1
00:01:06,296 --> 00:01:07,964
(両津勘吉)テレビを見るときは・

2
00:01:07,964 --> 00:01:11,301
部屋を明るくして
離れて見てくれよ｡

3
00:01:11,301 --> 00:01:17,974
・(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

4
00:01:17,974 --> 00:01:36,326
・～

5
00:01:36,326 --> 00:01:56,346
・～

6
00:01:56,346 --> 00:02:16,299
・～

7
00:02:16,299 --> 00:02:35,652
・～

8
00:02:35,652 --> 00:02:37,652
・～

9
00:03:10,620 --> 00:03:27,570
・～

10
00:03:27,570 --> 00:03:29,906
(豚平)＜やったー！ 命中！＞

11
00:03:29,906 --> 00:03:31,574
(珍吉)＜俺のもだー！＞

12
00:03:31,574 --> 00:03:35,245
(両津)＜次は２連結だ｡
これで飛距離は ２倍に伸びるぞ＞

13
00:03:35,245 --> 00:03:36,913
(豚平･珍吉)＜おおー＞

14
00:03:36,913 --> 00:03:40,513
＜いいか よーく見てろ｡
２ついっぺんに爆撃だ＞

15
00:03:45,255 --> 00:03:47,257
＜すげえ！ さすが勘吉＞

16
00:03:47,257 --> 00:03:49,592
＜そうとも｡ 俺は天才だからな＞

17
00:03:49,592 --> 00:03:51,594
(男性１)＜こらー！＞
(珍吉･両津･豚平)＜わー！＞

18
00:03:51,594 --> 00:03:54,597
(男性１)＜お前たちだな｡
こんな いたずらをしたのは＞

19
00:03:54,597 --> 00:03:56,597
＜豚平 珍吉 逃げろ！＞

20
00:03:58,601 --> 00:04:02,601
(男性２)＜こら 坊主！
待たんかー！＞

21
00:04:03,606 --> 00:04:06,609
(男性１)＜子どもみこしは
ことしは中止だな｡・

22
00:04:06,609 --> 00:04:10,280
あちこち がたがただ｡
担いで壊れたら危ない＞

23
00:04:10,280 --> 00:04:12,615
(男性２)
＜何度も修理に出したからな｡・

24
00:04:12,615 --> 00:04:16,619
来年は ひとつ
新しいのを注文しよう＞

25
00:04:16,619 --> 00:04:19,289
(男性１)
＜町内の子どもの担ぎ方が荒い｡・

26
00:04:19,289 --> 00:04:21,624
すぐ けんかみこしで
ぶつけるからな＞

27
00:04:21,624 --> 00:04:24,561
(男性３)＜つくだ煮屋の銀さんの
せがれだろ？・

28
00:04:24,561 --> 00:04:27,161
あれが
みこしの寿命を縮めたな＞

29
00:04:30,567 --> 00:04:32,569
＜うっと｡・

30
00:04:32,569 --> 00:04:35,572
宮の中に入って
何してたのかな？＞

31
00:04:35,572 --> 00:04:38,572
＜おい 勘吉｡
鍵 掛かってないぞ＞

32
00:04:44,581 --> 00:04:46,916
＜やったぜ！ 一番乗りだーい！＞
(珍吉)＜わー！＞

33
00:04:46,916 --> 00:04:48,585
(豚平)＜わー ハハッ｡・

34
00:04:48,585 --> 00:04:51,588
宮出し前のみこしに
ご対面だなんて ついてる！＞

35
00:04:51,588 --> 00:04:54,257
(珍吉)＜あした担ぐのに
場所 取っとこうっと｡・

36
00:04:54,257 --> 00:04:56,593
俺は ここね！＞
(豚平)＜あー＞

37
00:04:56,593 --> 00:04:58,595
＜あー
１人だけ いい場所 取って！・

38
00:04:58,595 --> 00:05:01,598
毎年 ここは俺の場所って
決まってんだぞ＞

39
00:05:01,598 --> 00:05:04,601
＜俺だよ＞
(珍吉)＜だめだ ここは俺だって＞

40
00:05:04,601 --> 00:05:07,604
(珍吉)＜だめ 離せよ＞
＜離せよ＞

41
00:05:07,604 --> 00:05:09,204
＜やめろって！ こら＞

42
00:05:10,607 --> 00:05:13,610
(一同)＜あー！＞

43
00:05:13,610 --> 00:05:16,279
＜こ… 壊れた＞
＜ど… どうすんだよ＞

44
00:05:16,279 --> 00:05:18,615
＜お前が押すから 倒れたんだぞ＞

45
00:05:18,615 --> 00:05:20,617
＜違うよ｡ 豚平が悪いんだろ？＞

46
00:05:20,617 --> 00:05:24,220
＜そもそも お前が
抜け駆けするのが悪いんだよ＞

47
00:05:24,220 --> 00:05:26,222
＜そんなこと
言ってる場合じゃないよ｡・

48
00:05:26,222 --> 00:05:28,558
このみこし 何とかしなくちゃ＞

49
00:05:28,558 --> 00:05:30,560
＜壊れちゃったのに
どうすんだよ？＞

50
00:05:30,560 --> 00:05:32,895
＜何か方法は あんのかよ？＞

51
00:05:32,895 --> 00:05:35,898
＜よし｡ ８丁目のみこしと
取り替えよう＞

52
00:05:35,898 --> 00:05:37,498
(珍吉･豚平)＜えーっ？＞

53
00:05:46,576 --> 00:05:49,579
＜８丁目のみこしは
うちのと そっくりなんだ｡・

54
00:05:49,579 --> 00:05:52,248
こっそり取り替えれば
分かりっこないよ＞

55
00:05:52,248 --> 00:05:55,251
＜でも ８丁目までは
相当あるぜ＞

56
00:05:55,251 --> 00:05:57,587
＜朝までに取り替えれば
大丈夫だ＞

57
00:05:57,587 --> 00:06:01,591
(豚平)＜それにしても
３人じゃ 重すぎるぞ＞

58
00:06:01,591 --> 00:06:03,593
(一同の息切れ)

59
00:06:03,593 --> 00:06:06,596
(珍吉)＜じ… 神社は まだかよ＞
＜まだまだだ＞

60
00:06:06,596 --> 00:06:11,601
＜ちょっと休まないか 勘吉｡
肩が ばらばらになりそうだ＞

61
00:06:11,601 --> 00:06:14,270
＜だめだ｡
朝までに間に合わなくなるぞ＞

62
00:06:14,270 --> 00:06:19,609
＜はー へー｡ もう みこしは
10年ぐらい担がなくてもいいぞ＞

63
00:06:19,609 --> 00:06:22,609
＜うん？ そうだ 近道だ！＞

64
00:06:24,213 --> 00:06:26,549
＜ここを通れば
１時間は早く着く｡・

65
00:06:26,549 --> 00:06:29,552
８丁目の神社は
土手の下だからな＞

66
00:06:29,552 --> 00:06:32,221
(豚平)＜だけど
汽車は来ないだろうな＞

67
00:06:32,221 --> 00:06:35,558
＜平気 平気｡
始発には まだ早いはずだから＞

68
00:06:35,558 --> 00:06:38,895
(一同の息切れ)

69
00:06:38,895 --> 00:06:40,563
・(警笛)
＜えっ？＞

70
00:06:40,563 --> 00:06:42,163
＜何？＞
(豚平)＜うん？ 何？＞

71
00:06:43,900 --> 00:06:47,236
＜うわー 汽車だ！＞
(豚平)＜勘吉のうそつき！＞

72
00:06:47,236 --> 00:06:48,836
(警笛)
＜急げ！＞

73
00:06:54,577 --> 00:06:56,577
＜ちきしょう 渡りきれなーい！＞

74
00:06:57,580 --> 00:06:59,582
(珍吉)＜危ない！＞
(豚平)＜勘吉！＞

75
00:06:59,582 --> 00:07:01,584
＜だめだ！ 川に飛び込めー！＞

76
00:07:01,584 --> 00:07:03,184
(一同の叫び声)

77
00:07:13,596 --> 00:07:16,265
(珍吉･豚平のうめき声)

