1
00:01:05,112 --> 00:01:06,780
(両津勘吉)テレビを見るときは・

2
00:01:06,780 --> 00:01:09,783
部屋を明るくして
離れて見てくれよ｡

3
00:01:09,783 --> 00:01:16,123
・(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

4
00:01:16,123 --> 00:01:22,129
・～

5
00:01:22,129 --> 00:01:42,149
・～

6
00:01:42,149 --> 00:01:52,159
・～

7
00:01:52,159 --> 00:02:00,159
・～

8
00:02:33,099 --> 00:02:43,109
・～

9
00:02:43,109 --> 00:02:46,780
(じゅん)あっ｡ はなちゃん｡・

10
00:02:46,780 --> 00:02:50,480
はなちゃんじゃなかと？
(はな)あっ｡

11
00:02:53,119 --> 00:02:57,791
あっ｡
(はな)あっ｡ じゅん君？

12
00:02:57,791 --> 00:03:02,191
あっ｡ ハハッ｡
(はな)ああ…｡

13
00:03:05,465 --> 00:03:07,133
くだらん｡ ふん｡
(ﾘﾓｺﾝ:操作音)

14
00:03:07,133 --> 00:03:09,135
(本田速人)
ああっ｡ 何するんですか｡・

15
00:03:09,135 --> 00:03:12,472
ＣＭのあとも まだ続くって
書いてあったじゃないっすか｡

16
00:03:12,472 --> 00:03:15,141
どうせ 来週の予告だよ｡

17
00:03:15,141 --> 00:03:17,477
(ﾎﾞﾙﾎﾞ西郷)今のが
話題の｢愛の盆踊り｣か？

18
00:03:17,477 --> 00:03:20,480
(左近寺竜之介)初めて見たが…｡
(本田)おもしろかったっしょ？

19
00:03:20,480 --> 00:03:24,084
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺)つまらん｡
(本田)そんなはずないでしょ｡

20
00:03:24,084 --> 00:03:27,754
今 いちばん視聴率の高い
ドラマなんすよ これ｡・

21
00:03:27,754 --> 00:03:32,425
ほら 毎週 30％も取ってるんです｡
視聴率が高いからといって・

22
00:03:32,425 --> 00:03:34,761
おもしろいとは限らんだろ｡
あーん｡

23
00:03:34,761 --> 00:03:37,161
(ﾃﾚﾋﾞ:男性)おかえりなさい｡
浪速の浴衣兄弟｡

24
00:03:42,769 --> 00:03:47,107
大体 視聴率っていうのは 誰が
どうやって決めてるんだ？ うん？

25
00:03:47,107 --> 00:03:50,443
そ… それは
きっと アンケートか何かで…｡

26
00:03:50,443 --> 00:03:53,446
わしは アンケートなど
取られたことなんてないぞ｡

27
00:03:53,446 --> 00:03:56,449
お前は あるのか？
あっ…｡ テレビの中に・

28
00:03:56,449 --> 00:03:59,786
視聴率を調べる装置が
付いてたりして｡

29
00:03:59,786 --> 00:04:02,455
そんなテレビ
見たことも聞いたこともないぞ｡

30
00:04:02,455 --> 00:04:04,457
うっ｡
本当は 視聴率なんて・

31
00:04:04,457 --> 00:04:06,793
マスコミが勝手に
決めてるんじゃないのか？

32
00:04:06,793 --> 00:04:09,129
ま… まさか｡
大体 さっきの・

33
00:04:09,129 --> 00:04:12,799
｢愛の盆踊り｣だって この寮で
見てるのは お前ぐらいだ｡

34
00:04:12,799 --> 00:04:16,136
そ… そんな｡
高視聴率ドラマだっていうから・

35
00:04:16,136 --> 00:04:19,806
見てたんすよ｡
流行に後れないようにと思って｡

36
00:04:19,806 --> 00:04:23,410
ブームに流されやすい
日本人の典型だな｡

37
00:04:23,410 --> 00:04:25,078
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺)うん｡

38
00:04:25,078 --> 00:04:27,080
両津｡ 気晴らしに
ゲームでもやろう｡

39
00:04:27,080 --> 00:04:29,416
ううん｡
さっき さんざん やっただろうが｡

40
00:04:29,416 --> 00:04:32,085
それより ビデオでも見んか？

41
00:04:32,085 --> 00:04:35,088
実は 洋物の
すごいビデオが手に入ったんだ｡

42
00:04:35,088 --> 00:04:37,424
(左近寺･両津･本田)
洋物のビデオ！

43
00:04:37,424 --> 00:04:39,759
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)寒冷地における
キャンプ設営という・

44
00:04:39,759 --> 00:04:43,096
アメリカ海兵隊の
教育用ビデオなんだが・

45
00:04:43,096 --> 00:04:45,765
これが いい出来でな｡
(左近寺･両津･本田)ああ…｡

46
00:04:45,765 --> 00:04:47,767
そんなビデオの
どこが おもしろいんだ！

47
00:04:47,767 --> 00:04:49,436
だったら こっちはどうだ？

48
00:04:49,436 --> 00:04:52,439
砂漠行軍の際の注意点という
ビデオで…｡

49
00:04:52,439 --> 00:04:55,108
もっと ましなビデオ
持ってこい！

50
00:04:55,108 --> 00:04:58,445
そうだ｡ ビデオなら
法条が たくさん持ってるぞ｡

51
00:04:58,445 --> 00:05:02,782
法条？ 誰だ それは｡
ニコニコ寮に住んでるだろうが｡

52
00:05:02,782 --> 00:05:06,453
知らないのか？
うーん｡ 全く記憶にない｡

53
00:05:06,453 --> 00:05:09,789
先輩らしいっすね｡
(左近寺)ああ｡

54
00:05:09,789 --> 00:05:11,458
(左近寺)
法条というのは東大卒で・

55
00:05:11,458 --> 00:05:14,794
みずから志願して
派出所勤務をしているという男だ｡

56
00:05:14,794 --> 00:05:17,464
ほう｡ 東大卒というからには・

57
00:05:17,464 --> 00:05:20,800
さぞ頭のよさそうな
顔をしてるんだろうな｡

58
00:05:20,800 --> 00:05:23,403
法条 いるか？

59
00:05:23,403 --> 00:05:26,406
・(法条)は… はい｡

60
00:05:26,406 --> 00:05:28,074
ひゃー！

61
00:05:28,074 --> 00:05:31,411
何だ 法条｡ 寝てたのか｡
(法条)ええ｡

62
00:05:31,411 --> 00:05:36,750
こいつが法条だと？ とっても
東大出のエリートには見えんが｡

63
00:05:36,750 --> 00:05:41,421
何のご用でしょう？ 両津さん｡
何だ？ わしを知ってるのか？

64
00:05:41,421 --> 00:05:45,759
はい｡ 両津勘吉巡査長｡
公園前派出所勤務｡

65
00:05:45,759 --> 00:05:48,428
東京都 台東区 千束出身｡

66
00:05:48,428 --> 00:05:50,096
つくだに店 よろず屋を営む・

67
00:05:50,096 --> 00:05:52,766
両津銀次 よねの
長男として生まれる｡・

68
00:05:52,766 --> 00:05:55,101
二人兄弟で 弟の金次郎は弁護士｡
ううう…｡

69
00:05:55,101 --> 00:05:57,437
(法条)金次郎の妻 景子の実家
霧ケ谷家は・

70
00:05:57,437 --> 00:05:59,773
中川グループの親戚に当たり…｡
ちょちょちょ… 待て｡

71
00:05:59,773 --> 00:06:02,108
何で そんなに
わしのことに詳しいんだ？

72
00:06:02,108 --> 00:06:04,778
はっ？ この寮に住んでる
人間のことなら・

73
00:06:04,778 --> 00:06:07,113
全員
これぐらいは知っていますが｡

74
00:06:07,113 --> 00:06:09,449
全員だと？
はい｡

75
00:06:09,449 --> 00:06:12,786
まず １階 １号室の
むらなかまこと巡査ですが・

76
00:06:12,786 --> 00:06:16,790
葛飾署 交通機動隊に所属し…｡
わざわざ言わんでいい｡

77
00:06:16,790 --> 00:06:21,461
前に聞いたことがあるが こいつ
すごい記憶力の持ち主だそうだぞ｡

78
00:06:21,461 --> 00:06:24,397
いえ｡ ただ
一度 見たり聞いたりしたものを・

79
00:06:24,397 --> 00:06:29,736
忘れないで 覚えてるだけですよ｡
さすが東大｡

80
00:06:29,736 --> 00:06:34,073
(法条)ビデオですか？
512本ほど 所有しておりますが｡

81
00:06:34,073 --> 00:06:37,076
おおー｡ すごい数じゃねえか｡

82
00:06:37,076 --> 00:06:40,747
(本田)でも真面目そうな
ビデオばかりですね｡

83
00:06:40,747 --> 00:06:44,751
もっと楽しそうなのはないのか？
(法条)そう言われましても…｡

84
00:06:44,751 --> 00:06:47,086
いや 待てよ｡
録画されてるのが・

85
00:06:47,086 --> 00:06:50,089
本当に
ラベルどおりの物とは限らんぞ｡

86
00:06:50,089 --> 00:06:52,425
そうか｡
ラベルだけ堅そうな物にして・

87
00:06:52,425 --> 00:06:55,428
中身は 違う物が入ってるのか｡
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)うう…｡

88
00:06:55,428 --> 00:06:58,765
フン｡ 真面目なやつほど
お下劣なビデオを・

89
00:06:58,765 --> 00:07:01,768
収集しているものだからな｡
そ… そんな｡

90
00:07:01,768 --> 00:07:04,168
ようし｡ チェックだ｡

91
00:07:06,773 --> 00:07:10,777
(ﾃﾚﾋﾞ:ｱﾅｳﾝｻｰ１)20世紀｡
それは戦争の世紀でした｡

92
00:07:10,777 --> 00:07:14,177
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)そのまんまの中身だな｡
ああ｡ ほかのは？

93
00:07:17,116 --> 00:07:19,118
(ﾃﾚﾋﾞ:ｱﾅｳﾝｻｰ２)ええー きょうから
３回シリーズで お届けします…｡

94
00:07:19,118 --> 00:07:21,788
ああ 次｡

95
00:07:21,788 --> 00:07:24,057
ああ 次！

96
00:07:24,057 --> 00:07:26,059
次！

97
00:07:26,059 --> 00:07:27,659
次｡

98
00:07:30,063 --> 00:07:32,732
(本田)
全部 ラベルのまんまの中身っす｡

99
00:07:32,732 --> 00:07:36,402
おもしろくも何ともないやつだ｡
(法条)すみません｡

100
00:07:36,402 --> 00:07:38,738
うん？ うん？

101
00:07:38,738 --> 00:07:41,741
何だ？
デッキの下に入ってる機械は｡

102
00:07:41,741 --> 00:07:44,410
あっ｡ そ… それは｡
それは？

103
00:07:44,410 --> 00:07:48,414
それは何なんだよ 法条｡
い… いえ｡ 何でもありません｡

104
00:07:48,414 --> 00:07:51,084
何でもないわけないだろ｡
何の機械だ？

105
00:07:51,084 --> 00:07:53,419
いや 別に その あのう…｡

106
00:07:53,419 --> 00:07:58,758
ふーん｡ 人に言えないような
機械ということは…｡ あっ！

107
00:07:58,758 --> 00:08:01,761
さては モザイクを消す機械だな｡
何だって！

108
00:08:01,761 --> 00:08:05,765
モ… モザイクが消える？
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)ううう…｡ ブーッ！

