1
00:00:10,006 --> 00:00:11,674
(両津勘吉)テレビを見るときは・

2
00:00:11,674 --> 00:00:14,677
部屋を明るくして
離れて見てくれよ｡

3
00:00:14,677 --> 00:00:21,017
・(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

4
00:00:21,017 --> 00:00:41,037
・～

5
00:00:41,037 --> 00:01:01,057
・～

6
00:01:01,057 --> 00:01:05,057
・～

7
00:01:38,027 --> 00:01:43,032
〈全く この夏は奇妙な夏だった〉

8
00:01:43,032 --> 00:01:44,701
(男の子１)うわっ 冷てえ！

9
00:01:44,701 --> 00:01:47,401
(男の子２)
あ～ 兄ちゃん 下手くそ｡

10
00:01:49,372 --> 00:02:02,051
・～

11
00:02:02,051 --> 00:02:03,720
(ざわめき)
はい どいた どいた！

12
00:02:03,720 --> 00:02:06,120
(寺井洋一)すいません
通してください｡ ああっ！

13
00:02:10,393 --> 00:02:12,061
のぼったのはいいが・

14
00:02:12,061 --> 00:02:14,063
下りられなく
なっちまったんだろう｡

15
00:02:14,063 --> 00:02:16,065
しかたがない｡ わしが行く｡

16
00:02:16,065 --> 00:02:27,677
・～

17
00:02:27,677 --> 00:02:30,077
あっ… 大丈夫か？ じいさん｡

18
00:02:31,014 --> 00:02:32,682
(小吉)ああ｡

19
00:02:32,682 --> 00:02:34,684
えっ？

20
00:02:34,684 --> 00:02:39,022
いいか｡ １段ずつ
ゆっくりと下りるからな｡

21
00:02:39,022 --> 00:02:40,622
ああ｡

22
00:02:45,028 --> 00:02:46,696
あっ｡
(おならの音)

23
00:02:46,696 --> 00:02:48,364
(せきこみ)

24
00:02:48,364 --> 00:02:50,033
うわー！
(小吉)ああっ｡

25
00:02:50,033 --> 00:02:52,035
(寺井)両さん！
(小吉)ああー！

26
00:02:52,035 --> 00:02:54,704
(力む声)

27
00:02:54,704 --> 00:02:56,404
つかまれ！

28
00:02:58,708 --> 00:03:01,044
離すんじゃねえぞ｡
へ… へい｡

29
00:03:01,044 --> 00:03:05,048
(力む声)

30
00:03:05,048 --> 00:03:07,050
(寺井)あっ…｡
(一同)おおー｡

31
00:03:07,050 --> 00:03:09,052
(ざわめき)

32
00:03:09,052 --> 00:03:10,720
(くしゃみ)

33
00:03:10,720 --> 00:03:12,388
うわー！
両さん！

34
00:03:12,388 --> 00:03:14,088
うわー！

35
00:03:17,727 --> 00:03:19,395
うっ うう…｡

36
00:03:19,395 --> 00:03:22,065
ハァ～｡ 死ぬかと思った｡

37
00:03:22,065 --> 00:03:24,065
それは こっちのせりふだ！

38
00:03:26,069 --> 00:03:30,673
浅草の観音堂と 五重塔の屋根にも
のぼったそうだな｡

39
00:03:30,673 --> 00:03:34,344
台東区 墨田区 葛飾区で 計14件｡

40
00:03:34,344 --> 00:03:37,347
プラス 今回の亀の湯の煙突と｡

41
00:03:37,347 --> 00:03:40,047
チッ｡ 常習犯かよ｡

42
00:03:41,351 --> 00:03:45,021
(秋本麗子)どうぞ｡
ああ ありがと｡

43
00:03:45,021 --> 00:03:46,689
高い所が好きなら・

44
00:03:46,689 --> 00:03:51,027
もっと安全で 楽にのぼれる場所は
いくらでもあるだろうが｡

45
00:03:51,027 --> 00:03:53,029
(小吉)安全？

46
00:03:53,029 --> 00:03:55,698
何とかタワーに
デパートの屋上に・

47
00:03:55,698 --> 00:03:59,035
東京じゅう 至る所が
高いビルだらけだ｡

48
00:03:59,035 --> 00:04:01,371
その年で苦労して
風呂屋の煙突なんかに・

49
00:04:01,371 --> 00:04:03,706
のぼることはないっていうの｡

50
00:04:03,706 --> 00:04:06,042
新しい所は どうもな｡

51
00:04:06,042 --> 00:04:08,378
新しいも古いも関係ないの！

52
00:04:08,378 --> 00:04:11,381
他人に迷惑をかけるなと
言ってるんだ｡

53
00:04:11,381 --> 00:04:14,050
迷惑かけたかね？

54
00:04:14,050 --> 00:04:18,054
かけただろうが！ 風呂屋にも
わしにも 近所の人にも｡

55
00:04:18,054 --> 00:04:21,654
ああ そうか｡
そりゃあ悪いことをした｡

56
00:04:23,059 --> 00:04:25,061
それだけ？

57
00:04:25,061 --> 00:04:28,998
きょうのところは その辺で
許してあげたら？ 両ちゃん｡

58
00:04:28,998 --> 00:04:31,334
いいか！
二度と のぼるんじゃねえぞ｡

59
00:04:31,334 --> 00:04:33,002
次は助けねえからな｡

60
00:04:33,002 --> 00:04:36,602
はあ｡
いろいろ お世話になりました｡

61
00:04:39,342 --> 00:04:43,042
あのおじいさん
家族も身寄りも いないらしいよ｡

62
00:04:46,683 --> 00:04:51,354
そのとき なま暖かい風が
ピロロロロロロ～｡

63
00:04:51,354 --> 00:04:54,691
恨めしや～｡
うう…｡

64
00:04:54,691 --> 00:04:57,026
もうやめてよ 両さん｡ あれ？

65
00:04:57,026 --> 00:04:58,695
わー！
うわー！

66
00:04:58,695 --> 00:05:00,363
(悲鳴)

67
00:05:00,363 --> 00:05:03,363
あっ こら 寺井！ まーったく｡

68
00:05:07,704 --> 00:05:11,104
お化けが怖くて警官が務まるか｡

69
00:05:12,709 --> 00:05:14,709
うっ！ んなばかな｡

70
00:05:18,715 --> 00:05:21,050
うわー！ 本物？

71
00:05:21,050 --> 00:05:22,650
うっ！

72
00:05:25,054 --> 00:05:26,654
あーっ！

73
00:05:31,994 --> 00:05:34,994
(空き巣)
とうとう警察が来やがったか｡

74
00:05:36,332 --> 00:05:39,001
(空き巣)寂れ寺に
幽霊のうわさでも立てれば・

75
00:05:39,001 --> 00:05:43,005
人も寄りつかなくて
安全だと思ったのによ｡・

76
00:05:43,005 --> 00:05:45,605
あっ！ うっ！
そこで何してる！

77
00:05:47,009 --> 00:05:48,609
待てー！

78
00:05:51,681 --> 00:05:53,683
(空き巣)うわっ！ あっ！

79
00:05:53,683 --> 00:05:55,685
おとなしくしろ！
(空き巣)ああっ｡

80
00:05:55,685 --> 00:05:57,685
・(寺井)両さん｡
うん？

81
00:05:59,021 --> 00:06:02,021
寺井｡
大丈夫？ 両さん｡

82
00:06:04,026 --> 00:06:06,362
うう… 寺井｡ こいつを頼む｡

83
00:06:06,362 --> 00:06:09,031
そこにあるのは
たぶん盗品だろう｡

84
00:06:09,031 --> 00:06:11,367
社の中にも まだ いくつかある｡

85
00:06:11,367 --> 00:06:14,370
うん 分かった｡ で… 両さんは？

86
00:06:14,370 --> 00:06:18,040
わしは こいつの後片づけだ｡

87
00:06:18,040 --> 00:06:20,710
う… ううっ… よいしょ｡

88
00:06:20,710 --> 00:06:22,712
ハァ～｡

89
00:06:22,712 --> 00:06:24,714
これで全部か｡

90
00:06:24,714 --> 00:06:27,650
ああ… うん…｡

91
00:06:27,650 --> 00:06:30,653
不慮の事故だ｡
悪く思わんでくれよ｡

92
00:06:30,653 --> 00:06:32,353
なんまいだ｡

93
00:06:33,990 --> 00:06:36,290
よし｡ うん｡

94
00:06:46,002 --> 00:06:48,004
(ﾄｲﾚの水洗音)