78
00:07:16,265 --> 00:07:19,565
＜くそー
せっかくの苦労が水の泡だ＞

79
00:07:21,270 --> 00:07:25,541
まさに 後の祭りだった
というわけだ｡ ハハハ…｡

80
00:07:25,541 --> 00:07:27,877
(秋本麗子)
全く危ないことするわね｡

81
00:07:27,877 --> 00:07:29,545
(中川圭一)
よい子は まねしないでねって・

82
00:07:29,545 --> 00:07:31,214
言いたいですね｡

83
00:07:31,214 --> 00:07:33,549
祭りといえば
わしらの小さいころは・

84
00:07:33,549 --> 00:07:35,885
一大イベントだったからな｡

85
00:07:35,885 --> 00:07:38,554
(寺井洋一)楽しかったよね｡
お小遣いもらって・

86
00:07:38,554 --> 00:07:41,557
アセチレンランプの下で
欲しい物を探すの｡

87
00:07:41,557 --> 00:07:44,560
アセチレンランプ？
知らないわ｡

88
00:07:44,560 --> 00:07:47,563
中川や麗子の世代じゃ
知らんだろうな｡

89
00:07:47,563 --> 00:07:51,234
屋台とかで 電灯の代わりに
ランプで明かりを取るんだ｡

90
00:07:51,234 --> 00:07:52,902
そういえば よく 近づき過ぎて・

91
00:07:52,902 --> 00:07:55,571
髪の毛を燃やしているやつが
いたっけな｡

92
00:07:55,571 --> 00:07:59,909
あの炎の色と においは
今でも よく覚えてるよ｡

93
00:07:59,909 --> 00:08:03,246
両ちゃんは
お祭り大好き人間ですものね｡

94
00:08:03,246 --> 00:08:07,250
まあな｡ うん？
そういえば きょうは部長は？

95
00:08:07,250 --> 00:08:09,585
非番だよ｡
でも 後で・

96
00:08:09,585 --> 00:08:14,257
ひろみさんと大介君たちを連れて
お祭りに来るって言ってましたよ｡

97
00:08:14,257 --> 00:08:16,926
そういえば
本田さんや 小町ちゃんたちも・

98
00:08:16,926 --> 00:08:18,594
来るって言ってたわ｡

99
00:08:18,594 --> 00:08:21,597
ふーん｡ わしらは
警らで 忙しいってのに・

100
00:08:21,597 --> 00:08:24,197
みんな お祭りってわけかよ｡

101
00:08:32,208 --> 00:08:34,544
でやーっ！

102
00:08:34,544 --> 00:08:36,546
背面撃ち！

103
00:08:36,546 --> 00:08:38,548
股下撃ち！

104
00:08:38,548 --> 00:08:40,148
空中２連発！

105
00:08:42,885 --> 00:08:44,554
ふふん｡

106
00:08:44,554 --> 00:08:47,557
(男の子たち)
わー すごいや 両さん｡

107
00:08:47,557 --> 00:08:51,561
ヘヘッ こんなの軽い 軽い｡
ニャハハハ…｡

108
00:08:51,561 --> 00:08:53,563
どこが 警らで忙しいよ｡

109
00:08:53,563 --> 00:08:56,566
完全に
子ども時代に戻ってますね｡

110
00:08:56,566 --> 00:08:58,234
両ちゃんは当てにしないで・

111
00:08:58,234 --> 00:09:00,570
パトロールは
私たちだけでやりましょう｡

112
00:09:00,570 --> 00:09:02,238
ええ｡

113
00:09:02,238 --> 00:09:04,574
・(男の子たち)うわー すげえー｡

114
00:09:04,574 --> 00:09:06,242
(男の子１)どうなってるの？
(唐沢)いいかい？

115
00:09:06,242 --> 00:09:08,578
よーく見てるんだよ｡・

116
00:09:08,578 --> 00:09:11,914
ほーら こんな所から 10円が｡

117
00:09:11,914 --> 00:09:13,583
(男の子たち)わー｡

118
00:09:13,583 --> 00:09:15,918
(男の子２)どうなってんの？
(男の子１)すごい おじちゃん｡

119
00:09:15,918 --> 00:09:17,587
ハハハ｡
(男の子１)もっと見せてよ｡

120
00:09:17,587 --> 00:09:19,589
(男の子３･男の子２)
見せて 見せて｡

121
00:09:19,589 --> 00:09:23,259
よしよし｡
それじゃ よーく見ててごらん｡

122
00:09:23,259 --> 00:09:25,528
今度は 何が無くなるかな？

123
00:09:25,528 --> 00:09:27,530
(男の子たち)あ…｡

124
00:09:27,530 --> 00:09:31,534
うわー それは確か…｡

125
00:09:31,534 --> 00:09:33,202
あっ｡

126
00:09:33,202 --> 00:09:35,538
やっぱり 僕の財布だ｡
(男の子３)いつの間に？

127
00:09:35,538 --> 00:09:37,540
すごい手品だね｡

128
00:09:37,540 --> 00:09:41,544
《今のは 手品なんかじゃない｡
すりの技だ》

129
00:09:41,544 --> 00:09:44,547
すみませんが
もう一度 見せていただけますか？

130
00:09:44,547 --> 00:09:48,551
ええっ いやあ お巡りさん
ほんの子どもだましですよ｡

131
00:09:48,551 --> 00:09:50,553
じゃあな 坊主たち｡

132
00:09:50,553 --> 00:09:52,221
(男の子たち)
ばいばい おじちゃん｡

133
00:09:52,221 --> 00:09:55,892
うわー うまい｡ あんずあめは
こうして食うのが 一番だなあ｡

134
00:09:55,892 --> 00:09:58,227
・(小野小町)最低！
えっ？

135
00:09:58,227 --> 00:10:01,227
(清正奈緒子)制服着た警察官の
やることじゃないわね｡

136
00:10:02,565 --> 00:10:05,902
(奈緒子)どう？
(小町)原始人には目の毒かもね｡

137
00:10:05,902 --> 00:10:08,237
何だ 出目金が２匹か｡

138
00:10:08,237 --> 00:10:10,573
(奈緒子･小町)何ですって？
だって そっくりだろ？

139
00:10:10,573 --> 00:10:14,577
その派手な浴衣は
まるで 金魚すくいの出目金だ｡

140
00:10:14,577 --> 00:10:16,245
ふん｡
(小町)何よ｡

141
00:10:16,245 --> 00:10:18,247
美的鑑賞眼ゼロね｡

142
00:10:18,247 --> 00:10:20,583
(本田速人)あー 先輩｡
(乙姫菜々)こんばんは｡

143
00:10:20,583 --> 00:10:22,585
いやあ 乙姫も一緒か｡

144
00:10:22,585 --> 00:10:25,855
あっ ２人とも
あんまり仲よくしちゃいかんぞ｡

145
00:10:25,855 --> 00:10:28,524
いつまでたっても
ボーイフレンド一人 出来ない・

146
00:10:28,524 --> 00:10:31,861
やつらには 目の毒だろうからな｡
何よ！

147
00:10:31,861 --> 00:10:35,531
独身スケベ中年男に
言われたくないわよ｡

148
00:10:35,531 --> 00:10:38,534
フフフ…｡
菜々ちゃん お参りしてこよっか｡

149
00:10:38,534 --> 00:10:40,536
ええ｡
(奈緒子･小町)えっ…｡

150
00:10:40,536 --> 00:10:43,539
(菜々)おみくじ引きましょ｡
(本田)大吉かな？

151
00:10:43,539 --> 00:10:48,544
悔しい！ だけど… 羨ましい！

152
00:10:48,544 --> 00:10:53,215
ニャハハハ…｡
さてと 次は何を食おうかな？

153
00:10:53,215 --> 00:10:55,217
おばちゃん 熱いとこ２本｡

154
00:10:55,217 --> 00:10:56,886
(女性)毎度｡

155
00:10:56,886 --> 00:10:58,554
・(大原大次郎)
勤務中だというのに・

156
00:10:58,554 --> 00:11:00,556
ずいぶん食欲があるじゃないか｡

157
00:11:00,556 --> 00:11:03,559
えっ？ ぶ… 部長！
いやあ ひろみさんも｡

158
00:11:03,559 --> 00:11:05,227
(ひろみ)こんばんは｡

159
00:11:05,227 --> 00:11:07,563
大きくなったな 大介君｡
(大介)うん｡

160
00:11:07,563 --> 00:11:09,565
さくらちゃんも
ひろみさんに そっくりで何より｡

161
00:11:09,565 --> 00:11:13,569
どこかの頑固じいさんに
似た日にゃ 目も当てられない｡

162
00:11:13,569 --> 00:11:15,571
(大原)何だと！

163
00:11:15,571 --> 00:11:18,574
まあ 部長｡
お祭りのときぐらい お静かに｡

164
00:11:18,574 --> 00:11:20,576
そうよ パパ｡

165
00:11:20,576 --> 00:11:22,578
あ… ああ そうだな｡

166
00:11:22,578 --> 00:11:24,580
おじいちゃん
ヨーヨー釣りやろうよ｡

167
00:11:24,580 --> 00:11:26,582
(大原)おーっと…｡

168
00:11:26,582 --> 00:11:29,585
ああ いいか 両津｡
祭りは すりの稼ぎ場所だ｡

169
00:11:29,585 --> 00:11:33,255
十分 注意するんだぞ｡
はいはい 分かっております｡

170
00:11:33,255 --> 00:11:36,258
部長も
孫には かなわないらしいな｡

171
00:11:36,258 --> 00:11:38,594
そうね｡ ウフフ｡

172
00:11:38,594 --> 00:11:41,263
(大原)ああ こらこら｡
そんなに急ぐと危ないぞ｡

173
00:11:41,263 --> 00:11:42,932
(大介)早く 早く おじいちゃん｡

174
00:11:42,932 --> 00:11:44,600
(男性)おーっと｡
(大原)ああ すいません｡

175
00:11:44,600 --> 00:11:46,602
(男性)気を付けろ｡

176
00:11:46,602 --> 00:11:48,604
(大原)《おっ あれは…》

177
00:11:48,604 --> 00:11:50,606
おじいちゃん 早く行こう｡

178
00:11:50,606 --> 00:11:52,206
あ… ああ｡

179
00:11:54,610 --> 00:11:57,613
(大原)《まさか あいつ…｡
ああ いや そんなはずはない》

180
00:11:57,613 --> 00:11:59,615
(大介)おじいちゃんったら｡

181
00:11:59,615 --> 00:12:01,617
あー すまん すまん｡
あー さあ行こう｡

182
00:12:01,617 --> 00:12:04,620
あー ほらほら 走っちゃいかん｡

183
00:12:04,620 --> 00:12:07,623
(小町)こら 待て 金魚｡
逮捕しちゃうぞ｡

184
00:12:07,623 --> 00:12:09,625
ちょっと 小町｡

185
00:12:09,625 --> 00:12:12,628
えーい｡
止まれって言ってんでしょ？

186
00:12:12,628 --> 00:12:15,228
えい この｡ それっ！

187
00:12:16,632 --> 00:12:20,232
(小町)ウフッ
もう逃げ場はないわよ｡ えーい！

188
00:12:22,304 --> 00:12:25,241
捕まえた！ あー 嫌～｡

189
00:12:25,241 --> 00:12:27,576
菜々ちゃんの漫画の
キャラクターが付いている・

190
00:12:27,576 --> 00:12:29,578
あれ 下さい｡
(菜々)ウフフッ｡

191
00:12:29,578 --> 00:12:32,248
(男性)あいよ！
うちのは おいしいよ｡・

192
00:12:32,248 --> 00:12:34,583
おまけしちゃおう｡ 300万円｡

193
00:12:34,583 --> 00:12:36,252
ありがとう｡
(菜々)えー｡

194
00:12:36,252 --> 00:12:38,254
(本田)食べるの もったいないな｡
(菜々)そうね｡

195
00:12:38,254 --> 00:12:41,854
うーん｡ あっ？ 変だな｡
財布 どこへやったかな｡

196
00:12:42,925 --> 00:12:45,261
さい銭泥棒がいないか・

197
00:12:45,261 --> 00:12:48,261
僕が ここを
しっかり警備しなくちゃな｡

198
00:12:51,600 --> 00:12:54,270
こうして僕が
しっかりと目を配っているから・

199
00:12:54,270 --> 00:12:56,605
みんなが安心して
お祭りを楽しめるんだ｡

200
00:12:56,605 --> 00:12:59,205
われながら 偉いな～｡

201
00:13:02,611 --> 00:13:05,281
何てこと しちまったんだ｡

202
00:13:05,281 --> 00:13:08,617
いけねえ｡ 今なら まだ間に合う｡
すぐ戻すんだ｡

203
00:13:08,617 --> 00:13:11,954
・(男性)すりだー！
(唐沢)わー｡ うー｡

204
00:13:11,954 --> 00:13:14,623
先輩 僕の財布がないんです｡

205
00:13:14,623 --> 00:13:16,625
何？
あたしのも無くなってるの｡

206
00:13:16,625 --> 00:13:20,296
ええ？
僕の財布がどっかにいっちゃった｡

207
00:13:20,296 --> 00:13:23,566
あの中には ６か月分の定期が
入ってるんだよ｡

208
00:13:23,566 --> 00:13:25,568
先輩！
すりよ｡

209
00:13:25,568 --> 00:13:27,903
よし 手分けして捕まえるんだ！

210
00:13:27,903 --> 00:13:29,572
(一同)はい｡

211
00:13:29,572 --> 00:13:32,575
(男性)すりが出たぞー！
(ひろみ)パパ すりだって｡

212
00:13:32,575 --> 00:13:34,175
何？

213
00:13:35,911 --> 00:13:37,511
ま… まさか…｡

214
00:14:54,623 --> 00:14:56,625
(男性１)
ない！ 財布がない｡ すられた｡

215
00:14:56,625 --> 00:15:00,629
何？ ということは近くに犯人が！

216
00:15:00,629 --> 00:15:03,632
うん？ そこの男 こら！ 待て！

217
00:15:03,632 --> 00:15:05,632
くそー 逃がすか！

218
00:15:08,637 --> 00:15:11,640
この野郎！ えーい！
(男性２の うめき声)