109
00:08:05,765 --> 00:08:07,433
(左近寺･本田)ハハハ…｡

110
00:08:07,433 --> 00:08:10,436
ち… 違います｡
そんな機械じゃありません｡

111
00:08:10,436 --> 00:08:12,772
じゃあ 何だ？
そ… それは｡

112
00:08:12,772 --> 00:08:16,776
法条君｡ どうしても
言わないっていうんなら・

113
00:08:16,776 --> 00:08:19,112
こっちにも考えがあるよ｡

114
00:08:19,112 --> 00:08:22,382
(法条)ゴホホホ…｡
や… や… やめてください｡

115
00:08:22,382 --> 00:08:30,390
ゴホホホ…｡
ハハハ…｡ ゴホホホ…｡

116
00:08:30,390 --> 00:08:33,059
何か 笑い声も怖いんですけど｡

117
00:08:33,059 --> 00:08:35,728
やめてほしければ
正直に白状しろ｡

118
00:08:35,728 --> 00:08:38,398
ゴホホホ…｡ い… 言います！

119
00:08:38,398 --> 00:08:41,734
本当か？
は… は… はい｡ ゴホホホ…｡

120
00:08:41,734 --> 00:08:44,070
よし｡ やめい｡
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺･本田)はい｡

121
00:08:44,070 --> 00:08:46,406
あああ…｡

122
00:08:46,406 --> 00:08:50,076
こ… ここだけの
話にしてください｡・

123
00:08:50,076 --> 00:08:53,413
絶対に秘密ですよ｡
(一同)うん｡

124
00:08:53,413 --> 00:08:57,417
実は これ 視聴率を調べる
メーター装置なんです｡

125
00:08:57,417 --> 00:08:59,419
何っ！
(本田･ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺)えっ！

