:55,073 --> 00:22:56,208
うん？

453
00:22:57,576 --> 00:22:59,845
プラス　どうしたのじゃ？

454
00:22:59,911 --> 00:23:02,114
（プラス）あっ あの…

455
00:23:02,180 --> 00:23:03,749
レ… 檸檬さん

456
00:23:03,815 --> 00:23:06,351
君の好きな男性のタイプを
教えてください！

457
00:23:09,054 --> 00:23:10,255
（ツバをのむ音）

458
00:23:11,356 --> 00:23:14,693
（両津）ウ～ン…

459
00:23:15,293 --> 00:23:16,461
フフッ…

460
00:23:16,928 --> 00:23:18,563
勘吉みたいな男じゃ

461
00:23:18,630 --> 00:23:19,598
（ツケの音）

462
00:23:19,664 --> 00:23:20,799
はぁ～！？

463
00:23:20,866 --> 00:23:22,300
（三味線の音）

464
00:23:22,367 --> 00:23:25,170
（両津）ウ～ン…
もう終わったのか？

465
00:23:25,637 --> 00:23:26,805
（プラス）えっ こ…

466
00:23:26,872 --> 00:23:29,975
いよ～っ！

467
00:23:30,041 --> 00:23:31,009
ウッ…

468
00:23:31,076 --> 00:23:34,446
オーマイガ～ッド！

469
00:23:34,846 --> 00:23:36,548
うん？

470
00:23:38,083 --> 00:23:39,050
フフッ…

471
00:23:42,421 --> 00:23:43,655
うん？

472
00:23:50,095 --> 00:23:51,496
はぁ？

473
00:23:52,330 --> 00:23:53,665
うん？
（ツケの音）

474
00:23:53,732 --> 00:23:58,637
（プラス）システムエラーです
再起動してください…

475
00:24:01,973 --> 00:24:07,846
♪～

476
00:25:19,918 --> 00:25:25,924
～♪

477
00:25:27,893 --> 00:25:30,295
（両津）何ですか 部長
このじいさんは！

478
00:25:30,362 --> 00:25:32,631
えっ？　新しく来た巡査？

479
00:25:32,697 --> 00:25:37,002
年寄りとはいえ 巡査といえば
巡査長のわしのほうが位は上

480
00:25:37,068 --> 00:25:39,638
何でも教えてやるから
わしについてこい！

481
00:25:39,704 --> 00:25:41,940
次回“スーパー老巡査の”…

482
00:25:43,475 --> 00:25:44,910
よろしくな！