219
00:15:11,640 --> 00:15:14,977
あー 現行犯逮捕だ｡
盗んだ物を出せ｡

220
00:15:14,977 --> 00:15:16,645
(男性２)痛たたた｡ こら 放せ｡

221
00:15:16,645 --> 00:15:20,583
放せったって そうはいくか｡
このすり野郎｡

222
00:15:20,583 --> 00:15:22,585
この このこのこの！

223
00:15:22,585 --> 00:15:25,588
(屯田五目須)
わしだ！ 放せ ばか者｡ 両津｡

224
00:15:25,588 --> 00:15:28,257
ええ？ しょ… 署長！

225
00:15:28,257 --> 00:15:31,594
えっ？ でも 何で署長がすりを？

226
00:15:31,594 --> 00:15:33,596
わしが すりなんかするもんか！

227
00:15:33,596 --> 00:15:36,265
だって 署長が逃げるから
てっきり…｡

228
00:15:36,265 --> 00:15:39,602
わしは
トイレへ行きたかっただけだ｡

229
00:15:39,602 --> 00:15:41,602
うっ がーっ 漏れる～｡

230
00:15:44,607 --> 00:15:46,609
あー 今度こそ見つけた！

231
00:15:46,609 --> 00:15:49,612
こら 待て 待て 待て 待て
待てー！

232
00:15:49,612 --> 00:15:51,612
ごめんよ どいた どいた！

233
00:15:53,616 --> 00:15:56,619
えい くそっ 見失ったか｡

234
00:15:56,619 --> 00:16:01,219
確か こっちへ来たんだがな｡
一体 どこへ行きやがった｡

235
00:16:04,627 --> 00:16:07,630
・(大原)両津｡
えっ あ痛っ 痛い 痛え！

236
00:16:07,630 --> 00:16:10,633
何をしとるんだ｡ こんなところで｡

237
00:16:10,633 --> 00:16:12,233
ぶ… 部長｡

238
00:16:13,636 --> 00:16:16,639
あ… こっちへ
すりが逃げてきませんでしたか？

239
00:16:16,639 --> 00:16:20,910
すり？ いや わしは ずっと
このご神木を眺めていたが・

240
00:16:20,910 --> 00:16:22,578
誰も来なかったぞ｡

241
00:16:22,578 --> 00:16:26,582
そうですか おかしいな｡
どこへ逃げやがったんだ？

242
00:16:26,582 --> 00:16:28,918
しっかりしろよ｡
あっちを捜してみろ｡

243
00:16:28,918 --> 00:16:30,518
はいはい｡

244
00:16:31,921 --> 00:16:33,589
(大原)出てきてもいいぞ｡

245
00:16:33,589 --> 00:16:35,257
ああっ｡

246
00:16:35,257 --> 00:16:36,857
久しぶりだな 唐沢｡

247
00:16:37,927 --> 00:16:39,595
お… 大原さん｡

248
00:16:39,595 --> 00:16:42,598
15年 いや もっとになるかな｡

249
00:16:42,598 --> 00:16:45,601
ひろみが
小学校低学年だったからな｡

250
00:16:45,601 --> 00:16:47,901
その節は お世話になりました｡

251
00:16:51,607 --> 00:16:53,609
(大原)
その後 町工場の景気はどうだ｡

252
00:16:53,609 --> 00:16:55,611
少し 痩せたようだが｡

253
00:16:55,611 --> 00:16:58,280
去年 定年で辞めました｡

254
00:16:58,280 --> 00:17:00,616
そうか よかったな｡

255
00:17:00,616 --> 00:17:02,916
あれから
真面目に勤め上げたんだな｡

256
00:17:05,955 --> 00:17:08,958
(ひろみ)＜パパ！
ひろみね 金魚すくいやるの｡・

257
00:17:08,958 --> 00:17:10,626
早く！ 早く！ ウフフ…＞

258
00:17:10,626 --> 00:17:14,626
(大原)＜アハハ… ああ よしよし｡
あっ？＞

259
00:17:16,632 --> 00:17:20,235
(大原)《あの男は すりの常習犯
唐沢まさごろう》

260
00:17:20,235 --> 00:17:23,572
(ひろみ)＜痛いよ パパ｡
パパったら＞

261
00:17:23,572 --> 00:17:28,243
(ひろみ)＜だめ そんなに強く
握っちゃ｡ ひろみ 痛いでしょ？＞

262
00:17:28,243 --> 00:17:31,580
＜アハッ ああ すまんすまん｡
ああ｡ うっ？＞

263
00:17:31,580 --> 00:17:35,584
(大原)《消えた｡
すりは現行犯でしか逮捕できん｡・

264
00:17:35,584 --> 00:17:37,586
しまった！・

265
00:17:37,586 --> 00:17:42,586
ええい 唐沢のやつ どこへ？
いた！》

266
00:17:46,595 --> 00:17:51,600
(男性)＜１… ２の３！
あー ちきしょう＞

267
00:17:51,600 --> 00:17:58,273
＜うわー！ 取れた！
見て パパ パパ！ パパ？＞

268
00:17:58,273 --> 00:18:00,273
(女性)＜惜しかったわね＞

269
00:18:02,611 --> 00:18:04,613
＜見ていたぞ！ 唐沢＞

270
00:18:04,613 --> 00:18:06,281
(唐沢)＜てめえは？＞

271
00:18:06,281 --> 00:18:08,951
＜警察だ｡ 年貢の納め時だな＞

272
00:18:08,951 --> 00:18:10,619
・(まさる)＜父ちゃん！＞

273
00:18:10,619 --> 00:18:12,621
＜おっ＞
(唐沢)＜ま… まさる！＞

274
00:18:12,621 --> 00:18:14,623
(まさる)＜向こうで
おもしろいもんやってるよ｡・

275
00:18:14,623 --> 00:18:16,291
見に行こう＞

276
00:18:16,291 --> 00:18:19,561
＜あ… ああ 後でな｡
先に行っておいで＞

277
00:18:19,561 --> 00:18:21,563
(まさる)
＜今すぐ行こうよ 父ちゃん＞

278
00:18:21,563 --> 00:18:23,565
＜いいから 先に行ってろ！＞

279
00:18:23,565 --> 00:18:26,568
(まさる)
＜えっ じゃあ 先に行ってる｡・

280
00:18:26,568 --> 00:18:28,568
すぐ来てよ 父ちゃん！＞

281
00:18:32,574 --> 00:18:34,574
＜お世話をおかけします＞

282
00:18:36,245 --> 00:18:38,580
＜子どもに見られたら 困るだろ＞

283
00:18:38,580 --> 00:18:40,180
＜えっ？＞

284
00:18:41,583 --> 00:18:44,586
＜パパ！ 見て 見て｡ やったよ＞

285
00:18:44,586 --> 00:18:46,255
＜ああ やったね｡・

286
00:18:46,255 --> 00:18:49,591
ひろみ パパ ちょっと
このおじさんに用があるんだ｡・

287
00:18:49,591 --> 00:18:52,594
ひろみは お利口だから
１人で待っていられるな＞

288
00:18:52,594 --> 00:18:55,594
＜うん｡ 行ってらっしゃーい＞

289
00:18:58,267 --> 00:19:01,603
＜唐沢｡ 出所したら
わしが保証人になってやる｡・

290
00:19:01,603 --> 00:19:05,603
子どもが かわいかったら
まっとうな仕事に就くんだ＞

291
00:19:21,223 --> 00:19:23,823
(男性)＜二度と
戻ってくるんじゃないぞ 唐沢＞

292
00:19:25,561 --> 00:19:28,564
(唐沢の妻)＜あなたー！・

293
00:19:28,564 --> 00:19:30,164
あー！＞

294
00:19:32,568 --> 00:19:35,571
＜ご苦労さん｡
仕事が決まったぞ｡・

295
00:19:35,571 --> 00:19:37,906
あしたからでも
来てほしいそうだ｡・

296
00:19:37,906 --> 00:19:40,206
よかったな｡ 一から出直しだ＞

297
00:19:41,243 --> 00:19:46,915
＜あ… ありがとうございます｡
もう二度と すりなんかしません＞

298
00:19:46,915 --> 00:19:52,921
＜ああ｡ まさる君や奥さんを
泣かしちゃいかん｡ 約束だぞ＞

299
00:19:52,921 --> 00:19:57,593
(唐沢)あのときは 大原さんの
ご親切が身にしみました｡

300
00:19:57,593 --> 00:20:01,193
(大原)
いや 本人の努力のたまものだよ｡

301
00:20:03,265 --> 00:20:04,933
奥さんは どうしたね？

302
00:20:04,933 --> 00:20:08,604
働き通しで ２年前に ぽっくり…｡

303
00:20:08,604 --> 00:20:12,608
そうか｡
悪いことを思い出させちまった｡

304
00:20:12,608 --> 00:20:14,276
で… 今は？

305
00:20:14,276 --> 00:20:17,613
まさる夫婦のうちに
やっかいになってるんでさぁ｡

306
00:20:17,613 --> 00:20:19,214
ああ あのときの｡

307
00:20:19,214 --> 00:20:21,550
＜すぐ来てよ 父ちゃん！＞

308
00:20:21,550 --> 00:20:25,554
けど 世の中
いいこと あんまりなくてね｡

309
00:20:25,554 --> 00:20:27,556
何かあったのか｡

310
00:20:27,556 --> 00:20:31,560
まさるの会社が
倒産しちまったんですよ｡

311
00:20:31,560 --> 00:20:33,562
生活が不安定になった上に・

312
00:20:33,562 --> 00:20:37,566
収入のない わしの面倒も
見なくちゃならないと思うと・

313
00:20:37,566 --> 00:20:42,237
わしも この年じゃ
再就職も ままならなくてね｡・

314
00:20:42,237 --> 00:20:44,573
うちで ごろごろしてるのも
居づらくて｡

315
00:20:44,573 --> 00:20:47,242
(大原)なるほどな｡

316
00:20:47,242 --> 00:20:49,578
おじいちゃん！
(大原)おお 大介｡

317
00:20:49,578 --> 00:20:52,247
(大介)ねえ おじいちゃん｡
ロボット 買って｡

318
00:20:52,247 --> 00:20:53,916
約束したでしょ？

319
00:20:53,916 --> 00:20:56,585
ああ 分かってるとも｡ 後でな｡・

320
00:20:56,585 --> 00:20:59,588
後で行くから
お母さんの所へ行ってなさい｡

321
00:20:59,588 --> 00:21:02,591
(大介)うん 約束だよ｡

322
00:21:02,591 --> 00:21:07,591
孫の大介だ｡ あと
妹のさくらと２人きょうだいだ｡

323
00:21:08,597 --> 00:21:12,601
(大原)息子のまさるさん夫婦に
お子さんは いるのかね？

324
00:21:12,601 --> 00:21:16,605
男の子が１人｡
ちょうど同じくらいの年頃です｡

325
00:21:16,605 --> 00:21:19,541
ああ そうか｡
そりゃ かわいいだろう｡

326
00:21:19,541 --> 00:21:23,545
孫は 目に入れても
痛くないというのは 本当だな｡

327
00:21:23,545 --> 00:21:27,216
一緒にいるだけで 心が休まる｡

328
00:21:27,216 --> 00:21:32,221
それなのに 孫の誕生日に
何も買ってやれねえなんて｡

329
00:21:32,221 --> 00:21:34,890
心当たりがあるって 誰なの？
圭ちゃん｡

330
00:21:34,890 --> 00:21:36,558
さっき 偶然 見かけたんです｡

331
00:21:36,558 --> 00:21:40,562
子どもたちには
手品だって言っていたけど・

332
00:21:40,562 --> 00:21:43,562
あれは 手品なんかじゃなくて
すりの手口だ｡

333
00:21:44,566 --> 00:21:47,236
(大原)
その気持ちは わしにも分かる｡

334
00:21:47,236 --> 00:21:53,575
だがな 金や物を与えることだけが
孫への愛情表現ではないはずだ｡

335
00:21:53,575 --> 00:21:55,911
そうは思わんか？