126
00:08:59,419 --> 00:09:02,422
これで 視聴率を調べていたのか｡

127
00:09:02,422 --> 00:09:07,093
つい先日 視聴率調査会社の人が
訪ねてきまして｡

128
00:09:07,093 --> 00:09:11,431
(松田)＜私 こういう者ですが＞
(法条)＜はあ…＞

129
00:09:11,431 --> 00:09:14,100
＜あなたが
視聴率調査の対象世帯・

130
00:09:14,100 --> 00:09:17,103
つまり サンプルとして
選ばれましたので・

131
00:09:17,103 --> 00:09:19,105
調査に
協力していただけませんか？＞

132
00:09:19,105 --> 00:09:20,773
＜はあ…＞

133
00:09:20,773 --> 00:09:23,042
でも 何で
よりによって お前なんだ？

134
00:09:23,042 --> 00:09:26,045
インチキ商法に
だまされてるんじゃないのか？

135
00:09:26,045 --> 00:09:28,381
とんでもない｡
お金を取るどころか・

136
00:09:28,381 --> 00:09:30,717
謝礼まで くれましたよ｡・

137
00:09:30,717 --> 00:09:33,052
何時何分に
どのチャンネルを見たかが・

138
00:09:33,052 --> 00:09:34,721
この装置によって記録され・

139
00:09:34,721 --> 00:09:37,724
ここから出た電波を
こっちの機械がチャッチして・

140
00:09:37,724 --> 00:09:41,728
電話回線を通して
調査会社に送られるそうです｡

141
00:09:41,728 --> 00:09:45,732
(左近寺)なるほど｡ そういう
からくりになってたのか｡

142
00:09:45,732 --> 00:09:48,401
今 話したことは秘密ですよ｡

143
00:09:48,401 --> 00:09:51,070
メーター装置が付いてることは
秘密にしてほしいと・

144
00:09:51,070 --> 00:09:53,406
厳重に注意されましたからね｡

145
00:09:53,406 --> 00:09:56,075
何でだ？
(法条)誰かに知られたら・

146
00:09:56,075 --> 00:09:58,411
利用されてしまうからじゃ
ないですか？・

147
00:09:58,411 --> 00:10:01,414
マスコミ関係者は サンプルから
除外されてるそうですから｡

148
00:10:01,414 --> 00:10:04,083
ああー｡
うん…｡

149
00:10:04,083 --> 00:10:06,753
ということは
マスコミ関係者からは・

150
00:10:06,753 --> 00:10:12,091
欲しくて欲しくてたまらない
装置ということになるな｡ ヘヘッ｡

151
00:10:12,091 --> 00:10:17,764
法条｡ ちょっと協力してもらおう｡
えっ！ ま… まさか｡

152
00:10:17,764 --> 00:10:20,767
協力せんとは言わせんぞ｡
あああ…｡

153
00:10:20,767 --> 00:10:22,702
こちょこちょ こちょこちょ
おりゃ おりゃ おりゃ…｡

154
00:10:22,702 --> 00:10:26,039
(法条)やめてください｡
やめて やめて｡ ゴホホホ…｡

155
00:10:26,039 --> 00:10:36,382
・～

156
00:10:36,382 --> 00:10:38,718
(素輪)萬代ちゃん 元気？
ハハハ…｡

157
00:10:38,718 --> 00:10:43,056
(萬代)は… はい｡
(素輪)また今度 飲みに行こうや｡

158
00:10:43,056 --> 00:10:45,391
(素輪)
よう 両津ちゃん｡ お久しぶり｡

159
00:10:45,391 --> 00:10:48,061
やあ どうも｡
こ… こちらは？

160
00:10:48,061 --> 00:10:52,398
知り合いの プロデューサーだ｡
ヘヘッ｡ で… きょうは何？

161
00:10:52,398 --> 00:10:54,734
何か おもしろい企画でも
持ってきたの？

162
00:10:54,734 --> 00:10:57,403
視聴率
ばーんって稼げるようなやつ｡

163
00:10:57,403 --> 00:11:04,744
うん｡ 実は 視聴率を売りに来た｡
えっ？ 視聴率を売る？

164
00:11:04,744 --> 00:11:06,746
うわっ あちちち…｡

165
00:11:06,746 --> 00:11:12,085
ふん｡ こいつに とっても
興味があると思うんだけど｡

166
00:11:12,085 --> 00:11:15,755
うわっ！ ううう…｡

167
00:11:15,755 --> 00:11:17,423
この話は ここじゃ まずい｡

168
00:11:17,423 --> 00:11:20,426
ちょっと奥へ｡
うん｡

169
00:11:20,426 --> 00:11:23,096
(素輪)どうして
こんな物を持ってるんだ？・

170
00:11:23,096 --> 00:11:26,099
これは視聴率を調べる
メーター装置じゃないか｡

171
00:11:26,099 --> 00:11:27,767
さすが詳しいな｡

172
00:11:27,767 --> 00:11:31,771
実は こいつが視聴率調査の
対象世帯とかに選ばれたんだ｡

173
00:11:31,771 --> 00:11:36,109
(素輪)それで…｡ いや 僕も
現物を見るのは初めてなんだが｡

174
00:11:36,109 --> 00:11:38,778
貴重な物なんだろ？
(素輪)ああ｡

175
00:11:38,778 --> 00:11:42,782
われわれ業界人ですら…｡
いや 業界人だからこそ・

176
00:11:42,782 --> 00:11:45,451
めったに
見ることのできない物なんだ｡・

177
00:11:45,451 --> 00:11:47,453
全国で 約 6, 000世帯が・

178
00:11:47,453 --> 00:11:50,123
視聴率調査の
対象になっているんだが・

179
00:11:50,123 --> 00:11:52,458
関東地区でも
テレビのある世帯は・

180
00:11:52,458 --> 00:11:54,794
1, 559万世帯｡・

181
00:11:54,794 --> 00:11:56,462
そのうち
これが置かれているのは・

182
00:11:56,462 --> 00:11:58,131
600世帯だからね｡

183
00:11:58,131 --> 00:12:02,135
何っ！
1, 559万のうちに たった600？

184
00:12:02,135 --> 00:12:04,470
(法条)２万5, 983世帯につき・

185
00:12:04,470 --> 00:12:06,139
１台ですね｡

186
00:12:06,139 --> 00:12:08,808
それで 正確な数字が出せるのか？

187
00:12:08,808 --> 00:12:11,144
(素輪)統計学上は問題ないらしい｡

188
00:12:11,144 --> 00:12:16,149
それにしても たった600台で
視聴率を出してるってことは…｡

189
00:12:16,149 --> 00:12:19,485
これ１台で…｡
約 0.17％です｡

190
00:12:19,485 --> 00:12:23,089
えっ？ 意外と少ないな｡
あっ｡ ああ いや！

191
00:12:23,089 --> 00:12:27,760
僅か 0.17％とはいえ
テレビ局にとっては貴重なはず｡

192
00:12:27,760 --> 00:12:31,097
そうだろ？
そ… それは｡

193
00:12:31,097 --> 00:12:34,100
ああ そういえば
以前 担当していた番組が・

194
00:12:34,100 --> 00:12:37,436
視聴率10％ 行かなかったからと
打ち切られたことがあった｡

195
00:12:37,436 --> 00:12:41,774
でしょう？
9.9％までは行ったんだ｡

196
00:12:41,774 --> 00:12:46,779
あと 0.1％ サンプル世帯の
誰か１人が見てくれたら・

197
00:12:46,779 --> 00:12:49,448
10％だったのに｡
ほら！

198
00:12:49,448 --> 00:12:52,118
そんなときに
こいつが役立つんだ｡

199
00:12:52,118 --> 00:12:56,455
どうだ｡ １回につき １万で｡
あっ！ だめだ だめだ｡

200
00:12:56,455 --> 00:12:59,458
いくら何でも こんな手を
使うわけにはいかないよ｡

201
00:12:59,458 --> 00:13:03,796
視聴率が欲しくないのか？
ううう…｡

202
00:13:03,796 --> 00:13:08,467
そりゃあ 視聴率は欲しい｡
のどから手が出るほど欲しいさ｡

203
00:13:08,467 --> 00:13:10,803
ううう…｡
だがね そんなことをしてまで・

204
00:13:10,803 --> 00:13:14,473
欲しいとは思っておらん！
テレビマンとしての魂を・

205
00:13:14,473 --> 00:13:17,143
売り渡すようなことは
できんのだよ｡

206
00:13:17,143 --> 00:13:19,812
大体 われわれだって
視聴率を上げるために・

207
00:13:19,812 --> 00:13:22,748
日々 努力してるんだ｡
そんな インチキをしたら・

208
00:13:22,748 --> 00:13:25,751
頑張っている スタッフたちに
顔向けができんだろうが｡

209
00:13:25,751 --> 00:13:28,421
日々 努力？
うん｡

210
00:13:28,421 --> 00:13:33,092
例えば 夕方のニュース｡
昔 夕方のニュースといえば・

211
00:13:33,092 --> 00:13:35,094
６時からと相場が決まっていた｡・

212
00:13:35,094 --> 00:13:39,098
だが ニュースの内容というのは
どこも似たようなもんだ｡・

213
00:13:39,098 --> 00:13:41,434
だったら
少しでも早く始めたほうが・

214
00:13:41,434 --> 00:13:44,437
視聴率が上がるのではと考えた
ある局が・

215
00:13:44,437 --> 00:13:47,440
番組の開始時刻を早くした｡・

216
00:13:47,440 --> 00:13:49,442
これを見た ほかの局が・

217
00:13:49,442 --> 00:13:52,111
やはり
開始時刻を繰り上げていった｡・

218
00:13:52,111 --> 00:13:56,782
こうして どんどん ニュースの
開始時間が早まっていったんだ｡

219
00:13:56,782 --> 00:14:00,119
少しでも…｡

220
00:14:00,119 --> 00:14:03,122
なるほど｡ あれは
そういうわけだったんですね｡

221
00:14:03,122 --> 00:14:07,126
そのうち 昼のニュースと
合体するんじゃねえのか？

222
00:14:07,126 --> 00:14:11,464
番組の中でも 視聴率を上げる
努力は行われているんだ｡

223
00:14:11,464 --> 00:14:14,467
最近 バラエティーなんかで