95
00:06:48,004 --> 00:06:50,673
うっ ああ… うーん…｡

96
00:06:50,673 --> 00:06:52,341
うん？

97
00:06:52,341 --> 00:06:54,343
(花代)あ… あの…｡

98
00:06:54,343 --> 00:06:56,679
はいはい 何でしょう｡

99
00:06:56,679 --> 00:07:00,683
こんにちは｡
あの… 道に迷って｡

100
00:07:00,683 --> 00:07:02,683
ああ どこへ行きたいんだ？

101
00:07:03,686 --> 00:07:05,354
浅草｡

102
00:07:05,354 --> 00:07:07,023
浅草？

103
00:07:07,023 --> 00:07:08,691
そう 浅草｡

104
00:07:08,691 --> 00:07:13,696
ああ… それじゃあ まず
この先の商店街を左に曲がると・

105
00:07:13,696 --> 00:07:18,034
亀有駅があるから そこから
常磐線で北千住へ出て…｡

106
00:07:18,034 --> 00:07:20,703
(女性)あ… あっ？
東武伊勢崎線に乗り換えたら・

107
00:07:20,703 --> 00:07:23,403
終点が浅草だ｡ 分かったか？

108
00:07:24,707 --> 00:07:27,977
亀有駅から常磐線で北千住で・

109
00:07:27,977 --> 00:07:31,314
そこから東武伊勢崎線の終点｡

110
00:07:31,314 --> 00:07:33,614
はい｡ どうもありがとう｡

111
00:07:36,986 --> 00:07:38,654
(女性)えっ…｡
うん？

112
00:07:38,654 --> 00:07:42,054
ひっ！ ううう…｡

113
00:07:43,326 --> 00:07:44,994
何だ？

114
00:07:44,994 --> 00:07:47,663
(中川圭一)小吉さん｡
また そんな所にのぼったりして・

115
00:07:47,663 --> 00:07:51,000
危ないじゃないですか｡
(寺井)早く下りてきなさーい！

116
00:07:51,000 --> 00:07:53,002
大丈夫 大丈夫｡

117
00:07:53,002 --> 00:07:56,339
(中川)だめですよ｡ 下りないなら
こちらから行きますよ｡

118
00:07:56,339 --> 00:07:58,039
いいですね？

119
00:08:01,677 --> 00:08:04,677
うん？ 何だ｡ どうした？

120
00:08:05,681 --> 00:08:08,351
駅 分からなかった｡

121
00:08:08,351 --> 00:08:13,356
あれから １時間はたつぞ｡
迷うほどの道じゃないんだがな｡

122
00:08:13,356 --> 00:08:16,025
うん｡
分かった分かった｡

123
00:08:16,025 --> 00:08:18,361
食い終わったら
駅まで送ってやるから・

124
00:08:18,361 --> 00:08:20,029
ちょっと待ってろ｡

125
00:08:20,029 --> 00:08:22,031
はい｡ 待ってます｡

126
00:08:22,031 --> 00:08:29,305
・～

127
00:08:29,305 --> 00:08:30,973
うっ｡ うう…｡

128
00:08:30,973 --> 00:08:33,309
そう じっと見られると
食いにくい｡

129
00:08:33,309 --> 00:08:35,309
腹でも減ってるのか？

130
00:08:37,313 --> 00:08:40,013
名前は？
花代です｡

131
00:08:40,983 --> 00:08:44,654
うーん 花代か｡ 年は いくつだ？

132
00:08:44,654 --> 00:08:46,354
17歳｡

133
00:08:47,990 --> 00:08:49,992
どこから来たんだ？

134
00:08:49,992 --> 00:08:52,662
えーと… 向こうのほう｡

135
00:08:52,662 --> 00:08:54,330
向こうのほうって？

136
00:08:54,330 --> 00:08:55,998
あっちのほう｡

137
00:08:55,998 --> 00:08:57,598
警察をからかうな！

138
00:09:03,005 --> 00:09:04,674
両ちゃん おはよう｡

139
00:09:04,674 --> 00:09:07,009
ああ 麗子｡ ちょうどよかった｡

140
00:09:07,009 --> 00:09:10,680
この子を駅まで送ってくるから
留守番 頼むぞ｡

141
00:09:10,680 --> 00:09:12,682
えっ？ この子？

142
00:09:12,682 --> 00:09:14,684
すぐ戻る｡ おう 行くぞ｡

143
00:09:14,684 --> 00:09:16,384
はい｡

144
00:09:22,024 --> 00:09:24,694
久しぶりだなー 浅草｡

145
00:09:24,694 --> 00:09:29,298
今どき 若い娘が
一人で浅草見物とは珍しいな｡

146
00:09:29,298 --> 00:09:32,969
一人じゃないよ｡
友達と待ち合わせしてるんだもの｡

147
00:09:32,969 --> 00:09:35,304
何だ｡ じゃあ その友達に・

148
00:09:35,304 --> 00:09:37,974
途中まで迎えに来てもらえば
いいじゃねえか｡

149
00:09:37,974 --> 00:09:41,310
携帯 持ってねえのか？
その友達は｡

150
00:09:41,310 --> 00:09:44,981
携帯？ 持ってないと思う｡

151
00:09:44,981 --> 00:09:47,984
珍しいな｡
まっ 今どきの学生が・

152
00:09:47,984 --> 00:09:50,987
全員 持ってるってのも
どうかと思うがな｡

153
00:09:50,987 --> 00:09:52,655
うん｡

154
00:09:52,655 --> 00:09:56,325
お前 ひょっとして
まさか 家出娘じゃねえだろうな｡

155
00:09:56,325 --> 00:09:58,995
ち… 違うよ｡
本当か？

156
00:09:58,995 --> 00:10:00,997
それじゃあ 家はどこだ？

157
00:10:00,997 --> 00:10:04,997
あっちとか こっちじゃだめだ｡
住所を言いなさい 住所を｡

158
00:10:07,003 --> 00:10:09,005
うん？ ここが？

159
00:10:09,005 --> 00:10:12,008
てことは お前は寺の娘…｡

160
00:10:12,008 --> 00:10:13,676
んなはずはないぞ｡

161
00:10:13,676 --> 00:10:16,345
この寺に住職はいないからな｡

162
00:10:16,345 --> 00:10:20,016
てことは つまり
お前は うそ… えっ？

163
00:10:20,016 --> 00:10:23,316
あれ？ 花代がいない｡

164
00:10:28,691 --> 00:10:32,028
花代！
ふざけるなら わしは帰るぞ｡

165
00:10:32,028 --> 00:10:35,031
いいんだな！
・(花代)両さん｡

166
00:10:35,031 --> 00:10:37,033
うっ！ いつの間に｡

167
00:10:37,033 --> 00:10:42,038
両さん 花代を浅草に
連れていってくれるよね？

168
00:10:42,038 --> 00:10:45,041
だめだ｡ うそつきには協力できん｡

169
00:10:45,041 --> 00:10:49,712
うん？ あれ？
きのう 全部 戻したつもりなのに｡

170
00:10:49,712 --> 00:10:53,049
両さん １つだけ忘れて
帰っちゃったから｡

171
00:10:53,049 --> 00:10:55,718
えっ｡ なぜ それを｡

172
00:10:55,718 --> 00:10:59,718
(花代)本当のこと言ったら
浅草に連れていってくれる？

173
00:11:04,393 --> 00:11:07,730
うう… 寒っ！ 本当のことって？

174
00:11:07,730 --> 00:11:11,067
あたしが どこから来たか｡

175
00:11:11,067 --> 00:11:14,403
えっ？ えっ？ な… 何だろ｡

176
00:11:14,403 --> 00:11:18,407
まるで わしが誤って倒した
墓の下から登場したかのような・

177
00:11:18,407 --> 00:11:20,707
その思わせぶりな視線は｡

178
00:11:22,745 --> 00:11:25,081
えーっ！
(唾を飲み込む音)

179
00:11:25,081 --> 00:11:30,686
そういえば 思い当たる節が
１つ ２つ ３つ ４つ ５つ｡

180
00:11:30,686 --> 00:11:32,688
うわー！

181
00:11:32,688 --> 00:11:34,356
逃げないで 両さん｡

182
00:11:34,356 --> 00:11:37,359
了解！ 直ちに起こします｡

183
00:11:37,359 --> 00:11:40,362
よいしょ｡
はい 起こしました｡

184
00:11:40,362 --> 00:11:42,662
う… うう…｡

185
00:11:44,033 --> 00:11:46,333
何で消えないんだよー！

186
00:11:48,704 --> 00:11:50,372
うわー！

187
00:11:50,372 --> 00:11:52,374
お墓を倒したことは
ごめんなさい｡

188
00:11:52,374 --> 00:11:55,711
どうか 戻って
安らかに お休みください｡

189
00:11:55,711 --> 00:11:59,048
これ以上 わしに
どうしろっていうんだー！

190
00:11:59,048 --> 00:12:02,384
あたし どうしても
浅草に行きたいの｡

191
00:12:02,384 --> 00:12:04,720
両さん お願い｡ 連れてって｡

192
00:12:04,720 --> 00:12:07,420
拝みたいのは こっちだー！

193
00:12:12,061 --> 00:12:14,361
目の下に くま｡

194
00:12:15,397 --> 00:12:17,066
見える｡

195
00:12:17,066 --> 00:12:18,734
見えない｡

196
00:12:18,734 --> 00:12:20,402
見える｡

197
00:12:20,402 --> 00:12:22,071
見えない｡

198
00:12:22,071 --> 00:12:25,074
つまり お前は
わしにしか見えないってことか｡

199
00:12:25,074 --> 00:12:26,674
(花代)うん？

200
00:12:28,010 --> 00:12:30,610
両さん｡
あ… ハハハ…｡

201
00:12:32,014 --> 00:12:35,014
《どうも キセルしてるようで
後ろめたい》

202
00:12:39,021 --> 00:12:43,021
着いたぞ 花代｡ ここが浅草だ｡

203
00:12:47,696 --> 00:12:51,033
ここが… 浅草？

204
00:12:51,033 --> 00:12:55,037
そして ここが 浅草の六区だ｡

205
00:12:55,037 --> 00:12:57,373
映画館や芝居小屋が集中してて・

206
00:12:57,373 --> 00:13:01,043
昔は もう少し
にぎやかだったんだがなぁ｡

207
00:13:01,043 --> 00:13:03,045
ここが？

208
00:13:03,045 --> 00:13:06,645
わしも行きたい所があるんだが
いいか？

209
00:13:09,718 --> 00:13:12,054
ああ よいしょ｡ ああ…｡

210
00:13:12,054 --> 00:13:13,722
お守りと お札くれ｡

211
00:13:13,722 --> 00:13:15,724
(男性)いろいろとありますが｡

212
00:13:15,724 --> 00:13:17,424
一そろい全部だ！

213
00:13:20,396 --> 00:13:23,065
うん？ だめか｡

214
00:13:23,065 --> 00:13:26,735
ううー！
おかげで涼しくて助かるよ｡

215
00:13:26,735 --> 00:13:28,337
ああ そういえば さっき・

216
00:13:28,337 --> 00:13:31,340
誰かと待ち合わせしてるとか
言ってたな｡

217
00:13:31,340 --> 00:13:34,009
小吉さんと一緒に
十二階へ のぼろうって・

218
00:13:34,009 --> 00:13:35,678
約束したんだけど…｡

219
00:13:35,678 --> 00:13:39,014
12階？ どのビルの12階だ？

220
00:13:39,014 --> 00:13:42,351
浅草の…｡
ぱっと見渡しただけでも・

221
00:13:42,351 --> 00:13:44,687
12階以上のビルは
ごまんとあるぞ｡

222
00:13:44,687 --> 00:13:47,022
端から のぼらせる気か？

223
00:13:47,022 --> 00:13:49,024
うん…｡

224
00:13:49,024 --> 00:13:50,624
マジかよ…｡

225
00:15:00,029 --> 00:15:02,031
ただいま｡

226
00:15:02,031 --> 00:15:04,033
両ちゃん｡
その顔…｡

227
00:15:04,033 --> 00:15:05,701
どうしたんですか？

228
00:15:05,701 --> 00:15:08,704
ああ… ひでえ顔｡

229
00:15:08,704 --> 00:15:10,706
一体 何があったの？

230
00:15:10,706 --> 00:15:12,708
両さんの様子が変だったって・

231
00:15:12,708 --> 00:15:16,378
麗子さんが
すごく心配していたんだよ｡

232
00:15:16,378 --> 00:15:21,050
ああ 分かった｡
分かったから 少し休ませてくれ｡

233
00:15:21,050 --> 00:15:22,985
わしゃ もう くたくただ｡

234
00:15:22,985 --> 00:15:25,988
えっ！
誰と話してるの？ 両ちゃん｡

235
00:15:25,988 --> 00:15:27,990
何か見えるんですか？

236
00:15:27,990 --> 00:15:30,659
うん？ ああ 花代がな｡

237
00:15:30,659 --> 00:15:32,328
花代って？

238
00:15:32,328 --> 00:15:35,331
きのうの夜
空き巣を捕まえたときに・

239
00:15:35,331 --> 00:15:38,667
わしが 寺の墓石を倒したろ｡
うん｡

240
00:15:38,667 --> 00:15:41,337
そのときに ついてきたらしい｡

241
00:15:41,337 --> 00:15:44,673
(寺井･麗子･中川)えーっ！
えっ… 冗談でしょ？

242
00:15:44,673 --> 00:15:47,676
それって
ゆ… ゆ… 幽霊のことですか？

243
00:15:47,676 --> 00:15:50,012
今 お前らの目の前に｡

244
00:15:50,012 --> 00:15:51,680
(寺井･麗子･中川の悲鳴)