336
00:21:55,911 --> 00:22:00,582
どこへ行ったのかな｡
顔を見ればすぐに分かるんだけど｡

337
00:22:00,582 --> 00:22:04,586
中川！ 麗子！
すりは見つかったか？

338
00:22:04,586 --> 00:22:07,589
圭ちゃんが それらしい人を
見かけたって言うんだけど｡

339
00:22:07,589 --> 00:22:11,260
人が多すぎて
なかなか見つからないんです｡

340
00:22:11,260 --> 00:22:14,263
中川｡
すりは 現行犯逮捕だからな｡

341
00:22:14,263 --> 00:22:16,265
逃げられたり 証拠の財布を
捨てられたりしたら・

342
00:22:16,265 --> 00:22:17,933
おしまいだぞ｡

343
00:22:17,933 --> 00:22:20,936
分かっています｡
絶対に逃しませんよ｡

344
00:22:20,936 --> 00:22:24,606
(大原)物や金なんかより
例えば世の中のルールを・

345
00:22:24,606 --> 00:22:30,279
身をもって教えてやるとか｡
何がよく 何が悪いかをな｡

346
00:22:30,279 --> 00:22:32,879
約束を守ることも その一つだ｡

347
00:22:33,949 --> 00:22:35,549
約束…｡

348
00:22:38,620 --> 00:22:42,291
＜ありがとうございます｡
もう二度と すりなんかしません＞

349
00:22:42,291 --> 00:22:45,627
(大原)＜ああ 奥さんや
まさる君を泣かしちゃいかん｡・

350
00:22:45,627 --> 00:22:47,296
約束だぞ＞

351
00:22:47,296 --> 00:22:48,964
大原さん｡

352
00:22:48,964 --> 00:22:50,564
(大原)これ以上は 言うまい｡

353
00:22:54,303 --> 00:22:58,640
あれ？
大原部長 誰と話してるのかしら｡

354
00:22:58,640 --> 00:23:00,642
あー！

355
00:23:00,642 --> 00:23:02,978
ど… ど… どうした 中川｡

356
00:23:02,978 --> 00:23:05,647
大原部長！ こ… この人は…｡

357
00:23:05,647 --> 00:23:08,650
おう？ ああ わしの知り合いだが｡
それが？

358
00:23:08,650 --> 00:23:10,986
部長の知り合い？

359
00:23:10,986 --> 00:23:12,654
圭ちゃん｡

360
00:23:12,654 --> 00:23:15,657
それより ｢すりだ すりだ｣と
騒いでいるが・

361
00:23:15,657 --> 00:23:17,993
本当に すりが現れたのか？

362
00:23:17,993 --> 00:23:19,594
本当ですよ｡

363
00:23:19,594 --> 00:23:23,265
本田さんや 小町ちゃんたちの
お財布も盗まれたんです｡

364
00:23:23,265 --> 00:23:25,267
勘違いかもしれんぞ｡

365
00:23:25,267 --> 00:23:27,602
もう一度 よく捜してみろと
言いなさい｡

366
00:23:27,602 --> 00:23:30,605
部長｡
慣れない浴衣なんか着たせいで・

367
00:23:30,605 --> 00:23:34,276
どこに入れたか
分からなくなったんだ｡ きっと｡

368
00:23:34,276 --> 00:23:36,278
あっ…｡

369
00:23:36,278 --> 00:23:37,878
うん｡

370
00:23:39,614 --> 00:23:42,614
ああ！
(大原)中川｡

371
00:23:45,620 --> 00:23:47,289
(大原)
ほかの被害者にも もう一度・

372
00:23:47,289 --> 00:23:50,625
財布が本当にすられたのか
調べるように伝えなさい｡

373
00:23:50,625 --> 00:23:52,225
は… はい｡

374
00:23:53,628 --> 00:23:55,628
《僕には 分かってるぞ》

375
00:23:57,299 --> 00:23:58,899
うん？

376
00:24:01,636 --> 00:24:03,305
あいつだ！

377
00:24:03,305 --> 00:24:05,640
すりめ！ 御用だ！ でー！

378
00:24:05,640 --> 00:24:08,310
(男性)うわー！
召し捕った！

379
00:24:08,310 --> 00:24:09,978
(唐沢･中川)ええっ？ ああー｡

380
00:24:09,978 --> 00:24:13,315
このー こんな所に
隠してやがったか｡

381
00:24:13,315 --> 00:24:15,650
先輩！

382
00:24:15,650 --> 00:24:17,652
ほら よく調べてくれ｡

383
00:24:17,652 --> 00:24:19,254
うん｡

384
00:24:19,254 --> 00:24:21,590
あっ これ あたしの財布｡
(本田)僕のだ｡

385
00:24:21,590 --> 00:24:23,592
わしのもある｡ よかった｡

386
00:24:23,592 --> 00:24:26,261
どうだ あれが動かぬ証拠だ｡

387
00:24:26,261 --> 00:24:27,929
ちくしょう！

388
00:24:27,929 --> 00:24:29,598
(大原)よくやったぞ 両津｡

389
00:24:29,598 --> 00:24:31,266
先輩！

390
00:24:31,266 --> 00:24:35,604
(寺井)あれ？
やっぱり僕のだけないよ｡

391
00:24:35,604 --> 00:24:37,204
えーっ？

392
00:24:41,610 --> 00:24:45,614
失礼します｡ ちょっと
調べさせてもらえませんか？

393
00:24:45,614 --> 00:24:47,616
中川…｡

394
00:24:47,616 --> 00:24:49,618
(寺井)あー｡・

395
00:24:49,618 --> 00:24:54,623
あった！
お金も定期も無事だよ｡ よかった｡

396
00:24:54,623 --> 00:24:56,625
部長 でも僕は…｡

397
00:24:56,625 --> 00:24:58,627
何だ 部長の言うとおり・

398
00:24:58,627 --> 00:25:01,296
寺井のは
ただのおっちょこちょいか｡

399
00:25:01,296 --> 00:25:03,632
なっ 中川｡

400
00:25:03,632 --> 00:25:06,301
どうも 大変 失礼しました｡

401
00:25:06,301 --> 00:25:08,637
いやあ｡

402
00:25:08,637 --> 00:25:10,639
(正)あっ おじいちゃんだ｡

403
00:25:10,639 --> 00:25:13,642
(まさる)父さん｡
(正)おじいちゃん！

404
00:25:13,642 --> 00:25:17,312
お前たち！ あー｡

405
00:25:17,312 --> 00:25:20,582
よかった｡ 黙って
いなくなっちゃうから心配したよ｡

406
00:25:20,582 --> 00:25:22,584
(まさるの妻)まさるさんが
お父さんは昔から・

407
00:25:22,584 --> 00:25:25,587
祭りが好きだったから
たぶん ここだろうって｡

408
00:25:25,587 --> 00:25:28,924
父さん
新しい就職先が決まったんだ｡

409
00:25:28,924 --> 00:25:30,592
前より 条件もいいし・

410
00:25:30,592 --> 00:25:33,261
思いっ切り
腕が振るえそうなんだ｡

411
00:25:33,261 --> 00:25:35,931
(唐沢)
そうか｡ よかった よかった｡

412
00:25:35,931 --> 00:25:37,599
おじいちゃん｡ きょうは・

413
00:25:37,599 --> 00:25:40,268
おじいちゃんの好きな
おすしだって｡

414
00:25:40,268 --> 00:25:44,606
そうか｡ 正も大好きだからな｡
ハハハ…｡

415
00:25:44,606 --> 00:25:46,274
正君か｡

416
00:25:46,274 --> 00:25:48,944
ええ 正直の正って書いて 正です｡

417
00:25:48,944 --> 00:25:50,612
ああ いい名前だ｡

418
00:25:50,612 --> 00:25:53,615
それじゃ 大原さん｡
(大原)ああ｡

419
00:25:53,615 --> 00:25:55,215
ばいばーい｡

420
00:25:57,619 --> 00:25:59,287
あっ おじいちゃーん！

421
00:25:59,287 --> 00:26:02,624
あの人 あたし 小さいころ
会ったような気がするわ｡

422
00:26:02,624 --> 00:26:07,295
アハハハ｡ ああ そうとも｡
わしの古い友達だ｡

423
00:26:07,295 --> 00:26:11,633
嫌だね｡
部長は 涙もろくていけないね｡

424
00:26:11,633 --> 00:26:15,637
まっ お祭り好きに
悪いやつは いないっていうから｡

425
00:26:15,637 --> 00:26:17,973
おっ 両津 お前…｡

426
00:26:17,973 --> 00:26:19,574
フフーン｡

427
00:26:19,574 --> 00:26:22,577
ば… ばか者｡
いくら 祭り好きだからといって・

428
00:26:22,577 --> 00:26:27,249
仕事を おろそかにしてはいかん｡
早く その男を連行せんか｡

429
00:26:27,249 --> 00:26:29,549
はいはい｡ おい 行くぞ｡
あっ…｡

430
00:27:15,630 --> 00:27:20,635
・(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

431
00:27:20,635 --> 00:27:24,639
・～

432
00:27:24,639 --> 00:27:27,642
・ 誰かが 呼んでるような

433
00:27:27,642 --> 00:27:31,646
・ 雨上がりの午後

434
00:27:31,646 --> 00:27:34,649
・ 振り返りながら
歩いた

435
00:27:34,649 --> 00:27:37,652
・ かあちゃんに
手を引かれ

436
00:27:37,652 --> 00:27:44,593
・ あのとき感じた
不思議な気持ち

437
00:27:44,593 --> 00:27:48,597
・ だから ｱｰｹｰﾄﾞ街のタイルを

438
00:27:48,597 --> 00:27:57,606
・ 黒いとこだけ 歩いてみたよ

439
00:27:57,606 --> 00:28:00,609
・ 誰でも一度は 子供だったけど

440
00:28:00,609 --> 00:28:03,612
・ みんな忘れてる

441
00:28:03,612 --> 00:28:07,616
・ 偉そうな顔した政治家や

442
00:28:07,616 --> 00:28:10,619
・ 目の上ブルーなおばさんも

443
00:28:10,619 --> 00:28:13,622
・ 曲がってごらんよ

444
00:28:13,622 --> 00:28:17,626
・ あの角を

445
00:28:17,626 --> 00:28:23,632
・ みんなに みんなに会えるよ

446
00:28:23,632 --> 00:28:26,635
・ あーそこは 亀有

447
00:28:26,635 --> 00:28:30,639
・ あーきっと 亀有

448
00:28:30,639 --> 00:28:34,643
・ みんなおいでよ 俺たちの町へ

449
00:28:34,643 --> 00:28:36,643
ありがとう！

450
00:28:39,648 --> 00:28:42,651
〈みんな
長い間 応援ありがとう｡・

451
00:28:42,651 --> 00:28:46,588
今度こそ わし 本当に
警官をクビになっちまった｡・

452
00:28:46,588 --> 00:28:49,924
麗子 なぜ
わしのために そんなに頑張る？・

453
00:28:49,924 --> 00:28:52,224
それは わしへの愛なのか？〉

454
00:28:54,262 --> 00:28:56,562
〈麗子 わしと結婚してくれ〉

455
00:30:56,618 --> 00:30:58,286
(両津勘吉)テレビを見るときは・

456
00:30:58,286 --> 00:31:01,623
部屋を明るくして
離れて見てくれよ｡

457
00:31:01,623 --> 00:31:07,962
・(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