よく字幕が出るだろ｡

224
00:14:14,467 --> 00:14:17,470
字幕？
ほら さっきから出てる｡

225
00:14:17,470 --> 00:14:20,473
(法条･両津)ああー！

226
00:14:20,473 --> 00:14:23,075
これは 視聴者に
ここが笑いどころだと・

227
00:14:23,075 --> 00:14:25,745
教える役目をしているんだ｡

228
00:14:25,745 --> 00:14:28,748
字幕を見ていれば
視聴者は 安心して笑える｡

229
00:14:28,748 --> 00:14:31,751
それが
視聴率アップに つながるんだ｡

230
00:14:31,751 --> 00:14:33,753
なるほど｡
そして常に・

231
00:14:33,753 --> 00:14:38,090
視聴者の興味を引いておくため
ここにも 字幕を出しておく｡

232
00:14:38,090 --> 00:14:41,427
あっ｡ わしが 何かやるのか？

233
00:14:41,427 --> 00:14:44,096
特に大切なのが ＣＭ前だ｡

234
00:14:44,096 --> 00:14:48,100
視聴者を つなぎ留めておくために
後半のﾊｲﾗｲﾄｼｰﾝを入れておく｡

235
00:14:48,100 --> 00:14:49,769
こんなふうに｡

236
00:14:49,769 --> 00:14:51,437
(ﾅﾚｰｼｮﾝ)
〈このあと とんでもない展開に〉

237
00:14:51,437 --> 00:14:53,137
(秋本麗子)ああ いい気持ち｡

238
00:16:01,107 --> 00:16:03,109
最近 バラエティーなんかで
よく字幕が出るだろ｡

239
00:16:03,109 --> 00:16:06,112
字幕？
ほら さっきから出てる｡

240
00:16:06,112 --> 00:16:07,780
(法条･両津)ああー！

241
00:16:07,780 --> 00:16:10,449
これは 視聴者に
ここが笑いどころだと・

242
00:16:10,449 --> 00:16:12,785
教える役目をしているんだ｡

243
00:16:12,785 --> 00:16:16,122
字幕を見ていれば
視聴者は安心して笑える｡

244
00:16:16,122 --> 00:16:18,724
それが
視聴率アップに つながるんだ｡

245
00:16:18,724 --> 00:16:23,396
なるほど｡ うん？ わしら
さっきと同じ会話してないか？

246
00:16:23,396 --> 00:16:26,399
確かに
コマーシャル前と 全く同じです｡

247
00:16:26,399 --> 00:16:29,402
違うのは ここの字幕ぐらいで｡

248
00:16:29,402 --> 00:16:34,073
途中から見た人でも 分かるように
前半のｼｰﾝを 少し入れておくんだ｡

249
00:16:34,073 --> 00:16:37,410
最近の視聴者は すぐ
チャンネルを変えちゃうからね｡

250
00:16:37,410 --> 00:16:41,747
いろいろと苦労してるんですね｡
フン｡ 何が苦労だ｡

251
00:16:41,747 --> 00:16:45,418
そんな あざといことばっかりして
視聴者を 引っ張りやがって｡

252
00:16:45,418 --> 00:16:51,090
心外だな｡ 視聴率のみが 番組を
評価できる 唯一の数字なのだ｡

253
00:16:51,090 --> 00:16:55,428
それを上げるために 努力するのは
テレビマンとして当然の行為だよ｡

254
00:16:55,428 --> 00:16:59,098
だが そこまでやって 本当に
視聴率に反映しているのかな？

255
00:16:59,098 --> 00:17:02,101
うっ…｡ も… もちろんだよ｡

256
00:17:02,101 --> 00:17:04,770
しかし ほかの番組が
一斉に まねをしたら・

257
00:17:04,770 --> 00:17:07,440
視聴率アップの
効果もなくなるはずだ｡

258
00:17:07,440 --> 00:17:11,444
ううう…｡
そ… そのときは また別な手で｡

259
00:17:11,444 --> 00:17:14,113
そんな小手先の手段を
使わなくても・

260
00:17:14,113 --> 00:17:19,718
ここには確実に 視聴率を0.17％
アップさせる機械があるんだぞ｡

261
00:17:19,718 --> 00:17:22,388
うっ…｡ ううっ｡

262
00:17:22,388 --> 00:17:25,724
だめ だめ！
いくら視聴率が欲しくても・

263
00:17:25,724 --> 00:17:29,124
それだけは やっちゃだめなの！
うん…｡

264
00:17:31,397 --> 00:17:33,399
法条｡ この装置を置いてった・

265
00:17:33,399 --> 00:17:36,068
視聴率調査会社のことは
分かるか？

266
00:17:36,068 --> 00:17:41,073
はい｡ 名刺をもらいましたから｡
中川リサーチという会社です｡

267
00:17:41,073 --> 00:17:44,076
中川？ じゃあ もしかして…｡
はい｡

268
00:17:44,076 --> 00:17:47,413
公園前派出所勤務の
中川圭一巡査の経営する・

269
00:17:47,413 --> 00:17:52,418
会社の１つです｡
はっはーん｡ ますます好都合だな｡

270
00:17:52,418 --> 00:17:55,087
よっ｡
あっ｡ な… 何を！

271
00:17:55,087 --> 00:17:58,090
やっ｡ やっ｡ やっ…｡
(法条)あああ…｡

272
00:17:58,090 --> 00:18:02,094
(松田)えーっ？ 視聴率メーターを
壊してしまった？

273
00:18:02,094 --> 00:18:03,762
(法条)申し訳ありません｡

274
00:18:03,762 --> 00:18:07,433
いやー｡ こいつが何の装置か
なかなか白状しないもんで・

275
00:18:07,433 --> 00:18:10,769
つい かっとなって｡
すみませんでした｡

276
00:18:10,769 --> 00:18:12,771
はあ…｡
しかし わしには・

277
00:18:12,771 --> 00:18:16,108
どうしても信じられんのだが
本当に こいつが・

278
00:18:16,108 --> 00:18:19,712
視聴率の対象世帯とかに
選ばれてるのか？

279
00:18:19,712 --> 00:18:21,380
本当ですよ｡

280
00:18:21,380 --> 00:18:24,717
何か こう
証拠のような物はないのか？

281
00:18:24,717 --> 00:18:26,385
対象世帯の名簿とか｡

282
00:18:26,385 --> 00:18:29,388
部外者には見せられないことに
なっております｡

283
00:18:29,388 --> 00:18:33,726
ああ その点は心配いらん｡
ここの社長は 中川圭一だろ？

284
00:18:33,726 --> 00:18:37,062
わしは あいつの警察の上司で
親戚の者だ｡

285
00:18:37,062 --> 00:18:40,733
全然 部外者じゃないぞ｡
えっ？ そ… そうなんですか？

286
00:18:40,733 --> 00:18:43,736
うん｡ 別に悪用しようと
思ってるわけじゃない｡

287
00:18:43,736 --> 00:18:47,072
ちらっと見るだけだ ちらっと｡
はっ はあ…｡

288
00:18:47,072 --> 00:18:53,412
ちょっと お待ちを｡
ええと 関東 関東… と｡

289
00:18:53,412 --> 00:18:57,750
いいか 法条｡ 名簿が来たら
全員の住所と名前を覚えるんだ｡

290
00:18:57,750 --> 00:19:01,086
えっ！
お前の記憶力を活用するんだよ｡

291
00:19:01,086 --> 00:19:03,422
いいな？
は… はい｡

292
00:19:03,422 --> 00:19:06,091
(松田)これです｡
どうも すみません｡

293
00:19:06,091 --> 00:19:11,096
ほれ 法条｡
どうだ？ お前の名前はあるか？

294
00:19:11,096 --> 00:19:15,096
(法条)ええと｡ ううう…｡

295
00:19:17,036 --> 00:19:20,706
(法条)ええと 次が
東京都 国分寺市 西国分寺・

296
00:19:20,706 --> 00:19:26,378
2-36-9の せのみどりです｡
よし｡ これで 600だ｡

297
00:19:26,378 --> 00:19:28,714
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)じゃあ
このピンの刺さっているのが・

298
00:19:28,714 --> 00:19:31,383
視聴率メーターのある
家ってことか｡

299
00:19:31,383 --> 00:19:34,720
そうだ｡
(本田)それで 一体 何を…｡

300
00:19:34,720 --> 00:19:40,392
フフフ…｡ これからは
わしらが視聴率を自由自在に操る｡

301
00:19:40,392 --> 00:19:43,729
視聴率の神となるのだ｡
(一同)えーっ！

302
00:19:43,729 --> 00:19:53,072
・～

303
00:19:53,072 --> 00:19:54,740
うーん｡
(ﾃﾚﾋﾞ:男性１)ええと・

304
00:19:54,740 --> 00:19:57,743
おばあちゃまは ずっとこの土地に
住まわれてるんですか？

305
00:19:57,743 --> 00:20:02,081
(ﾃﾚﾋﾞ:女性)80年だ｡
あったぞ｡ 視聴率メーターだ｡

306
00:20:02,081 --> 00:20:06,085
あの位置だと この角度だな｡
左近寺｡

307
00:20:06,085 --> 00:20:10,422
８チャンネルを押してくれ｡
(左近寺)ああ｡

308
00:20:10,422 --> 00:20:13,425
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)｢ザ･定番ショー｣
よし｡ 成功だ｡

309
00:20:13,425 --> 00:20:16,762
あーっと｡ よし｡
じゃあ 次 行ってみよう｡

310
00:20:16,762 --> 00:20:18,364
(一同)へーい｡

311
00:20:18,364 --> 00:20:30,709
・～

312
00:20:30,709 --> 00:20:33,045
(女性)素輪プロデューサー｡
お電話です｡

313
00:20:33,045 --> 00:20:35,714
よう｡ どうしたの？ 両津ちゃん｡

314
00:20:35,714 --> 00:20:38,050
例の視聴率の話だったら
勘弁してよ｡

315
00:20:38,050 --> 00:20:41,720
・ だが 30％ 稼げるとなったら
話は別だろ？

316
00:20:41,720 --> 00:20:45,057
うん？
ちょっと どういうことよ それ｡

317
00:20:45,057 --> 00:20:48,394
・ 今夜 放送の｢ゲートボールで
Ｇｏ！ Ｇｏ！｣の視聴率・

318
00:20:48,394 --> 00:20:50,062
楽しみにしてるがいい｡
・(通話が切れた音)