245
00:15:51,680 --> 00:15:54,683
何？ 避けるなんて ひどい？

246
00:15:54,683 --> 00:15:58,020
しかたないだろうが｡
花代は わしにしか見えん｡

247
00:15:58,020 --> 00:16:02,620
見えない者がいると言われれば
誰だって びびる｡

248
00:16:04,026 --> 00:16:07,029
乙女心が傷ついたらしい｡

249
00:16:07,029 --> 00:16:09,031
花代さんて 乙女なの？

250
00:16:09,031 --> 00:16:11,033
17だそうだ｡

251
00:16:11,033 --> 00:16:14,036
あら
逃げたりして ごめんなさいね｡

252
00:16:14,036 --> 00:16:16,705
別に悪気はなかったのよ｡ ただ…｡

253
00:16:16,705 --> 00:16:20,042
あ… こういうお客さんに
あの… 慣れてなくって｡

254
00:16:20,042 --> 00:16:22,978
うん？ ああ｡

255
00:16:22,978 --> 00:16:26,278
分かったと｡
(寺井･麗子･中川)ハァ｡

256
00:16:29,318 --> 00:16:31,320
両ちゃん 大丈夫？

257
00:16:31,320 --> 00:16:33,322
顔色 悪いよ｡

258
00:16:33,322 --> 00:16:38,327
ああ｡ 花代の心残りを晴らして
成仏させんかぎり・

259
00:16:38,327 --> 00:16:41,330
わしのそばを
離れてくれんらしい｡

260
00:16:41,330 --> 00:16:43,999
それまで
両ちゃんの体がもつかしら｡

261
00:16:43,999 --> 00:16:48,670
先輩｡ 花代さんの心残りって
何なんですか？

262
00:16:48,670 --> 00:16:54,009
それが 浅草のビルの12階に
のぼりたいって言うから・

263
00:16:54,009 --> 00:16:58,013
見渡す限りの12階へ
のぼってみたんだが・

264
00:16:58,013 --> 00:17:01,016
どれもこれも違うらしい｡

265
00:17:01,016 --> 00:17:02,616
12階…｡

266
00:17:03,685 --> 00:17:08,357
小吉ってボーイフレンドと
その場所へ行く約束をしたまま・

267
00:17:08,357 --> 00:17:11,026
ついに果たせなかったらしい｡

268
00:17:11,026 --> 00:17:14,696
それが心残りだったのね｡
うん？ 小吉？

269
00:17:14,696 --> 00:17:18,033
両さん｡ あの
高い所が好きな おじいさんも・

270
00:17:18,033 --> 00:17:20,369
小吉さんだよ｡
その小吉さんも・

271
00:17:20,369 --> 00:17:23,972
花代ちゃんと同じく
高い所に のぼりたがってる｡

272
00:17:23,972 --> 00:17:27,309
おいおい｡
花代のボーイフレンドだぞ｡

273
00:17:27,309 --> 00:17:29,978
年の差がありすぎるだろうが｡

274
00:17:29,978 --> 00:17:32,314
でも
偶然にしては出来過ぎてるよ｡

275
00:17:32,314 --> 00:17:33,982
ええ｡

276
00:17:33,982 --> 00:17:36,982
花代｡ 小吉の年は？

277
00:17:37,986 --> 00:17:42,658
２つ上？ ああ てことは
せいぜい 19か二十歳だな｡

278
00:17:42,658 --> 00:17:45,661
ああ 残念だが どう考えても別人｡

279
00:17:45,661 --> 00:17:47,329
これですよ！
うん？

280
00:17:47,329 --> 00:17:50,999
花代さんの言う十二階って
きっと これのことですよ｡

281
00:17:50,999 --> 00:17:56,004
｢凌雲閣 通称 『浅草十二階』｡・

282
00:17:56,004 --> 00:17:58,674
明治23年 浅草に・

283
00:17:58,674 --> 00:18:03,679
12階建ての れんが造りの塔
凌雲閣が開業した｡・

284
00:18:03,679 --> 00:18:09,017
展望台からの眺めは格別で
富士や筑波を雲間に臨み・

285
00:18:09,017 --> 00:18:14,022
天気のよい日には望遠鏡で 箱根や
日光まで見えるとの評判で・

286
00:18:14,022 --> 00:18:18,360
開業当初は 入場料を払って
のぼろうとする観光客が・

287
00:18:18,360 --> 00:18:20,660
引きも切らなかったという｣

288
00:18:23,632 --> 00:18:30,305
｢大正12年９月１日の関東大震災で
８階から折れ焼失｡・

289
00:18:30,305 --> 00:18:35,310
同月 爆破され
十二階は浅草から姿を消した｣

290
00:18:35,310 --> 00:18:38,981
ああ… 道理で
わしの生まれたころには・

291
00:18:38,981 --> 00:18:41,650
影も形もなかったはずだ｡

292
00:18:41,650 --> 00:18:45,988
小吉さんの年齢を 花代さんの
年頃まで さかのぼると・

293
00:18:45,988 --> 00:18:47,990
大体 大正末期ごろになるよ｡

294
00:18:47,990 --> 00:18:51,660
もしかしたら 花代さんも
震災のときに亡くなったんじゃ…｡

295
00:18:51,660 --> 00:18:53,360
あっ！

296
00:18:58,000 --> 00:19:04,000
花代｡ 十二階のことは諦めろ｡
ないものには のぼれんからな｡

297
00:19:05,340 --> 00:19:07,009
ああーっ！
両さん！

298
00:19:07,009 --> 00:19:09,011
先輩！
何だ？ どうしたんだ？

299
00:19:09,011 --> 00:19:11,013
あ… 頭｡

300
00:19:11,013 --> 00:19:12,681
うわー！

301
00:19:12,681 --> 00:19:15,684
何するんだ 花代｡
わしを殺す気か？

302
00:19:15,684 --> 00:19:18,384
ううっ｡ わ… 分かったから｡

303
00:19:20,689 --> 00:19:22,958
うう…｡
・(足音)

304
00:19:22,958 --> 00:19:25,627
ハァ ハァ ハァ…｡
あっ 圭ちゃん｡ 小吉さんは？

305
00:19:25,627 --> 00:19:28,964
それが 小吉さん
どこにもいないんです｡

306
00:19:28,964 --> 00:19:30,632
えーっ！

307
00:19:30,632 --> 00:19:33,969
頼む｡ 小吉じいさんを捜してくれ｡

308
00:19:33,969 --> 00:19:37,973
分かりました｡
本田さんたちにも応援を頼むよ｡

309
00:19:37,973 --> 00:19:40,976
徹底的に 高い所を捜すんだ｡

310
00:19:40,976 --> 00:19:42,976
(寺井･中川)あっ｡ ああ…｡

311
00:19:43,979 --> 00:19:46,648
(寺井)けさ
だいぶ きつく注意したから・

312
00:19:46,648 --> 00:19:48,317
しばらくは 高い所には・

313
00:19:48,317 --> 00:19:50,652
のぼらないんじゃないかと
思うんだけど｡

314
00:19:50,652 --> 00:19:52,321
なぜ そんなことを｡
あっ｡

315
00:19:52,321 --> 00:19:55,991
年寄りには優しくしろと
わしが常々…｡

316
00:19:55,991 --> 00:19:58,327
だって 出がけに両さんが…｡

317
00:19:58,327 --> 00:20:01,330
＜甘やかすんじゃないぞ 寺井｡
びしっと言わねえと・

318
00:20:01,330 --> 00:20:03,665
あのじいさんは
何べんでも繰り返すからな＞

319
00:20:03,665 --> 00:20:05,334
うう…｡
両さん｡

320
00:20:05,334 --> 00:20:07,336
両ちゃん｡
先輩｡

321
00:20:07,336 --> 00:20:12,674
時間がない｡ 捜すのが難しいなら
おびき出すしかない｡

322
00:20:12,674 --> 00:20:15,010
おびき出すって どうやって？

323
00:20:15,010 --> 00:20:17,346
中川｡
はい｡

324
00:20:17,346 --> 00:20:21,950
お前の力で もう一度
浅草に凌雲閣を建ててくれ｡

325
00:20:21,950 --> 00:20:23,619
えっ！

326
00:20:23,619 --> 00:20:32,019
(作業音)

327
00:20:36,965 --> 00:20:39,301
(本田速人)
だめだ｡ どこにも見当たらねえ｡

328
00:20:39,301 --> 00:20:40,969
(ﾎﾞﾙﾎﾞ西郷)こっちも だめだ｡

329
00:20:40,969 --> 00:20:42,638
(左近寺竜之介)
しかし じいさんを見つけないと・

330
00:20:42,638 --> 00:20:45,307
両津の命が危ないってのは
どういうことなんだ？

331
00:20:45,307 --> 00:20:47,007
(本田)分からん｡

332
00:20:48,310 --> 00:20:51,310
着いたよ 両さん｡
ああ…｡

333
00:20:54,650 --> 00:20:56,350
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･本田)あっ！
(左近寺)えっ！

334
00:20:57,653 --> 00:21:00,656
(本田)旦那！
ど… どうしちゃったんですか？

335
00:21:00,656 --> 00:21:03,325
お前 本当に両津か？

336
00:21:03,325 --> 00:21:05,327
(ﾏｲｸ:ﾊﾟｲﾛｯﾄ)
ただいま 吾妻橋３丁目 上空｡・

337
00:21:05,327 --> 00:21:07,996
まもなく 隅田川を横断します｡

338
00:21:07,996 --> 00:21:12,000
(ざわめき)

339
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
何ですか？ あれ｡

340
00:21:17,339 --> 00:21:21,009
(寺井)
すごーい！ 本物そっくりだ｡

341
00:21:21,009 --> 00:21:24,680
中川グループの
映画ｾｯﾄ専門の会社に造らせた・

342
00:21:24,680 --> 00:21:27,015
実物大の模型ですからね｡

343
00:21:27,015 --> 00:21:33,021
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