458
00:31:07,962 --> 00:31:26,648
・～

459
00:31:26,648 --> 00:31:46,668
・～

460
00:31:46,668 --> 00:31:51,668
・～

461
00:32:28,276 --> 00:32:31,613
(警察官１)何なんだ この男は｡
(警察官２)これでも警察官か｡

462
00:32:31,613 --> 00:32:34,282
(警察官３)よく今まで こんな男を
放っておいたもんだ｡

463
00:32:34,282 --> 00:32:35,950
(警察官４)警察の面汚しだ｡

464
00:32:35,950 --> 00:32:38,620
(警察官５)
警察官であることが信じられん｡

465
00:32:38,620 --> 00:32:41,956
(郷田)懲戒免職ということで
皆さん いかがでしょうか｡

466
00:32:41,956 --> 00:32:45,293
(警察官６)賢明な判断ですな｡
(警察官７)異議ありません｡

467
00:32:45,293 --> 00:32:47,962
(警察官９)異論のある方は
おられないのでは｡

468
00:32:47,962 --> 00:32:49,631
(警察官10)全員一致ですな｡

469
00:32:49,631 --> 00:32:51,966
(屯田五目須)ちょっ…
ちょっと待ってください｡

470
00:32:51,966 --> 00:32:54,302
(一同)うん？
(郷田)何かね？ 屯田君｡

471
00:32:54,302 --> 00:32:58,973
おことばですが 早急に結論を
出すのは いかがなものかと｡

472
00:32:58,973 --> 00:33:03,311
(郷田)君は この男が
警察官にふさわしい男だとでも？

473
00:33:03,311 --> 00:33:05,647
い… いえ あの… その…｡

474
00:33:05,647 --> 00:33:09,317
た… 確かに
問題の多い男ではありますが・

475
00:33:09,317 --> 00:33:12,320
その… 首にするほどのことは…｡

476
00:33:12,320 --> 00:33:14,589
(郷田)ほう｡ それでは何かね｡・

477
00:33:14,589 --> 00:33:18,259
君が この男を
再教育するとでもいうのかね｡

478
00:33:18,259 --> 00:33:21,596
ええっ？
わ… 私がでありますか？

479
00:33:21,596 --> 00:33:27,602
(郷田)
そうだよ｡ この男が真の警察官に
ふさわしい人物になるようにだ｡

480
00:33:27,602 --> 00:33:32,602
そ… それは…｡
(警察官11)どうなんだね 屯田君！

481
00:33:40,615 --> 00:33:42,951
(警察官１)
両さん ついに首だって｡

482
00:33:42,951 --> 00:33:45,954
(警察官２)でも 屯田署長が
食い下がったって話だぜ｡

483
00:33:45,954 --> 00:33:49,624
(警察官３)何でも 再教育するって
条件が出されたんですってね｡

484
00:33:49,624 --> 00:33:52,627
(警察官４)それも
期間が１週間以内なんですって｡

485
00:33:52,627 --> 00:33:55,964
(警察官５)
今まで ずっと あの性格で
生きてきたわけだろう？

486
00:33:55,964 --> 00:33:58,299
(警察官６)
それを１週間で変えるなんて…｡

487
00:33:58,299 --> 00:33:59,968
(小野小町)中川さん 聞きました？

488
00:33:59,968 --> 00:34:03,972
両津勘吉が首になるって話｡
(中川圭一)ああ 聞いたよ｡

489
00:34:03,972 --> 00:34:05,974
(清正奈緒子)
署長も物好きですよね｡

490
00:34:05,974 --> 00:34:07,976
あんなやつ
さっさと首になっちゃえば・

491
00:34:07,976 --> 00:34:10,311
清々するのに｡
(小町･奈緒子)ねーっ？

492
00:34:10,311 --> 00:34:13,314
君たち 本当に そう思ってる？
(小町･奈緒子)えっ？

493
00:34:13,314 --> 00:34:17,251
今回ばかりは いつもと違って
かなり深刻な話なんだ｡

494
00:34:17,251 --> 00:34:19,587
君らだって
本当に先輩が辞めたら・

495
00:34:19,587 --> 00:34:21,589
ずいぶん
さみしくなるんじゃないか？

496
00:34:21,589 --> 00:34:24,258
(小町･奈緒子)えっ… あ… ああ｡

497
00:34:24,258 --> 00:34:26,258
(麻里 愛)両様…｡

498
00:34:28,596 --> 00:34:30,598
(秋本麗子)マリアちゃん｡

499
00:34:30,598 --> 00:34:35,603
両様 ああいう性格ですから
ことばには出しませんけれど・

500
00:34:35,603 --> 00:34:40,274
本当は警察官という職業を
心から愛してらっしゃいますわ｡

501
00:34:40,274 --> 00:34:45,613
そ… それを首だなんて…
おかわいそうですわ｡

502
00:34:45,613 --> 00:34:47,615
(寺井洋一)
マリアさんだけじゃないよ｡

503
00:34:47,615 --> 00:34:50,618
いつも ひどい目に
遭わされてはいるけど・

504
00:34:50,618 --> 00:34:55,289
僕だって
本当に両さんがいなくなったら…｡

505
00:34:55,289 --> 00:34:57,289
あ…｡

506
00:34:58,292 --> 00:35:01,295
(屯田)困ったね 大原君｡
(大原大次郎)はあ｡

507
00:35:01,295 --> 00:35:05,299
(大原)
私も いつもは ｢お前など首だ｣と
言ってはおりますが・

508
00:35:05,299 --> 00:35:09,637
本当に首となると…｡
(屯田)うーん｡ つい わしも・

509
00:35:09,637 --> 00:35:13,574
両津をかばってしまったんだが
どうしたものか｡

510
00:35:13,574 --> 00:35:15,243
本当に…｡
・(ﾉｯｸ)

511
00:35:15,243 --> 00:35:16,943
おっ？
(屯田)はい｡

512
00:35:18,246 --> 00:35:20,248
失礼します 署長｡

513
00:35:20,248 --> 00:35:22,917
両津巡査長の件で
お話があります｡

514
00:35:22,917 --> 00:35:24,585
(屯田･大原)うん？

515
00:35:24,585 --> 00:35:28,589
・ やだねったら やだね

516
00:35:28,589 --> 00:35:32,593
うぃーっす！ ああっ！
いきなり何すんだよ！

517
00:35:32,593 --> 00:35:34,595
お前ら 一体… うわっ！

518
00:35:34,595 --> 00:35:38,195
な… 何なんだ 一体！
わしを どうする気だ!?

519
00:35:39,600 --> 00:35:43,271
こらーっ！
一体 わしを どうするつもりだ！

520
00:35:43,271 --> 00:35:45,273
心配しないでいいわ 両ちゃん｡

521
00:35:45,273 --> 00:35:47,942
部長や署長の許可は
もらってあるから｡

522
00:35:47,942 --> 00:35:52,280
そ… その声は麗子！
一体 何をたくらんでるんだ？

523
00:35:52,280 --> 00:35:55,283
とにかく 向こうに着くまでは
おとなしくしてて｡

524
00:35:55,283 --> 00:35:58,286
向こう？ 向こうって どこだ？

525
00:35:58,286 --> 00:36:02,686
わ… わしを
どこまで連れていく気だーっ！

526
00:36:04,625 --> 00:36:06,627
(電気がつく音)
うん？ こらーっ！

527
00:36:06,627 --> 00:36:09,627
どこだ ここはーっ！ 麗子ーっ！

528
00:36:10,965 --> 00:36:13,301
あっ！

529
00:36:13,301 --> 00:36:14,902
うん？

530
00:36:14,902 --> 00:36:17,238
ああっ？ 何だ？

531
00:36:17,238 --> 00:36:20,238
ニコニコ寮の
わしの部屋じゃないか ここは｡

532
00:36:22,577 --> 00:36:24,245
うえっ！ あ痛ててて…｡

533
00:36:24,245 --> 00:36:29,945
うん？ 何だ これは｡
書き割りじゃねえか！

534
00:36:31,586 --> 00:36:34,586
ええい くそっ やっぱり開かねえ｡

535
00:36:36,924 --> 00:36:40,261
(ﾓﾆﾀｰ)むだよ 両ちゃん｡
そのドアは開かないわ｡

536
00:36:40,261 --> 00:36:43,598
うん？ 麗子！
ここは 一体どこだ？

537
00:36:43,598 --> 00:36:46,934
ニコニコ寮かと思ったが
この部屋は偽物だろうが！

538
00:36:46,934 --> 00:36:49,270
(ﾓﾆﾀｰ)両ちゃん よく聞いて｡・

539
00:36:49,270 --> 00:36:53,274
ここは 秋本ｸﾞﾙｰﾌﾟの研究所なのよ｡
研究所？

540
00:36:53,274 --> 00:36:55,943
(ﾓﾆﾀｰ)
ここで両ちゃんを再教育するのよ｡

541
00:36:55,943 --> 00:36:58,946
(ﾓﾆﾀｰ:所長)身も心も
生まれ変わっていただこう｡

542
00:36:58,946 --> 00:37:03,618
ああ？ 再教育？
生まれ変わるだ？

543
00:37:03,618 --> 00:37:05,953
(ﾓﾆﾀｰ)とにかく
きょうは早く休みなさい｡・

544
00:37:05,953 --> 00:37:08,623
あしたから大変よ｡
大変って何がだ！

545
00:37:08,623 --> 00:37:13,623
(ﾓﾆﾀｰ)消灯！
うわっ おい こら！ 麗子！

546
00:37:15,563 --> 00:37:22,563
(目覚まし時計の音)

547
00:37:23,571 --> 00:37:28,910
(叫び声)