319
00:20:50,062 --> 00:20:51,730
ええっ｡

320
00:20:51,730 --> 00:20:53,430
アオーン！

321
00:20:55,401 --> 00:21:08,747
・～

322
00:21:08,747 --> 00:21:13,752
フフフ…｡

323
00:21:13,752 --> 00:21:17,356
今や 視聴率は
すべて わしの手の内にある｡

324
00:21:17,356 --> 00:21:21,026
｢ゲートボールで Ｇｏ！ Ｇｏ！｣
間もなく 始まります｡

325
00:21:21,026 --> 00:21:25,364
(ﾃﾚﾋﾞ:男性１)
｢ゲートボールで Ｇｏ！ Ｇｏ！｣

326
00:21:25,364 --> 00:21:28,367
ようし｡ 全チャンネル ８だ！
やーっ！

327
00:21:28,367 --> 00:21:30,035
だだだ…｡

328
00:21:30,035 --> 00:21:31,704
いいい…｡

329
00:21:31,704 --> 00:21:33,372
(ﾃﾚﾋﾞ:女性)チェケラ！

330
00:21:33,372 --> 00:21:35,708
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)
おっと 下が外れました｡

331
00:21:35,708 --> 00:21:37,710
(ﾃﾚﾋﾞ:男性３)
すぎさくさんとですね…｡

332
00:21:37,710 --> 00:21:39,378
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)
おっ｡ とらきちさん うまい｡

333
00:21:39,378 --> 00:21:41,046
(ﾃﾚﾋﾞ:男性４)俺は
曲がったことはできねえんでえ｡

334
00:21:41,046 --> 00:21:42,715
(男性５)うん？
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)ああ たねさん・

335
00:21:42,715 --> 00:21:44,415
ここで外れた｡

336
00:21:46,051 --> 00:21:49,722
現在 ｢ゲートボールで
Ｇｏ！ Ｇｏ！｣の視聴率は100％｡

337
00:21:49,722 --> 00:21:51,390
やった！
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)というわけで…｡

338
00:21:51,390 --> 00:21:53,058
(男性５)うん｡
(ﾃﾚﾋﾞ:男性４)大変でい！

339
00:21:53,058 --> 00:21:56,729
(本田)あっ｡ どんどん
チャンネルを戻されてます｡

340
00:21:56,729 --> 00:22:00,399
そうはさせるか！
だだだ…｡

341
00:22:00,399 --> 00:22:02,067
ううう…｡

342
00:22:02,067 --> 00:22:07,072
放送終了まで あと18分40秒｡
(本田)256番が 戻されました｡

343
00:22:07,072 --> 00:22:10,409
次 413｡ 218｡ 13｡
ううう…｡

344
00:22:10,409 --> 00:22:12,745
(本田)109｡ 215｡
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)ううう…｡

345
00:22:12,745 --> 00:22:15,414
(本田)444｡ 329｡
(左近寺)ううう…｡

346
00:22:15,414 --> 00:22:18,714
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)｢ゲートボールで
Ｇｏ！ Ｇｏ！｣ また来週｡

347
00:22:22,421 --> 00:22:25,424
(男性１)ああっ｡
(男性２)どうなってるんだよ…｡

348
00:22:25,424 --> 00:22:27,760
(男性３)本当のことなのか？
(男性４)信じられないよ｡

349
00:22:27,760 --> 00:22:32,431
ううう…｡・

350
00:22:32,431 --> 00:22:36,435
｢ゲートボールで
Ｇｏ！ Ｇｏ！｣が 65.3％！

351
00:22:36,435 --> 00:22:39,438
(男性５)素輪さん お電話です｡
(素輪)えっ？ ああ｡ もしもし｡

352
00:22:39,438 --> 00:22:41,106
・ ハハハ…｡
ああっ｡

353
00:22:41,106 --> 00:22:44,777
・ 見てくれたかね？ ｢ｹﾞｰﾄﾎﾞｰﾙで
Ｇｏ！ Ｇｏ！｣の視聴率｡

354
00:22:44,777 --> 00:22:47,780
ああ… あれは やはり君の仕業か｡

355
00:22:47,780 --> 00:22:50,115
・ これで
わしの実力が分かっただろ｡・

356
00:22:50,115 --> 00:22:52,117
その気になれば
もっと高い視聴率を・

357
00:22:52,117 --> 00:22:54,453
取らせることもできる｡
うう…｡

358
00:22:54,453 --> 00:22:57,122
・ どうだ？
１％につき 10万円で｡

359
00:22:57,122 --> 00:23:00,793
ええっ！ いや しかし
それは テレビマンの倫理に…｡

360
00:23:00,793 --> 00:23:03,462
・ 確か 君は今
｢爆笑 テレビ野郎｣の・

361
00:23:03,462 --> 00:23:06,799
メーンプロデューサーだったな｡
ああ そうだが｡

362
00:23:06,799 --> 00:23:09,468
・ 裏番組の視聴率
上げちゃおうかな｡

363
00:23:09,468 --> 00:23:11,470
何…！
・ ハハハ…｡・

364
00:23:11,470 --> 00:23:15,170
次の放送を楽しみにしてろよ｡
ううう…｡

365
00:23:16,809 --> 00:23:18,509
(ﾃﾚﾋﾞ:男性)｢爆笑 テレビ野郎｣

366
00:23:20,746 --> 00:23:23,081
(ﾃﾚﾋﾞ:ﾛﾄﾞﾘｹﾞｽ)こんばんは｡
ロドリゲス伊藤です｡

367
00:23:23,081 --> 00:23:25,083
(ﾃﾚﾋﾞ:ﾅﾝｼｰ)ナンシー下崎でーす｡

368
00:23:25,083 --> 00:23:28,420
ようし｡ 全チャンネル
８以外に合わせるんだ｡

369
00:23:28,420 --> 00:23:32,424
どんどん ８に戻してるぞ｡
すぐに ８以外に変えるんだ｡

370
00:23:32,424 --> 00:23:35,761
４秒間 同じチャンネルに
合わせてると 記録に残る｡

371
00:23:35,761 --> 00:23:38,430
記録に残らないように
別チャンネルにするんだ｡

372
00:23:38,430 --> 00:23:40,766
目標 視聴率 ０％！

373
00:23:40,766 --> 00:23:45,166
愚かな テレビ局の連中に
わしの恐ろしさを見せつけてやる｡

374
00:23:49,441 --> 00:23:53,111
(女性)素輪さん｡ お電話です｡
(素輪)もしもし？

375
00:23:53,111 --> 00:23:56,782
・ ｢爆笑 テレビ野郎｣ 打ち切りが
決まったそうじゃないか｡

376
00:23:56,782 --> 00:24:00,786
あ… あんたは｡
・ 後番組も担当するそうだな｡・

377
00:24:00,786 --> 00:24:04,122
今度の番組は
高視聴率 取れるといいね｡

378
00:24:04,122 --> 00:24:06,124
両さん｡ あんた まさか…｡

379
00:24:06,124 --> 00:24:08,794
・ 次の番組も
低視聴率だったりしたら・

380
00:24:08,794 --> 00:24:10,462
あんた どうなんのかな？
ううっ｡

381
00:24:10,462 --> 00:24:12,798
・ 左遷させられたりして｡
ううう…｡

382
00:24:12,798 --> 00:24:15,467
・ で… どうすんの？
素輪ちゃん｡

383
00:24:15,467 --> 00:24:18,737
ああ 分かった｡
視聴率 買おうじゃないか｡

384
00:24:18,737 --> 00:24:24,076
・ 視聴率 １％につき 20万｡
えっ！ こ… この間は 10万って｡

385
00:24:24,076 --> 00:24:27,746
・ 嫌ならいいんだぜ｡
そのかわり 裏番組の視聴率…｡

386
00:24:27,746 --> 00:24:30,749
ああ 分かった｡
20万で 手を打とう｡

387
00:24:30,749 --> 00:24:34,419
・ よし｡ 日本最高視聴率を
取らせてやるからな｡・

388
00:24:34,419 --> 00:24:37,119
楽しみにしていろ｡
・(通話が切れた音)

389
00:24:39,091 --> 00:24:42,094
いいか｡
これまでの日本最高視聴率は・

390
00:24:42,094 --> 00:24:48,100
第14回 ｢紅白歌合戦｣の82.4％｡
その記録を きょうから始まる・

391
00:24:48,100 --> 00:24:50,435
｢突撃！ テレビ野郎｣で
塗り替えるんだ｡

392
00:24:50,435 --> 00:24:52,104
(一同)おう！

393
00:24:52,104 --> 00:24:55,440
｢突撃！ テレビ野郎｣
間もなく 始まります｡

394
00:24:55,440 --> 00:24:57,140
(ﾃﾚﾋﾞ:男性)｢突撃！ テレビ野郎｣

395
00:25:00,112 --> 00:25:03,115
ようし｡ 全チャンネル ８だ！
だだだ…｡

396
00:25:03,115 --> 00:25:05,115
８！
(左近寺)ううう…｡

397
00:25:07,452 --> 00:25:09,454
どんどん元に戻されてます｡

398
00:25:09,454 --> 00:25:12,124
一瞬たりとも
ほかのチャンネルに変えさせるな｡

399
00:25:12,124 --> 00:25:15,124
ううう…｡
(左近寺)ううう…｡

400
00:25:17,396 --> 00:25:20,065
ううう…｡

401
00:25:20,065 --> 00:25:27,406
・～

402
00:25:27,406 --> 00:25:29,408
(一同)わっ｡ あーっ！

403
00:25:29,408 --> 00:25:32,077
(男性たち)おい…｡

404
00:25:32,077 --> 00:25:35,080
(ﾃﾚﾋﾞ:ﾛﾄﾞﾘｹﾞｽ)ここで とんでもない
ニュースが入ってるようです｡・

405
00:25:35,080 --> 00:25:36,748
現場の素輪さん｡

406
00:25:36,748 --> 00:25:40,085
(ﾃﾚﾋﾞ:素輪)はい こちら現場です｡
ここが 視聴率を操作し・

407
00:25:40,085 --> 00:25:42,685
世間を騒がせた男の部屋です｡

408
00:25:45,090 --> 00:25:48,090
(ﾃﾚﾋﾞ:素輪)この男です｡
皆さん ご覧ください｡

409
00:25:52,764 --> 00:25:54,766
(中川圭一)きのうの
｢突撃！ テレビ野郎｣・

410
00:25:54,766 --> 00:25:58,437
今までのテレビの最高視聴率を
記録したそうですよ｡

411
00:25:58,437 --> 00:26:01,106
(中川)何でも
サンプルになってた人たちが・

412
00:26:01,106 --> 00:26:04,109
自分たちのチャンネルを
勝手に変えてた犯人を・

413
00:26:04,109 --> 00:26:07,112
見たかったそうで｡
自分が最高視聴率を・

414
00:26:07,112 --> 00:26:11,116
取っちゃうなんて 両ちゃんも
さぞや満足してるでしょう｡

415
00:26:11,116 --> 00:26:14,786
本当 人騒がせな人ね｡
まっ テレビ局の人は・

416
00:26:14,786 --> 00:26:17,723
数字さえ取れればいいって
大喜びでしたよ｡

417
00:26:17,723 --> 00:26:19,391
あーあ｡

418
00:26:19,391 --> 00:26:24,091
くそー！ あいつめ！
裏切りやがって！

419
00:26:26,732 --> 00:26:29,401
ちょっと待て｡
そういえば 麗子の入浴シーンが・

420
00:26:29,401 --> 00:26:33,405
後半に あるんじゃなかったのか？
えっ？ 何のこと？

421
00:26:33,405 --> 00:26:36,105
くそー！ だまされたー！
(両津･麗子)えっ？

422
00:27:14,112 --> 00:27:19,117
・(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