344
00:21:33,021 --> 00:21:36,024
ここから先は通行止めでーす｡

345
00:21:36,024 --> 00:21:38,694
ご協力 よろしくお願いしまーす｡

346
00:21:38,694 --> 00:21:40,362
(男性)ばか野郎！ ふざけるな！

347
00:21:40,362 --> 00:21:43,699
潰されたくなかったら
待ってたほうがいいですよ｡

348
00:21:43,699 --> 00:21:46,702
(男性)あっ？ うわー！

349
00:21:46,702 --> 00:21:49,705
道路を封鎖するのは
20分が限界です｡

350
00:21:49,705 --> 00:21:59,105
・～

351
00:22:00,048 --> 00:22:01,648
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)

352
00:22:07,389 --> 00:22:12,394
お前が見たがってた
十二階からの眺めだ｡

353
00:22:12,394 --> 00:22:17,065
80年前と今じゃ 景色も ずいぶん
変わっちまってるだろうが・

354
00:22:17,065 --> 00:22:20,402
わしにできるのは
これが精いっぱい｡

355
00:22:20,402 --> 00:22:22,003
(せきこみ)

356
00:22:22,003 --> 00:22:27,303
どこにいるんだ じいさん｡
花代が待ってるぞ｡

357
00:22:32,347 --> 00:22:34,047
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)
あっ｡

358
00:22:37,352 --> 00:22:39,652
こりゃ懐かしい｡

359
00:22:41,022 --> 00:22:44,359
じいさん｡
うん？ あんたは？

360
00:22:44,359 --> 00:22:48,363
ああ わしのことなどいい｡
花代を知っているな？

361
00:22:48,363 --> 00:22:51,366
ああ ああ｡ 知ってるとも｡

362
00:22:51,366 --> 00:22:54,703
花代は ここにいるぞ｡
見えないか？

363
00:22:54,703 --> 00:22:57,038
えっ！ 花代が？

364
00:22:57,038 --> 00:23:00,375
お前が会いたがってた小吉だぞ
花代｡

365
00:23:00,375 --> 00:23:03,044
なぜ姿を見せてやらん｡

366
00:23:03,044 --> 00:23:04,713
(せきこみ)

367
00:23:04,713 --> 00:23:08,049
じじいになっちまって
分からんのだろう｡

368
00:23:08,049 --> 00:23:09,718
うん…｡

369
00:23:09,718 --> 00:23:11,418
あっ！

370
00:23:19,728 --> 00:23:21,396
小吉さん｡

371
00:23:21,396 --> 00:23:26,668
は～！ 花代｡
今まで どこにおったんじゃ？

372
00:23:26,668 --> 00:23:30,338
いつか 小吉さんが
見つけてくれると信じて・

373
00:23:30,338 --> 00:23:33,341
花代は ずっと待ってたんだよ｡

374
00:23:33,341 --> 00:23:37,012
花代とはぐれて
十二階も無くなって・

375
00:23:37,012 --> 00:23:39,347
どうしたもんかって考えてな｡

376
00:23:39,347 --> 00:23:41,016
どうしたの？

377
00:23:41,016 --> 00:23:45,353
(小吉)観音堂や五重塔は
焼け残っとったから・

378
00:23:45,353 --> 00:23:47,689
ひょっとしたら
そこに のぼったら・

379
00:23:47,689 --> 00:23:50,692
花代に
会えるんじゃないかって思って…｡

380
00:23:50,692 --> 00:23:53,028
(花代)のぼったの？
(小吉)ああ｡・

381
00:23:53,028 --> 00:23:58,033
神社の鳥居や 杉の木や
風呂屋の煙突｡・

382
00:23:58,033 --> 00:24:00,702
ずいぶん いろいろ のぼった｡

383
00:24:00,702 --> 00:24:03,705
(花代)
あたしは ずーっと下のほう｡・

384
00:24:03,705 --> 00:24:07,709
下のほうで ずっと
小吉さんを待ってたんだよ｡

385
00:24:07,709 --> 00:24:10,045
すまんかったな 花代｡

386
00:24:10,045 --> 00:24:14,382
ううん｡ こうして一緒に
十二階にも のぼれたし・

387
00:24:14,382 --> 00:24:17,682
花代は もう
思い残すことはないよ｡

388
00:24:21,056 --> 00:24:23,992
俺も じきに行くから｡

389
00:24:23,992 --> 00:24:25,592
うん｡

390
00:24:26,995 --> 00:24:28,595
おっ｡

391
00:24:36,338 --> 00:24:38,006
う… うっ…｡

392
00:24:38,006 --> 00:24:40,675
(ざわめき)

393
00:24:40,675 --> 00:24:42,344
おや？・

394
00:24:42,344 --> 00:24:47,344
あんなに人が集まって
何かあったのかねぇ？

395
00:24:54,022 --> 00:24:55,690
よし｡

396
00:24:55,690 --> 00:24:59,027
花代とは どこで知り合ったんだ？

397
00:24:59,027 --> 00:25:00,627
うん？

398
00:25:02,030 --> 00:25:06,368
(小吉)花代は
六区のカフェーの女給だった｡

399
00:25:06,368 --> 00:25:09,371
(小吉)＜浅草にいて 十二階に
のぼったこともないなんて・

400
00:25:09,371 --> 00:25:11,373
珍しいやつだな｡・

401
00:25:11,373 --> 00:25:13,708
よし！
俺が今度 連れていってやる＞

402
00:25:13,708 --> 00:25:15,710
(花代)＜うん＞

403
00:25:15,710 --> 00:25:19,381
(小吉)花代は六区で
いちばん かわいかった｡

404
00:25:19,381 --> 00:25:22,651
ナンパか｡
やるなぁ じいさんも｡

405
00:25:22,651 --> 00:25:25,654
(小吉)
花代 口説くのに １年かかった｡

406
00:25:25,654 --> 00:25:27,322
えっ！

407
00:25:27,322 --> 00:25:32,661
初めてのあいびきに
長いこと待たせちまったなぁ｡

408
00:25:32,661 --> 00:25:41,061
・～

409
00:26:19,007 --> 00:26:24,012
・(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

410
00:26:24,012 --> 00:26:28,350
・～

411
00:26:28,350 --> 00:26:31,686
・ 誰かが呼んでるような

412
00:26:31,686 --> 00:26:35,023
・ 雨上がりの午後

413
00:26:35,023 --> 00:26:38,026
・ 振り返りながら歩いた

414
00:26:38,026 --> 00:26:41,363
・ かあちゃんに手を引かれ

415
00:26:41,363 --> 00:26:47,702
・ あのとき感じた
不思議な気持ち

416
00:26:47,702 --> 00:26:52,707
・ だから ｱｰｹｰﾄﾞ街の
タイルを

417
00:26:52,707 --> 00:27:00,982
・ 黒いとこだけ
歩いてみたよ

418
00:27:00,982 --> 00:27:04,319
・ 誰でも一度は
子供だったけど

419
00:27:04,319 --> 00:27:07,655
・ みんな忘れてる

420
00:27:07,655 --> 00:27:10,992
・ 偉そうな顔した政治家や

421
00:27:10,992 --> 00:27:14,329
・ 目の上ブルーなおばさんも

422
00:27:14,329 --> 00:27:17,665
・ 曲がってごらんよ

423
00:27:17,665 --> 00:27:21,002
・ あの角を

424
00:27:21,002 --> 00:27:22,670
・ みんなに みんなに

425
00:27:22,670 --> 00:27:27,342
・ 会えるよ

426
00:27:27,342 --> 00:27:30,678
・ あーそこは
亀有

427
00:27:30,678 --> 00:27:34,015
・ あーきっと亀有

428
00:27:34,015 --> 00:27:38,353
・ みんなおいでよ俺たちの町へ

429
00:27:38,353 --> 00:27:40,053
ありがとう！

430
00:30:02,997 --> 00:30:06,000
(両津勘吉)
なあ 前から気になってたんだが・

431
00:30:06,000 --> 00:30:08,670
ここに ぶら下がってる
縫いぐるみの動物・

432
00:30:08,670 --> 00:30:11,673
一体 何なんだ？ たぬきか？

433
00:30:11,673 --> 00:30:13,675
(中川圭一)
レッサーパンダじゃないですか？

434
00:30:13,675 --> 00:30:17,345
(秋本麗子)えー？ どう見たって
アライグマじゃないの？

435
00:30:17,345 --> 00:30:21,015
(両津)えっ ｢じゃないの？｣って
これ 麗子のじゃなかったのか？

436
00:30:21,015 --> 00:30:23,351
(中川)いや 僕も てっきり
麗子さんのだとばかり｡

437
00:30:23,351 --> 00:30:26,688
(麗子)違うわよ｡ あたしが
この派出所に来たときには・

438
00:30:26,688 --> 00:30:28,690
もう ここに下がってたわ｡

439
00:30:28,690 --> 00:30:32,026
(両津)そういえば
昔からあったような気がするなぁ｡

440
00:30:32,026 --> 00:30:34,696
(中川)あー…｡
じゃ 寺井さんのでは？

441
00:30:34,696 --> 00:30:37,031
(両津)
いいや 違う｡ 思い出したぞ｡・

442
00:30:37,031 --> 00:30:40,034
わしが卒配で
ここに来たときから あったんだ｡

443
00:30:40,034 --> 00:30:41,703
(中川･麗子)えーっ！

444
00:30:41,703 --> 00:30:44,706
(麗子)じゃあ もしかして…｡
(中川)大原部長の？

445
00:30:44,706 --> 00:30:46,374
(両津)まさか｡ ありえん｡

446
00:30:46,374 --> 00:30:48,710
もし そうだとしたら
気味悪すぎる｡

447
00:30:48,710 --> 00:30:50,378
(中川･麗子)うん｡

448
00:30:50,378 --> 00:30:52,714
ひょっとして
もっともっと大昔から・

449
00:30:52,714 --> 00:30:55,717
この派出所に住んでいる
主だったりしてな｡

450
00:30:55,717 --> 00:30:58,052
やーだ 両ちゃんたら｡

451
00:30:58,052 --> 00:31:00,652
(中川･両津･麗子)ハハハ…｡

452
00:31:04,993 --> 00:31:06,661
テレビを見るときは・

453
00:31:06,661 --> 00:31:09,664
部屋を明るくして
離れて見てくれよ｡

454
00:31:09,664 --> 00:31:16,004
・(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

455
00:31:16,004 --> 00:31:36,024
・～

456
00:31:36,024 --> 00:31:56,044
・～

457
00:31:56,044 --> 00:32:15,997
・～

458
00:32:15,997 --> 00:32:35,997
・～

459
00:33:16,691 --> 00:33:19,026
・(鼻歌)