548
00:37:28,910 --> 00:37:30,910
うう… ううっ｡

549
00:37:31,913 --> 00:37:34,248
どうなってんだ 一体｡

550
00:37:34,248 --> 00:37:40,588
うん？ あっ 何だこりゃ｡
くそーっ このっ このっ｡

551
00:37:40,588 --> 00:37:43,257
(ﾓﾆﾀｰ)むだよ 両ちゃん｡
それは脱げないわ｡

552
00:37:43,257 --> 00:37:48,596
(ﾓﾆﾀｰ:所長)
それは人格改造ギプスじゃ｡
人格改造ギプス？

553
00:37:48,596 --> 00:37:51,599
麗子！
ちゃんと説明してもらうぞ！

554
00:37:51,599 --> 00:37:53,267
(ﾓﾆﾀｰ)これからの１週間で・

555
00:37:53,267 --> 00:37:56,270
両ちゃんを徹底的に改造するから
覚悟して｡

556
00:37:56,270 --> 00:38:00,942
(ﾓﾆﾀｰ:所長)君の 短気 乱暴
無責任な体質を根本から変えて・

557
00:38:00,942 --> 00:38:04,278
社会のルールを守れる人間と
なってもらうんじゃ｡

558
00:38:04,278 --> 00:38:08,282
ふざけるな！ 人間の短所は
最大の個性でもあるんだ！

559
00:38:08,282 --> 00:38:11,285
わしのチャームポイントを
潰されてたまるか！

560
00:38:11,285 --> 00:38:14,555
わしは帰る！
(叫び声)

561
00:38:14,555 --> 00:38:19,894
(ﾓﾆﾀｰ)どう？ お行儀よくする？
分かった｡ やめてくれーっ！

562
00:38:19,894 --> 00:38:23,898
うげ… まるで拷問だ｡

563
00:38:23,898 --> 00:38:26,901
(ﾓﾆﾀｰ)それじゃ もう一度
起きるところから やり直し｡・

564
00:38:26,901 --> 00:38:30,571
目覚まし時計一つ止めるのも
優しく丁寧にね｡

565
00:38:30,571 --> 00:38:32,573
分かったよ｡

566
00:38:32,573 --> 00:38:34,575
(目覚まし時計の音)

567
00:38:34,575 --> 00:38:37,578
う… うう… うーん｡

568
00:38:37,578 --> 00:38:40,581
(あくび)
これでいいのか？

569
00:38:40,581 --> 00:38:44,585
(ﾓﾆﾀｰ)そうそう｡
やればできるじゃない｡・

570
00:38:44,585 --> 00:38:48,589
朝 起きたら
顔を洗って歯を磨く｡・

571
00:38:48,589 --> 00:38:52,589
ちゃんとタオルで拭く！
はーい 分かった！

572
00:38:55,596 --> 00:38:57,598
これでいいのか？
(ﾓﾆﾀｰ)よろしい｡・

573
00:38:57,598 --> 00:39:00,601
では 次は部屋の掃除よ｡
何!?

574
00:39:00,601 --> 00:39:03,938
(ﾓﾆﾀｰ)
30分以内に きれいにすること｡
では スタート｡

575
00:39:03,938 --> 00:39:06,274
ちょっと待て！ いいか？

576
00:39:06,274 --> 00:39:09,610
布団を畳むくらい
やる気になれば いつでもできる｡

577
00:39:09,610 --> 00:39:13,547
ほかの物だって その気になりゃ
いつでも片づけられるんだ｡

578
00:39:13,547 --> 00:39:16,550
しかし 帰って寝るだけの
１人暮らしの わしには・

579
00:39:16,550 --> 00:39:18,886
このほうが都合がいいんだ｡
だから…｡

580
00:39:18,886 --> 00:39:20,554
(ﾓﾆﾀｰ)問答無用！
(叫び声)

581
00:39:20,554 --> 00:39:25,154
分かった｡ やるやるーっ｡
ぎえーっ！

582
00:39:32,566 --> 00:39:34,902
よいしょ｡ よいこらしょ｡

583
00:39:34,902 --> 00:39:38,239
ああーっ 疲れた｡
これでいいのか？

584
00:39:38,239 --> 00:39:40,908
(ﾓﾆﾀｰ)よろしい｡
では 朝食を支給します｡

585
00:39:40,908 --> 00:39:44,245
何？ 飯だーっ｡

586
00:39:44,245 --> 00:39:45,913
ええっ？

587
00:39:45,913 --> 00:39:48,916
こ… これは…｡
どういうことだ これは？

588
00:39:48,916 --> 00:39:51,585
(ﾓﾆﾀｰ)
食事は減点方式になってるのよ｡
ううっ｡

589
00:39:51,585 --> 00:39:55,589
(ﾓﾆﾀｰ)けさの両ちゃんの成績だと
本当は食事抜きなんだけど｡・

590
00:39:55,589 --> 00:39:59,593
きょうは１日目なので 大ｻｰﾋﾞｽよ｡
うう…｡

591
00:39:59,593 --> 00:40:03,264
(愛)何ですって!?
(寺井)苦しいよ…｡ マリアさ…｡

592
00:40:03,264 --> 00:40:08,269
両様と麗子さんが一緒に消えた？
どこ！ どこですの！

593
00:40:08,269 --> 00:40:10,938
ぐっ… し… 知らないよ…｡

594
00:40:10,938 --> 00:40:13,274
心配しなくても大丈夫ですよ｡

595
00:40:13,274 --> 00:40:15,876
あの２人に限って
間違いなんて ありえません｡

596
00:40:15,876 --> 00:40:17,545
(寺井)ああ…｡

597
00:40:17,545 --> 00:40:19,547
どうして そんなことが
言い切れますの？

598
00:40:19,547 --> 00:40:22,216
野性的で男らしい両様の魅力に・

599
00:40:22,216 --> 00:40:24,552
麗子さんがコロリと
参ってしまったら・

600
00:40:24,552 --> 00:40:29,890
私は どうしたらいいんですの!?
どうちたらも こうちたらも…｡

601
00:40:29,890 --> 00:40:33,561
心配しなくても大丈夫ですよ｡
両さんは ともかく・

602
00:40:33,561 --> 00:40:37,231
麗子さんが両さんに
コロリだなんて絶対に…｡・

603
00:40:37,231 --> 00:40:38,899
わーっ！
(愛)私の両様を侮辱すると・

604
00:40:38,899 --> 00:40:43,599
許しませんことよ！
(寺井)うぐぐ…｡

605
00:40:45,239 --> 00:40:46,939
何だ？

606
00:40:48,576 --> 00:40:50,911
まるで自動車教習所だな｡

607
00:40:50,911 --> 00:40:55,583
(ﾏｲｸ)
これより 出勤訓練を開始します｡
自転車に乗ってスタート位置へ｡

608
00:40:55,583 --> 00:40:58,586
何で こんな ばかげたことを…｡
うぎゃーっ！

609
00:40:58,586 --> 00:41:01,586
分かった やるやる！

610
00:41:02,923 --> 00:41:05,593
くそ… 麗子のやつ｡

611
00:41:05,593 --> 00:41:08,193
(ﾏｲｸ)スタート！
はーい｡

612
00:41:10,598 --> 00:41:12,600
うわーっ！

613
00:41:12,600 --> 00:41:14,935
何だーっ！
(ﾏｲｸ)寄り道しない！

614
00:41:14,935 --> 00:41:19,273
くそーっ！ ううっ｡
寄り道じゃなくて近道なの！

615
00:41:19,273 --> 00:41:22,276
はっとりの じいさんの家の
庭を通れば ５分の短縮…｡

616
00:41:22,276 --> 00:41:24,945
ううーっ！
(ﾏｲｸ)口答えをしない！

617
00:41:24,945 --> 00:41:29,283
分かった！ 分かった！ うう…｡
(ﾏｲｸ)初めから やり直し！

618
00:41:29,283 --> 00:41:32,286
全く 麗子のやつ まるで鬼だ｡

619
00:41:32,286 --> 00:41:36,290
おっ 限定プラモが… ああっ！
(ﾏｲｸ)寄り道しない！・

620
00:41:36,290 --> 00:41:38,292
ほら また！・

621
00:41:38,292 --> 00:41:40,294
また！・

622
00:41:40,294 --> 00:41:42,630
ほら また！ 寄り道！

623
00:41:42,630 --> 00:41:45,299
うわーっ｡
(ﾏｲｸ)初めから やり直し！

624
00:41:45,299 --> 00:41:48,999
やり直し！ やり直し！
やり直しーっ！

625
00:41:51,305 --> 00:41:57,311
(ﾏｲｸ)以上で本日の出勤訓練終了｡
午後は模擬派出所で勤務教習よ｡・

626
00:41:57,311 --> 00:41:59,980
では 30分の昼食休憩を取ります｡
ええっ？

627
00:41:59,980 --> 00:42:01,649
(ﾏｲｸ)
食事は署内に用意されてるわ｡

628
00:42:01,649 --> 00:42:04,318
飯だーっ！ うわーっ！

629
00:42:04,318 --> 00:42:06,654
(ﾏｲｸ)ちゃんと自転車は
スタンドで立てる！

630
00:42:06,654 --> 00:42:09,954
分かりましたーっ｡ うえっ｡

631
00:42:17,598 --> 00:42:21,268
このままじゃ
わし 餓死するぞ｡

632
00:42:21,268 --> 00:42:25,272
・(ﾓﾆﾀｰ)
そう思ったら マイナスポイントが
出ないようにすることね｡

633
00:42:25,272 --> 00:42:27,274
麗子 お前なーっ｡

634
00:42:27,274 --> 00:42:30,277
(ﾓﾆﾀｰ)そういう口の利き方も
加算されるのよ｡・

635
00:42:30,277 --> 00:42:34,281
細かい日常の一つ一つまで
こっちはチェックしてるの｡・

636
00:42:34,281 --> 00:42:35,950
ちゃんとした食事が
食べたかったら・

637
00:42:35,950 --> 00:42:38,953
生活すべてを きちんとしなさい｡
分かった？

638
00:42:38,953 --> 00:42:41,956
ううーっ！ うう…｡
(おなかの鳴る音)

639
00:42:41,956 --> 00:42:45,292
はい｡ 分かりました｡

640
00:42:45,292 --> 00:42:48,292
(ﾓﾆﾀｰ)
では 派出所教習を開始します｡

641
00:42:50,297 --> 00:42:53,697
はい｡
こちら亀有公園前派出所ですが｡

642
00:42:55,970 --> 00:42:59,306
うーん｡ 中川は いつも
これを見てたのか｡

643
00:42:59,306 --> 00:43:02,309
・ すみませーん｡
はい｡ ああっ？

644
00:43:02,309 --> 00:43:05,646
(人形)亀有駅は こっちですか？
ええっ？

645
00:43:05,646 --> 00:43:09,650
いや… あ… えーと この先の
たばこ屋を右に曲がって・

646
00:43:09,650 --> 00:43:15,923
まっすぐ行くと駅です｡
(人形)どうもー｡・

647
00:43:15,923 --> 00:43:22,596
あの… 亀有公民館は…｡
ああ この先を500ｍ行きましてね｡

648
00:43:22,596 --> 00:43:28,596
オホホ… やったーっ｡
あっ｡ いただきます｡

649
00:43:31,605 --> 00:43:40,614
・～

650
00:43:40,614 --> 00:43:42,616
(あくび)