423
00:27:19,117 --> 00:27:23,455
・～

424
00:27:23,455 --> 00:27:26,458
・ 誰かが
呼んでるような

425
00:27:26,458 --> 00:27:29,795
・ 雨上がりの午後

426
00:27:29,795 --> 00:27:33,131
・ 振り返りながら
歩いた

427
00:27:33,131 --> 00:27:36,468
・ かあちゃんに
手を引かれ

428
00:27:36,468 --> 00:27:43,075
・ あのとき感じた
不思議な気持ち

429
00:27:43,075 --> 00:27:47,746
・ だから ｱｰｹｰﾄﾞ街の
タイルを

430
00:27:47,746 --> 00:27:56,088
・ 黒いとこだけ
歩いてみたよ

431
00:27:56,088 --> 00:27:59,424
・ 誰でも一度は
子供だったけど

432
00:27:59,424 --> 00:28:02,761
・ みんな忘れてる

433
00:28:02,761 --> 00:28:06,098
・ 偉そうな顔した
政治家や

434
00:28:06,098 --> 00:28:09,434
・ 目の上ブルーな
おばさんも

435
00:28:09,434 --> 00:28:15,774
・ 曲がって
ごらんよ あの角を

436
00:28:15,774 --> 00:28:22,114
・ みんなに
みんなに会えるよ

437
00:28:22,114 --> 00:28:25,450
・ あーそこは亀有

438
00:28:25,450 --> 00:28:29,454
・ あーきっと亀有

439
00:28:29,454 --> 00:28:33,458
・ みんなおいでよ 俺たちの町へ

440
00:28:33,458 --> 00:28:35,158
ありがとう！

441
00:28:38,797 --> 00:28:42,734
〈えーっ？ 禁酒だなんて
そりゃ あんまりですよ 部長｡・

442
00:28:42,734 --> 00:28:45,070
確かに 建て前に行って
酔っ払って・

443
00:28:45,070 --> 00:28:47,739
家 ぶっ壊しちまったのは
悪かったですが・

444
00:28:47,739 --> 00:28:52,139
わしから酒を取ったら
一体 何が残るっていうんですか〉

445
00:28:54,412 --> 00:28:56,748
〈よろしくな〉

446
00:28:56,748 --> 00:29:00,085
・ あーそこは亀有

447
00:29:00,085 --> 00:29:03,755
・ あーきっと亀有

448
00:29:03,755 --> 00:29:07,092
・ みんなおいでよ 俺たちの町へ

449
00:29:07,092 --> 00:29:09,692
ああ いい気持ち｡

450
00:30:55,100 --> 00:30:56,768
(両津勘吉)テレビを見るときは・

451
00:30:56,768 --> 00:30:59,771
部屋を明るくして
離れて見てくれよ｡

452
00:30:59,771 --> 00:31:06,111
・(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

453
00:31:06,111 --> 00:31:26,131
・～

454
00:31:26,131 --> 00:31:36,141
・～

455
00:31:36,141 --> 00:31:52,090
・～

456
00:31:52,090 --> 00:32:07,105
・～

457
00:32:07,105 --> 00:32:26,105
・～

458
00:33:05,130 --> 00:33:11,469
ううー｡ 腹減った｡
ゆうべから何も食ってないぞ｡

459
00:33:11,469 --> 00:33:14,406
冷蔵庫の中は 食い尽くしたし｡

460
00:33:14,406 --> 00:33:17,409
ポケットの中は
ごみも入ってねえ｡

461
00:33:17,409 --> 00:33:20,078
くーっ｡ 誰か来ないかな｡

462
00:33:20,078 --> 00:33:24,749
できれば 寺井｡
その次 中川｡ 麗子｡

463
00:33:24,749 --> 00:33:30,088
食い物…｡ 金…｡
はっ｡ 金！ 飯…｡

464
00:33:30,088 --> 00:33:34,092
あっ 何だ｡ 部長か｡
(大原大次郎)うん？・

465
00:33:34,092 --> 00:33:36,428
ばか者！

466
00:33:36,428 --> 00:33:39,431
建て前の手伝い？
そうだ｡

467
00:33:39,431 --> 00:33:42,767
祝い物を届けて
何かあったら手伝ってこい｡

468
00:33:42,767 --> 00:33:47,772
《待てよ｡ 建て前というと
紅白の餅と おひねり｡・

469
00:33:47,772 --> 00:33:53,111
小銭とはいえ 金だ｡
さらに ふるまい酒と料理》

470
00:33:53,111 --> 00:33:56,448
やった｡
金と食い物 おまけ付きだ｡

471
00:33:56,448 --> 00:33:58,116
何だ？
ああ いえ｡

472
00:33:58,116 --> 00:34:01,453
両津巡査長
建て前の祝いに行ってまいります｡

473
00:34:01,453 --> 00:34:04,456
(大原)うん｡ 祝い物は
立て替えておけ｡ 後で払う｡

474
00:34:04,456 --> 00:34:07,792
えっ｡ ううう…｡
(大原)何だ？ 金がないのか｡

475
00:34:07,792 --> 00:34:10,462
ううう…｡
(大原)全く｡・

476
00:34:10,462 --> 00:34:12,730
どういう生活をしてるんだ
お前は｡

477
00:34:12,730 --> 00:34:15,400
行ってきます！
(大原)いいか｡・

478
00:34:15,400 --> 00:34:19,737
祝いの酒は ２本｡
銘柄は男盛りだ｡ 分かったな？

479
00:34:19,737 --> 00:34:22,073
へーい｡

480
00:34:22,073 --> 00:34:25,076
ちっ｡
２本分の金しか くれねえの｡

481
00:34:25,076 --> 00:34:27,412
けちだね 全く｡

482
00:34:27,412 --> 00:34:32,417
ああ…｡ ああ いかん｡
また腹が減ってきた｡

483
00:34:32,417 --> 00:34:37,088
ああ 目もかすんできたぞ｡
ああ…｡

484
00:34:37,088 --> 00:34:41,092
酒 ２本分の金｡
いや これ使ってはだめだ｡

485
00:34:41,092 --> 00:34:45,092
だめなんだ｡ ああ…｡ 腹減った｡

486
00:34:47,432 --> 00:34:51,769
はっ｡ 何だ これは｡
と言いつつ 割り箸を割る わし｡

487
00:34:51,769 --> 00:34:55,169
ううっ｡
わしの生存本能 恐るべし｡

488
00:34:58,443 --> 00:35:01,779
おっちゃん｡ コロッケ定食と
カレーライス 追加｡

489
00:35:01,779 --> 00:35:03,781
それから
ポテトサラダと野菜炒め｡

490
00:35:03,781 --> 00:35:05,481
(男性)はいよ｡

491
00:35:08,119 --> 00:35:10,788
ああー 食った 食った｡

492
00:35:10,788 --> 00:35:15,059
あっ｡ 部長から預かった金｡

493
00:35:15,059 --> 00:35:19,397
と… いまさら しょうがない｡
まっ 何とかなるさ｡

494
00:35:19,397 --> 00:35:22,734
ただ飯 ただ酒前の腹ごしらえだ｡

495
00:35:22,734 --> 00:35:27,739
(男性たちの笑い声)

496
00:35:27,739 --> 00:35:30,408
(男性)
お酒 お届けに上がりました｡

497
00:35:30,408 --> 00:35:34,078
(山本)すいません｡
そこに置いといてください｡

498
00:35:34,078 --> 00:35:38,750
おおー 立派な家ですね｡
いやー おかげさまで｡

499
00:35:38,750 --> 00:35:41,419
ようやく 念願の
わが家が持てましたよ｡・

500
00:35:41,419 --> 00:35:45,089
この柱を見てください｡
最高の ひのきです｡

501
00:35:45,089 --> 00:35:49,761
苦節10年｡
念願の…｡ 念願の わが家です｡

502
00:35:49,761 --> 00:35:54,098
いやー それは 本当にめでたい｡
わしも 祝いに来たかいがあるぞ｡

503
00:35:54,098 --> 00:35:57,769
あっ｡ りょ… 両さん｡
ああ そうそう｡

504
00:35:57,769 --> 00:36:01,105
これ うちの部長から よろしくと｡
いいっ…｡

505
00:36:01,105 --> 00:36:03,107
うちの部長 しみったれでね｡

506
00:36:03,107 --> 00:36:06,778
金 少ししかくれないから
それしか買えなくて｡

507
00:36:06,778 --> 00:36:12,050
い… いや ご丁寧にすいませんね｡
あっ あのう｡・

508
00:36:12,050 --> 00:36:14,385
きょうは見てのとおり
人がいっぱいで・

509
00:36:14,385 --> 00:36:17,388
立て込んでいますので
これで失礼します｡

510
00:36:17,388 --> 00:36:19,057
ああ かまわんよ｡

511
00:36:19,057 --> 00:36:21,059
建て前は まだなのかい？
いいっ！

512
00:36:21,059 --> 00:36:23,061
(山本)《それが目当てか》

513
00:36:23,061 --> 00:36:26,064
さっき終わったところなんですよ｡
残念でしたね｡

514
00:36:26,064 --> 00:36:29,067
そりゃないよ｡
あれが楽しみで来たんだ｡

515
00:36:29,067 --> 00:36:32,070
もう一度やろう｡ なっ？ なっ？
本気ですか？

516
00:36:32,070 --> 00:36:37,075
建て前 終わったら すぐ帰るよ｡
ほ… 本当ですね？ 帰りますね？

517
00:36:37,075 --> 00:36:39,744
(男性１)えっ？
建て前を もう一度やるんすか？

518
00:36:39,744 --> 00:36:42,747
頼むよ｡
形だけでいいから 少しだけ｡

519
00:36:42,747 --> 00:36:45,750
(男性２)みんな
もう腹減ってるんすよ｡

520
00:36:45,750 --> 00:36:49,754
お待たせ 両さん｡ 始めますよ｡
よっしゃ！ 待ってました！

521
00:36:49,754 --> 00:36:52,090
・(尾崎)
おう 両さん｡ 来てたのかい｡

522
00:36:52,090 --> 00:36:54,425
ああ｡ 建て前 目当てでな｡

523
00:36:54,425 --> 00:36:57,428
(男性３)料理もだろ？
当たり前だ｡

524
00:36:57,428 --> 00:37:00,765
(菊池)ただ酒もだろ？
ハハハ…｡ 大当たり！

525
00:37:00,765 --> 00:37:02,433
ううう…｡

526
00:37:02,433 --> 00:37:06,104
(棟りょう)それでは 山本家の
新居を祝って 建て前を始めます｡

527
00:37:06,104 --> 00:37:09,440
いよっ！ 待ってました！
早く おひねりをまけ！

528
00:37:09,440 --> 00:37:11,140
そいや！ そいや！

529
00:37:13,044 --> 00:37:18,049
ようし｡ どけどけ どけどけ…｡
ハハッ｡ やった｡ 現金だ 現金だ｡

530
00:37:18,049 --> 00:37:23,388
(棟りょう)そいや！ そいや…！
おっ｡ 今度は あっちだ｡

531
00:37:23,388 --> 00:37:26,391
(棟りょう)そいや！ そいや…！
おおー｡ そりゃー！

532
00:37:26,391 --> 00:37:29,060
ああ くそ｡ 餅か｡
現金のほうがいいのに｡

533
00:37:29,060 --> 00:37:31,729
そいや！
わー！

534
00:37:31,729 --> 00:37:33,731
そいや！

535
00:37:33,731 --> 00:37:40,405
ああ やった！ 生の百円玉だ！
うっ｡ うう…｡

536
00:37:40,405 --> 00:37:44,409
痛ててて…｡ 誰だ｡
こんな所に 柱 立てやがったのは｡

537
00:37:44,409 --> 00:37:48,079
両さんの所を中心にまいてくれ｡
家が壊されてしまう｡

538
00:37:48,079 --> 00:37:50,748
うん｡ おうよ｡ そいや！

539
00:37:50,748 --> 00:37:56,087
わーっ！ どういうわけか
わしの所ばかり降ってくるぞ｡

540
00:37:56,087 --> 00:38:00,091
皆さん どうも｡
もう 席に着いて結構です｡

541
00:38:00,091 --> 00:38:04,429
ああ…｡ よっしゃ｡ 大漁 大漁｡

542
00:38:04,429 --> 00:38:07,765
あれ？
みんな いなくなっちまった｡

543
00:38:07,765 --> 00:38:09,434
(人々の笑い声)