460
00:33:19,026 --> 00:33:22,296
ああ…｡ よーし 完成だ｡

461
00:33:22,296 --> 00:33:24,298
本当 先輩って器用ですね｡

462
00:33:24,298 --> 00:33:27,301
まっ ミニカーを作らせたら
日本一だからな｡

463
00:33:27,301 --> 00:33:29,971
ハハハ…｡

464
00:33:29,971 --> 00:33:31,639
うっ｡

465
00:33:31,639 --> 00:33:33,975
(大原大次郎)何が日本一だー！
うわー！ ううーっ！

466
00:33:33,975 --> 00:33:35,977
うっ…｡ 痛ててて…｡

467
00:33:35,977 --> 00:33:37,645
あーっ！

468
00:33:37,645 --> 00:33:41,315
３日もかかって作ったのに！
ひどいじゃないですか 部長！

469
00:33:41,315 --> 00:33:44,986
(大原)
ばか者！ ３日も仕事をサボって
作っていたのか？ お前は｡

470
00:33:44,986 --> 00:33:47,321
いや あ… あ… いえ
あの その…｡

471
00:33:47,321 --> 00:33:51,321
とっとと片づけて
パトロールに行ってこーい！

472
00:33:52,660 --> 00:33:54,996
くそー！ 部長めー｡

473
00:33:54,996 --> 00:34:00,001
いつか 耳の穴から手を突っ込んで
奥歯ガタガタいわせてやる｡

474
00:34:00,001 --> 00:34:02,001
うん！ てやー！

475
00:34:04,005 --> 00:34:06,340
(犬)ワン！
(男性)こらー！

476
00:34:06,340 --> 00:34:08,342
(犬の鳴き声)
(出前持ち)うわー！

477
00:34:08,342 --> 00:34:10,042
(衝突音)

478
00:34:12,346 --> 00:34:14,015
(男性)うん？・

479
00:34:14,015 --> 00:34:16,017
うおー！ うわっ！
何だ！ うわっ！

480
00:34:16,017 --> 00:34:17,685
・(鼻歌)

481
00:34:17,685 --> 00:34:19,353
うん？
(男性)あっ ああーっ！

482
00:34:19,353 --> 00:34:21,022
うわー！
(衝突音)

483
00:34:21,022 --> 00:34:23,291
ひえー！

484
00:34:23,291 --> 00:34:24,959
うっ！
(男性)うわー！

485
00:34:24,959 --> 00:34:26,559
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

486
00:34:28,296 --> 00:34:30,298
(店主)あっ｡ おっ？

487
00:34:30,298 --> 00:34:31,998
うわー！
(猫の鳴き声)

488
00:34:37,305 --> 00:34:40,308
うう…｡

489
00:34:40,308 --> 00:34:43,644
えーっ！ １億円を弁償しろ？

490
00:34:43,644 --> 00:34:45,980
(屯田五目須)正確には
だめになった ざるそば・

491
00:34:45,980 --> 00:34:47,982
壊れたバイクや
トラックの修理費・

492
00:34:47,982 --> 00:34:50,985
それに 骨とう品店の損害や
治療費など・

493
00:34:50,985 --> 00:34:54,322
合わせて 9, 999万9, 800円だ｡

494
00:34:54,322 --> 00:34:55,990
えーっ！

495
00:34:55,990 --> 00:34:58,659
な… 何で
バイクにはねられた私が・

496
00:34:58,659 --> 00:35:02,997
弁償しなきゃならんのですか！
私は被害者ですよ！

497
00:35:02,997 --> 00:35:08,002
捜査の結果 お前が公園に投げた
このミニカーが・

498
00:35:08,002 --> 00:35:12,006
その犬の頭に命中したのが
事故の発端だったのだ｡

499
00:35:12,006 --> 00:35:14,675
ウウ…｡
そ… そんなー！

500
00:35:14,675 --> 00:35:16,677
それにしても
あれだけの事故なのに・

501
00:35:16,677 --> 00:35:18,346
かすり傷一つせんとは・

502
00:35:18,346 --> 00:35:21,349
よくよく悪運の強いやつだ｡
(屯田)うんうん｡

503
00:35:21,349 --> 00:35:24,619
ともかく
責任を持って弁償するように｡

504
00:35:24,619 --> 00:35:26,621
ううー…｡

505
00:35:26,621 --> 00:35:29,290
中川ちゃん お願い！

506
00:35:29,290 --> 00:35:32,627
僕ちゃんに １億なんて
払えるわけないよ｡

507
00:35:32,627 --> 00:35:34,962
一生に一度のお願いよ｡

508
00:35:34,962 --> 00:35:36,964
このとおり！ １億円 貸して！

509
00:35:36,964 --> 00:35:39,634
いくら先輩でも １億円は…｡
うっ うっ…｡

510
00:35:39,634 --> 00:35:42,637
中川ちゃんなら
ポケットマネーだろ？

511
00:35:42,637 --> 00:35:44,639
１億円なんてさ｡

512
00:35:44,639 --> 00:35:46,307
それはないですよ｡

513
00:35:46,307 --> 00:35:48,976
あっ それより 先輩｡
１億円なら・

514
00:35:48,976 --> 00:35:51,646
自力でゲットできる方法が
ありますよ｡

515
00:35:51,646 --> 00:35:54,649
何？
どうすればゲットできるんだ？

516
00:35:54,649 --> 00:35:56,317
これですよ｡
うん？

517
00:35:56,317 --> 00:35:58,653
｢巨大アスレチックフィールド｣？

518
00:35:58,653 --> 00:36:00,988
中川グループが総力を挙げて・

519
00:36:00,988 --> 00:36:03,658
東京湾の埋め立て地に
造ったもので・

520
00:36:03,658 --> 00:36:06,327
来月 いよいよｵｰﾌﾟﾝするんですよ｡
うん？

521
00:36:06,327 --> 00:36:09,664
それを記念して
優勝賞金 １億円の・

522
00:36:09,664 --> 00:36:12,333
アスレチックレースを
開催することになったんですよ｡

523
00:36:12,333 --> 00:36:16,003
それで優勝すれば
本当に１億円もらえるのか？

524
00:36:16,003 --> 00:36:20,007
ええ｡ 全国から
参加者をはがきで募ったところ・

525
00:36:20,007 --> 00:36:23,277
なんと 100万通以上の応募が
ありましてねー｡

526
00:36:23,277 --> 00:36:27,615
その中から 当選した50組が
出場することになったんですが・

527
00:36:27,615 --> 00:36:31,619
先輩なら 僕の力で
特別に出場させますよ｡

528
00:36:31,619 --> 00:36:36,624
そうか｡ やっぱり 持つべきものは
中川グループの御曹子だな｡

529
00:36:36,624 --> 00:36:39,961
でも このレースは ペアでないと
出場できませんから・

530
00:36:39,961 --> 00:36:42,964
体力に自信がある相手を
探さないと｡

531
00:36:42,964 --> 00:36:45,967
だったら 中川｡ 一緒に出てくれ｡

532
00:36:45,967 --> 00:36:48,636
僕は主催者だから無理ですよ｡

533
00:36:48,636 --> 00:36:50,972
そうか｡ それなら…｡

534
00:36:50,972 --> 00:36:55,643
何ー！ お前らも
ペアを組んで参加するのかー？

535
00:36:55,643 --> 00:36:57,645
(ﾎﾞﾙﾎﾞ西郷)賞金 １億円だからな｡

536
00:36:57,645 --> 00:37:01,315
２人で徹夜して 応募はがきを
書いたかいがあったよ｡

537
00:37:01,315 --> 00:37:04,318
(左近寺竜之介)そういうわけだ｡
お前とは ペアは組めんが・

538
00:37:04,318 --> 00:37:06,320
まっ 悪く思うなよ｡

539
00:37:06,320 --> 00:37:08,656
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺)ヘッ｡
ううっ くそー！