651
00:43:42,616 --> 00:44:02,636
・～

652
00:44:02,636 --> 00:44:11,312
・～

653
00:44:11,312 --> 00:44:13,712
いただきます｡

654
00:44:16,250 --> 00:44:18,586
(所長)
これなら もう大丈夫でしょう｡

655
00:44:18,586 --> 00:44:21,922
本当ですか？
単純な男ですから・

656
00:44:21,922 --> 00:44:25,593
一度 覚え込んだ条件反射が
身に付いてしまうのです｡

657
00:44:25,593 --> 00:44:30,264
これなら 日常の生活に戻っても
おのずと体が動くはずです｡

658
00:44:30,264 --> 00:44:34,602
分かりました｡
ご協力ありがとうございました｡

659
00:44:34,602 --> 00:44:36,602
(ﾓﾆﾀｰ)
大変おいしゅう
ございました｡

660
00:45:44,605 --> 00:45:47,608
(目覚まし時計の音)

661
00:45:47,608 --> 00:45:51,612
うん｡
(あくび)

662
00:45:51,612 --> 00:45:57,618
ああ… うん？ 何だ？
何で こんなに汚れてるんだ？

663
00:45:57,618 --> 00:46:01,622
そうか！ きょうから本物の
ニコニコ寮に戻ったんだ｡

664
00:46:01,622 --> 00:46:04,625
あの うるさい
鬼教官の麗子もいない｡

665
00:46:04,625 --> 00:46:07,628
きょうから
晴れて自由の身だーっ！

666
00:46:07,628 --> 00:46:11,231
ヘヘ… ヘヘヘ…｡

667
00:46:11,231 --> 00:46:14,568
ああ… ああ…｡

668
00:46:14,568 --> 00:46:19,568
うう… うーん｡
どうも落ち着かん｡

669
00:46:22,910 --> 00:46:26,210
よいしょ｡ よいしょっと｡

670
00:46:30,584 --> 00:46:33,184
よいしょ｡ よいしょ ほれ｡

671
00:46:34,254 --> 00:46:37,591
(左近寺竜之介)両津が掃除してる｡
(寮母)どうしちゃったんだろ｡

672
00:46:37,591 --> 00:46:40,928
熱でもあるんじゃないのかね？
(本田速人)せ… 先輩｡

673
00:46:40,928 --> 00:46:42,596
・(携帯電話:着信音)
(本田)あっ！

674
00:46:42,596 --> 00:46:44,264
(携帯電話)
どう？ 両ちゃんの様子は｡

675
00:46:44,264 --> 00:46:46,664
すごいっす 麗子さん｡

676
00:46:47,601 --> 00:46:50,938
そう｡ 分かったわ｡

677
00:46:50,938 --> 00:46:53,941
もうしばらく
両ちゃんの様子を見ててね｡

678
00:46:53,941 --> 00:46:55,941
じゃ｡

679
00:46:57,945 --> 00:47:00,614
麗子さん｡
カメラの取り付け 終わりました｡

680
00:47:00,614 --> 00:47:03,617
(ﾓﾆﾀｰ)ありがとう｡
(ﾓﾆﾀｰ:寺井)こっちも終わったよ｡

681
00:47:03,617 --> 00:47:06,954
(ﾓﾆﾀｰ)
じゃあ ２人とも いつもどおり
両ちゃんを迎えてね｡

682
00:47:06,954 --> 00:47:09,556
(ﾓﾆﾀｰ:中川･寺井)はい｡
(ﾓﾆﾀｰ)署長 見えますか？

683
00:47:09,556 --> 00:47:11,558
おお 見えとるぞ｡

684
00:47:11,558 --> 00:47:14,561
まもなく
両津巡査長が出勤してきます｡

685
00:47:14,561 --> 00:47:16,897
もちろん カメラのことは
知らせてませんから・

686
00:47:16,897 --> 00:47:20,234
本人の正直な姿が映るはずです｡

687
00:47:20,234 --> 00:47:24,571
どうか それをご覧になって
もう一度 処分をご検討ください｡

688
00:47:24,571 --> 00:47:28,575
(郷田)うむ｡ 教育の成果を
じっくりと見せてもらおう｡

689
00:47:28,575 --> 00:47:31,245
(警察官１)
まあ むだだとは思いますがねえ｡

690
00:47:31,245 --> 00:47:33,914
(警察官２)
まあ これも一興でしょう｡

691
00:47:33,914 --> 00:47:36,917
(郷田)しかし これで
何の進歩もない場合は・

692
00:47:36,917 --> 00:47:42,256
両津勘吉巡査長は
即刻 免職ということになる｡・

693
00:47:42,256 --> 00:47:45,256
いいかね？ 屯田君｡
(屯田)は… はい｡

694
00:47:50,931 --> 00:47:54,935
おはようございます｡ 皆さん｡
おはようございます｡ 先輩｡

695
00:47:54,935 --> 00:47:57,938
(寺井･麗子)おはよう｡
寺井！

696
00:47:57,938 --> 00:48:01,275
ほら 糸くず付いてたぞ｡

697
00:48:01,275 --> 00:48:04,278
ふっ｡
あ… ありがとう｡

698
00:48:04,278 --> 00:48:09,678
麗子 お茶｡ あ… わ… わしが
自分で入れようかな｡ フフ…｡

699
00:48:13,554 --> 00:48:15,222
うーん｡

700
00:48:15,222 --> 00:48:18,892
寺井｡ わしが留守だった間の
業務日誌を見せてくれ｡

701
00:48:18,892 --> 00:48:20,561
(寺井)う… うん｡

702
00:48:20,561 --> 00:48:22,896
ああ？ 誤字があるぞ｡
えっ？

703
00:48:22,896 --> 00:48:26,900
ほら ここ｡ ああ いいよ｡
わしが直しといてやるから｡

704
00:48:26,900 --> 00:48:28,902
あ… ありがとう 両さん｡

705
00:48:28,902 --> 00:48:31,572
ええと 本日の業務は…｡

706
00:48:31,572 --> 00:48:34,908
はい こちら葛飾区
亀有公園前派出所です｡

707
00:48:34,908 --> 00:48:36,910
・(鼻歌)

708
00:48:36,910 --> 00:48:39,246
ああ このファイルは
中川が見やすいように…｡

709
00:48:39,246 --> 00:48:42,583
４丁目の なかじまかつひろさんの
お宅ですね｡

710
00:48:42,583 --> 00:48:44,918
(女性)すいませんねえ｡
いえ いえ｡

711
00:48:44,918 --> 00:48:47,921
(屯田)
うん｡ いかがでしょう 皆さん｡・

712
00:48:47,921 --> 00:48:51,925
かなり 模範的な警察官に
なっていると思われるんですが｡

713
00:48:51,925 --> 00:48:55,262
(郷田)うーん｡ まだ分からんよ｡

714
00:48:55,262 --> 00:49:00,601
介護保険法か｡ お年寄りには
複雑すぎて難しいだろうな｡

715
00:49:00,601 --> 00:49:04,605
うん？ あれ？
どうしたの？ 両ちゃん｡

716
00:49:04,605 --> 00:49:09,543
わしは年金に加入してたかな？
何 言ってるんだい 両さん｡

717
00:49:09,543 --> 00:49:12,880
あんなもん ばかばかしいって…｡
何!?

718
00:49:12,880 --> 00:49:15,883
何で年金が ばかばかしいんだ！

719
00:49:15,883 --> 00:49:18,886
うう… 老後の保障は大切だぞ｡
寺井！

720
00:49:18,886 --> 00:49:22,222
僕は入ってるよ｡
入ってないのは両さんじゃないか｡

721
00:49:22,222 --> 00:49:25,893
わ… わし… あ… ああっ｡
(中川･寺井･麗子の呼びかけ)

722
00:49:25,893 --> 00:49:28,896
ほげ…｡
大丈夫ですか？ 先輩｡

723
00:49:28,896 --> 00:49:32,566
顔が青いわよ｡
わ… わしの老後が…｡

724
00:49:32,566 --> 00:49:34,568
うっ！ もしや！
(中川･寺井)ああっ｡

725
00:49:34,568 --> 00:49:38,572
ああ…｡
わしの貯金は… わしの将来は…｡

726
00:49:38,572 --> 00:49:47,581
残高０｡ 借用書いっぱい｡
うあ… うぐあ…｡

727
00:49:47,581 --> 00:49:51,585
両ちゃん！
そ… そんな…｡

728
00:49:51,585 --> 00:49:57,591
わ… わしは これから どうやって
生きていったら… わあ…｡

729
00:49:57,591 --> 00:50:01,595
何だか生真面目を通り越して
気弱な性格になってませんか？

730
00:50:01,595 --> 00:50:04,595
薬が効きすぎたかしら｡

731
00:50:09,202 --> 00:50:13,206
大丈夫よ 両ちゃん｡ 老後なんて
まだまだ先の話だもの｡

732
00:50:13,206 --> 00:50:16,209
貯金だって これから頑張って
ためればいいじゃない｡

733
00:50:16,209 --> 00:50:20,547
麗子や中川のような金持ちに
わしの気持ちは分からんよ｡

734
00:50:20,547 --> 00:50:23,884
そんなこと言ったら僕だって…｡
寺井は貧しいなりに・

735
00:50:23,884 --> 00:50:29,222
これまで こつこつ ため込んだ
蓄えもあるし家族もいる｡ うん？

736
00:50:29,222 --> 00:50:32,559
そういえば わしは いい年して
まだ独り者じゃないか｡

737
00:50:32,559 --> 00:50:36,563
わしも早く幸せな家庭を築いて
安定せんと！

738
00:50:36,563 --> 00:50:40,233
しかし 相手が…｡ ああっ！
あっ！

739
00:50:40,233 --> 00:50:42,569
麗子！
は… はい｡

740
00:50:42,569 --> 00:50:46,239
この１週間の
わしへの献身的な行為｡

741
00:50:46,239 --> 00:50:49,242
あれは まさに
君の僕に対する愛なんじゃ…｡

742
00:50:49,242 --> 00:50:53,246
ええっ？ そ… それは… その…｡
お願いだ 麗子｡

743
00:50:53,246 --> 00:50:56,917
わしと結婚してくれ｡
りょ… 両ちゃんと結婚…｡

744
00:50:56,917 --> 00:50:58,617
(愛)うっ！
(寺井･麗子･中川)ああっ！

745
00:50:59,586 --> 00:51:03,590
うう… 両様｡
ああっ｡

746
00:51:03,590 --> 00:51:07,594
私という者がありながら これは
一体 どういうことですの？

747
00:51:07,594 --> 00:51:10,197
(ﾓﾆﾀｰ)マ… マ… マリアさん｡
落ち着いて 落ち着いてください｡

748
00:51:10,197 --> 00:51:13,200
(警察官１)
何だね この男の神経質ぶりは｡

749
00:51:13,200 --> 00:51:15,869
(警察官２)
警察官には不向きじゃないのかね｡

750
00:51:15,869 --> 00:51:18,538
(警察官３)
どうなんだね？ 屯田君｡

751
00:51:18,538 --> 00:51:21,541
(警察官４)
屯田君｡ 何とか言いたまえ｡

752
00:51:21,541 --> 00:51:23,543
そ… それは…｡

753
00:51:23,543 --> 00:51:25,545
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