544
00:38:09,434 --> 00:38:14,372
うん？
ああ そうか｡ 祝い料理の時間か｡

545
00:38:14,372 --> 00:38:17,375
運動して
いい具合に小腹も減ったぞ｡

546
00:38:17,375 --> 00:38:19,043
おい ちょっと ごめんよ｡
(男性１)わっ｡

547
00:38:19,043 --> 00:38:23,381
席 空けてくれ｡
やった｡ すしだ｡ ハハハ…｡

548
00:38:23,381 --> 00:38:26,718
両さん｡ 建て前 終わったら
帰るって言ったろ｡

549
00:38:26,718 --> 00:38:29,053
そうだっけ？ 記憶にないな｡

550
00:38:29,053 --> 00:38:30,722
(男性２)まあ いいじゃないか｡

551
00:38:30,722 --> 00:38:32,390
きょうは めでたい日だし｡
(男性３)なあ｡

552
00:38:32,390 --> 00:38:34,058
(男性４)ご主人｡
けちけちするなよ｡

553
00:38:34,058 --> 00:38:36,058
(一同)ハハハ…｡
(尾崎)知らんぞ｡

554
00:38:37,729 --> 00:38:39,429
１個ずつは まどろっこしい｡

555
00:38:42,400 --> 00:38:46,404
おう お前さん｡
いい食いっぷりだね｡

556
00:38:46,404 --> 00:38:48,072
さあ 飲みねえ｡
どんどん やってくれ｡

557
00:38:48,072 --> 00:38:52,072
おっ？ ハハハ…｡ よっしゃ｡
こっちで｡ おーっととと｡

558
00:38:55,747 --> 00:39:00,418
ぷはーっ｡ ただ酒ほど
うまい物は この世にないな｡

559
00:39:00,418 --> 00:39:04,118
おーっと｡ このおけ もらうよ｡
(一同)ああっ｡

560
00:39:06,424 --> 00:39:08,124
よし｡

561
00:39:10,428 --> 00:39:12,029
(一同)おおー｡

562
00:39:12,029 --> 00:39:14,699
おいおい 両さん｡
少しは遠慮しろよ｡

563
00:39:14,699 --> 00:39:17,034
(男性５)みんなの分の酒
なくなっちゃうよ｡

564
00:39:17,034 --> 00:39:20,037
心配すんな｡
まだ 一斗だるが ２個あったぞ｡

565
00:39:20,037 --> 00:39:22,707
ああー｡ そうそう｡
けちけち言いっこなし｡

566
00:39:22,707 --> 00:39:24,375
お祝い お祝い｡

567
00:39:24,375 --> 00:39:27,044
大変だ｡ 酒だるを隠せ｡
(男性)えーっ？

568
00:39:27,044 --> 00:39:30,381
いくら人数が多いったって
２斗あれば 十分ですよ｡

569
00:39:30,381 --> 00:39:32,383
ちょっと ごめんよ｡
酒 もらいに来たぞ｡

570
00:39:32,383 --> 00:39:34,051
いいっ｡ わっ…｡
(男性)どうぞ どうぞ｡

571
00:39:34,051 --> 00:39:37,054
ああ こっちを もらう｡
面倒だからな｡

572
00:39:37,054 --> 00:39:42,059
見ろ｡ 並の人間とは
桁が違うんだよ あの人は｡

573
00:39:42,059 --> 00:39:45,059
(一同)ああ…｡

574
00:39:48,733 --> 00:39:50,401
(棟りょう･両津)ぷはーっ｡

575
00:39:50,401 --> 00:39:54,071
ハハハ…｡ 実にいい飲みっぷりだ｡
棟りょうもな｡

576
00:39:54,071 --> 00:39:58,075
ううう…｡
棟りょうまで一緒になって｡

577
00:39:58,075 --> 00:40:01,078
ハハハ…！
どんどん行こう どんどん｡

578
00:40:01,078 --> 00:40:04,749
(大工１)棟りょう｡ あしたの
仕事に差し支えるので そろそろ｡

579
00:40:04,749 --> 00:40:08,419
何…？ せっかく 飲み応えの
あるやつと飲んでるんだ｡

580
00:40:08,419 --> 00:40:10,755
邪魔するな！
(大工１)ああー｡

581
00:40:10,755 --> 00:40:13,024
弱ったな｡ 完全に酔っ払ってる｡

582
00:40:13,024 --> 00:40:14,692
(大工２)棟りょうが酔っ払うと・

583
00:40:14,692 --> 00:40:16,360
何をしでかすか
分かんないんですよ｡

584
00:40:16,360 --> 00:40:20,031
そんな！
(菊池)こりゃ両さんも秒読みだな｡

585
00:40:20,031 --> 00:40:23,034
そうそう｡
(尾崎)何をしでかすか｡

586
00:40:23,034 --> 00:40:26,037
山本さんには気の毒だが
こりゃ大変だぞ｡

587
00:40:26,037 --> 00:40:27,705
そうそう｡

588
00:40:27,705 --> 00:40:31,375
山本家の七回忌を祝って！
おおー！

589
00:40:31,375 --> 00:40:34,378
(棟りょう･両津)乾杯！

590
00:40:34,378 --> 00:40:36,714
来た 来た｡
(男性)やることが 全く…

591
00:40:36,714 --> 00:40:38,414
ダイナミックだね｡

592
00:40:42,386 --> 00:40:45,389
ぷはーっ！
ぷはーっ！

593
00:40:45,389 --> 00:40:48,059
ああ 棟りょう｡
なかなか いけるな｡

594
00:40:48,059 --> 00:40:52,063
ハハハ…｡
なに こんな物 まだまだいけるぜ｡

595
00:40:52,063 --> 00:40:54,398
もっと持ってこい！ ああっ！

596
00:40:54,398 --> 00:40:56,400
あ 痛っ｡ ううう…｡
ううう…｡

597
00:40:56,400 --> 00:41:00,738
何で こんな所に 柱があるんだよ｡
邪魔だな｡

598
00:41:00,738 --> 00:41:03,741
大体 この家 柱が多すぎる｡
ああ｡

599
00:41:03,741 --> 00:41:07,078
柱なんて
四隅に１本ずつあれば 十分だ｡

600
00:41:07,078 --> 00:41:11,749
全くだ｡ よし｡ 切っちまおう｡

601
00:41:11,749 --> 00:41:14,418
ああー！ 何するんだ！

602
00:41:14,418 --> 00:41:19,090
まずは この柱だ｡
(山本)わーっ｡ や… やめてくれ！

603
00:41:19,090 --> 00:41:22,760
まあまあ｡
家のことは大工さんに任せなさい｡

604
00:41:22,760 --> 00:41:26,097
任せられるか！
あっ｡ こっちの柱も邪魔だな｡

605
00:41:26,097 --> 00:41:28,432
(棟りょう)おう そうか｡
あっ｡ こっちもだ｡

606
00:41:28,432 --> 00:41:30,434
(棟りょう)おう｡
あっ｡ こいつもだな｡

607
00:41:30,434 --> 00:41:33,771
ああっ｡ だ… 誰か止めてくれ｡

608
00:41:33,771 --> 00:41:37,441
やめてください 棟りょう｡
(大工２)家壊してどうするんすか｡

609
00:41:37,441 --> 00:41:40,444
何？ やかましいわい！
(大工１･大工２)ああ…｡

610
00:41:40,444 --> 00:41:44,782
お前らは 引っ込んでろ｡
(山本)ああー！ 柱が！

611
00:41:44,782 --> 00:41:48,119
まあまあ 乱暴はいかんぞ｡
何だと！

612
00:41:48,119 --> 00:41:53,457
文句を… 言うな！
ああー！

613
00:41:53,457 --> 00:41:58,129
わー！
ああっ｡ やりやがったな｡

614
00:41:58,129 --> 00:41:59,797
(尾崎･菊池･男性)
両さん やめろ！

615
00:41:59,797 --> 00:42:01,465
(大工２･大工１)
やめてください 棟りょう｡

616
00:42:01,465 --> 00:42:05,136
うわー！
ちょこざいな！

617
00:42:05,136 --> 00:42:09,807
(一同)ああっ…｡

618
00:42:09,807 --> 00:42:15,079
(山本)ああっ｡ わしの家が｡
汗と涙の結晶が｡・

619
00:42:15,079 --> 00:42:18,079
世界の終わりだ！

620
00:42:19,750 --> 00:42:27,150
(一同)うわー！

621
00:42:32,096 --> 00:42:33,764
ううう…｡
(大原)ばか者！

622
00:42:33,764 --> 00:42:36,434
いいっ｡ 痛い痛い 痛い痛い…｡

623
00:42:36,434 --> 00:42:39,103
いきなり
大声 出さないでくださいよ 部長｡

624
00:42:39,103 --> 00:42:42,106
二日酔いなんすから｡
当たり前だ｡

625
00:42:42,106 --> 00:42:44,775
調子に乗って
めちゃくちゃするからだ｡

626
00:42:44,775 --> 00:42:48,779
いいな？ 山本さんちは
お前が 責任 持って 建て直せよ｡

627
00:42:48,779 --> 00:42:52,116
分かったな？
へい｡ 分かりました｡

628
00:42:52,116 --> 00:42:54,452
寺井｡ カップ酒 買ってきてくれ｡

629
00:42:54,452 --> 00:42:56,120
(寺井洋一)ええっ！
迎え酒だよ｡

630
00:42:56,120 --> 00:42:58,456
ううう…｡
すっきりするには一番なんだ｡

631
00:42:58,456 --> 00:43:00,791
それが いかんのだ！
痛い痛い…｡

632
00:43:00,791 --> 00:43:04,128
いいか 両津｡
お前は 人に迷惑を掛けたんだ｡

633
00:43:04,128 --> 00:43:07,131
迷惑を掛けた以上は
償わなきゃならん｡

634
00:43:07,131 --> 00:43:09,800
分かってますよ｡ だから 家は…｡

635
00:43:09,800 --> 00:43:12,403
そうだ｡ だが それでは足りん｡
あっ？

636
00:43:12,403 --> 00:43:15,406
反省するんだ｡
はい｡ 反省｡

637
00:43:15,406 --> 00:43:18,409
酒だ｡ 酒の禁止｡ 禁酒だ｡

638
00:43:18,409 --> 00:43:22,413
えーっ！ そんなー｡
(大原)そんなも何もない｡

639
00:43:22,413 --> 00:43:26,083
わしも お前の監督不行き届きの
責任を取って 禁酒するから・

640
00:43:26,083 --> 00:43:28,085
お前も やめるんだ｡
やだ！

641
00:43:28,085 --> 00:43:31,756
わしから酒取ったら
何が残るんですか｡ やだやだ｡

642
00:43:31,756 --> 00:43:33,424
だめだったら だめだ｡

643
00:43:33,424 --> 00:43:36,427
これから１週間
あらゆる酒を禁止する｡

644
00:43:36,427 --> 00:43:40,431
いいか 中川｡ 麗子君｡ 寺井｡
今後 １週間・

645
00:43:40,431 --> 00:43:42,767
両津が酒を飲んでいるところを
見つけたら・

646
00:43:42,767 --> 00:43:45,436
ばんばん罰金を取っていいぞ｡

647
00:43:45,436 --> 00:43:48,439
ビール コップ１杯｡
日本酒 おちょこ１杯｡

648
00:43:48,439 --> 00:43:52,777
どれでも１万円だ｡
い… １万円！

649
00:43:52,777 --> 00:43:55,780
(中川圭一)部長｡
先輩 お金 持ってないですよ｡

650
00:43:55,780 --> 00:43:59,116
大丈夫｡
反則切符を切って 給料日精算だ｡

651
00:43:59,116 --> 00:44:04,455
うう…｡ そんな｡
酒が１杯 １万円｡

652
00:44:04,455 --> 00:44:08,155
酒 １万円｡ 酒…｡

653
00:45:18,796 --> 00:45:22,133
くそー｡ 部長のやつ｡

654
00:45:22,133 --> 00:45:26,470
きょうに限って 飲み屋の看板が
やたら目につくぜ｡ へっ｡

655
00:45:26,470 --> 00:45:32,143
ああ わしを呼ぶ｡
おいで おいでと わしを呼ぶ｡

656
00:45:32,143 --> 00:45:35,146
いかん｡
どっちみち 金はないんだ｡

657
00:45:35,146 --> 00:45:38,149
おひねりも
全部 部長に取り上げられたし｡

658
00:45:38,149 --> 00:45:41,485
よし｡ 目をつぶって歩けば
看板は見えん｡

659
00:45:41,485 --> 00:45:44,485
痛っ｡ いいっ｡ ああ…｡

660
00:45:46,157 --> 00:45:47,825
ああ…｡

661
00:45:47,825 --> 00:45:51,829
だめだ｡ この辺りは
目をつぶってちゃ歩けん｡

662
00:45:51,829 --> 00:45:57,229
あっ｡ あっ！ さ… 酒だ｡

663
00:45:59,170 --> 00:46:01,170
(唾を飲み込む音)

664
00:46:02,173 --> 00:46:03,841
ヘヘヘ…｡

665
00:46:03,841 --> 00:46:06,844
底のほうに 少しずつ残ってるのを
集めれば・

666
00:46:06,844 --> 00:46:10,244
コップ１杯ぐらいにはなるぞ｡
ヘヘヘ…｡

667
00:46:12,116 --> 00:46:14,118
両津｡

668
00:46:14,118 --> 00:46:16,453
うん？ うっ｡

669
00:46:16,453 --> 00:46:23,127
(大原)酒はいかんと言っただろ｡
ああー！ ぶ… 部長！ 痛っ｡

670
00:46:23,127 --> 00:46:27,798
お前のことだ｡ きっと こんな
こそくな手段を使ってでも・

671
00:46:27,798 --> 00:46:33,198
酒にありつこうとすると思ってな｡
つ… つけてたのね｡

672
00:46:35,139 --> 00:46:37,474
うう…｡
これから毎日・

673
00:46:37,474 --> 00:46:44,174
寮まで送っていってやるからな｡
はいはい｡ やりにくいな もう｡

674
00:46:46,150 --> 00:46:48,485
(ﾃﾚﾋﾞ:男性１)
〈すかっと爽快 寒冷甘口〉

675
00:46:48,485 --> 00:46:50,487
(ﾃﾚﾋﾞ:男性２)〈銘酒 霜柱〉

676
00:46:50,487 --> 00:46:52,823
(ﾃﾚﾋﾞ:男性３)〈男の六角瓶〉

677
00:46:52,823 --> 00:46:56,827
くそ｡ どうして
酒のＣＭばっかやるんだ｡ ったく｡

678
00:46:56,827 --> 00:46:58,829
(左近寺竜之介)両津 いるか？

679
00:46:58,829 --> 00:47:01,498
何だ 左近寺｡
その うれしそうな顔は｡

680
00:47:01,498 --> 00:47:04,168
(左近寺)えっ？ あっ｡
新しい格ゲーが手に入ったんだ｡

681
00:47:04,168 --> 00:47:05,768
ちょっと 俺の部屋に来いよ｡

682
00:47:07,438 --> 00:47:09,440
(左近寺)さあ 入った 入った｡

683
00:47:09,440 --> 00:47:12,776
うん？ ああ｡ ずいぶん暑いな｡

684
00:47:12,776 --> 00:47:16,780
(左近寺)いいから いいから｡
まあ 座れ｡

685
00:47:16,780 --> 00:47:21,452
ああ？ この季節に ストーブかよ｡
ちょっと かぜ気味なんでな｡

686
00:47:21,452 --> 00:47:24,121
あっ？
おまけに ホットカーペットかよ｡

687
00:47:24,121 --> 00:47:28,459
何しろ かぜ気味だからな｡
(左近寺のせきこみ)

688
00:47:28,459 --> 00:47:31,795
(左近寺)こたつも出そうかな｡
ああ もう ゲームだ ゲーム｡

689
00:47:31,795 --> 00:47:33,464
キャラ 選べよ｡

690
00:47:33,464 --> 00:47:37,134
(ｹﾞｰﾑの効果音)
(左近寺･両津)ううう…｡

691
00:47:37,134 --> 00:47:39,803
やった｡ 俺の勝ちだ｡
やかましい｡

692
00:47:39,803 --> 00:47:44,475
汗が目に入ってなければ
わしの勝ちだったろうが｡ くそ｡

693
00:47:44,475 --> 00:47:48,145
しかし 暑い｡ まるで サウナだ｡

694
00:47:48,145 --> 00:47:51,815
のどが渇いたろ｡
うん？

695
00:47:51,815 --> 00:47:54,215
ほれ｡
あーっ！

696
00:47:58,155 --> 00:48:00,157
ほれ 両津｡
いやぁ こう暑いと・

697
00:48:00,157 --> 00:48:04,157
やっぱり ビールが一番だよな｡
ヒヒヒ…｡

698
00:48:06,163 --> 00:48:10,768
まさか｡ 左近寺 お前！
ええっ…｡

699
00:48:10,768 --> 00:48:15,105
わしを わなにはめて
罰金をせしめようという魂胆だろ｡

700
00:48:15,105 --> 00:48:18,105
おお… 俺は知らんぞ｡

701
00:48:24,448 --> 00:48:28,452
あっ｡ ああっ…｡

702
00:48:28,452 --> 00:48:32,122
ああー｡ うまい｡
あっ｡

703
00:48:32,122 --> 00:48:37,461
飲まないんなら 俺がもらうぞ｡
これが最後のビールなんだけどな｡

704
00:48:37,461 --> 00:48:39,129
ううう…｡

705
00:48:39,129 --> 00:48:43,801
やー！ てやー！

706
00:48:43,801 --> 00:48:47,201
ああー！
ああ もったいない！

707
00:48:49,139 --> 00:48:50,808
うわー｡

708
00:48:50,808 --> 00:48:55,813
いいっ…｡ ゲーム｡
ビール｡

709
00:48:55,813 --> 00:49:02,152
くそ！ わしは負けんぞ！
いいい…｡ かえって損した！

710
00:49:02,152 --> 00:49:04,152
ううう…｡

711
00:49:06,156 --> 00:49:08,092
ううっ！

712
00:49:08,092 --> 00:49:10,094
・(男性の鼻歌)

713
00:49:10,094 --> 00:49:12,096
あああ…｡

714
00:49:12,096 --> 00:49:14,431
・(男性の鼻歌)

715
00:49:14,431 --> 00:49:17,101
あああ…｡

716
00:49:17,101 --> 00:49:19,436
・(男性の鼻歌)