540
00:37:08,656 --> 00:37:11,993
ペアを組むなら あの２人の
どちらかだと思っていたんだが｡

541
00:37:11,993 --> 00:37:17,999
まあいい｡ 相棒が誰でも
わしさえ出られれば何とかなるさ｡

542
00:37:17,999 --> 00:37:22,937
な… 何で わしが そんなレースに
出場しなくてはならんのだ｡

543
00:37:22,937 --> 00:37:24,939
本はといえば 部長が・

544
00:37:24,939 --> 00:37:28,609
せっかく作った わしのミニカーを
壊しちまったから・

545
00:37:28,609 --> 00:37:30,945
あんなことに
なってしまったんですよ｡

546
00:37:30,945 --> 00:37:33,614
な… 何だと！
それは 貴様が 勤務中に・

547
00:37:33,614 --> 00:37:36,283
あんな物を作るから
悪いんだろうが！

548
00:37:36,283 --> 00:37:38,619
うっ！
部長 すいませんでした｡

549
00:37:38,619 --> 00:37:42,957
でも 僕ちゃんの安い給料で
１億円なんて とても払えません｡

550
00:37:42,957 --> 00:37:45,292
ペアを組んでくれるだけで
結構です｡

551
00:37:45,292 --> 00:37:48,629
あとは わしが何とかしますから｡
ねえ 部長｡

552
00:37:48,629 --> 00:37:50,297
断る！
うわっ！

553
00:37:50,297 --> 00:37:52,299
お前とペアを組んで
よかったことなど・

554
00:37:52,299 --> 00:37:54,969
一度たりともない｡
ほかを当たりなさい｡

555
00:37:54,969 --> 00:37:58,305
分かりました｡
それじゃあ しかたがありません｡

556
00:37:58,305 --> 00:38:00,975
えっ？ あっ いいのか？ 両津｡

557
00:38:00,975 --> 00:38:02,977
これから 銀行でも襲って・

558
00:38:02,977 --> 00:38:05,980
１億円を奪ってきます｡
ええっ！

559
00:38:05,980 --> 00:38:09,984
部長は 強盗の元上司
ということになりますけど・

560
00:38:09,984 --> 00:38:11,652
しかたありませんね｡

561
00:38:11,652 --> 00:38:15,990
あすの朝刊に 強盗犯のわしと
元上司の部長の顔写真が・

562
00:38:15,990 --> 00:38:18,590
並んで載るんでしょうね｡

563
00:38:21,328 --> 00:38:23,597
では｡
ま… 待て 両津｡ 早まるな｡

564
00:38:23,597 --> 00:38:26,267
いやー もう決めたんです｡
(大原)ああ しかし 両津｡

565
00:38:26,267 --> 00:38:30,604
１億なんて大金 手に入れる手段は
ほかにありませんからね｡

566
00:38:30,604 --> 00:38:32,273
(大原)もう一度 考え直してくれ｡

567
00:38:32,273 --> 00:38:34,942
だって せっかくのチャンスを
断ったのは・

568
00:38:34,942 --> 00:38:36,944
部長のほうじゃないですか｡

569
00:38:36,944 --> 00:38:39,947
(大原)頼む 両津｡
それだけは やめてくれ｡

570
00:38:39,947 --> 00:38:44,285
あーあ｡ 上司に恵まれない
あわれな部下の末路か｡

571
00:38:44,285 --> 00:38:47,288
分かった｡ 出る！
出ればいいんだろ 両津！

572
00:38:47,288 --> 00:38:49,957
本当ですか 部長｡

573
00:38:49,957 --> 00:38:52,960
いやー 部長なら
やってくれると思ってましたよ｡

574
00:38:52,960 --> 00:38:56,297
本当 上司に恵まれるって
すばらしいことですね｡

575
00:38:56,297 --> 00:38:59,300
部長｡ こうなったら
必ず １億円 ゲットしましょう｡

576
00:38:59,300 --> 00:39:01,600
ああ…｡
やるぞー！ おー！

577
00:39:04,972 --> 00:39:09,643
(ﾏｲｸ:司会者)
中川巨大アスレチックフィールド
ｵｰﾌﾟﾝ記念レースへようこそ！・

578
00:39:09,643 --> 00:39:13,314
本日 行われるアスレチックは
全部で３ステージ｡

579
00:39:13,314 --> 00:39:14,982
(司会者)
それぞれのフィールドには・

580
00:39:14,982 --> 00:39:17,982
工夫を凝らした競技が
用意されています｡

581
00:39:19,987 --> 00:39:21,922
うーん｡ さすが・

582
00:39:21,922 --> 00:39:26,594
100万通の応募をくぐり抜けた
体力自慢のペアばかりだ｡

583
00:39:26,594 --> 00:39:30,264
《だが わしらと優勝を争うのは
ボルボたちと・

584
00:39:30,264 --> 00:39:34,935
金が懸かれば女を捨てる
小町たちといったところか》

585
00:39:34,935 --> 00:39:36,604
(麻里 晩)かん腸！

586
00:39:36,604 --> 00:39:38,606
(叫び声)

587
00:39:38,606 --> 00:39:40,608
(晩)お前は もう死んでいる｡

588
00:39:40,608 --> 00:39:42,276
ニャーッ！

589
00:39:42,276 --> 00:39:44,945
なんちゃって｡ フフフ…｡

590
00:39:44,945 --> 00:39:47,281
この麻里 晩を忘れとるぞ！

591
00:39:47,281 --> 00:39:49,617
痛ててて…｡
ああっ ホンダラオヤジ！

592
00:39:49,617 --> 00:39:51,619
何で お前がいるんだよ｡

593
00:39:51,619 --> 00:39:55,289
わが世界最強の翻堕羅拳を
世に知らしめ・

594
00:39:55,289 --> 00:39:58,626
優勝賞金で
南米支部を建てるためじゃ｡

595
00:39:58,626 --> 00:40:00,628
な… 何？

596
00:40:00,628 --> 00:40:04,298
そのために
10万通の応募はがきを出して…｡

597
00:40:04,298 --> 00:40:06,967
３組を参加させることに成功した｡

598
00:40:06,967 --> 00:40:09,637
優勝は わしらのものだ！
(弟子たち)おおー！

599
00:40:09,637 --> 00:40:13,307
《ううー｡ とんでもねえ伏兵が
いやがったぜ》

600
00:40:13,307 --> 00:40:18,607
それでは早速 第１ステージ
ｻﾊﾞｲﾊﾞﾙｹﾞｰﾑﾌｨｰﾙﾄﾞへどうぞ｡

601
00:40:19,647 --> 00:40:22,047
あーっ？
(一同)おっ！ ああ…｡

602
00:40:24,985 --> 00:40:26,987
うっ… 何だ この部屋は？

603
00:40:26,987 --> 00:40:30,991
(司会者)
ドームの中は あらゆる物が
巨大に作られているのです｡・

604
00:40:30,991 --> 00:40:33,327
この部屋は
サバイバルゲーム用に・

605
00:40:33,327 --> 00:40:35,996
キッチンとリビングを
巨大化してみました｡

606
00:40:35,996 --> 00:40:37,665
巨大アスレチックとは・

607
00:40:37,665 --> 00:40:41,001
巨大な物の中でする
アスレチックのことだったのか｡

608
00:40:41,001 --> 00:40:44,004
この部屋の中で
鉄砲ごっこをするのか？

609
00:40:44,004 --> 00:40:46,006
そういうことらしいです｡

610
00:40:46,006 --> 00:40:49,009
(司会者)それでは まず
エアガンを選んでください｡

611
00:40:49,009 --> 00:40:51,679
な… 何だよ この銃｡

612
00:40:51,679 --> 00:40:54,348
こんな銃で
撃ち合いをさせる気なのか？

613
00:40:54,348 --> 00:40:57,685
アスレチックを目的として
造られたドームです｡

614
00:40:57,685 --> 00:41:00,688
体力が付くには
これくらいの大きさでないと｡

615
00:41:00,688 --> 00:41:04,024
確かに これを持って走るのは
体力が要るな｡

616
00:41:04,024 --> 00:41:08,362
ふーん｡
ちゃんと 弾は出るのかよ？

617
00:41:08,362 --> 00:41:10,030
(司会者)専用のＢＢ弾です｡・

618
00:41:10,030 --> 00:41:12,700
弾の中には
絵の具が入っていますので・

619
00:41:12,700 --> 00:41:16,370
体に当たった時点で
服に絵の具が付着します｡

620
00:41:16,370 --> 00:41:18,706
絵の具が付いたら
アウトというわけか｡

621
00:41:18,706 --> 00:41:23,706
そうです｡ 銃が選べたら
早速 競技を開始しましょう｡

622
00:41:25,312 --> 00:41:27,648
(司会者)
チーム分けを発表します｡・

623
00:41:27,648 --> 00:41:33,320
ゼッケン１番から25番までが
Ａチームで 陣地はリビング｡・

624
00:41:33,320 --> 00:41:39,660
26番から51番までがＢチームで
陣地がダイニングキッチンです｡・

625
00:41:39,660 --> 00:41:44,999
それぞれの陣地の空き缶を
取られたチームが負けです｡

626
00:41:44,999 --> 00:41:48,335
向こうには
軍隊経験があるボルボがいる｡

627
00:41:48,335 --> 00:41:50,337
相当 手ごわいな｡

628
00:41:50,337 --> 00:41:54,341
心配するな｡ こっちには
わしと お前がいるではないか｡

629
00:41:54,341 --> 00:41:57,011
ここは同じチームということで
手を組もう｡

630
00:41:57,011 --> 00:41:59,013
おう！

631
00:41:59,013 --> 00:42:00,681
(ﾎｲｯｽﾙ)

632
00:42:00,681 --> 00:42:03,350
よし！
俺が指示した所へ散るんだ！

633
00:42:03,350 --> 00:42:05,350
(一同)おう！ よっしゃー！

634
00:42:08,022 --> 00:42:10,357
(一同)でやー！ それー！

635
00:42:10,357 --> 00:42:12,026
ううっ くそー！ 重い！

636
00:42:12,026 --> 00:42:14,361
どこがサバイバルゲームなんだ｡

637
00:42:14,361 --> 00:42:16,363
あっ！ 部長 危ない！

638
00:42:16,363 --> 00:42:18,063
(大原)うわっ！

639
00:42:22,970 --> 00:42:24,972
(小野小町･清正奈緒子)
あっ！ ああっ｡

640
00:42:24,972 --> 00:42:26,640
くそー！

641
00:42:26,640 --> 00:42:29,643
あんな所に銃を据え置きされたら
たまらん｡

642
00:42:29,643 --> 00:42:31,979
ボルボめ｡
重いから動かない作戦か｡

643
00:42:31,979 --> 00:42:34,579
ここは回り込んで攻めるしかない｡

644
00:42:35,649 --> 00:42:38,649
あっ 待て 両津！ 本棚の上！

645
00:42:39,987 --> 00:42:44,658
危ねえ 危ねえ｡ 今 出ていけば
餌食になるところだった｡

646
00:42:44,658 --> 00:42:47,328
・(無線:晩)両津！
左にスナイパーがいて動けん｡

647
00:42:47,328 --> 00:42:49,330
分かってる｡ 今 潰す｡

648
00:42:49,330 --> 00:42:50,998
うう… 重いな｡

649
00:42:50,998 --> 00:42:52,598
部長｡ ２度 右｡

650
00:42:53,667 --> 00:42:55,336
よし 撃って！

651
00:42:55,336 --> 00:42:57,004
ああっ！

652
00:42:57,004 --> 00:42:59,673
両津｡ １人 倒したぞ｡

653
00:42:59,673 --> 00:43:02,009
あ… ああっ どうしたんだ 両津｡

654
00:43:02,009 --> 00:43:03,677
痛ててて…｡

655
00:43:03,677 --> 00:43:06,677
この銃は ブローバックするのを
忘れてました｡

656
00:43:08,015 --> 00:43:10,017
(男性)うわっ！

657
00:43:10,017 --> 00:43:12,017
よし！ ２人目もヒット！

658
00:43:14,355 --> 00:43:18,692
敵チームの動きが止まったようだ｡
俺たちは中央突破するから・

659
00:43:18,692 --> 00:43:20,694
あとは任せたぞ｡
(男性)よし！

660
00:43:20,694 --> 00:43:22,629
(左近寺)えーい！

661
00:43:22,629 --> 00:43:25,632
(弟子たち)
ア～チョチョチョチョ…！

662
00:43:25,632 --> 00:43:28,302
(弟子１)こっから先は…｡
(弟子２)一歩も通さん！

663
00:43:28,302 --> 00:43:31,305
貴様ら！ ルール違反だぞ！

664
00:43:31,305 --> 00:43:33,005
(弟子１)うわー！
(左近寺)とりゃー！

665
00:43:33,974 --> 00:43:35,974
(左近寺)おりゃー！
(弟子２)うわー！

666
00:43:37,311 --> 00:43:40,314
肉弾戦なら負けないぜ｡ フン！

667
00:43:40,314 --> 00:43:42,014
うん！

668
00:43:43,984 --> 00:43:47,321
やっぱり ボルボさんと
左近寺さんがいるﾁｰﾑのほうが・

669
00:43:47,321 --> 00:43:49,990
有利よね｡
でも 賞金が懸かると・

670
00:43:49,990 --> 00:43:53,994
先輩は どんな汚い手を使ってでも
勝ち抜くと思いますよ｡

671
00:43:53,994 --> 00:43:55,662
そうねぇ｡

672
00:43:55,662 --> 00:43:58,332
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺)うりゃー！