754
00:51:25,545 --> 00:51:31,551
ああ… こら！ 貴様たち
この非常事態に何をやっとるか！

755
00:51:31,551 --> 00:51:34,221
ええっ？
(一同)はっ！

756
00:51:34,221 --> 00:51:37,891
(無線:警察官)葛飾署より各移動｡
亀有北口 丸亀デパート屋上に・

757
00:51:37,891 --> 00:51:41,228
若い男が人質を取って
立てこもっているもよう｡・

758
00:51:41,228 --> 00:51:44,564
付近のパトカーは
現場へ急行願います｡

759
00:51:44,564 --> 00:51:46,233
(犯人)それ以上 近づくな！

760
00:51:46,233 --> 00:51:49,236
来やがったら
このロープ ぶった切るぞ！

761
00:51:49,236 --> 00:51:50,904
状況は？
(警察官)はっ｡・

762
00:51:50,904 --> 00:51:54,241
犯人は女子高生を
人質に取っております｡・

763
00:51:54,241 --> 00:51:57,244
万引きを注意され
逆上したとのことです｡

764
00:51:57,244 --> 00:51:59,913
何か要求は？
(警察官)今のところは何も｡

765
00:51:59,913 --> 00:52:01,581
(一同)ああ…｡

766
00:52:01,581 --> 00:52:06,586
(犯人)あんなに大勢 集まって…｡
もうだめだ おしまいだ｡

767
00:52:06,586 --> 00:52:09,923
(女性)謝って許してもらったら？
(犯人)う… うるさい！

768
00:52:09,923 --> 00:52:13,927
いまさら そんなことができるか！
(犯人･女性の悲鳴)

769
00:52:13,927 --> 00:52:15,595
ああっ！
(一同)ああっ！

770
00:52:15,595 --> 00:52:23,603
う… ああ…｡
(女性)うう… ああっ｡ ああ…｡

771
00:52:23,603 --> 00:52:26,606
ううーっ 怖いよ…｡

772
00:52:26,606 --> 00:52:29,276
ううっ｡ う… うう…｡

773
00:52:29,276 --> 00:52:32,612
あの子一人じゃ支えきれないわ｡
何とかしないと｡

774
00:52:32,612 --> 00:52:34,614
こんなとき…｡
(中川･麗子)こんなとき…｡

775
00:52:34,614 --> 00:52:37,284
(寺井･愛)助けてくれるのは…｡

776
00:52:37,284 --> 00:52:40,954
ええっ？ えっ？ えっ？
わし？

777
00:52:40,954 --> 00:52:43,957
そうだ｡
こういうときこそ お前の出番だ｡

778
00:52:43,957 --> 00:52:47,294
先輩の腕の見せどころです｡
頼んだわよ 両ちゃん｡

779
00:52:47,294 --> 00:52:50,297
いつものように お願いしますわ｡
(寺井)そうだよ 両さん｡

780
00:52:50,297 --> 00:52:55,302
うえーっ？
み… みんなして｡ そ… そんな｡

781
00:52:55,302 --> 00:52:57,304
わしに どうしろっていうんだ｡

782
00:52:57,304 --> 00:53:01,308
わしは定年まで無難に
やり過ごすことに決めたんです！

783
00:53:01,308 --> 00:53:02,976
そ… それを何ですか｡

784
00:53:02,976 --> 00:53:05,645
そんな 危険な仕事を
押しつけるなんて｡

785
00:53:05,645 --> 00:53:08,915
公務員の給料で 何で
そこまでしなきゃいけないんだ！

786
00:53:08,915 --> 00:53:10,917
(ﾓﾆﾀｰ)危険手当は出るんですか？

787
00:53:10,917 --> 00:53:13,253
(郷田)お話にならんね 全く｡

788
00:53:13,253 --> 00:53:15,589
(警察官１)
すべてにおいて腰が引けてますな｡

789
00:53:15,589 --> 00:53:19,593
(警察官２)屯田さん｡ 何か
間違った教育をされたのでは？

790
00:53:19,593 --> 00:53:21,928
(警察官たちの責める声)

791
00:53:21,928 --> 00:53:24,598
(警察官３)
どういうことなんだ？ 屯田君｡
(屯田)うう…｡

792
00:53:24,598 --> 00:53:26,933
しょせん わしは一警官ですから・

793
00:53:26,933 --> 00:53:29,936
一警官のできることしか
やれませんよ｡

794
00:53:29,936 --> 00:53:33,607
期待せんでください｡
わしには応えられませんから｡

795
00:53:33,607 --> 00:53:38,612
両様！ 今の両様は
本当の両様じゃありませんわ！

796
00:53:38,612 --> 00:53:42,949
うう… やめろ マリア｡ わしは
まだ傷害保険に入ってない｡

797
00:53:42,949 --> 00:53:47,954
そんな！ そんな両様なんて
大嫌いですわーっ！

798
00:53:47,954 --> 00:53:53,954
ああーっ！ いいっ！
ううっ… うう…｡

799
00:53:57,631 --> 00:54:01,968
(叫び声)

800
00:54:01,968 --> 00:54:05,639
ああっ！ 復活！

801
00:54:05,639 --> 00:54:08,308
麗子！ 一緒に来い！
はい！

802
00:54:08,308 --> 00:54:20,253
・～

803
00:54:20,253 --> 00:54:22,253
たあーっ！

804
00:54:25,926 --> 00:54:27,928
(女性)ううっ う… ううっ｡・

805
00:54:27,928 --> 00:54:31,932
ううっ うう… あーっ！
(一同)ああっ！

806
00:54:31,932 --> 00:54:34,601
うっ！
おりゃーっ！

807
00:54:34,601 --> 00:54:37,201
(一同)ああっ！
うっ｡

808
00:54:39,940 --> 00:54:43,944
お嬢ちゃん よく頑張ったな｡
もう心配ないからな｡

809
00:54:43,944 --> 00:54:48,281
ありがとうございます｡
(犯人)どうも すいませんでした｡

810
00:54:48,281 --> 00:54:51,281
ばか野郎 この｡
世話かけさせやがって｡

811
00:54:59,292 --> 00:55:00,961
(寺井)うわっ！
(愛)両様！

812
00:55:00,961 --> 00:55:05,298
やりましたね 両様｡
それでこそ 私の両様ですわ｡

813
00:55:05,298 --> 00:55:07,300
な… 何のことだ？ 一体｡

814
00:55:07,300 --> 00:55:09,903
(ﾓﾆﾀｰ)わしは わしだ｡
いつもと変わらんぞ｡

815
00:55:09,903 --> 00:55:13,573
(ﾓﾆﾀｰ)そうですわ｡ 私の両様は
このままの人ですわ｡

816
00:55:13,573 --> 00:55:16,243
うん｡ いかがですか 皆さん｡

817
00:55:16,243 --> 00:55:20,580
これでも 両津勘吉は
警察官に不向きな人間だと？

818
00:55:20,580 --> 00:55:22,580
(一同)うーん｡

819
00:55:25,585 --> 00:55:28,588
うう… とりあえずだ｡

820
00:55:28,588 --> 00:55:32,592
今回は処分保留ということで
皆さん いかがでしょう？

821
00:55:32,592 --> 00:55:34,261
(警察官１･２)うう…｡

822
00:55:34,261 --> 00:55:36,261
(警察官３･４)う… うう…｡

823
00:55:37,264 --> 00:55:41,601
大原部長！
今 署長から電話がありました｡

824
00:55:41,601 --> 00:55:44,271
両ちゃんの処分は
とりあえず保留になったそうです｡

825
00:55:44,271 --> 00:55:45,939
(寺井)ああ…｡
(大原)そうか｡

826
00:55:45,939 --> 00:55:48,608
うん？
わしの処分が どうかしたのか？

827
00:55:48,608 --> 00:55:51,611
ううん｡
何でもないわよ 両ちゃん｡

828
00:55:51,611 --> 00:55:55,615
そういえば 両様 麗子さんと
結婚するとか言ってましたわね？

829
00:55:55,615 --> 00:55:57,951
いや あれは つい弱気になって｡

830
00:55:57,951 --> 00:56:00,287
いいえ！
きっと両様の心の奥には・

831
00:56:00,287 --> 00:56:02,622
麗子さんへの
ほのかな思いがあるから・

832
00:56:02,622 --> 00:56:05,625
ああいうこと 言いだすんですわ｡
ご… 誤解だ マリア｡

833
00:56:05,625 --> 00:56:07,961
でも プロポーズされた麗子さん｡

834
00:56:07,961 --> 00:56:09,562
実は
まんざらじゃなかったりして｡

835
00:56:09,562 --> 00:56:11,564
えっ？ あ… 圭ちゃん！
ヘヘヘ…｡

836
00:56:11,564 --> 00:56:14,567
まあ それにしても 自分が
首になりそうになったことも・

837
00:56:14,567 --> 00:56:16,903
知らないなんて 平和なやつだ｡

838
00:56:16,903 --> 00:56:19,572
やっぱり
両さんは こうでなくちゃ｡

839
00:56:19,572 --> 00:56:22,242
(愛)私以外の女性に
プロポーズなんかしたら・

840
00:56:22,242 --> 00:56:24,911
許しませんことよーっ！

841
00:56:24,911 --> 00:56:27,611
だから お前は男だろうが！

842
00:57:05,618 --> 00:57:10,623
・(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

843
00:57:10,623 --> 00:57:14,961
・～

844
00:57:14,961 --> 00:57:17,964
・ 誰かが
呼んでるような

845
00:57:17,964 --> 00:57:21,301
・ 雨上がりの
午後

846
00:57:21,301 --> 00:57:24,637
・ 振り返りながら
歩いた

847
00:57:24,637 --> 00:57:27,974
・ かあちゃんに
手を引かれ

848
00:57:27,974 --> 00:57:34,581
・ あのとき感じた
不思議な気持ち

849
00:57:34,581 --> 00:57:39,252
・ だから ｱｰｹｰﾄﾞ街の
タイルを

850
00:57:39,252 --> 00:57:47,594
・ 黒いとこだけ
歩いてみたよ

851
00:57:47,594 --> 00:57:50,930
・ 誰でも一度は 子供だったけど

852
00:57:50,930 --> 00:57:54,267
・ みんな忘れてる

853
00:57:54,267 --> 00:57:57,604
・ 偉そうな顔した政治家や

854
00:57:57,604 --> 00:58:00,940
・ 目の上ブルーな おばさんも

855
00:58:00,940 --> 00:58:03,943
・ 曲がってごらんよ

856
00:58:03,943 --> 00:58:07,280
・ あの角を

857
00:58:07,280 --> 00:58:13,620
・ みんなに
みんなに会えるよ

858
00:58:13,620 --> 00:58:16,956
・ あーそこは
亀有

859
00:58:16,956 --> 00:58:20,960
・ あーきっと 亀有

860
00:58:20,960 --> 00:58:24,964
・ みんなおいでよ 俺たちの町へ

861
00:58:24,964 --> 00:58:26,664
ありがとう！

862
00:58:29,302 --> 00:58:31,304
〈げーっ！ まずーっ！・

863
00:58:31,304 --> 00:58:34,574
何で この くさや納豆ラーメン
ブルーチーズ風味が・

864
00:58:34,574 --> 00:58:36,910
ランキング番組で
１位なんだよ！・

865
00:58:36,910 --> 00:58:39,913
大体 他人の決めた順位なんか
信用できるか！・

866
00:58:39,913 --> 00:58:43,613
こうなったら わしが
本当のランキングを決めてやる〉

867
00:58:44,918 --> 00:58:46,618
〈よろしくな！〉