717
00:49:19,436 --> 00:49:21,438
ハァハァ ハァハァ…｡

718
00:49:21,438 --> 00:49:24,441
・(ﾉｯｸ)
・(本田速人)先輩！

719
00:49:24,441 --> 00:49:28,445
(本田)先輩｡ パチンコで 缶ビール
取ってきたんですけど…｡ あっ！

720
00:49:28,445 --> 00:49:30,781
あっ｡ わしを
わなに はめようとしても・

721
00:49:30,781 --> 00:49:36,453
そうはいかんからな！ はっ！
(本田)せ… 先輩｡

722
00:49:36,453 --> 00:49:39,123
全く どいつもこいつも｡

723
00:49:39,123 --> 00:49:45,123
１週間｡ わしは これから１週間
誰も信じないぞ！

724
00:49:48,132 --> 00:49:51,468
・(尾崎)両さん！
うん｡ うん？

725
00:49:51,468 --> 00:49:54,138
(尾崎)両さん｡
ちょっと寄ってきなよ｡

726
00:49:54,138 --> 00:49:57,808
えっ？ 桜？ 今頃 花見かよ｡
(尾崎)いいっ…｡

727
00:49:57,808 --> 00:50:01,812
この桜は さつき桜といって
今が いちばん見頃なんだよ｡

728
00:50:01,812 --> 00:50:04,148
まあ だまされたと思って
来てみなよ｡

729
00:50:04,148 --> 00:50:06,817
(男性･菊池)ククク…｡
(尾崎)特上のすしがあるし・

730
00:50:06,817 --> 00:50:12,423
特上の肉で すき焼きもあるぞ｡
まっ 暇だから のぞいてみよっか｡

731
00:50:12,423 --> 00:50:14,758
(尾崎)ほうら｡
おおー｡

732
00:50:14,758 --> 00:50:18,429
こりゃまた 本格的な｡
だろ？ 食いねえ 食いねえ｡

733
00:50:18,429 --> 00:50:23,434
おっ｡ うんうん｡ うまい｡
まだまだ あるぜ｡

734
00:50:23,434 --> 00:50:26,770
江戸っ子だって？
ああ｡ 生まれは浅草よ｡

735
00:50:26,770 --> 00:50:29,106
いい食いっぷりだ｡
さすが江戸っ子｡

736
00:50:29,106 --> 00:50:32,776
うん｡ 浅草生まれよ｡
江戸っ子は やっぱり すしだよな｡

737
00:50:32,776 --> 00:50:36,113
そうとも｡
すしには酒が付き物だよな｡

738
00:50:36,113 --> 00:50:38,782
当たり前だ｡
さあさあ 器を持って｡

739
00:50:38,782 --> 00:50:42,786
おっ｡ こいつは また形がいいね｡
そうだろ そうだろ｡

740
00:50:42,786 --> 00:50:45,789
さっ｡ 銘酒 霜柱だ｡
色がいいだろ｡

741
00:50:45,789 --> 00:50:48,459
うーん｡ 香りもいいね｡ フフッ｡
うん？

742
00:50:48,459 --> 00:50:52,463
うっ｡
いやぁ 両さん 江戸っ子｡

743
00:50:52,463 --> 00:50:54,465
食いねえ｡
(菊池)飲みねえ｡

744
00:50:54,465 --> 00:50:58,469
ああー！ くそ！
その手は食うか！

745
00:50:58,469 --> 00:51:00,471
(尾崎)ああ 両さん｡

746
00:51:00,471 --> 00:51:03,807
(男性)ああ 逃げられた｡
(尾崎)惜しかったな｡

747
00:51:03,807 --> 00:51:07,077
罰金で 付けを払ってもらおうと
思ったのに｡

748
00:51:07,077 --> 00:51:10,080
ううう…｡

749
00:51:10,080 --> 00:51:11,748
それで…｡
(秋本麗子)すっかり・

750
00:51:11,748 --> 00:51:14,418
人間不信になってしまったのね｡

751
00:51:14,418 --> 00:51:16,086
(寺井)でも
きょうで ちょうど１週間だよ｡

752
00:51:16,086 --> 00:51:17,754
まだだ｡
うっ｡

753
00:51:17,754 --> 00:51:19,423
部長に
はんこを押してもらわんと｡

754
00:51:19,423 --> 00:51:21,425
(中川･麗子)うん？
(寺井)はんこって？

755
00:51:21,425 --> 00:51:26,763
ああ｡ これで やっと終わった｡
よく我慢したな｡ どうだ 両津｡

756
00:51:26,763 --> 00:51:31,435
これを機会に完全禁酒というのは｡
じょ… 冗談じゃないですよ｡

757
00:51:31,435 --> 00:51:33,437
おい 寺井｡
帰りに飲みに行こうぜ｡

758
00:51:33,437 --> 00:51:35,772
えっ？ でも…｡
(大原)残念だが・

759
00:51:35,772 --> 00:51:38,108
今夜は仕事があるぞ｡
えっ？

760
00:51:38,108 --> 00:51:42,108
(大原)タケポン王国 駐日大使の
親善レセプションの警備だ｡

761
00:51:47,451 --> 00:51:49,786
(無線:大原)どうだ？
怪しい者はいないか？

762
00:51:49,786 --> 00:51:52,122
いません｡ 異常なし｡

763
00:51:52,122 --> 00:51:56,126
ああっ｡ 不審人物はいないけど
不審な飲み物が…｡

764
00:51:56,126 --> 00:51:57,794
先輩｡
両ちゃん｡

765
00:51:57,794 --> 00:52:01,798
えっ？ 何だ？

766
00:52:01,798 --> 00:52:04,468
どうして お前たちだけ
そんな格好なんだ？

767
00:52:04,468 --> 00:52:09,139
僕も麗子さんも 個人的に この
ﾊﾟｰﾃｨｰに招待されているんです｡

768
00:52:09,139 --> 00:52:11,475
そうなのよ｡
そいじゃ お前たちだけ・

769
00:52:11,475 --> 00:52:15,145
この豪華なごちそうを
ただで飲み食いできるってのか？

770
00:52:15,145 --> 00:52:19,149
不公平だ｡ 中川 代われ｡
えっ？

771
00:52:19,149 --> 00:52:21,818
ええい 麗子でもいい｡
じゃあ 私のドレス 着る？

772
00:52:21,818 --> 00:52:24,821
えっ｡
それじゃあ 僕たちは・

773
00:52:24,821 --> 00:52:29,159
一回りしてきますから｡
ちゃんと警備もするから安心して｡

774
00:52:29,159 --> 00:52:31,161
ううう…｡

775
00:52:31,161 --> 00:52:35,161
《目の前に ただ酒が わんさと
うなっているというのに》

776
00:52:37,167 --> 00:52:38,767
うん？

777
00:52:43,840 --> 00:52:46,240
《ううっ くそ｡ もう少しなのに》

778
00:52:48,178 --> 00:52:49,846
《今度こそ》

779
00:52:49,846 --> 00:52:52,846
うっ…｡

780
00:52:54,518 --> 00:52:59,523
ううう…｡ うおー！

781
00:52:59,523 --> 00:53:01,525
何かありましたか？

782
00:53:01,525 --> 00:53:05,225
(男性)テーブルの下から
何か猛獣のような うなり声が｡

783
00:53:09,466 --> 00:53:13,166
うん？ 別に 何もおりませんが｡

784
00:53:14,805 --> 00:53:17,205
ああ…｡ おかしいですな｡

785
00:53:19,142 --> 00:53:21,812
(男性)ご来場の
紳士 淑女の皆様｡・

786
00:53:21,812 --> 00:53:24,481
ただいまより
パーティーのホスト役である・

787
00:53:24,481 --> 00:53:28,151
タケポン王国 大使より
花束投げがあります｡

788
00:53:28,151 --> 00:53:33,490
(男性)われと思わん方は どうぞ
花束を つかみ取ってください｡

789
00:53:33,490 --> 00:53:37,828
(拍手)

790
00:53:37,828 --> 00:53:42,165
恒例の花束投げですよ｡ 麗子さん｡
どうです？ 参加してみては｡

791
00:53:42,165 --> 00:53:44,167
ウフッ｡ 花束を受けた人が・

792
00:53:44,167 --> 00:53:47,504
次に結婚できるとかいうんなら
いいんだけど｡

793
00:53:47,504 --> 00:53:49,840
何しろ この花束をつかんだ人は・

794
00:53:49,840 --> 00:53:53,176
駐日大使と飲み比べをしなければ
なりませんからね｡

795
00:53:53,176 --> 00:53:55,846
あっ｡ 先輩｡
えっ？

796
00:53:55,846 --> 00:53:58,515
な… 何だ 何だ？ あっ｡
どんどん押し出されちまった｡

797
00:53:58,515 --> 00:54:01,184
(男性)１ ２ ３！
えっ？

798
00:54:01,184 --> 00:54:04,187
(一同)おおー！

799
00:54:04,187 --> 00:54:06,487
(一同)あああ…｡
押すなよ｡ あっ｡

800
00:54:08,125 --> 00:54:12,462
はい｡ そこの方｡
こちらへ来てください｡

801
00:54:12,462 --> 00:54:15,799
えっ？ えっ｡ ああ…｡
(拍手)

802
00:54:15,799 --> 00:54:21,138
先輩だ｡
やな予感｡

803
00:54:21,138 --> 00:54:24,141
いやぁ｡ どうも どうも｡

804
00:54:24,141 --> 00:54:27,144
(大使)ウイスキーがいいですか？
それとも 日本酒？

805
00:54:27,144 --> 00:54:31,148
私 何でもござれです｡
はっ？ さ… 酒？

806
00:54:31,148 --> 00:54:35,152
酒が飲めるのか？
私と 飲み比べです｡

807
00:54:35,152 --> 00:54:38,155
やったー！
(ﾌﾞｻﾞｰ)

808
00:54:38,155 --> 00:54:41,825
えっ｡ だ… だめ｡
わし あの きょうは ちょっと｡

809
00:54:41,825 --> 00:54:43,827
ノー！

810
00:54:43,827 --> 00:54:47,497
断っちゃだめですよ 先輩｡
そうよ 両ちゃん｡

811
00:54:47,497 --> 00:54:51,501
それはまた どうしてだね？
タケポン王国のしきたりでは・

812
00:54:51,501 --> 00:54:54,838
この花束投げを受けたのに
飲むのを断るのは・

813
00:54:54,838 --> 00:54:58,175
最大の失礼に当たるんです｡
あっ それはいかん｡

814
00:54:58,175 --> 00:55:01,845
国際問題に発展しかねん｡
両津 かまわん｡

815
00:55:01,845 --> 00:55:06,183
失礼にならないよう お受けしろ｡
本当ですか？

816
00:55:06,183 --> 00:55:08,118
エヘヘ…｡
オオー！

817
00:55:08,118 --> 00:55:10,787
両津｡ 飲んでもいい｡・

818
00:55:10,787 --> 00:55:16,793
飲んでもいいが
くれぐれも やり過ぎは…｡

819
00:55:16,793 --> 00:55:19,193
(一同)ああ…｡

820
00:55:22,466 --> 00:55:27,804
(大使･両津)ぷはー！ ハハハ…｡
(大使)愉快 愉快！

821
00:55:27,804 --> 00:55:30,474
おっ？ 天井が回ってきた｡

822
00:55:30,474 --> 00:55:33,477
何？ 天井が回ってるだと？

823
00:55:33,477 --> 00:55:39,149
違う 違う｡ 床が揺れてるんだ｡
ハハハ…｡

824
00:55:39,149 --> 00:55:43,487
何だ この柱｡
ふらふらしやがって｡ 傾いてるぞ｡

825
00:55:43,487 --> 00:55:47,157
本当だ｡ よし｡ わしが直してやる｡

826
00:55:47,157 --> 00:55:49,826
(大使)ああ おもしろい｡
おもしろい｡ わしも手伝う｡

827
00:55:49,826 --> 00:55:52,829
(両津･大使)おらー｡
(一同)ああっ…｡

828
00:55:52,829 --> 00:55:56,166
こっちの柱も傾いたぞ｡
よしきた｡

829
00:55:56,166 --> 00:56:00,170
みんな直してやるぜ｡
(大使)イェーイ！

830
00:56:00,170 --> 00:56:01,838
・ 次は こっちだ！

831
00:56:01,838 --> 00:56:04,841
・(大使)
ああ それでは あっちは私が｡

832
00:56:04,841 --> 00:56:09,241
・ ようし これで最後だ｡ 行くぞ｡
・(大使)イェーイ！

833
00:56:12,115 --> 00:56:16,115
(地響き)
(一同)ああ…｡

834
00:57:04,100 --> 00:57:09,105
・(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

835
00:57:09,105 --> 00:57:13,443
・～

836
00:57:13,443 --> 00:57:16,446
・ 誰かが
呼んでるような

837
00:57:16,446 --> 00:57:19,783
・ 雨上がりの午後

838
00:57:19,783 --> 00:57:23,119
・ 振り返りながら
歩いた

839
00:57:23,119 --> 00:57:26,456
・ かあちゃんに
手を引かれ

840
00:57:26,456 --> 00:57:33,063
・ あのとき感じた
不思議な気持ち

841
00:57:33,063 --> 00:57:37,734
・ だから ｱｰｹｰﾄﾞ街の
タイルを

842
00:57:37,734 --> 00:57:46,076
・ 黒いとこだけ
歩いてみたよ

843
00:57:46,076 --> 00:57:49,412
・ 誰でも一度は
子供だったけど

844
00:57:49,412 --> 00:57:52,749
・ みんな忘れてる

845
00:57:52,749 --> 00:57:56,086
・ 偉そうな顔した政治家や

846
00:57:56,086 --> 00:57:59,422
・ 目の上ブルーな おばさんも

847
00:57:59,422 --> 00:58:05,762
・ 曲がってごらんよ あの角を

848
00:58:05,762 --> 00:58:12,102
・ みんなに みんなに会えるよ

849
00:58:12,102 --> 00:58:15,438
・ あーそこは亀有

850
00:58:15,438 --> 00:58:19,442
・ あーきっと亀有

851
00:58:19,442 --> 00:58:23,446
・ みんなおいでよ 俺たちの町へ

852
00:58:23,446 --> 00:58:25,146
ありがとう！

853
00:58:27,784 --> 00:58:30,787
〈くそー！ 竜千士のやつ｡
編集者のくせに・

854
00:58:30,787 --> 00:58:33,390
ヘリコプター乗り回すわ
女にもてるわ・

855
00:58:33,390 --> 00:58:36,726
うまい物 食い放題だわで
羨ましすぎるぞ！・

856
00:58:36,726 --> 00:58:40,063
こうなったら わしは
編集者を超えた 編集者・

857
00:58:40,063 --> 00:58:41,663
スーパーエディターに
なってやる〉

858
00:58:43,400 --> 00:58:45,100
〈よろしくな〉