673
00:43:58,332 --> 00:44:00,667
フン！ 勝負は これからだ｡

674
00:44:00,667 --> 00:44:04,067
１億円は わしが必ず もらう！

675
00:45:20,280 --> 00:45:22,282
(両津･大原)ハァ ハァ ハァ…｡

676
00:45:22,282 --> 00:45:23,951
そこまでだ！

677
00:45:23,951 --> 00:45:25,953
(男性１)うわー！
(男性２)回り込まれた！

678
00:45:25,953 --> 00:45:27,621
食らえ！

679
00:45:27,621 --> 00:45:30,290
(一同)うわー！

680
00:45:30,290 --> 00:45:31,959
やったー！

681
00:45:31,959 --> 00:45:34,628
ハァ 両津｡ 疲れて もう動けん｡

682
00:45:34,628 --> 00:45:38,966
部長｡ このまま 銀行を
襲いに行ってもいいんですがね｡

683
00:45:38,966 --> 00:45:41,301
そ… それはいかん｡
でしょう？

684
00:45:41,301 --> 00:45:46,601
あとは あいつらをやっつければ
空き缶に たどりつけるぞ｡

685
00:45:47,641 --> 00:45:49,341
うん｡

686
00:45:51,979 --> 00:45:54,982
うっ！ くそー！
あんな所にいたとは｡

687
00:45:54,982 --> 00:45:56,582
よーし！ うん！

688
00:45:57,985 --> 00:45:59,653
(男性１)何！
(男性２)しまった！

689
00:45:59,653 --> 00:46:01,353
下に潜り込まれた！

690
00:46:02,990 --> 00:46:05,659
翻堕羅拳法 秘技 ゴキブリ！

691
00:46:05,659 --> 00:46:07,661
この！

692
00:46:07,661 --> 00:46:09,663
(晩)サッサッサッ サッサッサッ｡

693
00:46:09,663 --> 00:46:11,331
うん｡ ほい！

694
00:46:11,331 --> 00:46:13,333
(男性たち)うわ！ 熱ゃちゃちゃ！

695
00:46:13,333 --> 00:46:15,335
なんて汚い手を使うんだ！

696
00:46:15,335 --> 00:46:17,271
だが 今がチャンスだ！

697
00:46:17,271 --> 00:46:19,940
(晩)ハハハ…｡
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)食らえ！

698
00:46:19,940 --> 00:46:22,276
ハハハ…｡ うっ！

699
00:46:22,276 --> 00:46:23,944
し… しまった｡

700
00:46:23,944 --> 00:46:25,544
よし 行くぞ｡
(左近寺)おう！

701
00:46:28,282 --> 00:46:29,982
(ﾎﾞﾙﾎﾞ･左近寺)うん？

702
00:46:31,618 --> 00:46:33,618
ああ…｡
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)な… 何だ？

703
00:46:35,289 --> 00:46:37,289
うわー！

704
00:46:39,960 --> 00:46:43,960
(左近寺･ﾎﾞﾙﾎﾞの叫び声)

705
00:46:49,636 --> 00:46:51,305
(男性たち)うわー！

706
00:46:51,305 --> 00:46:53,605
よーし！ 空き缶はもらった！

707
00:46:55,976 --> 00:46:58,576
うん？ 何だ？

708
00:47:00,314 --> 00:47:01,982
(大原･両津)うわー！

709
00:47:01,982 --> 00:47:03,650
にゃろう！

710
00:47:03,650 --> 00:47:05,652
あっ しまった 弾切れだ！

711
00:47:05,652 --> 00:47:08,655
嫌だ ゴキブリまで巨大なの？

712
00:47:08,655 --> 00:47:10,991
ええ｡ ロボットですけどね｡

713
00:47:10,991 --> 00:47:13,991
習性まで ちゃんと
インプットされてるんですよ｡

714
00:47:14,995 --> 00:47:16,595
(両津･大原)うわっ！

715
00:47:17,931 --> 00:47:20,231
飛ぶんじゃなーい！ えい！

716
00:47:22,936 --> 00:47:24,938
フゥ…｡
ヘッ｡ どんなもんだい｡

717
00:47:24,938 --> 00:47:26,607
あっ｡ おっ｡
うん？ えっ？

718
00:47:26,607 --> 00:47:28,609
(両津･大原)うわー！

719
00:47:28,609 --> 00:47:30,309
(晩)両津！ これを使え！

720
00:47:31,945 --> 00:47:34,281
普通のゴキブリなら
これで やっつけられるが・

721
00:47:34,281 --> 00:47:36,281
えーい ままよ！

722
00:47:38,619 --> 00:47:40,954
ロボットなのに｡

723
00:47:40,954 --> 00:47:43,624
両津｡ 取ったぞ！
(ﾎｲｯｽﾙ)

724
00:47:43,624 --> 00:47:46,960
(一同の歓声)
(司会者)Ｂチームの勝利！

725
00:47:46,960 --> 00:47:50,297
(左近寺)うっ…｡
(ﾎﾞﾙﾎﾞ)まさか初戦で敗退するとは｡

726
00:47:50,297 --> 00:47:52,633
さおりのフィギュアを
買い占める夢が…｡

727
00:47:52,633 --> 00:47:54,301
(泣き声)

728
00:47:54,301 --> 00:47:58,305
(司会者)第２ステージは
巨大ずしで造られた迷路です｡

729
00:47:58,305 --> 00:48:02,643
もちろん すしは
ﾊﾞｲｵﾃｸﾉﾛｼﾞｰを駆使した本物です｡・

730
00:48:02,643 --> 00:48:04,311
見事 迷路をくぐり抜け・

731
00:48:04,311 --> 00:48:07,314
中央の塔の旗に
早くタッチした４組が・

732
00:48:07,314 --> 00:48:09,650
最後のフィールドに進出です｡

733
00:48:09,650 --> 00:48:13,987
お前ら 誰のおかげで ここまで
残れたか分かってるだろうな｡

734
00:48:13,987 --> 00:48:15,989
(小町)そんなの関係ないでしょ｡

735
00:48:15,989 --> 00:48:18,258
(奈緒子)そうよ｡ これからは
チーム戦じゃないもんねー｡

736
00:48:18,258 --> 00:48:19,926
(奈緒子･小町)べー！

737
00:48:19,926 --> 00:48:21,595
恩知らずなやつらめ｡

738
00:48:21,595 --> 00:48:25,265
１粒が お握り１個分はあるが
確かに本物だ｡

739
00:48:25,265 --> 00:48:28,935
こんな物 作るのに
バイオテクノロジー使うな！

740
00:48:28,935 --> 00:48:31,938
すしを乗り越えるのは
反則で失格になります｡

741
00:48:31,938 --> 00:48:34,274
それでは 用意…｡
(ﾎｲｯｽﾙ)

742
00:48:34,274 --> 00:48:37,611
(一同の気合い)

743
00:48:37,611 --> 00:48:41,615
結構 複雑だな｡
うう…｡ くそー！ 全然 分からん｡

744
00:48:41,615 --> 00:48:43,283
あっ？

745
00:48:43,283 --> 00:48:46,620
両津｡
また 道を間違えたらしいな｡

746
00:48:46,620 --> 00:48:48,288
フン！
(弟子)総帥｡

747
00:48:48,288 --> 00:48:49,956
タコの向こうにゴールが見えます｡

748
00:48:49,956 --> 00:48:51,958
(晩･両津)うん？

749
00:48:51,958 --> 00:48:55,295
(晩)うーん｡ ここを直進か｡

750
00:48:55,295 --> 00:48:59,299
よし！ 秘技 シロアリ地獄だ！
アチョー！

751
00:48:59,299 --> 00:49:00,967
(食べる音)

752
00:49:00,967 --> 00:49:03,637
秘技って
ただ食べてるだけじゃないか｡

753
00:49:03,637 --> 00:49:06,973
いや すごい技だ｡
わしも それでいくぞ！

754
00:49:06,973 --> 00:49:08,975
(食べる音)

755
00:49:08,975 --> 00:49:12,646
りょ… 両津｡
乗り越えなければいいんです！

756
00:49:12,646 --> 00:49:14,346
(男性たち)うわー！

757
00:49:20,587 --> 00:49:24,591
まさか おすしを食べて進むなんて
まさにシロアリね｡

758
00:49:24,591 --> 00:49:27,928
先輩たちなら
うち１軒 食い尽くしそうですね｡

759
00:49:27,928 --> 00:49:30,931
うわっ 痛っ！ ああ 痛ててて…｡

760
00:49:30,931 --> 00:49:34,267
だー！ もう あんな所に！

761
00:49:34,267 --> 00:49:36,269
あ… ４組もいるぞ｡

762
00:49:36,269 --> 00:49:40,607
諦めるのは まだ早い！
とりゃー！

763
00:49:40,607 --> 00:49:42,943
(どよめき)

764
00:49:42,943 --> 00:49:45,243
(一同の叫び声)

765
00:49:46,613 --> 00:49:48,949
わしがトップになるのだー！

766
00:49:48,949 --> 00:49:51,952
ああっ ホンダラオヤジ！
させるかー！

767
00:49:51,952 --> 00:49:53,954
くそー！

768
00:49:53,954 --> 00:49:55,622
捕まえたぞ！

769
00:49:55,622 --> 00:49:58,625
こら 離せ！
トップの座は わしのもんだ！

770
00:49:58,625 --> 00:50:00,627
えい！
うっ！

771
00:50:00,627 --> 00:50:03,296
えーい！ 秘技 最後っぺ！

772
00:50:03,296 --> 00:50:04,965
(おならの音)
(大原･両津)ううっ！・

773
00:50:04,965 --> 00:50:07,300
臭ーい！

774
00:50:07,300 --> 00:50:08,969
うっ！

775
00:50:08,969 --> 00:50:11,269
おのれ ホンダラオヤジめ！

776
00:50:12,305 --> 00:50:14,605
お先にー！ 原始人｡

777
00:50:16,910 --> 00:50:19,210
翻堕羅拳が１位と２位だ！

778
00:50:21,581 --> 00:50:24,251
やったー！
(奈緒子)３位ゲット！

779
00:50:24,251 --> 00:50:26,586
(男性１)うおー！
(男性２)４位は俺たちだ！

780
00:50:26,586 --> 00:50:28,255
無理だ｡ もう間に合わん｡

781
00:50:28,255 --> 00:50:31,258
最後の座は 誰にも渡さーん！

782
00:50:31,258 --> 00:50:32,926
邪魔だ！ どけ！
(男性３)ああっ｡

783
00:50:32,926 --> 00:50:34,928
どけ こら！ ちきしょう！
(男性４)うわっ｡

784
00:50:34,928 --> 00:50:38,265
えーい！
やったー！ ４位ゲット！

785
00:50:38,265 --> 00:50:41,935
金がらみだと
本当に恐ろしいやつだ｡

786
00:50:41,935 --> 00:50:44,271
(司会者)
いよいよ最終ステージです｡・

787
00:50:44,271 --> 00:50:46,273
残った４組が トーナメントで・

788
00:50:46,273 --> 00:50:48,608
巨大スポーツ対決を
してもらいます｡・

789
00:50:48,608 --> 00:50:52,946
それでは 準決勝の
卓球対決の第１試合｡・

790
00:50:52,946 --> 00:50:58,285
両津･大原ペアと 小野･清正ペア
試合 始めてください｡

791
00:50:58,285 --> 00:50:59,953
いくわよー！

792
00:50:59,953 --> 00:51:01,955
せーの ほい！

793
00:51:01,955 --> 00:51:03,623
(大原･両津)よーし もらった！

794
00:51:03,623 --> 00:51:06,626
うわっ！ 痛ててて…｡
うう… 痛たたた…｡

795
00:51:06,626 --> 00:51:09,629
ヘヘッ｡ 敵は
コンビネーションが悪すぎるわ｡

796
00:51:09,629 --> 00:51:11,965
小町｡ この試合 頂きね｡
(小町)うん｡

797
00:51:11,965 --> 00:51:22,309
・～

798
00:51:22,309 --> 00:51:24,644
よーし｡ これでマッチポイントよ｡

799
00:51:24,644 --> 00:51:26,313
(大原)ハァ ハァ ハァ…｡

800
00:51:26,313 --> 00:51:29,316
両津 ここまでだ｡
もう挽回は無理だ｡

801
00:51:29,316 --> 00:51:31,985
だが 負けても
銀行強盗だけは す…｡

802
00:51:31,985 --> 00:51:33,653
冗談じゃないですよ！

803
00:51:33,653 --> 00:51:36,323
要領も分かってきたし
これからですよ！

804
00:51:36,323 --> 00:51:38,658
ま… まだ諦めんのか？

805
00:51:38,658 --> 00:51:41,661
必ず 逆転してみせます！
それ！

806
00:51:41,661 --> 00:51:43,997
任せて！ えっ？ ああっ…｡

807
00:51:43,997 --> 00:51:46,666
ヘヘヘ…｡
バックスピンをかけたのさ｡

808
00:51:46,666 --> 00:51:48,668
いつの間に そんな技を｡

809
00:51:48,668 --> 00:51:51,004
よーし 反撃だー！

810
00:51:51,004 --> 00:51:53,006
(小町･奈緒子)ああっ！

811
00:51:53,006 --> 00:51:55,342
それ！
(奈緒子)あっ！

812
00:51:55,342 --> 00:51:57,042
(小町)いやーん！

813
00:51:59,012 --> 00:52:01,014
はい！ ここからはサドンデス｡

814
00:52:01,014 --> 00:52:03,683
先に１本 取ったほうが勝ちです！

815
00:52:03,683 --> 00:52:07,020
サーブは どうするんだ？
じゃんけんでお願いします｡

816
00:52:07,020 --> 00:52:09,022
(小町･両津)じゃんけん ほい！

817
00:52:09,022 --> 00:52:12,692
ハハハッ｡ こっちがサーブなら
勝ったも同然だ｡

818
00:52:12,692 --> 00:52:14,361
フン！

819
00:52:14,361 --> 00:52:16,363
奈緒子｡
スピンサーブに気を付けるのよ｡

820
00:52:16,363 --> 00:52:17,964
ええ｡

821
00:52:17,964 --> 00:52:20,967
《フン！ そう簡単に打つもんか》

822
00:52:20,967 --> 00:52:22,969
ああっ キムタク！

823
00:52:22,969 --> 00:52:24,638
えっ！ どこどこ？

824
00:52:24,638 --> 00:52:26,640
今だ！

825
00:52:26,640 --> 00:52:28,642
(ﾎｲｯｽﾙ)
(奈緒子･小町)ああっ！

826
00:52:28,642 --> 00:52:30,310
ヘヘヘ…｡
(司会者)ゲームセット！・

827
00:52:30,310 --> 00:52:31,978
両津･大原ペアの勝ち！

828
00:52:31,978 --> 00:52:33,980
汚ーい！

829
00:52:33,980 --> 00:52:36,983
引っ掛けサーブは
ピンポンの常識だい！

830
00:52:36,983 --> 00:52:40,320
ハハハ…｡
味方ながら 本っ当に汚いやつだ｡

831
00:52:40,320 --> 00:52:42,989
(司会者)
決勝は ボウリング対決｡・

832
00:52:42,989 --> 00:52:46,326
それでは ホンダラＡチームの
先攻で始めてください｡

833
00:52:46,326 --> 00:52:47,994
(ﾎｲｯｽﾙ)
(晩)うん？ ちゃんと・

834
00:52:47,994 --> 00:52:50,997
穴が付いているんだな｡ よし｡

835
00:52:50,997 --> 00:52:53,333
いくぞー！

836
00:52:53,333 --> 00:52:55,669
うっ！ 指が… 抜けん！・

837
00:52:55,669 --> 00:52:59,369
うわ～！

838
00:53:00,674 --> 00:53:03,009
あれでストライクとは
しぶといおやじだ｡

839
00:53:03,009 --> 00:53:06,346
だが アプローチのしかたは
分かったぞ｡

840
00:53:06,346 --> 00:53:08,346
おりゃー！ それ！

841
00:53:11,017 --> 00:53:14,354
うーん｡
前が見えんから難しいな｡

842
00:53:14,354 --> 00:53:22,295
・～

843
00:53:22,295 --> 00:53:26,967
両津｡ ９点差だ｡
スペア以上なら勝てるぞ｡

844
00:53:26,967 --> 00:53:30,303
フン！ まだ一度も
スペアを取ったことないくせに・

845
00:53:30,303 --> 00:53:31,972
無理 無理！

846
00:53:31,972 --> 00:53:34,975
うるせえ！
ストライクで決めてやるぜ｡

847
00:53:34,975 --> 00:53:36,643
とりゃー！

848
00:53:36,643 --> 00:53:38,343
とう！

849
00:53:42,315 --> 00:53:43,984
うわー！

850
00:53:43,984 --> 00:53:47,320
ハハハ…｡
いちばん難しいスプリットだ｡

851
00:53:47,320 --> 00:53:51,658
これはプロでも取れん｡
優勝は わしのもんだー！

852
00:53:51,658 --> 00:53:55,996
うう…｡ ここまで来て
１億円を諦めきれるか｡

853
00:53:55,996 --> 00:53:57,596
こうなったら！

854
00:53:58,999 --> 00:54:00,599
えい！

855
00:54:03,336 --> 00:54:05,672
あれじゃあ スペアは取れないわ｡

856
00:54:05,672 --> 00:54:07,340
ここまでか｡

857
00:54:07,340 --> 00:54:09,342
ここからが勝負だぜ｡

858
00:54:09,342 --> 00:54:11,678
いくぞ！ それ！

859
00:54:11,678 --> 00:54:14,014
うっ あっ… おっとっとっと…｡

860
00:54:14,014 --> 00:54:15,682
何ー！

861
00:54:15,682 --> 00:54:18,952
うっ うっ…
も… もう少し右だ｡

862
00:54:18,952 --> 00:54:22,552
うわー！ うわー！

863
00:54:25,625 --> 00:54:27,325
やったー！

864
00:54:29,963 --> 00:54:32,632
最後の作戦も
むだだったようだな｡

865
00:54:32,632 --> 00:54:34,632
優勝は頂き！

866
00:54:35,635 --> 00:54:37,335
う… うっ…｡

867
00:54:38,304 --> 00:54:41,304
１億えーん！

868
00:54:42,642 --> 00:54:44,310
(晩)うう…｡
(大原)た… 倒れた！

869
00:54:44,310 --> 00:54:47,647
アハハッ｡
よくやったぞ 両津！

870
00:54:47,647 --> 00:54:50,984
な… 何という執念だ｡ 負けた｡

871
00:54:50,984 --> 00:54:55,989
(拍手･歓声)

872
00:54:55,989 --> 00:54:59,659
よかったわね 両ちゃん｡
１億円 弁償できて｡

873
00:54:59,659 --> 00:55:01,661
すばらしい戦いでしたよ｡

874
00:55:01,661 --> 00:55:04,330
おかげで 体はガタガタだがな｡

875
00:55:04,330 --> 00:55:06,332
よーし 完成だ！

876
00:55:06,332 --> 00:55:09,335
えっ？ ぶ… 部長！

877
00:55:09,335 --> 00:55:12,005
貴様というやつは
何度 言えば分かるんだ｡

878
00:55:12,005 --> 00:55:14,007
これは預かっておく｡

879
00:55:14,007 --> 00:55:16,342
そ… そんな 部長！
ああ… だめだ｡

880
00:55:16,342 --> 00:55:18,611
返して！
離せ こら！

881
00:55:18,611 --> 00:55:20,613
返してって ほら｡
待て こら 離さんか こら｡

882
00:55:20,613 --> 00:55:22,615
離して！ ほら 離してください｡
ああ わしが預かって…｡

883
00:55:22,615 --> 00:55:24,315
(両津･大原)ああーっ！

884
00:55:25,285 --> 00:55:26,953
(犬の鳴き声)
(男性)待ちなさい！

885
00:55:26,953 --> 00:55:29,289
えっ？ あ…｡ うわー！

886
00:55:29,289 --> 00:55:30,957
うわー！

887
00:55:30,957 --> 00:55:32,625
待ってくれー！

888
00:55:32,625 --> 00:55:36,025
もう １億円 弁償なんて
こりごりだー！

889
00:56:14,000 --> 00:56:19,005
・(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

890
00:56:19,005 --> 00:56:23,343
・～

891
00:56:23,343 --> 00:56:26,679
・ 誰かが呼んでるような

892
00:56:26,679 --> 00:56:30,016
・ 雨上がりの午後

893
00:56:30,016 --> 00:56:33,019
・ 振り返りながら歩いた

894
00:56:33,019 --> 00:56:36,356
・ かあちゃんに
手を引かれ

895
00:56:36,356 --> 00:56:42,695
・ あのとき感じた
不思議な気持ち

896
00:56:42,695 --> 00:56:47,700
・ だから ｱｰｹｰﾄﾞ街の
タイルを

897
00:56:47,700 --> 00:56:55,975
・ 黒いとこだけ
歩いてみたよ

898
00:56:55,975 --> 00:56:59,312
・ 誰でも一度は
子供だったけど

899
00:56:59,312 --> 00:57:02,649
・ みんな忘れてる

900
00:57:02,649 --> 00:57:05,985
・ 偉そうな顔した政治家や

901
00:57:05,985 --> 00:57:09,322
・ 目の上ブルーなおばさんも

902
00:57:09,322 --> 00:57:12,659
・ 曲がってごらんよ

903
00:57:12,659 --> 00:57:15,995
・ あの角を

904
00:57:15,995 --> 00:57:22,335
・ みんなに みんなに会えるよ

905
00:57:22,335 --> 00:57:25,672
・ あーそこは亀有

906
00:57:25,672 --> 00:57:29,008
・ あーきっと亀有

907
00:57:29,008 --> 00:57:33,346
・ みんなおいでよ俺たちの町へ

908
00:57:33,346 --> 00:57:35,046
ありがとう！